2024-03-29T11:23:19Z
https://nagoya.repo.nii.ac.jp/oai
oai:nagoya.repo.nii.ac.jp:00029037
2023-01-16T04:20:56Z
326:521:2363:2466
東亜文芸復興の夢 : 「東亜文芸復興」なる運動から日中戦争期の知識人の営みを見る
Dream of Asian Renaissance : On the slogan Toa Bungeifukko (Asian Renaissance) during 1937–1945
張, 鈴
Zhang, Ling
open access
Asian Renaissance
the Renaissance
the Japanese literary movement Bungeifukko
TOYOSHIMA Yoshio
ZHOU Zuoren
This paper focuses on the phrase Toa Bungeifukko (Asian Renaissance) during the period 1937–1945 in China and Japan, with the two countries sharing the same Chinese characters for the phrase. TOYOSHIMA Yoshio first used this phrase after his visit to China in March 1940. He wished that there would be a Renaissance in Asia like that in Europe several hundred years before. This phrase was argued over widely in Japan and China (WANG Regime) for its meaning as well as the fundamental thought of Renaissance. In this paper, I analyze critiques of TOYOSHIMA, ZHOU Zuoren and Chinese and Japanese government officials and conclude that there are several kinds of incongruity in the Japanese and Chinese articles. While the Japanese and the Chinese had a common yearning for a rebirth/new birth of culture, the Japanese had lust of controlling China, and there were two forces, cooperation with or resistance to the Japanese, in China. All these desires can be found in the phrase Toa Bungeifukko. Toa Bungeifukko was suggested as a good vision of Asia by TOYOSHIMA originally, but practically, it contributed to the Japanese domination in Asia.
名古屋大学大学院文学研究科附属「アジアの中の日本文化」研究センター
Japanese-in-Asia Cultural Research Center, Graduate School of Letters, Nagoya University
2015-03-27
jpn
departmental bulletin paper
VoR
https://doi.org/10.18999/juncture.6.144
http://hdl.handle.net/2237/00031224
https://nagoya.repo.nii.ac.jp/records/29037
10.18999/juncture.6.144
1884-4766
JunCture : 超域的日本文化研究
6
144
155
https://nagoya.repo.nii.ac.jp/record/29037/files/JunCture6_13.pdf
application/pdf
2.3 MB
2020-01-20