2024-03-29T09:21:06Z
https://nagoya.repo.nii.ac.jp/oai
oai:nagoya.repo.nii.ac.jp:00029910
2023-02-01T04:16:56Z
326:521:2127:2495
Errors of Passive Sentences and its Factors of Misuse in Learner Corpus : Focusing on Chinese Native Speakers
学習者コーパスに見られる受身文の誤用とその要因について : 中国語母語話者を中心に
何, 月琦
98358
He, Yueqi
98359
受身文
学習者コーパス
中国語母語話者
誤用
要因
passive sentences
learner corpus
Chinese native speakers
misuse
factor
2020-03-31
This research aims to analyze the factors that cause the misuse of Japanese passive sentences among Chinese native speakers. Through the investigation of three learners' corpuses, 346 wrong cases were classified into seven categories using to the sources of misuse. It was found that the majority of mistakes were caused by failing to understand the meaning and the function of passive sentences. Moreover, there is a significant amount of incorrect uses of transitive and intransitive pairs of Japanese verbs, made on verbs ending with "ERU".
departmental bulletin paper
名古屋大学大学院人文学研究科図書・論集委員会
2020-03-31
名古屋大学人文学フォーラム
3
243
257
2433-2321
jpn