з 11  
нѣтъ. Да поидѣте у нас кн(я)жити и володѣти". И изъбрашас(я) 3-е брат(ь)яз роды своими, и пояша собѣ всю ру[сь], и приидоша к словеном перъвое, и008v008
со брат(и)ею своею и, присылая к Вяч(е)славу, и реч(е). "Иди из городаз добромъ". Он же не хотя крови пролити и не бися с ним, и смири я170001
и нашь, хочем и убит(и). Поити же хощем битис(я) за своего кн(я)зя из детми". И реч(е) имъ Володимиръ. "Тог(о) вы брате неказал, Игоря178018
шед оплачю гробъ его". Тогда же здумавше Вячеславъ со Мстиславомъ из дружиною, не пустиша его в Киевъ, зане еще не пришелъ бяше197v015
не всхотѣ того, но пач(е) радуетьс(я) о пролитии крови". Георгий ж(е) здумаз детми своими и с мужи своими, и възвратис(я) в Киевъ, а зять ег(о) иде в201v006
април(я) 8, и прид(а) мног(о) имѣниа, свободы и купленыа, из даньми, и села лѣпши, и десятину в стадех своих, и торгъ дес(я)тый, и202009
възратишас(я) восвояси. Глѣб же Гургевич поеха Корсуньским половцемз братом своим Михалком и со друж(и)ною своею. И бывшю ему на207v003
"Кн(я)же, не ѣзди. Тобѣ лѣпо ѣздити в велице полку, егда совокупишас(я)з братьею своею, а н[ы]нѣ пошли брата которого и берендѣевъ нѣколко".208007
на памят(ь) с(вя)т(а)го о(т)ца нашего Спиридона. Брат(и)я же проводишаз рад(о)стью, Костянтинъ, Ярославъ, Володимиръ. быс(ть) рад(о)сть велика243018
Далмата, иж(е) с ним. Тогда сущу великому кн(я)зю в Переяславци из детми своими, с Костянтином и со Юрьем. Переяславли ж(е) поимше243v005
Ерамовъ, аморафитинъ бѣ от племени Ефремова, от Арама, с(ы)на Ахавля,з берега врьженъ умре, погребенъ въ своей земьли. Иоль, с(ы)нъ251009
за 200  
создати столпъ до н(е)б(е)си и град около ег(о) Вавилонъ. И създаша столпъза 40 лѣт, и не свершенъ быс(ть). И сниде Г(оспод)ь Б(ог)ъ видѣти град и002v007
от ц(а)ря, котором не вѣм и при котором приходи ц(а)ри. Идущу же емуза ся, прииде к Дунаеви, и полюби мѣсто, и сруби городокъ малъ, и хотяше004v010
себѣ кня]зя, иже бы [володѣлъ нами и] рядилъ по праву". И идошаза море к варягомъ, к рус(и). Сице бо тии звахуся варязи рус(ь), яко се008v002
на той могиле поставилъ ц(е)рк(о)вь с(вя)т(а)го Николу. А Дирова могылаза с(вя)тою Ориною. И сѣде Олегъ кн(я)жа в Киевѣ, и реч(е) Олегъ. "Се011007
и рыбы, и овощем. И да творят им мовь, елик(о) хотят. Поидучи ж(е) рус(ь)за ся, да емлют у ц(а)ря вашег(о) брашно, и як(о)ри, и ужа, и парусы, и015v015
да умреть. Аще ли ударит мечем, или убьет кацѣм любо сосудомъ,за то ударение или бьенье да вдасть литръ 5 сребра по закону рускому. аще017027
на тлѣнье и вред ч(е)л(овѣ)комъ сущаа на побежение стоать. Не точью боза живота ег(о) така и таковая сотвориша бѣсове ег(о) ради, но и по см(е)рти020007
имъ". Игор же пришед нача совокупляти вои многы, и посла по варягиза море, вабя ихъ на грекы, и паки хотя поити на них. В лѣто 6450. Иде022v005
возимают от нас цѣну свою, якож(е) уставлено ес(ть) преже. 2 паволоцѣза челядина. Аще л(и) кто от люд(и)и ц(а)рства вашего или от рода024v021
И рѣша деревляне. "Се кн(я)зя убихом рускаг(о), поимем жену ег(о) Олгуза кн(я)зь свой Мал. и С(вя)тослава, сотворим ему, якож(е) хощемъ". И027v009
град(а), и бѣ внѣ град(а) дворъ другый, идѣже ес(ть) дворъ деместниковъза С(вя)тою Б(огоро)д(и)цею над горою дворъ теремный, бѣ бо ту теремъ027v017
кн(я)зи сут(ь) добри, иж(е) роспасли сут(ь) Деревенскую землю, да поидиза наш кн(я)зь Мал". Бѣ бо ему имя Мал кн(я)зь. И реч(е) имъ Олга. "Люби028006
Рѣша киане. "Намъ неволя. кн(я)зь наш убьенъ, а кн(я)гини наша хочетза вашег(о) кн(я)зя". И понесоша в лод(и)и. Они же седяху в перегбех въ028v006
мя просите право, то пришлите мужа нарочиты, да въ велицей чти поидуза вашег(о) кн(я)зь, егда не пустят мене люд(и) киевские". Се слышавше028v013
къ Б(о)гу, якож(е) и мене дарова Б(о)гъ". И се рекши, моляшес(я)за с(ы)на и за люд(и) по вся дни и нощь, коръмячи с(ы)на своег(о) до033v009
Б(о)гу, якож(е) и мене дарова Б(о)гъ". И се рекши, моляшес(я) за с(ы)на иза люд(и) по вся дни и нощь, коръмячи с(ы)на своег(о) до мужьства ег(о) и033v009
хвалять рустии с(ы)н(о)ве, аки началницю. ибо по смерти моляше Б(о)газа Русь. Праведных бо д(у)ша не умираеть, якоже рече Соломанъ. Похвала036v012
ч(е)л(овѣ)къ. Се бо вси ч(е)л(о)в(ѣ)ци прославляють, видящу в тѣле лежащюза многа лѣта. Рече бо пр(о)р(о)къ. "Прославляющая Мя прославлю". О036v016
ц(а)рь, гл(агол)я сице. "Не ходи къ граду, но возми дань, еже хощеши".За малом бо бѣ не дошелъ Ц(а)ряграда. И даша ему дань. Имаше же и за038v011
За малом бо бѣ не дошелъ Ц(а)ряграда. И даша ему дань. Имаше же иза убьеныя, гл(агор)я, яко. "Род его възмет". Взя же и дары многы, и038v012
и бяше была черницею. бѣ бо привелъ ю от(е)ць его С(вя)тославъ, и вда юза Ярополка красоты рад(и) лица еа. Слышавше Володимеръ в Новѣгородѣ,041v014
Володимеръ в Новѣгородѣ, яко Ярополкъ уби Олга, и убоався, бежаза море. И Ярополкъ посади свои посадники в Новѣгородѣ, бѣ владѣя единъ041v016
пояти дщерь твою собѣ женою". Он же реч(е) дщери своей. "Хощеши лиза Володимера ?". Она же рече. "Не хочю розути робичича, но за Ярополка042v002
"Хощеши ли за Володимера ?". Она же рече. "Не хочю розути робичича, ноза Ярополка хочю". бѣ бо Рогъволодъ пришелъ изъ замория, имяше власть042v003
и кривичи, и поиде на Рогъволода. В се же время хотяху Рогнѣд(ь) вестиза Арополка. И прииде Володимеръ на Полтескъ и уби Рогъволода и с(ы)на042v010
на Полтескъ и уби Рогъволода и с(ы)на его 2, а дщерь его Рогнѣд(ь) пояза себя. И поиде на Ярополка. И прииде Володимеръ Киеву с вои многыми,042v012
по 2 двѣ гривне от ч(е)л(овѣ)ка". И реч(е) имъ Володимеръ. "Пождите имъза м(ѣ)с(я)ць, даже вы куны соберуть". И ждаша за м(ѣ)с(я)ць, и не дасть044v008
"Пождите имъ за м(ѣ)с(я)ць, даже вы куны соберуть". И ждашаза м(ѣ)с(я)ць, и не дасть имъ. И рѣша варязи. "Солстилъ еси нами, да044v008
Б(о)жью ― рече учител(ь) нашь Павел". Рече Володимеръ нѣмцем. "Идитеза ся, яко о(т)ци наши сег(о) не прияли суть". Слышавше жидове048v012
и преда ап(о)с(то)л(о)мъ хлѣбъ приим рек. "Се ес(ть) тѣло Мое, ломимоеза вы". Тако ж(е) и чашю приим, рече. "Се ес(ть) кровь Моа новаго завѣта",049v011
и распятье приа, и въскр(е)съ, и на н(е)б(е)са взыде, жда на сих же покаанияза 46 лѣтъ, и не покаяшас(я), и посла на нь рымляны, и град их расбиша, а050003
и възвыше 30 локотъ", егупти бо локтемъ саженъ зовут. Дѣлаему же ковчегуза 100 лѣт, и поведаша Ной, яко быти потопу, и посмихахуся ему. И егда051026
числомъ 60 и 5 д(у)шь. Поживе лѣт 17 и успе. И поработиша племя ихза 400 лѣт. По сих же лѣтех възмогоша людие жидовьстьи и умножишас(я).052v015
Видѣв же Моисѣя фараонъ, нача любит(и) отроча. Моисѣй же, хопаасяза шию, срони венець со главы ц(а)р(е)вы и попьра и. Видѣв же вълхвъ и052v026
имъ снити к нимъ Самъ, и явитися ч(е)л(о)в(ѣ)к(о)мъ плотию, пострадатиза Адамово преступление. И начаша прорицати о воплощении Б(о)жьи.055020
въ граде. И рече Володимеръ ко гражаномъ. "Аще ся не вдасте, имам стоятиза 3 лѣта". Они же не слушаша того. Волод(и)миръ же изряди воа своа и060v007
стрели, именемъ Анастасъ, написавъ сице на стрелѣ. "Кладязи, яже сут(ь)за тобою, яже суть от въстока, ис того вода идеть по трубѣ. Окопавъ,061003
взях. Слышю же и се, яко сестру имата д(ѣ)вою. Аще еа не въздастаза мя, сотворю граду вашему, яко и сему створих". Слышаста ц(а)ря, быста061011
печелна, и въздасть вѣсть, сице гл(аголю)ща. "Не достоить хр(и)стьяномъза поганыа даяти. Аще ли ся кр(е)стиши, то и се получиши, и ц(а)рство061013
будеши. Аще ли сего не хощеши створити, не можемъ вдати сестры своеяза тебе поганаго". Си слышавъ Володимиръ реч(е) посланым от ц(а)рю.061016
Володимиря въ краи ц(е)ркви стоить и до сег(о) дне, а ц(а)р(и)чина полатаза олтарем. По крещении же приведе царицю на обручание. Еже не062v011
сего дни. Взя же ида 2 капища мѣдяны, и 4 кони мѣдяны, иже и нынѣ стоатьза С(вя)тою Б(огоро)д(и)цею, якоже не[ве]дуще мраморяны суща. Дасть же064v024
за С(вя)тою Б(огоро)д(и)цею, якоже не[ве]дуще мраморяны суща. Дасть жеза вѣно греком Корсунь ц(а)р(и)ци дѣля, а самъ прииде къ Кыеву. И яко064v026
свой мужь, а я свой, да ся борета. Да аще твой ударить моимъ, да не воюемъза 3 лѣт(а). Аще ли нашь мужь ударить, да воюем 3 лѣт(а)". И разидостася068004
горяча, и пустиша быка. И побеже быкъ мимо его, и похвати быка рукоюза бокъ, и выня кожю с мясы, елик(о) рука ему заял(а). [И] реч(е) ему068v005
терпять люд(и)е глад(а)". И реч(е) имъ. "Послушайте мене, не предавайтесяза 3 дни, а я что велю, то творите". Они же ради слушати. И реч(е) имъ.071v016
люд(и)е. "Почто губите себе ? Коли можете перестояти нас ? Аще стоитеза 10 лѣт, что можете сотворити ?". "Имѣемъ бо коръмлю от земли. Аще не072016
В лѣт(о) 6523. Хотящу Володимиру ити на Ярослава, Ярославь же послаза море и приведе варягы, боася отца своего. Но Б(о)гъ не дасть дьяволу073012
наши погинуша. Да аще быхом имѣли подщание и молбы приносили Богуза ны въ д(е)нь преставления его, видя бы тщание наше въ нему,073v017
его, видя бы тщание наше въ нему, прославилъ бы. намъ достоить Б(о)газа ны молити, понеж(е) тѣмь Б(о)га познахом. Но даже ти Г(оспод)ь по073v019
?" И реч(е) Путша и вышегородци. "Можемъ главы свои сложитиза тя". Он же реч(е) имъ. "Не поведаючи никомуже, шедше, убийте брат(а)074v013
же красна носяща со Х(ри)стомъ ц(а)рствуета всегда и всегда, молящес(я)за новыя люд(и) хр(и)стьаньскыа и сродники своя. Земля Руска078v007
Б(о)ж(е)ственѣ просвещаета, в нейж(е) яко со м(у)ч(е)никы м(у)ч(е)никаза люд(и) своа молитас(я). Радуйся, светозарное с(о)лнце ц(е)ркви078v010
любяй вино пити с гуслями и со младыми свѣтникы. Сяковыа даеть Б(о)гъза грех(и), а старыа и мудрыа от(ъ)емлеть, якож(е) Исайа реч(е). "От(ъ)я079008
противу обаполъ Днепра, и не смеяху ни ти на сих, ни си на них, и стояшаза 3 м(ѣ)с(я)ци противу собѣ. И воевода С(вя)тополчь нач(а), ѣздя возле080014
И быс(ть) тако. Ярославу же прибѣгшю к Новугороду, и хотяше бежатиза море, и посадникъ Снятинъ, с(ы)нъ Добрынь, с новгородци рассекоша081016
лестию. И люд(и) множ(е)ство вед(е) с собою, и город(ы) Червеньскыаза себе зая, и поиде въ свою землю. С(вя)тополкъ ж(е) нач(а) кн(я)жити в081v010
с(о)лнцю, ступишас(я) обои. И быс(ть) сѣча зла, такова не бывала в Руси.за ру[ки] емлючися сечахус(я), и ступишас(я) 3-ж(ды), яко по удольемъ082013
Он же гл(агола)ше. "Побѣгните со мною, женуть по нас !". Отроци же слахуза ся, егда кто женеть по нем, и не бѣ никогож(е) въслѣд гонящаго, и бежаху082019
на столѣ в Черниговѣ, Ярославу сущу в Новѣгород(ѣ). И посла Ярославъза море по варягы. И приид(е) Акун с варягы. Бѣ бо Акун слѣпъ, и луда бѣ у084010
ту отбеже луды златое. Ярослав же прииде к Новугороду, а Якунъ идеза море. Мстислав же, о свѣта заутра, и вид(ѣ) лежачих сѣч(е)ны от своих084v012
в Рус(ь) ко Ярославу. В си ж(е) времена дасть Ярославъ сестру своюза Казимира, и вдасть Казимиръ за вѣно люд(и)е осмьсоть, еже бо полонилъ089004
ж(е) времена дасть Ярославъ сестру свою за Казимира, и вдасть Казимиръза вѣно люд(и)е осмьсоть, еже бо полонилъ Болеславъ, победив Ярослава. В089004
же пришед Тмутороканю, посад(и) своег(о) с(ы)на Глѣб(а), и възвратис(я)за с(я). Ростиславъ ж(е) пак(и) пришед, выгна Глѣба, и прид(е) Глѣбъ к095004
аки кровавы, въсход(я)ще с веч(е)ра по запад(ѣ) с(о)лн(е)чном, и пребыс(ть)за 7 дни. Се ж(е) проавляш(е) не на д(о)бро. Посемъ бо быша усобици095010
яко древле при Антиосе въ Иерусолиме случися внезапу по всему градуза 40 дни являтис(я) на вздусе на конех рыщущимъ, въ оруж(и)и, злате095v011
ваш(а) пшеница. И прольютьс(я) точила винная и масленаа. И въздам вамъза лѣта, яже пояша прузи, и хрустове, и гусиница. Сила Моя великая, юж(е)098v013
взищите суда, избавите обидимаго, на покаяние приидемъ, не въздающе злаза зло, ни клеветы за клевету, но любовию прилепимся Г(о)с(поде)ви нашем098v017
обидимаго, на покаяние приидемъ, не въздающе зла за зло, ни клеветыза клевету, но любовию прилепимся Г(о)с(поде)ви нашем Б(о)зѣ, постомъ, и098v017
сестры своя, и м(а)т(е)ри, и жены своя. Она ж(е) въ мечтѣ прорѣзывашеза плечемъ, вынимаста любо жыто, любо рыбу, и убивашата многы жены, и102v015
в град къ бѣлозерцем, реч(е). "Аще не имете волъхву сею, не иду от васза лѣто". Бѣлозерци шедше и яша их, и приведоша ко Яневи. Реч(е) има.103019
И сих бо агг(е)лъ сверженъ быс(ть), ег(о) же вы гл(аголе)те ант(и)хр(и)ста.За величание ег(о) сверженъ быс(ть) с небеси и ес(ть) в бездне, як(о) живъ103v018
кр(е)стъ и облокся в ризы, и ста, рек. "Иже кто хощеть вѣру яти волхву, тоза нь да идеть. аще кто вѣруеть кр(е)сту, то за нь да идеть". И разделишас(я)105v008
кто хощеть вѣру яти волхву, то за нь да идеть. аще кто вѣруеть кр(е)сту, тоза нь да идеть". И разделишас(я) надвое. кн(я)зь бо Глѣбъ и друж(и)на его105v009
Глѣбъ и друж(и)на его идоша и сташа у еп(и)с(ко)па, а люд(и)е вси идошаза волъхва. И быс(ть) мятежь велики ими. Глѣбъ же, приимъ топоръ под105v011
Посем же, въземъше Глѣба въ рацѣ каменѣ, въставиша на сани, емшеза ужа, повезоша. И яко быша въ дверехъ, ста рака, не поидуще. И106v009
еда что будеть смятение в нем. И се поручаю игумену Стефану, не дайза труды ег(о)". Посем же прииде игуменъ со братьею и приседяху у него.109v015
Изяславу приити из Ляховъ. И нач(а) гнѣватися Изяславъ на Онтониаза Всеслава. И приславъ С(вя)тославъ нощью, поя Антониа к Чернигову.112011
и с поливания. Феод(о)сий же самъ своима рукама омываша и опрятываше,за 2 лѣта се сотвори около его. Се же быс(ть) дивно чюдно, яко за 2 лѣта112v004
за 2 лѣта се сотвори около его. Се же быс(ть) дивно чюдно, якоза 2 лѣта лежа си, ни хлѣба не вкуси, ни воды, ни овоща, ни от какаго112v005
овоща, ни от какаго брашна, ни языкомъ прогл(агол)а, но нѣмъ и глух лежаза 2 лѣта. Феод(о)сий же моля Б(ог)а за нь д(е)нь и нощь, олны на 3-е лѣто112v006
прогл(агол)а, но нѣмъ и глух лежа за 2 лѣта. Феод(о)сий же моля Б(ог)аза нь д(е)нь и нощь, олны на 3-е лѣто прогла(агол)а, и слышати, и нач(а) на112v007
хлѣбъ пред нимъ и не вкладывайте в руцѣ ему, атъ самъ ясть", и не бра жеза нед(ѣ)лю ясти, и помалу огладався, кусяше хлѣба, и тако научися ясти, и112v015
быс(ть) ему пакости о(т) бесовъ, якоже самъ поведаше, яко. "Се быс(ть) миза 3 лѣта брань си". [П]отомъ поча креплѣе жити, и въздержание имѣти,114014
монастыря, иже сияють и по см(е)рти, яко светила, и молять Б(о)газа здѣ сущую брат(и)ю, и за приносящия в монастырь, и за мирьскую114v002
сияють и по см(е)рти, яко светила, и молять Б(о)га за здѣ сущую брат(и)ю, иза приносящия в монастырь, и за мирьскую брат(и)ю, в немже и нынѣ114v002
и молять Б(о)га за здѣ сущую брат(и)ю, и за приносящия в монастырь, иза мирьскую брат(и)ю, в немже и нынѣ добродѣтелное житие живуть, и114v003
и кротокъ, взоромъ красен. Его же тѣло по[ло]жено быс(ть) в Черниговѣза Сп(а)с(о)мъ июл(я) 23. Сед(я)щю в него мъсто С(вя)тополку в115017
кровь хр(и)стьяньскую, еяже крови взищеть Б(о)гъ от руку ею, отвѣтъ датиза погубленыа д(у)ша хр(и)стьяньскиа. Всевол(о)дъ же пришед к брату115v005
земли, то обѣма. Аще л(и) лишена буд(е)вѣ, то оба. Азъ сложю главу своюза тя". И се рек, утѣши Всеволода, и повелѣ собирати воя от мала и до116004
[И]зяславу стоящу въ пѣшьцех, внезапу приѣхавъ единъ, удари копьемъза плече. И тако убьенъ быс(ть) Изяславъ, с(ы)нъ Ярославль. Продолжене116v013
напасти приимъ от люд(и)и и от братьи своея ? Се же погибе не от брата, ноза брата своег(о) положи главу свою". И, принесше, положиша тѣло его въ117010
правду. клюки ж(е) в нем не бѣ, ни лсти, но простъ умом. не воздая злаза зло. Колько бо ему сотвориша кияне. самого выгнаша, а дом его117v004
азъ не помяну злобы первыхя, ты ми еси брат, а я тобѣ, положю главу своюза тя". Еже и быс(ть). Не реч(е) бо ему. "Колко зла сотвористе мнѣ, и се117v013
есть на сем свѣте етеро согрешение, отдасться ему, зане положи главу своюза брат(а) своег(о), ни желая больше чти, ни имѣния хотя большаго, но за117v018
свою за брат(а) своег(о), ни желая больше чти, ни имѣния хотя большаго, ноза братню обиду. О сяковых бо Г(оспод)ь реч(е)."Да кто положить д(у)шю117v019
обиду. О сяковых бо Г(оспод)ь реч(е)."Да кто положить д(у)шю своюза други своя". Соломонъ ж(е) реч(е). "Брат(и)а, въ бедах пособиви117v021
греси рассыпаютьс(я). Любве рад(и) и Г(оспод)ь сниде на землю и распятсяза ны, грѣшния, вземъ грези наша, пригвозди на кр(е)стѣ, давъ намъ118007
кровь свою прольали. Любве ж(е) рад(и) сей кн(я)зь кровь свою прольяза брата своего, свершая заповедь Г(оспод)ню. Начало кн(я)жениа118010
с(ы)на С(вя)тославля, а внука Ярославля. А Олга емше козаре, поточишаза море ко Ц(а)рюграду. Всеволод же посади посадника Тмутороканю118020
со кротостью и расмотрениемъ, блюда их, и бдѣниемъ моляс(я)за поруч(е)ное ему стад(о) и за люд(и) хр(и)стяньскыя, и за землю Рускую,123002
расмотрениемъ, блюда их, и бдѣниемъ моляс(я) за поруч(е)ное ему стад(о) иза люд(и) хр(и)стяньскыя, и за землю Рускую, иже по отшествии его123002
бдѣниемъ моляс(я) за поруч(е)ное ему стад(о) и за люд(и) хр(и)стяньскыя, иза землю Рускую, иже по отшествии его молятся за люд(и) вѣрныя и за своя123003
люд(и) хр(и)стяньскыя, и за землю Рускую, иже по отшествии его молятсяза люд(и) вѣрныя и за своя ученики, иже, възирающе на раку твою,123004
и за землю Рускую, иже по отшествии его молятся за люд(и) вѣрныя иза своя ученики, иже, възирающе на раку твою, поминають учение твое и123004
кр(е)стнымъ, и вѣрою непобедимою, и Б(о)жьею помощью. Молисяза мя, ч(е)стный о(т)ч(е), избавлену быти от сѣти неприязнены, и от123v005
дни, м(ѣ)с(я)ца маия 21. [В] се ж(е) лѣто Всеволоду ловы дѣющу звериныяза Вышегород(о)мъ, заметавше тенята и кличаном кликнувшим, спаде змий123v010
Бориса Глѣба, быс(ть) плачь великъ въ градѣ, грѣх рад(и) наших великих,за умножение безаконий наших. Се на ны Б(о)гъ пусти поганиа, не милуя127012
Адамле преступление и прости, баню нетлѣние дарова, Свою кровьза ны излия. Якоже н(ы)нѣ видѣ неправо пребывающа, нанесе нам сушую128017
Не бѣ сего слышанно въ днех первых в Рус(и), яж(е) видѣста оч(и) наш(а)за грех(и) наша. [В] се же лѣт(о) преставис(я) еп(и)с(ко)пъ Володимерьский129v008
Б(о)гъ ти буди послухъ. Аще ли завистью молвиш(и), Б(о)гъ буд(е)тьза тѣмъ", С(вя)тополкъ же сжалися по брате своемъ, о собѣ нач(а)138026
ляхом, не боюся см(е)рти, но се поведаю ти поистинѣ, яко на мя Б(ог)ъза мое возношение възвед(е), яко прииде ми вѣсть, яко идуть к тобѣ143025
и поиду на половци, любо собѣ славу налѣзу, а любо главу свою положюза Рускую землю. Ино помышление въ с(е)рдце моемъ не было ни на143v010
пришествием, яко не помыслил есмь зла брат(и)и своей ни в чемже. Ноза мое възношение Б(о)гъ смири мя". Посем же приходящу Велику дни,143v013
Д(а)в(ы)да, тѣхъ есть послушал Д(а)в(ы)дъ и сотворилъ се зло. Да ащеза сих хощете битися, и мы готови, а любо выдайте враги наша". Гражане144v012
созваша веч(е), и рѣша Д(а)в(ы)д(о)ви люд(и)е. "Выдай мужи сия, мыза них не бьемся. За тя можемъ битися, а не за них. Аще ли ― то отворимъ144v015
и рѣша Д(а)в(ы)д(о)ви люд(и)е. "Выдай мужи сия, мы за них не бьемся.За тя можемъ битися, а не за них. Аще ли ― то отворимъ врата граду, а сам144v015
люд(и)е. "Выдай мужи сия, мы за них не бьемся. За тя можемъ битися, а неза них. Аще ли ― то отворимъ врата граду, а сам промышляй о собѣ". И144v016
быс(ть) Ярослав мар(та) 4. [В] лѣт(о) 6612. Вед(е)на дчи Володареваза ц(а)р(е)вичь за Олексинич ко Ц(а)рюграду. Того ж(е) лѣт(а) ведена151v006
Ярослав мар(та) 4. [В] лѣт(о) 6612. Вед(е)на дчи Володарева за ц(а)р(е)вичьза Олексинич ко Ц(а)рюграду. Того ж(е) лѣт(а) ведена Предслава, дчи151v006
Того ж(е) лѣт(а) ведена Предслава, дчи С(вя)тополча, въ Угры,за королевич(а). Сего же лѣта исходяща, посла С(вя)тополкъ Путяту на151v008
и Олегъ ко Аепе и ко другому Аепе, и сотвориша миръ. И поя Володимиръза Гюрьга Аепину дщерь, Осеневу внуку, а Олегъ поя за с(ы)на Аепину153v002
И поя Володимиръ за Гюрьга Аепину дщерь, Осеневу внуку, а Олегъ пояза с(ы)на Аепину дщерь, Гигреневу внуку, генваря 12. А феврал(я) 5 трясеся153v003
к Володимирю присла. [В] лѣт(о) 6628. Ярополкъ ходи на половциза Донъ, и не обрѣте ихъ, и възратися. И Георгий, брать его, ход(и) на157v006
прииде их 7 тысящь со Оселуком и со Ташем, и сташа у Ратимирѣ дубровыза Вырем. Послали бо бяху послы ко Всеволоду, и не пропустиша их160v003
и наряденъ муж, и сей посла к Роговолоду, и проси у него дщери егоза Володимира. Он же реч(е) дщери своей. "Хощещи ли за Вол(о)димира ?",162v014
у него дщери его за Володимира. Он же реч(е) дщери своей. "Хощещи лиза Вол(о)димира ?", она же реч(е). "Не хочю розути робичича, но Ярополка162v014
к ней и уснувшю, и хотѣ зарѣзати ножем, и ключ(и)ся ему убудитися, и я юза руку. [О]на ж(е) сожалиласи реч(е) бях(у). "Зане отца моего уби и землю163010
великий Мстиславъ ходи на литву и вземъ полонъ многъ велми, и вратисяза ся. В то же лѣто заложилъ Мстиславъ ц(е)р(ко)вь С(вя)тые164009
у брат(и)е своей. В томъ ж(е) лѣте Изяславъ отда дщерь свою к Полоцкуза Борисовича за Рогволода, и Всеволод, кн(я)зь киевьский, со княгинею и173v003
В томъ ж(е) лѣте Изяславъ отда дщерь свою к Полоцку за Борисовичаза Рогволода, и Всеволод, кн(я)зь киевьский, со княгинею и со всѣми бояры173v003
битис(я), зане бяшеть межи има река Серетъ. и идоша обои подлѣ рекуза нед(ѣ)лю ко Звенигороду. и на Рожни поли не могоша с(я) бити, зане173v011
чинити рати комуждо своему полку. И заутра преид(о)ша реку и взяша горыза Вол(о)димиром. Волод(и)мир же мня, якож(е) к нему идут, ста,174007
враг кн(я)зя нашег(о) и нашь, хочем и убит(и). Поити же хощем битис(я)за своего кн(я)зя и з детми". И реч(е) имъ Володимиръ. "Тог(о) вы брате178018
и ту убиша, конець всход(о)въ, и затѣм утече Михаль, а Игоря поворозше,за нозѣ волокоша сквозѣ Бабинъ Торжокъ до С(вя)тое Б(огоро)д(и)ци, и ту179012
он(и)же замыслиша на нашего кн(я)зя зло, хотяч(и) убити лестию, но Б(ог)ъза нашим кн(я)з(е)мъ и с(вя)таа София". И повелѣ Лазорь взяти тѣло Игоря179v007
валома. [И]зяславъ ж(е) вес(ь) выправився из город(а) и с товары, и стаза огороды на болоньи. И бывшю наутрия, Изяслав же, отслушав обѣдню у182v005
своею Киева и Переяславля". И поиде противу ему, Гургеви стоящуза Янчиным селом. И стояща противу собѣ до вечерни. [И] поступи Гурги182v013
воеводою Жырославомъ. Сущу Андрѣеви напреди, а брату его Ростиславуза ним стоя, гл(аголю)ще и вябячи брата своег(о) к собѣ. Андрѣй же не184001
Стыром. Ту стоящим же имъ около град(а), не дадущим ни воды почеретьза 3 недѣл(и), Володимиру же, брату Изяславлю, изнемогающу с людми185v004
его на Рши, Володимирку не притягшю со Андрѣемъ, затѣм Изяславъ идеза твердь. Идущу ему к Блелугороду, Борисъ Гургевичь выбеже из188v012
им въбрести в Днѣпръ, половци же всѣдше на кони въ бранях с копьи иза щиты, якоже битьс(я), въбредуще в Днѣпръ, и покрыша Днѣпръ от190003
скори бяхут(ь) на пролитье крови. Стоявшим имъ до вечера, прешед Гургийза Рутъ, ста. Светающу пятку, исполчи вои Изяславъ, поиде Киеву.191007
утрий жи д(е)нь въста король поиде. Володимирко ж(е), въступяся назад,за твердь ста. Угре же королевы идѣже Володимирковы полки, не мешкая,193018
къ Песлу, зане пакостяху тогда по Сулѣ. Он же, не дошед их, вратис(я)за ся. На ту же осень посла о(те)ць ег(о) противу мачесѣ с Володимиромъ со196009
и со берендѣи, и ходиша до Олешья, и не обрѣтше възратишас(я)за ся. [Н]а ту же зиму Изяславъ, совокупивъс(я) со братьею, поиде на196011
[Т]ое же зимы ожениша новгородци Мс[т]ислава Гургевича, пояшаза нь Петровну Михалковича. [В] лѣт(о) 6664. Преставис(я) Феод(о)съ,200v009
в Ростове и в Суждал(и). [С]ей ж(е) бл(а)говѣрный кн(я)зь Андрѣй июл(я) 4за премогою ег(о) добродѣтель, зане бѣ прелюбим всѣми, юже имеяше202001
моемъ не погребеши тѣла, еж(е) м(е)ртво мое буд(е)ть, но ужемь поверзшеза нозѣ мои, и извлечете мя из град(а), и поверзете мя псомъ на расхитание".202v012
в поле. Сии ж(е) пришедше, и не обретоша ег(о), и бродишас(я) по немза Десну, С(вя)тослава оба и Рюрик, и отшедше мал(о) за днище и не203008
бродишас(я) по нем за Десну, С(вя)тослава оба и Рюрик, и отшедше мал(о)за днище и не обретоша их, и обратишас(я) кождо восвояси. Изяславъ ж(е)203009
И посла ко Андрѣю к Гургевичю к Ростову, и испроси у него дщерьза своего с(ы)н(о)вца за С(вя)тослава, и испроси у него помощъ, и посла к203v003
к Гургевичю к Ростову, и испроси у него дщерь за своего с(ы)н(о)вцаза С(вя)тослава, и испроси у него помощъ, и посла к нему с(ы)на своего203v003
над рекою, и Леону молвящу на ц(а)ря, удариши слуги ц(а)ревы Леоназа шию, и хотѣша в рецѣ утопити, сущемъ ту у ц(а)ря всѣм сломъ.204v015
его и дружину взяша, и весь Киевъ пограбиша, и ц(е)ркви и монастыриза 3 дни и иконы поимаша, и книги, и ризы. [С]е же здеяся за грихи. В то бо206005
и монастыри за 3 дни и иконы поимаша, и книги, и ризы. [С]е же здеясяза грихи. В то бо время запретил бѣ Поликарпа, игумена Печерьскаго, про206006
сторону ко онѣм пол(о)вцем, а тамо ему постряти, а к нам не ехал, а поедемза Киевъ, возмем села, и поидем с полоном в Половци. И ехаша за Киевъ207v007
а поедем за Киевъ, возмем села, и поидем с полоном в Половци. И ехашаза Киевъ воевати. И приехаша к Полоному ко С(вя)тѣи Б(огороди)ци граду207v008
и воюють. Глѣб же слышавъ, восхотѣ на них сам ехати. Берендѣеве жеза повод яша, рекущи. "Кн(я)же, не ѣзди. Тобѣ лѣпо ѣздити в велице полку,208005
дерзи суще, поѣхаша наперед с Михалком, берендѣеве ж(е) яша кн(я)зяза повод и не даша имъ ехати, рекуще. "Не ездите вы наперед. Вы есте нашь208v014
сим, друзии бо от них и кони ядоша в Великое говѣнье. [С]е же быс(ть)за наша грех(и). Слышах(о)мъ бо преж(е) третье лѣтъ бывше знамение в210001
Тако и сия люд(и) новгородскыи наказа Б(ог)ъ и смири я до конца землиза преступление кр(е)стное и за гордость их наведе на ня, и м(и)л(о)стью210012
наказа Б(ог)ъ и смири я до конца земли за преступление кр(е)стное иза гордость их наведе на ня, и м(и)л(о)стью Своею избави град их. Не210012
внуком ихъ и правнуком преступати. Да доколе Б(о)гъ терпѣти над нами ?За грехи навелъ и наказалъ по д(о)стоянию рукою бл(а)говѣрнаго кн(я)зя210019
же зимы приидоша половци на Киевьскую сторону и взяша множество селъза Киевом и с людми, и с кони, и скоты, и поидоша со множеством210027
по половцех. Михалко же послушливъ сы и ѣха борзо по них, и сугони ихза рекою Б(о)гомъ со берендѣи и с торкы, и с воеводою своимъ210v004
опят(ь) с полономъ, и доспѣша въборзе, и поехаша по них въ шести тысяч, иза малым не постигоша их, за 20 веръстъ. Кн(я)зю Мстиславу на устьи с211v006
въборзе, и поехаша по них въ шести тысяч, и за малым не постигоша их,за 20 веръстъ. Кн(я)зю Мстиславу на устьи с малом дружины, а 2-ю211v006
твоег(о) удивишас(я) н(е)б(е)сни агг(е)ли, видяще кровь твою, проливаемуза Х(ри)с(т)а. Рыдаеть же множество правовѣрных, зряще о(т)ца сирым и214025
Ярополкъ Ростиславич, кн(я)зь володимирьский, пославъ к Смоленьску, пояза ся Всеславлю дщерь, кн(я)зя витепьскаг(о), и венчася с не[ю] в218v004
его. Михалку не доѣхавшю Володимиря со брат(о)мъ Всеволод(о)мъза 5 верстъ, срѣте и Мьстиславъ со своею друж(и)ною изнезапа, и выступи219v008
два имуще въ власти сей, не бояръ их прещениа ни въ чтож(е) полож(и)шаза 7 нед(ѣль), безъ кн(я)зя будуще в Володимери град(ѣ), толко възложише220v004
Михалка кн(я)зя налѣзем собѣ и брат(а) его Всеволода, а любо главы своаза С(вя)тую Б(огоро)д(и)цю и за тые кн(я)зи сложим". И утѣши их Б(ог)ъ и220v024
и брат(а) его Всеволода, а любо главы своа за С(вя)тую Б(огоро)д(и)цю иза тые кн(я)зи сложим". И утѣши их Б(ог)ъ и С(вя)тая Б(огоро)д(и)ца220v025
Б(ог)ъ его не лишит. Се володимирци прославлени Б(о)г(о)мъ по всей землиза их правду, Б(ог)у имъ помогающу. Потом же прислашас(я) к Михалкови221004
посла Смтиславича Ярослава, с(ы)новца своего. Всеволоду же бывшюза Суждалем, узрѣша чюдную М(а)т(е)рь Б(о)жью Володимирскую и вес(ь)222010
преступали бяху ростовци и бояре. Да доколе Б(о)г(о)ви терпѣти над нами ?За грехи наведе на них и наказа я по д(о)стоянию рукою бл(а)говѣрнаго223018
всю ― и город, и села. Кн(я)зь же Всеволод еха к нему. И бывшю емуза Переяславлем под Шерньскым лѣсом, в то ж(е) время приѣхали бяху к223v011
Колакши на рецѣ с пол(о)вци и с полономъ. [И] не ступиша с(я) бити обоиза м(ѣ)с(я)ць, бѣ бо нелзѣ преити рекы твердью. Кн(я)з(ь) же Всеволод,224v004
в град(ѣ). въсташа бояре и купци, рекуще. "Кн(я)же, мы тобѣ добра хочем,за тя головы своя скадаемъ. Н(ы)нѣ держиши вороги свои прости, а се225v011
и жены и дѣти на щитъ и товары побраша, хоромы и город(о)къ пожгошаза ноугородскую неправду. [О]же на дни целують кр(е)стъ ч(е)стный и226013
бяху пѣшци вышли из города, твердь учинивше плотом. Онъ ж(е), загнавъза плотъ к воротом городньмъ и изломи копье, и ту удариша ег(о) стрелою229003
Луку Б(о)гъ изволшю и С(вя)тѣй Б(огоро)д(и)ци и кн(я)зю Всеволодуза его кротость и смирение. Митрополит же Никифоръ повелѣ Николе229v017
словесныя овца, нелицемѣрно с кротостью и расмотрениемъ блюда их, бдяза ня д(е)нь и нощъ, последствуя обычая с(вя)тыхъ, преходя от дѣла в дѣло229v027
буд(у)щаго възискаеши вѣрою непобедимою и Б(о)жьею помощью, молисяза порученое тобѣ стадо, за люд(и) хр(и)стьяньскыя и за кн(я)зя и за землю230009
вѣрою непобедимою и Б(о)жьею помощью, молися за порученое тобѣ стадо,за люд(и) хр(и)стьяньскыя и за кн(я)зя и за землю Ростовьскую, иже,230009
помощью, молися за порученое тобѣ стадо, за люд(и) хр(и)стьяньскыя иза кн(я)зя и за землю Ростовьскую, иже, възирающе въздержание твое,230010
молися за порученое тобѣ стадо, за люд(и) хр(и)стьяньскыя и за кн(я)зя иза землю Ростовьскую, иже, възирающе въздержание твое, прославляють230010
вашимъ, постом и плачем и любовью друг ко другу. и не воздающе злаза зло, правяще суд обидиму и вдовици. оклеветающе тай ближнего по231015
есмо избили, и жены их и дѣти полонены у нас, а н(ы)нѣ поидем по нихза Донъ и до конца их избьем. Аже ны буд(е)ть победа, идем у лукоморя,232v015
с победою великою половци, а наших не бы никтоже вѣсти принеса[з]а наше согрешение. гдѣ бо бяше в нас радость, н(ы)нѣ же воздыхание и233v004
к Каневу. Половци же, слышавше всю землю Рускую идуче, бежашаза Донъ. С(вя)тослав же, слышавъ их бежавших, възвратися к Киеву со233v014
а сам к ним кр(е)стъ целовалъ. И пусти Рурика во Вручий, а Олгович(и) ―за Днѣпръ к Чернигову. И посади великий кн(я)зь Всеволод и Романъ237v002
звѣремъ земным, пролияша кровь ихъ, аки воду". То все стася над Киевомза грехи наша. Черници и черници старыя исъсекоша, и попы старые, и238014
ты брат. Гдѣ будеть твоя обида ? А мы наперед сложим главы свояза тя. А н(ы)нѣ не имѣй на нас гнева, аче есмо брат(а) своег(о) воевали, оже239012
ж(е) лѣте Всеволод Георгевич отдал дщерь свою Всеславу к Черниговуза Ярославича Ростислава, и ведена быс(ть) июл(я) 11. И быс(ть) радость240007
своего у Переяславли, ту было мироположение влостех, кто како терпелъза Рускую землю. И дьявол положи смятение великое ― Романъ емъ245v001
какъ олха образом, мало образом какъ сосна, но тонко, и имя ему турика.За корою в деревѣ томъ червь точить, какъ отруби пшеничнии. И то247002
патриярхь. Есть от дверѣй тых до степени саженей 12. Тут есть озле стеныза олтарем [Пу]пъ земный, създана же над ним комора, на горѣ написанъ248029
прии до Люрика, Италия, Испонѣя, проповѣдаи Еу(ан)г(е)лиеза 37 лѣть, 14 языки научи, при Неронѣ ц(а)ри в Римѣ усѣченъ и погребенъ250v009
заборолех, 1  
ж(е) хотящу стрелити, внезапу ударенъ быс(ть) под пазуху стрел(о)ю назаборолех, сквзѣ доску скважею, и свед(о)ша и, и на ту ноч(ь) умре. Таиша145v020
забралъных 1  
на исходищех поетьс(я), на пут(е)хъ же деръзновение въводит, на краех жезабралъных проповедается, въ вратех же градных дерзающи гл(аголе)ть.032v007
забралѣх 1  
брат Маремиянинъ, въ Фругии, въ всю землю прошед, въ Ераполи назабралѣх повѣшенъ при Дементиянѣ стремоглав и погребен ту. Варфоломей250016
забывай, 1  
приседяху у него. Оному же изнемогающю, възрѣвъ на игумена, реч(е). "Незабывай, игумене, еже ми еси обещалъ". И разумѣша, яко великий109v017
забывати 1  
Изър(аи)лю". И кланяхуся люд(и)е, а Б(ог)а забыша. И въ Ияр(у)с(а)л(и)мѣзабывати начаша Б(ог)а и поклонятися Волу, рекше ратну б(ог)у, еже ес(ть)054024
забывають 1  
и рекоста Мстиславъ и Ярополкъ. "Помози Б(ог)ъ дружине, оже незабывають любве о(т)ца наш(е)го". [И] здумавше сами рекоша. "Любо лихо,217008
забывше, 2  
Мстислава и Ярополка, твоею шурину". А кр(е)стнаго целованиязабывше, целовавше ко Гургу кн(я)зю, на меньших дѣтех, на Михалце и216v015
рѣчи ростовьскиа и боярьское, величавы будущи, кр(е)стнаго целованиязабывше, молвяхуть бо ему. "Аче ты миръ даси ему, а мы ему не дамы",222v011
забывьше 1  
и быс(ть) судьа в него мѣсто Июда, и инѣх судий быс(ть) 14. При нихже,забывьше Б(о)га, изведшаго а изъ Египта, и начаша служити бесомъ. И054003
забыти 1  
пребывает, и ес(ть) служба их паче всѣх странъ. Мы убо не можемъзабыти красоты тоа. всякъ ч(е)л(овѣ)къ, аще вкусить сладка, последи060011
забыша. 2  
Енданѣ, и рек. "Се б(ог)а твоа, Изър(аи)лю". И кланяхуся люд(и)е, а Б(ог)азабыша. И въ Ияр(у)с(а)л(и)мѣ забывати начаша Б(ог)а и поклонятися Волу,054023
начаша Б(ог)а и поклонятися Волу, рекше ратну б(ог)у, еже ес(ть) Орѣй, изабыша Б(ог)а о(те)ць своихъ. И нача Б(ог)ъ посылати к нимъ пр(о)р(о)кы.054026
завидяще 2  
и заступають от супротивнаг(о) дьявола. а бѣси злое всегда ловять,завидяще ему, понеже видять ч(е)л(овѣ)ка Б(о)г(о)мъ почтена, и завидяще076008
ловять, завидяще ему, понеже видять ч(е)л(овѣ)ка Б(о)г(о)мъ почтена, изавидяще ему, на зло слеми, скори суть. Золъ бо ч(е)л(о)в(ѣ)къ тщится на076009
зависти 5  
И бѣ у него с(ы)нъ единъ, красенъ лицем и д(у)шею. на сего паде жребий позависти дьаволи. Не терпяше бо дьавол, власть имый надо всѣми, и се046v006
сотворшаго, и исполнишася блуда и всякого скаред(и)а и убойства изависти, и живяху скотьски ч(е)л(овѣ)ци. И бѣ ни единъ праведенъ в родѣ051019
Учащю же Ему въ ц(е)ркви, архиерѣи книжници, исполнишасязависти и искаху убити. Емше, ведоша к гемону Пилату. Пилат же056v016
же наведе Б(ог)ъ, веля имъ покаяние имѣти и въстягнутися от грѣх(а) и отзависти, ― и от прочих злых дѣлъ неприязнинъ. [В]ъ лѣт(о) 6601 индикта 1.124v009
на ны Б(о)гъ, веля нам имѣти покаяние и въстягнутис(я) от греха и отзависти и от прочих злых дѣлъ неприязненъ. Б(ог)ъ бо казнить рабы своя230v008
завистью 2  
ко Д(а)в(ы)д(о)ви. "Аще право молвиши, Б(о)гъ ти буди послухъ. Аще лизавистью молвиш(и), Б(о)гъ буд(е)ть за тѣмъ", С(вя)тополкъ же сжалися по138025
слушающе злых ч(е)л(овѣ)къ разъвратниковъ, не хотящих нам добразавистью, граду сему и живущих в нем. Постави бо преже град свой велий220v014
заводивше 1  
и Всеволод высадиша стрыя своег(о) ис поруба, седѣ бо лѣт 28 лѣтъ, изаводивше кр(е)сту, и быс(ть) чернець. В лѣт(о) 6568. Преставис(я) Игорь,094019
заводити 1  
приспеваше старость к симъ. И нача любити свѣтъ уныхъ. Сии же начаша изаводити и, и негодовати друж(и)ны своея первыя, и людемъ не доходит(и)125012
заводиша 1  
И молис(я) о нем митрополитъ и игумени, и умолиша С(вя)тополка, изаводиша у раку с(вя)тою Бориса и Глѣба, и сняша с нег(о) оковы и148004
заволоцкая 1  
же части седит русь, и чюд(ь), и вси языци. меря, мурома, вес(ь), мордва,заволоцкая чюд(ь), пермь, печера, ямь, литва, зимѣгова, корсь, сѣтгола,002018
Заволочьи. 1  
апрел(я) 10. В се ж(е) лѣт(о) убьенъ быс(ть) Глѣбъ, с(ы)нъ С(вя)тославль, вЗаволочьи. Бѣ же Глѣбъ м(и)л(о)стивъ на убогия и страннолюбивъ, тщание115014
завтрокавше 1  
Итлареви. "Зоветь вы Володимеръ, отрекъ так(о). обувшеся въ теплѣ избѣ изавтрокавше у Ратибора, приедете ко мнѣ". И реч(е) Итларь. "Тако буди". И130v013
"Завтрокай, 1  
поити наперед". Д(а)в(ы)дъ седяше, аки нѣмъ. И реч(е) С(вя)тополко."Завтрокай, брате". И обещас(я) Василко завтрокати. И реч(е) С(вя)тополкъ.139015
завтрокати. 1  
аки нѣмъ. И реч(е) С(вя)тополко. "Завтрокай, брате". И обещас(я) Василкозавтрокати. И реч(е) С(вя)тополкъ. "Седита вы здѣ, а язъ лѣзу, наряжю". И139016
завътрока, 1  
друж(и)ны нѣколько, и выступи противу ему изъ града. И стоя Глѣбъ дозавътрока, и воротися опять. [М]стислав же совокупи друж(и)ну и180016
завѣта", 2  
ломимое за вы". Тако ж(е) и чашю приим, рече. "Се ес(ть) кровь Моа новагозавѣта", сии же того не творят и суть не исправили вѣры". Реч(е) же049v012
и сѣни см(е)ртную, свѣтъ въсиаеть на вы". Захарьа же. "И тъ въ кровѣзавѣта Своег(о) испустилъ еси ужники Своа от рова, не имуща воды". И056002
завѣтъ 1  
Иеремѣа же реч(е). "Тако гл(аголе)ть Г(оспод)ь. Положю дому Июдовузавѣтъ новъ. Дая законы в разумѣния их, и на с(е)рдце ихъ напишю, и буду055009
загна 1  
видѣвъ, Александръ убояс(я), егда како умножатьс(я) и осквернят землю, изагна их на полунощныя страны, в горы высокия. и Б(о)гу повелѣвшю,135013
загнавъ 1  
гдѣ бяху пѣшци вышли из города, твердь учинивше плотом. Онъ ж(е),загнавъ за плотъ к воротом городньмъ и изломи копье, и ту удариша ег(о)229003
загорѣлас(я) 1  
Золотоверхая, юже бѣ украсил бл(а)говѣрный кн(я)зь Андрѣи, и тазагорѣлас(я) сверху, и что б(я)ше в ней узорочее, и паникад(и)ла сребряныа,230016
загорѣся 2  
не пусти Андрѣй дружины своей. [И] заутра миръ сотвориша. И на ту ноч(ь)загорѣся град, сен(тября) 1, но не от ратных. По том же лѣте приид(е)170v015
на памят(ь) успенья с(вя)тыа Анны, в д(е)нь суб(о)тный, во время литургиа,загорѣся град, изгорѣ ц(е)рквеи 16, а города мало не половину. [В] лѣт(о)243004
загражено 1  
И посла в монастырь по Феодосия и по брат(и)ю. И откопавше, гдѣ бѣзагражено устие, и пришедше, взяша, мняще и м(е)ртва, и вынесоша и112005
загребемъ". 1  
с мотыками и лыскари, гл(аголю)ще. "Роскопаимъ пещеру сию и сего здѣзагребемъ". И инии же гл(агола)ху. "Бежи, Исакий, хотять тя загрести". Он113v013
загрести". 1  
сию и сего здѣ загребемъ". И инии же гл(агола)ху. "Бежи, Исакий, хотять тязагрести". Он же гл(агол)аше к ним. "Аще бысте ч(е)л(о)в(ѣ)ци были, то во114001
зад 2  
постращена". Тогда и сам поѣха прочь. [В]олодимирькови же постигошазад его, овы изоимаша, а другия избиша. Изяславу ж(е) прибѣгшю к Киеву,187005
несут ег(о) на носилех. А с ним друж(и)ны мало. А язъ по нем иду, емлязад друж(и)ны ег(о). А поиди вборзе, брат(е), противу ему, атъ не внидет в219v003
задомъ 1  
и поставиша 2 стяга пред вороты монастырьскими. Нам же бежащимзадомъ монастыря, а другимъ възбѣгшимъ на полаты, безбожныи же133v008
заем 1  
[Я]рослав же бежа на Ляхи, и прииде к Берестью, а Д(а)в(ы)дъзаем Сутѣску, Червенъ, приид(е) внезапу и зая володимерци, а Мстиславъ145v014
заехавъ, 1  
в лѣсе. И узрѣ Олегъ, и рече. "Кто се есть ?". И рѣша ему. "Свеналдичь". Изаехавъ, и уби и, бѣ бо ловы дѣа Олегъ. О том быс(ть) межи има ненависть и041002
заець, 1  
И яви друж(и)не заутра, и поѣха с Суждаля борзо, якож(е) иная же назаець, друж(и)не постигающи его. Михалку не доѣхавшю Володимиря со219v006
заечины, 1  
"Что ес(ть) законъ вашь ?". Они же рѣша. "Обрезатися, свинины не асти, низаечины, суботу хранити". Он же рече. "То гдѣ ес(ть) земля ваша ?". Они же049006
зажгоша, 9  
ко вратом въсточным, от Стрежене, и от(ъ)я врата, и взяша град околний, изажгоша, люд(е)мъ бѣгшим въ днѣшный град. [И]зяслав же и Всеволод116011
безбожный, солудивый, отай, внезапу, мало в град не вгнаша половци, изажгоша по песку около град(а), и възратишас(я) на монастырь, и пожгоша133v004
по кѣльамъ, высекающе двери, и изношаху, еже обрящють в кѣльи. посемъзажгоша домъ С(вя)т(ы)я Б(огороди)ца, и приидоша ко ц(е)ркви, и зажгоша133v012
посемъ зажгоша домъ С(вя)т(ы)я Б(огороди)ца, и приидоша ко ц(е)ркви, изажгоша двери, яже ко угу стороннии, вторыя же ― к сѣверу, и влѣзъше у133v013
а на оном свѣте приимут муку со дьяволом и огнь вечный. Тогда жезажгоша дворъ Красный, егоже постави бл(а)говѣрный кн(я)зь Всеволод на134009
Онѣма же ставшима окол(о) Всеволожа, и взяста копьемъ град, изажгоша огнем, и выбегоша люд(и)е от огня. И повелѣ Василко вся исъсѣчи,144v005
же все множество половець ехаша к городу битися, и отомше острогъ, изажгоша передгород(ь)е все, и пришедше всею силою, сташа около города,195003
Мурину с гургевци сѣсти ту, и заковцем, и прочим от инѣх, а Гургевзажгош(а) пол(о)вци тощ(ь). [С]его же лѣт(а) исходяща, иде Д(а)в(ы)дъ131v012
пожгоша бо села вся, и Лядцкую божницю, и с(вя)тую М(у)ч(ени)кузажгош(а). [Т]ое же зимы пошел уже Гургий в Рус(ь), слышевъ см(е)рть199v005
заже 2  
? То ес(ть) Б(ог)ъ, Иже сотворилъ н(е)бо и землю". И приимъ Аврам огнь,заже идолы въ храминѣ. Видѣв же Аронъ, брат Аврамовъ, ревнуя по052008
на зиму фев(раля) 7 быс(ть) гром страшенъ, зарази двое детей и храминузаже. Яко пр(о)р(о)къ Д(а)в(и)дъ бл(а)говолить. "Призирая на землю ―240v012
зажегше 1  
землю, а поидѣта въ град отца своего. Аще ли не хощета, намъ неволя.зажегше грод свой, ступим въ Грецкую землю". И реч(е) имъ С(вя)тослав.100v011
зажечь 1  
И влезоша деревляне, и начаша ся мыти. И запроша о них двери, п повелѣзажечь а от дверей, и ту изгорѣша вси. И посла к деревляном, рекущњ сице.029001
зажещи 1  
прииде к Суздалю и слышавъ, яко идеть по нем Мстиславъ. Олег же повелѣзажещи град Суздаль, токмо остас(я) дворъ монастырьскый Печерьскаго136v017
зажигаху 1  
же ― к сѣверу, и влѣзъше у притворъ у гроба Феод(о)сиева, вземще иконы,зажигаху двери, и укоряху Б(ог)а и законъ нашь. Б(ог)ъ же терпяше, еще бо133v014
зажитникы 1  
Володимирку же не давшю внити рати въ землю свою, срѣте и, ни измазажитникы королевы. [Н]а утрий жи д(е)нь въста король поиде.193016
зажъжеся 1  
Володимири июн(я) 23, наканун(ѣ) Бориса и Глѣба, в чет(верг), в полнощъзажъжеся и горѣ мало не до вечера. Ц(е)рквей згорѣша 14, а города241009
зазоре, 1  
напоаше, аки м(а)ти дѣти своа. Аще ког(о) видит ког(о) шумна, или в коемъзазоре, не осужаше, но все на любовь пред(а)ше и утешаше. Но мы на142v010
зазрять. 1  
но любы творити, елико хощет, невоздержими от муж своих отнюд(ь), низазрять. в них же сут(ь) хоробрыа жены, ловити звѣрь крѣпкы. Владѣють007010
зазряще 1  
прелщением дѣлех ? Яко таковый гораздъ быс(ть) волшеством, яко воинузазряще ведый Аполоний, яко неистов на ся философескую хитрость020012
заидучи 1  
егоже нѣсмы слыхали преже сих лѣт, се же 3-е лѣто поча быти. сут(ь) горызаидучи в луку моря, имже высота, аки до н(е)б(е)си, и в горах тѣх клич134v023
заид(о)ша 1  
зане болота пришла оли до горы. Тѣм же взид(о)ша рустии полкы на горы, изаид(о)ша от Перемышля и от Галич(а). [В]идѣвше то галичане сотоснуша174011
заиметь 1  
в руку твоею. А еще ти от(ъ)идеть во свою волость, сам узриши, аще ти незаиметь твоих город(о)въ. Помянешь мя ! И призвавъ его н(ы)нѣ, ими и дай138v017
закалаху 1  
златы, и сребряны. И кланяхус(я) имъ, и привожаху с(ы)ны своа и дщери, изакалаху пред ними. И бѣ вся земли осквернена. Началникъ же051v023
закла 1  
и въ [ба]гряницю ругания облекоша. И тут есть жертовник Авраамовъ, гдѣзакла Авраамъ овна во Исака мѣсто, с(ы)на своего. на том же мѣсте248v024
закланъ 1  
жерътву, гдѣ Х(ри)с(то)с възведенъ бысть на жертву насъ ради грѣшных изакланъ бысть от безаконных. А оттоля два сажени вдале, гдѣ Х(ри)с(то)с248v027
заклепани 1  
идущи на полунощью". Мнѣ ж(е) рекшю Гурятѣ. "Се сут(ь) люд(и)е,заклепани Александром Макидоньскым ц(а)р(е)мъ, якож(е) сказа о них135005
заклеплени 1  
иже исходят от пустыня. И по сих 8 колѣнъ к кончинѣ велика изыдутзаклеплени в горѣ Александромъ Микидоньскимъ неч(и)стыа134v013
заклятъ 1  
як(о) умирающу ему, призва к собѣ еп(и)с(ко)па Черниговьскаг(о) Антониа,заклятъ и, гл(агол)я сице, яко. "По умертвие моемъ не погребеши тѣла,202v010
заковцем, 1  
С(вя)тополчь град, и повел(ѣ) еп(и)с(ко)пу Мурину с гургевци сѣсти ту, изаковцем, и прочим от инѣх, а Гургев зажгош(а) пол(о)вци тощ(ь). [С]его же131v012
заколати, 1  
сего не поправимъ, болшее зло въстанеть в нас, и начнеть а брать брат(а)заколати, и погибнет земля Руская, и врази наши половци, слышавше,141v001
заколение 1  
И Д(а)в(и)дъ рече. "Въскую шаташася языцы". Исайя реч(е). "Яко овчя назаколение веденъ быс(ть)". Езъдра же рече. "Бл(а)г(о)с(лове)нъ Б(о)гъ, руцѣ055v022
заколенъ 1  
да не имат помощи от Б(о)га, да будуть раби в си вѣкъ и въ будущей, и дазаколенъ будет своимъ оружьем. А некр(е)щ(е)нъ полагають щиты своя, и026009
Закон 5  
ни красти, ни клеветати, ли убити, ли злодѣати всема отнуд(ь).Закон же у ктириянъ, гл(агол)емии въ рахмех островници, иже от прадѣлъ006v016
спять, тако и многиа мужи со единою женою похотьствуют, и безаконнаазакон оче творять независтно и невоздержанъно. Имазовняне ж(е) мужа не007014
то воздоать и прилѣжно въспитають". Якож(е) и при нас нынѣ половцизакон держать о(те)ць своих. кровь проливати, и хвалящес(я) о сем, и ядуще007v004
иже вѣруют въ С(вя)тую Тр(ои)цю, и въ едино кр(е)щ(е)нье, въ едину вѣру,закон им единъ, егда елик(о) въ Х(ри)ста кр(е)стихомся и въ Х(ри)с(т)а007v009
а сами отвержени от Б(ог)а и расточени ? Аще бы Б(ог)ъ любилъ вас изакон вашь, не бы есте расточени по чюжим землямъ. Да и намъ то же049012
закона 3  
и нынѣ. Сии ж(е) обычаа творят и кривич(и), и прочии погании, не ведущезакона Б(о)жиа, но творяху сами собѣ законъ. Гл(аголе)ть Георгий в006v009
мя поати, а кр(е)стив мя самъ и нарек мя дщерею ? А въ хр(и)стьанех тогозакона нѣс(ть), ты сам вѣси". И реч(е). "Переклюкала мя еси, Олго". И032003
бохмичи, гл(аголю)ще, яко. "Ты еси кн(я)зь мудрый и смысленъ, не вѣсизакона. Да вѣруй в законъ нашь и поклонися Бохмиту". И реч(е)048008
законопреступникомъ 1  
ко С(вя)тополку, аки хвалу имуще, безаконъници. Суть же имена симъзаконопреступникомъ Путша, Талець, Еловичь, Ляшко, от(е)ць же их076003
законопреступный, 1  
А фараонъ таковый бѣ, но и тому будущаа предпоказа. И Навход(о)новсоръзаконопреступный, но и сему пакы по мнозѣх сущих последи ж(е) родъ020027
закону, 16  
целовавше кр(е)стъ, а Олга водивше на роту и муж(и) ег(о) по рускомузакону, кляшася оруж(и)емъ своим, и Перуном, б(о)гомъ своим, и016012
оружьем своим, такую любовь утвердити и известити по вѣре и позакону нашему. Сут(ь), якож(е) не мы с(я) имали о Б(о)жьи вѣре и о любви,017003
да аще ес(ть) домовит, да часть ег(о), сирѣч(ь) иже ег(о) буд(е)ть позакону, да возмет ближний убьенаг(о), а и жена убившаг(о) да имѣет,017023
убьенаг(о), а и жена убившаг(о) да имѣет, толицем же пребуд(е)ть позакону. Аще ли ес(ть) неимовит сотворивый убой и убежавъ, да держитьс(я)017025
любо сосудомъ, за то ударение или бьенье да вдасть литръ 5 сребра позакону рускому. аще ли неимовит тако сотворивый, да вдасть елико может,017028
же кляхомся ко ц(а)рю вашему, иже от Б(о)га суща, яко Б(о)жьа здание, позакону и по закону языка нашег(о), не преступити нам, нииону от страны018v006
ко ц(а)рю вашему, иже от Б(о)га суща, яко Б(о)жьа здание, по закону и позакону языка нашег(о), не преступити нам, нииону от страны нашея от018v007
обрящетьс(я), да на роту идут наша хр(и)стианаа Рус(ь), а нехр(и)стьане позакону своему, тогда возимают от нас цѣну свою, якож(е) уставлено ес(ть)024v019
украденое продаемо, да вдасть цѣну его сугубу и то покаженъ будет позакону грецкому и по уставу грецкому, и по закону рускому. И елико025007
сугубу и то покаженъ будет по закону грецкому и по уставу грецкому, и позакону рускому. И елико христьанъ ото власти нашее пленена приведут025008
възмет кто что, или ч(е)л(овѣ)ка поработит, или убьет, да буд(е)ть виненьзакону руску и грецку. Аще обрящють Рус(ь) корсуняны рыбы ловящи въ025023
или гречинъ русина, да того дѣля греха заплатить серебра литръ 5 позакону рускому. Аще л(и) ес(ть) не домовитъ, да како можеть, в толико025v017
то держи. Предания монастырьская и устава не изменяй, но твори вся позакону и по чину монастырескому". Посемъ братья вземше и несоша в109v009
Янь, старець добрый, живъ лѣт 90, въ старости мастите. живъ позакону Б(о)жью, не хужъши первых праведникъ. У него ж(е) и азъ многа152v002
еп(и)с(ко)пьи. Да внимаимо собѣ кожьд(о) нас, и не противимся Б(о)жьюзакону. Мы же на предлежащее възратимся. Мстислав же Андрѣевич206013
― веща великий Злат(о)устець. Тѣм же противяс(я) волости, противитьс(я)закону Б(о)жью. Кн(я)зь бо не туне меч носит, Б(о)жьи бо слуга есть. [Н]о215v008
законъ 20  
сего дни, и зовяхус(я) от грекъ Великаа Скуфь. Имяхуть бо обычаи свои, изаконъ о(те)ць своих и предания, кождо нравъ. Поляне бо обычай отець006016
и прочии погании, не ведуще закона Б(о)жиа, но творяху сами собѣзаконъ. Гл(аголе)ть Георгий в лѣтописании. "Ибо коемуждо языку овѣм006v010
законъ. Гл(аголе)ть Георгий в лѣтописании. "Ибо коемуждо языку овѣмзаконъ исписанъ ес(ть), другим же обычая, зане безаконъным о(те)чествие006v012
о(те)чествие мнитьс(я). От них же первие сири, живуще на конець земля,законъ имуть от(е)ць своихъ и обычай. не любодѣати и прелюбодѣати, ни006v014
ядуще, странъствующих убиваху, пач(е) же ядять, яко пси. Етер жезаконъ халдѣемъ и вавилоняном. м(а)т(е)ри поимати, со братними чады007004
яко дѣтелие, мнят ся дѣюще, любо аще далече страны своеа будут. Инъ ж(е)законъ гилиом. жены их орют, и зижють храмы, и мужьская дѣла творять,007008
то рад(о)ватис(я) начнеши". Он же не внимаше, гл(агол)я. "Како азъ инъзаконъ одинъ хощю прияти, а дружина моа сему смеятися начнеть". Она же033017
яко. "Ты еси кн(я)зь мудрый и смысленъ, не вѣси закона. Да вѣруй взаконъ нашь и поклонися Бохмиту". И реч(е) Володимиръ. "Како ес(ть) вѣра048009
Б(о)гу Аврамову, Исакову, и Яковлю". Реч(е) Володимеръ. "Что ес(ть)законъ вашь ?". Они же рѣша. "Обрезатися, свинины не асти, ни заечины,049005
с(ы)н(о)въ Изр(аи)л(е)въ". И дасть им манъну ясти. Посем же дасть имзаконъ на горѣ Синайстѣй. Моисѣеви вшедши на гору къ Богу, они же,053v016
инѣх странъ в них мѣсто. Нача звати Исайя, тако гл(аголе)ть, яко."Законъ от Мене изыде, и суд Мой свѣтъ странам. Приближаетьс(я) скоро055006
старци градския, и рече имъ. "Се придоша ко мнѣ болгаре, рекущи. Приимизаконъ нашь. Посем же приходиша и нѣмци, и тии хвалять законъ свой. И058008
рекущи. Приими законъ нашь. Посем же приходиша и нѣмци, и тии хвалятьзаконъ свой. И по сих приходиша жыдова. Се же после придоша греци,058009
вѣру, то паки умр(е)ть и въстанеть, не умирати ему в вѣк(и). аще ли во инъзаконъ ступить, то на ономъ свѣте въ огни горѣти. Да что ума придасте ?"058v005
бѣшенъ. И нѣс(ть) вельа в них, но печаль и смрад великъ. И нѣс(ть) добръзаконъ их. И приидохом в Нѣмци, и видѣхом въ храмѣ службы творяща, а060004
тако и мы не имам(ы) здѣ быти". Отвещавше бояре, рекоша. "Аще бы лихзаконъ грецкий, то не бы прияла баба твоя Олга, яже бѣ мудрѣйши всѣх060013
ц(а)рьма тако, яко."Азъ кр(е)щюся, яко испытах преже сих днейзаконъ вашь, и есть ми любъ, и вѣра ваша, и служение, иже бо ми061v002
от древа единого. постивъ бо ся Моисѣй 40 дни, спод(о)бися приятизаконъ на горѣ Синайстей и видѣ славу Б(о)жью. постом Самуила м(а)ти108v003
у гроба Феод(о)сиева, вземще иконы, зажигаху двери, и укоряху Б(ог)а изаконъ нашь. Б(ог)ъ же терпяше, еще бо бяху не скончалис(я) греси их и133v015
меченикы избиша, а домы их пограбиша, не ведуще гл(агол)имаго. "Идѣжезаконъ, ту и обид много". И паки ап(о)с(то)лъ Павелъ гл(аголе)ть. "Всяка215v003
законы 4  
реч(е). "Тако гл(аголе)ть Г(оспод)ь. Положю дому Июдову завѣтъ новъ. Даязаконы в разумѣния их, и на с(е)рдце ихъ напишю, и буду имъ Б(ог)ъ, и тии055009
як(о)же преже рекох, жыдом пр(о)р(о)кы избивающимъ, ц(а)р(е)мъ ихзаконы преступающимъ, предасть а Б(о)гъ в расхищение, и въ полонъ, и056008
свой. И по сих приходиша жыдова. Се же после придоша греци, хуляще всѣзаконы, свой же хваляще, и много гла(гол)юша, сказающи от начала миру, о058v001
суда крива. Почто не воздержастес(я) въ гресѣх ваших ? Но уклонистезаконы Моя, ни сохранисте их. Но обратитес(я) ко Мнѣ ― и обращюся к098023
законѣ 2  
Изр(аи)ля, и постави над ними ц(а)ря Саула. Таче Саулъ не изволи ходити взаконѣ Г(оспод)ни, и изъбра Г(оспод)ь Д(а)в(и)да, и постави ц(а)ря над054010
с ними и одоляя имъ. В лѣт(о) 6497. И посем же Володимеръ живяше взаконѣ хр(и)стьяньсть, и помысли създати ц(е)рк(о)вь Прес(вя)тыя067008
Закунфа, 1  
и островы. Вританию, Сикелию, Евию, Родона, Хиона, Лезвона, Куфирана,Закунфа, Кефалиния, Ифакину, Керкуру, и часть всякоа страны, и002011
залеже 1  
золъ бываеть. понеже бѣ м(а)ти его была черницею, а второе. Володимеръзалеже ю не по браку, прелюбодѣчичь быс(ть) убо. Тѣм ни о(те)ць ег(о) не044v002
заложена 4  
И родися у Всеволода с(ы)нъ, и нарекоша именемъ Мстиславъ. В се же лѣтозаложена быс(ть) ц(е)ркви с(вя)т(а)го Михаила в монастыри Всеволожи. В102005
12. А феврал(я) 5 трясеся земля пред зорями в нощ(и). [В] лѣт(о) 6616.Заложена ц(е)ркви с(вя)того Михаила Золотоверхого С(вя)тополком153v006
от старейших и до менших. И отоле разид(о)шася восвояси. [В] то ж(е) лѣтозаложена быс(ть) ц(е)ркви каменая Каневская Всеволод(о)мъ кн(я)з(е)мъ,175001
быс(ть) ц(е)ркви на Золотых Воротех в Володимири. В то ж(е) лѣт(о)заложена быс(ть) ц(е)ркви С(вя)т(а)го С(па)са в Володимири. В то ж(е) лѣто204v004
заложенъ 1  
Суздале, и ту сущу бл(а)ж(е)ному еп(и)с(ко)пу Иону. [В] то ж(е) лѣтозаложенъ быс(ть) град Суздаль, и срубленъ быс(ть) того ж(е) лѣта. [Т]ого241003
заложенѣй 1  
соборех. В се ж(е) лѣт(о) кончаша верхъ С(вя)тыа Б(огоро)д(и)ца на Клове,заложенѣй Стефаном, игуменомъ Печ(е)рьскаго монастыря. [В] лѣт(о) 6617.154003
Заложи 11  
ту все, еже бѣ взялъ в Корсуни. иконы, и сосуды, и кр(е)сты. В лѣто 6498.Заложи Бѣлъгород и наруби во нь от иных городовъ, и многи люди въведе067v002
и русь погнаша по них секуще, и прогна их. И Володимир же рад быс(ть) изаложи град на броде томъ, и нарече имя Переяславль, зане Переяславъ069007
жену ег(о), и дѣти ег(о), и дань възложы на касогы. И пришед Тмуторокань,заложи ц(е)рк(о)вь С(вя)тыа Б(огоро)д(и)ца, и соверши ю, яж(е) стоит и до084002
Залож(и) Ярослав град великий, у негож(е) град(а) суть врат(а) Златыя.Заложи и ц(е)рк(о)вь с(вя)тыа Софиа, и митрополью, посемъ ц(е)рк(о)вь на087007
дни на собѣ. сего ради и не м(и)л(о)стивъ на кровопролитье. В лѣт(о) 6553.Заложи Володимиръ с(вя)тую Софию в Новѣгородѣ. В лѣт(о) 6554. В лѣт(о)089v006
тряпезницю Печерьскаг(о) монастыря при Феоктисте игумене, южезаложи повелѣнием Глѣбовым, иже ю и стяжа. В се ж(е) лѣт(о) вода быс(ть)153v008
преставис(я) Олег С(вя)тославич. [В] лѣт(о) 6625. Володимиръ Всеволодичзаложи ц(е)рк(о)вь с(вя)тую м(у)ч(е)н(и)ку. В томъ ж(е) лѣте Володимиръ156v008
быс(ть) град Суздаль, и срубленъ быс(ть) того ж(е) лѣта. [Т]ого ж(е) лѣтазаложи великий кн(я)зь Всеволод ц(е)рк(о)вь С(вя)тое Б(огоро)д(и)ци241004
быс(ть) у с(вя)тую м(у)ч(е)н(и)ку Бориса и Глѣба. [В] том же лѣт(е)заложи бл(а)говѣрный и хр(и)столюбивый кн(я)зь Всеволод, с(ы)нъ241023
свои к Киеву и посадити в Кыевѣ Рюрика Ростиславич(а). [В] том же лѣт(е)заложи бл(а)ж(е)ный еп(и)с(ко)пъ Ио(а)нъ на воротех С(вя)тѣ241v003
июл(я) 15 д(е)нь, на памят(ь) с(вя)тых м(у)ч(ени)къ Кирика и Улиты,заложи великий кн(я)зь Всеволод, с(ы)нъ Георгеевъ, внук Володимирь243008
заложил 1  
ц(е)ркви украси, монастыри постави, и ц(е)рк(о)вь кончалъ, юже бѣзаложил преж(е) о(те)ць его С(вя)таго Сп(а)са камену в Переяславли202005
заложилъ. 2  
и разболѣся и умре. И положиша у ц(е)ркви С(вя)т(а)го Сп(а)са, юже бѣ самзаложилъ. бѣ бо възделаное при нем възвыше на кони стоячи рукою досячи.086006
ходи на литву и вземъ полонъ многъ велми, и вратися за ся. В то же лѣтозаложилъ Мстиславъ ц(е)р(ко)вь С(вя)тые Б(огоро)д(и)ци Пирогощу. [В]164009
заложити, 1  
пещь, бѣ бо утла, и нач(а) палати пламень утлинами. Оному ж(е) нѣчемзаложити, въступле ногама босыма, ста на пламени, дондеж(е) изгорѣ пещь,113017
заложиша 2  
рад быс(ть), посла мужь свой и вда имъ гору ту. Игуменъ ж(е) и брат(и)язаложиша ц(е)рк(о)вь велику и монастырь огородиша столпеемъ, и кѣл(ь)и092011
Ефрѣмъ в си лѣта многа здания въздвиже. въ ц(е)ркви с(вя)т(а)го Михаилазаложиша ц(е)р(ко)вь на воротех с(вя)т(а)го Феод(о)ра и с(вя)т(а)го Андрѣя121011
заложы 1  
Дмитрея и нарекоша ю Петра, со грехомъ великом и неправо. В то ж(е) лѣтозаложы ц(е)рк(о)вь камену Мстиславъ с(вя)того Феод(о)ра. О сих же162v006
заложыс(я) 1  
передъ собою и поидоста по нем. Изяслав же, увѣдавъ идуща по собѣ,заложыс(я) ноч(ь)ю и поиде Киеву. Сторожемъ же Володимирковым188v010
Залож(и) 3  
в порубъ, брата своег(о), въ Пъскове ― оклеветанъ к нему. В лѣт(о) 6545.Залож(и) Ярослав град великий, у негож(е) град(а) суть врат(а) Златыя.087006
даньми, и села лѣпши, и десятину в стадех своих, и торгъ дес(я)тый, и городзалож(и) болший. Томъ ж(е) лѣт(ѣ) прид(е) Леон на еп(и)с(ко)пью к202010
Иоан(е). И быс(т)ь рад(о)сть велика в Володимири. [В] то ж(е) лѣт(о)залож(и) великий кн(я)жь Всеволод детинець в град(ѣ) в Володимири241016
заляже 1  
с печенѣгы, одва приваби и, и заходи к нему ротѣ. Володимер жезаляже жену братню грекыню, и бѣ непраздна, от неяже роди С(вя)тополка.044009
Зал(о)жил 1  
о(те)ць его С(вя)таго Сп(а)са камену в Переяславли Новѣм. [В] лѣт(о) 6666.Зал(о)жил Андрѣй кн(я)зь Володимири ц(е)рк(о)вь камену С(вя)тое202007
заметавше 1  
21. [В] се ж(е) лѣто Всеволоду ловы дѣющу звериныя за Вышегород(о)мъ,заметавше тенята и кличаном кликнувшим, спаде змий превеликъ от123v011
замиръ 1  
и от всѣх люд(и)й Рускиа земли. И о тѣх заповедано обновити ветхийзамиръ и ненавидящаго добра и враждолюпца дьавола разорити от мног(о)023v024
замкоша 1  
на кораблех, и бѣ числомъ кораблеи 2000. Прииде къ Ц(а)рюграду. и грецизамкоша Суд, а град затвориша. И выиде Олегъ на брегъ, и воевати нача, и014v012
замория 3  
вся, и миръ сотвори со бо[лгары]. В лѣт(о) 6367. Имаху дань варязи иззамория в чюди, на словенех, на мерях, и на всѣх кривичех. А козаре имаху008004
розути робичича, но за Ярополка хочю". бѣ бо Рогъволодъ пришелъ изъзамория, имяше власть свою Полтескъ, а Туры в Турове, от него же и и042v004
хочю розути робичича, но Ярополка хочю". Бѣ бо Рогъволод пришелъ изъзамория, имяше волость свою Полтескъ. И слышав же Володимиръ и162v016
заморозъ. 1  
на ня. Да аще кто не поидеть с нами, да сами потнемъ его". Бѣ бо взаморозъ. И стояше межи двема озеры, и всю нощъ пивъ со дружиною080v002
замыслать 1  
рекуче. "Ты старей еси въ брат(и)и своей. Поиди к Володимирю, аче чтозамыслать на нас ростовци и сужь(а)лци про тя. А како ны с ними Б(о)гъ219008
замысли 1  
гражаны же не бѣ лзѣ убити ег(о). Блуд же не възмогъ, како бы погубити изамысли лестию, веля ему ни излазити на брань из града. Рече же Блуд043v005
замыслих 1  
безъ кн(я)зя, повабленъ Ростиславичи, приѣха опять к Киеву, и на гневохзамыслих тяготу на кияны, река. "Вы есте подвели С(вя)тослава на мя.213020
замыслиша 1  
"Не мы ег(о) убили, но убила и Д(а)в(ы)д(о)ви и Всеволодич, он(и)жезамыслиша на нашего кн(я)зя зло, хотяч(и) убити лестию, но Б(ог)ъ за179v006
замыслы 1  
стяговую соторгоша со стяга, и смятошас(я) обои бьючися. [В]олодиславъзамыслы взяти стягъ, Михалковъ и наткнути на нь прилбицю. И209002
замышленаго 1  
множество на них, яко пхати начнуть другъ друга, позоры деюще от бесазамышленаго дьявола, а ц(е)ркви стоять. Егда же бываеть в год м(о)л(и)твы,099004
замышливати 1  
― возненавид(и)ть тя". Тако и сии возревноваша и не послушаша ег(о), нозамышливати почаша на нь рат(ь). Всеволод же со братом своим235v017
замышляти 1  
Володимера. [В] лѣт(о) 6647. Седя Олгович в Кикиеве и начазамышляти на Володимирич(а) на Мстиславич(а), надѣяся силе своей и хотя170006
зане 45  
пришедше и седоша по Непру и нарекошас(я) поляне, а друзии деревляне,зане седоша в лесѣх, а друзии седоша межи Припят(ь)ю и Двиною и003004
в Руси. поляне, деревляне, новгородци, полочане, дрегвичи, сѣверо, бужане,зане сед(я)ть по Бугу, последи волынци. И се сут(ь) инии языцы, иже дань005006
"Ибо коемуждо языку овѣм законъ исписанъ ес(ть), другим же обычая,зане безаконъным о(те)чествие мнитьс(я). От них же первие сири, живуще006v012
аще и поляне звахуся, но словеньскаа рѣч(ь) бѣ. Полями же прозвани быши,зане в поли седяху, а язык словенски един. В лѣт(о) 6407. В лѣт(о) 6408. В014011
"Тако гл(аголе)ть Г(оспод)ь Аданаи." Разсѣю вы вся останки въ вся вѣтры,зане с(вя)таа Моа осквернависте всѣми негодовании своими. Аз же тя054v015
и на всяком мѣсте приносят кадила имени Моему и жертва ч(и)ста,зане велие имя Мое въ азыцех". "Сего ради дамъ вас на понос и на054v020
же рад быс(ть) и заложи град на броде томъ, и нарече имя Переяславль,зане Переяславъ отроку тому имя. Володимиръ же великимъ мужем створи069008
избивать, но онъ. Да буд(е)ть отмѣстникъ Б(о)гъ крови брат(и)и моей,зане без вины прольа кровь Борисову и Глѣбову праведною, да и мнѣ сице080006
аще кто сотворилъ есть на сем свѣте етеро согрешение, отдасться ему,зане положи главу свою за брат(а) своег(о), ни желая больше чти, ни117v018
в домъ Яновъ ко Яневи и женѣ его М(а)рьи ― Феод(о)сий бо любя их,зане живяста по заповеди Г(оспод)ни и в любви живяста ― единою же ему122v011
ему. "Се ти молвять брат(и)а. не хочем ти дати стола Володимерьского,зане ж(е) въверглъ еси ножь в ны, егож(е) не было в Руской земли. Да се147018
ему убудитися, и я ю за руку. [О]на ж(е) сожалиласи реч(е) бях(у)."Зане отца моего уби и землю ег(о) полони мене дѣля, и се н(ы)нѣ не163011
к Теребовлю. И угры привед(е) Бана, королева уя. И не могоша битис(я),зане бяшеть межи има река Серетъ. и идоша обои подлѣ реку за нед(ѣ)лю ко173v011
реку за нед(ѣ)лю ко Звенигороду. и на Рожни поли не могоша с(я) бити,зане Володимиръ стоя на Голых Горах. Ту ж(е) и прииди ко нему Изяславъ174001
на болонеи. Симъ ж(е) полком нелзѣ бяш(е) битис(я) с мим тесноты ради,зане болота пришла оли до горы. Тѣм же взид(о)ша рустии полкы на горы, и174010
от меньших детьскых два видѣша кн(я)зя своег(о), в велику беду впадша,зане отстуленъ бѣ ратными, гнаста по немъ, и ятъ бо бѣ двема копьиема184v011
его рад(о)вахуся, видѣвше его жива, и мужи отни похвалу ему даша велику,зане муж(е)скы сотвори, пач(е) всѣх, бывших ту. Конь ж(е) его уязвенъ185v001
изъѣхал ту бра[та] ег(о) Глѣба, то их здѣ ловяше, но не збысться мысль его,зане бѣ утвердилъ город и дружину совокупилъ. Изяславу молвячю. "Мнѣ188016
выбеже из Белагорода и еха ко о(т)цю. Гургий ж(е) убоявся киянъ,зане имѣють перевѣтъ ко Изяславу, и братня ему дружина, и ехали ис188v014
с(ы)на своег(о) въ Угры Мстислава, да тѣм и не твердъ ему брод той,зане бяше ту кн(я)зя, а боярина ни вси слушають. С(вя)тославома же190007
его, гна Андрѣй с половци. Володимира же не пусти кормилець его,зане млад бѣ. Андрѣеви же гнавшю ратные до полковъ их, и вратися190v006
межи собою о мирѣ. Олговичем же и половцем не дадущимъ с(я) мирити,зане скори бяхут(ь) на пролитье крови. Стоявшим имъ до вечера, прешед191006
после под город, пѣшци вид(е)вши полки, не смѣша выити из город(а),зане бяху перестращани. [С]тоявшим же имъ под город(о)мъ 12 дни, и вѣсть195013
6061. Посла Изяславъ с(ы)на своег(о) Мстислава на половци къ Песлу,зане пакостяху тогда по Сулѣ. Он же, не дошед их, вратис(я) за ся. На ту же196008
и поима их множество колодникъ. На ту ж(е) нощь убоявся Изяславъ,зане остался на полку с малом друж(и)ны, река. "Да не выспутьс(я) на нас197007
Вячеславъ со Мстиславомъ и з дружиною, не пустиша его в Киевъ,зане еще не пришелъ бяше Ростиславъ и-Смоленьска. [Т]огды же прииде197v015
С(вя)тославъ о седѣнии Изяславли в Киеве. Он же не хотяще ити ис Киева,зане улюбилъ Киевъ. [С](вя)тослав же оста в Чернигове, а Гурги ста у200009
людстѣй, нача молвити дѣтем своим и бояром. "Не можем стояти здѣ,зане он мний буда, а не покоритъмис(я). А я не радуюся о погибели ег(о),201v003
ж(е) бл(а)говѣрный кн(я)зь Андрѣй июл(я) 4 за премогою ег(о) добродѣтель,зане бѣ прелюбим всѣми, юже имеяше преже ко Б(о)гу и ко всѣм сущим под202002
Того ж(е) лѣта выгнаша ростовци и сужьд(а)льци Леона еп(и)с(ко)па,зане умножил бяше ц(е)рквей, грабя попы. В то ж(е) лѣт(о) преставис(я)202v006
к нему с(ы)на своего Изяслава со всѣм полком и Муромским полкомъ,зане пришли бяху рускии кн(я)зи на С(вя)тослава на Володимирича и203v005
у него с(ы)на княжити в Новѣгородѣ, а Ростиславича С(вя)тослава выгнаша,зане бѣ Ростиславъ, о(те)ць его, изморилъ братью их в погребе, а многых204003
и быс(ть) ― очивисто Б(ог)ъ и М(а)ти Б(о)жьа избави м(и)л(о)стью Своею,зане, хр(и)стьяне сут(ь). "Наказая накажи мя ― реч(е) Г(о)с(под)ь ― а210009
Своею избави град их. Не гл(аголе)мъ же. прави сут(ь) новгородци,зане издавна свобожени сут(ь) новгородци, прадеды кн(я)зь наших. Но аще210014
и рязаньскый кн(я)зь с(ы)на посла. И быс(ть) нелюбъ путь всѣм люд(е)мъ,зане негодно ес(ть) зимѣ воевати болгаръ, и идуче не идяху. Бывшю же211013
но не хотяще покоритис(я) ростовцем, и суждалцем, и муромцем,зане молвяхуть. "Поможем и паки ли, а посадника в немъ посадимъ. То суть218016
о(т)ца и дѣдня м(о)л(и)тва и его прадѣда, и целование кр(е)стное,зане целовавше кр(е)стъ и уничижають, Б(о)г(о)ви пакы помаг(а)ющи ему и220001
игумена С(вя)таго Сп(а)са на Берестовѣм. Митрополит же Никифоръ,зане не хотяше его поставити, зане бѣ поставилъ Николу Гречина. И229v011
на Берестовѣм. Митрополит же Никифоръ, зане не хотяше его поставити,зане бѣ поставилъ Николу Гречина. И кн(я)зю Всеволоду не хотящу ег(о),229v012
знамение Б(о)жье ! [В] то ж(е) лѣто здумаша Олговичи внуци,зане же бяху не ходили того лѣта со всѣми кн(я)зьями, но сами поидоша о232017
потвержаеми многими желѣзы и казньми. Се ж(е) здеяся грѣх рад(и) наших,зане умножишас(я) греси наши и неправды. Б(ог)ъ бо казнить рабы Своя234v008
и горожане вси, проводиша ю со слезами многими до монастыря,зане бяш(е) до всѣх презлиха добра блговѣрная княгини Всеволож(а)я, изъ244v009
над нею, и Юрюю, с(ы)н ея, плачющис(я), и не хотящю с(я) утѣшити,зане бе любим ею, и Всеславе туже, и еп(и)с(ко)пу Иону и Смоленьскому244v020
и Смоленьскому еп(и)с(ко)пу Михаилу, и игумену Отрочего монастыря,зане бѣста приѣхала и-Смоленьска от Мстислава молитьс(я) о извиненьи244v022
Всеволод, еже с(я) сотворилъ у Руской земли, и печаленъ быс(ть) велми,зане всякый хр(и)стьный радуетьс(я) о добрем, печалуетьс(я) же с(я) о245v007
заньж(е) 1  
ты Юрьгий, ты Всеволод, просимъ у тобе с(ы)на кн(я)жити к Новугороду,заньж(е) тобѣ отчина и дѣдина Новгород. И даи имъ с(ы)на своег(о)243014
запад. 1  
а довлѣюща оттуду вселеную осияти, но сотвори ему въстокъ, и полдне, изапад. Тако угодника Своег(о) Андрѣа кн(я)зя, не приведе его к собѣ туне, а216009
запада 1  
м(ѣ)с(я)ца ген(варя) 29, по 3 дни, аки пожарная заря от встока до уга изапада и сѣвера, и быс(ть) тако. свѣтъ всю нощь, аки от луны полны149008
западе 1  
6416. В лѣт(о) 6417. В лѣт(о) 6418. В лѣт(о) 6419. Явися звезда велика назападе купиным образом. В лѣт(о) 6420. Посла муж(и) свои Олегъ016v007
западная. 1  
Крит, Купръ, и реку Гиону, зовемую Нил. Афетови же полунощная страна изападная. Мидия, Олваниа, Арменьа Малая и Велелика, Кападокия,002004
западныа 1  
страны, а Хамови с(ы)н(о)ве полуд(е)ныа страны, Афетови ж(е) с(ы)н(о)везападныа страны прияша и полуденныа страны. От сих же 70 и 2 языку002v017
западу 2  
варязи семо ко въстоку придѣла Симова, по тому же морю седят кзападу до земли Агаянскы, до Воложскы. Афетово бо колѣно то. варязи,002021
притворъ, гдѣ Овчая Купѣль, гдѣ Х(ристо)с раслабленнаго исцели, кзападу лиць, близко Акыма и Анны. А оттоля на въстокъ лиць, близко249v021
западь 1  
Есть от Распятья Х(ри)с(то)ва яко полтораста саженъ. Удалѣ есть назападь лицъ. Имя мѣсту тому Спудий, еже протолкуеться. "Тщание249013
запад(а) 1  
Г(оспод)ь. Уже нѣс(ть) ми хотѣниа в вас. Понеже от въстока и дозапад(а) имя Мое прославися въ ч(е)л(о)в(ѣѣх, и на всяком мѣсте054v018
запад(ѣ). 3  
ж(е) в се лѣт(о) рат(ь) почал. В си ж(е) врем(е)на быс(ть) знаменье назапад(ѣ). звезд(а) превел(и)ка, луч(а) имущи, аки кровавы, въсход(я)ще с095008
звезд(а) превел(и)ка, луч(а) имущи, аки кровавы, въсход(я)ще с веч(е)ра позапад(ѣ) с(о)лн(е)чном, и пребыс(ть) за 7 дни. Се ж(е) проавляш(е) не на095010
рати от римлянъ. И пакы сице быс(ть) при Устияне ц(а)ри, звезда восия назапад(ѣ), испущающи луча, юже прозываху блистаницю, и быс(ть)096001
запалиша 4  
Ибо лукавии с(ы)н(о)ве Излаилови пожигаху села и гумна, и многи ц(е)рквизапалиша огнемъ, да не чюдис(я) никтож(е) о семъ. "Идѣже множес[т]во127v005
людие от град(а) и предашас(я) ратнымъ. Половци ж(е), приимше град, изапалиша огнемъ, люд(и) разделиша и ведоша во вежи к сердоболем своим128v005
Всеволод на холму, иже ес(ть) над Выдобичь. то все окаянии половцизапалиша огнемъ. [Т]ѣм же и мы, последующе пр(о)року, гл(аголе)мъ.134011
а жены, и дѣти, и товаръ дасть поганым на щитъ, и многи ц(е)рквизапалиша огнем. Да не чюдитьс(я) никтоже о семъ ― идѣже множество224012
запечатает 1  
и от тѣх паволокъ аще кто купить, да показует ц(а)рьву му[жю], и тозапечатает и дасть имъ. И отходящи руси отсюду взимают от нас, еже024v011
запечатахом". 1  
сотворихом нынѣ к вамъ, и написахом на хоратьи сей, и своими печатьмизапечатахом". Сотворивъ же миръ С(вя)тославъ со грекы, и поиде в лодьахъ040010
запечатлѣша 1  
повелѣ в рай ити. И снемше со кр(е)ста, и положиша в г[р]обѣ, и печатмизапечатлѣша гробъ люди жыдовсии, и стража поставиша, рекуще. "Егда057001
заплатить 2  
вашего, иже то створить, покаженъ буд(е)ть велми, аще ли взялъ будеть, дазаплатить сугубъ. И аще сотворить то же гречинъ русину, да прииметь ту025001
иным сосудомъ, русинъ гречина или гречинъ русина, да того дѣля грехазаплатить серебра литръ 5 по закону рускому. Аще л(и) ес(ть) не домовитъ,025v016
заплеваниа". 1  
дах на раны, и ланите Мои на ударение, и лице Свое не отвратих от студазаплеваниа". Иеремѣа реч(е). "Приидѣте, вложимъ древо въ хлѣбъ Ег(о) и055v018
заповеда 6  
и рѣша. "Нѣсть се Олегъ, но с(вя)тый Дмитрей, посланъ на ны от Б(ог)а". Изаповеда Олегъ даяти на 2000 корабль по 12 гривенъ на ч(е)л(о)в(ѣ)къ, а в015008
"Имите ми с(я) по дан(ь)". И рѣш(а) греци. "Чег(о) хощеш(и), дамъ ти". Изаповеда Олег дат(и) воем на 2000 корабль по 12 гривен на ключ, и потом015v006
тя имут с(ы)н(о)ве рустии и послѣдний род внук твоих". Изаповеда ей о ц(е)рковном уставе, и о м(о)л(и)твѣ, и о постѣ, и о031v011
Б(ог)ъ рай на встоце въ Едеме, и въведе ту ч(е)л(овѣ)ка, егоже созда, изаповеда ему от всякого древа ясти, от древа же единого не ясти, еже ес(ть)050026
собѣ по двоему от всѣх скотъ и от птиць и от всѣх гад". И введе Ной, якожезаповеда ему Б(о)гъ. И наведе Б(ог)ъ потопъ на землю, и потопе всяка051v003
язык великъ, и бл(а)гословять тя колѣна земная". И сотвори Аврамъ, якожезаповеда ему Б(ог)ъ. И поя Аврамъ с(ы)н(о)вца своег(о) Лота ― бѣ бо ему052016
заповедавъ 1  
Переяславль, а Веч(е)славу Смоленьскъ". И так(о) раздели им грады,заповедавъ им не преступати предѣла братня, ни згонити. Рекъ Изяславу.093v018
заповедала 1  
еа, и людие вси плачемъ великимъ, и несоша и погребоша на мѣсте. И бѣзаповедала Олга не творити трызны над собою, бѣ бо имущи презвитеръ,036v001
заповедано 1  
Игоря и от всѣх кн(я)зей руских, и от всѣх люд(и)й Рускиа земли. И о тѣхзаповедано обновити ветхий замиръ и ненавидящаго добра и враждолюпца023v023
заповедей, 1  
недреманъное око, стяжавша д(у)ша на свершение Б(о)жьих с(вя)тыхзаповедей, приимша въ с(е)рдци своемъ, бл(а)ж(е)ная. Радуйтас(я), брат(а),078019
заповеди 8  
заповѣд(ь) отню, пач(е) же Б(о)жью. Велъи бо грѣх ― преступатизаповеди отца своег(о). ибо исперва преступиша с(ы)нове Хамове на землю107v005
ко Яневи и женѣ его М(а)рьи ― Феод(о)сий бо любя их, зане живяста позаповеди Г(оспод)ни и в любви живяста ― единою же ему пришедшю к122v012
О тмами любовь еже к намъ ! Понеже хотяще уклонихомся отзаповеди Ег(о). Се уже не хотяще терпимъ, и се с нужею и неволею, се уже128024
всею д(у)шею возлюби Б(ог)а, но и мы мнимъс(я) Б(ог)а моляще, подщимсязаповеди его хранити, тогда явимъс(я) Б(ог)а любяще. "Любяй бо Мя,158v016
заповеди его хранити, тогда явимъс(я) Б(ог)а любяще. "Любяй бо Мя,заповеди Моа хранит". Сей же чюдный кн(я)зь Волод(и)миръ подщас(я)158v017
Сей же чюдный кн(я)зь Волод(и)миръ подщас(я) Б(о)жьа сохранитизаповеди, Б(о)жьи страх имѣя пр(и)сно въ с(е)рдци, поминая слово158v018
О неизреченное ч(е)л(овѣ)колюбие ! Понеже хотяще уклонихомся отзаповеди Ег(о), се уже не хотяще терпим с нужею, понеж(е) неволею гдѣ бѣ231004
Б(о)гоо(т)цю гл(аголю)ще. "Избави мя от клеветы ч(е)л(овѣ)ча и сохранюзаповеди Твоя". Аще сице сотворим, всѣх грѣх прощени буд(е)мъ. Аки231018
заповедь 5  
и всяко дыхание, а б(о)зи ваши древо сут(ь)". Володимир же рече. "Какозаповедь ваша ?". Они же рѣша. "Пощение по силе. Аще ли кто ес(т) или048v010
Киевъ, м(ѣ)с(я)ца марта 22, и седоста на столѣ на Берестовомъ, преступишазаповедь отню. С(вя)тослав же бѣ начало выгнанию Изяславлю, желая107005
своег(о), егоже видишь, Б(о)га, егоже не видит, како можеть любити ? Сиюзаповедь имам от нег(о), да любяй Б(ог)а, любит брат(а) своег(о). В любви118004
Любве ж(е) рад(и) сей кн(я)зь кровь свою пролья за брата своего, свершаязаповедь Г(оспод)ню. Начало кн(я)жениа Всеволожа в Киеве. [В]севоло[д]118011
на Б(ог)а возлагаше все, и Б(ог)ъ покаряше под нозе ег(о) вся врагы. Он жезаповедь Б(о)жью храня, добро творяще врагом своимъ, отпущаше одарены.159004
заповед(и) 1  
племя и въсприяша и свои жребьи и свою землю. И паки преступивъ Исавъзаповед(и) о(т)ца своего, прия убийство. Не добро ес(ть) преступати107v009
заповѣд(ь) 1  
от себе. А С(вя)тославъ седе в Киевѣ, прогнавъ бра[та], своего, преступивъзаповѣд(ь) отню, пач(е) же Б(о)жью. Велъи бо грѣх ― преступати заповеди107v004
запона 1  
час(а) до 9-го, и при 9-мъ час(ѣ) испусти д(у)хъ Ис(у)съ. И ц(е)рк(о)внаязапона раздрася надвое, и м(е)ртвии въсташа мнози, имже повелѣ в рай ити.056v023
запону, 1  
мучими будуть в огни, иже ся не кр(е)стить". И се рек, показа Володимирузапону, на нейже написано судище Г(оспод)не, и показываше ему одесную057v021
запрени 1  
ко мнѣ". И реч(е) Итларь. "Тако буди". И яко влезоша в ызбу, и такозапрени быша. Влѣзъ ж(е) на избу и прокопавше верхъ, и так(о) Олбегъ130v015
запретил 1  
и иконы поимаша, и книги, и ризы. [С]е же здеяся за грихи. В то бо времязапретил бѣ Поликарпа, игумена Печерьскаго, про Г(оспод)ьскии празники,206006
запретить 2  
все. "Аще приидуть рус(ь) бес купли, да не взимают мѣсячины. дазапретить кн(я)зь словомъ своим приходящимъ рус(и) здѣ, да не творять016002
творять. И аще приидут рус(ь) бес купля, да не взимають мѣсячины. И дазапретить кн(я)зь словомъ своимъ приходящим руси здѣ, да не творять024024
запроша 2  
Они ж(е) прежгоша истьбу. И влезоша деревляне, и начаша ся мыти. Изапроша о них двери, п повелѣ зажечь а от дверей, и ту изгорѣша вси. И028v019
по нег(о), а ты, брат(е), седи". И выид(е) вонъ Д(а)в(ы)дъ. Яко выступи, изапроша Василка, въ 5 ноября, и оковавше во двои оковы, и приставиша к139v005
зарази 1  
к Новугороду. [Т]ого ж(е) лѣта на зиму фев(раля) 7 быс(ть) гром страшенъ,зарази двое детей и храмину заже. Яко пр(о)р(о)къ Д(а)в(и)дъ240v012
заратис(я) 1  
[В] лѣт(о) 6670. [П]реставися Всеславъ, полоцкий кн(я)зь. [В] то ж(е) лѣтозаратис(я) Ярославъ Ярополчичь в Берестии, и иде на нь С(вя)тополкъ, и148001
[З]аратишас(я) 2  
Всеволод же посади посадника Тмутороканю Ратибора. [В] лѣт(о) 6588.[З]аратишас(я) торци переяславьстии на Рус(ь), Всеволод же посла на нь118022
Ярополкъ со брат(и)ею к Чернигову, иде тамо же. [Т]омъ ж(е) лѣте про тозаратишас(я) Олгович(и) с Володимирич(и), и идоша Ярополкъ, Гургий,166005
зарены, 1  
отай, к печ(е)ре зряста. И егда удариша в било, видѣста столпы, аки дугизарены, и стоявше и приидоша над верхъ ц(е)ркве, идѣже положенъ быс(ть)121v016
Заруба, 1  
и со братомъ своимъ С(вя)тополкомъ и со берендичи, и перебродися уЗаруба, и сташа у Мажева селца товары, отоле же ездяху к городу битис(я).192v003
Зарубу, 3  
же и Володимеръ поидоста на нь по сей сторонѣ Днепра, и приидоста кЗарубу, и ту перебродистас(я), и не почюша их половци, Б(о)гу сохраньшю133014
с Володимиромъ и с товары противу Витичеву, а сами ѣхаша кЗарубу. Изяславлим сторожем стоящимъ на оной сторонѣ со Кошварномъ,189v017
Днѣпръ, да не ударить на нас Изяславъ". Гургей же прииде вборзе кЗарубу и перебред(е) Днѣпръ. Изяслав же, слышавъ, воротися к Киеву.190011
зарѣжем 1  
и бояре. "Мечемъ жребьи на отрокы и на девици. на него же падеть, тогозарѣжем б(о)г(о)мъ". И бяше варягъ единъ, и бѣ дворъ ег(о), идѣже046v002
зарѣза 2  
въборзѣ зарѣзати Глѣба. Повар же Глѣбовъ, именемъ Торчинъ, вынзе нож изарѣза Глѣба. Непорочна жерътва принесе Б(ог)ъви, воню бл(а)гоухания,077012
ц(е)рк(о)вь въ имя Твое". И се рекъ, удари им о землю. И въньзе нож, изарѣза Редедю. И вшед в землю ег(о), и взя и все имѣние ег(о), и жену ег(о),083v015
зарѣзати 2  
же Глѣбовы уныша. Оканни ж(е) послании Горасѣръ повелѣ въборзѣзарѣзати Глѣба. Повар же Глѣбовъ, именемъ Торчинъ, вынзе нож и зарѣза077011
и нач(а) ей негодовати. нѣколи ему пришедши к ней и уснувшю, и хотѣзарѣзати ножем, и ключ(и)ся ему убудитися, и я ю за руку. [О]на ж(е)163008
Зарѣческъ 1  
и берендѣемъ, и кияномъ. Изяслав же мимоида Пересопницю, пожжеЗарѣческъ и ста у Мылска. На утрий же д(е)нь присла Володимирко ко188v005
Зарѣчьска. 1  
ж(е) лѣт(а) постави Мину к Полоцку. [В] лѣто 6614. Воеваша половци околоЗарѣчьска. Посла по них С(вя)тополкъ Яня, Иванка Захарьча. И угониша152010
зарю 1  
съ собою Климента, егоже постави игумена в себе мѣсто. И идяста, видѣстазарю велику. И яко приидоста близъ, видѣста свещи многи над пещерою, и122005
заря 1  
быс(ть) на н(е)б(е)си, м(ѣ)с(я)ца ген(варя) 29, по 3 дни, аки пожарнаязаря от встока до уга и запада и сѣвера, и быс(ть) тако. свѣтъ всю нощь, аки149008
засаде, 1  
у Куднова сельца, перешедше Стряковь, Володимиру сущу в Переяславли взасаде, брату Изяславлю, и Ярополку Мстиславичю с поршаны, и182011
засечена 1  
Влѣзше дверцами тыми в печерку тую, на десной стороне есть какъ лавицазасечена в камени, на той лавици лежало тѣло Ис(у)с(а) Х(ри)с(т)а Б(о)га248009
засобь, 1  
укротившюс(я), абие буря с вѣтром въста, и волнамъ великимъ въставшимъзасобь, и безбожных руси корабли смятѣ, и ко брегу приверже, и изъби а,010002
заста 2  
заратис(я) Ярославъ Ярополчичь в Берестии, и иде на нь С(вя)тополкъ, изаста и в град(ѣ), и емъ, и окова и, и приведе и к Киеву. И молис(я) о нем148002
и даи има Новгород, и посадиша С(вя)тополка в Новѣгороде, а Гургевичазаста в Новѣгороде и посла и ко отцю. [В] лѣт(о) 6650. Вниде Вяч(е)славъ в172015
заставою, 1  
приид(е) внезапу и зая володимерци, а Мстиславъ затворис(я) въ град(ѣ) созаставою, иж(е) бѣша у нег(о) берестьяне, пиняне, выгошевци. И ста145v015
заставъ 1  
и идоша к Новугороду Сѣверьскому. Изяслав же прииде к Чернигову, незаставъ Гурга, и иде х Киеву. [Г]урги же, оставя с(ы)на своег(о) Василка в195v005
застрѣхи. 1  
и голуби влетѣша во гнѣзда своа, голуби в голубник(ы), воробьеве же подзастрѣхи. И тако возгарахуся голубници, ово клѣти, ово веж(и), ово ли030v010
заступають 1  
творять, но бл(а)гое мыслять всегда, пач(е) же хр(и)стьаномъ помогаеть изаступають от супротивнаг(о) дьявола. а бѣси злое всегда ловять, завидяще076007
Заступи 2  
рукою своею. Слышавше же рѣша. "Се чюд(о) С(вя)тыя Б(огороди)ца !Заступи бо очи весть от поганых С(вя)ты Б(огоро)д(и)ца и хрестьяньская211v010
чюду новому и великому и преславному М(а)т(е)ри Б(о)жьа, какозаступи град Свой от великих бѣдъ, гражаны Своя укрепляеть, не вложи бо220v001
заступил 1  
емуж(е) много добра творих, а н(ы)нѣ хотѣли мя убити лестью, но Б(о)гъзаступил мя и кр(е)стъ ч(е)стны, егож(е) ко мнѣ целовали. А н(ы)нѣ,178012
заступиша 1  
у грекъ, и полонъ бесчисленъ, с маломъ дружины". Слышавше се печенѣзѣ,заступиша порогы. И прииде С(вя)тославъ к порогомъ, и не бѣ лзѣ проити040017
заступлением 1  
в граде. [С]е же быс(ть) пособием Б(о)жьимъ, и силою ч(е)стнаго кр(е)ста, изаступлением с(вя)того Михаила, и м(о)л(и)твами С(вя)тыя Б(огоро)д(и)ца.175v012
заступлениемъ 1  
подъ нимъ, [и] шоломъ с него слетѣ, и щитъ на немъ оторгоша, Б(о)жьимъзаступлениемъ и м(о)л(и)твою родитель своих сохраненъ быс(ть) безъ раны.191v001
заступника 5  
Еже увѣдавше людие, бес числа снидошас(я) и плакас(я) по нем, бояре, акизаступника их земли, и убозии ― кормителя. И вложиша в раку073v006
темницам отверзение, печалнымъ утѣху, напастным избавление. И естазаступника Руской земли, и свѣтилника, сияюща воину, и молящес(я) ко078005
прилѣжно к нима, рекуще. "Радуйтеся, стр(а)стотерпца Х(ри)с(то)ва,заступника Руской земли, ейже исцеление подаета приходящимъ к вама с078009
мира обходите, бесы отгоняща, недуги исцеляюща, светилника предобрая,заступника теплаа, сущи съ Б(о)г(о)мъ, бл(а)ж(е)ными лучами разжизаеми078024
звездѣ, заутра въсходящия. Но хр(и)столюбивая стр(а)стотерпца и нашазаступника, покорите поганыя под нози кн(я)з(е)мъ нашим, молящес(я) ко078v014
засыпати 1  
"Добра ли вы честь ?" Рѣша они. "Пущи ны Игоревы см(е)рти". И повелѣзасыпати а живы, и засыпаша я. И посла Олга к деревляном и реч(е) им. "Да028v010
засыпаша 1  
?" Рѣша они. "Пущи ны Игоревы см(е)рти". И повелѣ засыпати а живы, изасыпаша я. И посла Олга к деревляном и реч(е) им. "Да аще мя просите028v011
засыпаше 1  
възимая мало коврижець. И вшед в пещеру, и затвориша двери пещере, изасыпаше перстью и не гл(агола)ше никомуже. аще л(и) будяше нужное108v015
затвори 4  
Яко влѣзе въ двери, и под(ъ)яста 2 варяга мечема под пазусе. Блуд жезатвори двери, и не да по нем въити своимъ. Тако убьенъ быс(ть) Ярополкъ.044005
и убоявся Олегъ, и побеже. И одолѣ Мстислав. Олег же побеже к Мурому, изатвори Ярославъ в Муромѣ, а самъ иде к Резаню. Мстислав же прииде к137v013
хотя помочи Володимиру. Володимир же въмче въ дворъ м(а)т(е)ри своея изатвори ворота, а Игоря пусти на Кожюховы сѣни. [М]ихаля же бьюче,179007
слышевъ, побеже в поле мимо Резань, а братью свою Игоря и С(вя)тославазатвори въ Рязани. Кн(я)зь ж(е) Всеволод, ида к Резаню, взя город Борисовъ227010
затворивъ 1  
и инѣх кн(я)зей 20, с полки своими. В Вышегород(ѣ) же Д(а)в(ы)дъзатворивъ брат(а) своег(о) Мстислав(а), а сам иде по почь в Галичь. И не212v009
затворивъся 1  
от него чти мног(и), сей бо быс(ть) повиненъ крови той. Сей бо Блудзатворивъся со Ярополкомъ, льстя под ним, слаше к Володимеру часто,043v002
затворим 1  
со Изяславом. А кто нас будет живъ, а прибѣгнем к тобѣ, а тогды ся с тобоюзатворим в город(ѣ)". [И]зяслав же переиде к ним чрес реку чересъ Серетъ,196v006
затвориста 1  
же от(ъ)я городы вси, и прииде к Луцку. С(вя)тополкъ же и Мстиславъзатвориста въ граде. Оному же приходявшю и не могшю ничтоже187v011
затвористас(я) 1  
город твердить, и идоша ко Проньску, собравше еще множество вой, и оньзатвористас(я) в град(ѣ), и почаша воевати град ею и села. [Т]о слышев же235v004
затворися 15  
печенѣзи на Рускую землю первое, а С(вя)тославъ бяше в Переаславци. Изатворися Олга въ граде со внуки своими, съ Ярополком, и Олгомъ, и034v005
ти Ярополка. побегни из града". И послуша ег(о) Ярополкъ и избѣгъ, изатворися въ граде Роднѣ на усть Рси. И Володимеръ вниде в Киевъ, и043v009
и иде к Чернигову печаленъ велми. С(вя)тополкъ же убежа въ Треполь изатворися ту, и бѣ до вечера, и в ту нощь прииде к Киеву. Половци же,126v012
Володаръ и Василько на Д(а)в(ы)да, и приидоста ко Всеволожю, а Д(а)в(ы)дзатворися в Вол(о)димери. Онѣма же ставшима окол(о) Всеволожа, и взяста144v003
Олегъ С(вя)тославичь со братом со Игорем. Мстиславъ же Изяславичьзатворися в Киеве, и бьяхуся крѣпко ис города, и стояше у города 3 дни, и205v020
целованиемъ с ним, ехаша к Володимирю на Михалка. Михалко ж(е)затворися во град(ѣ), не сущем волод(и)мирцемъ в Володимири, ѣхали бо217v005
на свѣтъ ко Всеволоду Гургевич(у). И идоша ко граду. [И] С(вя)тославъзатворися в град(ѣ). И бишас(я) крѣпко. И переяша воду у них. И236v001
Володимеръ Киеву с вои многыми, и не може Ярополкъ стати противу, изатворис(я) в Киеве с люд(ь)ми своими и съ Блудомъ. И стоя Володимеръ,043002
мѣхом козла, и възвлече на власяницю, и исше около его кожа сыра. Изатворис(я) в печере, въ единой улици, въ кельици мале, яко 4 лакоть, и ту111010
Олегъ с пол(о)вци Тмютороканю, и прииде к Чернигову, Волод(и)меръ ж(е)затворис(я) в град(ѣ). Олег же пожже около град(а) и монастыри.129011
ж(е) и Волод(и)меръ гнаста по нем, Олегъ ж(е) вбежа въ Стародубъ изатворис(я) ту. С(вя)тополкъ и Володимеръ оступиста в городѣ, и бьяхуся132v014
брат Василковъ, у Бужска. И не смѣ Давыд стати противу Володареви, изатворис(я) въ Бужску, и Володарь оступишь его в граде. И нача Володаръ144002
кров(ь) неповину. [П]осем же приидоста к Володимирю, и Д(а)в(ы)дъзатворис(я) въ град(ѣ), сии же оступиша град. И послаша к волод(и)мерцем,144v008
заем Сутѣску, Червенъ, приид(е) внезапу и зая володимерци, а Мстиславъзатворис(я) въ град(ѣ) со заставою, иж(е) бѣша у нег(о) берестьяне, пиняне,145v015
вои, Мстислав же, вид(е)въ множество вой, не возмогъ противитис(я) им, изатворис(я) в город(ѣ), и нач(а) битис(я) с ними из город(а). Онѣм же201010
затворитис(я) 1  
уже прелстилъ мя еси, дьяволе, седяща на единомъ мѣсте. а уже не имамъзатворитис(я) в печере, но имамъ тя победити, ходя в монастыри". И112v020
затвориша. 2  
кораблеи 2000. Прииде къ Ц(а)рюграду. и греци замкоша Суд, а градзатвориша. И выиде Олегъ на брегъ, и воевати нача, и много убийства014v012
тако исхожаше из монастыря, възимая мало коврижець. И вшед в пещеру, изатвориша двери пещере, и засыпаше перстью и не гл(агола)ше никомуже.108v014
затворишася 10  
лѣту. В лѣт(о) 6496. Иде Володимиръ с вои на Корсунь, град греческый, изатворишася корсуняне въвъ граде. И ста Володимеръ обонъполъ града в060v002
идоше на Всеслава, зимѣ сущи велице. И приидоша к Меньску, и мѣнянезатворишася въ граде. Сии же братья взяша Менескъ и иссекоша мужи, а096v014
С(вя)тополчь, к Переяславлю, майя 31, и ста око-ло град(а), а переяславцизатворишася в град(ѣ), С(вя)тополкъ же и Володимеръ поидоста на нь по133012
се же время поча ц(а)рьствовати Костянтинъ, с(ы)нъ Леонтовъ. И деревлянезатворишас(я) от Игоря по Олговѣ см(е)рти. В лѣт(о) 6422. Иде Игорь на020v006
по кн(я)зи". И победиша деревлян(ы). Деревляне ж(е) побегош(а) изатворишас(я) въ градѣх своих. Олга же устремися со с(ы)н(о)мъ своим на029v014
бяху убили мужа ея, и ста около града съ с(ы)н(о)мъ своимъ, а деревлянезатворишас(я) в граде, и боряхус(я) крѣпко изо града. Вѣдаху бо, яко сами030003
к Переяславцю. В лѣт(о) 6479. Прииде С(вя)тослав к Переяславцю, изатворишас(я) болгаре въ граде. И излезоша болгаре на сѣчю противу037018
своим с(ы)н(о)мъ Володимером. И поидоша к Чернигову. Черниговцизатворишас(я) в град(ѣ). Олег же и Борис не бяста. Черниговцем же не116008
дѣти, и имѣния, и скоты поимаша, и приидоша же ко граду. Новгородци жезатворишас(я) въ граде со кн(я)з(е)мъ Романомъ, и бьяхус(я) крѣпко со209v015
боденого треми копьи, а друж(и)ны много изьбьено. И вбѣгше в город, изатворишас(я). А они возвратишас(я) со многимъ полономъ в вежи. [П]о234009
затвором. 1  
охотивъ, ибо брашно свое и мед по улицам на возѣхъ слаше, болным и позатвором. Слыша бо Г(оспод)а гл(аголю)ща. "Аще сотвористе меньшей214011
затворы, 1  
попрода вес(ь) Киевъ. и игумены, и попы, и черньци, и черници, изатворы, и латину, и гости, и всѣ кияны, и много зла сотвори Киеву, и поиде213v003
затворяетьс(я) 1  
злии и не обрящете, не восхотѣша бо ходити путем Моимъ". Да того рад(и)затворяетьс(я) н(е)бо, ово ли злѣ отверзаеть, град въ дождя мѣсто пущая,098v008
заточен 1  
и погребенъ ту. Иоанъ Б(о)гословъ, брать его Василей, от Доментия ц(а)рязаточен в Патом, тамо Еу(ан)г(е)лие написавъ и обавление видѣ при Троянѣ.250012
заточении 1  
Пастиме островѣ Иоан Б(о)гословъ Еу(ан)г(е)лие написал, егда же бяше взаточении с Прохором. А оттоле Вересъ остров, потом и Сколыпиньскый246v015
заточилъ 1  
а Мстиславъ, пришед, сотвори миръ с резанци и поя люд(и) своя, яж(е) бѣзаточилъ Олегъ. И посла ко Олгови, гл(агол)я. "Не бѣгай нигдѣже, но137v018
затѣм 2  
о немъ сѣни, и сомкоша и с сѣней, и ту убиша, конець всход(о)въ, изатѣм утече Михаль, а Игоря поворозше, за нозѣ волокоша сквозѣ Бабинъ179012
постигъшим его на Рши, Володимирку не притягшю со Андрѣемъ,затѣм Изяславъ иде за твердь. Идущу ему к Блелугороду, Борисъ Гургевичь188v012
заутра, 23  
по Днѣпру горѣ, и по прилучаю прииде и ста под горами на березѣ. И въставзаутра, и реч(е) к сущим с нимъ учеником. "Видите ли горы сия ? Яко на003v015
а нынѣ поидите в лод(и)ю свою и лязите в лод(и)и величающис(я), и азъзаутра послю по вы, вы же рците. "Не ѣдемо на конех, а пѣши не идемъ, но028010
повелѣ ископати аму велику и глубоку на дворѣ теремьскомъ, внѣ град(а). Изаутра Олга седяше в теремѣ, посла по гости. И приидоша к ним,028v002
имъ. "Се уже ся есте покорили мнѣ и моему дитяти, а идите в град, а язаутра отступаю от града и поиду во свой град". Деревляне же ради бывше,030v002
кого, еже бы моглъ на ону страну доити и реч(и) имъ. Аще не подступитезаутра, предатис(я) имам(ы) печенѣгом". И реч(е) одинъ отрокъ. "Азъ035003
взяша в лодью, и привезоша ко дружине. И реч(е) имъ. "Аще не подступитезаутра, предатис(я) хотять люд(и)е печенѣгом". Реч(е) же воевода их,035013
люд(и)е печенѣгом". Реч(е) же воевода их, именем Претич. "Подступимзаутра в лодьах, подпадше кн(я)г(и)ню и кн(я)жичи, умчим на сю сторону.035015
Аще ли сего не сотворим, погубити ны имать С(вя)тославъ". Яко быс(ть)заутра, всѣдъши в лодьи противу свѣту и въструбиша. бишас(я) велми, и035017
же Володимиръ посла по всему граду, гл(агол)я. "Аще не обрящетьс(я) ктозаутра на рецѣ, богатъ ли, или убогъ, или нищь, или работенъ, противник065015
иже быс(ть) боролъс(я) с печенѣжиномъ ?". И не обрѣтес(я) нигдѣже. Изаутра приѣхаша печенѣзи и свой муж приведоша, а у наших не быс(ть). И068009
въ страдании ваю, въ славу мученикомъ. Радуйтас(я), свѣтлеи звездѣ,заутра въсходящия. Но хр(и)столюбивая стр(а)стотерпца и наша078v013
рубити наших". И се слышавше новгор(о)дици, рѣша Ярославу, яко."Заутра превеземъс(я) на ня. Да аще кто не поидеть с нами, да сами потнемъ080v001
межи двема озеры, и всю нощъ пивъ со дружиною своею. Ярослав жезаутра, исполчивъ друж(и)ну, противу свѣту превезес(я). И выседши на080v005
же прииде к Новугороду, а Якунъ иде за море. Мстислав же, о свѣтазаутра, и вид(ѣ) лежачих сѣч(е)ны от своих сѣверъ и варягы Ярославли, и085001
Всеславъ, и бывше нощи, утаився киянъ, и бежа из Белагорода к Полотьску.Заутра же слышавше люд(и)е бежавша кн(я)зя, и възратишася къ Кыеву и100v007
в сопѣли, и в бубны, и в гусли, и нача имъ играти, и утомивше и, оле жыва.Заутра же, бывшю свѣту, и приспѣвшю вкушению хлѣба, и прииде Антоней112001
с половци". И прииде Вячиславъ в чет(верг) Фед(о)ровы нед(ѣ)ли, азаутра в пят(ок) поид(е) Олегъ, исполчивъ дружину, а Мстиславъ поид(е)137v002
привед(е) Васил(я) и Лазоря, и даста имъ. И сотвориша миръ в недѣлю, азаутра по зори повѣсиша Василя и Лазоря, и растреляша стрелами145009
отню повелѣнию, якож(е) има бяшет(ь) далъ Переяславль со Мстиславом.Заутра сѣде в нем, а после обѣда выгна ег(о) Гурги, приеха на н(ь) с полком164v007
и гониша по них до Коране, а дале не пусти Андрѣй дружины своей. [И]заутра миръ сотвориша. И на ту ноч(ь) загорѣся град, сен(тября) 1, но не от170v015
има река Бѣлъка. И повелѣ Всеволод чинити рати комуждо своему полку. Изаутра преид(о)ша реку и взяша горы за Вол(о)димиром. Волод(и)мир же174007
от(ъ)тя руку десную. И убьенъ ж(е) быс(ть) в суб(оту) на ноч(ь). [И] о светезаутра м(е)ртвъ, в нед(ѣ)лю на памят(ь) 12 ап(о)с(то)лъ, налезоша под215006
внидет в Володимере". Си ж(е) вѣсть прииде ему в суботу. И яви друж(и)незаутра, и поѣха с Суждаля борзо, якож(е) иная же на заець, друж(и)не219v005
заутрени". 3  
ес(ть) ли Михаль в кѣльи". И рѣша ему, яко. "Давѣ скочилъ чрес столпие позаутрени". И поведа старець видѣние се игумену и братьи. При сем бо110v012
къ камени, и не двигняшес(я) ногама, дондеже отпояху утренюю. И позаутрени идяше в поварню, приготоваше огнь, и воду, и дрова, и приходяху113001
на монастырь Печерьский, намъ сущимъ по кѣльямъ, почивающим позаутрени, и кликнуша около монастыря, и поставиша 2 стяга пред вороты133v007
заутреню. 3  
на Олтъ и подступиша ближи, и слышав бл(а)ж(е)наго Бориса, поющезаутреню. и поведаша ему, яко хотять уже погубити. И въставъ нача пѣти,075007
нача урьдество творити, и помогати нача поваромъ варити на братью. И назаутреню входя преже всѣх, и стояше крѣпко, неподвижно. Егда же112v023
с победою великою. С(вя)тополкъ же приидет в Печерьский монастырь назаутреню на Успенье С(вя)тыа Б(огороди)ца. И брат(и)я целоваша и с153012
заутрия 1  
и оковавше во двои оковы, и приставиша к нему сторожи на ночь. [Н]азаутрия же созва С(вя)тополкъ бояры и кияне, и поведа имъ, еже ему139v008
заушенъ 1  
и закланъ бысть от безаконных. А оттоля два сажени вдале, гдѣ Х(ри)с(то)сзаушенъ быс(ть) Б(о)гъ нашь, а оттоля есть с(вя)тая темница, гдѣ всаженъ248v028
Захария, 3  
34 Елиад, 35 Нисъсуниосъ, 36 Елисѣй, 37 Иуйоанада, 38 Захърияизариа, 39.Захария, 40 Иосѣй, 41 Иоль, 42 Амосъ, 43 Авдѣй, 44 Иона, 45 Исаия, 46250v020
Урия, 55 Езекиль, 56 Даниил, 57 Ездра, 58 Аггѣй, 59 Захарьи, 60 Малах, 61Захария, о(те)ць Иоановъ, 62 Симеон Б(о)гоприимець, 63 Иоанъ250v024
въ Иер(у)с(а)л(и)мъ, и умре, и погребенъ пред гробы с(вяти)т(е)льскыи.Захария, с(ы)нъ Варахиинъ, прииде от Халдея в Иер(у)с(а)л(и)мъ и251025
Захарьа 2  
ес(ть). И кто увѣсть, яко Б(ог)ъ ес(ть) ? Яко ч(е)л(о)в(ѣ)къ умираеть".Захарьа же реч(е). "Не послушаша С(ы)на Моег(о), не услышу их,055v010
реч(е). "Соходящеи въ страну и сѣни см(е)ртную, свѣтъ въсиаеть на вы".Захарьа же. "И тъ въ кровѣ завѣта Своег(о) испустилъ еси ужники Своа от056001
Захарьи, 1  
Варух, 53 Софония, 54 Урия, 55 Езекиль, 56 Даниил, 57 Ездра, 58 Аггѣй, 59Захарьи, 60 Малах, 61 Захария, о(те)ць Иоановъ, 62 Симеон250v023
Захарьча. 1  
Воеваша половци около Зарѣчьска. Посла по них С(вя)тополкъ Яня, ИванкаЗахарьча. И угониша половци, и полон от(ъ)яша. [В] се ж(е) лѣто152011
Захарья 1  
ваша, и нивы ваша, и дубравы истрох, а злобъ ваших не могох истерти".Захарья бо пр(о)р(о)къ серпъ видѣ огненый с н(е)б(е)си грядущь и реч(е).226v002
заходи 1  
двора в Печенѣгы, и много воева Володимера с печенѣгы, одва приваби и, изаходи к нему ротѣ. Володимер же заляже жену братню грекыню, и бѣ044009
заходил 2  
убити и заяти волость твою, Туровъ, и Пинескъ, и Берестей, Погорину, изаходил ротѣ с Володимером, яко сѣсти Володимиру в Киевѣ, а Василкови141v013
с(ы)ну Д(а)в(ы)д(о)ву, и ту бяху мужи Д(а)в(ы)д(о)вы у С(вя)тоши.Заходил бо бѣ С(вя)тоша роте ко Д(а)в(ы)д(о)ви. "Аще поидеть на тя146008
заходити 1  
одоляти Мстиславъ. И вид(ѣ) Олегъ, яко поиде стягъ Володимерь и начазаходити в тылъ его, и убоявся Олегъ, и побеже. И одолѣ Мстислав. Олег137v012
заходиша 1  
И поидемъ искат. И сотвори миръ Володимеръ со болгары, и ротѣзаходиша болгаре межи собою. И рѣша болгаре. "Толи не будеть межи нами048004
заходящу, 2  
вечерни. [И] поступи Гурги въспят(ь), и Изяславъ по немъ. И ко с(о)лнцюзаходящу, и соступишас(я) обои, и быс(ть) сѣча зла. Первое побегоша183002
кн(я)зь Михалко, с(ы)нъ Георгиевъ, внук Мономахав Володимира, в суботу,заходящу с(о)лнцю, июн(я) 20, с(вя)т(а)го о(т)ца Мефедья, и положа его у221v004
заход(и)вше 1  
со Олександромъ миръ сотвориста со Олгом, имъшеся по дань, и ротезаход(и)вше межы собою. целовавше кр(е)стъ, а Олга водивше на роту и016011
Захърияизариа, 1  
Илия, 33 Азаилъ, 34 Елиад, 35 Нисъсуниосъ, 36 Елисѣй, 37 Иуйоанада, 38Захърияизариа, 39. Захария, 40 Иосѣй, 41 Иоль, 42 Амосъ, 43 Авдѣй, 44250v020
зачаста 1  
"Сарини есмы". Тѣмъ ж(е) хвалисе и болгаре сут(ь) от дщерю Лотову, ижезачаста от о(т)ца своег(о), тѣм же неч(и)сто племя их. Измаило род(и) 12134v010
зачатъ, 2  
Сарра Агарь, и вдасть ю муж(у) своему. И вниде Аврамъ къ Агарѣ. Изачатъ, и род(и) с(ы)на Агарь. И прозва Аврамъ Измаиломъ. И Аврам бѣ лѣт052024
рещи ей. "Радуйся, обрадованая, Г(оспод)ь с Тобою !" И от слова сегозачатъ Слово Б(о)жье въ утробе и породи С(ы)на, и нарече имя Ему Ис(у)съ.056015
Зачатье 1  
Ио(а)нъ на воротех С(вя)тѣ Б(огоро)д(и)ци ц(е)р(ко)вь камену во имяЗачатье С(вя)тыа Б(огоро)д(и)ца, м(ѣ)с(я)ца майя въ 30 д(е)нь, на память241v004
заченши 1  
Аврамъ Измаиломъ. И Аврам бѣ лѣт 86, егда родися Измаилъ. Посем жезаченши Саръра, роди с(ы)на и нареч(е) имя ему Исакъ. И повелѣ Б(ог)ъ052026
заченьшим 1  
яко некоторое имъ торжество и велико празнество, веремя тѣм мнят. От нихзаченьшим въ утробѣ, и паки разбѣгнутьс(я) отсюду вси. Въ время же007019
зачиханию 1  
ль есть се. Все бо по дьяволю наученью кобь си держат. Друзии жезачиханию вѣрують, еже бывають на здравие гл(а)вѣ. Но симъ дьяволъ098v024
зачнеть, 1  
власть Его, и миру Его нѣс(ть) конца". И паки. "Се д(ѣ)в(и)ца въ утробезачнеть, и прозовуть имя Ему Емъмануилъ". Михѣя же реч(е). "И ты,055029
Защитил 1  
от руки Г(оспод)ня, яко десницею покрыеть а, и мышцею защитить я".Защитил бо ес(ть) сию бл(а)ж(е)ную Олгу от противника и супостата037005
защитить 1  
и венець добротѣ от руки Г(оспод)ня, яко десницею покрыеть а, и мышцеюзащитить я". Защитил бо ес(ть) сию бл(а)ж(е)ную Олгу от противника и037005
зая 10  
да похвалять въ вратех мужа ея". В лѣт(о) 6489. Иде Володимеръ на ляхи изая град(ы) их. Перемышль, Червенъ и ины грады, иже сут(ь) и до сего дни046004
И люд(и) множ(е)ство вед(е) с собою, и город(ы) Червеньскыа за себезая, и поиде въ свою землю. С(вя)тополкъ ж(е) нач(а) кн(я)жити в Кыеве. И081v010
Бречиславъ, с(ы)нъ Изяславль, внукъ Володимирь, на Новъгород, изая Новгород, и пои[мъ] новгородци и имѣние их, прииде к Полоцку опять.083010
В лѣт(о) 6574. Варатис(я) Всеславъ, с(ы)нъ Брячиславлъ, Полоцкии,зая Новгород. Ярославич(и) же 3-е ― Изяславъ, С(вя)тославъ, Всеволод, ―096v012
и посади Ярополка в Володимири. В се ж(е) время Д(а)в(ы)дъзая гречникы въ Олешьи, и зая у них все имѣние. Всеволод же посла118v009
в Володимири. В се ж(е) время Д(а)в(ы)дъ зая гречникы въ Олешьи, изая у них все имѣние. Всеволод же посла приведе и и дасть ему118v009
прииде к Берестью, а Д(а)в(ы)дъ заем Сутѣску, Червенъ, приид(е) внезапу изая володимерци, а Мстиславъ затворис(я) въ град(ѣ) со заставою, иж(е)145v014
брат(и)ю, и друж(и)ны убиша 9 тыс(я)чь. [В] лѣт(о) 6615. Воева Бонякъ,зая конѣ у Переяславля. В то ж(е) лѣто приид(е) Бонякъ и Шаруканъ152v010
на воропъ, авгус(та) 14". Изяслав же ускорив пред брат(и)ею днем изая люд(и) от города, они же устрашившес(я) пред(а)шас(я). [И]зяславци161v009
Б(ог)ъ на половци ― самѣх прогна, и вежи их взя, и скоты, и кони ихзая, и множество д(у)шь хр(и)стияньских отполонивъ, и вратишас(я) в196002
заял, 3  
бо и бяше умолилъ, и възвороти ему Всеволод Ушицю и Микулин, еж(е)заял, и тым подели брат(и)ю свою, поченъ от старейших и до менших. И174v011
иже бяшеть от нег(о) от(ъ)ялъ Всеволод, не токмо же то, но и Володимиръзаял и посади в нем Андрѣевича. Изяслав же посла брат(а) своег(о)176011
ис Чернигова ко Изяславу, кн(я)зю Киевьскому, река. "Брате, сезаял волость мою С(вя)тославъ Олгович вятичи. А поидевѣ на нь, а и177v001
заяли. 1  
и С(вя)тое М(а)т(е)ри Б(о)жьея великое Десятиное, еже бяху волостизаяли. Да аще Б(ог)ъ не дасть во обиду ч(е)л(овѣ)ка проста, неже Своее209v002
заялъ, 1  
"Азъ есмъ меньши тебе, слися ко о(т)цю моему, а дружину вороти, юже есизаялъ, и тебе въ всем послушаю". Олег же посла к нему, хотя мира лестию.137006
заял(а). 1  
его, и похвати быка рукою за бокъ, и выня кожю с мясы, елик(о) рука емузаял(а). [И] реч(е) ему Володимиръ. "Можеши с нимъ боротися". И наутрия068v006
заяста 1  
в них мятежь. В лѣт(о) 6539. Ярославъ и Мстиславъ идоста на Ляхы, изаяста град(ы) Червеньския опят(ь), и повоеваста Лядцкую землю, и многы085v012
заяти". 2  
ти убил, а на тя свещался с Володимеромъ, хотятъ тя убити и грады твоязаяти". И рекоша бояре и люд(и)е. "Тобѣ, кн(я)же, главы своея достоить139v010
Игоревич, яко. Василко брат(а) ти убил Ярополка, и тебе хочет убити изаяти волость твою, Туровъ, и Пинескъ, и Берестей, Погорину, и заходил141v012
заяша 2  
кони, и скоты, и овци, и вельблюды, и вежи с добыткомъ, [и] с челяд(ь)ю, изаяша печенѣги, и торкы и с вежами. И приидоша в Рус(ь) с полоном151016
на нь казнь от Б(ог)а. И взяша руские кн(я)зи полону много, и стада ихзаяша, и возвратишас(я) восвояси с полоном многимъ. [И] быс(ть) рад(о)сть245015
зборе 2  
посла еп(и)с(ко)пы от себе. и тако исправливаху вѣру. На 2-мь ж(е)зборе от Рима Дамасъ, ото Александрия Тимофѣй, ото Антиохия Мелетий,064025
Кирилъ Александрскый, Уведалий Ияр(у)с(а)л(и)мьскый. На 4-мъ ж(е)зборе Леонтий Римьскый, Анатолий града, Увеналий Ияр(у)с(а)л(и)мьскый.064v002
Зборичевъ, 1  
а третьему Хоривъ, и сестра их Лыбедь. И седяше Кый на горѣ, гдѣ нынѣЗборичевъ, а Щек седяше на горе, идѣж(е) нынѣ Щъковица, а Хорив на 3004018
зборней 1  
же, елико нас кр(с)стилися есмо, кляхомъс(я) ц(е)рквию с(вя)таго Илии възборней ц(е)ркви предлежащи ч(е)стнѣмъ кр(е)ст(о)мъ и хоратьею сею,026004
збывашетьс(я) 1  
мысль его, и утешать брат(а). Аще кому что речаше ― ли добръ, ли зло ―збывашетьс(я) старче слово. Бѣ же и другий старець, именемъ Матфѣй, и бѣ110007
збысться 4  
о Немъ, еже собыс(ть)ся все". Реч(е) же Володимиръ. "То в кое времязбысться се ? И было ли се есть ? Егда ли теперво хощеть быть ?" Он же056005
лѣвой странѣ. Феод(о)сий бо положенъ быс(ть) июл(я) 14, а сия въ 16. Се жезбысться проречения бл(а)ж(е)наго о(т)ця нашего Феод(о)сия, доброго122v024
строить град. Бѣ бо изъѣхал ту бра[та] ег(о) Глѣба, то их здѣ ловяше, но незбысться мысль его, зане бѣ утвердилъ город и дружину совокупилъ.188016
и узрѣ из горы С(ы)на Своего на кр(е)стѣ распинаема, и ужасеся. Тогда избысться Семионе проречение, Ейже рече. "Тобѣ Самой проидеть оружье,249008
збыс(ть) 1  
14. И празноваша свѣтло в той д(е)нь. Се ж(е) повѣмъ мало нѣчто еже сязбыс(ть) прореч(е)ние Феод(о)сиево. Игуменьство бо держащу122v004
збѣгшимся 1  
Ростиславу, да бы их укротил и воротил. Онѣм же пакостящим, люд(е)мъзбѣгшимся в град, не смѣющим ни скота пустить из город(а). Посла Гургии188005
зва 1  
у них нѣколько, прииде на Город(о)къ. И слышавъ Изяславъ, посла к нему,зва к собе. Он же обещался ити и не иде. И перестряпа мал(о), послушавши180009
звати, 5  
д ним, и повелѣ трость держати ч(е)л(овѣ)комъ, и ходити по городу извати, тростем трясомом. "Бес комара граду". И тако исчезнуша изъ града019v017
Б(ог)ъ пр(о)р(о)ч(е)ствовати о призвании инѣх странъ в них мѣсто. Начазвати Исайя, тако гл(аголе)ть, яко. "Законъ от Мене изыде, и суд Мой свѣтъ055005
"Можеши с нимъ боротися". И наутрия приид(о)ша печенѣзи, почашазвати. "Нѣ ли муж(а) ? Се нашь готовъ". Володимир же той нощи повелѣ ся068v008
брат(и)я, вземше и, на санех поставиша прямо ц(е)ркви. Он же повелѣзвати братью всю. и удариша в било, и собрашас(я) брат(и)я вся. Он же109001
"Прокопах уже". Егда же прокопах, обдержашеть мя ужастъ, и начахзвати. "Г(оспод)и, помилуй !" О си чину же седяста 2 брат(а) в монастыри,121v013
звах 1  
Реч(е) бо Соломонъ. "Делатели нечтивых далече от разума. Понеж(е)звах вы, и не послушасть мене, прострох словеса, и не внимасте, но033011
звахуся 2  
и] рядилъ по праву". И идоша за море к варягомъ, к рус(и). Сице бо тиизвахуся варязи рус(ь), яко се друзии зовутьс(я) свие, друзии ж(е) уръмяни,008v003
от варягъ бо прозвашас(я) рус(ь)ю, а первое бѣша словене. аще и полянезвахуся, но словеньскаа рѣч(ь) бѣ. Полями же прозвани быши, зане в поли014010
звахутьс(я) 1  
и вятич(и), и хорваты, и дулѣбы, и тиверци, яже сут(ь) толковины. си всизвахутьс(я) от грекъ Великая Скуф(ь). Съ сими со всѣми поиде Олегъ на014v009
звезда 3  
В лѣт(о) 6416. В лѣт(о) 6417. В лѣт(о) 6418. В лѣт(о) 6419. Явисязвезда велика на западе купиным образом. В лѣт(о) 6420. Посла муж(и) свои016v007
Посем же при Нероне ц(а)ри в том же Ияр(у)с(а)л(и)мѣ въсиязвезда въ образъ копийный, над град(о)мъ. Се же проявляше нахожение095v015
нахожение рати от римлянъ. И пакы сице быс(ть) при Устияне ц(а)ри,звезда восия на запад(ѣ), испущающи луча, юже прозываху блистаницю, и096001
звездамъ 1  
юже прозываху блистаницю, и быс(ть) блистаючи дни 20. Посем же быс(ть)звездамъ течение со вечера до утра, яко мнѣти всѣмъ, яко падають звѣзды, и096003
звездах, 1  
наидоша бо срацины на Палестиньскую землю. Знаменья бо в небеси, илизвездах, или въ с(о)лнци, или птицами, или етеромъ чим, не бл(а)го096016
звездѣ, 1  
просвещаеть въ страдании ваю, въ славу мученикомъ. Радуйтас(я), свѣтлеизвездѣ, заутра въсходящия. Но хр(и)столюбивая стр(а)стотерпца и наша078v013
звезд(а) 1  
в се лѣт(о) рат(ь) почал. В си ж(е) врем(е)на быс(ть) знаменье на запад(ѣ).звезд(а) превел(и)ка, луч(а) имущи, аки кровавы, въсход(я)ще с веч(е)ра по095008
Звенигороду. 3  
Ярополкъ ж(е) сѣде в Володимири. И переседѣвъ мало дни, и иде коЗвенигороду. Не дошедшю ему город(а), прободенъ быс(т)ь от проклятого119003
зане бяшеть межи има река Серетъ. и идоша обои подлѣ реку за нед(ѣ)лю коЗвенигороду. и на Рожни поли не могоша с(я) бити, зане Володимиръ стоя173v012
с пол(о)вци, приим два городы ― Ушицю и Микулинъ. [И] иде Всеволод коЗвенигороду и и ста по сей сторонѣ города, а Володимиръ ста об ону174004
зверей, 1  
Моисѣа от Фараона, Д(а)в(и)да от Саула, 3-е отрокъ от пещи, Данила отзверей, и тако и тя избавить, от неприязни и от сѣтей его". И бл(а)гослови ю032014
звери 1  
6483. Ловъ дѣющи Свеналдичю, именемъ Лют. Шед бо ис Киева, гна позвери в лѣсе. И узрѣ Олегъ, и рече. "Кто се есть ?". И рѣша ему.041001
звериномъ, 1  
суще тог(о) видѣния. Но се поистинѣ являетес(я) теперво въ образѣзвериномъ, и скотьемъ, и змеями, и гадомъ, аци же и сами бысте скверни и114011
зверину 1  
по собѣ не возяше, ни котла, ни мяс варя, но потонку изрѣзанъ конину ли,зверину ли, или говядину на углех испекъ, ядяше, ни шатра имеяше, но033v023
зверины, 1  
при княз(и) и без кн(я)зя. И бываш(е) множество о(т) мяс, и от скота, и отзверины, и бяш(е) по изобил(и)ю от всег(о). И егда подпьяху, и нач(а)ша070v010
звериныя 1  
въ 2 час(а) дни, м(ѣ)с(я)ца маия 21. [В] се ж(е) лѣто Всеволоду ловы дѣющузвериныя за Вышегород(о)мъ, заметавше тенята и кличаном кликнувшим,123v010
звѣзда 1  
бо быша усобици многы и нашествиа поганых на Руску землю, си бозвѣзда бѣ аки кровава, проявляющи кровопролитье. Бяше в си же времена095v002
звѣздахъ, 1  
на землю. Мнѣти вид(я)щим я, яко кончину, знаменья бо в небеси, или возвѣздахъ, или в с(о)лнци, или в лунѣ, или етером чимъ не на добро бывает,238v010
звѣздное 2  
Посем же при Костянтине иконоборци ц(а)ри, с(ы)на Леонова. теч(е)ниезвѣздное быс(ть) на н(е)б(е)се, оторгаху бо ся на землю, яко видящимъ096010
зряче, аки кровь прольяна на снегу. И видѣши же нѣции течениезвѣздное быс(ть) на н(е)б(е)си, оторгаху бо с(я) звѣзды на землю. Мнѣти238v008
звѣзду 2  
гл(аголю)ще. "Гдѣ ес(ть) родивыся Ц(а)рь жыдовски ? Вѣдѣхом бозвѣзду Его на встоцѣ, приидохомъ поклонитися Ему". Услышав же се ц(а)рь056018
же множество правовѣрных, зряще о(т)ца сирым и кормителя омраченым,звѣзду светоносну. Окаянии же твои убиици огнем кр(е)стятьс(я) конечным,214027
звѣздъ 1  
на вечерни быс(ть) знаменье въ с(о)лнци, и мрачно быс(ть) велми, як(о) извѣздъ видѣти, и ч(е)л(овѣ)комъ во очию, яко зелено бяше. и въ с(о)лнци232013
звѣзды, 6  
Емуж(е) служать греци и покланяются, Иже сотворилъ н(е)бо, и землю, извѣзды, и луну, и солнеце, и ч(е)л(овѣ)ка, и далъ ес(ть) ему жити на земли.046v015
бо наша свѣтъ ес(ть), кланяемся бо Б(о)гу, Иже сотвори н(е)бо, и землю, извѣзды, и м(ѣ)с(я)ць, и всяко дыхание, а б(о)зи ваши древо сут(ь)".048v009
сотвори море, и реки, и источникы, и семена. Въ 4 д(е)нь с(о)лнць, и луну, извѣзды, и украси Б(о)гъ н(е)бо. Видѣв же перьвый от агг(е)лъ, старешина050014
навыкъ у отца своег(о). Аврам же, пришед въ умъ, възрѣ на н(е)бо и видѣзвѣзды и н(е)бо, и реч(е). "Въистину то ес(ть) Б(ог)ъ, а иже сотворилъ052004
быс(ть) звездамъ течение со вечера до утра, яко мнѣти всѣмъ, яко падаютьзвѣзды, и паки с(о)лнце без лучь восияше. Се же проявляше крамолы,096004
И видѣши же нѣции течение звѣздное быс(ть) на н(е)б(е)си, оторгаху бо с(я)звѣзды на землю. Мнѣти вид(я)щим я, яко кончину, знаменья бо в небеси,238v009
звѣрем, 2  
моеа. Си нареч(е)ся жона". И наречѣ Адамъ имена скотом, и птицам, извѣрем, и гадом, и самѣма агг(е)лъ поведа имена. И покори Б(ог)ъ Адаму050v007
бѣша стада конь, овця и волове, все тще н(ы)нѣ видимъ, нивы поросшезвѣрем жилища быша. Но обач(е) надѣемъс(я) на м(и)л(о)сть Б(о)жью,128011
звѣремъ 1  
рабъ Твоих брашно птицам н(е)б(е)сным, плоть препод(о)бных Твоихзвѣремъ земным, пролияша кровь ихъ, аки воду". То все стася над Киевом238013
звѣри, 2  
Б(о)гъ киты, и рыбы, и гады, и птица пернатыа. Въ 6 д(е)нь сотвори Б(ог)ъзвѣри, и скоты, и гады земныя, сътвори же и ч(е)л(овѣ)ка. Въ 7 д(е)нь почи050023
и звѣрем, и гадом, и самѣма агг(е)лъ поведа имена. И покори Б(ог)ъ Адамузвѣри и скоти, и обладаше всѣми, и послушаху ег(о). Видѣв же дьаволъ, яко050v008
звѣрие 2  
И помолившюс(я) ему, и възлеже на одрѣ своемъ. И се нападоша на нь, якозвѣрие дивие около шатра, и насунуша копьи, и прободоша, и слугу его,075025
у Петра, у Куркова зятя. Постигши бо ноч(и) суботней, вземше оружие, якозвѣрие дивие, идѣж(е) бѣ бл(а)ж(е)ный леж(а) в постелнице. [И] силою214v008
звѣрь, 4  
и нарекоша Киевъ. И бяше около града лѣсъ и боръ великъ, и бяху ловящезвѣрь, бяхут бо мудри и смыслены, и нарецахутьс(я) поляне, от нихже004v001
и вятич(и), и сѣверо один обычаи имеяху. живяху в лесѣх, яже и всякиизвѣрь, ядуще все неч(и)сто, и срамословие в них пред о(т)ци и снохами, и006025
от муж своих отнюд(ь), ни зазрять. в них же сут(ь) хоробрыа жены, ловитизвѣрь крѣпкы. Владѣють жены мужъми своими и вдовляють ими. Въ007011
к Володимирю [и] въ 6 д(е)нь прииде же и Д(а)в(ы)дъ с нимъ, аки нѣкакийзвѣрь улови. И посадиша и въ дворѣ Вакиевѣ, и приставиша 30 муж стеречи141001
звѣрьскым 1  
вечеръ, а [у]тре приношаху по неи, что дадуть. А деревляне живяхузвѣрьскым образом, живуще скотьскыи, и убиваху другъ друга, ядуще все006021
згони 1  
Ростислав же брат(а) оставивъ в Переяславли, а сам гна ко Сакову, изгони турпѣи у Днепра, и поима я, и приведе к Переяславлю. В то ж(е)186v005
згонити. 1  
И так(о) раздели им грады, заповедавъ им не преступати предѣла братня, низгонити. Рекъ Изяславу. "Аще кто хощеть обидѣти брат(а) своег(о), ты ты093v019
згорѣти, 1  
ту. Авдея бѣ от земля Сухѣм, служа ц(а)рю Ахаву, егоже прости Илья незгорѣти, остави ц(а)ря и служаше Илии, и умре, и погребенъ бысть съ отци251015
згорѣша 1  
Глѣба, в чет(верг), в полнощъ зажъжеся и горѣ мало не до вечера. Ц(е)рквейзгорѣша 14, а города половина погорѣ, а кн(я)жь дворъ Б(о)г(о)мъ241010
здание, 1  
Мы же кляхомся ко ц(а)рю вашему, иже от Б(о)га суща, яко Б(о)жьаздание, по закону и по закону языка нашег(о), не преступити нам, нииону от018v006
здании 1  
камено, сего же не быс(ть) преже в Руси, и украси город Переяславьскийздании ц(е)рк(о)вными и прочими знамении. [В] лѣт(о) 6599. Игуменъ и121014
здания 1  
всякою красотою, ц(е)рковными сосу[ды]. Сий бо Ефрѣмъ в си лѣта многаздания въздвиже. въ ц(е)ркви с(вя)т(а)го Михаила заложиша ц(е)р(ко)вь на121010
зданных, 1  
Въскр(е)с(е)ние Х(ри)с(то)во, кругла създана, столповъ имать 12, а 16зданных, помощена есть дьсками мороморяными, двереи же имать247v029
здати. 3  
И рѣша другъ другу. "Созижем столпъ до н(е)б(е)си". И начашаздати. И бѣ старешина Неврод. И реч(е) Г(оспод)ь Б(ог)ъ. "Се051v008
в рацѣ въ ц(е)ркви с(вя)т(а)го ап(о)с(то)ла Петра, юже бѣ самъ нач(а)здати декабря 5 д(е)нь. [М]ноги вины приимъ, без вины изгоним от братьи119v008
С(вя)тое Б(огоро)д(и)ци Рожество во граде Володимири. почата быс(ть)здати авгус(та) 22, при еп(и)с(ко)пе Ио(а)н(е). [В] лѣт(о) 6701. Быс(ть)241006
Здвиждени 1  
сущу. И възбуди и плач, и реч(е). "Гдѣ се есмь ?" Они же рекоша ему. "ВъЗдвиждени градѣ". И въпроси воды, и вдаша ему пит(и), и выступи во нь140v009
зде 1  
кр(е)стное целование, посадиша Андрѣя, а меншаа выгнаш(а), низде по Андрѣ[я] помянушася, но слушаху Дедилця и Борис(а), резанскою216v017
здеяся 2  
и ц(е)ркви и монастыри за 3 дни и иконы поимаша, и книги, и ризы. [С]е жездеяся за грихи. В то бо время запретил бѣ Поликарпа, игумена206006
бяху твердо и стрегоми и потвержаеми многими желѣзы и казньми. Се ж(е)здеяся грѣх рад(и) наших, зане умножишас(я) греси наши и неправды.234v007
здеяхом 1  
явил есть ярость свою на ны, яко пач(е) всѣх почтени бывше, горѣе всѣхздеяхом грехы. якож(е) пач(е) всѣх просвещени бывше, Вл(а)д(ы)чню волю231011
здоровить 1  
посла ко Глѣбу, гл(агол)я сице. "Поиди въборзе, от(е)ць тя зоветь, нездоровить велми". Глѣбъ же въборзѣ всѣдъ на кони с малою дружиною076017
здорову.Ти 1  
спотружаемся гребцемъ тоа лод(и)а мы, рус(ь), до проводим с куплею их поздорову.Ти аще ключитьс(я) близъ земля грецкаа. Аще л(и) ключитьс(я)017v023
здравие 1  
наученью кобь си держат. Друзии же зачиханию вѣрують, еже бывають наздравие гл(а)вѣ. Но симъ дьяволъ льстить и другими нравы всякими и098v025
здравии, 1  
ко Влад(ы)цѣ Б(ог)у нашему и мирно пребывати в совокуплении издравии, избавляющи от усобныя рати и от проньства дьаволя, сподобита078v016
здравлю". 1  
любо м(е)ртви". Давыд же послуша, а Олегъ не восхотѣ сего, вину река. "Нездравлю". Володимер же, целовавъ бра[та] воего, поиде к Переяславлю, а149v016
здраву. 1  
воротис(я) с победою, видѣ поганыя болгари избиты, а свою дружину всюздраву. Стояху же пѣшци со С(вя)тою Б(огоро)д(и)цею на полчищи под205009
здума 2  
он же не всхотѣ того, но пач(е) радуетьс(я) о пролитии крови". Георгий ж(е)здума з детми своими и с мужи своими, и възвратис(я) в Киевъ, а зять ег(о)201v006
же вси чюдишас(я) о см(е)рти ег(о). Наутрий же д(е)нь С(вя)тославъ кн(я)зьздума с мужми своими и съ еп(и)с(ко)п(о)мъ, взем же тѣло его, похорониша202v016
здумавше 9  
желая болши имѣнья. Слышавше же деревляне, яко опять идеть,здумавше со кн(я)з(е)мъ своимъ м Малом. "Аще възвадиться волкъ в овци,027009
седяше кромѣ, не припустяху его к собѣ, но особе думають о Д(а)в(ы)дѣ.Здумавше, послаша к Д(а)в(ы)д(о)ви муж(и) свои. С(вя)тополкъ Путяту,147014
и вороти еп(и)с(ко)па с ними, и удержа и со еп(и)с(ко)п(о)мъ. [Н]овгородциздумавше рекоша. "Дай ны шурина своего Мстиславича". Всево[ло]д же не171v001
Олговичи и со Д(а)в(ы)д(о)вичема, и со Всеволодичем, и ста у Черторыи. Издумавше по нем послаша С(вя)тослава Всеволодича, Бориса Гургевич(а), и187010
поиде на Володимирковича на Галичь. И пришедшю ему к Теребовлю,здумавше бояре Володимирковича и рѣша кн(я)зю своему. "Кн(я)же, ты еси196v002
над братом своимъ, а повелита ми, ать шед оплачю гробъ его". Тогда жездумавше Вячеславъ со Мстиславомъ и з дружиною, не пустиша его в197v014
"Помози Б(ог)ъ дружине, оже не забывають любве о(т)ца наш(е)го". [И]здумавше сами рекоша. "Любо лихо, любо добро всѣм намъ, поидем вси217009
володимирци выехаша противу. Слышавша ж(е) Мстиславъ и Ярополкъ,здумавше со друж(и)ною своею, и повелѣша Ярополку ити противу с219014
гл(агол)я. "Выдайте ворога нашего, а толко и азъ иду к вамъ". Резанци жездумавше рѣша. "Кн(я)зь нашь и брат(и)я наша погибла в чюжем кн(я)зи".225v018
Здумавши 3  
козаре, седящая на горах сих, в лесѣх, и рекоша козаре. "Платите нам дань".Здумавши же поляне и вдаша от дыма мечь. ...Болгаре ж[е увидѣвше, не007v014
в лод(ь)ях о брод, Изяславу же туда не дадущу въбрести, Олговичем,здумавши с половци, оставивше Гурга со Д(а)в(ы)д(о)вичемъ с189v015
силою, сташа около города, черниговцем же бьющимся с города. [К]н(я)зиздумавши вси. "Не крѣпко бьютьс(я) друж(и)на, ни пол(о)вци, оже с ними195006
здумавшим 1  
и, и ѣха ко брату и половецким кн(я)зьмъ. Соѣхавшимъс(я) к нима издумавшим имъ, отступишася назад, и сташа у Дубна, пожидающим имъ184010
здумавъ 3  
Всеволод, и послаша послы ко С(вя)тополку о мирѣ. С(вя)тополкъ же, нездумавъ со большею дружиною отнею и стрыя своег(о), совѣтъ сотвори со125v012
Олговичем на Изяслава Мстиславич(а), посланъ от о(т)ца своего. Издумавъ Ростиславъ со друж(и)ною своею, реч(е). "Любо ся о(т)цю на мене180v009
и в воли его не ходяще, пач(е) же Д(а)в(ы)дъ Ростиславич Вышегородскый,здумавъ со брат(и)ею своею, приѣха ночи противу свѣту к Киеву, ятъ212v002
здумавъше 1  
у Глухова. И приид(е) к нему множество половець, Олгович С(вя)тослав, издумавъше вси, поид(о)ша к Чернигову, и прешедше Сновь, стаща у194v006
здумаша 4  
"Иду к вамъ". Идуше со друженою о том, к которымъ преже поити. Издумаша ити преж(е) к Переяславлю, блюдя Переяславля, кн(я)зь бо207012
ли ваших назади ?". И рѣша. "Много их есть, 7 тысяч". Наши же слышавшездумаша. "Оже дамы сим животъ, а половець ес(ть) много назади, а нас208v001
И страшно бѣ видѣти ч(е)л(овѣ)к(о)мъ знамение Б(о)жье ! [В] то ж(е) лѣтоздумаша Олговичи внуци, зане же бяху не ходили того лѣта со всѣми232017
Василко Володаревич, из Дрютска Всеславъ. И слышаша полочане, издумаша, рекуще. "Не можем мы противу новгородцемъ стати, и239021
здумают, 1  
и вся власти, якож(е) на думу, на вечье сходятся. на чтож(е) старейшииздумают, на томже и пригороди стануть. А здѣ город старый Ростовъ и220v008
здѣ, 31  
мѣсячины. да запретить кн(я)зь словомъ своим приходящимъ рус(и)здѣ, да не творять пакости в селѣх въ странѣ нашей. Приходяще рус(ь), да016003
мѣсячины. И да запретить кн(я)зь словомъ своимъ приходящим русиздѣ, да не творять бесчинья в селех, ни въ странѣ нашей. И приходящимъ024025
велика, одаляху болгаре. И реч(е) С(вя)тославъ к воем своим. "Уже намздѣ пасти, потягнем мужьски, братье и дружино !". К вечеру одолѣ037v003
к тобе варязи, не мози их держати въ граде, оли то створять ти зло, яко издѣ, порасточи я розно, а сѣмо не пущаи ни единого". И нача кн(я)жити044v015
ч(е)стнымъ и въ инѣх странах. И сде же мняшес(я) оканъный, яко."Здѣ ми ес(ть) жилище, сдѣ бо не сут(ь) ап(о)с(то)ли учили, нн пр(о)р(о)ци047011
едину красну, и всѣх красоту възложить на едину, и та будеть ему жена.Здѣ же, реч(е), достоить блудъ творити всякъ на сем свѣте, аще будеть кто048014
аще вкусить сладка, последи горести не приемлеть, тако и мы не имам(ы)здѣ быти". Отвещавше бояре, рекоша. "Аще бы лих законъ грецкий, то не060012
Она же не хотяше ити. "Яко въ поганыа ― реч(е) ― иду, луче миздѣ умрети". И рѣста ей брат(ь)а. "Егда како обратить Б(о)гъ тобою Рускую062002
яко отсюду прогонимъ есмь ! Гдѣ бо мнѣ жилище имѣти собѣ, яко не сутьздѣ учения ап(о)с(то)лская, и не сут(ь) ведуще Б(о)га, но веселяхся о службе065v002
преступають ч(е)стнаго кр(е)ста, целовавше ег(о). Аще л(и) преступить кто,здѣ прииметь казнь, а на буд(у)щом казнь вечную. Понеж(е) велика ес(ть)100014
и посадить и, и емъ ег(о) со слугами ег(о) и иже к нему вѣрують. Вама же издѣ муку прияти от мене, и по смерти тамо". Онѣма же рекшима. "Нами103v021
И нареч(е) имъ Якова превзитера. Братьи же нелюбо, гл(аголю)ще, яко. "Нездѣ постриганъ". Бѣ бо Яковъ пришел со Лтьца со братомъ своимъ109018
с мотыками и лыскари, гл(аголю)ще. "Роскопаимъ пещеру сию и сегоздѣ загребемъ". И инии же гл(агола)ху. "Бежи, Исакий, хотять тя загрести".113v013
монастыря, иже сияють и по см(е)рти, яко светила, и молять Б(о)га заздѣ сущую брат(и)ю, и за приносящия в монастырь, и за мирьскую114v002
поступити чрес реку, и начаша думати. Гл(агола)ше Володимеръ, яко."Здѣ стоаще чрес реку, въ грозѣ сей сотворимъ с ними миръ". И присташа126014
да не и хотяще, всяко въ будущий вѣкъ обрящемъ м(и)л(о)сть. д(у)ша бо,здѣ казнима, всяко м(и)л(о)сти в буд(у)щий в вѣк обрящеть и льготу от128020
твоимъ. Се бо мя выгна из город(а) о(т)ца моег(о). Или ты ми не х(о)щешиздѣ хлѣба своег(о) же дати ?". Не послу[ша] Изяславъ словес сих, надѣася135v017
брате". И обещас(я) Василко завтрокати. И реч(е) С(вя)тополкъ. "Седита выздѣ, а язъ лѣзу, наряжю". И лѣзе вонъ, а Д(а)в(ы)дъ с Василком седита. И139016
о собѣ". И неволя быс(ть) выдати а. И реч(е) Д(а)в(ы)дъ. "Нѣту ихздѣ", бѣ бо послал к Луцку. Се второе отмщение сотвори, егоже не бяше144v018
Да ч(е) вам любо, седита, аче л(и) ― пусти Василка сѣмо, да ти кормимздѣ. А холопи наша выдайта и смерды". И не послуша сег(о) Володарь, ни147v007
[В] то ж(е) лѣто бежаша торци берендичи из Руское земли, и тако мятущесяздѣ и от(ъ)иде, погыбоша. [В] лѣт(о) 6629. Преставися митрополитъ рускый158002
сущу в Новѣгороде, иж(е) кр(е)сти Рускую землю, а сие написахомздѣ памяти дѣля. А Влодимиру младу сущу и еще погану, и бѣ у него уй его162v011
егда единъ мнишис(я) ходя ?" Волод(и)меръ ж(е) реч(е). "А кто тя мнѣлздѣ ?" И повергъ меч свой, и созва бояры, и повед(а) имъ. Они ж(е)163v007
Перемышля и от Галич(а). [В]идѣвше то галичане сотоснуша рекуще. "Мыздѣ стоимъ, а онамо жены наши възмут". И поча Володимиръ слати ко174013
но и вас искоренити". Кияне ж(е) рекоша. "Кн(я)зь вабит ны к Чернигову, аздѣ враг кн(я)зя нашег(о) и нашь, хочем и убит(и). Поити же хощем178017
чрес реку". Изяславу ж(е) молвящу имъ. "Луч(е), брат(и)е, измремздѣ, нежели соромъ возмем на ся". Кияне же начаша стужати ему, рекуч(е).186v017
наряда ег(о), како строить град. Бѣ бо изъѣхал ту бра[та] ег(о) Глѣба, то ихздѣ ловяше, но не збысться мысль его, зане бѣ утвердилъ город и дружину188016
погибели людстѣй, нача молвити дѣтем своим и бояром. "Не можем стоятиздѣ, зане он мний буда, а не покоритъмис(я). А я не радуюся о погибели201v003
сходятся. на чтож(е) старейшии здумают, на томже и пригороди стануть. Аздѣ город старый Ростовъ и Суждаль, и вси бояре хотяще свою правду220v009
яко утаилъ еси от премудрых и разуменъ, и открылъ еси младенцем". Тако издѣ не разумѣша правды Б(о)жьа исправити ростовци и суждалци, давнии220v020
кр(е)стъным, поношение Хр(и)с(то)во на собѣ нося. Не имаши бо град(а)здѣ, но буд(у)щаго възискаеши вѣрою непобедимою и Б(о)жьею помощью,230008
здѣа 1  
якож(е) древле киотъ Б(о)жьи плененъ быс(ть) иноплеменики. Се же сяздѣа грѣх рад(и) наших, яко умножишас(я) грес(и) наша и неправды. Се230v005
здѣлали. 1  
того стоить кр(е)стъ съдѣланъ сребром, яко мужа болши. То суть фрязовездѣлали. Есть дверци трои у теремца того, тыми дверцами вси люд(и)е248023
здѣланъ, 1  
на немже Пс(а)лтырю съставилъ. Велми дивенъ и великымь камениемздѣланъ, на чотыри углы твердъ, 20 и одинъ камень. воды в нем многы.249020
зе 1  
ту Моисѣй на горѣ. И прия власть Исусъ Навгинъ. Се проиде и прииде възе землю обетованъную, и изби Хананѣйско племя, и всели в них мѣсто053v025
Зевед(е)овъ 1  
Литрех Ахайскихъ от Антупата на масличней распять и погребенъ ту. ЯковЗевед(е)овъ от Иер(у)с(а)л(и)ма и до Левкия вся научи вѣре Хр(и)с(то)вѣ, и250009
зелено 1  
мрачно быс(ть) велми, як(о) и звѣздъ видѣти, и ч(е)л(овѣ)комъ во очию, якозелено бяше. и въ с(о)лнци учинися м(ѣ)с(я)ць, из рогъ его, яко угль жаравъ232013
зело 5  
Костянтинъ, с(ы)нъ Леоновъ. и прииде к нему Олга, и видѣвъ ю добру сущузело лицем смыслену, и удивис(я) ц(а)рь разуму еа и бесѣдуа рекъ к ней.031v003
на грекы. И изидоша противу руси. Видѣвше рус(ь) убоашас(я)зело множ(е)ство вой, и реч(е) С(вя)тославъ. "Уже нам нѣкамо ся дѣти,037v014
повелѣ ся облещи во оружие, и приступиша к рецѣ обои, бѣ бо превеликъзело и страшен. И выступи муж Володимирь, и узрѣвъ печенѣжинъ и068v011
ими и любы. И живяше Володимеръ въ страсѣ Б(о)жьи. И умножишас(я)зело разбоеве, и рѣша еп(и)с(ко)пы Володимиру. "Се умножишас(я)071009
И рад(о)вашас(я) Ярославъ, вид(я) многи ц(е)ркви и люд(и) хр(и)стьанызело, а врагъ сѣтовашеся, побежаемъ новыми людми хр(и)стьанескими. В088009
землелю 1  
здѣ умрети". И рѣста ей брат(ь)а. "Егда како обратить Б(о)гъ тобою Рускуюземлелю в покаяние, а землю Грецку избавиши от лютыя рати. Видиши ли,062003
земленую 1  
языкъ, и аще кто кол(и)къ лѣт бяше былъ, извѣстное хожение и число, иземленую мѣру, и всяку мудрость. Посем же явис(я) ему Б(о)гъ в купине053011
землею, 5  
граде семъ, и многы варягы и совокуписта, и начаста кн(я)жити польскоюземлею, Рурику же княжащю в Новѣгородѣ. В лѣт(о) 6371. В лѣт(о) 6372. В009016
обою ц(а)рю, како сотвориша миръ, и уряд положиша межю Грецкоюземлею и Рускою, и клятвы не преступити ни греком, ни руси. И живяше019002
ведущии, [я]ко Роговолоду держащу и владѣющу и кн(я)ж(а)щу Полтескоюземлею, а Володимиру сущу в Новѣгороде, иж(е) кр(е)сти Рускую землю, а162v010
Ген(варя) 2 взятъ быс(ть) Киевъ Рюриком, и Олговичи, и всею половецкоюземлею. И сотворис(я) велико зло в Руской земли, якож(е) зла не было от237v010
своим, и детми ег(о). И вложи ему Б(ог)ъ в с(е)рдце опечалитися Рускоюземлею, мога то мстити, но и хр(и)стьянъ дѣля отложити. И посла мужи245v011
земли 109  
варязи семо ко въстоку придѣла Симова, по тому же морю седят к западу доземли Агаянскы, до Воложскы. Афетово бо колѣно то. варязи, всеи,002022
въ своей части. И быс(ть) языкъ един. И умножившимъся ч(е)л(овѣ)комъ наземли, и помыслиша создати столпъ до н(е)б(е)си и град около ег(о)002v006
И смеси Г(оспод)ь Б(ог)ъ языки, и раздели на 70 и 2 языка, и рассеа по всейземли. По размешении же языкъ Б(ог)ъ вѣтром великым разрушити столпъ002v011
Угорьская земля, и Болгаръскаа земля, и от тѣх словенъ разидошас(я) поземли и прозвашас(я) имены своими, гдѣ сѣдши и на котом мѣсте. Якож(е)002v023
греци по се, и почаша греци мира просит(и), дабы не воевал Грецкыеземли. Олегъ ж(е) мало отступи от град(а), нача миръ творити со ц(а)рьма015v001
от скоропии и от комаръ, сотворивъ мѣдянъ скоропий, и погребе ег(о) вземли, и малъ столпъ мраморен постави д ним, и повелѣ трость держати019v016
страны, и пленоваху по Понту и до Ираклиа и до Фафлогоньскиаземли, и всю страну Никомидскую попленивше, и Суд вес(ь) пожгоша.021v011
вѣсть, кто одолѣеть. мы ли, они ли ? Ли с морем кто свѣтенъ ? Се бо не поземли ходим, но по глубинѣ морьстѣй. и обща см(е)рть всѣм". И послуша их023012
кн(я)зя рускаго Игоря и от всѣх кн(я)зей руских, и от всѣх люд(и)й Рускиаземли. И о тѣх заповедано обновити ветхий замиръ и ненавидящаго добра и023v023
А вси гради ваши предашас(я) мнѣ и ялися по дань, и дѣлають нивы своя иземли своа, а вы хощете измерети гладом, не имучис(я) по дань". Деревляне030007
ко Олзѣ. бѣ бо Вышегород град Олженъ. И иде Олга по Деревеньскойземли съ с(ы)н(о)мъ своимъ и со дружиною, уставляющи уставы и уроки. И031001
Мьстѣ погосты и дани, по Лузѣ оброки и дани, и ловища еа сут(ь) по всейземли, знамениа, и мѣста, и погосты, и сани ея стоать въ Пьскове и до сег(о)031007
"Воля Б(о)жьа да будеть. Аще восхощет Б(о)гъ помиловати рода моег(о)земли Рускиа, да възложить им на с(е)рдце обратитис(я) къ Б(о)гу, якож(е) и033v007
И послаша кыяне ко С(вя)тославу гл(аголю)ще. "Ты, к(ня)же, чюжиеземли ищеши, своей ся охабивъ, малым бо нас не взяли печенѣзи, и036002
в Киеве быти, хощю жити в Переяславци на Дунаи, яко то ес(ть) срединаземли моей, яко ту вся благая сходиться. от грекъ паволокы, и злато, и вина,036013
сей похорони бл(а)ж(е)ную Олгу. И быс(ть) предтекущия хр(и)стьаньстейземли, аки десница пред с(о)лнцемъ, аки зоря пред свѣтом. Си бо сияше,036v003
облечес(я), еже ес(ть) Х(ри)с(тос)ъ. Мы же рцимъ к ней. "Радуйся, Рускойземли познание к Б(о)гу, начаток примирению быхом". Си первие вниде въ036v010
"Уже нам нѣкамо ся дѣти, волею и неволею стати противу, да не посрамимземли Рускые, но ляжем костьми ту, м(е)ртвыи бо срама не имают. Аще ли037v016
и звѣзды, и луну, и солнеце, и ч(е)л(овѣ)ка, и далъ ес(ть) ему жити наземли. А сии бози что соделаша ? Сами содѣлани сут(ь). Не дамъ с(ы)на046v016
и работають въ странах". Реч(е) же Володимиръ. "Что ради сниде наземли Б(ог)ъ и страсть такову прия ?". Отвещав же философ реч(е). "Аще050006
а другую Сиф. От тог(о) росплодишас(я) ч(е)л(овѣ)ци и умножися поземли. И не познаша сотворшаго, и исполнишася блуда и всякого скаред(и)а051018
имъ, и привожаху с(ы)ны своа и дщери, и закалаху пред ними. И бѣ всяземли осквернена. Началникъ же кумиротворению Серух, творяшет бо051v024
людей моих въ Египте и не излезох изяти я от руку египетьску, ивзести а отземли тоа. Ты же иди к фараону, ц(а)рю египетьскому, и речеши ему.053014
Г(оспод)ь мышцю Свою с(вя)тую пред всѣми языкы, и узрять вси конциземли сп(а)с(е)ние от Б(ог)а нашего". Д(а)в(и)дъ. "Хвалите Г(оспод)а, вси055017
всякъ пут(ь) художества и дасть Иякову, отроку Своему. По сих же наземли явис(я) и со ч(е)л(о)в(ѣ)ки поживе". И паки же. "Ч(е)л(овѣ)къ ес(ть).055v008
О въскр(е)с(е)нии рекоша ― Д(а)в(и)дъ. "Въстани, Б(о)же, судиземли, яко Ты наследиши въ всѣх странахъ". И пакы. "Въста, яко спя,055v025
Ис(у)са и ведоша на мѣсто краниево, и распяша И ту. И быс(ть) тма по всейземли от 6-го час(а) до 9-го, и при 9-мъ час(ѣ) испусти д(у)хъ Ис(у)съ. И056v021
искушаа, рече к Б(о)гу. "Положю руно на гумнѣ", рек. "Аще будеть по всейземли роса, а на руне суша". И быс(ть) тако. Се же прообрази, яко057v008
служать Б(о)гу своему, не свѣмы, на небе ли были есмы. нѣс(ть) бо наземли такового вида, ли красоты такоа. недоумѣемъ бо сказати, токмо060008
глаголя. "Вѣрую въ единог(о) Б(о)га, Отца Вседержителя, Творца н(е)бу иземли", до конца вѣру сию. И пакы. "Вѣрую въ единого Б(о)га О(т)ца063007
иконамъ, но стоя поклонитьс(я) и, поклонився, напишеть кр(е)стъ наземли, и целуеть, и въста простъ станетъ на немъ ногама, да легъ целуеть, а064010
м(о)л(и)твы творяху. Бяше видѣти радость велику таже на н(е)б(е)си и наземли, толико д(у)шь сп(а)саемых. А дьяволъ стеняше, гл(агол)я. "Увы мнѣ,065023
же раздаеномъ на учение книжное, собыс(ть)ся пр(о)р(о)ч(е)ство на Рускойземли, гл(аголю)щее. "Въ оны дни услышат глусии книжная словеса, яснъ065v023
имѣние ваша и дадите нищим". И паки. "Не скрывайте собѣ скровищь наземли, идѣже тля тлить, и татье подкоповають, но скрывайте собѣ на070011
Они же шедше и нашед лукно мед(у) въ кн(я)жой медуши, погребено вземли. И повелѣ расъсытити велми, и вольяти в кад(ь) въ дру[зѣ]мъ072007
? Аще стоите за 10 лѣт, что можете сотворити ?". "Имѣемъ бо коръмлю отземли. Аще не вѣруеть, да узрите своима очима". И приведоша их ко072v001
людие, бес числа снидошас(я) и плакас(я) по нем, бояре, аки заступника ихземли, и убозии ― кормителя. И вложиша в раку мороморяну, и опрятавше073v006
бл(а)годѣть". Дивно ж(е) есть, колико добра сотворилъ Русстѣйземли, кр(е)стивъ ю. Мы ж(е), хр(и)стьяне суще, не можемъ въздати почти073v013
"Г(оспод)и Ис(у)се Х(ри)с(т)е, Иже симь образомь явис(я) наземли сп(асе)ния нашег(о) рад(и), изволи Своею волею пригвоздити руцѣ075020
Васильа. свѣте неизреченнемъ, подающа сцелебныя дары Русстѣйземли, и инѣмъ приходящимъ странным, с вѣрою даета исцеление. хромымъ078001
печалнымъ утѣху, напастным избавление. И еста заступника Рускойземли, и свѣтилника, сияюща воину, и молящес(я) ко Влад(ы)цѣ о своихъ078005
нима, рекуще. "Радуйтеся, стр(а)стотерпца Х(ри)с(то)ва, заступника Рускойземли, ейже исцеление подаета приходящимъ к вама с вѣрою и любовию.078009
устраяеть, и суд(и)ю правяща суд. Аще бо и кн(я)зь правдивъ бываеть наземли, то многая отдаютьс(я) согрешениа земли, аще ли зли и лукави079002
бо и кн(я)зь правдивъ бываеть на земли, то многая отдаютьс(я) согрешениаземли, аще ли зли и лукави бывають, то болша зла наводить Б(о)гъ на079003
бывають, то болша зла наводить Б(о)гъ на землю ту, понеже глава ес(ть)земли. Исайя реч(е). "Согрешиша от главы и до ногу, еже ес(ть) от ц(а)ря и079005
и преста усобиц(а) и мят(е)же, и быс(ть) тишин(а) вел(и)ка вземли. В лѣт(о) 6535. Родис(я) 3 с(ы)нъ, и нареч(е) имя ему С(вя)тославъ. В085015
В лѣт(о) 6536. Знамение змиево явис(я) на н(е)б(е)си, яко видѣти всеиземли. В лѣт(о) 6537. Мирно быс(ть). В лѣт(о) 6538. Ярославъ Белзы взял. И085v004
В се же время умре Болеславъ Великый в Лясех, и быс(ть) мятежь великъ вземли Лядцкой. и въставше люд(и)е, и избиша еп(и)с(ко)пы, и попы, и085v009
не броняше. По сем же прия всю власть Ярославъ, и быс(ть) самодержецьземли Русикои. Иде Ярославъ к Новугороду и посади с(ы)на своего086011
его Изяславъ, и сѣде в Киеве. Антоний же прославленъ быс(ть) в Рускойземли. Изяслав же, увѣда житье его и прииде со дружиною своею, и прося у091006
Тогда же воздухъ възлияся повелику. Въ Сурии же быс(ть) трус великъ,земли рассѣдшися 3 поприщь и изыд(е) дивно и-земли мечка096013
кровопролитью, възъдвизая свары,зависти, братоненавидѣния, клеветы.Земли же согрешивши которей любо, казнить Б(ог)ъ см(е)ртью, ли гладомъ,098001
и рѣша пославшеся ко кн(я)зьм, гл(аголю)ще. "Се половци расулися поземли. Вдай, кн(я)же, оруж(и)я и кони, еще бьемся с ними". Изяслав же сего099014
кунами и бѣлью. Изяслав же бѣжа в Ляхы. Посем же половцемъ воюющи поземли Рустѣй, С(вя)тославу сущу в Черниговѣ, и половцем воююще около099v014
избави мя от ръва сего !" Б(ог)ъ же показа силу кр(е)стную на показаниеземли Руской, да не преступають ч(е)стнаго кр(е)ста, целовавше ег(о). Аще100012
Днепру тещи вспять, а землям преступати на ина мѣста, яко стати Грецкойземли на Руской, а Руской на Грецкой, и прочим землямъ изменитис(я).102v003
[П]аки же бѣ другий брать, именемъ Еремия, еже помняше кр(е)щ(е)ниеземли Рускы. Бѣ даръ дарованъ ему от Б(ог)а. проповедаша пред(и)будущая,110002
"Воно седить воронъ чернъ, иди, ими". Он же, поклонивъс(я) ему доземли, шед и я ворона, и принесе ему пред всѣми повары, и ужасошас(я), и113005
авгус(та) 26. Олег же и Борис приид(о)ста к Чернигову, мняще одолѣвше, аземли Руской мног(о) зла сотворивше, прольяша кровь хр(и)стьяньскую,115v003
ничтоже ? И нынѣ, брате, не туж(и). Аще нѣма будет причастие в Рускойземли, то обѣма. Аще л(и) лишена буд(е)вѣ, то оба. Азъ сложю главу свою116003
того, но с(ы)нъ его. Паки ж(е) брат(и)а его прогнаста, и ходи по чюжейземли, блудя. И сѣдящу ему пак(и) на столѣ своемъ, Всеволоду пришедшю117v007
при бл(а)городнемъ кн(я)зи Всеволоде, державному Рускыяземли, и чад(о)мъ его Володимира и Ростислава, воеводство держащу120v004
половци, посла прося мира. И не въсхотѣша половци мира, и пустиша поземли воююще. С(вя)тополкъ же собра воя, хотя на ня, и рекоша ему мужи125v017
и уладившес(я), и целоваша кр(е)стъ межи собою, а половцем воюющим поземли. И рѣша им смыслении. "Почто вы имата распрю межи собою ? А126006
и в ту нощь прииде к Киеву. Половци же, видѣвше одолѣвше, пустиша поземли воююче, а друзии възратишася к Торческому. Сия же злоба126v013
ваша в сетование и пѣсни ваша в рыдание". Сотвори бо ся плачь великъ вземли нашей, и опустѣша села наша, и быхомъ бѣгающе пред враги127021
кажеми есмь, подобаше намъ в ру-кы языку странну и безаконнѣйшю всеяземли. Рцемъ велегласно. "Праведенъ еси, Г(оспод)и, правии суди Твои".128001
Итларевич. любо убий его, а любо намъ дай. То ес(ть) ворогъ нам и Рускойземли". Олег же сего не послуша, и быс(ть) межи има ненависть. [В] се ж(е)131v005
посласта ко Олгови, гл(аголю)ща сице. "Поиди Киеву, да уряд положимъ отземли Руской пред еп(и)с(ко)пы и игумены, и пред муж(и) о(те)ць наших, и132v003
Д(а)в(ы)д(о)ви, и приидѣта Киеву на стол от(е)ць наших и дѣд, яко то есть вземли наший старѣй Киевъ. И ту достоить снятися и поряд положити". Олег133002
нигдѣже, но пошлис(я) ко братьи своей с мольбою не лишать тебе Рускойземли. Азъ пошлю ко о(т)цю молитися о тобе". Олег же обещас(я) тако137v020
Васильк(о), ужасес(я) и въспл(а)кас(я) велми. "Сего не было ес(ть) в Рускойземли ни при дѣдех, ни при о(т)цѣх, сяког(о) зла". И посла к Д(а)в(ы)ду и141006
"Поидита к Городцю, да поправим сего зла, еже с(я) створи в Рускойземли и в нас, братьи, оже въверже в ны нож. Да аще сего не поправимъ,141008
мужи, гл(аголю)ще ко С(вя)тополку. "Что се зло сотворилъ еси в Рускойземли, въверъглъ еси нож в ны ? Чему еси ослепилъ брат твой ? Аще бы ти141v007
"Молимся, кн(я)же, тобѣ и брат(о)мъ твоим, не мозита погубити Рускиаземли. Аще бо возмет(е) рать межы собою, погании имут рад(о)ватис(я), и142010
ваши и о(т)ци труд(о)мъ великим и храборьством, побарающе по Рускойземли, а ины земли приискиваху, а вы хоч(е)те погубити Рускую землю".142013
труд(о)мъ великим и храборьством, побарающе по Руской земли, а иныземли приискиваху, а вы хоч(е)те погубити Рускую землю". Всеволожая и142013
зане ж(е) въверглъ еси ножь в ны, егож(е) не было в Рускойземли. Да се тебе не имемъ, ни иного ти зла не сотворимъ, но се ти даем.147019
и реч(е) ему Володимеръ. "То ти, брат(е), велико добро сотвориши Рускойземли". [И] посласта ко Олгови, гл(аголю)ща. "Поиди на половци, да любо149v013
яко крѣпко имуть битис(я) с нами, мы бо мног(о) зла створих(о)мъ Рускойземли". И рѣша мо[ло]дые Урусобѣ. "Аще ты боишис(я) рус(и), а мы не150008
и пол(к) их побед(и). [В] то ж(е) лѣто бежаша торци берендичи из Рускоеземли, и тако мятущеся здѣ и от(ъ)иде, погыбоша. [В] лѣт(о) 6629.158001
именемъ Никита, и Амфилофии еп(и)с(ко)пъ Володимерьский преставися, иземли трясение быс(ть). В то же лѣто яша лях(о)ве Володаря Вас(и)лкова158008
и страшно. быша 3 с(о)лнца, сияюще межи собою, а столпие трие отземли до н(е)б(е)си, над(о) всѣми горѣ бяш(е) аки дуга м(ѣся)ць остоащъ, и172006
сказа. И слыша о(те)ць ег(о), сжалися, рек. "Тако ли мнѣ нѣт(у) причастиа вземли Рустей и моим дѣтем". [И] совокупи вои, и дружыну свою, и половци,181v011
молвячю. "Мнѣ отчины нѣту въ Угрех, ни в Лясѣхъ, токомъ в Рускойземли. А проси ми у о(т)ца Погорину". Гургу же гнѣваючюс(я) на н(ь), не188018
иже кр(е)стилъ Рускую землю и далъ бѣ десятину ц(е)ркви той, по всейземли Руской сотвори та М(а)ти Б(о)жья чюд(о) паче нашея надежа. Седящу206v008
Тако и сия люд(и) новгородскыи наказа Б(ог)ъ и смири я до концаземли за преступление кр(е)стное и за гордость их наведе на ня, и210012
Б(о)жьи угодник, избранный во всѣх кн(я)зех, не да ему Б(ог)ъ кн(я)жити наземли, но даи ему ц(а)рство н(е)б(е)сное. И по успении ег(о) полож(е)но213009
гл(аголе)ть. "Исповедаю ти с(я), О(т)че, Г(оспод)и н(е)б(е)си иземли, яко утаилъ еси от премудрых и разуменъ, и открылъ еси младенцем".220v019
то Б(ог)ъ его не лишит. Се володимирци прославлени Б(о)г(о)мъ по всейземли за их правду, Б(ог)у имъ помогающу. Потом же прислашас(я) к221003
суд и правду. Аще бо кн(я)зи правдивы бывають, то много одаетьс(я)земли той согрешений, поне то ес(ть) глава земли. Мьстислав же не222v016
бывають, то много одаетьс(я) земли той согрешений, поне то ес(ть) главаземли. Мьстислав же не послушавъ рѣчи Всеволода, стрыя своего, хотяща222v017
со оружьемъ, рекуще. "Чего их додержати ?" И пустиша ею изъземли. [В] лѣт(о) 6686. Новгородци целовавше ко Всеволоду кр(е)стъ и не226005
смирение. Митрополит же Никифоръ повелѣ Николе Гречину отписатис(я)земли Ростовьские и постави сего Луку еп(и)с(ко)п(о)мъ Ростову и229v019
сего Луку еп(и)с(ко)п(о)мъ Ростову и Володимирю, и Суждалю, и всейземли Ростовьстей. Поставленъ быс(ть) м(а)рта 11, на памят(ь) с(вя)т(а)го229v020
и о(т)ци наши, а друзии изымани, а се н(ы)нѣ идут на нас". Послаша по всейземли своей, а сами поид(о)ша к сим, и ждаша друж(и)ны своей. А сии к232v005
а они сами к ним пришли, а в землю их не смѣли по них ити, а мы вземли их есмы, и самѣх есмо избили, и жены их и дѣти полонены у нас, а232v013
много отполони от них. И быс(ть) рад(о)сть велика в Рускойземли. [В] лѣт(о) 6711. Ген(варя) 2 взятъ быс(ть) Киевъ Рюриком, и237v008
и Олговичи, и всею половецкою землею. И сотворис(я) велико зло в Рускойземли, якож(е) зла не было от кр(е)щ(е)ния в Руской земли. Над Киевом237v011
велико зло в Руской земли, якож(е) зла не было от кр(е)щ(е)ния в Рускойземли. Над Киевом напасти были сут(ь) и взят(ь)я, не якож(е) н(ы)нѣ зло ся238001
Быс(ть) во едину нощь въ 5 час нощи. потече н(е)бо все. и быс(ть) черно, поземли же и по хоромом снѣгъ. Мнѣти ж(е) всѣм ч(е)л(овѣ)к(о)мъ зряче, аки238v006
кн(я)зь Всеволод не помяну зла Рюрикова, что есть сотворило у Рустеземли, но даи ему опят(ь) Киевъ. [В] лѣт(о) 6712. Присла Романъ муж(а)245001
с полоном многимъ. [И] быс(ть) рад(о)сть велика всѣм хр(и)стьяном Рускииземли. Единъ же дьявол печален быс(ть), иже не хощет роду245017
[И] услышавъ то великий кн(я)зь Всеволод, еже с(я) сотворилъ у Рускойземли, и печаленъ быс(ть) велми, зане всякый хр(и)стьный радуетьс(я) о245v007
острова до Маркея острова 60 верстъ. Град Маркей. В том градѣ по всѣиземли той олѣй и морю. Тут ся родить темиян гонефитъ черъмный так ся.246v024
и до н(ы)нѣ. Стоить тот кр(е)стъ на въздусѣ, ничим же не держится наземли. О ладанѣ. О темьяне. Тут есть темьянъ ладанъ, спадываеть с247018
бѣ от Вельфома, племени Сахарова, и умре, и погребенъ бысть во своейземли въ мире. Амосъ бѣ от Феку, и убиенъ бысть от с(ы)на Амосиина,251006
Семеоня, съ Ионою знамяние даяй Невгию, и умре, и погребенъ быс(ть) вземли своей. Амвакум бѣ от села Видзухарии, племени Семионя, и видѣ251018
великий пророкъ. Езекеиль, с(ы)нъ Хузинъ от Сары, с(вя)т(ите)ль, наземли Халдейстей въ пленѣ и суди въ Вавилонѣ, племени Гадову и Данову,251v006
земль, 2  
своа и ятрови, и ины обычая о(те)ць своих. Но мы, хр(и)стиане, еликоземль, иже вѣруют въ С(вя)тую Тр(ои)цю, и въ едино кр(е)щ(е)нье, въ едину007v008
ег(о) и по дщанию ко С(вя)тѣй Б(огоро)д(и)ци приведе ему Б(о)гъ из умныхземль мастеры, и украси ю паче инѣхъ ц(е)рквей. В то ж(е) лѣто погорѣ204013
землю 147  
Се начнем повѣсть сию. По потопѣ 3-е с(ы)н(о)ве Ноеви разделишаземлю ― Сим, Хам, Афетъ. И яся въсток Симови. Персида, Ватрь, доже и001v006
соседятьс(я) со племенем Хамовым. Симъ ж(е), Хам и Афетъ, розделившеземлю и жребьи метавше, и никомуж(е) преступати въ жребий братень, и002v003
в Рим, и исповѣда, елико научи и елико видѣ, и реч(е) имъ. "Дивно видѣхземлю Словеньскую, идущу ми сѣмо. И видѣх бани древяны, и пережгуть004006
и насе]лници словеном быша. Посем приидоша угр[е бѣл]ии и наслед(и)шаземлю словеньску, прогнавши волохы, иж(е) бѣша преж(е) прияли землю005014
землю словеньску, прогнавши волохы, иж(е) бѣша преж(е) приялиземлю словеньску. Сии бо угре почаша быти при Ираклие ц(а)ри, иже005015
ту волохы и словены. Седяху убо то словене преже, и волохове приашаземлю словеньскую, и наследиша землю ту, и седоша со словѣньми, и012016
убо то словене преже, и волохове приаша землю словеньскую, и наследишаземлю ту, и седоша со словѣньми, и покоривше а под ся, и отоле прозвася012017
прозвася земля Угорьскаа. И начаша угре воевати на грекы, и попленишаземлю Фрачску, и Макидоньску, даже и до Селуня. И начаша воевати на012019
сего бо желают". И умолена быста ц(а)р(е)мъ, и поидоша въ Словенъскуюземлю к Ростиславу, и С(вя)тополку, и Коцелу. Сима ж(е) пришедшима,013006
В лѣт(о) 6410. И Леонъ ц(а)рь ная угры на болгары. Угре же, нашедше, всюземлю Болгарьску пленоваху. Семионъ же увидѣвъ, на угры взратися, и014016
да въспятить троиче. Аще вывержена будет лодьа вѣтром великим наземлю чюжю, и обращутьс(я) тамо иж(е) от нас рус(и), аще кто идеть017v015
рус(и), аще кто идеть снабдѣти лодию с рухлом своимъ, отослати паки наземлю хрестьаньскую, да проводимъ ю сквозѣ всяко страшно мѣсто,017v017
ключитьс(я) тако ж(е) проказа лод(и)и руской, да проводимъ ю в Рускуюземлю, да продают рухло тоя лод(и)и, и аще что можеть продати от лод(и)а,017v025
я к вѣре своей и показующе им истиную вѣру. И тако отпусти а во своюземлю с честию великою. Послании ж(е) Олгом посли приидоша ко Олгови018v019
и прииде восвоаси. В лѣт(о) 6423. Приидоша печенѣзи первое на Рускуюземлю, и сотворивше миръ со Игорем, и приидоша к Дунаю. В си ж(е)020v012
хотяще убрести. Тако возратишас(я) восвоасы. Тѣмъ пришедшимъ въземлю свою, поведаху кождо своимъ и о бывшем, и о ляд(ь)нем огни.022v001
см(е)рть всѣм". И послуша их Игорь, и повелѣ печенѣгом болгорьскуюземлю воеват(и), а сам вземъ у грекъ паволокы и злато и на вся воа,023014
и гоабя, а наши кн(я)зи сут(ь) добри, иж(е) роспасли сут(ь) Деревенскуюземлю, да поиди за наш кн(я)зь Мал". Бѣ бо ему имя Мал кн(я)зь. И реч(е)028006
слышавше деревляне и избраша лутчи мужи, иже держаху Деревляньскуюземлю, и послаша по ню. Деревляном же пришедшим, и повелѣ Олга028v016
своимъ С(вя)тославом, собра вои много и храбры, и иде на Деревяньскуюземлю. И изидоша деревляне противу. И снемшимс(я) обѣма полкомъ на029v008
и от сѣтей его". И бл(а)гослови ю патриярхъ. И иде с миромъ въ своюземлю. И прииде къ Киеву. Се же быс(ть), якоже при Соломонѣ приде032016
емля дань на грецехъ. В лѣт(о) 6476. Приидоша печенѣзи на Рускуюземлю первое, а С(вя)тославъ бяше в Переаславци. И затворися Олга въ034v004
В лѣт(о) 6485. Поиде Ярополкъ на брата своег(о) на Олга, на Деревеньскуюземлю. И изыде противу ему Олегъ, и ополчистася. И сразившимася041008
а богы, и привожаху сыны своа и дщери и жряху бесом, и оскверняхуземлю требами своими. И осквернися кровьми земля Руская и холмъ той.045001
я второе. В лѣт(о) 6491. Иде Володимеръ на ятвягы, победи ятвягы, и взяземлю ихъ. И прииде къ Киеву, и творяше требу кумиромъ с людми своими.046011
единъ, Емуж(е) служать греци и покланяются, Иже сотворилъ н(е)бо, иземлю, и звѣзды, и луну, и солнеце, и ч(е)л(овѣ)ка, и далъ ес(ть) ему жити046v014
"И нареку не люди люди моа". А о ап(о)с(то)лех бо реч(е). "Въ всюземлю изыдоша вещаниа их, и конець вселены гл(агол)и их". Аще ли и047014
Вѣра бо наша свѣтъ ес(ть), кланяемся бо Б(о)гу, Иже сотвори н(е)бо, иземлю, и звѣзды, и м(ѣ)с(я)ць, и всяко дыхание, а б(о)зи ваши древо сут(ь)".048v008
сут(ь) болгаре, учаще тя прияти вѣру свою, их же оскверняеть вѣра н(е)бо иземлю, иже сут(ь) прокляти паче всѣх ч(е)л(овѣ)къ, упод(о)блешис(я)049016
яко и сих ожыдает д(е)нь погыбели их, егда приидет Б(о)гъ судити наземлю и погубити вся творящие безаноние и скверны дѣющиа. Сии бо049v001
мужска и женьска вкушають". Си слышав Володимиръ плюну наземлю, рекъ. "Нечисто есть дѣло". Реч(е) философ. "Слышахом и се, яко049v006
другия претираху. Егда же сбыстеся пр(о)р(е)ч(е)ние сихъ, сниде наземлю и распятье приа, и въскр(е)съ, и на н(е)б(е)са взыде, жда на сих же050002
"Аще хощеши послушати, да скажю ти изначала, что рад(и) сниде Б(ог)ъ наземлю". Он же реч(е). "Послушаю рад". И нача философ гл(агола)ти сице.050008
рад". И нача философ гл(агола)ти сице. "От начало сотвори Б(ог)ъ н(е)бо иземлю въ 1 д(е)нь, и въ 2 д(е)нь створи твердь, яже ес(ть) посреди воды.050010
от агг(е)лъ, старешина чину агг(е)лску, помысли в собѣ рек. "Сниду наземлю, и прииму землю, и буду под(о)бенъ Б(о)гу, и поставлю пр(е)ст(о)лъ050016
старешина чину агг(е)лску, помысли в собѣ рек. "Сниду на землю, и приимуземлю, и буду под(о)бенъ Б(о)гу, и поставлю пр(е)ст(о)лъ мой на облацех050016
Изъгна Г(оспод)ь Б(ог)ъ Адама из рая. И седя прямо раа, плачас(я) и дѣлааземлю. И порадовася сотона о проклятии земля. Се на ны первое пад(е)ние050v023
гад". И введе Ной, якоже заповеда ему Б(о)гъ. И наведе Б(ог)ъ потопъ наземлю, и потопе всяка плот(ь), и ковчегъ плаваше на водѣ. Егда же посяче051v004
дѣлати, то повелѣлъ бы самъ Б(о)гъ словом, якож(е) сотвори н(е)б(е)са, иземлю, и море, и вся видимаа и невидимаа". Сего ради того языкъ не051v014
творя кумиры древяны ? То ес(ть) Б(ог)ъ, Иже сотворилъ н(е)бо иземлю". И приимъ Аврам огнь, заже идолы въ храминѣ. Видѣв же Аронъ,052008
Б(о)гъ Аврама, и реч(е) Б(о)гъ Авраму. "Изыди из дому о(т)ца своег(о) въземлю, в нюже ти покажю, и сътворю тя въ язык великъ, и бл(а)гословять тя052014
и с(ы)н(о)вець, бѣ бо Аврам поалъ братню дщерь Ароню Сару. И прииде вземлю Хананѣйску к дубу высоку. И реч(е) Б(ог)ъ ко Авраму. "Сѣмени052018
Хананѣйску к дубу высоку. И реч(е) Б(ог)ъ ко Авраму. "Сѣмени твоему дамземлю сию". И поклонися Аврамъ Б(о)гу. Аврамъ бяше лѣт 75, егда изыд(е)052020
же, убивъ египтенина, обидящаго еврѣанина, бѣжа изъ Египта и прииде вземлю Мадьямьску, и ходя по пустынѣ, и научися от агг(е)ла Гаврила о053006
разгневас(я) Г(оспод)ь на Моисѣа, яко не възвеличи Г(оспод)а и не вниде вземлю обетованъную сего ради роптаниа онѣх ради, но взыде на гору053v022
сего ради роптаниа онѣх ради, но взыде на гору Вамьску и показа емуземлю обетованную. И умре ту Моисѣй на горѣ. И прия власть Исусъ053v023
ту Моисѣй на горѣ. И прия власть Исусъ Навгинъ. Се проиде и прииде въ зеземлю обетованъную, и изби Хананѣйско племя, и всели в них мѣсто054001
въ Асурию грѣх ради, и работаша тамо лѣт 70. Посемь възвратишас(я) вземлю свою, и не бѣ у них ц(а)ря, но архиерѣи обладаху ими, до Ирода056011
агг(е)лъ Иосифу, гл(агол)я. "Въставъ, поими Отроча и М(а)т(е)рь Его, иди вземлю Изр(аи)л(е)ву". И пришедшю же ему, вселися в Назареф. Възрастушу056027
Нои умножившимся греховъ въ ч(е)л(о)в(ѣѣх, наведе Б(о)гъ потопъ наземлю, и потопи ч(е)л(овѣ)кы водою, сего ради рече Б(о)гъ." Понеже057026
и пришедша, видѣша сквернаа дѣла и кланянье въ ропатех, и приидоша въземлю свою. И рече имъ Володимеръ. "Идѣте пакы в Нѣмци и соглядайте059004
службу их. И призваша я ц(а)рь Василий и Костянтинъ, рѣста имъ. "Идѣта вземлю свою". И отпустиша а съ дары велими и честью. Они же приидоша в059v005
землю свою". И отпустиша а съ дары велими и честью. Они же приидоша вземлю. И созва ц(а)рь бояры своа и старци, и рече Володимеръ. "Се059v006
брат(ь)а. "Егда како обратить Б(о)гъ тобою Рускую землелю в покаяние, аземлю Грецку избавиши от лютыя рати. Видиши ли, колико зло сотворили062003
Якоже гл(аголе)ть Василей, икона ― первый образъ преходить. Пакы ж(е) иземлю гл(агол)ють м(а)т(е)рь. Да аще земля имъ м(а)ти, то о(те)ць имъ064015
имъ м(а)ти, то о(те)ць имъ ес(ть) н(е)бо, искони сотвори Б(ог)ъ н(е)бо, тажеземлю, тако гл(аголе)ть. "О(т)че наше, иже еси на н(е)б(е)си"? Аще ли по064017
его, и възрѣвъ на н(е)бо и реч(е). "Б(о)же великый, сотворивый н(е)бо иземлю ! Призри на новыя люди Свои, дай же имъ, Г(оспод)и, увидѣти тебе,065v009
Г(оспод)ь Ис(у)съ Х(ристо)с, Иже возлюби новыя люд(и), Рускуюземлю, и просвети ю кр(е)щ(е)ниемъ с(вя)тымъ. Тѣм же и мы припадем к066006
ся крѣпко рвати. И удави печенѣженя в руках до смерти. И удари имъ оземлю. И кликнуша печенѣзи и побегоша, и русь погнаша по них секуще, и069004
двема клѣтми проимавши помостъ, в коврѣ опрятавши, свѣсиша ужи неземлю и възложиша на сани, и, везше, поставиша въ с(вя)тѣ Б(огоро)д(и)ци,073v003
исцеление. Радуйстася, луча свѣтозарная явистася, яко светило озаряющи вземлю Рускую, всегда тму отгоняща, являющес(я) вѣрою неуклонъною.078017
земли, аще ли зли и лукави бывають, то болша зла наводить Б(о)гъ наземлю ту, понеже глава ес(ть) земли. Исайя реч(е). "Согрешиша от главы и079005
вед(е) с собою, и город(ы) Червеньскыа за себе зая, и поиде въ своюземлю. С(вя)тополкъ ж(е) нач(а) кн(я)жити в Кыеве. И поид(е) Ярослав на081v011
! Побѣгните !". И не можаше терпѣти на едином мѣсте, и пробеже Лядцкуюземлю, и гоним Б(о)жьимъ гневом, и прибѣже в пустыня межи Ляхи и Чехи,082v004
бороти. Да аще одолѣеши ты, то возмешь имѣние мое, и жену, и дѣти, иземлю мою. Аще л(и) азъ одолѣю, то возму твое все". И реч(е). "Тако083v007
бо одолѣю сег(о), съзижю ц(е)рк(о)вь въ имя Твое". И се рекъ, удари им оземлю. И въньзе нож, и зарѣза Редедю. И вшед в землю ег(о), и взя и все083v014
И се рекъ, удари им о землю. И въньзе нож, и зарѣза Редедю. И вшед вземлю ег(о), и взя и все имѣние ег(о), и жену ег(о), и дѣти ег(о), и дань084001
брат(о)мъ своимъ Мстиславом у Городца. И раздел(и)ста по Днѣпръ Рускуюземлю. и Ярославъ прия сю сторону, а Мьстислав ону. И нач(а)ста жити085012
на Ляхы, и заяста град(ы) Червеньския опят(ь), и повоеваста Лядцкуюземлю, и многы ляхи приведоста и разделивша я. Ярославъ посадив я по085v013
вѣрнии люд(и)е наслажаютьс(я) учениа б(о)жественаго. Якож(е) се нѣктоземлю разорит, а другый ж(е) насѣеть, а инии пожнуть и ядять пищу087v006
пожнуть и ядять пищу неоскудну. Тако и сей. От(е)ць бо его Володимиръземлю разоря и умягчи, рекше кр(е)щ(е)нием просветивъ. Сей ж(е) насѣа087v008
пишють правду. Мною велеможи велич(а)ютьс(я), и мучители держатьземлю. Азъ любящая Мя люблю, ищущи Мене обрящють". Аще бо087v020
буд(е)те ненавистно живуща, въ прях которающес(я), то погинете сами иземлю о(те)ць своих и дѣдъ своих, иже налезоша труд(о)мъ своимъ093v012
от поганых. В лѣт(о) 6569. Приидоша половци первое на Рускуюземлю воеватъ. Всеволод же изыде противу им м(ѣ)с(я)ца феврал(я) 2094v009
на д(о)бро. Посемъ бо быша усобици многы и нашествиа поганых на Рускуземлю, си бо звѣзда бѣ аки кровава, проявляющи кровопролитье. Бяше в си095v001
с(ы)на Леонова. теч(е)ние звѣздное быс(ть) на н(е)б(е)се, оторгаху бо ся наземлю, яко видящимъ мнѣти кончину. Тогда же воздухъ възлияся повелику.096011
наитие языка, еже и быс(ть). наидоша бо срацины на Палестиньскуюземлю. Знаменья бо в небеси, или звездах, или въ с(о)лнци, или птицами,096016
со двема с(ы)ны. В лѣт(о) 6575. Приидоша иноплеменници на Рускуюземлю, половци мнози. Изяславъ, и С(вя)тославъ, и Всеволод изидоша097v001
и победиша половци. Наводить Б(ог)ъ по гневу Своему иноплеменики наземлю, и тако, сокрушеным имъ, въспомянутьс(я) къ Б(о)гу. Усобнаа же097v006
отверзаеть, град въ дождя мѣсто пущая, ово ли сланою плод(ы) узнобляа, иземлю зноемъ томя, наших рад(и) злобъ. Аще ли с(я) покаемъ о злобах098v009
уже зло сотворили есмо, кн(я)зя своего прогнавше, а се веде на ны Лядскуюземлю, а поидѣта въ град отца своего. Аще ли не хощета, намъ неволя.100v010
Аще ли не хощета, намъ неволя. зажегше грод свой, ступим въ Грецкуюземлю". И реч(е) имъ С(вя)тослав. "Мы послевѣ ко брату своему. Аще100v012
на покормъ, и избиваху ляхы отай. И възратис(я) Болеславъ в Ляхы въ своюземлю. Изяслав же възъгна торгъ на гору, и прогна Всеслава ис Полоцка,101v008
мывся в мовници и испотився, и отерся ветхим, и сверже с н(е)б(е)си наземлю. И распрѣся сотона с Б(о)г(о)мъ, кому в немъ сотворити ч(е)л(овѣ)ка.103v010
заповеди отца своег(о). ибо исперва преступиша с(ы)нове Хамове наземлю Сифову, и по 400 лѣт отмщение прияша от Б(ог)а, от племени бо107v006
суть, свое же избиша хананѣйско племя и въсприяша и свои жребьи и своюземлю. И паки преступивъ Исавъ заповед(и) о(т)ца своего, прия убийство.107v008
седящю в Смоленьску, привед Олегъ и Борисъ поганыа на Рускуюземлю, и поидоста на Всеволода с половци. Всеволод же изыд(е) противу115020
Любве бо рад(и) и греси рассыпаютьс(я). Любве рад(и) и Г(оспод)ь сниде наземлю и распятся за ны, грѣшния, вземъ грези наша, пригвозди на кр(е)стѣ,118007
моляс(я) за поруч(е)ное ему стад(о) и за люд(и) хр(и)стяньскыя, и заземлю Рускую, иже по отшествии его молятся за люд(и) вѣрныя и за своя123003
отца своего и стрыя своего. В се же время поидоша половци на Рускуюземлю. слышавше, яко умерлъ есть Всеволод, и послаша послы ко125v010
им смыслении. "Почто вы имата распрю межи собою ? А погании губятьземлю. И последи смиритас(я), а н(ы)нѣ поидита противу имъ, любо с126007
бѣ бо сам имъ повелѣлъ воевати. Се уж(е) 3-е наведе поганыя на Рускуюземлю, егоже греха да бы Б(ог)ъ простилъ, понеже множество хр(и)стьанъ129v003
по землям расточени суть. [В] се же лѣто приидоша прузи на Рускуюземлю, м(ѣ)с(я)ца авгус(та) 26, и пояша всяку траву и многа жита. Не бѣ129v006
"Кн(я)же ! Нѣту ти в томъ греха. да онѣ, всегда, тобѣ ходяще ротѣ, губятьземлю Рускую и кровь хр(и)стьяньскую пролиливають беспрестани".130v002
и взяста и, и полониша скоты, и кони, и вельбуды, и челядь, и приведоста вземлю свою. [И] начаста гнѣвъ имѣти на Олга, яко не шедшю ему с ними на131009
сице. "Се ты не шелъ еси с нами на поганыя, иже погубили сут(ь)землю Рускую, а се у тобе ес(ть) Итларевич. любо убий его, а любо намъ131v004
и я посадника Олгова. [В] се ж(е) лѣто приидоша прузи и покрышаземлю, и бѣ вид(ѣ)ти страшно, идяху к полунощным странамъ, якоже132008
о(те)ць наших, и пред люд(ь)ми градскими, да бых(о)мъ оборонили Рускуюземлю от поганых". Олег же въсприимъ смыслъ буй и словеса величава, рек132v005
То видѣвъ, Александръ убояс(я), егда како умножатьс(я) и осквернятземлю, и загна их на полунощныя страны, в горы высокия. и Б(о)гу135013
а имѣнье их взя. И прииде ко Ростову, и ростовци дашас(я) ему. И прия всюземлю Муромьскую и Ростовьскую, и посажа посадники по город(о)мъ, и136009
и сняшас(я) в Любьчи на строение, и рекше к собѣ. "Почто губим Рускуюземлю, сами на ся котору имуще ? А половци нашю землю несут розно, и138005
"Почто губим Рускую землю, сами на ся котору имуще ? А половци нашюземлю несут розно, и ради сут(ь), оже межи нами рати. Да нынѣ отселе138006
нами рати. Да нынѣ отселе имемся во едино с(е)рдце и соблюдем Рускуюземлю. Кождо да держить отниню свою, С(вя)тополку Киевъ Изяславль.138008
земля Руская, и врази наши половци, слышавше, пришедше возмутьземлю Рускую". Се слышаста Д(а)в(ы)дъ и Олегъ, печална быста и начаста141v002
Аще бо возмет(е) рать межы собою, погании имут рад(о)ватис(я), и възмютземлю нашю, юже бѣ стяжали дѣди ваши и о(т)ци труд(о)мъ великим и142011
по Руской земли, а ины земли приискиваху, а вы хоч(е)те погубити Рускуюземлю". Всеволожая и митрополитъ приидоста к Вол(о)димиру и молиста142014
к Вол(о)димиру и молиста ему молбу киянъ, яко створи миръ и блюстиземлю Рускую, и брань имѣти с погаными. И се слышавъ Володимеръ142015
и реч(е). "Поистинѣ дѣди наши и о(т)ци наши соблюд(о)ша Рускуюземлю, а мы хочем погубити". И преклонис(я) на молбу кн(я)г(и)нину,142v001
моложшюю, а сами питайтас(я) и веселитас(я). И помыслих наступить наземлю Лядцкую на зиму и на лѣто, и возму землю Лядцскую, и мъщу143v006
И помыслих наступить на землю Лядцкую на зиму и на лѣто, и возмуземлю Лядцскую, и мъщу Рускую землю. Посемъ хотѣл есми прияти143v006
Лядцкую на зиму и на лѣто, и возму землю Лядцскую, и мъщу Рускуюземлю. Посемъ хотѣл есми прияти болгары дунайскиа и посадити а у себе.143v007
на половци, любо собѣ славу налѣзу, а любо главу свою положю за Рускуюземлю. Ино помышление въ с(е)рдце моемъ не было ни на С(вя)тополка, ни143v010
Б(ог)ъ мысль добру рускимъ кн(я)земъ. умыслиша ити на половци, поити въземлю их, еже и быс(ть), якоже скажем после въ пришедшее лѣто. [В] лѣт(о)149017
"Аще ты боишис(я) рус(и), а мы не боимся. Сия бо избивше, поидем вземлю их и приимем грады их. Кто избавит их от нас ?". Рускии же кн(я)зи150010
"То вѣде, яла вы рота. Многажды бо ходивше роте, воевасте Рускуюземлю. То чему ты не училъ с(ы)н(о)въ своих и рода своег(о) не преступати151007
явися столпъ огнен от земля до н(е)б(е)си, а молниа осветиша всюземлю, и въ н(е)б(е)си прогремѣвъ 11 въ 1 час нощи, и вес(ь) миръ видѣвъ.154v003
ц(а)рьмъ, авгус(та) 15. [В] то ж(е) лѣто Ярополкъ ход(и) на Половецкуюземлю к Дону, и ту взя полонъ многъ и городы 3 взя половецкые. Балинъ,156v004
кн(я)жю, хотяч(е) полонити торки проклятыи и с тѣми повоевати Рускуюземлю. Но Б(ог)ъ въ издоменитые положи совѣтъ ихъ, и не успѣша159v004
землею, а Володимиру сущу в Новѣгороде, иж(е) кр(е)сти Рускуюземлю, а сие написахом здѣ памяти дѣля. А Влодимиру младу сущу и еще162v011
и я ю за руку. [О]на ж(е) сожалиласи реч(е) бях(у). "Зане отца моего уби иземлю ег(о) полони мене дѣля, и се н(ы)нѣ не любиши мене со младенцем163011
восхощет мира. Той бо Б(о)жьею м(и)л(о)стью соблюдаеть всю Рускуюземлю". Всеволод же то слышавъ, яко смысленъ сый, вниде в ся и реч(е).169v004
на Володимирич(а) на Мстиславич(а), надѣяся силе своей и хотя всюземлю сам держати, надѣяся со брат(и)ею своею, искаше под Ростиславом170007
И хочю на своей отчине см(е)рть прияти. Аже ти, брате, не досыти Рускуюземлю держачи, а хощеши сее волости, а убивъ мене, а то тобе волость, а170v006
смирис(я) со стрыемъ своим, мног(о) сп(а)с(е)ния приимеш(и) от Б(ог)а иземлю свою избавиш(и) от великиа беды". Онъ ж(е) не восхотѣ, надѣяс(я)182v010
не идоша, а угре идоша. Прииде король со угры со Мстиславомъ, и вшед вземлю Володимиркову, и прилучися д(е)нь нед(ѣ)ля. Королеви же по193013
не востануче нигдѣже в недѣлю, Володимирку же не давшю внити рати въземлю свою, срѣте и, ни изма зажитникы королевы. [Н]а утрий жи д(е)нь193015
Десятинная в Киевѣ, юже бѣ создал Володимиръ, иже кр(е)стилъ Рускуюземлю и далъ бѣ десятину ц(е)ркви той, по всей земли Руской сотвори та206v008
рязаньский кн(я)зь с(ы)на посла, и муромьскый с(ы)на посла. И пришедше вземлю ихъ, много зла сотвориша. села вся взяша и пожгоша, а люд(и) по209v012
възвратимъс(я). Кн(я)з(ь) же Всеволод вратис(я) от Коломны, и прииде вземлю свою, и обрѣте Глѣба, стояща на Колакши на рецѣ с пол(о)вци и с224v002
Всеволодом, и с Володимиром, и с Муромьским Володимиром. И прииде вземлю Болгарьскую, и высед(е) на берегъ, и поиде к Великому городу, и ста228v005
молися за порученое тобѣ стадо, за люд(и) хр(и)стьяньскыя и за кн(я)зя и заземлю Ростовьскую, иже, възирающе въздержание твое, прославляють230010
С(вя)тославъ из Рыльска, и черниговьская помочь, и внидоша во ихземлю. Половци, услышавше, поидоша, рекуще. "Братьа наша избита и232v003
и билис(я) с ними, зряч(е) на Переяславль, а они сами к ним пришли, а вземлю их не смѣли по них ити, а мы в земли их есмы, и самѣх есмо избили,232v013
к нему к Киеву, и выступиша к Каневу. Половци же, слышавше всюземлю Рускую идуче, бежаша за Донъ. С(вя)тослав же, слышавъ их233v014
упреди Роман, совокупи полки галицкие и володимирьские и ѣха в Рускуюземлю. И володимиричи, лишачеся Рурика, и ѣхаша к Романови. и чернии237012
же нѣции течение звѣздное быс(ть) на н(е)б(е)си, оторгаху бо с(я) звѣзды наземлю. Мнѣти вид(я)щим я, яко кончину, знаменья бо в небеси, или во238v009
"Не можем мы противу новгородцемъ стати, и смолняном, аче пустим их вземлю свою. Аче и миръ сотворим с ними, а много ны зла сотворят,239022
свою. Аче и миръ сотворим с ними, а много ны зла сотворят, попустят ныземлю, идуч(и) до нас. Поидем к ним на сумежие". И собрашася вси и239023
идоша ко Понову, и взяша села и полонъ многъ, и възратишас(я) восвояси,землю их пусту сотвориша, пожегше все. [В] лѣт(о) 6696. Марта 18.240v004
и храмину заже. Яко пр(о)р(о)къ Д(а)в(и)дъ бл(а)говолить. "Призирая наземлю ― творя и трястися. прикасаяс(я) горах ― въскурятся. Аще240v013
помянух(о)м тя, въ печ(а)ли мало наказание Твое ес(ть) нам, сотряс(е)землю, смути ю, яви люд(е)мъ своим жесток(а)я по дѣлом ихъ". [Т]ом же240v018
Кн(я)зь же великий вниде в волость их, поима городы вятьскии иземлю их пусту сотвори. А Ярославъ ж(е) и Олгович(и) не могут стати242006
Переяславли, ту было мироположение влостех, кто како терпелъ за Рускуюземлю. И дьявол положи смятение великое ― Романъ емъ Рюрика, и посла245v001
мю[сие]ю, и гл(аголе)ть грамоту. "Се пядью измѣрих н(е)бо и дланьюземлю". А от Пупа земнаго до Распятьа Хр(и)с(то)ва и до Краниева саженъ248031
бо его въ ямѣ не обрѣтеся. Филипъ, брат Маремиянинъ, въ Фругии, въ всюземлю прошед, въ Ераполи на забралѣх повѣшенъ при Дементиянѣ250015
города при мори, изблеванъ от кита, прорицаше Наневгию, вселися вземлю Июдову в Сарту, и умре, и погребенъ ту. Авдея бѣ от земля Сухѣм,251013
племени Семионя, и видѣ преже от пленѣнии Ер(у)с(а)л(и)ма, бѣжа въземлю Измаилю, и да обѣдъ Даниилу, и в той час прииде к жателем, и умре,251020
земля, 51  
Феодосьева монастыря Печерьскаго, откуда ес(ть) пошла Русскаяземля, и кто в ней почал первое кн(я)жити. Се начнем повѣсть сию. По001v003
По мнозѣх же временех сѣли суть словѣни по Дунаеви, гдѣ ес(ть) Угорьскаяземля, и Болгаръскаа земля, и от тѣх словенъ разидошас(я) по земли и002v022
сѣли суть словѣни по Дунаеви, гдѣ ес(ть) Угорьская земля, и Болгаръскааземля, и от тѣх словенъ разидошас(я) по земли и прозвашас(я) имены002v022
о(те)чествие мнитьс(я). От них же первие сири, живуще на конецьземля, законъ имуть от(е)ць своихъ и обычай. не любодѣати и006v014
друзии и готе. Тако и си. Рѣша руси чюд(ь), и словене, и кривичи, и вси."Земля наша велика и обилна, а наряда в неи нѣтъ. Да поидѣте у нас008v005
Белѣозере, а третии Труворъ въ Изборьску. И о тѣх варягъ прозвася Рускааземля Новгород, тии сут(ь) люд(и)е новгородци от рода варежска, преж(е)008v012
В лѣт(о) 6375. В лѣт(о) 6376. В лѣт(о) 6377. Кр(е)щ(е)на быс(ть)земля Болгорьскаа. В лѣт(о) 6378. В лѣт(о) 6379. В лѣт(о) 6380. В лѣт(о)010008
землю ту, и седоша со словѣньми, и покоривше а под ся, и отоле прозвасяземля Угорьскаа. И начаша угре воевати на грекы, и поплениша землю012018
и С(вя)тополкъ, и Коцелъ, и послаша ка ц(а)рю Михаилу, гл(аголю)ще."Земля наша кр(е)щ(е)на, и нѣс(ть) учителя, иже бы наказалъ нас и поучилъ012v008
я, и приидоста ко ц(а)рю. И реч(е) имъ. "Се прислас(я) ко мнѣ Словеньскаяземля, просящи учителя собѣ, иж(е) моглъ бы имъ протолковати с(вя)тыа013003
мы, рус(ь), до проводим с куплею их по здорову.Ти аще ключитьс(я) близъземля грецкаа. Аще л(и) ключитьс(я) тако ж(е) проказа лод(и)и руской, да017v023
что ради приидосте ?" Рѣша деревляне. "Посла ны Деревляньскааземля, рекущи сице. Мужа твоег(о) убихом, бяше муж твой аки волкъ,028003
а увѣсть ц(а)рь, яко мало нас есть, пришедши оступять въ граде. А Рускаяземля далеча, а печенѣзи с нами ратни, а кто ны поможеть ? Но сотворимъ039011
и жряху бесом, и оскверняху землю требами своими. И осквернися кровьмиземля Руская и холмъ той. Но пребл(а)гый Б(ог)ъ, не хотя смерти045001
въ вратех мужь еа, вънегда аще сядеть на сонмищи мужь еа со жителиземля. Опоны створять и одасть в куплю. Уста же своа отверзе мыслено, въ045v024
"Приидохом послани от папежа", и рѣша ему. "Реклъ ти тако папежь.земля твоя яко и наша земля, а вѣра ваша не аки вѣра наша. Вѣра бо наша048v006
от папежа", и рѣша ему. "Реклъ ти тако папежь. земля твоя яко и нашаземля, а вѣра ваша не аки вѣра наша. Вѣра бо наша свѣтъ ес(ть), кланяемся048v007
свинины не асти, ни заечины, суботу хранити". Он же рече. "То гдѣ ес(ть)земля ваша ?". Они же рѣша"Въ Ияр(у)с(а)л(и)мѣ". Он же рече. "То тамо ли049007
о(т)ци наши, и расточи ны по странам, грѣх ради наших, и предана быс(ть)земля наша хр(и)стьном". Он же рече. "То тако вы инѣх учите, а сами049010
Сожиста листвиемъ смоковным препоасание. И реч(е) Б(ог)ъ. "Проклятаземля в дѣлех твоих, и в печали яси вся дни живота твоего". И реч(е)050v019
седя прямо раа, плачас(я) и дѣлаа землю. И порадовася сотона о проклятииземля. Се на ны первое пад(е)ние и горкый отвѣтъ, отпаденье агг(е)льскаго050v023
вода, и излѣзе Ной и с(ы)н(о)ве ег(о) и жена ег(о). И от сих расплодисяземля. И быша ч(е)л(о)в(ѣ)ци мнози и единогл(а)сни. И рѣша другъ другу.051v006
"От(ъ)идѣта въскоре". Моисѣй же, собравъ люди жыдовьския, и поиде отземля египетьския. И ведяше а Б(о)гъ путемъ по пустыни ко Чермному053025
Иеремѣа реч(е). "Приидѣте, вложимъ древо въ хлѣбъ Ег(о) и истребимъ отземля жывотъ Его". Моисѣй же рече о распятьи Его. "Узрите жывотъ вашь055v019
образъ преходить. Пакы ж(е) и землю гл(агол)ють м(а)т(е)рь. Да ащеземля имъ м(а)ти, то о(те)ць имъ ес(ть) н(е)бо, искони сотвори Б(ог)ъ064016
гл(аголе)ть. "О(т)че наше, иже еси на н(е)б(е)си"? Аще ли по сих разумуземля ес(ть) м(а)ти, то почто плюете на м(а)т(е)рь свою ? Да сѣмо лобзаете,064019
"Въспойте Г(осподе)ви пѣс(нь) нову, въспойте Г(осподе)ви всяземля. Въспойте Г(осподе)ви, бл(а)гословите имя Его. Бл(а)говестите д(е)нь066018
избрании Б(о)гомъ". Володимиръ просвещенъ самъ, и с(ы)н(о)ве его, иземля его. Бѣ у него с(ы)н(о)въ 12. Вышеславъ, Изяславъ, С(вя)тополкъ,066v021
и всегда, молящес(я) за новыя люд(и) хр(и)стьаньскыа и сродники своя.Земля Руска бл(а)гословис(я) ваю кровью, и мощьми положениемъ въ078v008
поставляеть ц(а)ря или кн(я)зя вышнии, емуже хощеть, дасть". Аще бо каяземля исправитьс(я) пред Б(о)г(о)мъ, поставляеть ц(а)ря или кн(я)зя078v024
что". Янь же реч(е). "Поистинѣ лжа то. Сотворилъ Б(ог)ъ ч(е)л(овѣ)ка отземля, составленъ костьми и жылами, и от крове, и нѣс(ть) в нем ничтожо,103v005
спаде змий превеликъ от н(е)б(е)си, и ужасошас(я) люд(и)е. В се же время иземля стукну, яко мнози слышаша. [В] се ж(е) лѣто волховъ явис(я) в123v013
быс(ть) посредѣ н(е)ба превеликъ. В се ж(е) лѣто ведро бяше, яко изгарашаземля, и мнози борове възгараху сами и болота, и многа знаменьа бываху по124008
же гл(агола)ху. "Аще бы их пристроилъ 800, не лихо ти ес(ть). нашаземля оскудѣла от рати. Пошлися брату своему Володимиру, абы ти125v022
и будеть въ тщету крѣпость ваша, и убьеть вы приходя мечь, и будетьземля вашя ваша пуста, и дворы ваши пусти буд(у)ть. Яко худи есте и127v001
Сего рад(и) вселенная предасться, сего рад(и) гнѣвъ прострес(я), сего рад(и)земля мучена быс(ть). ови ведутьс(я) полонени, а друзии посекаеми127v008
кто отселе на ког(о) въстанеть, на тог(о) ч(е)стный кр(е)стъ и мы вси, и всяземля Руская". И целовашася, и поид(о)ша въсвоасы. Прииде С(вя)тополкъ138014
болшее зло въстанеть в нас, и начнеть а брать брат(а) заколати, и погибнетземля Руская, и врази наши половци, слышавше, пришедше возмуть землю141v001
Аз бо ляхом много зла сотворилъ, и хотѣлъ есмь створити и мстити Рускияземля. Аще мя дасть ляхом, не боюся см(е)рти, но се поведаю ти поистинѣ,143024
за с(ы)на Аепину дщерь, Гигреневу внуку, генваря 12. А феврал(я) 5 трясесяземля пред зорями в нощ(и). [В] лѣт(о) 6616. Заложена ц(е)ркви с(вя)того153v004
знамение в Печ(е)рьском монастыри въ 11 фев(раля). явися столпъ огнен отземля до н(е)б(е)си, а молниа осветиша всю землю, и въ н(е)б(е)си154v002
ж(е) лѣт(ѣ) преставис(я) митропол(и)тъ Никита. Того ж(е) лѣт(а) потрясесяземля авгу(с)т(а) 1 въ 8 час нощ(и). [В] лѣт(о) 6635. Преставис(я)160008
град, сен(тября) 1, но не от ратных. По том же лѣте приид(е) Половецкаяземля вси кн(я)зи половецкие на миръ, и ходиста к ним Всеволод ис Киева,170v017
кн(я)зи черниговьсти, пославше ко Изяславу, велячи ему поити, рекучи."Земля наша погибает, а ты не хощеши поити". Изяслав же перебродися177v006
И ти тако целоваша кр(е)стъ и приѣхаша же со в[с]ею силою Ростовскыяземля на Михалка к Володимирю, [и] много зла сотвориша, и муромци и217v009
кн(я)жити. [В] лѣт(о) 6684. Седяще Ростиславич(е)мъ въ кн(я)ж(е)нииземля Ростовьския, раздала бяста посадничество рускимъ децким. Они ж(е)218v011
рад(о)сть велика в Володимири, видяще у собе великаг(о) кн(я)зя и всеяземля Ростовьскиа. Мы же да подивимся чюду новому и великому и220018
власть емуж(е) хощеть, поставляеть бо ц(а)ря и кн(я)зя Вышний. Аще каяземля управитьс(я) пред Б(о)г(о)мъ, поставляеть ей кн(я)зя праведна,222v014
от племени Рувимля, от села Феорьска, ту умре. Иона, с(ы)нъ Амафиинъ, отземля Кариафимля, близ Возота города при мори, изблеванъ от кита,251012
вселися в землю Июдову в Сарту, и умре, и погребенъ ту. Авдея бѣ отземля Сухѣм, служа ц(а)рю Ахаву, егоже прости Илья не згорѣти, остави251014
умре, лежить близ дому фараоня. егюптяне прославиша Б(о)га, прогна отземля ихъ аспиды и кордины от рѣкь. послѣже Олександръ Макидоньский251v003
землям 5  
сице. поведая люд(е)мъ, яко на 5-е лѣт(о) Днепру тещи вспять, аземлям преступати на ина мѣста, яко стати Грецкой земли на Руской, а102v002
понеже множество хр(и)стьанъ изгублено быс(ть), а друзии пол(о)ном поземлям расточени суть. [В] се же лѣто приидоша прузи на Рускую землю,129v005
прослувый в победах, егож(е) имени трепетаху вся страны, и по всѣмземлям изыде слух ег(о). Понеже бо онъ всею д(у)шею возлюби Б(ог)а, но и158v014
луче ес(ть) мира студна". Со лстивым же миром живуще, велию пакостьземлям творят. [Т]ого ж(е) лѣта на зиму иде на Полтескъ Д(а)в(ы)дъ239017
лучеше ес(ть) мира студна". Со лживым же миромъ живуще, велию пакостьземлям творять. Тако и Перфи[ри]й еп(и)с(ко)пъ исполнися срама и240001
землямъ. 3  
? Аще бы Б(ог)ъ любилъ вас и закон вашь, не бы есте расточени по чюжимземлямъ. Да и намъ то же мыслите прияти ?". Посем же прислаша греци к049013
мѣста, яко стати Грецкой земли на Руской, а Руской на Грецкой, и прочимземлямъ изменитис(я). Ег(о) же невѣигл(а)си послушаху, вѣрнии ж(е)102v004
бѣх ? Не изгналъ ли бѣх от ваю, брат(и)и своей ? И не блудих ли по чюжимземля[мъ], имѣния лишенъ, а не сотворих зла ничтоже ? И нынѣ, брате, не116001
земнаго 2  
въ бестрашное мѣсто. аще ли таковая лод(и)а ли от буря, боронениаземнаго боронима, не мож(е)ть возъборонитис(я) въ своа си мѣста,017v020
гл(аголе)ть грамоту. "Се пядью измѣрих н(е)бо и дланью землю". А от Пупаземнаго до Распятьа Хр(и)с(то)ва и до Краниева саженъ 5, ибо Распятье248v001
земная". 1  
в нюже ти покажю, и сътворю тя въ язык великъ, и бл(а)гословять тя колѣназемная". И сотвори Аврамъ, якоже заповеда ему Б(ог)ъ. И поя Аврамъ052015
земнемъ, 1  
злата и сребра". Бѣ бо Володимиръ любя дружину, и с ними думая о устроиземнемъ, и о ратех, и о уставе земнѣмъ, и бѣ живя со кн(я)зми околними071005
земный, 1  
дверѣй тых до степени саженей 12. Тут есть озле стены за олтарем [Пу]пъземный, създана же над ним комора, на горѣ написанъ Х(ристо)с мю[сие]ю,248029
земным 2  
Павелъ гл(аголе)ть. "Всяка д(у)ша властем повинуетьс(я)". Ес(ть)ствомземным под(о)бенъ ес(ть) всякому ч(е)л(овѣ)ку ц(а)рь, властью же сана, яко215v005
Твоих брашно птицам н(е)б(е)сным, плоть препод(о)бных Твоих звѣремъземным, пролияша кровь ихъ, аки воду". То все стася над Киевом за грехи238013
земных 1  
Авеля, и бѣ Каинъ ратай, а Авел(ь) пастухъ овцам. И несе Каинъ от плодовъземных къ Б(о)гу, и не прия Б(ог)ъ даровъ его. Авель же принесе от агнець050v026
земныя, 1  
и гады, и птица пернатыа. Въ 6 д(е)нь сотвори Б(ог)ъ звѣри, и скоты, и гадыземныя, сътвори же и ч(е)л(овѣ)ка. Въ 7 д(е)нь почи Б(о)гъ от всѣх дѣлъ050023
земнѣмъ, 1  
любя дружину, и с ними думая о устрои земнемъ, и о ратех, и о уставеземнѣмъ, и бѣ живя со кн(я)зми околними миромъ, со Болеславомъ Ляцким,071006
земьли. 1  
от Арама, с(ы)на Ахавля, з берега врьженъ умре, погребенъ въ своейземьли. Иоль, с(ы)нъ Вафуиловъ, от племени Рувимля, от села Феорьска, ту251010
зигиа. 1  
деревца исходить, яко мезга, изимають [желѣз]ом острым. Имя дереву томузигиа. И есть ино дерево, какъ олха образом, мало образом какъ сосна, но246v027
зижа 1  
тѣм и не щадяше имѣниа своего, раздавая требующим, и ц(е)рквизижа и украшая, чтяше же излих(а) чернецкый чинъ и поповьскый, подавая159010
зижють 1  
аще далече страны своеа будут. Инъ ж(е) законъ гилиом. жены их орют, изижють храмы, и мужьская дѣла творять, но любы творити, елико хощет,007008
зижюще, 1  
и пославъ приведе мастеры от грекъ. И наченшю же създати, яко сокончашазижюще, украси ю иконами, поручивъ Анастасу Корсунянину, и попы067011
Зилотъ, 1  
Иер(у)с(а)л(и)мѣ, от июдей камением побьенъ бысть въ ц(е)ркви. СимонъЗилотъ, иже от Кана Галилѣйскаго, окрестъ Антиохия, поморие научивъ, въ250027
зима 2  
входя преже всѣх, и стояше крѣпко, неподвижно. Егда же приспеяшезима и мрази лютии, и стояше въ утлых ботех, яко примерзнути ногама къ112v025
с(ы)нъ, Романъ Галицкий Мстиславич и иные кн(я)зи. Быс(ть) же тогдазима люта, и половцем быс(ть) тегота велика, посланая на нь казнь от245013
зимова 3  
у них брашна уже, и бѣ гладъ великъ, и яко полугривне конячьа голова. Изимова С(вя)тославъ ту. Веснѣ же приспѣвши, в лѣт(о) 6480, поиде040v003
брату къ Смоленьску, и отуда идеть ко другому брату к Новугороду, и тамозимова. [В] лѣт(о) 6652. Прииде Изяславъ из Новагорода, бывъ у брат(и)е173009
дошед Углеча Поля, воротися к Новуго[ро]ду, и иде ко Смоленьску, изимова ту. [И] наставше веснѣ, прииде Изяславъ к Киеву, и рад(и) быша181012
зимовати 3  
да възращаетьс(я) со сп(а)с(е)нием во свою сторону, и да не имѣют вл(а)стизимовати у с(вя)т(а)го Мамы. И аще ускочит челядинъ от Руси, понеж(е)024v015
Днепра, да не творять имъ зла никоег(о)же. И да не имють Рус(ь) властизимовати въ устие Днепра, Бѣлобережи, ни у с(вя)т(а)го Елъфериа, но егда025027
И прииде С(вя)тославъ к порогомъ, и не бѣ лзѣ проити порогъ. И стазимовати въ Белъбережи, и не бѣ у них брашна уже, и бѣ гладъ великъ, и040v001
зимою 1  
и сродником. Много рода хр(и)стьяньска, стражюща печалнии, мучими,зимою ицѣпляеми, въ алчи и въ жажи, и в бедѣ, опуснѣвши лици,128v007
зиму 10  
питайтас(я) и веселитас(я). И помыслих наступить на землю Лядцкую назиму и на лѣто, и возму землю Лядцскую, и мъщу Рускую землю. Посемъ143v006
ать седять о своей силе. Гдѣ си и кн(я)зь но налѣзут ?" А новгородци держазиму и лѣто съ еп(и)с(ко)п(о)мъ. [В] лѣт(о) 6649. Новгородци не терпяч(е)171v005
а Всеволод посла с(ы)на своег(о) к Волод(и)мирю С(вя)тослава. [В] ту ж(е)зиму посла Всеволод с(ы)на своего С(вя)тослава и Изяслава Д(а)в(ы)дъвича173001
и ходиша до Олешья, и не обрѣтше възратишас(я) за ся. [Н]а ту жезиму Изяславъ, совокупивъс(я) со братьею, поиде на Володимирковича на196v001
изъ Ц(а)ряград(а), и прия ег(о) кн(я)зь со ч(е)стью и люд(и) вси. На ту жезиму прииде еп(и)с(ко)пъ Нестеръ и лишиша еп(и)с(ко)пьи. Тое зимы иде201005
Томъ ж(е) лѣт(ѣ) прид(е) Леон на еп(и)с(ко)пью к Ростову. На ту ж(е)зиму выгна Изяслава Д(а)в(ы)д(о)вича ис Киева Мстислав Изяславич, а сам202013
к Володимирю, а Глѣбъ пожегъ Москву, иде к Резаню. [Т]ого ж(е) лѣта назиму иде кн(я)зь Всеволод на Глѣба к Резаню с ростовци, и с сужьд(а)лци, и224001
же миром живуще, велию пакость землям творят. [Т]ого ж(е) лѣта назиму иде на Полтескъ Д(а)в(ы)дъ Ростиславич исо Смоленьска, а с(ы)нъ его239018
же отпусти их с нимъ с ч(е)стью великою к Новугороду. [Т]ого ж(е) лѣта назиму фев(раля) 7 быс(ть) гром страшенъ, зарази двое детей и храмину заже.240v011
в полку побѣжденъ, а сватъ ему ятъ, и Рюрика рѣч(ь) слышав, туюзиму перестряпъ, на лѣто всѣд(е) на конь про свата своего, и под Рюриком242001
зимы, 32  
и до сего дни, и помроша бѣгающе, Б(о)жьимъ гневомъ гоними, ови отзимы, а друзии глад(о)мъ, инии же моромъ и суд(о)мъ Б(о)жьим. И тако094v007
с(я) емши молбѣ, и бояры подучая, и дары даа, тако ж(е) перебы все лѣто дозимы. И прииде Ярослав из Мурома и поклонися Мстиславу, река.160v012
и да Переяславль Вячеславу, а Изяслав(а) выведеть с нужею. Тое жезимы даша Изяславу Туровъ, и Пинескъ к Меньску, той бяшеть его165007
недошедше города, и стояша нѣколко дни, и вратишася опять. [Т]ое жезимы приидоша Олговичи с половци и взяша Горъкъ и Нѣжатинъ, и села166v001
пожгоша, а людие уидоша, и много полонъ взяша скоты и кони. Тое жезимы погремѣ м(ѣ)с(я)ца дек(абря) 10 д(е)нь. [Т]ое ж(е) зимы согна166v003
и кони. Тое же зимы погремѣ м(ѣ)с(я)ца дек(абря) 10 д(е)нь. [Т]ое ж(е)зимы согна Ярополкъ вои киевскыи, а Георгий переяславци, и стояша 8 дни166v005
брату своему, а Волод(и)мирь Изяславу Мстиславич(у). [Т]ое ж(е)зимы бишас(я) новгородци с ростовци на Ждьни горѣ, и победиша ростовци167001
и положиша и в ц(е)ркви С(вя)тыя Тр(ои)ца, юже бѣ самъ создалъ. [Т]ое жезимы выгнаша новгородци Олговича из Новагород(а), а Георгевича пояша168v004
на н(е)б(е)си. Тое ж(е) осени преставис(я) Глѣбъ Олговичь. [Т]ое жезимы преставис(я) бл(а)говѣрный кн(я)зь Ярополкъ Володимиричь,169v014
любо с(ы)на ны пусти". И посла к нимъ с(ы)на своег(о) Ростислава. [Т]ое жезимы преставис(я) бл(а)говѣрный и хр(и)столюбивый добрый кн(я)зь172001
остоащъ, и стоаша знамениа та, дондеже пох(о)рониш(а). [Т]ое ж(е)зимы преставис(я) Всеволод, Городьньский кн(я)зь. Тогда же Всевод(о)дъ172008
ожени с(ы)на своего С(вя)тослава Василковною полоцкаг(о) кн(я)зя. Тое жезимы иде Изяславъ ко стрыеви своему Гургеви и не уладився с ним, иде къ173007
Переяславьскому Еуфимью, и пришед постриже и, ген(варя) 5. [Т]ое жезимы преставис(я) Марица, бл(а)говѣрнаа кн(я)г(и)ни, дщи Володимиря,177005
[В]шед Изяславъ в Луческъ и нач(а) совокупляти угры и ляхи. И тоезимы прииде к нему Болеславъ и Индрих, брат его, и помоч(ь) угорьскаа, и183v002
Ондрѣй же, поклонивъс(я), шед сѣде в Пересопници. [Т]ое жезимы присылатис(я) нача Изяславъ ко Андрѣеви, река. "Брате, введи мя188013
хваля Б(ог)а о таковѣй помощи. Полонъ отпусти въ рожение свое. [Т]ое жезимы преставис(я) Володимирко, Галицкий кн(я)зь. [В] лѣт(о) 6061. Посла196005
села вся, и Лядцкую божницю, и с(вя)тую М(у)ч(ени)ку зажгош(а). [Т]ое жезимы пошел уже Гургий в Рус(ь), слышевъ см(е)рть Изяслвлю. И бысть199v007
украсивъ ю, и постави ю въ ц(е)ркви своей в Володимери. [Т]ое жезимы ожени Гурги с(ы)на своего Глѣба в Руси Изяславною200v007
Гурги с(ы)на своего Глѣба в Руси Изяславною Д(а)в(ы)д(о)вича. [Т]ое жезимы ожениша новгородци Мс[т]ислава Гургевича, пояша за нь Петровну200v008
На ту же зиму прииде еп(и)с(ко)пъ Нестеръ и лишиша еп(и)с(ко)пьи. Тоезимы иде Георгий Володимиричь к Володимирю на Мстислава Изяславича,201007
(о горе так(о)вым кн(я)зьм.), и от(ъ)идоша от нег(о) пол(о)вци. [Т]ой ж(е)зимы прииде Изяславъ с половци и повоева волость Смоленьскую. И посла203v001
ис Киева, и иде в Половци Володимиръ, а сам сѣде в Киеве. Тое жезимы посла кн(я)зь Андрѣй ис Суждаля с(ы)на своег(о) Мстислава на205v014
Родися у Андрѣя с(ы)нъ, и нарекоша въ кр(е)щ(е)нии Василей. [Т]ое жезимы приидоша половци на Киевьскую сторону и взяша множество селъ за210026
въспять, а хр(и)стьане, хваляще Б(ог)а, възвратишас(я) восвояси. [Т]ое жезимы посла Андрѣй кн(я)жити к Киеву Романа Ростиславича, и прияша его212001
Всеволоду, и с(ы)ну ег(о) Костянтину, и Гургию, и Володимиру. [Т]ое ж(е)зимы преставис(я) Борисковна въ Кидекъшии, и положена быс(ть) в237007
кн(я)зь Всеволод и Романъ Инъгваря Ярославича во Киевѣ. [Т]ое жезимы ходи Романъ кн(я)зь на половци, и взя в(е)жи половецкие, и приведе237v005
друж(и)на Ярославича, и веде Ростиславъ ко Сновьску к собѣ. [Т]ое жезимы знаменья быс(ть) многи на н(е)б(е)си, едино ж(е) от них скажем.238v003
посли грамоты кр(е)стныи поверзи им, а самъ полѣзи на конь". Тое ж(е)зимы посла Д(а)в(ы)дъ ис Смоленьска с(ы)н(о)вца своег(о) Мстислава,241v015
ноября въ 3 день, на память с(вя)т(а)го м(у)ч(е)н(и)ка Акепсимы. [Т]ое ж(е)зимы принесена быс(ть) доска ис Селуня с(вя)т(а)го Дмитреа гробнаа,242019
во 2 д(е)нь, на памят(ь) с(вя)т(а)го о(т)ца Григорьа Нускаг(о). [Т]ой ж(е)зимы мѣс(я)ца ген(варя) выгнаша новгородци Ярослава, свояка кн(я)жа, из242v001
[Т]ое же осени преставис(я) кн(я)зь черниговьскый Володимиръ. А тоезимы явис(я) знаменье в лунѣ, м(ѣ)с(я)ца декаб(ря) 29. [Т]ого ж(е) лѣта243v010
зят(я) ег(о) пустии быс(ть) кн(я)зь киевьский, и брат(а) ег(о) пусти. Той ж(е)зимы бишас(я) Олгови[чи] с литвою. Сказание Данила игумена смиренаго,245v015
зимѣ, 9  
Вяч(е)славъ въ Смоленьсци. С се ж(е) лѣто иде Всеволод на торкызимѣ, к Воиню, и победи торкы. В сем же лѣте приходи Блюшь с половци, и094009
Изяславъ, С(вя)тославъ, Всеволод, ― совокупивше воя, идоше на Всеслава,зимѣ сущи велице. И приидоша к Меньску, и мѣняне затворишася въ граде.096v014
и различныя печали, и страшны муки, овы вяжеми и пятами пхаеми, и назимѣ держими и укаряеми. [И] се пристрание и страшнѣе, яко на127v014
Б(огоро)д(и)цю, скорую Помощницю роду хр(и)стьянеску. [Т]ое жезимѣ кн(я)зь Андрѣй посла с(ы)на своего Мстислава со всею дружиною на209v009
Сп(а)са на Берестовѣмъ, идѣже лежить о(те)ць его Георгий. [Т]ой жезимѣ посла Андрѣй кн(я)зь с(ы)на своего Мстислава на болгары, и211011
с(ы)на посла. И быс(ть) нелюбъ путь всѣм люд(е)мъ, зане негодно ес(ть)зимѣ воевати болгаръ, и идуче не идяху. Бывшю же кнкзю Мстиславу на211014
Мстислава в Ростовѣ на столѣ дѣдни и отни с рад(о)стью великою. [Т]ой жезимѣ оженис(я) Ярополкъ Ростиславич, кн(я)зь володимирьский, пославъ к218v003
к ним. [В] лѣто 6710. Преставис(я) кн(я)зь черниговьский Игорь. Тое ж(е)зимѣ явися знаменье в луне декаб(ря) 29. [Т]ое же осени с(вя)щ(е)на быс(ть)237002
и б(о)гатъ всѣм. В том же острове был Олегъ, кн(я)зь Курьск[ий] 2 лѣте и 2зимѣ. А от Рода острова до Сама острова 200 верьстъ. А от Са[ма] острова246v022
зимѣгова, 1  
меря, мурома, вес(ь), мордва, заволоцкая чюд(ь), пермь, печера, ямь, литва,зимѣгова, корсь, сѣтгола, либь, Ляхове ж(е) и пруси и чюд(ь) приседят к002018
зимѣгола, 2  
руси. чюд(ь), вес(ь), меря, мурома, черемиса, ямъ, мордва, печера, литва,зимѣгола, корсь, нерома, ливь ― сут(ь) свой языкъ, имуще от колѣна005008
в притворе, идѣж(е) лежить тѣло его положено. В се же лѣт(о) победишазимѣгола Всеславичи, всю брат(и)ю, и друж(и)ны убиша 9 тыс(я)чь. [В]152v008
зла 45  
Рус(ь) корсуняны рыбы ловящи въ усть Днепра, да не творять имъзла никоег(о)же. И да не имють Рус(ь) власти зимовати въ устие Днепра,025026
ему. "Людие мои погани, и с(ы)нъ мой, да бы мя Б(ог)ъ соблюл от вскогозла". И рече патриярхъ. "Чадо вѣрное, въ Х(ри)с(т)а кр(е)стилася еси, и въ032009
пр(о)р(о)къ гл(агола)ше. "В памят(ь) вечную будеть праведник, от слухазла не убоитьс(я). Готово с(е)рдце его уповати на Г(оспод)а, утвердися и036v019
злое посылаеми бывають, а агг(е)ли на бл(а)гое. Агг(е)ли бо ч(е)л(о)в(ѣ)кузла не творять, но бл(а)гое мыслять всегда, пач(е) же хр(и)стьаномъ076006
отдаютьс(я) согрешениа земли, аще ли зли и лукави бывають, то болшазла наводить Б(о)гъ на землю ту, понеже глава ес(ть) земли. Исайя реч(е).079004
и поид(о)ша противу собѣ, и совокупишас(я) на мѣсте. И быс(ть) сѣч(а)зла, не бѣ лзѣ озеромъ печенѣгом помощи, и притиснуша С(вя)тополка с080v008
ж(е) пятокъ тогда. Въсходящю с(о)лнцю, ступишас(я) обои. И быс(ть) сѣчазла, такова не бывала в Руси. за ру[ки] емлючися сечахус(я), и ступишас(я)082012
Софѣа, митропольа руская. бѣ бо тогда поле внѣ град(а). И быс(ть) сѣчазла, и одолѣ к вечеру Ярославъ. И побегоша печенѣзи розно, и не ведяху,086v006
10 д(е)нь. И бяше снѣгъ великъ. И поидоша противу собѣ. И быс(ть) сѣчазла, и мнози пад(о)ша, от Изяслава, и С(вя)тослава, и Всеволода. Всеслав097003
ч(е)стны ко Всеславу, рекше ему. "Прииди к нам, яко не сотворим тизла". Онъ ж(е), надѣяся на целование кр(е)стно, приѣхал в лод(и)и черес097007
Б(о)гу. Усобнаа же рать бываеть от соблажнениа дьяволя. Б(о)гъ не хощетьзла ч(е)л(овѣ)к(о)мъ, но бл(а)га, а дьяволъ радуетьс(я) злому убийству,097v008
взищите суда, избавите обидимаго, на покаяние приидемъ, не въздающезла за зло, ни клеветы за клевету, но любовию прилепимся Г(о)с(поде)ви098v017
и Борис приид(о)ста к Чернигову, мняще одолѣвше, а земли Руской мног(о)зла сотворивше, прольяша кровь хр(и)стьяньскую, еяже крови взищеть115v004
своей ? И не блудих ли по чюжим земля[мъ], имѣния лишенъ, а не сотворихзла ничтоже ? И нынѣ, брате, не туж(и). Аще нѣма будет причастие в116002
на мѣсте у села, на Нѣжатинѣ нивѣ, и сступившимся обоимъ, быс(ть) сѣчазла. И первие убиша Бориса, с(ы)на Вячеславля, похвал(я)шаг(о)ся велми.116v010
любя правду. клюки ж(е) в нем не бѣ, ни лсти, но простъ умом. не воздаязла за зло. Колько бо ему сотвориша кияне. самого выгнаша, а дом его117v003
кияне. самого выгнаша, а дом его разграбиша, и не възда противу томузла. Аще л(и) кто дѣеть вы. сечецѣ исѣче ― то не сей створи того, но с(ы)нъ117v005
побежену к нему, и нареч(е) ему. "Колко от васъ прияхъ ?", не вдастьзла на зло, но утѣши и рек. "Ельма же ты, брате мой, показа ко мнѣ любовь,117v009
а я тобѣ, положю главу свою за тя". Еже и быс(ть). Не реч(е) бо ему. "Колкозла сотвористе мнѣ, и се нынѣ тобѣ с(я) соключи". не реч(е). "Кромѣ мене",117v014
"Сего не было ес(ть) в Руской земли ни при дѣдех, ни при о(т)цѣх, сяког(о)зла". И посла к Д(а)в(ы)ду и Олгови С(вя)тославичем, гл(агол)я. "Поидита к141006
Олгови С(вя)тославичем, гл(агол)я. "Поидита к Городцю, да поправим сегозла, еже с(я) створи в Руской земли и в нас, братьи, оже въверже в ны нож.141008
моеа, а се хочет боле насытитис(я), оже мя вдасть ляхом. Аз бо ляхом многозла сотворилъ, и хотѣлъ есмь створити и мстити Руския земля. Аще мя143023
Кленус(я) Б(о)г(о)мъ и Ег(о) пришествием, яко не помыслил есмьзла брат(и)и своей ни в чемже. Но за мое възношение Б(о)гъ смири мя".143v012
"Почто зло сотворивъ не каешис(я) ? Сего да уже помяни ся, колко есизла сотворил". Д(а)в(ы)дъ же на С(вя)тополка нача извѣтъ имѣти, гл(агол)я.144005
в ны, егож(е) не было в Руской земли. Да се тебе не имемъ, ни иного тизла не сотворимъ, но се ти даем. шед, сяди въ Божьском въ Острозѣ, а147019
"Просим мира у руси, яко крѣпко имуть битис(я) с нами, мы бо мног(о)зла створих(о)мъ Руской земли". И рѣша мо[ло]дые Урусобѣ. "Аще ты150008
с коня и покры и корзномъ, река кияномъ. "Брат(и)е, не мозите сотворитизла ! Не убивайте Игоря". И доведе и Володими[ръ] до воротъ м(а)т(е)ре179003
по немъ. И ко с(о)лнцю заходящу, и соступишас(я) обои, и быс(ть) сѣчазла. Первое побегоша поршапе, потомъ Изяславъ Д(а)в(ы)д(о)вичь, по сих183002
своих сохраненъ быс(ть) безъ раны. [С]ступившимся полкомъ, быс(ть) сѣчазла, и ту убиша Володимира Д(а)в(ы)д(о)вича, добраго и кроткаго кн(я)зя191v004
переиде к ним чрес реку чересъ Серетъ, и ступиша с(я) бити, и быс(ть) сѣчазла, и быс(ть) межи има смятение, не ведяхуть, котории сут(ь) победили.196v009
Изяслав же внид(е) в Киевъ, а Глѣба посла к Переславлю. Тогды же многозла сотвориша половци около Переяславля, пожгоша бо села вся, и199v004
город, ать мы поидемъ наперед стрелци". И сняшас(я) обои, и быс(ть) сѣчазла, и потяша стягъвника нашег(о), и челку стяговую соторгоша со стяга, и208v016
с(ы)на посла, и муромьскый с(ы)на посла. И пришедше в землю ихъ, многозла сотвориша. села вся взяша и пожгоша, а люд(и) по селом иссекоша, а209v012
и черньци, и черници, и затворы, и латину, и гости, и всѣ кияны, и многозла сотвори Киеву, и поиде к Чернигову. В то время черниговьскому213v004
же умирис(я) с Ярославом, иде на Олга, и пожже волость ег(о) и мног(о)зла сотворше, възвратишас(я) к Чернигову. [В] то ж(е) время прислашас(я)213v008
и сребро, порты, и паволоки, и имѣние, емуж(е) не бѣ числа. [И] многозла сотворис(я) в волости ег(о), посадникъ ег(о) и тиуновъ ег(о) домы215v001
же со в[с]ею силою Ростовскыя земля на Михалка к Володимирю, [и] многозла сотвориша, и муромци и рязанци приведоша, и пожгоша около города.218001
кр(е)стнымъ целованиемъ, яко не сотворити има въ град(ѣ) никаког(о)зла, и выидоша со кр(е)сты противу Мстиславу и Ярополку. И вшедша в218009
инѣм путем и воюеть около Володимеря с половци с погаными, многозла сотвори. ц(е)рк(о)вь Б(о)голюбьскую, юже бѣ украсилъ Андрѣй кн(я)зь224007
вашимъ, постом и плачем и любовью друг ко другу. и не воздающезла за зло, правяще суд обидиму и вдовици. оклеветающе тай ближнего по231015
на них, притиснушас(я) к воде и бишас(я) с ними крѣпко. Быс(ть) сѣч(а)зла велми, друзии с коней сседош(а), кони бо бяху под ними изнемогли, и233013
на Всеволода, и С(вя)тослава на меньшюю брат(и)ю, и быс(ть) крамолазла велми, брат брат(а) искаше убити. Пославше к нима, зовяхот(ь) ею к235019
всею половецкою землею. И сотворис(я) велико зло в Руской земли, якож(е)зла не было от кр(е)щ(е)ния в Руской земли. Над Киевом напасти были237v011
аче пустим их в землю свою. Аче и миръ сотворим с ними, а много нызла сотворят, попустят ны землю, идуч(и) до нас. Поидем к ним на239023
ж(е) и м(и)л(о)с(е)рдый великий кн(я)зь Всеволод не помянузла Рюрикова, что есть сотворило у Русте земли, но даи ему опят(ь) Киевъ.244v028
злаго 3  
водою". Ибо жидовьский род в море очистишася от египетьскагозлаго нрава, понеже вода изначала быс(ть) первое, реч(е) бо. "Д(у)хъ057v002
Се бо ес(ть) батогъ Б(о)жьи, да нѣколи смирившес(я) въспомянемся отзлаго пути. Сего ради наводить Б(о)гъ сетование, якоже ся створи в се лѣто127016
Олговича со с(ы)номъ своим Мстиславомъ, и идоша к Новугороду, и многозлаго твориша около Новагород(а). И бежа С(вя)тославъ к Корачеву, и176v007
злата 6  
им ц(е)рк(о)вную красоту, и полаты златыа, и в них сущаа богатество,злата много и паволокы, и камьнье драгое, и страсти Г(оспод)ня. и венець, и018v016
налѣзу сребро и злато, яко дѣдъ мой и о(те)ць мой доискался с дружыноюзлата и сребра". Бѣ бо Володимиръ любя дружину, и с ними думая о устрои071004
слезами, и пощениемъ, и м(о)л(и)твою, и бдѣнием. Антоний не имѣаше низлата, ни сребра, но стяжа слезами и пощениемъ, якож(е) гл(агол)ахъ.092v010
средѣ двора кн(я)жя. И дворъ кн(я)жь разграбиша, бесчисленое множествозлата и сребра, кунами и бѣлью. Изяслав же бѣжа в Ляхы. Посем же099v012
показа имъ б(ога)тьство свое. Они же, видѣвши бесчисленое множествозлата и сребра, и паволокы, и рѣша. "Се ни во чтоже ес(ть). Се бо лежить114v012
ища помощи. Ляхове же обещалис(я) ему помогати, и взяша у негозлата 50 гривенъ, рекуще ему. "Поиди с нами к Берестью, яко се вабит ны145v006
злате 2  
Самарии же ц(а)рствова Иеровамъ, холопъ Соломонь, иже сотвори коровѣзлате двѣ, и постави едину въ Вефели, на холмѣ, а другую въ Енданѣ, и рек.054021
граду за 40 дни являтис(я) на вздусе на конех рыщущимъ, въ оруж(и)и,злате имуща одежа, и полкы объявляемы, и оружьемъ двизающимъс(я). Се095v012
злато, 13  
толстинам, не даны сут(ь) словѣном прѣ". И приде Олегъ къ Киеву, несязлато, и паволоки, и овощи, и вина, и всякое узорочье. И прозваша Олга016v001
Олегъ, и придам еще к той дани". Також(е) и к печенѣгом посла паволокы излато много. Игор жь дошед до Дунаа, созва дружыну, нача думати, и023007
"Да аще сице гл(аголе)ть ц(а)рь, то что хощем боле того. не бившеся иматизлато, и сребро, и паволокы ? Егда кто вѣсть, кто одолѣеть. мы ли, они ли ?023011
печенѣгом болгорьскую землю воеват(и), а сам вземъ у грекъ паволокы излато и на вся воа, възратис(я) въспят(ь) и прииде къ Киеву. В лѣт(о) 6453.023015
сам вѣси". И реч(е). "Переклюкала мя еси, Олго". И вдасть ей дары многы,злато, и сребро, и паволоки, и съсуды различьныа, и отпусти ю, и нарек ю032004
средина земли моей, яко ту вся благая сходиться. от грекъ паволокы, излато, и вина, и овощи розноличныи, изъ Чех, из Угръ сребро и кони, из036014
искусимъ и, любезнивъ ли ес(ть) злату ли паволокам ?". И посла к немузлато и паволокы, и мужа мудра. "Глядай взора его, и лица его, и смысла038009
"Введите я сѣмо". Приидоша и поклонишася ему, и положиша пред нимъзлато и паволокы. И рече С(вя)тославъ, кромѣ зря, отроком своимъ.038013
и златомъ не имамъ налѣсти друж(и)ны, а друж(и)ною налѣзу сребро излато, яко дѣдъ мой и о(те)ць мой доискался с дружыною злата и сребра".071003
ведуще, яко Б(о)гъ казнить рабы своя напастьми и ратьми, да явятьс(я), якозлато искушено в горниле. хр(и)стьяномъ бо многими скорбьми и печалми134005
и привед(о)дша Веледузя ко С(вя)тополку. И нача Велдюзь даяти на собѣзлато, и сребро, и кони, и скотъ. С(вя)тополкъ же посла ег(о) к Володимеру.151004
и дворяне разграбиша дом кн(я)жь, и делатели, иже бяху пришли к дѣлу,злато, и сребро, порты, и паволоки, и имѣние, емуж(е) не бѣ числа. [И]215011
различными. огнем, и водою, и ратью, и иными различными, да явится, якозлато искушено в горниле. Хр(и)стьяном бо многими напастьми внити въ230v010
Златоверхой, 1  
и положиша его в чюдной и хвалы достойной у С(вя)тые Б(огоро)д(и)циЗлатоверхой, юже бѣ сам создалъ. [Н]е вда бо въ животѣ своемъ тѣлу215v015
златое. 1  
побеж(е) со Анакуном, кн(я)з(е)мь варяжскимъ, и Якунъ ту отбеже лудызлатое. Ярослав же прииде к Новугороду, а Якунъ иде за море. Мстислав084v011
златом, 2  
в лѣт(о), созданиа мира 6420. Ц(а)рь же Леонъ почти послы рускые дарми,златом, и паволоками, и фофудьами, и пристави к ним мужи свои показати018v013
юже бѣ украсилъ Андрѣй кн(я)зь иконами, и всяким узороч(ь)емъ,златом и сребром, и каменьемъ драгимъ, и ту ц(е)рк(о)вь повелѣ, выбивши224009
златомъ 3  
повелѣ ковати лжици сребреныя и ясти дружинѣ, рек сице, яко. "Сребром излатомъ не имамъ налѣсти друж(и)ны, а друж(и)ною налѣзу сребро и злато,071002
многы исписавъ и положы въ с(вя)тѣй Софии, юже созда самъ. И украси юзлатомъ, и сребромъ, и сосуды ц(е)рк(о)вными, в нейже обычныа пѣс(ни)088003
и умъ, яко полату красну. Сию созда в Володимири и въ Б(о)г(о)любом,златомъ ж(е), и каменьем драгим, и жемчюгом украси ю, и иконами214001
злату 2  
?". И рѣша ему бояре. "Посли к нему дары, искусимъ и, любезнивъ ли ес(ть)злату ли паволокам ?". И посла к нему злато и паволокы, и мужа мудра.038008
егож(е) любляше велми Борис. бѣ бо възложилъ на него гривну великузлату, в нейж(е) предстояше ему. Избиша же отроки многи Борисовы.075v003
златы, 1  
кумиры творити, ови древяны, а ови мѣдяны, а друзии морморяны, излаты, и сребряны. И кланяхус(я) имъ, и привожаху с(ы)ны своа и дщери, и051v022
златыа, 1  
и пристави к ним мужи свои показати им ц(е)рк(о)вную красоту, и полатызлатыа, и в них сущаа богатество, злата много и паволокы, и камьнье018v015
златых 1  
сверху, и что б(я)ше в ней узорочее, и паникад(и)ла сребряныа, и сосудзлатых и сребряных, и портъ золотом шитых и жемчюгом, и чюдных иконъ230017
Златыя. 1  
лѣт(о) 6545. Залож(и) Ярослав град великий, у негож(е) град(а) суть врат(а)Златыя. Заложи и ц(е)рк(о)вь с(вя)тыа Софиа, и митрополью, посемъ087007
злат(о) 1  
бояре учаху на многое имание. И-С(вя)тое Б(огоро)д(и)ци Володимерьскоезлат(о) и сребро взяста, первый д(е)нь ключи полатнии ц(е)рк(о)вных218v015
Злат(о)устець. 1  
всякому ч(е)л(овѣ)ку ц(а)рь, властью же сана, яко Б(о)гъ ― веща великийЗлат(о)устець. Тѣм же противяс(я) волости, противитьс(я) закону Б(о)жью.215v007
злая 3  
Блуд к послом Володимирем. "Азъ буду тобѣ в с(е)рдци и приязньство". Озлая лесть ч(е)л(овѣ)ч(е)скаа ! Якоже Д(а)в(и)дъ гл(аголе)ть. "Яды хлѣбъ043011
к Киеву самъ третей, а половци възвратишас(я) ко Торческому. Быша же сизлая июл(я) 23. Наутрия же 24, въ с(вя)тую м(у)ч(ени)ка Бориса Глѣба,127010
Б(о)жьи бѣ от р(о)ж(е)ства и до свершения мужества. быс(ть) ему болѣзньзлая, еяже болѣзни просяхуть на ся с(вя)тии ап(о)с(то)ли и с(вя)тии о(т)ци у213004
злая.Тии 1  
бо Соломъ реч(е). "Скори суть прольати кровь бес правды. Собирають собѣзлая.Тии бо обещаютьс(я) крови. Сих пут(и)е сут(ь) скончевающе075004
зле 1  
наложи стрѣлу, и удари Итларя в сердце, и дружину его всю избиша, и такозле испровержет животъ свой Итларь, в нед(ѣлю) сыропус(тную), въ 1 ча(с)131003
злемъ. 1  
зане всякый хр(и)стьный радуетьс(я) о добрем, печалуетьс(я) же с(я) озлемъ. Великый ж(е) кн(я)зь Всеволод сватом своим Рюриком печаленъ245v009
зли 2  
бываеть на земли, то многая отдаютьс(я) согрешениа земли, аще лизли и лукави бывають, то болша зла наводить Б(о)гъ на землю ту, понеже079003
звериномъ, и скотьемъ, и змеями, и гадомъ, аци же и сами бысте скверни изли въ видѣнии". И абие погибоша бѣси от него, и от(о)ле не быс(ть) ему114012
злии 1  
бо егда ― реч(е) ― призовете Мя, Азъ не послушаю вас. Взищете Менезлии и не обрящете, не восхотѣша бо ходити путем Моимъ". Да того рад(и)098v006
зло, 31  
се идут к тобе варязи, не мози их держати въ граде, оли то створять тизло, яко и здѣ, порасточи я розно, а сѣмо не пущаи ни единого". И нача044v014
Велий бо Г(оспод)ь, и вельа крѣпость Ег(о), и разуму Ег(о) нѣс(ть) числа.Зло бо ес(ть) женская прелесть, якоже реч(е) Соломонъ, покаявъс(я), о045v002
от него, отверзитес(я) очию ваю, и будета, яко Б(ог)ъ, разумѣюща добро изло". И видѣ жена, яко добро древо въ снѣдь, вземше, снѣсть и подасть050v015
в покаяние, а землю Грецку избавиши от лютыя рати. Видиши ли, коликозло сотворили рус(ь) грекомъ. И нынѣ, аще не идеши, тойже имутъ062004
от всег(о). И егда подпьяху, и нач(а)ша роптати на кн(я)зя, гл(аголю)ще."Зло ес(ть) нашим головам ясти деревяными лжицами, а не сребряными".070v012
ему, понеже видять ч(е)л(овѣ)ка Б(о)г(о)мъ почтена, и завидяще ему, назло слеми, скори суть. Золъ бо ч(е)л(о)в(ѣ)къ тщится на зло горши бѣса.076009
и завидяще ему, на зло слеми, скори суть. Золъ бо ч(е)л(о)в(ѣ)къ тщится назло горши бѣса. бѣси бо Б(о)га боятьс(я), а зол ч(е)л(овѣ)къ ни Б(ог)а ся076010
ж(е) казнь приимут. Но и больше сее, понеж(е), вѣдая се, створить тако жезло брат(о)убийство. 7 бо мъсти приа Каинъ, уби Авеля, а Ламех 70, понеже082v015
им, и победиша Всеволода, и воевавши от(ъ)идоша. Се быс(ть) первоезло от поганых безбожных врагъ. Быс(ть) же кн(я)зь их Сокалъ. В лѣт(о)094v012
или птицами, или етеромъ чим, не бл(а)го бывають, но знамениа сицазло бывают. ли проявление рати, ли гладу, ли см(е)рть проявляют. В лѣт(о)096017
суда, избавите обидимаго, на покаяние приидемъ, не въздающе зла зазло, ни клеветы за клевету, но любовию прилепимся Г(о)с(поде)ви нашем098v017
приидеть от погреба, отворивше погребъ. И рѣша дружина кн(я)зю. "Сезло ес(ть), посли ко Всеславу, ати призвавши лестию ко оконьцю, проньзут099v006
и послашас(я) ко С(вя)тославу и ко Всеволоду, гл(аголю)ще. "Мы ужезло сотворили есмо, кн(я)зя своего прогнавше, а се веде на ны Лядскую100v009
Еже и быс(ть) ему. въ едину нощь быс(ть) без вести. Бѣси бо подтокше назло водят, посем же смеются, въверъгше въ пропасть см(е)ртную, научивше102v007
ти добра буд(е)ть. Аще л(и) ны погубиши, многу печал(ь) приимеши изло". Янь ж(е) реч(е) има. "Аще вас пущю, то зло ми от Б(ог)а буд(е)ть. Аще104008
многу печал(ь) приимеши и зло". Янь ж(е) реч(е) има. "Аще вас пущю, тозло ми от Б(ог)а буд(е)ть. Аще л(и) вас погублю, то мзда ми буд(е)ть". И104009
мысль его, и утешать брат(а). Аще кому что речаше ― ли добръ, лизло ― збывашетьс(я) старче слово. Бѣ же и другий старець, именемъ110007
правду. клюки ж(е) в нем не бѣ, ни лсти, но простъ умом. не воздая зла зазло. Колько бо ему сотвориша кияне. самого выгнаша, а дом его117v004
побежену к нему, и нареч(е) ему. "Колко от васъ прияхъ ?", не вдасть зла назло, но утѣши и рек. "Ельма же ты, брате мой, показа ко мнѣ любовь, въведе117v010
и в нас, братьи, оже въверже в ны нож. Да аще сего не поправимъ, болшеезло въстанеть в нас, и начнеть а брать брат(а) заколати, и погибнет земля141010
и Д(а)в(ы)дъ, и Олегъ послаша мужи, гл(аголю)ще ко С(вя)тополку. "Что сезло сотворилъ еси в Руской земли, въверъглъ еси нож в ны ? Чему еси141v007
и Володарь оступишь его в граде. И нача Володаръ молвити. "Почтозло сотворивъ не каешис(я) ? Сего да уже помяни ся, колко еси зла144004
суть намолвили Д(а)в(ы)да, тѣхъ есть послушал Д(а)в(ы)дъ и сотворилъ сезло. Да аще за сих хощете битися, и мы готови, а любо выдайте враги144v012
обратил знамениа си на добро. знаменья бо бывають ова на добро, ова назло. На приидущее бо лѣто вложи Б(ог)ъ мысль добру рускимъ кн(я)земъ.149015
убила и Д(а)в(ы)д(о)ви и Всеволодич, он(и)же замыслиша на нашего кн(я)зязло, хотяч(и) убити лестию, но Б(ог)ъ за нашим кн(я)з(е)мъ и с(вя)таа179v006
то кто постоить ? Ты бо, Вл(а)д(ы)ко, вѣси наших согрешений движение назло, едино прещение, едина казнь, многовещны имуще раны. И сего230v016
вашимъ, постом и плачем и любовью друг ко другу. и не воздающе зла зазло, правяще суд обидиму и вдовици. оклеветающе тай ближнего по231015
Рюриком, и Олговичи, и всею половецкою землею. И сотворис(я) великозло в Руской земли, якож(е) зла не было от кр(е)щ(е)ния в Руской земли.237v010
земли. Над Киевом напасти были сут(ь) и взят(ь)я, не якож(е) н(ы)нѣзло ся стася. не токмо одино Под(о)лье взяша и пожгоша, но и гору взяша,238002
или в лунѣ, или етером чимъ не на добро бывает, но знамения сици назло бывають. или проявляють рати, или глад, или см(е)рти проявляють.238v011
кто постоить. Ты бо вѣси, Вл(а)д(ы)ко, наших согрешение и движение назло. И Д(а)в(ы)дъ пр(о)р(о)къ гл(аголе)ть. "Наказая накажи мя, Г(оспод)и,240017
злоба 2  
и мнѣ сице створить. Но суд(и) ми, Г(оспод)и, по правде, да скончаетьс(я)злоба грѣшных". И поиде на С(вя)тополка. Слышавъ С(вя)тополкъ идуща080008
пустиша по земли воююче, а друзии възратишася к Торческому. Сия жезлоба соключися в д(е)нь Възнес(е)ниа Г(оспод)а нашего Ис(у)са Х(ри)с(т)а126v014
злобах 1  
узнобляа, и землю зноемъ томя, наших рад(и) злобъ. Аще ли с(я) покаемъ озлобах своих, то аки чад(о)мъ своимъ подасть намъ прошения, одожди нам098v010
злобе, 1  
с(е)рдцемъ больма, не вѣдый Д(а)в(и)да, гл(аголю)ща. "Что ся хвалиша озлобе, силне ? Безаконие весь д(е)нь умысли языкъ твой". Глѣбу же убуену077v006
злобивых 1  
нача пѣти пс(а)лт(и)рь, гл(агол)я, яко. "Обид(о)ша мя унци тучни, и соборъзлобивых оседе мя. Г(оспод)и Б(о)же мой, на Тя уповах, и сп(а)си мя, и от075016
злобъ 4  
и ваие, и нивы, и дубровы ваша истрох ― гл(аголе)ть Г(оспод)ь ― азлобъ ваших не могох стерти. И послах на вы различныа болѣзни и см(е)рти098014
то и тако не обратистеся, но рѣсте. Мужаимыс(я). Доколе насытистес(я)злобъ ваших ? Вы бо уклонистес(я) от пути Моег(о) ― гл(аголе)ть098017
ово ли сланою плод(ы) узнобляа, и землю зноемъ томя, наших рад(и)злобъ. Аще ли с(я) покаемъ о злобах своих, то аки чад(о)мъ своимъ подасть098v010
ко Мнѣ, сего ради винограды ваша, и нивы ваша, и дубравы истрох, азлобъ ваших не могох истерти". Захарья бо пр(о)р(о)къ серпъ видѣ огненый226v001
злобы 4  
мяс не адуще, ни вина пьюще, ни блуда творяще, никоеа жезлобы творяще, страха рад(и) многа, ибо тач(е) прилежащимъ к ним006v018
врагом мечных рад(и) чюдес и сотонинъ дѣлъ, творимом от врагъ и слугъзлобы. 2. Еще же но именемъ Г(оспод)нимъ пр(о)р(о)ч(е)ствоваше нѣции,020020
въведе мя на столъ мой и нарекъ мя старешену собѣ, се азъ не помянузлобы первыхя, ты ми еси брат, а я тобѣ, положю главу свою за тя". Еже и117v012
выслася ко стрыеви своему, прося у него мира. Гургий же не помянулзлобы брат(а) его, ни ег(о), давъ ему миръ, а сам поиде Киеву. Пришед же200002
злодѣати 1  
не любодѣати и прелюбодѣати, ни красти, ни клеветати, ли убити, лизлодѣати всема отнуд(ь). Закон же у ктириянъ, гл(агол)емии въ рахмех006v015
злодѣй 1  
куплю рус(и). От различных хотящи во Греки и удолжающих. Ащезлодѣй възратитьс(я) в Рус(ь), да жалують рус(ь) хр(и)стьаньску ц(а)р(с)тву,018030
злое 3  
Ляшко, от(е)ць же их сотона. И сице бо слугы бѣси бывають, бѣси бо назлое посылаеми бывають, а агг(е)ли на бл(а)гое. Агг(е)ли бо ч(е)л(о)в(ѣ)ку076005
же хр(и)стьаномъ помогаеть и заступають от супротивнаг(о) дьявола. а бѣсизлое всегда ловять, завидяще ему, понеже видять ч(е)л(овѣ)ка Б(о)г(о)мъ076008
и плачемъ". Да аще сице сотворимъ, всѣх грѣх прощени буд(е)мъ. Но мы назлое възращаемъс(я), аки свиния в кале грѣховнемъ пр(и)сно калающес(я),098007
злому 1  
Б(о)гъ не хощеть зла ч(е)л(овѣ)к(о)мъ, но бл(а)га, а дьяволъ радуетьс(я)злому убийству, кровопролитью, възъдвизая свары,зависти,097v009
зломыслы 1  
друга, и любите враги ваша, и добро творите ненавидящим вас". Вся бозломыслы ег(о) дасть Б(ог)ъ под руцѣ его, понеже не взношашес(я), ни159002
Злотых 1  
Заложи и ц(е)рк(о)вь с(вя)тыа Софиа, и митрополью, посемъ ц(е)рк(о)вь наЗлотых воротех С(вя)ты Б(огоро)д(и)ца Бл(а)говѣщенье, посемъ с(вя)т(а)го087008
злу. 1  
древа ясти, от древа же единого не ясти, еже ес(ть) разумѣти добру излу. И бѣ Адамъ в раи, и видяше Б(ог)а, славяше, егда агг(е)ли славяху. И050v001
злыа 1  
Сей же к тому гневашес(я) на м(а)т(е)рь. Соломонъ бо реч(е). "Кажазлыа прииметь собѣ досажение, обличая нечтиваго порече собѣ. Обличение033v003
злыи, 1  
напред(и) с половци, и ставшим имъ у Моравици, быс(ть) в нощи пополохзлыи, яко и половцем бежати назадъ со своимъ воеводою Жырославомъ.183v017
злый 4  
торжество, въ вся вѣкы и до скончания". С(вя)тополкъ ж(е) оканны излый уби С(вя)тослава, брат(а) своего, пославъ ко горѣ Угореской, бежащю078v019
и вябячи брата своег(о) к собѣ. Андрѣй же не послуша, но стерпѣзлый той пополох. Андрѣева дружина приѣздяче, жаловаху, гл(аголю)ще.184003
[И] сей Феодорець не восхотѣ бл(а)гословления, и удалис(я) от него,злый бо злѣ и погыбнеть. В то ж(е) лѣто чюдо створи Б(о)гъ и содея206v005
и хр(и)столюбивом кн(я)зи Всеволодѣ. [В] лѣт(о) 6705. Въстав иж(е) исконизлый враг дьявол, иже не престаеть воюя на род хр(и)стьаньскый, и тако и в241v008
злымъ, 1  
"Боюся грех(а)". Они же рѣша ему. "Ты поставленъ еси от Б(о)га на казньзлымъ, а добрымъ на милование. Достоить ти казнити разбойника, но со071012
злых, 11  
нечтиваго порече собѣ. Обличение бо нечтивымъ мозолие ему. Не обличайзлых, да не возненавидит тебе". Но обаче любляше Олга с(ы)на своег(о)033v005
[В] лѣт(о) 6593. [Я]рополку хотящу на Всеволода, послушавшю емузлых совѣтник. И се увѣдавъ, Всеволодъ посла противу с(ы)на своего118v012
город(а), прободенъ быс(т)ь от проклятого Нерадца от дьявола наученъ и отзлых ч(е)л(овѣ)къ. Лежащу ему в возе, саблею с коня прободе и, м(ѣ)с(я)ца119005
имъ покаяние имѣти и въстягнутися от грѣх(а) и от зависти, ― и от прочихзлых дѣлъ неприязнинъ. [В]ъ лѣт(о) 6601 индикта 1. Преставися великий124v009
пусти поганиа, не милуя их, но нас казня, да бых(о)м ся въстягнули отзлых дѣлъ. Симъ казнить ны нахоженьемъ поганых. Се бо ес(ть) батогъ127014
или игумену, или смердом". Не восхотѣ ити ко братома своима, послушавъзлых совѣтник. С(вя)тополкъ же и Володимеръ рекоста к нему. "Да се ты на132v008
кн(я)зи кр(е)ста ч(е)стнаго не преступати и старшаго брата чтити, азлых ч(е)л(овѣ)къ не слушати, иже не хотят межи брат(и)ею добра.220008
Б(о)гу и Пр(е)ч(и)стой Ег(о) М(а)т(е)ри, и правде Б(о)жьи, слушающезлых ч(е)л(овѣ)къ разъвратниковъ, не хотящих нам добра завистью, граду220v014
ему добра, но слушает Добрыни Долгаго, Матѣя Шибутович(а) и иныхзлых ч(е)л(овѣ)къ. Кн(я)з(ь) же Всеволод приѣха к Гургеву, сождася с222v019
веля нам имѣти покаяние и въстягнутис(я) от греха и от зависти и от прочихзлых дѣлъ неприязненъ. Б(ог)ъ бо казнить рабы своя напастьми230v008
собѣ досажение. и обличиши безумнаг(о) ― поречеть тя. И не обличайзлых, да не возненавидят тебе. Обличай премудра, возлюбит тя, а235v014
злыя 2  
вся наполняющая с(е)р(д)ца, горести болезнемъ отгоняюща, стр(а)стизлыя исцеляюща, каплями коровными с(вя)тыми очервивше багряницю,078v004
нь, и болшю вражду въздвизати. Якож(е) и Солом(о)нъ гл(аголе)ть. "Кажазлыя, приимет собѣ досажение. и обличиши безумнаг(о) ― поречеть тя. И235v013
злѣ, 6  
рус(ь), изыдоша въоруж(и)вшес(я), на грекы, и брани межи ими бывшизлѣ, одва одолѣша греци. Рус(ь) же възвратишас(я) ко дружине своей к022005
прелесть, якоже реч(е) Соломонъ, покаявъс(я), о женах. "Не внимайзлѣ женѣ, мед бо каплет от устъ еа, жены любодѣица, въ время наслажает045v004
в пустыня межи Ляхи и Чехи, испроверже живот свой в томъ мѣстезлѣ. Егож(е) по правдѣ, яко неправедну суд(у) нашедшю на нь, по082v006
бо ходити путем Моимъ". Да того рад(и) затворяетьс(я) н(е)бо, ово лизлѣ отверзаеть, град въ дождя мѣсто пущая, ово ли сланою плод(ы)098v008
сей Феодорець не восхотѣ бл(а)гословления, и удалис(я) от него, злый бозлѣ и погыбнеть. В то ж(е) лѣто чюдо створи Б(о)гъ и содея С(вя)тая206v005
друж(и)ны, и поточе конем, и бишася с ними крѣпко. [О]бьступиша кн(я)зязлѣ, и видѣвше горожане изнемогающа своих, выринушас(я) из города и234006
злѣе 1  
служать, ученьа их блюстися. Прощають ж(е) грехи на дару, еже ес(ть)злѣе всего. Б(ог)ъ да сохранить тя от сего". Володимиръ же посемъ поемъ064v017
змеями, 1  
Но се поистинѣ являетес(я) теперво въ образѣ звериномъ, и скотьемъ, измеями, и гадомъ, аци же и сами бысте скверни и зли въ видѣнии". И абие114011
змиа 1  
ли лба смьрть было взяти мнѣ ?". И въступи ногою на лобъ. и выникнувшизмиа зо лба, уклюну в ногу. И с тог(о) разболѣс(я) и умре. И плакашас(я)019v001
змиево 1  
Родис(я) 3 с(ы)нъ, и нареч(е) имя ему С(вя)тославъ. В лѣт(о) 6536. Знамениезмиево явис(я) на н(е)б(е)си, яко видѣти всеи земли. В лѣт(о) 6537. Мирно085v003
змиевы, 2  
избавил ны ес(ть) от врагъ, и покори враги наша, и сокруши главызмиевы, дал ес(ть) Г(оспод)ь брашно их намъ". Взяша бо тогда кони, и151013
ес(ть) от врагъ наших и покори враги наша под ноги наша и скруши главызмиевы". И быс(ть) рад(о)сть велика, дружина ополонишас(я), и колодники232008
змиемъ 1  
въ образѣ медвѣжомъ, овогда же лютымъ, овогда же волом, овогда жезмиемъ ползяху к нему, ово жабы и мыши и всякъ гад. И не возмогоша ему114006
змии. 2  
и реч(е) ей. "Почто не ясть от древа сущаго посреди рая ?". И реч(е) жена козмии. "Реч(е) Б(о)гъ. не имата ясти, аще ли, да умр(е)та см(е)ртью". Реч(е)050v011
"Реч(е) Б(о)гъ. не имата ясти, аще ли, да умр(е)та см(е)ртью". Реч(е) жена козмии. "См(е)ртью не умр(е)та. Ведяше бо Б(ог)ъ, яко вънже ясть от него,050v013
змий 2  
Византию, умоленъ бывъ от живущих ту створити сиа. отгнавъ множ(е)ствозмий и скоропий изъ град(а), яко врежатис(я) ч(е)л(овѣ)ком от них. ярость019v011
за Вышегород(о)мъ, заметавше тенята и кличаном кликнувшим, спадезмий превеликъ от н(е)б(е)си, и ужасошас(я) люд(и)е. В се же время и земля123v012
змию, 1  
же дьаволъ, яко почти Б(ог)ъ ч(е)л(овѣ)ка, позавидевъ ему, преобразис(я) возмию, и прииде ко Евзе и реч(е) ей. "Почто не ясть от древа сущаго посреди050v010
змия, 1  
ихже неч(и)стоту видѣвъ. ядяху скверну всяку, комары, мухы, коткы,змия, м(е)ртвеца не погребают, но ядят, и женьскы изворогы ядяху, и скоты135010
знаемии. 1  
― егда узриши С(ы)на Своего распинаема". Тут же стояху мнози друзиизнаемии. М(а)риа Магдалыни, М(а)риа Ияковля, Саламея и галелѣяне, яко249010
знаемъ 1  
бѣ и ц(а)рство Доментианово, нѣкий волхвъ, именем Аполонитяникъзнаемъ беаше, шествуа и творя всюду, въ градѣх, и в селех бесовьскаа019v008
знаменавше 1  
бо ся боять бѣси, токмо креста. Аще бо бывають от бесовъ мечтания,знаменавше лице кр(е)ст(о)мъ, прогоними бывають. Всеславъ ж(е) сед(е) в100v002
знаменанием 1  
бывают имъ м(о)л(и)твы, да прих(о)дящая таковыа пакости възбранятизнаменанием кр(е)стным, гл(аголю)ще сице. "Г(оспод)и Ис(у)се Х(ри)с(т)е,108010
знаменася 2  
И реч(е) сѣд(я) на свиньи бѣсъ. "По Михаля по Толъбоковича". Старець жезнаменася кр(е)стным знаменьем и приид(е) в кел(и)ю свою. [Я]ко быс(ть)110v008
были, то во дни бы есте ходили, а вы есте тма, а въ тмѣ ходите". Изнаменася кр(е)ст(о)мъ, и исчезнуша. А другойчи страшаху въ образѣ114003
знаменаше 1  
же гл(агола)ше. "Ваш старешина антих(ри)стъ ес(ть), а вы бесове есте". Изнаменаше лице свое кр(е)стным образом, и тако невидими. [Е]гда же пакы113v010
знаменають 1  
авляа, яко мнози, прекостни имуще умъ, пред образомъ Х(ри)с(то)вымъзнаменають иною кознью на прелесть ч(е)л(овѣ)комъ, не разумевающих020v002
знамениа 6  
сотвориша бѣсове ег(о) ради, но и по см(е)рти его пребывающе у гроба ег(о)знамениа творяху во имя ег(о) на прелщение оканным ч(е)л(овѣ)комъ,020009
погосты и дани, по Лузѣ оброки и дани, и ловища еа сут(ь) по всей земли,знамениа, и мѣста, и погосты, и сани ея стоать въ Пьскове и до сег(о) дни, и031007
или въ с(о)лнци, или птицами, или етеромъ чим, не бл(а)го бывають, нознамениа сица зло бывают. ли проявление рати, ли гладу, ли см(е)рть096017
бяше с(о)лнце въ 3 дуги, и быша други хрепты к собѣ. Сия видящезнамениа, бл(а)говѣрнии ч(е)л(о)в(ѣ)ци со воздыханием моляхуся к Б(о)гу,149013
со воздыханием моляхуся к Б(о)гу, со слезами, да бы Б(о)гъ обратилзнамениа си на добро. знаменья бо бывають ова на добро, ова на зло. На149014
до н(е)б(е)си, над(о) всѣми горѣ бяш(е) аки дуга м(ѣся)ць остоащъ, и стоашазнамениа та, дондеже пох(о)рониш(а). [Т]ое ж(е) зимы преставис(я)172007
Знамение 20  
6535. Родис(я) 3 с(ы)нъ, и нареч(е) имя ему С(вя)тославъ. В лѣт(о) 6536.Знамение змиево явис(я) на н(е)б(е)си, яко видѣти всеи земли. В лѣт(о)085v003
Геогрия. Се ж(е) лѣт(о) в Новѣгородѣ Волъховъ идеть въспять 5 дни. Се жезнамение не добро быс(ть). На 4-е бо лѣто пожъже Всеслав град. В лѣт(о)094v017
от противника врага соблюд(и) ми твоими м(о)л(и)твами". [В] се ж(е) лѣтознамение въ с(о)лнци, яко погибнути ему и мало ся ег(о) оста, аки123v008
ес(ть) полочаны. Се ж(е) знаменье поча быти от Дрютска. [В] си же временазнамение быс(ть) в н(е)б(е)си, яко кругъ быс(ть) посредѣ н(е)ба превеликъ.124006
не хотѣвшим, поимше Мстислава, и ведоша к Новугороду. [В] то же лѣт(о)знамение быс(ть) на н(е)б(е)си, м(ѣ)с(я)ца ген(варя) 29, по 3 дни, аки149007
тако. свѣтъ всю нощь, аки от луны полны светящис(я). В то ж(е) лѣтознамение быс(ть) в лунѣ, м(ѣ)с(я)ца фев(раля) 5. Того ж(е) м(ѣ)с(я)ца 7149010
быс(ть) в лунѣ, м(ѣ)с(я)ца фев(раля) 5. Того ж(е) м(ѣ)с(я)ца 7 быс(ть)знамение въ с(о)лнци. огородилося бяше с(о)лнце въ 3 дуги, и быша други149011
С(вя)тополку с(ы)нъ, и нарекоша ему имя Брячиславъ. В се же лѣто быс(ть)знамение. стояше с(о)лнце в крузе, а посред(ѣ) круга кр(е)стъ, а посред(ѣ)152002
2 с(о)лнца, а над с(о)лнцемъ, кромѣ круга, дуга рогома на сѣверъ. тако ж(е)знамение и в лунѣ тѣм же образомъ м(ѣ)с(я)ца фев(раля) 4, 5, 6 въ д(е)нь, по152005
Д(а)в(ы)дъ. Дошедше Воиня, воротишас(я). [В] томъ ж(е) лѣте быс(ть)знамение в Печ(е)рьском монастыри въ 11 фев(раля). явися столпъ огнен от154v001
еп(и)с(ко)п(о)мъ к Чернигову, генваря 12. [В] лѣт(о) 6622. Быс(ть)знамение въ с(о)лнци въ 1 час дни, быс(ть) вид(е)ти всѣм людем. осталос(я)155v007
6629. Преставися митрополитъ рускый Никифоръ. [В] лѣт(о) 6630. Быс(ть)знамение въ с(о)лнци м(а)рта 10, и в лунѣ быс(ть) знамение, того же158004
[В] лѣт(о) 6630. Быс(ть) знамение въ с(о)лнци м(а)рта 10, и в лунѣ быс(ть)знамение, того же м(ѣ)с(я)ца въ 24. В то же лѣто прииде митрополитъ изъ158005
23 и 24, на р(о)ж(е)ство Иоана Пр(е)дт(е)чи. [В] то ж(е) лѣт(о) быс(ть)знамение въ с(о)лнци въ 9 час дни. [В] лѣт(о) 6633, индикта 3-го лѣт(а).158v010
собою даваутхуть, и идоста разно восвояси. И на ту ноч(ь) дивно быс(ть)знамение на н(е)б(е)си. Тое ж(е) осени преставис(я) Глѣбъ Олговичь. [Т]ое169v011
погребенъ быс(ть) у с(вя)т(а)го Михаила. Егда же несяху ко гробу, дивнознамение быс(ть) на н(е)б(е)си и страшно. быша 3 с(о)лнца, сияюще межи172004
и потом миръ сотвори с половци у Воиня. В том же лѣте быс(ть)знамение у Вои въ с(о)лнце, и на ту ноч(ь) быс(ть) громъ и ноторътрамалы.177010
же быс(ть) за наша грех(и). Слышах(о)мъ бо преж(е) третье лѣтъ бывшезнамение в Новѣгородѣ, всѣмъ люд(е)мъ видящим. въ трех убо ц(е)рквах210002
рогъ его, яко угль жаравъ исхожаше. И страшно бѣ видѣти ч(е)л(овѣ)к(о)мъзнамение Б(о)жье ! [В] то ж(е) лѣто здумаша Олговичи внуци, зане же бяху232015
учаща, люди иземше и, съ с(вя)т(ите)ли погребоша у отца его, оттолѣ бышазнамение въ ц(е)ркви мятьтежа. Малахѣя по обращению людску родися в251028
знамении. 1  
в Руси, и украси город Переяславьский здании ц(е)рк(о)вными и прочимизнамении. [В] лѣт(о) 6599. Игуменъ и черноризци свѣтъ створиши, рѣша.121015
знамения 2  
или в с(о)лнци, или в лунѣ, или етером чимъ не на добро бывает, нознамения сици на зло бывають. или проявляють рати, или глад, или238v011
а вложила в него ч(е)стное гвоздие Христово. И бываеть на мѣсте томзнамения многа и до н(ы)нѣ. Стоить тот кр(е)стъ на въздусѣ, ничим же не247017
знаменьа 3  
слышати хотящю пр(е)м(у)др(о)сти Соломоню, и многу мудрость видѣ изнаменьа тако ж(е) и сия бл(а)ж(е)наа Олга исткаша лоброе032v003
быс(ть), егоже невѣиглас(и) гл(аголю)ть снедаему сущу. Се же бывают сицезнаменьа не на д(о)бро. Мы бо по сему разумѣемъ, яко древле при Антиосе095v009
бяше, яко изгараша земля, и мнози борове възгараху сами и болота, и многазнаменьа бываху по мѣстом. и рать велика бяше от половець отвсюду, и124008
знаменье 6  
Всеславъ ж(е) в се лѣт(о) рат(ь) почал. В си ж(е) врем(е)на быс(ть)знаменье на запад(ѣ). звезд(а) превел(и)ка, луч(а) имущи, аки кровавы,095008
боятьс(я) его, егоже носим на собѣ кр(е)ста ?" Он же реч(е). "То ес(ть)знаменье н(е)б(е)снаго ц(а)ря, егоже наши б(о)зи боятьс(я)". Онъ ж(е)105003
И тѣмъ и ч(е)л(о)в(ѣ)ци гл(агола)ху, яко навье ес(ть) полочаны. Се ж(е)знаменье поча быти от Дрютска. [В] си же времена знамение быс(ть) в124005
Майя 1 д(е)нь на памят(ь) с(вя)т(а)го Еремѣа в сред(у) на вечерни быс(ть)знаменье въ с(о)лнци, и мрачно быс(ть) велми, як(о) и звѣздъ видѣти, и232012
лѣто 6710. Преставис(я) кн(я)зь черниговьский Игорь. Тое ж(е) зимѣ явисязнаменье в луне декаб(ря) 29. [Т]ое же осени с(вя)щ(е)на быс(ть) ц(е)ркви237002
осени преставис(я) кн(я)зь черниговьскый Володимиръ. А тое зимы явис(я)знаменье в лунѣ, м(ѣ)с(я)ца декаб(ря) 29. [Т]ого ж(е) лѣта исходяч(а),243v010
знаменьем 1  
бѣсъ. "По Михаля по Толъбоковича". Старець же знаменася кр(е)стнымзнаменьем и приид(е) в кел(и)ю свою. [Я]ко быс(ть) свѣтъ, и разумѣ110v009
[З]наменью 1  
стягъ и побегоша, гоними гневом Б(о)жьим и С(вя)тые Б(огоро)д(и)ци.[З]наменью не сущу на обоих промыслом Б(о)жьим, и про то мнози219v015
Знаменья 4  
наитие языка, еже и быс(ть). наидоша бо срацины на Палестиньскую землю.Знаменья бо в небеси, или звездах, или въ с(о)лнци, или птицами, или096016
моляхуся к Б(о)гу, со слезами, да бы Б(о)гъ обратил знамениа си на добро.знаменья бо бывають ова на добро, ова на зло. На приидущее бо лѣто вложи149015
Ярославича, и веде Ростиславъ ко Сновьску к собѣ. [Т]ое же зимызнаменья быс(ть) многи на н(е)б(е)си, едино ж(е) от них скажем. Быс(ть) во238v003
оторгаху бо с(я) звѣзды на землю. Мнѣти вид(я)щим я, яко кончину,знаменья бо в небеси, или во звѣздахъ, или в с(о)лнци, или в лунѣ, или238v009
знамяние 1  
своими. Наум, с(ы)нъ Елексиевъ, бѣ от Езви, племени Семеоня, съ Ионоюзнамяние даяй Невгию, и умре, и погребенъ быс(ть) в земли своей. Амвакум251017
знати 2  
дондеже ся исправить, тии бо сут(ь) волци, а не овци, аже достоить от плодазнати а и хранитис(я) их. Вы ж(е), чада Б(о)жьа, послушаите учения и не013v008
не сущу на обоих промыслом Б(о)жьим, и про то мнози побежаша, яко незнати бѣ ратных. И поможе Б(ог)ъ Михалку и брату ег(о) Всеволоду, о(т)ца219v016
знатий 1  
над главою Адамовою, и омы грѣхи рода ч(е)л(о)в(ѣ)ча. Селина тазнатий до сего дни. Есть бо Распятие Г(оспо)д(н)е и камень той одѣланъ248v011
знаючи 1  
язвиша в руку, и свергли бяху с коня, и хотѣша убити свои ему пѣшци, незнаючи его, но сня с себе шоломъ, и познаша и. [П]оловци же Гургеви, по191v007
зноемъ 3  
предѣлъ единъ одождихъ, а другаго не одождих, и исше, и поразих вызноемъ и различными казньми, то и тако не обратистеся ко Мнѣ. Сего098012
град въ дождя мѣсто пущая, ово ли сланою плод(ы) узнобляа, и землюзноемъ томя, наших рад(и) злобъ. Аще ли с(я) покаемъ о злобах своих, то098v009
вас дождь, предѣлъ единъ одождих и другог(о) не одождихъ, и поразих вызноемъ и различными казньми. то и тако не обратистес(я) ко Мнѣ, сего ради226017
знои 1  
противу Б(о)г(о)ви". изнемогли бо с(я) бяху безвод(и)емъ, и кони и сами, вознои и в тузѣ. И поступиша мал(о) к вод(е). и видѣвше ратнии,233011
зо 2  
смьрть было взяти мнѣ ?". И въступи ногою на лобъ. и выникнувши змиазо лба, уклюну в ногу. И с тог(о) разболѣс(я) и умре. И плакашас(я) люд(и)е019v001
по нег(о) пьсковичи, сдумавше с новгородци, Костянтинъ тысяцкий, азо Пьскова Жирята со иною друж(и)ною. И иде со дружиною своею, пребы168v001
зовем 1  
же Андрианъ кесарь и обнови, въ свое имя нареч(е) Андрианъ. Мы жезовем Ондрѣянемъ градомъ. В лѣт(о) 6424. В лѣт(о) 6425. В лѣт(о) 6426. В021003
зовемую 1  
Фругию, и островы пакы имать. Сарданию, Крит, Купръ, и реку Гиону,зовемую Нил. Афетови же полунощная страна и западная. Мидия, Олваниа,002003
зовется 4  
И уби Асколда и Дира. И несоша на гору и погребоша, еже нынѣзовется Угорьское, идѣже нынѣ Олъминъ дворъ. на той могиле поставилъ011005
И видѣхомъ пристанище то, идеже Ивана Б(о)гослова море изверже, изовется пристанище то Мореморяное. Ефесъ город на сусе, от моря вдале 4246v010
есть гробъ его. Тут есть гора каменая, рассѣлася в Распятие Х(ри)с(то)во, тозовется Адъ. Тутъ есть близко стены городныа, яко держить мужь камень.247v020
Краниево же есть мѣсто. На горѣ же есть Распятье, то и есть Голгофазовется. А от Распятья 5 саженъ есть. На полнощь лиць близко Распятия,248v020
зоветь 4  
В лѣт(о) 6404. В лѣт(о) 6406. Идоша угре мимо Кыевъ, еже ес(ть) нынѣзоветь Угорьское, и пришедше къ Днепру, сташа вежами. Бѣша бо ходящея012012
Олга седяше в теремѣ, посла по гости. И приидоша к ним, гл(аголю)ще."Зоветь вы Олга на ч(е)сть велику". Они ж(е) рѣша. "Не ѣдем на конех, ни028v003
с лестию посла ко Глѣбу, гл(агол)я сице. "Поиди въборзе, от(е)ць тязоветь, не здоровить велми". Глѣбъ же въборзѣ всѣдъ на кони с малою076016
отрока своего Бяидюка по Итларю чад(ь). И реч(е) Бяидюкъ Итлареви."Зоветь вы Володимеръ, отрекъ так(о). обувшеся въ теплѣ избѣ и130v012
зоветьс(я) 1  
Се же написах и положих, в кое лѣт(о) почалъ быти монастырь и что рад(и)зоветьс(я) Печерскый. А о Фед(о)сиеви житьи паки скажемъ. В лѣт(о) 6560.093018
зовомая 1  
Дунаеви, ихже преаша угре, и морава, и чеси, и ляхове, и поляне, иже нынѣзовомая русь. Симъ бо первое преложена книга мъравѣ, яже прозвася012v003
зовомый 1  
марта 29. В томъ ж(е) лѣте преставис(я) бл(а)говѣрный кн(я)зь Михаилъ,зовомый С(вя)тополкъ, апрел(я) 16. Того же м(ѣ)с(я)ца 20 внид(е)155v010
зовут. 1  
300, а в ширину 80, и възвыше 30 локотъ", егупти бо локтемъ саженъзовут. Дѣлаему же ковчегу за 100 лѣт, и поведаша Ной, яко быти потопу, и051026
зовуть 1  
300 в Вышегородѣ, а в Белѣгородѣ 300, а на Берестовѣм 200 в селци, ежезовуть нынѣ Берестовое. И бѣ несытъ блуда приводя мужьскыа жены и045016
зовутьс(я) 1  
море к варягомъ, к рус(и). Сице бо тии звахуся варязи рус(ь), яко се друзиизовутьс(я) свие, друзии ж(е) уръмяни, инъгляне, друзии и готе. Тако и си.008v003
зовяхот(ь) 1  
и быс(ть) крамола зла велми, брат брат(а) искаше убити. Пославше к нима,зовяхот(ь) ею к собѣ на свѣт лестью, абы како яти ею, а она увѣдаста,235v001
зовяхус(я) 1  
по Буг(у) и по Днепру, оли и до моря, и сут(ь) град(ы) их и до сего дни, изовяхус(я) от грекъ Великаа Скуфь. Имяхуть бо обычаи свои, и законъ006015
зол 3  
Золъ бо ч(е)л(о)в(ѣ)къ тщится на зло горши бѣса. бѣси бо Б(о)га боятьс(я), азол ч(е)л(овѣ)къ ни Б(ог)а ся боить, ни ч(е)л(овѣ)ка ся стыдить. бѣси бо076011
ни Б(ог)а ся боить, ни ч(е)л(овѣ)ка ся стыдить. бѣси бо кр(е)ста ся боять, азол ч(е)л(овѣ)къ ни кр(е)ста ся боить. С(вя)тополкъ же оканъны,076012
И ес(ть) же могила его в пустыни и до сего дни. Исходит же из нее смрадзол. Се ж(е) Б(ог)ъ показа наказание кн(я)з(е)мъ руским, да аще сице ж(е)082v011
золота, 3  
от коеа-любо страны приходящим в Рус(ь), се продаеми бывають по 20золота, и да приидут въ Грекы. О том, аще украден буд(е)ть челядинъ018016
сѣни. [М]ихаля же бьюче, оторгоша на немъ кр(е)стъ и чепи въ гривнузолота, и выломиша ворота, и вшедше въ дворъ, и узрѣвше Игоря на сѣнех,179009
корабли с Пироговищею изо Ц(а)ряград(а), и вкова в ню боле 30 гривенъзолота, кромѣ сребра, и дорогого камения, и жемчюга, украсивъ ю, и200v004
Золотаа 1  
Б(ог)а и кр(е)стное целование к великому кн(я)зю Георгию, вышедше предЗолотаа ворота, целоваша кр(е)стъ ко Всеволоду кн(я)зю, брату Михалкову,221v008
золоти, 1  
и в негоже вѣруемъ ― в Перуна, и в Волоса, скотьа б(о)га, да буд(е)мъзолоти, яко золото, и своемъ оружием да исъсѣчени будем. Се же имѣите040008
золотник, 4  
город, да не творя пакости и не имѣють власти купити паволокъ лише по 50золотник, и от тѣх паволокъ аще кто купить, да показует ц(а)рьву му[жю], и024v010
приведут рус(ь), ту аще будет уноша или д(ѣ)в(и)ца добра, да вдастьзолотник 10, и поимуть и, аще ли ес(ть) средович(ь), да вдасть золотник 8 и025010
да вдасть золотник 10, и поимуть и, аще ли ес(ть) средович(ь), да вдастьзолотник 8 и то поиметь и, аще л(и) будеть старъ или дѣтич(ь), и да дасть025011
русинъ работающе у грекъ, аще сут(ь) полоненици, да искпают русь по 10золотник. Аще купил буд(е)ть гречинъ под хр(е)с(то)мъ, достоить ему, да025014
золотника 2  
възратять опят(ь), и еже что принеслъ буд(е)ть все цѣло, да возметь от негозолотника 2. Аще ли кто покуситься от Руси взяти что от люд(и)й ц(а)рства024v025
все, что есмь поималъ у шюрину своею, у Мстислава и у Ярополка, и дозолотника". И С(вя)тую Б(огоро)д(и)цю, взялъ бяше в Володимерьской221016
золотникъ 1  
золотник 8 и то поиметь и, аще л(и) будеть старъ или дѣтич(ь), и да дастьзолотникъ 5. Аще ли обрящется русинъ работающе у грекъ, аще сут(ь)025012
золото, 2  
прииде на хлмъ гдѣ стоаше Перунъ, и покладоша оруж(и)а своа, и щиты, изолото, и ходи Игорь ротѣ и мужи ег(о), и елико поганых руси. А026v008
вѣруемъ ― в Перуна, и в Волоса, скотьа б(о)га, да буд(е)мъ золоти, якозолото, и своемъ оружием да исъсѣчени будем. Се же имѣите въистину,040008
Золотоверсей, 1  
принесъ со славою и постави ю въ С(вя)тѣй Б(огоро)д(и)ци в Володимири вЗолотоверсей, идѣже стоить и до сего дни. [В] лѣт(о) 6673. Преставис(я)205019
Золотоверхая, 2  
не было, ни будеть. [В] лѣт(о) 6669. Почата быс(ть) подписывати ц(е)рквиЗолотоверхая, а кон[ч]ана авгус(та) 30. [В] лѣт(о) 6672. С(вя)щ(е)на быс(ть)204v001
град, и ц(е)ркве числом 32, и соборная ц(е)рк(о)вь С(вя)тая Б(огоро)д(и)цаЗолотоверхая, юже бѣ украсил бл(а)говѣрный кн(я)зь Андрѣи, и та230015
Золотоверхого 1  
зорями в нощ(и). [В] лѣт(о) 6616. Заложена ц(е)ркви с(вя)того МихаилаЗолотоверхого С(вя)тополком кн(я)з(е)мъ въ 11 иул(я). И кончаша153v006
Золотоверхое 1  
20, с(вя)т(а)го о(т)ца Мефедья, и положа его у С(вя)тое Б(огоро)д(и)циЗолотоверхое в Володимири, юже бѣ создалъ брат его Андрѣи.221v005
золотом 3  
по варягы. И приид(е) Акун с варягы. Бѣ бо Акун слѣпъ, и луда бѣ у негозолотом истъкана. И прии[де] ко Ярославу, и иде Ярославъ со Акуном на084011
узорочее, и паникад(и)ла сребряныа, и сосуд златых и сребряных, и портъзолотом шитых и жемчюгом, и чюдных иконъ золотом кованых и каменьем230018
златых и сребряных, и портъ золотом шитых и жемчюгом, и чюдных иконъзолотом кованых и каменьем драгим и жемчюгом великим, имже нѣсть230019
Золотчи. 2  
вся. С(вя)тополкъ, Волод(и)миръ, Д(а)в(ы)дъ, Олег, Ярослав, брат ею, наЗолотчи. И прислаша половци послы от всѣх кн(я)зей, просяще мира. И148007
пустиша во озеро во Долобьское, оттуда волочиша берегомъ въ Золотчю, поЗо[ло]тчи же внидоша в Днѣпръ лодьи ихъ. [П]олци же Гургеви идяху по189v009
Золотчю, 1  
Киевъ, но пустиша во озеро во Долобьское, оттуда волочиша берегомъ въЗолотчю, по Зо[ло]тчи же внидоша в Днѣпръ лодьи ихъ. [П]олци же189v009
золотъ, 1  
на холмѣ внѣ двора теремнаго. Перуна древяна, а глава ему серебряна, а усъзолотъ, и Хорса, и Дажеб(о)га, и Стробога, и Семарьгла, и Мокошь. И044v018
золотые, 1  
с послы своими и гостьми, якоже им уставлено есть. Ношаху послы печатизолотые, а гости сребряные. Нынѣ же увѣдал есть кн(я)зь нашь посылати024014
Золотыми 1  
и поидоша Киеву, и сташа возлѣ Лыбедь. Изяслав же ста противу ему предъЗолотыми вороты со стрыем своимъ Вячеславом и с братомъ своимъ190015
Золотых 1  
а кон[ч]ана авгус(та) 30. [В] лѣт(о) 6672. С(вя)щ(е)на быс(ть) ц(е)ркви наЗолотых Воротех в Володимири. В то ж(е) лѣт(о) заложена быс(ть) ц(е)ркви204v003
золъ, 4  
Д(а)в(и)дъ. "Мужи крови льсти не припловят дней своих". Се ес(ть) совѣтъзолъ, иже совещеваеть на кровопролитье. то сут(ь) неистовии, иже приимше043018
и бѣ непраздна, от неяже роди С(вя)тополка. От греховнаго бо корене плодзолъ бываеть. понеже бѣ м(а)ти его была черницею, а второе. Володимеръ044v001
Его, рекуще, якоже рече Исайя. "У люте д(у)ши ихъ ! Понеже совѣтъзолъ совещаша, рекущи. свяжемъ праведника". И паки той ж(е) рече. "Тако055v014
ч(е)л(овѣ)ка Б(о)г(о)мъ почтена, и завидяще ему, на зло слеми, скори суть.Золъ бо ч(е)л(о)в(ѣ)къ тщится на зло горши бѣса. бѣси бо Б(о)га боятьс(я), а076010
зори 2  
Васил(я) и Лазоря, и даста имъ. И сотвориша миръ в недѣлю, а заутра позори повѣсиша Василя и Лазоря, и растреляша стрелами Василкович(и), и145010
в помощь. И стоя Гурги 3 дни, и во третьи д(е)нь исполчився позори и поид(е) от Тряскве мимо город(а), и ста межи валома. [И]зяславъ182v003
зоря 1  
предтекущия хр(и)стьаньстей земли, аки десница пред с(о)лнцемъ, акизоря пред свѣтом. Си бо сияше, аки луна в нощи, тако и си в невѣрных036v004
зорями 2  
же се старець видѣ. по обычаю сему старцю отстоявшю утренюю, предзорями идоша в кѣлья своя. идущу же ему единому, сѣде почивая под110v003
дщерь, Гигреневу внуку, генваря 12. А феврал(я) 5 трясеся земля предзорями в нощ(и). [В] лѣт(о) 6616. Заложена ц(е)ркви с(вя)того Михаила153v005
зракомъ 1  
Кр(е)стившюс(я) Ему, и се отверзошася н(е)б(е)са, и Д(у)хъ соходящъзракомъ голубинымъ на Нь, и глас гл(агол)я. "Се есть С(ы)нъ Мой056v010
зракъ 2  
изменениа пострадавъ, но пребывъ, еже бѣ, бысть, еже не бѣ, приим рабийзракъ истиною, а не мечтаниемъ, всяческры, развее грех(а), намъ подобенъ063v003
и свещу угасившю, внезапу свѣтъ восия, яко от с(о)лнца, во печере, якозракъ вынимая ч(е)л(овѣ)ку. И поидоста уноши к нему 2 красна, и блиста111v003
зри, 1  
но посливѣ с молбою ко стрыема своима". И реч(е) ему Борис. "Ты готовазри, азъ имъ противенъ всѣм". И похваливъс(я) вельми, не вѣдый, яко116v005
зрить 1  
въ храмѣ, рекше во ропатѣх. стояще бес поаса, и поклонився сядеть, изрить сѣмо и анамо, аки бѣшенъ. И нѣс(ть) вельа в них, но печаль и смрад060003
зрѣима, 1  
наломи ему ногу мало. И прид(е) къ Смоленску. И поиде от Смоленска, якозрѣима, и ста на Смяд(и)нѣ въ насадѣ. В се же время пришла вѣсть ко076v003
зрѣти. 2  
славим от агг(е)лъ, иже предстояху со страхомъ, не могуще на ньзрѣти. И сих бо агг(е)лъ сверженъ быс(ть), ег(о) же вы гл(аголе)те103v016
мало нѣчто видѣния своег(о), яко мощно видѣти ч(е)л(овѣ)ком. не мощно бозрѣти ч(е)л(овѣ)к(о)мъ ес(ть)ства агг(е)лскаго, и Моисѣй великий не154v015
зря, 2  
ему, и положиша пред нимъ злато и паволокы. И рече С(вя)тославъ, кромѣзря, отроком своимъ. "Съхраните". [О]ни же поидоша ко ц(а)рю. Созва038014
мя, и от всѣх гонящих мя избави мя". По сем канунъ нача пѣти. Помолис(я),зря на икону, гл(агол)я, на образъ Вл(а)д(ы)ч(е)нь. "Г(оспод)и Ис(у)се075018
зряста. 1  
в монастыри, егда игуменъ утаився нѣ с кым пренесет ег(о) отай, к печ(е)резряста. И егда удариша в било, видѣста столпы, аки дуги зарены, и стоявше121v015
зряче, 2  
черно, по земли же и по хоромом снѣгъ. Мнѣти ж(е) всѣм ч(е)л(овѣ)к(о)мъзряче, аки кровь прольяна на снегу. И видѣши же нѣции течение звѣздное238v007
наша ходили со С(вя)тославом, великим кн(я)земъ, и билис(я) с ними,зряч(е) на Переяславль, а они сами к ним пришли, а в землю их не смѣли по232v012
зряще 4  
на месть даеми бывают, горкую приемлюще см(е)рть, друзии трепещють,зряще убиваемых, друзии глад(о)мъ уморяеми и водною жажею. Едино127v010
кровь твою, проливаему за Х(ри)с(т)а. Рыдаеть же множество правовѣрных,зряще о(т)ца сирым и кормителя омраченым, звѣзду светоносну. Окаянии214026
из Новагорода, рекуче ему. "Поиди, кн(я)же, к намъ". [В]си ж(е),зряще таковое чюд(о), гл(агола)ху. "Кн(я)же, правъ еси. Поиди противу222v003
молодых детей, друзии на месть даеми бы ваху поганым, друзии трепетаху,зряще убиваемых. И так(о) Глѣбъ Б(о)га прогневи и С(вя)тую224016
зрящу, 1  
своею, и начаша прѣтися со кн(я)з(е)мъ, стояще долѣ. Кн(я)зю из оконцазрящу, и дружинѣ стоящи у кн(я)зя, рече Тукы, брат Чюдинь, Изяславу.099v002
зубомъ 1  
гл(аголю)ще. "Бл(а)гословленъ Г(оспод)ь, Иже не дасть нас в ловитвузубомъ ихъ. Сѣть сокрушис(я), и мы избавлени бых(о)мъ от прельсти066v014
зѣло, 4  
с(вя)т(а)го ап(о)с(то)ла Павла. Мефодѣй ж(е) послади два попа борзописцазѣло, и преложиста вся книгы исполнь от греческа языка во словенескъ. 1013v016
трызну мужу своему". Они же, то слышавше, совезоша меды многызѣло и възвариша. Олга же, поимши мало дружины и легко идуще, прииде029006
славу Его, и въ всѣх людех чюдеса Его, яко велий Г(оспод)ь, хваленъзѣло, и величию Его нѣс(ть) конца". Толика ти радость ! Не единъ, ни два066021
[ч]ину яко возлюбленый бяше о(те)ць, паче ж(е) на м(и)л(о)ст(ы)нюзѣло охотивъ, ибо брашно свое и мед по улицам на возѣхъ слаше, болным и214010
зѣницю, 3  
око ножем, и греши ока, и прерѣза ему лице. Посем же вовертѣ ему нож взѣницю, и изя зѣницю, и изя другую зѣницю. В томъ час(ѣ), яко м(е)ртвъ,140v003
и греши ока, и прерѣза ему лице. Посем же вовертѣ ему нож в зѣницю, и изязѣницю, и изя другую зѣницю. В томъ час(ѣ), яко м(е)ртвъ, быс(ть). Вземше140v003
ему лице. Посем же вовертѣ ему нож в зѣницю, и изя зѣницю, и изя другуюзѣницю. В томъ час(ѣ), яко м(е)ртвъ, быс(ть). Вземше и на коврѣ, и140v003
Зяславлю 1  
и со Андрѣемъ. Изяслав же перестряпавъ 2 дни у Логожска и иде коЗяславлю къ стрыема своима, водя с собою Брячаслава, брат(а) своег(о),161v012
зятемъ 1  
Великый ж(е) кн(я)зь Всеволод сватом своим Рюриком печаленъ быс(ть) изятемъ своим, и детми ег(о). И вложи ему Б(ог)ъ в с(е)рдце опечалитися245v010
зять 2  
еп(и)с(ко)пъ полоцкии, июл(я) 20. В том же лѣт(ѣ) Леонъ Диогеневич,зять Володимирь, иде на ц(а)ря Алексия, и дашас(я) город(о)въ дунайских156v001
ж(е) здума з детми своими и с мужи своими, и възвратис(я) в Киевъ, азять ег(о) иде в Галич, в волость свою. [В] лѣт(о) 6665. Выгнаша201v007
зятю 1  
своег(о) Мстислава, свата великог(о) кн(я)зя Всеволода, в помоч(ь)зятю своему на Витбескъ, и победи я Василко с черниговци, и Мстислава,241v017
зятя 4  
ко Зяславлю къ стрыема своима, водя с собою Брячаслава, брат(а) своег(о),зятя своег(о), иже бяшет пошол ко о(т)цю своему, и бывъ посредих путей,161v013
Георгий Володимиричь к Володимирю на Мстислава Изяславича, поимязятя своего Володимирковича и со детми своими. Идущим имъ к городу со201008
невѣрных убииць 20, имже соняли на оканый той совѣтъ у Петра, у Курковазятя. Постигши бо ноч(и) суботней, вземше оружие, яко звѣрие дивие,214v007
ж(е) ѣха из Новагорода к Резаню и подмолви Глѣба, резаньскаго кн(я)зя,зятя своего. Глѣб же на ту осень приѣха на Москву и пожже Москву всю ―223v009
зят(ь), 1  
Петра и Павла, в суб(оту) на ночь. Началникъ же убийцам Петръ, Курковъзят(ь), Ефрѣм Моизичь. И всѣх невѣрных убииць 20, имже соняли на214v006
зят(я) 1  
мужи свои к Романови в Галичь. Романъ ж(е) послуша великого кн(я)зя, изят(я) ег(о) пустии быс(ть) кн(я)зь киевьский, и брат(а) ег(о) пусти. Той ж(е)245v013