п 1  
истьбу. И влезоша деревляне, и начаша ся мыти. И запроша о них двери,п повелѣ зажечь а от дверей, и ту изгорѣша вси. И посла к деревляном,029001
Павел". 2  
Аще ли кто ес(т) или пьет, все въ славу Б(о)жью ― рече учител(ь) нашьПавел". Рече Володимеръ нѣмцем. "Идите за ся, яко о(т)ци наши сег(о) не048v012
Алфеевъ от 70 и причтенъ быс(ть) къ 11 исполнити число въ Июдино мѣсто.Павел же по Вознесении Г(о)с(под)ни вниде въ ап(о)с(то)льство, послѣди250v006
Павелъ 8  
есть Андроникъ ап(о)с(то)лъ. Въ Моравы бо доходилъ и ап(о)с(то)лъПавелъ и училъ ту. ту бо ес(ть) Илюрикъ, егоже дошел ап(о)с(то)лъ Павелъ.014002
Павелъ и училъ ту. ту бо ес(ть) Илюрикъ, егоже дошел ап(о)с(то)лъПавелъ. ту бо бѣша словене первое. Тѣмже и словеньску языку учитель014003
ту бо бѣша словене первое. Тѣмже и словеньску языку учитель ес(ть)Павелъ, от негоже языка и мы есмо рус(ь), тѣмъж(е) и нам рус(и) учитель014004
от негоже языка и мы есмо рус(ь), тѣмъж(е) и нам рус(и) учитель ес(ть)Павелъ, понеж(е) учил ес(ть) языкъ словескъ и поставилъ ес(ть)014006
и ущедрит ны и погрузить грехи наши въ глубинѣ". Ибо ап(о)с(то)лъПавелъ гл(аголе)ть. "Братья ! Елико нас кр(е)стихомъс(я), въ Х(ри)с(т)а066v003
гл(агол)имаго. "Идѣже законъ, ту и обид много". И паки ап(о)с(то)лъПавелъ гл(аголе)ть. "Всяка д(у)ша властем повинуетьс(я)". Ес(ть)ством215v004
тому острову город был великъ, имя ему Троада. Ту с(вя)тый ап(о)с(то)лъПавелъ приходилъ и научилъ страну тую всю и кр(е)ст(и)лъ. А от Неда246017
и с(вя)тый Изинонъ. Сотрифилинъ, еп(и)ск(о)пъ Егриосъ, егоже кр(е)стилъПавелъ ап(о)ст(о)лъ. Тутъ есть гора велми высока, на той горѣ с(вя)тая247013
Павла. 5  
Андроника ап(о)с(то)ла, единог(о) от 70, ученика с(вя)т(а)го ап(о)с(то)лаПавла. Мефодѣй ж(е) послади два попа борзописца зѣло, и преложиста вся013v015
миръ мирови ! Убьен же быс(ть) июл(я) 29, с(вя)тою ап(о)с(то)лу Петра иПавла, в суб(оту) на ночь. Началникъ же убийцам Петръ, Курковъ зят(ь),214v005
кн(я)зь Всеволод, с(ы)нъ Георгеевъ, внук Володимирь Маномаха,Павла еп(и)с(ко)па в Переяславль Руский. [В] лѣт(о) 6707. Мѣс(я)ца242v008
Магдалыни, и глава ея. А с(вя)тый Матфей, ученикъ с(вя)т(а)го ап(о)с(то)лаПавла, во Велицем городѣ лежить. Тутъ есть во велицей ц(е)ркви икона246v005
былъ пророкъ Еремѣя. и тут же был дом его, тутъ же былъ домъ иПавла а(по)с(то)ла, коли былъ в жидовьствѣ. А оттоля к востоку лиць, на249v013
паволокам 1  
ему бояре. "Посли к нему дары, искусимъ и, любезнивъ ли ес(ть) злату липаволокам ?". И посла к нему злато и паволокы, и мужа мудра. "Глядай038008
паволоками, 1  
созданиа мира 6420. Ц(а)рь же Леонъ почти послы рускые дарми, златом, ипаволоками, и фофудьами, и пристави к ним мужи свои показати им018v013
паволоки, 5  
не даны сут(ь) словѣном прѣ". И приде Олегъ къ Киеву, неся злато, ипаволоки, и овощи, и вина, и всякое узорочье. И прозваша Олга вѣщий.016v002
"Переклюкала мя еси, Олго". И вдасть ей дары многы, злато, и сребро, ипаволоки, и съсуды различьныа, и отпусти ю, и нарек ю дщерью собѣ. Она032005
Бориса и Глѣба, въ д(е)нь н(е)дѣлкый. И повелѣ Володимиръ метатипаволоки и фофуд(ь)и, орьничѣ, бѣль, люд(е)мъ силно налегшим, а быша156002
дом кн(я)жь, и делатели, иже бяху пришли к дѣлу, злато, и сребро, порты, ипаволоки, и имѣние, емуж(е) не бѣ числа. [И] много зла сотворис(я) в215011
от(ъ)емшю, вымыкаша изъ ц(е)ркви до всего, а ис терема иконы, и книги, ипаволоки и ускси ц(е)рк(о)вныя, иже вѣшаху на празник, и до сосуд, имже230v003
паволокъ 2  
Входя же рус(и) в город, да не творя пакости и не имѣють власти купитипаволокъ лише по 50 золотник, и от тѣх паволокъ аще кто купить, да024v010
пакости и не имѣють власти купити паволокъ лише по 50 золотник, и от тѣхпаволокъ аще кто купить, да показует ц(а)рьву му[жю], и то запечатает и024v010
паволокы, 8  
красоту, и полаты златыа, и в них сущаа богатество, злата много ипаволокы, и камьнье драгое, и страсти Г(оспод)ня. и венець, и гвоздие, и018v016
юже имал Олегъ, и придам еще к той дани". Також(е) и к печенѣгом послапаволокы и злато много. Игор жь дошед до Дунаа, созва дружыну, нача023007
ц(а)рь, то что хощем боле того. не бившеся имати злато, и сребро, ипаволокы ? Егда кто вѣсть, кто одолѣеть. мы ли, они ли ? Ли с морем кто023011
и повелѣ печенѣгом болгорьскую землю воеват(и), а сам вземъ у грекъпаволокы и злато и на вся воа, възратис(я) въспят(ь) и прииде къ Киеву. В023015
яко то ес(ть) средина земли моей, яко ту вся благая сходиться. от грекъпаволокы, и злато, и вина, и овощи розноличныи, изъ Чех, из Угръ сребро и036013
и, любезнивъ ли ес(ть) злату ли паволокам ?". И посла к нему злато ипаволокы, и мужа мудра. "Глядай взора его, и лица его, и смысла его". Он038009
я сѣмо". Приидоша и поклонишася ему, и положиша пред нимъ злато ипаволокы. И рече С(вя)тославъ, кромѣ зря, отроком своимъ. "Съхраните".038013
свое. Они же, видѣвши бесчисленое множество злата и сребра, ипаволокы, и рѣша. "Се ни во чтоже ес(ть). Се бо лежить м(е)ртво. Сего суть114v013
паволоцѣ 1  
своему, тогда возимают от нас цѣну свою, якож(е) уставлено ес(ть) преже. 2паволоцѣ за челядина. Аще л(и) кто от люд(и)и ц(а)рства вашего или от024v020
паволочиты 2  
скот(ь)емъ б(о)гомъ. И утвердиша миръ. И реч(е) Олегъ. "Ищите парус(ы)паволочиты рус(и), а словеномъ кропиньныя". И быс(ть) тако. И повѣси016015
свой въ вратех, показуа победу, и поиде от Ц(а)ряград(а). И успяша парусяпаволочиты, а словене кропинъны, и раздра а вѣтръ. и рѣша словени.016018
пагуба 1  
не быс(ть) ему помощи, и восхотѣ лишитис(я) Переяславля, и сица быс(ть)пагуба полцемъ, ово от пол(о)вець, ово ж(е) от своих посадникъ. И тако168v009
пагубнаа 1  
отшествие сего свѣта прияша муки, окаяннаг(о). Показываше яве посланаапагубнаа рана, въ см(е)рть нем(и)л(о)стивно въгна, и по см(е)рти вѣчно082v009
пагубу 3  
вѣрнии ж(е) смеяхутьс(я), гл(аголю)ще ему. "Бѣсъ тобою играет напагубу тобѣ". Еже и быс(ть) ему. въ едину нощь быс(ть) без вести. Бѣси бо102v005
бесовы, яко и по водам ходити и ина мечтания творяше, бесом лстим, напагубу собѣ и инѣмъ. Сице бѣ волхво въсталъ при Глѣбе в Новѣгородѣ.105v001
на трех иконах С(вя)тая Б(огороди)ца, провидѣвши бо М(а)ти Б(о)жьапагубу, хотящую быт(и) над город(о)мъ и над его волостию. моляшеть210004
пагубы 1  
снѣсть их. И тако погибнуста наученьем бѣсовьским, инѣмъ ведуща, а своеапагубы не ведуша. Аще быста вѣдала, то не быста пришла на мѣсто се,104v003
пад 2  
Б(о)га. И митрополита ужасть обиде, бѣ бо нетвердо вѣрова к нима, ипад ниць просяще прощения. И целовавше мощи его, вложиша в раку106v005
к нему. "Исакие, мы агг(е)ли, а се идеть к тобѣ Х(ристо)с со агг(е)лы.Пад, поклонися ему". Он же не разумѣ бесовьскаго дѣиства, ни памяти111v006
падаеть 1  
июля и августа. Есть бо по горам деревца мала, низка, с травою ровна,падаеть темиян, и беруть его в тые два м(ѣся)ца. А от Крыпра острова по247021
падаху 2  
опихаху другъ друга в гроблю. И сопхнуша с моста Олга в дебрь. Ипадаху люд(и)е мнози, и удавиша кони и ч(е)л(о)в(ѣ)ци. И вшед Ярополкъ041v001
и ступишас(я), и укрепися брань. И побегоша наши пред иноплеменникы, ипадаху язвении пред враги нашими, и мнози погибоша, и быша м(е)ртви,127007
падають 1  
Посем же быс(ть) звездамъ течение со вечера до утра, яко мнѣти всѣмъ, якопадають звѣзды, и паки с(о)лнце без лучь восияше. Се же проявляше096004
паде 3  
И бѣ у него с(ы)нъ единъ, красенъ лицем и д(у)шею. на сегопаде жребий по зависти дьаволи. Не терпяше бо дьавол, власть имый надо046v006
оканий, и наусти на них люд(и)е. И рѣша пришедше послании к нему, яко."Паде жребии на с(ы)нъ твой, изволиша бо б(о)зи собѣ. Да сотворим требу046v010
"Чюдеса велика сотворю", реч(е). Глѣбъ же, вынем топоръ, ростя и, ипаде м(е)ртвъ, и людие разидошася. Он же погибе д(у)шею и тѣломъ,105v016
падеся 2  
"Слышите слово Г(оспод)не. Азъ приемлю на вы плачь, домъ Изр(аи)л(е)въпадеся и не приложы востати". Малахия же реч(е). "Тако гл(аголе)ть054v027
быс(ть) Ярославець. Ярополчичь у Володимиря города. В то ж(е) лѣтопадеся ц(е)ркви каменаа в Переяславли с(вя)таго Михаила, юже бяше158v002
падеть, 2  
Рѣша старци и бояре. "Мечемъ жребьи на отрокы и на девици. на него жепадеть, того зарѣжем б(о)г(о)мъ". И бяше варягъ единъ, и бѣ дворъ ег(о),046v001
и быхомъ бѣгающе пред враги нашими. Як(о)же пр(о)р(о)къ гл(агола)ше."Падеть пред враги вашими, и пожнуть ненавидящеи вас, побѣгнете никому127022
падоша 2  
Всево[ло]жь. Володимир же пребредъ реку с малою дружиною ― мнози жепадоша от полка его, и бояре его ту падоша, ― и прешед на ону страну126v009
реку с малою дружиною ― мнози же падоша от полка его, и бояре его тупадоша, ― и прешед на ону страну Днепра, и плакася по брате своемъ и126v009
падша 1  
яко звѣрие дивие около шатра, и насунуша копьи, и прободоша, и слугу его,падша на немъ, прободоша с нимь. Бѣ бо сеи любимъ Борисом. Бѣ бо075027
падшая 1  
казати не по множеству греховъ. Тако Г(оспод)ь сотвори намъ. созда,падшая въставить, Адамле преступление и прости, баню нетлѣние дарова,128016
пад(е)ние 1  
и дѣлаа землю. И порадовася сотона о проклятии земля. Се на ны первоепад(е)ние и горкый отвѣтъ, отпаденье агг(е)льскаго житьа. И роди Адам050v024
пад(о)ша, 2  
И бяше снѣгъ великъ. И поидоша противу собѣ. И быс(ть) сѣча зла, и мнозипад(о)ша, от Изяслава, и С(вя)тослава, и Всеволода. Всеслав побеж(е).097003
и кн(я)зь их Тугорканъ убьенъ быс(ть), и с(ы)нъ его, и инии кн(я)зи мнозипад(о)ша ту. Наутрия же налезоша Тугоркана м(е)ртва, и взя и133023
пазусе. 1  
к Володимеру. Яко влѣзе въ двери, и под(ъ)яста 2 варяга мечема подпазусе. Блуд же затвори двери, и не да по нем въити своимъ. Тако убьенъ044005
пазуху 1  
аки дождъ. Мстиславу ж(е) хотящу стрелити, внезапу ударенъ быс(ть) подпазуху стрел(о)ю на заборолех, сквзѣ доску скважею, и свед(о)ша и, и на ту145v020
паки 49  
обре. ихже нѣс(ть) ни племени наслѣдокъ. По сих бо приидоша печенѣзѣ. Ипаки идоша угре мимо Киевъ, послеж(е), при Олзѣ. Поляном живущим006004
и велико празнество, веремя тѣм мнят. От них заченьшим въ утробѣ, ипаки разбѣгнутьс(я) отсюду вси. Въ время же хотящим родити, аще007v001
имена их, и тогда возмуть мѣс(я)чинъное свое ― первое от город(а) Киева ипа[ки] ис Чернигова, и ис Переаславля, и прочии град(ы). И да входят въ016006
от нас рус(и), аще кто идеть снабдѣти лодию с рухлом своимъ, отослатипаки на землю хрестьаньскую, да проводимъ ю сквозѣ всяко страшно017v017
пр(о)р(о)ч(е)ствоваше нѣции, яко Валам, и Саулъ, и Каиафа, и бѣсипаки изгнаша, яко Июда и с(ы)н(о)ве Ксевави. Убо и не на достойных020022
совокупляти вои многы, и посла по варяги за море, вабя ихъ на грекы, ипаки хотя поити на них. В лѣто 6450. Иде Семионъ на хорваты, и побеженъ022v005
и умре, оставивъ Петра кн(я)зя, с(ы)на своег(о) богларомъ. [В] лѣт(о) 6451.Паки приидоша угре на Ц(а)рьград, и миръ сотворившим с Романом,022v010
посли слебное свое, а гостие мѣсячинное свое, первое от города Киева, ипаки изъ Чернигова, и ис Переаславля, и ис прочих городовъ. И да входят024v004
муж(е)мъ безъ оружия, 50 муж, и да творять куплю, якоже им надобе, ипаки да исходят. И муж ц(а)рства нашего да хранить а. Да аще кто от руси024v007
ес(ть) на мя лесть". Сей бо луковаше на кн(я)зя своег(о) лестию. Ипаки. "Языки своими лщаху. Сиди имъ, Б(о)же, да отпадуть от мыслей043014
По множеству нечестьа ихъ изрѣни я, яко прогневаша тя, Г(оспод)и". Ипаки той ж(е) гл(аголе)ть Д(а)в(и)дъ. "Мужи крови льсти не припловят дней043017
главу, поклоняхуся, аки б(о)гу, ихже Моисѣй исъсече 3 тысячи. Посемпаки възропташа на Моисѣа и на Арона, еже не быс(ть) воды. И реч(е)053v018
своими. Аз же тя отрину, не има тя помиловати пакы". Малахия жепаки реч(е). "Так(о) гл(аголе)ть Г(оспод)ь. Уже нѣс(ть) ми хотѣниа в вас.054v016
одесную Мене, дондеже положю враги Твоа подножию ногама Твоима". Ипаки реч(е). "Г(оспод)ь реч(е) ко мнѣ. С(ы)нъ Мой еси Ты, Азъ дн(е)сь055024
велика свѣта Агг(е)лъ. Велика власть Его, и миру Его нѣс(ть) конца". Ипаки. "Се д(ѣ)в(и)ца въ утробе зачнеть, и прозовуть имя Ему Емъмануилъ".055028
отроку Своему. По сих же на земли явис(я) и со ч(е)л(о)в(ѣ)ки поживе". Ипаки же. "Ч(е)л(овѣ)къ ес(ть). И кто увѣсть, яко Б(ог)ъ ес(ть) ? Яко055v008
ихъ ! Понеже совѣтъ золъ совещаша, рекущи. свяжемъ праведника". Ипаки той ж(е) рече. "Тако гл(аголе)ть Г(оспод)ь. Азъ не супротивлюс(я), ни055v015
Ты наследиши въ всѣх странахъ". И пакы. "Въста, яко спя, Г(оспод)ь". Ипаки. "Да въскр(е)снеть Б(о)гъ, и разидутьс(я) врази Его". И паки.055v026
Г(оспод)ь". И паки. "Да въскр(е)снеть Б(о)гъ, и разидутьс(я) врази Его". Ипаки. "Въскр(е)сни, Г(о)с(под)и Б(о)же мой, да възнесеться рука Твоа".055v027
И другий свѣтъ поведають быти. да аще кто деи вѣруеть в нашю вѣру, топаки умр(е)ть и въстанеть, не умирати ему в вѣк(и). аще ли во инъ законъ058v004
якоже реч(е) пр(о)р(о)къ. "Помилую, егоже аще хощю". Помилова бо ныпаки банею бытья, обновлением д(у)ха, по изволению Божью, а не по066004
Ег(о), яко избавилъ ны ес(ть) от врагъ наших", рекше от идолъслужитель. Ипаки рцемъ со Д(а)в(и)домъ. "Въспойте Г(осподе)ви пѣс(нь) нову, въспойте066016
на вы воду ч(и)сту, очиститес(я) от идолъ ваших и от грѣх ваших". Ипаки другый пр(о)р(о)къ рече. "Кто яко Б(ог)ъ от(ъ)емля грѣхы и преступая066027
со славою О(т)чею, якоже и мы въ обновлении житиа поидемъ". Ипаки. "Ветхая мимоидоша, а се быша новая. Н(ы)нѣ приближис(я) намъ066v007
8 дни кн(я)зь. И възвращаетьс(я) ко Успению С(вя)тѣй Б(огоро)д(и)ци, и тупаки сотворяша празникъ велик, созывая бесчисленое множество народа.070005
чтомо. "Бл(а)ж(е)ни м(и)л(о)стиви, яко тѣ помиловани будуть". Ипаки. "Продадите имѣние ваша и дадите нищим". И паки. "Не скрывайте070010
помиловани будуть". И паки. "Продадите имѣние ваша и дадите нищим". Ипаки. "Не скрывайте собѣ скровищь на земли, идѣже тля тлить, и татье070010
"Гдѣ болнии, нищии и не моги ходити ?", и тѣмъ раздаяху на потребу. Се жепаки творяще люд(е)мъ своим. по вся нед(ѣ)ля устави на дворѣ в гридници070v006
унзоша во мнѣ, яко азъ на раны готовъ, и болѣзне моя пред мною ес(ть)". Ипаки гл(агола)ше. "Г(оспод)и, услыши м(о)л(и)тву мою, и не вниди в суд с075011
быти монастырь и что рад(и) зоветьс(я) Печерскый. А о Фед(о)сиеви житьипаки скажемъ. В лѣт(о) 6560. Преставися Володимиръ, с(ы)нъ Ярославль093019
дѣтища выволокоша рыболове в неводе, егоже позоровахомъ до вечера, ипаки ввергоша в воду. Бяше бо сице. на лице ему срамнии удове, иного095v005
звездамъ течение со вечера до утра, яко мнѣти всѣмъ, яко падають звѣзды, ипаки с(о)лнце без лучь восияше. Се же проявляше крамолы, недузи096004
Се же проявляше крамолы, недузи ч(е)л(о)в(ѣ)комъ умертвие бяш(е).Паки ж(е) при Маврикии ж(е) ц(а)ри быс(ть) сице. жена дѣтищъ род(и) безо096006
Б(о)жью повелѣнию приемлемъ казнь грѣх ради наших. И на предлежащеепаки възратимся. Изяславу ж(е) со Всеволод(о)мъ къ Киеву пришедшю, а099009
же избиша хананѣйско племя и въсприяша и свои жребьи и свою землю. Ипаки преступивъ Исавъ заповед(и) о(т)ца своего, прия убийство. Не добро107v009
д(у)хъ в руцѣ Б(о)жьи. Игумен же и брат(и)я похраниша тѣ[ло] его.[П]аки же бѣ другий брать, именемъ Еремия, еже помняше кр(е)щ(е)ние110001
и тогды изыдяше в кѣлью свою. Се же все поведа старець брат(и)и своей.Паки же се старець видѣ. по обычаю сему старцю отстоявшю утренюю,110v002
ясти, и тако избави от козни дьяволя и от прелести его. Исакий же въсприяпаки дерзновение и въздержание жестоко. Феод(о)сию ж(е) преставившюся,112v017
мнѣ соключи. первое бо не выгнаша ли мене, имѣнье мое разграбиша ? Ипаки второе, кою вину сотворил бѣх ? Не изгналъ ли бѣх от ваю, брат(и)и115v010
Аще л(и) кто дѣеть вы. сечецѣ исѣче ― то не сей створи того, но с(ы)нъ его.Паки ж(е) брат(и)а его прогнаста, и ходи по чюжей земли, блудя. И сѣдящу117v006
а саму поя женѣ, и нарекоша имя ей Горислава, и род(и) Изяслава. Поя жепаки и ины жены многи, и нач(а) ей негодовати. нѣколи ему пришедши к163007
быс(ть) ту. А Володимиричи приидоша Киеву м(ѣ)с(я)ца авгус(та) 10. [И]паки крамола быс(ть) в них немала. шедши бо тии же Ольгович(и) с167v008
кр(е)стъ. И сотвориша миръ, и разидошася разно, славяще Б(ог)а. [И] по семпаки сотвориста миръ Ярополкъ со Всеволодом Олговичем, и дары многи169v009
иде Игорь со братьею своею на ляхи, а другим в помоч(ь). В то ж(е) лѣтопаки в Киеве погорѣ половину Подолия. [В] лѣт(о) 6654. Прииде175008
же им вѣсть, яко идет Гургий со братом своим Вяч(е)славом, и поступишапаки к Луцку. И поидоша во два пути к Луцку, Володимиру, брату184012
кн(я)же, исѣч(и)". И иссекоша вся, и поехаша по д(о)розе их, и сретоша я,паки соступишас(я) и бишас(я) с ними. И помогоша Б(ог)ъ Михалку со211002
"Аще сотвористе меньшей брат(и)и Моей, то Мнѣ сотвористе". Ипаки Д(а)в(и)дъ гл(аголе)ть. "Бл(а)женъ мужь милуя и дая вес(ь) д(е)нь,214013
пограбиша, не ведуще гл(агол)имаго. "Идѣже законъ, ту и обид много". Ипаки ап(о)с(то)лъ Павелъ гл(аголе)ть. "Всяка д(у)ша властем215v004
ростовцем, и суждалцем, и муромцем, зане молвяхуть. "Поможем ипаки ли, а посадника в немъ посадимъ. То суть наши холопи каменници".218017
пакости 11  
да запретить кн(я)зь словомъ своим приходящимъ рус(и) здѣ, да не творятьпакости в селѣх въ странѣ нашей. Приходяще рус(ь), да витают у с(вя)т(а)го016003
грекъ створить криво, да оправляеть. Входя же рус(и) в город, да не творяпакости и не имѣють власти купити паволокъ лише по 50 золотник, и от тѣх024v009
и тѣми врежаеми бывают имъ м(о)л(и)твы, да прих(о)дящая таковыапакости възбраняти знаменанием кр(е)стным, гл(аголю)ще сице. "Г(оспод)и108010
надѣюс(я) на Х(ри)с(т)а, имамъ побед(и)ти вас". Многажды бо бѣсипакости ему дѣяху. "Наш еси" ― гл(аголю)щи ему, ― "и поклонился еси113v007
образом, и тако невидими. [Е]гда же пакы в нощи приходяще к нему,пакости ему творяще, ово въ мечтѣ, яко се много народ(а) с мотыками и113v011
и зли въ видѣнии". И абие погибоша бѣси от него, и от(о)ле не быс(ть) емупакости о(т) бесовъ, якоже самъ поведаше, яко. "Се быс(ть) ми за 3 лѣта114013
вывел из Логожска. И видѣвши изяславци кн(я)зя своег(о) и логожаны, беспакости сут(ь) преяти, и дашас(я), рекше Вяч(е)славу. "Призове ны Бога,161v018
воевати села и городы по Сулѣ, и приидоша к Переялавлю, и многипакости сотвориша, и устие пожгоша, и от(ъ)идоша, и сташа на Супои.167008
― въсхотѣ внити в Переяславль, и, пришед, ста под Трякви, и многопакости сотвориша, села пожгоша, жита попалиша, и стояша два м(ѣ)с(я)ца.172v005
а не тобѣ". Тогды ж(е) выслася к нему Изяславъ, река. "Не сотвори мипакости, а се твой Киевъ". Гурги же м(и)л(о)стивъ сый, обещас(я) так(о)200015
и инѣх, а ростовци и бояры вся повязаша. А у Всеволода в полку не быс(ть)пакости, Б(о)г(о)мъ и кр(е)ст(о)мъ ч(е)стнымъ, а села боярьская взяша и до223011
пакостити 1  
чтити. Он же, не хотя славы ч(е)л(о)в(ѣ)ч(е)скыа, нача уродствовати, ипакостити нач(а) ово игумену, ово братьи, ово мирьскимъ человѣкомъ, и113008
пакость 4  
прибѣгли берендичи с вежами, и торци, и вси чернии клобуци и великупакость сотвориша, оно ратнии, оно свои, монастыри оторгоша, и села190v003
в помощъ, и бишас(я) с ним о Десну. Изяславу ж(е), стоя с половци, великупакость створиша. села пожгоша, люд(и) повоеваша. С(вя)тослава же оба203003
славна луче ес(ть) мира студна". Со лстивым же миром живуще, велиюпакость землям творят. [Т]ого ж(е) лѣта на зиму иде на Полтескъ Д(а)в(ы)дъ239016
славна лучеше ес(ть) мира студна". Со лживым же миромъ живуще, велиюпакость землям творять. Тако и Перфи[ри]й еп(и)с(ко)пъ исполнися срама и240001
пакостять 1  
въ странѣ Корсунестѣй, и велимъ кн(я)зю рускому, да их не пущает, ипакостять сторонѣ ег(о). Аще ли ключится проказаа нѣкако от грекъ, сущи025v003
пакостяху 1  
6061. Посла Изяславъ с(ы)на своег(о) Мстислава на половци къ Песлу, занепакостяху тогда по Сулѣ. Он же, не дошед их, вратис(я) за ся. На ту же196008
пакостящим, 1  
ко с(ы)н(о)ви своему Ростиславу, да бы их укротил и воротил. Онѣм жепакостящим, люд(е)мъ збѣгшимся в град, не смѣющим ни скота пустить из188005
пакы 24  
Лудию, Масию, Трояду, Солиуду, Вифунию, Старую Фругию, и островыпакы имать. Сарданию, Крит, Купръ, и реку Гиону, зовемую Нил. Афетови002003
граду". И тако исчезнуша изъ града скоропиа и комарье. И спросиша жепакы отлежащимъ на градѣ трус(ѣ), въздохну, списа на дщице сеа. "Увы019v019
будущаа предпоказа. И Навход(о)новсоръ законопреступный, но и семупакы по мнозѣх сущих последи ж(е) родъ откры, тѣмъ авляа, яко мнози,020027
и м(а)т(е)рь твою, и детей твоих. Аще не поидеши, ни обраниши нас, дапакы ны возмуть. Аще ли ти на жал(ь) отчины своеа, ни м(а)т(е)ри, стары036004
Г(оспод)ь древо, и вложи Моисѣй въ воду, и осладишася воды. Посем жепакы възропташа на Моисѣа и на Арона, рекуще. "Лучь ны бяше въ Египте,053v012
И егда начинаху каатися, и помиловаше их. И егда избавляшет их, ипакы укланяхуться на бѣсослужение. По сѣх же судяше Илии жрець, и по054006
дому Изър(аи)л(е)ва. И съкрушю лукъ изр(аи)л(е)въ. И не приложюпакы помиловати дому Изр(аи)л(е)ва, но, отметаа отвергуся их, гл(аголе)ть054v008
Иеремиа же реч(е). "Аще станеть Самоилъ и Мосѣй, не помилую их". Ипакы той ж(е) Еремѣа реч(е). "Тако гл(аголе)ть Г(оспод)ь. Се кляхся054v011
всѣми негодовании своими. Аз же тя отрину, не има тя помиловатипакы". Малахия же паки реч(е). "Так(о) гл(аголе)ть Г(оспод)ь. Уже нѣс(ть)054v016
гл(аголе)ть Г(оспод)ь. Простру руку Свою на тя, истлю та и рассѣю тя, ипакы не приведу тя". И пакы той же реч(е). "Възненавидѣх празники ваша и054v023
Простру руку Свою на тя, истлю та и рассѣю тя, и пакы не приведу тя". Ипакы той же реч(е). "Възненавидѣх празники ваша и начаткы м(ѣ)с(я)ць054v023
же реч(е). "Ни солъ, ни вѣстник, но Самъ Б(ог)ъ пришед сп(а)с(е)т ны". Ипакы. "Яко отроча родися намъ, Емуже быс(ть) начало на рамѣ Его,055026
"Въстани, Б(о)же, суди земли, яко Ты наследиши въ всѣх странахъ". Ипакы. "Въста, яко спя, Г(оспод)ь". И паки. "Да въскр(е)снеть Б(о)гъ, и055v025
рече Б(о)гъ." Понеже погубих Б(ог)ъ ч(е)л(овѣ)кы грѣх их ради, нынѣ жепакы водою очищю грехи ч(е)л(овѣ)комъ, обновениемъ водою". Ибо057028
въ ропатех, и приидоша въ землю свою. И рече имъ Володимеръ. "Идѣтепакы в Нѣмци и соглядайте тако же, и отдуду идѣте въ Грекы". Они же059005
Б(о)га, Отца Вседержителя, Творца н(е)бу и земли", до конца вѣру сию. Ипакы. "Вѣрую въ единого Б(о)га О(т)ца нерожена, и въ единого С(ы)на063007
в Римъ. Якоже гл(аголе)ть Василей, икона ― первый образъ преходить.Пакы ж(е) и землю гл(агол)ють м(а)т(е)рь. Да аще земля имъ м(а)ти, то064015
ес(ть) м(а)ти, то почто плюете на м(а)т(е)рь свою ? Да сѣмо лобзаете, апакы скверняете ? Егоже римляне преж(е) не творяху, но исправляху на064020
"Г(оспод)и, что ся умножишас(я) стужающе мнѣ ! Мнози востают на мя",пакы. "Яко стр(ѣ)лы унзоша во мнѣ, яко азъ на раны готовъ, и болѣзне моя075010
копийный, над град(о)мъ. Се же проявляше нахожение рати от римлянъ. Ипакы сице быс(ть) при Устияне ц(а)ри, звезда восия на запад(ѣ),095v017
И знаменаше лице свое кр(е)стным образом, и тако невидими. [Е]гда жепакы в нощи приходяще к нему, пакости ему творяще, ово въ мечтѣ, яко се113v011
а ти пошлю к Володимеру". И не послуша сего Д(а)в(ы)дъ, и посла мяпакы, река. "Нѣту Кулъмѣя". И реч(е) ми Василко. "Поседи мало". И повелѣ143019
и целование кр(е)стное, зане целовавше кр(е)стъ и уничижають, Б(о)г(о)випакы помаг(а)ющи ему и оправившю пред всѣми ч(е)л(о)в(ѣ)ки. Михалко220003
потом вниде въ ц(е)рк(о)вь цѣловати ч(е)стный кр(е)стъ. Тыми жепакы дверми и выиде вонъ в пустыню Иерданьскую. Близ тых двереи249v001
пак(и) 3  
не взыскаема. О сем, аще украд(е)ть что русин(а), любо хрестьанина, илипак(и) хрестьанинъ у русина, и ятъ буд(е)ть в том час(ѣ) тать, егда татбу017v005
посад(и) своег(о) с(ы)на Глѣб(а), и възвратис(я) за с(я). Ростиславъ ж(е)пак(и) пришед, выгна Глѣба, и прид(е) Глѣбъ к о(т)цю своему. Ростислав же095005
ж(е) брат(и)а его прогнаста, и ходи по чюжей земли, блудя. И сѣдящу емупак(и) на столѣ своемъ, Всеволоду пришедшю побежену к нему, и нареч(е)117v008
палати 1  
вжегъ пещь въ истопце в пещере, яко разгорѣс(я) пещь, бѣ бо утла, и нач(а)палати пламень утлинами. Оному ж(е) нѣчем заложити, въступле ногама113017
Палестиньскую 1  
проповедающа наитие языка, еже и быс(ть). наидоша бо срацины наПалестиньскую землю. Знаменья бо в небеси, или звездах, или въ с(о)лнци,096015
палцемъ 1  
Он же испивъ половину, а половину дасть кн(я)зю пити, дотиснувъс(я)палцемъ в чашю, бѣ бо имѣя под ногтемъ растворение см(е)ртное, и096v001
палящь", 1  
Якож(е) реч(е) Д(а)в(и)дъ. "Творя агг(е)лы д(у)хы и слуги Своя огньпалящь", слеми сут(ь) повелѣнием Б(о)жьим, амож(е) хощеть Вл(а)д(ы)ка и154v011
Памфилию, 1  
Мавританьа, противу сущи Гадирѣ. Сущим же въ встоком имать Киликию,Памфилию, Писидию, Мосию, Лукаонию, Фругию, Макалию, Ликию,001v018
памяти 2  
со агг(е)лы. Пад, поклонися ему". Он же не разумѣ бесовьскаго дѣиства, нипамяти прекр(е)ститися, выстопивъ поклонис(я), аки Х(ри)с(т)у,111v007
сущу в Новѣгороде, иж(е) кр(е)сти Рускую землю, а сие написахом здѣпамяти дѣля. А Влодимиру младу сущу и еще погану, и бѣ у него уй его162v011
память 25  
Сѣть сокрушис(я), и мы избавлени бых(о)мъ от прельсти дьяволя, и погибепамять его со шумомъ, и Г(оспод)ь в вѣкы пребываеть, хвалимъ от рускых066v016
Соломонъ реч(е). "Умершю праведному, не погинеть упование". Сего бо впамять держа рустии люд(и)е, поминаюч(и) с(вя)тое кр(е)щ(е)ние, и074003
во имя Зачатье С(вя)тыа Б(огоро)д(и)ца, м(ѣ)с(я)ца майя въ 30 д(е)нь, напамять с(вя)т(а)го пр(о)р(о)ка Еремѣя, при бл(а)говѣрном и241v005
юже созда бл(а)ж(е)ный еп(и)с(ко)пъ Иоан, м(ѣ)с(я)ца ноября въ 3 день, напамять с(вя)т(а)го м(у)ч(е)н(и)ка Акепсимы. [Т]ое ж(е) зимы принесена242018
и к Романови, и возратишас(я) восвояси. [В] лѣт(о) 6714. М(а)рта въ 1, напамять с(вя)тые м(у)ч(е)н(и)ци Евдокѣи, посла великий кн(я)зь с(ы)на244017
тутъ гробъ Ивана Б(о)гослова. И исходить с(ва)тая перъсть из гроба того напамять его, и възимають перъсть тую на исцеление всякого нѣ[ду]га. И246024
Соломанъ. Похвала праведному ― възвеселяться людье, бе-смерти бо естьпамят(ь) ег(о), яко от Б(о)га познаваеться и от ч(е)л(овѣ)къ. Се бо вси036v014
"Прославляющая Мя прославлю". О сяковых пр(о)р(о)къ гл(агола)ше. "Впамят(ь) вечную будеть праведник, от слуха зла не убоитьс(я). Готово036v018
и по вѣре ег(о) избави Б(ог)ъ и с(вя)тый м(у)ч(е)н(и)къ без вреда, быс(ть) бопамят(ь) с(вя)т(а)го м(у)ч(ени)ка Феод(о)ра в той д(е)нь. Единъ ж(е) от185008
и ко всѣм сущим под нимъ. Тѣм же и по см(е)рти о(т)ця своег(о) великупамят(ь) сотвори. ц(е)ркви украси, монастыри постави, и ц(е)рк(о)вь202004
Д(у)х(о)мъ Б(о)жественым разгорѣвъс(я), ни во чтож(е) въмени. Тѣмъ и въпамят(ь) убьеньа твоег(о) удивишас(я) н(е)б(е)сни агг(е)ли, видяще кровь214024
ж(е) быс(ть) в суб(оту) на ноч(ь). [И] о свете заутра м(е)ртвъ, в нед(ѣ)лю напамят(ь) 12 ап(о)с(то)лъ, налезоша под сѣньми лежаща, и вземше на коврѣ215006
Гургевьское. И поможе Б(о)гъ Всеволоду Гургевич(у) июл(я) 27 д(е)нь, напамят(ь) с(вя)т(а)го Самсона Странноприимца. И побеже Мстиславъ и223008
и Суждалю, и всей земли Ростовьстей. Поставленъ быс(ть) м(а)рта 11, напамят(ь) с(вя)т(а)го архиеп(и)с(ко)па Ияр(у)с(а)л(и)мскаго Софрония.229v021
Помощницю роду хр(и)стьяньскому. [В] лѣт(о) 6694. Майя 1 д(е)нь напамят(ь) с(вя)т(а)го Еремѣа в сред(у) на вечерни быс(ть) знаменье въ232011
бл(а)ж(е)ных первых кн(я)зей, еже бяше повѣшали въ ц(е)рквах с(вя)тых напамят(ь) собѣ, ― то все положиша собѣ в пол(о)нъ. [Я]кож(е) гл(аголе)ть238007
въспят(ь), и вниде въ град Володимирь, м(ѣ)с(я)ца октяб(ря) 6 д(е)нь, напамят(ь) с(вя)т(а)го ап(о)с(то)ла Фомы. И быс(ть) рад(о)сть велика в град(ѣ)242010
юже созда великий кн(я)зь Всеволод, м(ѣ)с(я)ца октяб(ря) 27 д(е)нь, напамят(ь) с(вя)тое м(у)ч(е)н(и)ци Капетолины. [Т]ои ж(е) осени с(вя)щ(е)на242015
ис Селуня с(вя)т(а)го Дмитреа гробнаа, м(ѣ)с(я)ца ген(варя) во 2 д(е)нь, напамят(ь) с(вя)т(а)го о(т)ца Григорьа Нускаг(о). [Т]ой ж(е) зимы мѣс(я)ца242021
еп(и)с(ко)па в Переяславль Руский. [В] лѣт(о) 6707. Мѣс(я)ца апрел(я), напамят(ь) с(вя)т(а)го ап(о)с(то)ла Иякова, ходи бл(а)говѣрный и242v010
лѣте быс(ть) пожаръ велик в Володимери м(ъ)с(я)ца иул(я) 25 д(е)нь, напамят(ь) успенья с(вя)тыа Анны, в д(е)нь суб(о)тный, во время литургиа,243003
Ярославъ Черниговьскый. [В] то же лѣто м(ѣ)с(я)ца июл(я) 15 д(е)нь, напамят(ь) с(вя)тых м(у)ч(ени)къ Кирика и Улиты, заложи великий кн(я)зь243007
же пояша и приде к Новугороду м(ѣ)с(я)ца дек(е)вриа 12 д(е)нь напамят(ь) с(вя)т(а)го о(т)ца нашего Спиридона. Брат(и)я же проводиша з243017
Руский кн(я)жити на столъ прадеда своего, м(ѣ)с(я)ца авгус(т)а, напамят(ь) с(вя)тых о(т)ець Далмата, иж(е) с ним. Тогда сущу великому243v004
великая и бл(а)ж(е)ная кн(я)г(и)ни Всеволожа, фев(раля) 6 д(е)нь, напамят(ь) с(вя)т(а)го Укола еп(и)с(ко)па. Целоваша кр(е)стъ Олгович(и) к244013
Пании 1  
оста въ Моравѣ. Посем же Колець княз(ь) постави Мефодиа еп(и)с(ко)па въПании на столѣ с(вя)т(а)го Андроника ап(о)с(то)ла, единог(о) от 70, ученика013v013
паникад(и)ла 1  
кн(я)зь Андрѣи, и та загорѣлас(я) сверху, и что б(я)ше в ней узорочее, ипаникад(и)ла сребряныа, и сосуд златых и сребряных, и портъ золотом230017
Пантелѣимона, 1  
Клима русина особе со 6-ю еп(и)с(ко)пъ июл(я) 27 на с(вя)т(а)гоПантелѣимона, и потом миръ сотвори с половци у Воиня. В том же лѣте177008
Панъфиръ 1  
немало от обою страну взяша. Потом пришедшимъ воемъ от востока,Панъфиръ демественикъ со 40 тьсяще, Фока патрикѣй с макидоняны,022001
папа 1  
Пилатову писанию, еже на кр(е)стѣ Г(оспод)ни написа. Се же слышавъпапа римьскый, похули тѣх, иже ропщуть на книги словеньскыи, рек. "Да ся013v002
папежа", 1  
Посем же приидоша от Рима нѣмци, гл(аголю)ще. "Приидохом послани отпапежа", и рѣша ему. "Реклъ ти тако папежь. земля твоя яко и наша земля, а048v006
папежь. 1  
гл(аголю)ще. "Приидохом послани от папежа", и рѣша ему. "Реклъ ти такопапежь. земля твоя яко и наша земля, а вѣра ваша не аки вѣра наша. Вѣра бо048v006
папмять 1  
въ град свой въ Володимирь. И внид(е) мѣс(я)ца июн(я) 6 д(е)нь, напапмять с(вя)т(а)го м(у)ч(ени)ка Дорофѣя еп(и)с(ко)па, в д(е)нь суботный.242v018
паргом, 1  
Еу(ан)г(е)лие написа, въ Еладѣ мученъ скончася. Фома Близнець инодом, ипаргом, и мидом, и прьсом, и ураном, и вахтом, и маргом проповѣда въ250023
пардусъ, 1  
и възмужавшю, нача совъкупляти вои многы и храбры, и легко ходя, акипардусъ, войны многы творяше. Хотя возъ по собѣ не возяше, ни котла, ни033v021
парусы 2  
издѣлати и воставляти на колеса корабля, и бывшю покосну вѣтру, въспяпарусы с поля и идяше къ граду. И видѣвше греци и убояшас(я), и рѣша,015002
ж(е) рус(ь) за ся, да емлют у ц(а)ря вашег(о) брашно, и як(о)ри, и ужа, ипарусы, и елико надобе". И яшася греци, и рѣста ц(а)ря и боярьство все.015v015
паруся 1  
щит свой въ вратех, показуа победу, и поиде от Ц(а)ряград(а). И успяшапаруся паволочиты, а словене кропинъны, и раздра а вѣтръ. и рѣша словени.016018
парус(ы) 1  
Волосомъ, скот(ь)емъ б(о)гомъ. И утвердиша миръ. И реч(е) Олегъ. "Ищитепарус(ы) паволочиты рус(и), а словеномъ кропиньныя". И быс(ть) тако. И016015
пасеть 1  
гл(аголю)ща. "Утешайте печалныя". Поистине добрый пастухъ, ижепасеть словесныя овца, нелицемѣрно с кротостью и расмотрениемъ блюда229v026
пасоми 1  
тако и стражемъ. городи вси опустѣша и села. преидемъ поля, идѣжепасоми бѣша стада конь, овця и волове, все тще н(ы)нѣ видимъ, нивы128010
пасти, 1  
велика, одаляху болгаре. И реч(е) С(вя)тославъ к воем своим. "Уже нам здѣпасти, потягнем мужьски, братье и дружино !". К вечеру одолѣ037v003
Пастиме 1  
острова 20 верьстъ, а от Кария до Пелиа острова 3 веръсты дале. И в томПастиме островѣ Иоан Б(о)гословъ Еу(ан)г(е)лие написал, егда же бяше в246v014
пастуха, 1  
же збысться проречения бл(а)ж(е)наго о(т)ця нашего Феод(о)сия, доброгопастуха, еже пасяш(е) словесныя овца нелицемѣрно, со кротостью и122v025
пастухъ 2  
житьа. И роди Адам Каина и Авеля, и бѣ Каинъ ратай, а Авел(ь)пастухъ овцам. И несе Каинъ от плодовъ земных къ Б(о)гу, и не прия Б(ог)ъ050v025
ап(о)с(то)ла, гл(аголю)ща. "Утешайте печалныя". Поистине добрыйпастухъ, иже пасеть словесныя овца, нелицемѣрно с кротостью и229v026
пасынки, 1  
ег(о). Он же приеха к Ростову, совокупи ростовьци, и бояры, и гридьбу, ипасынки, и всю друж(и)ну, поеха к Вол(о)димирю. [В]севолод же поеха222005
Пасынчи 1  
водиша ротѣ въ ц(е)ркви с(вя)т(а)го Ильи, яже ес(ть) над Ручаем, конецьПасынчи бесѣды, козарѣ. се бо бѣ сборнаа ц(е)ркви, мнози бо бѣша варязи026v010
пасяш(е) 1  
проречения бл(а)ж(е)наго о(т)ця нашего Феод(о)сия, доброго пастуха, ежепасяш(е) словесныя овца нелицемѣрно, со кротостью и расмотрениемъ,122v025
Патарийскый, 1  
Александром Макидоньскым ц(а)р(е)мъ, якож(е) сказа о них Меф(о)дийПатарийскый, гл(агол)я". Александръ, ц(а)рь Макидоньский, взыде на135006
Патера 2  
в котле. то есть темиянъ гоньфить, и продають купцем. А от Макры доПатера города 40 верьстъ. тут есть р(о)ж(е)ство с(вя)т(а)го Николы, тут есть247005
верьстъ. тут есть р(о)ж(е)ство с(вя)т(а)го Николы, тут есть отчина его городПатера. А от Патеры до Мюръ 40 верьстъ. гдѣ гробъ Николы. А от Мюръ до247006
Патеры 1  
р(о)ж(е)ство с(вя)т(а)го Николы, тут есть отчина его город Патера. А отПатеры до Мюръ 40 верьстъ. гдѣ гробъ Николы. А от Мюръ до Хилидониа247007
Патом, 1  
ту. Иоанъ Б(о)гословъ, брать его Василей, от Доментия ц(а)ря заточен вПатом, тамо Еу(ан)г(е)лие написавъ и обавление видѣ при Троянѣ. Послѣ250012
патреарху, 2  
главу стоаше, аки губа напоема, внимаючи учениа, и поклонившес(я)патреарху, гл(аголю)ще. "М(о)л(и)твами твоими, вл(а)д(ы)ко, да сохранена031v014
рад бывъ и ч(е)сть велику створи имъ ввтой же д(е)нь. Наутрия посла кпатреарху, гл(агол)я сице. "Приидоша рус(ь), пытающи вѣры нашеа, да059011
патреархъ, 1  
якоже и древняя ц(а)р(и)ци, м(а)ти великаг(о) Костянтина. И бл(а)гослви юпатреархъ, и отпусти ю. И по кр(е)щ(е)нии и възва ю ц(а)рь и реч(е) ей031v018
патриархомъ. 1  
кр(е)сти мя самъ. Аще ли, то не кр(е)щюся". И кр(е)сти ю ц(а)рь спатриархомъ. Просвещена бывше, радовашес(я) д(у)шею и тѣлом, и поуча031v007
патриарху, 1  
и отпусти ю, и нарек ю дщерью собѣ. Она же хотящи домовъ, и прииде кпатриарху, бл(а)говловлениа просящи на домъ, и рече ему. "Людие мои032007
патриархъ 2  
Просвещена бывше, радовашес(я) д(у)шею и тѣлом, и поуча юпатриархъ о вѣре, и рече ей. "Бл(а)гословлена ты в женах рускых, яко031v009
въ с(вя)т(ите)льскыа ризы, да видять славу Б(ог)а нашего". Си слышавъпатриархъ, повелѣ созвати крилосъ, и по обычаю сотвориша празникъ, и059014
патрикѣй 1  
пришедшимъ воемъ от востока, Панъфиръ демественикъ со 40 тьсяще, Фокапатрикѣй с макидоняны, Феодор же стратилат со фракы, с ними же и022002
патриярхомъ 1  
въ двусту кораблю Ц(а)рьград оступиша. Ц(а)рь же одва въ град вниде, и спатриярхомъ Фатѣемъ к сущеи ц(е)ркви С(вя)тѣй Б(огоро)д(и)це Влалернах009v010
патриярхъ. 2  
мои погани, и с(ы)нъ мой, да бы мя Б(ог)ъ соблюл от вского зла". И речепатриярхъ. "Чадо вѣрное, въ Х(ри)с(т)а кр(е)стилася еси, и въ Х(ри)с(т)а032009
зверей, и тако и тя избавить, от неприязни и от сѣтей его". И бл(а)гослови юпатриярхъ. И иде с миромъ въ свою землю. И прииде къ Киеву. Се же032016
патриярхь. 1  
саженей 30. Есть же полаты ея простороны, и в тых полатах высоко жилъпатриярхь. Есть от дверѣй тых до степени саженей 12. Тут есть озле стены248027
Пауломъ. 1  
яко. "Не здѣ постриганъ". Бѣ бо Яковъ пришел со Лтьца со братомъ своимъПауломъ. И начала братьа просити Стефана деместника, суща тогда109019
Пач 1  
последова учению их и нраву ихъ, и въздержанию, и правилъ их правя.Пач же ревноваше великому Феод(о)сию житьемъ, и нравомъ, и123020
паче 37  
будет, да не взищетьс(я) см(е)рть ег(о) ни от хрестьанъ, ни от рус(и). нопаче убо да возмет свое, иже погубил. Аще дасть руцѣ свои украдый, да ят017v008
вѣру свою, их же оскверняеть вѣра н(е)бо и землю, иже сут(ь) проклятипаче всѣх ч(е)л(овѣ)къ, упод(о)блешис(я) Содому и Гомору, на не же пусти049017
не погубиши, имать погубити всего Египта". И не послушаи его ц(а)рь, нопаче не повелѣ губити детей жидовьских. Моисѣеви же възмогшю, быс(ть)053003
вѣмы, яко отнуд(ь) Б(о)гъ со ч(е)л(овѣ)кы пребывает, и ес(ть) служба ихпаче всѣх странъ. Мы убо не можемъ забыти красоты тоа. всякъ060010
слышавъ Глѣбъ, въспии вельим глас(о)мъ со слезами, плачас(я) по о(т)ци,паче же и по брате, и нача молитися со слезами, гл(агол)я. "Увы мнѣ ,076v008
въ снѣх, инѣмъ в мечтѣ, и тако волъхвують наущениемъ бесовьским.Паче же женами бесовьская волвшления бывають. Искони бѣсъ жену105016
ж(е) си едини, и мирьскими печашес(я) д(у)шами, како быша сп(а)слися,паче ж(е) и о с(ы)нехъ своих д(у)шевных, утешая и наказая приходящая к122v008
столъ о(т)ца своего, сѣде в Киеве кн(я)жа. И быша ему печали больши,паче, неже седящю ему в Переяславли. Седящу бо ему в Киевѣ, печаль ему125007
и падаху язвении пред враги нашими, и мнози погибоша, и быша м(е)ртви,паче, неже у Треполя. С(вя)тополкъ же прииде к Киеву самъ третей, а127008
ны, яко пач(е) всѣх почтены бывше, горее всѣх содеяхомъ грехы. Якож(е)паче всѣх просвещени бывше, Влад(ы)чню волю ведуще, презрѣвше, в129001
всѣх просвещени бывше, Влад(ы)чню волю ведуще, презрѣвше, в лѣпотупаче инѣх казними есми. Се бо азъ грѣшный много и часто Б(ог)а129002
бо ц(а)ри и мужи погибают". Олегъ ж(е) не восхотѣ сего послушати, нопаче мысляше и Новгород прияти. И посла Олегъ брата своего Ярослава въ136v005
храня, добро творяще врагом своимъ, отпущаше одарены. м(и)л(о)стив жепаче мѣры, поминая слово Г(оспод)не, гла(голю)щее. "Бл(а)ж(е)ни159006
Б(огоро)д(и)ци приведе ему Б(о)гъ из умных земль мастеры, и украси юпаче инѣхъ ц(е)рквей. В то ж(е) лѣто погорѣ Ростовъ, и ц(е)ркви всѣ, и204013
ц(е)ркви той, по всей земли Руской сотвори та М(а)ти Б(о)жья чюд(о)паче нашея надежа. Седящу бо Глбѣу Гургевичю в Киеве на столѣ дѣдни и206v009
и черницам, и убогим, и всякому [ч]ину яко возлюбленый бяше о(те)ць,паче ж(е) на м(и)л(о)ст(ы)ню зѣло охотивъ, ибо брашно свое и мед по214009
зане бѣ поставилъ Николу Гречина. И кн(я)зю Всеволоду не хотящу ег(о),паче же Б(о)г(о)ви. нѣсть бо достоинъ наскакати на с(вя)т(ите)льскый чинъ229v013
к ним индиомъ ― убиистводѣицам, сквернотворящеи, гневливипач(е) ес(ть)ства. внутрьнѣиши ж(е) странѣ их ч(е)л(овѣ)кы ядуще,007002
внутрьнѣиши ж(е) странѣ их ч(е)л(овѣ)кы ядуще, странъствующих убиваху,пач(е) же ядять, яко пси. Етер же законъ халдѣемъ и вавилоняном.007003
ти умерлъ" И плакас(я) по о(т)ци велми, любимъ бо бѣ о(т)ц(е)мъ своимпач(е) всѣх. И ста на Олтѣ пришед. Рѣша ему дружина отня. "Се друж(и)на074014
Агг(е)ли бо ч(е)л(о)в(ѣ)ку зла не творять, но бл(а)гое мыслять всегда,пач(е) же хр(и)стьаномъ помогаеть и заступають от супротивнаг(о) дьявола.076007
в Володимири. Всеволоду сущу тогда у о(т)ца, бѣ бо любим о(т)ц(е)мъпач(е) всея брат(и)и, егож(е) имеяше пр(и)сно у собе, Ярославу приспѣ093v024
седе в Киевѣ, прогнавъ бра[та], своего, преступивъ заповѣд(ь) отню,пач(е) же Б(о)жью. Велъи бо грѣх ― преступати заповеди отца своег(о). ибо107v004
на пѣнье ц(е)рк(о)вное, и на предания от(е)чская, и почитания книжная.пач(е) же имѣти въ устѣх пс(а)лт(и)рь Д(а)в(и)д(о)въ под(о)баеть108017
под(о)баеть черноризцем ― сим прогонити бесовьская уныние,пач(е) имѣти любовь ко меншим и ко старшим, покорение и послушание ко108019
жития сего, то ляжеши, идѣже и азъ лагу, у гроба моего, понеже люблю тяпач(е) братьи твоеи". Се же собыс(ть)ся гл(агол)ъ о(т)ца его. И после братии125005
ны, прославилъ ес(ть) ? Никого же ! Им же ярость свою въздвиже на ны, якопач(е) всѣх почтены бывше, горее всѣх содеяхомъ грехы. Якож(е) паче всѣх128v019
его жива, и мужи отни похвалу ему даша велику, зане муж(е)скы сотвори,пач(е) всѣх, бывших ту. Конь ж(е) его уязвенъ вельми, унес г(осподи)на185v001
с(ы)ну Гургеву, со Гургем Ярославичем не дадущу миритися. Изяславу ж(е)пач(е) молящус(я) о мире, Андрѣеви же кн(я)зю вложи Б(о)гъ в с(е)рдце,185v010
же кн(я)зю вложи Б(о)гъ в с(е)рдце, сущу ему м(и)л(о)ст(и)ву на свой родъ,пач(е) же на хрестьяны, поча молитис(я) о(т)цю, гл(агол)я. "Не слушай185v012
же не хотящу еще битис(я), но ожидающу Володимирка. Изяславу жепач(е) приступающу, и оборотиша полки свои к нему. Идущим битися,191010
их в кр(е)стное целование, якож(е) и братью ег(о), он же не всхотѣ того, нопач(е) радуетьс(я) о пролитии крови". Георгий ж(е) здума з детми своими и201v005
не покорящимся Ростиславичемъ кн(я)зю Андрѣю и в воли его не ходяще,пач(е) же Д(а)в(ы)дъ Ростиславич Вышегородскый, здумавъ со брат(и)ею212v001
Б(ог)ъ любить, якож(е) ны возлюбил ес(ть) и вознеслъ есть, никтоже имжепач(е) явил есть ярость свою на ны, яко пач(е) всѣх почтени бывше, горѣе231010
и вознеслъ есть, никтоже имже пач(е) явил есть ярость свою на ны, якопач(е) всѣх почтени бывше, горѣе всѣх здеяхом грехы. якож(е) пач(е) всѣх231010
на ны, яко пач(е) всѣх почтени бывше, горѣе всѣх здеяхом грехы. якож(е)пач(е) всѣх просвещени бывше, Вл(а)д(ы)чню волю дѣюще, и не презрѣвше,231011
просвещени бывше, Вл(а)д(ы)чню волю дѣюще, и не презрѣвше, в лѣпотупач(е) инѣх казними есмы. Тѣмъ ж(е) гл(аголе)ть к нам пр(о)р(о)комъ.231012
певаемъ 1  
со шумомъ, и Г(оспод)ь в вѣкы пребываеть, хвалимъ от рускых с(ы)н(о)въ,певаемъ въ Троици, а дѣмони проклинаеми от бл(а)говѣрных муж и от066v017
Пелениа, 1  
Скуфиа, и Фраци, Макидониа, Далматия, Малоси, Феласия, Локриа,Пелениа, яж(е) и Пелопонис наречется, Аркадиа, Ипирониа, Илурикъ,002008
Пелиа 1  
острова 40 верстъ, а от Содома до Корея острова 20 верьстъ, а от Кария доПелиа острова 3 веръсты дале. И в том Пастиме островѣ Иоан Б(о)гословъ246v013
Пелопонис 1  
Фраци, Макидониа, Далматия, Малоси, Феласия, Локриа, Пелениа, яж(е) иПелопонис наречется, Аркадиа, Ипирониа, Илурикъ, Словене, Лухотьа,002008
перваго. 2  
Романъ, и Костянтинъ, и Стефанъ послы ко Игореви построити мираперваго. Игорь же гл(агол)а с ними о мирѣ. Посла Игорь муж(и) свои к023v002
на канунъ Лазаревъ, в сей бо д(е)нь скончается постъ 40 дни, начинаемъ отперваго понед(ѣ)лника начинающе в Федорову недѣлю, скончаеться в108v020
первемъ 1  
и ходя по пустынѣ, и научися от агг(е)ла Гаврила о бьтьи всего мира, и опервемъ ч(е)л(о)в(ѣ)це, и яже сут(ь) была по немъ и по потопе, и о053008
первенець, 1  
земных къ Б(о)гу, и не прия Б(ог)ъ даровъ его. Авель же принесе от агнецьпервенець, и приа Б(о)гъ дары Авелевы. Сотона же влѣзе в Каина и050v027
первие 5  
другим же обычая, зане безаконъным о(те)чествие мнитьс(я). От них жепервие сири, живуще на конець земля, законъ имуть от(е)ць своихъ и006v013
"Радуйся, Руской земли познание к Б(о)гу, начаток примирению быхом". Сипервие вниде въ ц(а)рство н(е)б(е)сное от Руси, сию хвалять рустии036v011
у села, на Нѣжатинѣ нивѣ, и сступившимся обоимъ, быс(ть) сѣча зла. Ипервие убиша Бориса, с(ы)на Вячеславля, похвал(я)шаг(о)ся велми.116v010
Нашимъ же ставшимъ межи валома, и поставиша стяги своя. Налягошапервие на С(вя)тополка, и поломиша полкъ его. С(вя)тополкъ же стояше126023
прогремѣвъ 11 въ 1 час нощи, и вес(ь) миръ видѣвъ. Сей же столпъ стапервие на тряпезнице каменной, яко не видѣти бы кр(е)ста, и постоявъ154v004
первии 2  
Ростовъ, другому Бѣлоозеро. И по тѣм городом находници суть варязи, апервии населницы в Новѣгород(ѣ) словени, въ Полоцку кривичи, в Ростове009006
много назади, а нас мало, аже ся с ними начнем бити, то сии нам буд(у)тьпервии врази". И избиша вся, не упустивше ни единого, и поидоша по208v003
Первог(о) 1  
с радостью великою велми к городу Иер(у)с(а)л(и)му. Тутъ есть ц(е)рк(о)вьПервог(о) М(у)ч(е)н(и)ка Стефана у пути близко на левой сторонѣ, тамо247v017
первое 34  
Печерьскаго, откуда ес(ть) пошла Русская земля, и кто в ней почалпервое кн(я)жити. Се начнем повѣсть сию. По потопѣ 3-е с(ы)н(о)ве Ноеви001v004
угре, и морава, и чеси, и ляхове, и поляне, иже нынѣ зовомая русь. Симъ бопервое преложена книга мъравѣ, яже прозвася грамота словеньскаа, яже012v004
ту бо ес(ть) Илюрикъ, егоже дошел ап(о)с(то)лъ Павелъ. ту бо бѣша словенепервое. Тѣмже и словеньску языку учитель ес(ть) Павелъ, от негоже языка и014004
языкъ и рускый одно ес(ть), от варягъ бо прозвашас(я) рус(ь)ю, апервое бѣша словене. аще и поляне звахуся, но словеньскаа рѣч(ь) бѣ.014009
корабль по 12 гривен на ключ, и потом даяти углады на рускыа град(ы).первое на Киевъ, та ж(е) на Чернигов, на Переаславль, на Полтѣскъ, на015v008
наше, и да испишут имена их, и тогда возмуть мѣс(я)чинъное свое ―первое от город(а) Киева и па[ки] ис Чернигова, и ис Переаславля, и прочии016006
и сотворивъ миръ, и прииде восвоаси. В лѣт(о) 6423. Приидоша печенѣзипервое на Рускую землю, и сотворивше миръ со Игорем, и приидоша к020v012
и пересѣчени быша грекы. Семионъ же приа град Ондрѣнь, ижепервое Арестовъ град нарецашес(я), с(ы)на Агамемнонъ, иж(е) во 3-хъ020v019
В лѣт(о) 6438. В лѣт(о) 6439. В лѣт(о) 6440. В лѣт(о) 6441. В лѣт(о) 6442.Первое приидоша угре на Ц(а)рьград, и пленоваху всю Фракию. Романъ021026
возмуть мѣсячину свое, посли слебное свое, а гостие мѣсячинное свое,первое от города Киева, и паки изъ Чернигова, и ис Переаславля, и ис024v003
надобе, брашно на пут(ь), и еже надобе лод(и)амъ, якож(е) уставлено ес(ть)первое, да възращаетьс(я) со сп(а)с(е)нием во свою сторону, и да не имѣют024v014
емля дань на грецехъ. В лѣт(о) 6476. Приидоша печенѣзи на Рускую землюпервое, а С(вя)тославъ бяше в Переаславци. И затворися Олга въ граде со034v004
Михаила. Сотона же, грешивъ помысла своег(о), и отпад(е) славыпервое, нареч(е)ся противникъ Б(о)гу. Посем же въ 5 д(е)нь сотвори Б(о)гъ050021
плачас(я) и дѣлаа землю. И порадовася сотона о проклятии земля. Се на ныпервое пад(е)ние и горкый отвѣтъ, отпаденье агг(е)льскаго житьа. И роди050v024
Сему Д(а)в(и)ду кляся Б(о)гъ, яко от племени ег(о) родитис(я) Б(о)гу.Первое нача пр(о)р(о)ч(е)ствовати о въплощении Б(о)жьи и рек. "Изъ чрева054013
гл(агол)я имъ. "Прорицайте отвержении жидовъстѣ и о призвании странъ".Первое же нача пророчествовати и Осѣй, гл(агол)я. "Преставлю ц(а)рство054v006
за Адамово преступление. И начаша прорицати о воплощении Б(о)жьи.Первое Д(а)в(и)дъ. "Реч(е) Г(оспод)ь Г(осподе)ви моему. Сяди одесную055021
очистишася от египетьскаго злаго нрава, понеже вода изначала быс(ть)первое, реч(е) бо. "Д(у)хъ Б(о)жии ношашеся верху воды", еже бо и нынѣ057v003
еже бо и нынѣ кр(е)стятьс(я) водою и Д(у)х(о)мь. Преображение быс(ть)первое водою, якоже и Гедеонъ преобрази по семъ. И егда к нему агг(е)лъ,057v005
люд(е)мъ. И избраша мудры и смыслены числомъ 10, и рѣша имъ. "Идѣтепервое в Болгары и испытайте вѣру их". Они же идоша, и пришедша,059002
кр(е)стъ поставленъ целовати, иконы предаша. Лука бо еу(ан)г(е)листъ,первое писавъ, посла в Римъ. Якоже гл(аголе)ть Василей, икона ― первый064014
и приведоша ко другому кладязю, и почерпоша сыты, и поч(а)ша ясти самипервое, потом же печенѣзи. И удивишас(я), и рекоша. "Не имуть вѣры наши072v005
игумен С(вя)тыа Горы, а я вас постриглъ. Да буди бл(а)гословление на васпервое от Б(о)га, а 2 от С(вя)тыя Горы". И реч(е) имъ. "Живете же о собѣ, и091v005
избави Б(ог)ъ хр(и)стьянъ от поганых. В лѣт(о) 6569. Приидоша половципервое на Рускую землю воеватъ. Всеволод же изыде противу им м(ѣ)с(я)ца094v009
И бившимся им, и победиша Всеволода, и воевавши от(ъ)идоша. Се быс(ть)первое зло от поганых безбожных врагъ. Быс(ть) же кн(я)зь их Сокалъ. В094v012
свѣтло и преложиша я в новую ц(е)рк(о)вь, юже сдѣла Изяславъ. Вземшепервое Бориса въ древянѣ раце Изяслав, С(вя)тослав, Всеволод, вземше на106009
умъ ч(е)л(овѣ)ку, пощенье бо исперва преображено быс(ть). Адамупервое не вкушати от древа единого. постивъ бо ся Моисѣй 40 дни,108v001
сотворити, и рекоша ему. "Исакие ! Победил ны еси". ― "Яко вы менепервое победили бысте въ образѣ Ис(у)съ Х(ри)с(то)вѣ и въ агг(е)лскомъ,114008
И реч(е) Изяславъ. "Брат(е), не тужы. Видиши бо, колько с(я) мнѣ соключи.первое бо не выгнаша ли мене, имѣнье мое разграбиша ? И паки второе,115v009
лежать мощи ег(о), о(т)ца нашего Феод(о)сиа, егоже повѣлению бых азъ ипервое самовидець. еже и скажю, не слухом бо слышевъ, но самъ о семъ121023
нощь сла Славяту с нѣколицемъ дружины и с торъкы межи вала. И украдшепервое С(вя)тослава, и по семъ убиша Китана, и дружину его избиша.130v006
и послаша пред собою въ сторожи Добрыню Рагуйлович(а). Добрыня жепервое изоима данники. И увѣдав же Ярославъ се, яко изоимани даници,136v009
по немъ. И ко с(о)лнцю заходящу, и соступишас(я) обои, и быс(ть) сѣча зла.Первое побегоша поршапе, потомъ Изяславъ Д(а)в(ы)д(о)вичь, по сих кияне183002
нашея надежа. Седящу бо Глбѣу Гургевичю в Киеве на столѣ дѣдни и отнипервое лѣто, прииде множество половець, и разделившес(я) надвое. одни207001
первой 1  
и мы". И послуша их Игорь, иде в дереваляны в дань, и примышляше копервой дани, насиляше имъ, и мужи ег(о). И возма дань, и поиде в град027005
первом 1  
но исправляху на всѣх соборех соходящес(я) от Рима и от всѣх престолъ. Напервом соборе, еже на Ария в Никѣи, от Рима Селивестръ посла064022
первому 1  
якож(е) не мы с(я) имали о Б(о)жьи вѣре и о любви, главы таковыа. попервому убо слову да умиримся с вами, грекы, да любим друг друга от всеа017005
первореченным 1  
в деревѣ томъ червь точить, какъ отруби пшеничнии. И то смешивають спервореченным деревцем и варять в котле. то есть темиянъ гоньфить, и247003
первою 2  
Евгою Адама, и отпад(е) рая. Тако ж(е) и Б(ог)ъ, отмсие дьяволу, женоюпервою побежение быс(ть) дьаволу. женою бо первою испаде Адамъ из раа.057019
отмсие дьяволу, женою первою побежение быс(ть) дьаволу. женою бопервою испаде Адамъ из раа. от жены же воплотися, повелѣ в рай внити057020
первыа 1  
Х(ри)с(т)а облечеся. Х(ристо)съ имать сохранити тя, якоже сохрани Еноха впервыа роды, и потомъ Ноя въ ковчезѣ, Авраама от Авимелеха, Лота от032012
первый 4  
мощемъ м(у)ч(ени)къ. Вѣруй же и 7 собором с(вя)тых о(те)ць, иже ес(ть)первый в Никѣи 318, иже прокляша Арьа и проповедаша вѣру непорочну и063v018
первое писавъ, посла в Римъ. Якоже гл(аголе)ть Василей, икона ―первый образъ преходить. Пакы ж(е) и землю гл(агол)ють м(а)т(е)рь. Да064015
имание. И-С(вя)тое Б(огоро)д(и)ци Володимерьское злат(о) и сребро взяста,первый д(е)нь ключи полатнии ц(е)рк(о)вных от(ъ)яста, и городы еа, и дани,218v015
городу. [И] пришедшю кн(я)зю к городу, и перешед Черемисянъ впервый д(е)нь, наряди полкы, а сам поча думати со дружиною. Изяслав же228v017
первых. 4  
твердъ и любовь". Се же слышавъ, рад быс(ть) и посла к нему дары болшипервых. С(вя)тослав же прия дары и поча думати со друженою своею, река039006
26, и пояша всяку траву и многа жита. Не бѣ сего слышанно въ днехпервых в Рус(и), яж(е) видѣста оч(и) наш(а) за грех(и) наша. [В] се же лѣт(о)129v008
живъ лѣт 90, въ старости мастите. живъ по закону Б(о)жью, не хужъшипервых праведникъ. У него ж(е) и азъ многа словеса слышах, еже и писах152v002
и кр(е)сты ч(е)стные, и сосуды с(вя)щ(е)ные, и книги, и порты бл(а)ж(е)ныхпервых кн(я)зей, еже бяше повѣшали въ ц(е)рквах с(вя)тых на памят(ь)238006
первыхя, 1  
въведе мя на столъ мой и нарекъ мя старешену собѣ, се азъ не помяну злобыпервыхя, ты ми еси брат, а я тобѣ, положю главу свою за тя". Еже и быс(ть).117v012
первыя 2  
козньми. Но и мужы прелщены бывають от бесовъ невѣрнии, яко сей впервыя роды, при ап(о)с(то)лѣхъ, быс(ть) Симонъ волхвъ, иже творяше105019
свѣтъ уныхъ. Сии же начаша и заводити и, и негодовати друж(и)ны своеяпервыя, и людемъ не доходит(и) правды, и нач(а)ша тии унии грабити и125013
Переаславль, 2  
даяти углады на рускыа град(ы). первое на Киевъ, та ж(е) на Чернигов, наПереаславль, на Полтѣскъ, на Ростов, на Любеч и на прочаа город(ы). по015v008
от Переаславля. И Вяч(е)слав, вопросився со Всеволод(о)мъ, одашаПереаславль Изяславу Мстиславичю, а самъ ид(е) к Турову. Внид(е)172v010
Переаславля, 3  
мѣс(я)чинъное свое ― первое от город(а) Киева и па[ки] ис Чернигова, и исПереаславля, и прочии град(ы). И да входят въ град одними вороты со016006
гостие мѣсячинное свое, первое от города Киева, и паки изъ Чернигова, и исПереаславля, и ис прочих городовъ. И да входят въ град одиними вороты со024v004
жи со смолняны взя волости их 4 город(а), и, слышав же, от(ъ)идоша отПереаславля. И Вяч(е)слав, вопросився со Всеволод(о)мъ, одаша172v009
Переаславци. 1  
6476. Приидоша печенѣзи на Рускую землю первое, а С(вя)тославъ бяше вПереаславци. И затворися Олга въ граде со внуки своими, съ Ярополком, и034v005
перебороботи. 1  
рече Блуд Ярополку. "Видиши ли, како вои у брат(а) твоег(о) ? Нама ихъ неперебороботи. Твори миръ с брат(о)мъ своимъ". Лстя под нимъ се реч(е). И043v013
перебравъ 1  
Торжокъ м(ѣ)с(я)ца дек(абря) 8 д(е)нь, полонъ пусти к Володимирю, а сам,перебравъ друж(и)ны нѣколько, еха к Ламьскому Волоку и пусти на воропъ.226v007
перебреде 2  
и переяславци, и многи избиша, а иныя руками изоимаш(а). [И]зяслав жеперебреде Каневъ толко сам третей и иде Киеву. Быс(ть) се авгус(та) 23.183006
то слышевъ и иде в Галичь, а Андрѣя пусти ко о(т)цю. Андрѣй жеперебреде Днѣпръ на Воровичѣ и иде в Город(о)къ. [В] лѣт(о) 6659.189003
перебредоша. 1  
И в полудне прибегоша к Днепру, и прееха Горгий в лод(и)ях, а прочиеперебредоша. И приеха Гурги к Переяславлю, а Олговичи идоша восвояси,192005
перебредше 1  
той, зане бяше ту кн(я)зя, а боярина ни вси слушають. С(вя)тославома жеперебредше Днѣпръ с половци и даша вѣсть Гургеви, рекучи. "Поиди190008
перебред(е) 1  
да не ударить на нас Изяславъ". Гургей же прииде вборзе к Зарубу иперебред(е) Днѣпръ. Изяслав же, слышавъ, воротися к Киеву. Гургий же190011
перебрели 1  
Днѣпръ с половци и даша вѣсть Гургеви, рекучи. "Поиди вборзе, уже есмоперебрели Днѣпръ, да не ударить на нас Изяславъ". Гургей же прииде190010
перебродивше 1  
И Всеволод Глѣбович ис Коломны иде с ними на братью свою. Иперебродивше реку Оку, идоша ко Понову, и взяша села и полонъ многъ, и240v002
перебродистас(я), 1  
поидоста на нь по сей сторонѣ Днепра, и приидоста к Зарубу, и туперебродистас(я), и не почюша их половци, Б(о)гу сохраньшю их,133014
перебродися 2  
поити, рекучи. "Земля наша погибает, а ты не хощеши поити". Изяслав жеперебродися черес Днѣпръ и ста над Черторыею, и отоле посла Улѣба к177v007
с Вячеславомъ и со братомъ своимъ С(вя)тополкомъ и со берендичи, иперебродися у Заруба, и сташа у Мажева селца товары, отоле же ездяху к192v002
перебы 1  
Оному ж(е) болши с(я) емши молбѣ, и бояры подучая, и дары даа, тако ж(е)перебы все лѣто до зимы. И прииде Ярослав из Мурома и поклонися160v011
перевозник 1  
Кыевъ и до сег(о) дни. Инии же не ведуще гла(гола)ху, яко Кый ес(ть)перевозник был, у Кыева бо бяше перевозъ былъ тогда со оное стороны004v004
перевозникъ 1  
со оное стороны Днепра. тѣм гла(гола)ху. на перевозъ на Кыевъ. Аще бо быперевозникъ Кый, то не бы ходил ко Ц(а)рюграду, но сей княж(а)ше в роду004v006
перевозъ 2  
же не ведуще гла(гола)ху, яко Кый ес(ть) перевозник был, у Кыева бо бяшеперевозъ былъ тогда со оное стороны Днепра. тѣм гла(гола)ху. на перевозъ004v005
бо бяше перевозъ былъ тогда со оное стороны Днепра. тѣм гла(гола)ху. наперевозъ на Кыевъ. Аще бо бы перевозникъ Кый, то не бы ходил ко004v006
Переволоку 1  
и рать велика бяше от половець отвсюду, и взяша 3 град(ы). Пѣсочень,Переволоку и многа села повоеваша по обѣма странама. [В] се же лѣт(о)124010
перевѣсища, 1  
и мѣста, и погосты, и сани ея стоать въ Пьскове и до сег(о) дни, и по Днепруперевѣсища, и по Десне, и есть село еа Олжичи и доселе. И изрядивши,031008
перевѣсище 1  
бяше в городѣ, идѣже ес(ть) н(ы)нѣ дворъ Воротиславль, и Чюдин, аперевѣсище бѣ внѣ град(а), и бѣ внѣ град(а) дворъ другый, идѣже ес(ть)027v016
перевѣтникъ 1  
и шед инако рѣчь извороча к ним, не яко с(вя)тительскы, но акиперевѣтникъ и ложь. Яко гл(аголе)ть мудрый Соломонъ. "Гнѣвъ, укротим239v014
перевѣтъ 1  
из Белагорода и еха ко о(т)цю. Гургий ж(е) убоявся киянъ, зане имѣютьперевѣтъ ко Изяславу, и братня ему дружина, и ехали ис Киева, и иде в188v015
перевязываючи 1  
и к воробьеви привязываючи цѣрь и обертыаючи в платки малы, ниткоюперевязываючи коемуждо их. Повелѣ Олга и яко смерчес(я) пустити голуби030v007
перегбех 1  
наша хочет за вашег(о) кн(я)зя". И понесоша в лод(и)и. Они же седяху вперегбех въ великих сустогах, гордящеся. И принесоша а в лод(и)а на дворъ028v007
перед 2  
треклятыф до Перемышля к Рорикови, а Ярополка вземши отроци на коньперед ся, Радко и Вънкина, и инии отроци, несоша к Володимирю, а оттудѣ119010
черниговьскии и целовали на нь кр(е)стъ. Изяслав же воротися оттуда, аперед собою посла ко брату Киеву к Володимиру и к Лазареви тысяцкому177v016
передгород(ь)е 1  
множество половець ехаша к городу битися, и отомше острогъ, и зажгошапередгород(ь)е все, и пришедше всею силою, сташа около города,195004
переди 1  
И нед(о)шедше стрелища одиног(о) Всеволож(а) полку, ту абье побежепереди Мстиславъ на сей сторонѣ рекы. Глѣбъ, стоявъ мало, видѣвъ224v013
переднее 1  
даша Изяславу Туровъ, и Пинескъ к Меньску, той бяшеть его осталъс(я)переднее волости его. [В] лѣт(о) 6641. Ярополкъ посла Мстиславич(а)165008
переднею 1  
на усть Оки, и ждаша дружины 2 нед(ѣли), не дождаша, ехаша спереднею дружиною. Борису Жидиславичю воевода в то время наряд вес(ь)211017
переднии 1  
гнаста по немъ, и ятъ бо бѣ двема копьиема конь под нимъ, а третьимъ впереднии луку седелную. А с города камение яко дождъ метаху на нь.184v013
передняго 1  
великий пророкъ. Даниилъ бѣ от Феворы, вышняя племени Июдина, родисяпередняго ц(а)рьскыя службы, еще дѣтескъ плѣном ведень въ Вавилонъ, и251v010
передъ 1  
же приѣхавъшю к нему и снемшюс(я) с ним у Мылска, пустиста сторожипередъ собою и поидоста по нем. Изяслав же, увѣдавъ идуща по собѣ,188v009
пережгуть 1  
видѣх землю Словеньскую, идущу ми сѣмо. И видѣх бани древяны, ипережгуть их велми, и сволокутьс(я), и будуть нази, и обольются мытелью,004007
"Переждете 1  
просячи Роману Ростиславичю кн(я)жити в Киеве, кн(я)зю Андрѣю рекшю."Переждете мало. Послалъ есми к братьи своеи в Рус(ь). Как(о) ми вѣсть213v012
пережь 1  
около же его горы высоки. Нолны пришедши близко тожь видѣти город.пережь видѣти город С(ы)на Д(а)в(и)д(о)ва, потом мало пошодши,247v007
переиде 1  
а прибѣгнем к тобѣ, а тогды ся с тобою затворим в город(ѣ)". [И]зяслав жепереиде к ним чрес реку чересъ Серетъ, и ступиша с(я) бити, и быс(ть) сѣча196v008
переидеть 1  
кн(я)же, проч(ь). Сила ег(о) велика, а у тебе дружины мало, да иже непереидеть чрес реку". Изяславу ж(е) молвящу имъ. "Луч(е), брат(и)е,186v016
переиму 1  
воротишас(я) и угре. Приимъ въ с(е)р(д)ци си. "Якоже выжену Изяслава,переиму волость собѣ", кн(я)зь же Геогрий со братом своимъ Вячеславомъ183v012
"Переклюкала 1  
мя дщерею ? А въ хр(и)стьанех того закона нѣс(ть), ты сам вѣси". И реч(е)."Переклюкала мя еси, Олго". И вдасть ей дары многы, злато, и сребро, и032004
Перемиль". 1  
то дам ти которой ти любъ град. любо Всеволож, любо Шеполь, любоПеремиль". Аз же идох к Василкови и поведах ему вся рѣч(и)143011
Перемышль, 5  
вратех мужа ея". В лѣт(о) 6489. Иде Володимеръ на ляхи и зая град(ы) их.Перемышль, Червенъ и ины грады, иже сут(ь) и до сего дни под Русью. В046004
раздавал Всеволод городы. Д(а)в(ы)д(о)ви ― Володимерь. Ростиславичема.Перемышль ― Володареви, Теребовль ― и Василькови". На том целоваша138011
Поими брат(а) своег(о) Василка к собѣ, и буд(и) ваю едина влас(ть)Перемышль. Да ч(е) вам любо, седита, аче л(и) ― пусти Василка сѣмо, да ти147v005
избиша, а инии рукама изоимаша, а друзии истопоша. [И] прибѣгшю ему вПеремышль, нача слати къ королеви, мира прося, абы Изяславъ не притяглъ193v005
силу королеву бесчисленую, не стерпѣвъ, другое побеже пред нимъ вПеремышль. Тогды, женучи по них, избиша множество их, а друзия194005
Перемышля 3  
глас(о)мъ. "Охъ, тотъ мя враже погуби". И бежа Нерадець треклятыф доПеремышля к Рорикови, а Ярополка вземши отроци на конь перед ся, Радко119009
к Волод(и)мирю, и прогна в Ляхи. [В] се ж(е) лѣт(о) побьени угре уПеремышля. [В] се ж(е) лѣт(о) убьенъ Мстислав, с(ы)нъ С(вя)тополчь,146v012
оли до горы. Тѣм же взид(о)ша рустии полкы на горы, и заид(о)ша отПеремышля и от Галич(а). [В]идѣвше то галичане сотоснуша рекуще. "Мы174012
Перепетовескѣмъ 1  
з братом своим Михалком и со друж(и)ною своею. И бывшю ему наПерепетовескѣмъ поли, половци же тии слышавше ехавша Глѣба к207v004
Перепетоты, 1  
по нем, блюда того, да бы с(я) не снялся с Володимиркомъ, и постиже и уПерепетоты, хотя битис(я) с нимъ. И ставшимъ имъ межи собою, быс(ть)191002
переседѣвъ 1  
иде в Володимерь опять к Чернигову. Ярополкъ ж(е) сѣде в Володимири. Ипереседѣвъ мало дни, и иде ко Звенигороду. Не дошедшю ему город(а),119003
Переславлю. 1  
ать нас татарове не возмуть". Изяслав же внид(е) в Киевъ, а Глѣба посла кПереславлю. Тогды же много зла сотвориша половци около Переяславля,199v003
Переславля, 1  
и реч(е) стрыеви. "Оже даваешь под мною Переяславль, да ни будеть мнѣПереславля, ни тобѣ Киева" И повороти коня Мстиславъ со дружиною199001
переславци 1  
ч(е)л(овѣ)ка проста, неже Своее М(а)т(е)ри дому. И прииде Михалко спереславци и со берендѣи к Киеву, победивше половци. Хр(и)стьяне же209v004
Переславы 1  
и ста на Смяд(и)нѣ въ насадѣ. В се же время пришла вѣсть ко Ярославу отПереславы о отни см(е)рти. И посла Ярославъ ко Глѣбу, гл(агол)я. "Не076v004
Пересопници. 1  
Дорогобужъ и Пе[ре]сопъницю. Ондрѣй же, поклонивъс(я), шед сѣде вПересопници. [Т]ое же зимы присылатис(я) нача Изяславъ ко Андрѣеви,188012
Пересопницю 4  
его, и помоч(ь) угорьскаа, и сташа у Чемерина. И приид(о)ша к Вячеславу вПересопницю Гурчевича два ― Ростиславъ и Андрѣй, и помочь183v003
Изяслав же радъ быс(ть) кр(е)стному целованию, приеха ко стрыема вПересопницю. И сѣдшим имъ на един(е)мъ мѣсте, и улад(и)шас(я), кдѣ что185v017
могшю ничтоже сотворит(и), иде в Галич, на Мстислава Гургевича посади вПересопницю. [В] то ж(е) лѣто приидоша половци в пом(о)чи Гургеви на187v013
его мужем Вячеславлим, и берендѣемъ, и кияномъ. Изяслав же мимоидаПересопницю, пожже Зарѣческъ и ста у Мылска. На утрий же д(е)нь присла188v005
Пе[ре]сопъницю. 1  
Тое осени дасть ему о(те)ць волость. Туровъ, Пинескъ, Дорогобужъ иПе[ре]сопъницю. Ондрѣй же, поклонивъс(я), шед сѣде в Пересопници. [Т]ое188011
Пересопьницю 1  
целовавшим кр(е)стъ, веснѣ приспѣвше, миръ сотвориша, и воротишас(я) вПересопьницю во Вяч(е)славлю волость. Изяслав же радъ быс(ть)185v016
перестоавъ 1  
высед(е) на берегъ, и поиде к Великому городу, и ста у Тухчина городка. Иперестоавъ ту 2 дни, и поиде на третий д(е)нь к Великому городу,228v007
перестояти 1  
въ град, и рекоша имъ люд(и)е. "Почто губите себе ? Коли можетеперестояти нас ? Аще стоите за 10 лѣт, что можете сотворити ?". "Имѣемъ072015
перестращани. 1  
под город, пѣшци вид(е)вши полки, не смѣша выити из город(а), зане бяхуперестращани. [С]тоявшим же имъ под город(о)мъ 12 дни, и вѣсть прииде к195013
перестряпа 1  
Изяславъ, посла к нему, зва к собе. Он же обещался ити и не иде. Иперестряпа мал(о), послушавши [Жи]рослава рекуща ему. "Поиди к180010
перестряпавъ 1  
[И]зяславци почаша битис(я) с Вячиславом и со Андрѣемъ. Изяслав жеперестряпавъ 2 дни у Логожска и иде ко Зяславлю къ стрыема своима, водя161v012
перестряпъ, 1  
в полку побѣжденъ, а сватъ ему ятъ, и Рюрика рѣч(ь) слышав, тую зимуперестряпъ, на лѣто всѣд(е) на конь про свата своего, и под Рюриком твердя242001
переступивъ, 1  
"Ты ему добра хочешь, а онъ главы твоеа ловить. Поехати тобѣ к нему, наспереступивъ, а то дѣти и жены. Брату твоему Михалку умершю, еще222v022
пересѣчени 1  
на ся реч(ь) имуть, от(ъ)идоша въсвоасы. А болгаре со грекы ступишас(я), ипересѣчени быша грекы. Семионъ же приа град Ондрѣнь, иже первое020v018
перехвативъ 1  
к Суждалю, Нестеру, еп(и)с(ко)пу Сужьд(а)льскому живу сущу,перехвативъ Нестеровъ стол. поча в Суждали учити не ясти мяс въ204v008
перешед 1  
ихъ, привед(е) к Великому городу. [И] пришедшю кн(я)зю к городу, иперешед Черемисянъ в первый д(е)нь, наряди полкы, а сам поча думати со228v017
перешедше 1  
да нѣкли да то покоритьс(я)". И приидоша, и сташа у Куднова сельца,перешедше Стряковь, Володимиру сущу в Переяславли в засаде, брату182010
Перешедшимъ 1  
"Абы упредити до Гурга, а любо и проженем, а любо примирим к собѣ".Перешедшимъ Днѣпръ, прииде к нему вѣсть. "Стрый ти умерлъ Вячеславъ".198010
переѣха 1  
надѣяся на Б(о)га и на С(вя)тую Б(огоро)д(и)цю, юже видѣ у Суждаля,переѣха реку Кзу в суб(о)ту рано и поеха к нему, полкъ нарядивъ.223003
перея 1  
мнѣ, и се нынѣ тобѣ с(я) соключи". не реч(е). "Кромѣ мене", но на сяперея печаль братьню, показа любовь велику, свержая ап(о)с(то)ла117v015
Переялавлю, 1  
рать въздвизати, и на[ча]ша воевати села и городы по Сулѣ, и приидоша кПереялавлю, и многи пакости сотвориша, и устие пожгоша, и от(ъ)идоша, и167008
Переяславецъ 1  
гл(агор)я, яко. "Род его възмет". Взя же и дары многы, и възвратися вПереяславецъ с похвалою великою. И видѣ мало дружины своеа, и реч(е) в038v013
переяславець 1  
берендѣевъ нѣколко". Глѣб же посла бра[та] своего Михалка и с нимъ послапереяславець 100, а берендѣевъ полторы тысячи. Михалко же сотвори208009
Переяславлем 1  
всю ― и город, и села. Кн(я)зь же Всеволод еха к нему. И бывшю ему заПереяславлем под Шерньскым лѣсом, в то ж(е) время приѣхали бяху к нему223v011
Переяславли, 21  
Пришед Изяславъ, сѣде в Киеве, С(вя)тославъ в Черниговѣ, Всеволод вПереяславли, Игорь Володимери, Вяч(е)славъ въ Смоленьсци. С се ж(е)094008
сѣде в Киеве кн(я)жа. И быша ему печали больши, паче, неже седящю ему вПереяславли. Седящу бо ему в Киевѣ, печаль ему быс(ть) от сыновець125008
и кротко, и приложися ко о(т)цемъ своимъ, кн(я)живъ в Киевѣ лѣтъ 15, а вПереяславли лѣт(о), а в Черниговѣ лѣт(о). Володимир же плакас(я) с125020
Ярополчичь у Володимиря города. В то ж(е) лѣто падеся ц(е)ркви каменаа вПереяславли с(вя)таго Михаила, юже бяше создалъ и украсилъ158v002
дѣдине, нежели Курьское кн(я)женье. От(е)ць мой в Курьску не седѣл, но вПереяславли. И хочю на своей отчине см(е)рть прияти. Аже ти, брате, не170v005
бл(а)говѣрный и хр(и)столюбивый добрый кн(я)зь Андрѣй Володимирич вПереяславли генваря 22, а в третьи межи десяма погребенъ быс(ть) у172002
и сташа у Куднова сельца, перешедше Стряковь, Володимиру сущу вПереяславли в засаде, брату Изяславлю, и Ярополку Мстиславичю с182011
же посла ему в помоч(ь) брата Андрѣя. Ростислав же брат(а) оставивъ вПереяславли, а сам гна ко Сакову, и згони турпѣи у Днепра, и поима я, и186v004
я опять. Всеволодич еха к Гургеви к Киеву, а Ондрѣй оста у брат(а) вПереяславли. Приспѣвшю празнику Въздвижению ч(е)стнаго кр(е)ста. Тое188009
и иде в Город(о)къ. [В] лѣт(о) 6659. Преставис(я) Ростиславъ Гургевич вПереяславли, свитающе пятницѣ, и положиша и въ ц(е)ркви с(вя)т(а)го189004
а сам сяде на столѣ Черниговьском. [П]отомъ Изяславъ, слыша Гурга вПереяславли, поиде с Вячеславомъ и со братомъ своимъ С(вя)тополкомъ и192v001
своего к Сужьдалю, о(т)цю же востягавшю его много. Гурги же оста вПереяславли с детми своими. [И]зяславу же присылающу к нему. "Кр[е]стъ192v009
на мя ведеши половци и Володимирка ?" Гурги же, оставя с(ы)на Глѣба вПереяславли, а сам иде в Город(о)къ. В то ж(е) время Мстиславу193003
Вячеславъ, а Ростиславъ побеженъ, а Изяславъ седить в Киеве, а Глѣбъ вПереяславли". Тогды же пришедше новгородци ко Гургеви, пояша у него199v010
кончалъ, юже бѣ заложил преж(е) о(те)ць его С(вя)таго Сп(а)са камену вПереяславли Новѣм. [В] лѣт(о) 6666. Зал(о)жил Андрѣй кн(я)зь Володимири202006
и ч(е)сть возмя у них, а дары многи у ростовець, и посади брат(а) своего вПереяславли, и самъ възвратися в Володимирю. [В] то ж(е) лѣто иде221011
все. [В] лѣт(о) 6696. Марта 18. Преставис(я) Володимиръ Глѣбович вПереяславли, внукъ великого кн(я)зя Георгия. В то ж(е) лѣто преставис(я)240v006
[В] то ж(е) лѣто преставис(я) кн(я)зь Ярославъ Мстиславич в РускомъПереяславли. [Т]омъ ж(е) лѣте быс(ть) пожаръ велик в Володимери243001
кн(я)зю в Переяславци и з детми своими, с Костянтином и со Юрьем.Переяславли ж(е) поимше своег(о) кн(я)зя Ярослава от С(вя)т(а)го Сп(а)са243v006
Сп(а)са поидоша с рад(о)стью, и брата ег(о) проводиша. Быс(ть) рад(о)сть вПереяславли. [Т]ое же осени преставис(я) кн(я)зь черниговьскый243v008
во Треполь Рюрик и Роман. И Ростислав приѣхавъ, бывъ у шюрина своего уПереяславли, ту было мироположение влостех, кто како терпелъ за Рускую245020
Переяславль. 25  
же поиде противу имъ, и срѣтѣ я на Трубеши на броде, гдѣ н(ы)нѣПереяславль. И ста Володимир на сей сторонѣ, а печенѣзи на оной, и не067v009
их. И Володимир же рад быс(ть) и заложи град на броде томъ, и нарече имяПереяславль, зане Переяславъ отроку тому имя. Володимиръ же великимъ069007
да и той вы будет в мене мѣсто. А С(вя)тославу Черниговъ, а ВсеволодуПереяславль, а Веч(е)славу Смоленьскъ". И так(о) раздели им грады,093v017
Итларь и Китаинъ, к Волод(и)миру на миръ. И прииде Атларь в градПереяславль, а Китань ста межи валома с вои. И вда Волод(и)миръ130005
лѣт(о) Ярополкъ приведе Всеволода Мстиславич(а) из Новагорода и да емуПереяславль по кр(е)стному целованию, якож(е) ся бяше урядил со164v004
своим Мстиславом по отню повелѣнию, якож(е) има бяшет(ь) далъПереяславль со Мстиславом. Заутра сѣде в нем, а после обѣда выгна ег(о)164v006
и клятвою. Он же остави брат(а) С(вя)тополка в Полоцку и приведе вПереяславль на Г(о)с(по)жьнъ д(е)нь. Пол(о)чане ж(е) рекше. "Лишаетьс(я)165003
С(вя)тославича. Видѣв же то Ярополкъ, уладися со брат(и)ею и даПереяславль Вячеславу, а Изяслав(а) выведеть с нужею. Тое же зимы даша165006
6643. [Г]еогрий кн(я)зь Володимирич испроси у брат(а) своег(о) ЯрополкаПереяславль, а Ярополку дасть Суждаль и Ростовъ и прочюю всю волость165v004
и стояша 8 дни у Киева, и умирис(я) Ярополкъ со Всеволод(о)мъ, и даш(а)Переяславль Андрѣеви, брату своему, а Волод(и)мирь Изяславу166v007
Вяч(е)слава, река. "Седиши в Киевьской области, а мнѣ достоить. Иди ты вПереяславль во отчину свою". В то ж(е) время поима городы Гургевы172011
заста в Новѣгороде и посла и ко отцю. [В] лѣт(о) 6650. Вниде Вяч(е)славъ вПереяславль, а к Турову иде С(вя)тославъ Всеволодичь. Врагъ ж(е)172v001
роду дьаволъ раждезе с(е)рдце Игореви Олговичю ― въсхотѣ внити вПереяславль, и, пришед, ста под Трякви, и много пакости сотвориша, села172v004
Изяславу Мстиславичю, а самъ ид(е) к Турову. Внид(е) Изяслав вПереяславль ген(варя) 1, а Всеволод посла с(ы)на своег(о) к Волод(и)мирю172v011
нѣколько друж(и)ны его, а самъ иде в Городець. А Мстиславъ воротис(я) вПереяславль. И слышавъ Изяславъ бывшее, совокупи друж(и)ну свою180v003
сам третей и иде Киеву. Быс(ть) се авгус(та) 23. Наутрия вниде Гургий вПереяславль, хваля и славя Б(ог)а, и, пребывъ 3 дни, иде Киеву. А Изяславъ183007
Б(о)га, и сѣде на столѣ дѣдни и отни, а Ростиславу, с(ы)ну своему, дастьПереяславль. [В]шед Изяславъ в Луческъ и нач(а) совокупляти угры и ляхи.183011
их зая, и множество д(у)шь хр(и)стияньских отполонивъ, и вратишас(я) вПереяславль, хваля Б(ог)а о таковѣй помощи. Полонъ отпусти въ рожение196003
Мстиславомъ Переяславля. [М]стислав же, то слышевъ, оже под нимъ даетьПереяславль, и реч(е) стрыеви. "Оже даваешь под мною Переяславль, да ни198v008
оже под нимъ даеть Переяславль, и реч(е) стрыеви. "Оже даваешь под мноюПереяславль, да ни будеть мнѣ Переславля, ни тобѣ Киева" И повороти коня198v009
а Мстиславъ утече с Ростиславичем С(вя)тославом. И пришед Мстиславъ вПереяславль, поия жену свою и иде в Луческъ. Тогды же тяшко быс(ть)199008
своего Глѣба, а самъ иде к Володимирю, а Глѣбъ дасть с(ы)ну своемуПереяславль. [И] сей Феодорець не восхотѣ бл(а)гословления, и удалис(я)206v003
ходили со С(вя)тославом, великим кн(я)земъ, и билис(я) с ними, зряч(е) наПереяславль, а они сами к ним пришли, а в землю их не смѣли по них ити, а232v012
с(ы)нъ Георгеевъ, внук Володимирь Маномаха, Павла еп(и)с(ко)па вПереяславль Руский. [В] лѣт(о) 6707. Мѣс(я)ца апрел(я), на памят(ь)242v008
Георгевъ, внук Володимировъ Манамаховъ, с(ы)на своего Ярослава, вПереяславль Руский кн(я)жити на столъ прадеда своего, м(ѣ)с(я)ца243v003
Переяславлю. 29  
посла по С(вя)тополка к Турову, а самъ иде к Чернигову, а Ростиславъ кПереяславлю. И минувши Велику Дни, и въ д(е)нь Антипаскы, м(ѣ)с(я)ца125v006
Волод(и)миръ ж(е) сотвори миръ со Олгом и иде из град(а) на стол отень кПереяславлю. Олегъ вниде в град о(т)ца своего. [П]оловци же начаша129013
идоста въсвояси. Того же мѣтаца прииде Тугорканъ, тесть С(вя)тополчь, кПереяславлю, майя 31, и ста око-ло град(а), а переяславци затворишася в133011
вину река. "Не здравлю". Володимер же, целовавъ бра[та] воего, поиде кПереяславлю, а С(вя)тополкъ по немъ, и Д(а)в(ы)дъ С(вя)тославич, и149v017
еп(и)с(ко)па к Володимирю. Того ж(е) лѣт(а) постави Лазоря кПереяславлю. Того ж(е) лѣт(а) постави Мину к Полоцку. [В] лѣто 6614.152009
кн(я)жа с кротостью, под(о)бяся о(т)цю своему. А Ярополкъ, брат его, иде кПереяславлю. [П]отом же услышавше половци, яко умерлъ ес(ть)159027
с(вя)т(а)го Иоан(а), егож(е) постави митрополит Никита еп(и)с(ко)п(о)мь кПереяславлю. В томъ ж(е) лѣт(ѣ) преставис(я) митропол(и)тъ Никита. Того160007
лѣт(о) 6644. Приведе Ярополкъ бра[та] своег(о) Андрѣя из Володимиря кПереяславлю кн(я)жить. В том же лѣт(ѣ) почаша опять Оговичи рать167005
[Т]огда Всеволод привед(е) брат(а) ис Курьска С(вя)тослава, и иде с ним кПереяславлю на Ондрѣа, и хотя выгнати Ондрѣа, а брата своег(о) посадити,170v001
?" И стояша Всеволод на Днепрѣ, и посла брат(а) своего С(вя)тосл(а)ва кПереяславлю с полки, и устретоша Андрѣева дружина, и бишас(я) с ними, и170v011
и Всеволод, кн(я)зь киевьский, со княгинею и со всѣми бояры и с кияны кПереяславлю на сватьбу. И оттуда расшедшеся, и вседоша на кони, на173v004
1. [И] вниде Игорь в Киевъ, и негодно быс(ть) людем, и послашас(я) кПереяславлю, ко Изяславу, рекуще. "Поиди, кн(я)же, хочем тебя". Слышав175v002
Игоря, емше в болоте, и посла и в монастырь на Выдобичь, а отудѣ кПереяславлю, и всадиша и в порубъ в монастыри у с(вя)т(а)го Сиона, и176002
иде. И перестряпа мал(о), послушавши [Жи]рослава рекуща ему. "Поиди кПереяславлю, хотят тя лю(д)ие". И послушавъ ег(о), иде к Переяславлю180011
ему. "Поиди к Переяславлю, хотят тя лю(д)ие". И послушавъ ег(о), иде кПереяславлю въборзе. Свитающу дню, Мстиславу лежащу еще и друж(и)нѣ180012
по брата к Смоленьску и к Володимирю. Георгий же реч(е). "Поидем кПереяславлю, ту ти ему приити, да нѣкли да то покоритьс(я)". И приидоша,182009
а сам гна ко Сакову, и згони турпѣи у Днепра, и поима я, и приведе кПереяславлю. В то ж(е) время прииде Володимерко к Киеву на Изяслава в186v006
ж(е) лѣто приидоша половци в пом(о)чи Гургеви на Изяслава, и приидоша кПереяславлю, Гургеви еще не роспустивше вои, ни Олгович(и), посла188002
еще не роспустивше вои, ни Олгович(и), посла С(вя)тославъ Всеволодича кПереяславлю ко с(ы)н(о)ви своему Ростиславу, да бы их укротил и воротил.188004
из город(а). Посла Гургии с(ы)на своего Андрѣя. Приѣхавшю ж(е) ему кПереяславлю и сотворившю миръ с ним(и), и пустиша я опять. Всеволодич188007
и прееха Горгий в лод(и)ях, а прочие перебредоша. И приеха Гурги кПереяславлю, а Олговичи идоша восвояси, а половци бежаша в Половци.192006
из безъ. Усрѣте ю Мстиславъ в порозех и приведе ю к Киеву, а самъ иде кПереяславлю. Изяслав же сотвори свадбу и поя ю собѣ жену. [Т]ом же лѣте197013
твоего живота Киевъ". Тогды Глѣбъ Гургевичь со множеством половець кПереяславлю на Мстислава на Изяславича. Переяславци же бьяхуся крѣпко198004
прииде множество половець, и разделившес(я) надвое. одни приидоша кПереяславлю и сташа у Песочна, а друзии приидоша по оной сторонѣ207003
со друженою о том, к которымъ преже поити. И здумаша ити преж(е) кПереяславлю, блюдя Переяславля, кн(я)зь бо Пе[ре]яславский Глѣбович207012
а другиим половцем Корсуньским посла река. "Пождите мене ту. Иду кПереяславлю, и умиряс(я) с тѣми половци, и прииду к вам на миръ".207016
ему на Перепетовескѣмъ поли, половци же тии слышавше ехавша Глѣба кПереяславлю, и сдумаша се. "Глѣбъ ехал на ону сторону ко онѣм207v005
"Пожди мало на Москъвѣ". [Я]рополкъ же ѣха отай брата ко дрожине кПереяславлю. Михалко, видѣвъ брата ѣхавша, ѣха к Володимирю, а217v001
въ страны своя. [П]оловци ж(е), слышавше их отшедших, гнаша отай кПереяславлю, и взяша всѣ городы по Сулѣ, и у Переяславля бишас(я) весь234001
Переяславля 16  
[В] лѣт(о) 6587. [П]рииде Романъ с половци к Воиню. Всеволод же ста уПереяславля и сотвори миръ с половци. И възвратися Романъ въспять, и118017
ему. Володимир же собра вои своа и посла по Ростислава, брат(а) своего, доПереяславля, веля ему помогати С(вя)тополку. Володимиру же пришедшю126002
и друж(и)ны убиша 9 тыс(я)чь. [В] лѣт(о) 6615. Воева Бонякъ, зая конѣ уПереяславля. В то ж(е) лѣто приид(е) Бонякъ и Шаруканъ старый, инии152v010
даръ, и так(о) кр(е)стъ целоваш(а). И поча лишатис(я) Вяч(е)славПереяславля, и, дошед Городца, воротися опят(ь). [В] лѣт(о) 6642. Выниде165012
и, дошед Городца, воротися опят(ь). [В] лѣт(о) 6642. Выниде Вячеславъ исПереяславля и иде опят(ь) к Турову, не послушавъ брата своег(о) Ярополка.165v001
супротивится им, а от братьи не быс(ть) ему помощи, и восхотѣ лишитис(я)Переяславля, и сица быс(ть) пагуба полцемъ, ово от пол(о)вець, ово ж(е) от168v008
половецкие на миръ, и ходиста к ним Всеволод ис Киева, а Андрѣй исПереяславля к Малотину, и сотвориста с ними миръ. В том же лѣте пустиша171001
на множ(е)ство вой, гл(аго)ля. "Добыл есми головою своею Киева иПереяславля". И поиде противу ему, Гургеви стоящу за Янчиным селом. И182v012
Киевъ, посла с(ы)на своег(о) Мстислава во Каневъ, веля ему отолеПереяславля добыти. [М]стислав же послас(я) на ону сторону ко турпѣем и186010
ко Изяславу, мира прося, поча давати под собою Киевъ, а под МстиславомъПереяславля. [М]стислав же, то слышевъ, оже под нимъ даеть Переяславль,198v007
а Глѣба посла к Переславлю. Тогды же много зла сотвориша половци околоПереяславля, пожгоша бо села вся, и Лядцкую божницю, и с(вя)тую199v004
к которымъ преже поити. И здумаша ити преж(е) к Переяславлю, блюдяПереяславля, кн(я)зь бо Пе[ре]яславский Глѣбович Володимиръ в то время207012
и овци и погнаша в Половци". [Г]лѣбови же кн(я)зю воротившюс(я) отПереяславля, и хотящу ему на ону сторону Днепра к Корсуню на снем к208001
помочь, Олга и Володимира. Прииде же к нему и Глѣбовичь Володимиръ исПереяславля, с(ы)н(о)вець его. И бывшим имъ у Коломны, прииде вѣсть,224005
не кн(я)зи же ? Поидем тако ж(е) о собѣ, хвалы добудемъ". И сняшас(я) уПереяславля И[го]рь со 2-ма с(ы)н(о)ма из Новагорода Сѣверьскаго, ис232020
их отшедших, гнаша отай к Переяславлю, и взяша всѣ городы по Сулѣ, и уПереяславля бишас(я) весь д(е)нь. Володимир же Глѣбовичь, видя острог234002
Переяславский, 2  
с ростовци, и с володимирьци, и съ суждалци и инѣх кн(я)зей 11. ГлѣбъПереяславский, Романъ Смоленьский, Д(а)в(ы)дъ Вышегородский,205v017
И здумаша ити преж(е) к Переяславлю, блюдя Переяславля, кн(я)зь боПе[ре]яславский Глѣбович Володимиръ в то время бяше мал, яко 12 лѣту. И207013
Переяславци, 19  
С(вя)тославъ болгары, и вся город(о)въ по Дунаю 80, и сѣде кн(я)жа ту вПереяславци, емля дань на грецехъ. В лѣт(о) 6476. Приидоша печенѣзи на034v003
своей и бояром своим. "Не любо ми ес(ть) в Киеве быти, хощю жити вПереяславци на Дунаи, яко то ес(ть) средина земли моей, яко ту вся благая036011
бо печенѣзи на порозех". И не послуша его и поиде в лод(ь)ях. И послашапереяславци к печенѣгомъ, гл(аголю)ще сице. "Идетъ С(вя)тославъ в Рус(ь),040015
тесть С(вя)тополчь, к Переяславлю, майя 31, и ста око-ло град(а), апереяславци затворишася в град(ѣ), С(вя)тополкъ же и Володимеръ133012
Б(о)жьею помощью, не жда иное помощи, ни брат(а), ни другаго, токмо спереяславци своими, и постиже а у Полъкостѣня. И воротишас(я) половци к159v009
10 д(е)нь. [Т]ое ж(е) зимы согна Ярополкъ вои киевскыи, а Георгийпереяславци, и стояша 8 дни у Киева, и умирис(я) Ярополкъ со166v005
полочане, смолняны, и угре, и галичане, и берендѣевъ 30 тысяч, и кияне, ипереяславци, и володимирци, и туровци, и бѣ многое множество вой, и169008
Слышав же Изяславъ, сожалися велми, и поиде со друж(и)ною своею и спереяславци, вземъ м(о)л(и)тву въ с(вя)т(е)мъ Михаиле у еп(и)с(ко)па у175v004
Глѣбъ до завътрока, и воротися опять. [М]стислав же совокупи друж(и)ну ипереяславци и обѣдавъ гна по нем. И угони у Носова на Рудѣ, изымаша180v001
побегоша поршапе, потомъ Изяславъ Д(а)в(ы)д(о)вичь, по сих кияне ипереяславци, и многи избиша, а иныя руками изоимаш(а). [И]зяслав же183004
со множеством половець к Переяславлю на Мстислава на Изяславича.Переяславци же бьяхуся крѣпко с ними. Не успѣв же Глѣбъ ничтоже с198004
ко-пий. Надѣющимъс(я) на силу, погании поидоша, и наши противу имъ.Переяславци дерзи суще, поѣхаша наперед с Михалком, берендѣеве ж(е)208v013
век(о)мъ, аминь. Увѣдавше ж(е) см(е)рть кн(я)жю, ростовци, и суждалци, ипереяславци, и вся друж(и)на от мала и до велика соѣхашас(я) к216v006
с володимирци и своею друж(и)ною, и что бяше бояръ осталося у него, а попереяславци посла Смтиславича Ярослава, с(ы)новца своего. Всеволоду же222008
привели и бояре, а мене был Б(о)гъ привел с братом, и володимирци, ипереяславци. А Суждаль нама буд(и) общь, да кого восхотят, тотъ имъ222v008
иных злых ч(е)л(овѣ)къ. Кн(я)з(ь) же Всеволод приѣха к Гургеву, сождася спереяславци, сказа имъ рѣч(ь) Мстиславлю. Они же рекоша. "Ты ему добра222v020
на возы. Кн(я)з(ь) жь Всеволод посла с(ы)н(о)вца своего Володимира спереяславци и нѣколико друж(и)ны с ним, гдѣ вози стояху противу224v008
реку, 5 дни искаша их. Володимир же Глѣбович, ездя напереди в сторожех спереяславци. И берендѣевъ было с ними 2000 и 100. Половци же,231v002
с(вя)тых о(т)ець Далмата, иж(е) с ним. Тогда сущу великому кн(я)зю вПереяславци и з детми своими, с Костянтином и со Юрьем. Переяславли243v005
Переяславцю. 2  
Володимиръ со Добрынею, уемъ своимъ, к Новугороду, а С(вя)тославъ кПереяславцю. В лѣт(о) 6479. Прииде С(вя)тослав к Переяславцю, и037017
а С(вя)тославъ к Переяславцю. В лѣт(о) 6479. Прииде С(вя)тослав кПереяславцю, и затворишас(я) болгаре въ граде. И излезоша болгаре на037018
Переяславъ 1  
же рад быс(ть) и заложи град на броде томъ, и нарече имя Переяславль, занеПереяславъ отроку тому имя. Володимиръ же великимъ мужем створи того,069008
Переяславьская 1  
[В] се же лѣто с(вя)щ(е)на бы(с)ть ц(е)ркви с(вя)т(а)го МихаилаПереяславьская Ефрѣмомъ, митрополитомъ тоя ц(е)ркви, юже бѣ создалъ121007
Переяславьски, 1  
С(вя)тославъ, Всеволодъ. митрополитъ Георгий, еп(и)с(ко)пъ ПетръПереяславьски, Михаилъ Гургевьский, Феодосей, игуменъ Печерьскый,106004
Переяславьский 4  
и строение баное камено, сего же не быс(ть) преже в Руси, и украси городПереяславьский здании ц(е)рк(о)вными и прочими знамении. [В] лѣт(о)121014
Михаила, юже бяше создалъ и украсилъ пребл(а)ж(е)ныи еп(и)с(ко)пъПереяславьский Ефрѣм, майа 10 в суб(оту) пред вечернею. [В] лѣт(о) 6632.158v004
ту у ц(а)ря всѣм сломъ. Киевьский солъ, Суждальский посолъ Илья, иПереяславьский, и Черниговьскый. Се же сказахом вѣрных дѣля люд(и)й, да204v017
6713. Ходиша рустии кн(я)зи на половци, Рюрикъ Киевьский, ЕрославъПереяславьский, великог(о) кн(я)зя Всеволож с(ы)нъ, Романъ Галицкий245011
Переяславьским 1  
Глѣбович Володимиръ в то время бяше мал, яко 12 лѣту. И иде Глѣбъ кПереяславьским половцем на снемъ, а другиим половцем Корсуньским207014
Переяславьскому 1  
"Да бых ся постриглъ". И повелѣ Изяславъ пострич(и) его еп(и)с(ко)пуПереяславьскому Еуфимью, и пришед постриже и, ген(варя) 5. [Т]ое же177003
Переяславьскый, 2  
игуменъ, Германъ, игуменъ С(вя)т(а)го Сп(а)са, и Никола, игуменъПереяславьскый, и вси игумени створиша празникъ, празноваша свѣтло и106006
пред пещеру. [В]ъ другий же д(е)нь събрашас(я) еп(и)с(ко)пи. ЕфрѣмъПереяславьскый, Стефанъ Володимирьский, Иоан Черниговьский, Маринъ122014
переяславьстии 1  
посадника Тмутороканю Ратибора. [В] лѣт(о) 6588. [З]аратишас(я) торципереяславьстии на Рус(ь), Всеволод же посла на нь с(ы)на своего118022
Переясловля, 1  
на Бе[ре]стовом дворъ княж(ь). В се же врѣмя воева Куря с половци уПереясловля, и Вустие пожже мая 24. Олег же иде и-Стародуба вон и133007
переяша 3  
быс(ть) вода велика, потопи люд(и) и жита, и хоромы унесе. В се же лѣт(о)переяша печеряне ц(е)р(ко)вь Дмитрея и нарекоша ю Петра, со грехомъ162v005
целова брат(а) своег(о) Глѣба и всю дружину братню и еха по половцех. Ипереяша берендѣеве дорогу половецкие, и поидоша по них с Михалком, и208013
идоша ко граду. [И] С(вя)тославъ затворися в град(ѣ). И бишас(я) крѣпко. Ипереяша воду у них. И изнемогоша люд(и)е в град(ѣ) безвод(и)емъ. И236v001
пермь, 1  
и чюд(ь), и вси языци. меря, мурома, вес(ь), мордва, заволоцкая чюд(ь),пермь, печера, ямь, литва, зимѣгова, корсь, сѣтгола, либь, Ляхове ж(е) и002018
пернатыа. 1  
Б(о)гу. Посем же въ 5 д(е)нь сотвори Б(о)гъ киты, и рыбы, и гады, и птицапернатыа. Въ 6 д(е)нь сотвори Б(ог)ъ звѣри, и скоты, и гады земныя,050023
персемъ 1  
И приступиста ины два и възложиша дру[гу]ю доску, и удавиша и, якоперсемъ троската[ть]. [И] приступи торчинъ, именемъ Беренди, овчюх140015
перси, 3  
бес числа людей, и влѣзоша в воду, и стояху инъ до шии, а друзии поперси, младенци же по перси от берега, друзии же младенци держаще,065021
и влѣзоша в воду, и стояху инъ до шии, а друзии по перси, младенци же поперси от берега, друзии же младенци держаще, свершении же бродяху.065021
друзии, повергоша и, и связаша и, и, снемше доску с печи, и положиша наперси ему. И седоста обаполъ Сновидъ и Дмитръ, и не можаху его140012
Персида, 1  
Ноеви разделиша землю ― Сим, Хам, Афетъ. И яся въсток Симови.Персида, Ватрь, доже и до Индикиа в долготу и в ширину и до Нирокуриа,001v008
перскаго. 1  
бо угре почаша быти при Ираклие ц(а)ри, иже ходиша на Хоздроя, ц(а)ряперскаго. В си же времена быша обри, иже воеваша на ц(а)ря Ираклия и005v002
персть, 2  
корсуняне ж(е) подкопавше стѣну градскую, и крадяху сыплемуюперсть, и ношаху собѣ в град, сыплюще посред(и) град(а). И вои сыпаху060v009
же ц(е)рк(о)вь в Корсуни на горѣ, идѣже сыпаша среди града, крадущеперсть, приспу, яже ц(е)ркви стоить и до сего дни. Взя же ида 2 капища064v023
перстью 1  
мало коврижець. И вшед в пещеру, и затвориша двери пещере, и засыпашеперстью и не гл(агола)ше никомуже. аще л(и) будяше нужное орудье, то108v015
Перуна, 5  
А елико их не крещ(е)но есть, да не имуть помощи от Б(о)га, ни отПеруна, да не ущитятся щыты своими, да посечени буд(у)ть мечи своими, и024008
и будеть достоинъ своимъ оружием умрети, и да будет клятъ от Б(о)га и отПеруна, и якож(е) преступи клятву свою. Да обач(е) будеть добрѣ, Игорь,026018
со мною и под(о) мною, да имѣем клятву от Б(о)га, и в негоже вѣруемъ ― вПеруна, и в Волоса, скотьа б(о)га, да буд(е)мъ золоти, яко золото, и своемъ040007
в Кыеве единъ, и постави кумиръ на холмѣ внѣ двора теремнаго.Перуна древяна, а глава ему серебряна, а усъ золотъ, и Хорса, и Дажеб(о)га,044v017
яко прииде, повелѣ идолы испроврещи, овы сѣщи, а другиа огневи предати.Перуна же повелѣ привязати коневи хвосту и влекущи с горы по Боричеву065002
Перуном, 1  
на роту и муж(и) ег(о) по рускому закону, кляшася оруж(и)емъ своим, иПеруном, б(о)гомъ своим, и Волосомъ, скот(ь)емъ б(о)гомъ. И утвердиша016013
Перунъ, 2  
створити. И наутрия призва Игорь послы, и прииде на хлмъ гдѣ стоашеПерунъ, и покладоша оруж(и)а своа, и щиты, и золото, и ходи Игорь ротѣ и026v007
И постави с(вя)т(а)го Васильа на холмѣ ц(е)рк(о)вь, идѣже стояша кумири иПерунъ, и прочии, идѣже требы творяше кн(я)зь и люд(и)е. И нача ставити065v016
Перуня 1  
проиде сквозѣ пороги, и изверже и вѣтръ на рѣнь, яко и до сего дни словетьПеруня рѣнь. Посем же Володимиръ посла по всему граду, гл(агол)я. "Аще065013
Перфирей 1  
имя ему Борис. [В] то ж(е) лѣто приходи еп(и)с(ко)пъ черниговьскийПерфирей ко Всеволоду Георгевичю, мира у него прося, абы умирити ег(о)239v003
Перфи[ри]й 1  
Со лживым же миромъ живуще, велию пакость землям творять. Тако иПерфи[ри]й еп(и)с(ко)пъ исполнися срама и бесчестия, иде инѣм путем въ240001
Перфурьи, 1  
иде инѣм путем въ страну свою. Всеволод же Георгевич, слышевъ оПерфурьи, иже тако сотворилъ, хотяше послати по нем и яти ег(о), но240003
перъвое, 1  
брат(ь)я з роды своими, и пояша собѣ всю ру[сь], и приидоша к словеномперъвое, и срубиша город Ладогу, и сѣде в Ладозѣ старей Рюрикъ, а другии008v009
перъсть 2  
Едеса города 5 връстъ. И тутъ гробъ Ивана Б(о)гослова. И исходить с(ва)таяперъсть из гроба того на память его, и възимають перъсть тую на исцеление246024
И исходить с(ва)тая перъсть из гроба того на память его, и възимаютьперъсть тую на исцеление всякого нѣ[ду]га. И свита нова тутъ лежить. И ту246025
перьвый 1  
Въ 4 д(е)нь с(о)лнць, и луну, и звѣзды, и украси Б(о)гъ н(е)бо. Видѣв жеперьвый от агг(е)лъ, старешина чину агг(е)лску, помысли в собѣ рек.050014
перьими". 1  
сут(ь) за тобою, яже суть от въстока, ис того вода идеть по трубѣ. Окопавъ,перьими". володимир же слышавъ, възрѣвъ на н(е)бо и реч(е). "Аще с(я)061004
пес 1  
проидоша на Сутѣнь. Половци же, слышавше, яко идут Рус(ь), собрашес(я)пес числа, и нач(а)ша думат(и). И реч(е) Урусоба. "Просим мира у руси, яко150006
песку 1  
солудивый, отай, внезапу, мало в град не вгнаша половци, и зажгоша попеску около град(а), и възратишас(я) на монастырь, и пожгоша монастырь133v004
Песлу, 1  
[В] лѣт(о) 6061. Посла Изяславъ с(ы)на своег(о) Мстислава на половци къПеслу, зане пакостяху тогда по Сулѣ. Он же, не дошед их, вратис(я) за ся.196007
Песочна, 1  
и разделившес(я) надвое. одни приидоша к Переяславлю и сташа уПесочна, а друзии приидоша по оной сторонѣ Днепра Киеву и сташа у207003
Песщане, 1  
Хвостъ. И посла Володимеръ предъ собою Волчьа Хвоста. И срѣте на рецѣПесщане, и победи радимичи Волчей Хвостъ. Тѣм и рус(ь) корятьс(я)047v009
песъ 1  
род(и) безо очию и безъ рукъ, у чресла бѣ ему рыбий хвостъ прирослъ. Ипесъ родис(я) шестоногъ. Въ Фракии ж(е) 2 дѣтища родис(я), единъ о 4-хъ096008
песьа 1  
10 казни на фараона. 1-я ― реки въ кровь, 2 ― жабы, 3 ― мышицы, 4 ―песьа мухи, 5 ― см(е)рть на сокоты, 6 ― прыщъевъ горочии, 7 ― град, 8 ―053019
Петра 6  
Иде Семионъ на хорваты, и побеженъ быс(ть) хорваты, и умре, оставивъПетра кн(я)зя, с(ы)на своег(о) богларомъ. [В] лѣт(о) 6451. Паки приидоша022v008
тѣло его со ч(е)стью положыша в рацѣ въ ц(е)ркви с(вя)т(а)го ап(о)с(то)лаПетра, юже бѣ самъ нач(а) здати декабря 5 д(е)нь. [М]ноги вины приимъ,119v008
унесе. В се же лѣт(о) переяша печеряне ц(е)р(ко)вь Дмитрея и нарекоша юПетра, со грехомъ великом и неправо. В то ж(е) лѣто заложы ц(е)рк(о)вь162v006
дат(и) миръ мирови ! Убьен же быс(ть) июл(я) 29, с(вя)тою ап(о)с(то)луПетра и Павла, в суб(оту) на ночь. Началникъ же убийцам Петръ, Курковъ214v004
Моизичь. И всѣх невѣрных убииць 20, имже соняли на оканый той совѣтъ уПетра, у Куркова зятя. Постигши бо ноч(и) суботней, вземше оружие, яко214v007
И тутъ есть идольская темница. ис тое темници извел ангг(е)лъ ап(о)с(то)лаПетра в нощь. И тут же есть дворъ Июдинъ, предателя Х(ри)с(то)ва. Пусто249v008
Петровну 1  
[Т]ое же зимы ожениша новгородци Мс[т]ислава Гургевича, пояша за ньПетровну Михалковича. [В] лѣт(о) 6664. Преставис(я) Феод(о)съ, игуменъ200v009
Петровъ. 2  
жерелы, иже море словеть Русское, по нему же учил с(вя)ты Андрѣй, братПетровъ. Якоже рекоша, Андрѣю учащу в Синопѣ и пришедшю ему в003v010
пропять стремоглавъ, тако молившюся, и погребенъ ту. Андрѣй, братъПетровъ, многи елины кр(е)сти въ Еладѣ и Скуфехъ, и фраком проповѣда,250006
Петръ 6  
Агафонъ, Георгий Ц(а)ряград(а), Феофанъ Антиохийскый, от АлександриаПетръ мних. На седмем же соборѣ Андрианъ от Рима, Тарасий064v007
вси, со своими еп(и)с(ко)пы сходящес(я), исправляху. По сем же соборѣПетръ Гугнивый со инѣми шедъ в Римъ и пр(е)ст(о)лъ възъхвативъ и064v011
Изяславъ, С(вя)тославъ, Всеволодъ. митрополитъ Георгий, еп(и)с(ко)пъПетръ Переяславьски, Михаилъ Гургевьский, Феодосей, игуменъ106004
ап(о)с(то)лу Петра и Павла, в суб(оту) на ночь. Началникъ же убийцамПетръ, Курковъ зят(ь), Ефрѣм Моизичь. И всѣх невѣрных убииць 20, имже214v005
на нь. Онъ ж(е) побеже под сѣни. И налѣсше ег(о) ту, и ту и скончаша и.Петръ ему же от(ъ)тя руку десную. И убьенъ ж(е) быс(ть) в суб(оту) на215004
Слово с(вя)т(а)го Дорофѣя, еп(и)ск(о)па Турьскаго, о с(вя)тых 12 апостолъ.Петръ ап(о)с(то)лъ, рачитель Х(ри)с(то)въ, многы июдеи обрати къ250002
печален 2  
Киеву со Д(а)в(ы)д(о)мъ, и рад(и) быша вси люд(и)е, токмо дьяволпечален бяше о любви сей. И влѣзе сотона въ с(е)рдце нѣкоим мужемъ, и138016
быс(ть) рад(о)сть велика всѣм хр(и)стьяном Рускии земли. Единъ же дьяволпечален быс(ть), иже не хощет роду хр(и)стьяньскому добра. Приехаша во245018
печаленъ 6  
в Кыеве, уби Бориса и Глѣба посла. Блюдися сего повелику". И се слышавъ,печаленъ быс(ть) по о(т)ци и по брат(и)и и о друж(и)нѣ. Наутра же собравъ079v007
Днепра, и плакася по брате своемъ и дружине своей, и иде к Черниговупечаленъ велми. С(вя)тополкъ же убежа въ Треполь и затворися ту, и бѣ до126v011
положиша. И посла Володимиръ ко брату, поведая убийство Игорево, ипечаленъ быс(ть) Изяславъ, и жаловаша на кияны. И посла Изяславъ180004
[С]лышав же Всеволод полонену жену и с детьми, и бояръ, и имѣние взято,печаленъ быс(ть) велми. А брат ся предал и иде из Володимиря и сѣде в239002
то великий кн(я)зь Всеволод, еже с(я) сотворилъ у Руской земли, ипечаленъ быс(ть) велми, зане всякый хр(и)стьный радуетьс(я) о добрем,245v007
же с(я) о злемъ. Великый ж(е) кн(я)зь Всеволод сватом своим Рюрикомпечаленъ быс(ть) и зятемъ своим, и детми ег(о). И вложи ему Б(ог)ъ в245v009
печали 13  
препоасание. И реч(е) Б(ог)ъ. "Проклята земля в дѣлех твоих, и впечали яси вся дни живота твоего". И реч(е) Г(оспод)ь Б(ог)ъ. "Егда како050v019
исходище м(и)л(о)сти. книг(а)м бо есть неисточна глубина, сими бо вопечали утешаеми есми. сии сут(ь) узда въздержанию. Мудрость бо велика087v015
плачас(я), со дружиною своею. "О(т)че, о(т)че мой !. Что еси пожилъ беспечали на семъ свѣте, многи напасти приимъ от люд(и)и и от братьи своея ?117008
братии приимшю столъ о(т)ца своего, сѣде в Киеве кн(я)жа. И быша емупечали больши, паче, неже седящю ему в Переяславли. Седящу бо ему в125007
Едино прещение, едина казнь, многовещныя имуще ранъ, и различныяпечали, и страшны муки, овы вяжеми и пятами пхаеми, и на зимѣ держими127v013
яко Андрѣеви не быс(ть) помощи от брат(и)и, и лестным словесы аки беспечали сотвориша. [В] то ж(е) лѣт(о) яша Олгович(а) С(вя)тослава, бежача168v011
н(ы)нѣ же плач пространися. Исайя бо пр(о)р(о)къ гл(аголе)ть. "Въпечали помянух(о)мъ Тя, въ печали мало наказание Твое ес(ть) нам". Да231006
Исайя бо пр(о)р(о)къ гл(аголе)ть. "Въ печали помянух(о)мъ Тя, въпечали мало наказание Твое ес(ть) нам". Да никтож(е) не дерзнеть рещи,231006
и плачь упространися. Исайя пр(о)р(о)къ гл(аголе)ть. "Г(оспод)и, вопечали помянухъмъ Тя, в печали мало наказание Твое ес(ть) намъ". И поиде233v006
Исайя пр(о)р(о)къ гл(аголе)ть. "Г(оспод)и, во печали помянухъмъ Тя, впечали мало наказание Твое ес(ть) намъ". И поиде путем гость. Они же233v006
см(е)рть не обленится приити". Исайя пр(о)р(о)къ гл(аголе)ть. "Г(оспод)и, впечали помянохомъ Тя, и в печали мало наказание Твое ес(ть) нам. яко240021
Исайя пр(о)р(о)къ гл(аголе)ть. "Г(оспод)и, в печали помянохомъ Тя, и впечали мало наказание Твое ес(ть) нам. яко сотворихом, тако и прияхом, но240022
"Наказая накажи ны, Г(оспод)и, см(е)рти же не предай нас. Г(оспод)и, вопечали помянух(о)м тя, въ печ(а)ли мало наказание Твое ес(ть) нам,240v017
печалии 1  
ов сея, ово же другие. Сей же омиряя их, раздавая власти им. И в сихпечалии ему всташа и недузи ему, и приспеваше старость к симъ. И нача125011
печалми 1  
яко злато искушено в горниле. хр(и)стьяномъ бо многими скорбьми ипечалми внити въ ц(а)рство н(е)б(е)сное, а симъ поганым ругателемъ на сем134006
печална 1  
пришедше возмуть землю Рускую". Се слышаста Д(а)в(ы)дъ и Олегъ,печална быста и начаста плакатис(я), рекуще, яко. "Сег(о) не было в роде141v003
печалнии, 1  
к сердоболем своим и сродником. Много рода хр(и)стьяньска, стражющапечалнии, мучими, зимою ицѣпляеми, въ алчи и въ жажи, и в бедѣ,128v007
печалныа. 2  
богату и убогу, смиренъ же и молчаливъ, речистъ, книгам с(вя)тыми утешаяпечалныа. И сякого не было преже в Руси, и по немъ не будеть сякъ. В се121001
и подаваше требование имъ, бяш(е) бо и нищолюбица и страннолюбица,печалныа, и нужныа, и болныя, тѣх всѣх утешаше, и подаваше им244v013
печалнымъ 1  
прозрѣние, болящим целбы, окованымъ разрешение, темницам отверзение,печалнымъ утѣху, напастным избавление. И еста заступника Руской земли,078004
печалныя". 2  
показа любовь велику, свержая ап(о)с(то)ла гл(аголю)ща. "Уутешайтепечалныя". Поистинѣ, аще кто сотворилъ есть на сем свѣте етеро117v016
и кротокъ, рѣч(ь)ю и дѣлом совершая ап(о)с(то)ла, гл(аголю)ща. "Утешайтепечалныя". Поистине добрый пастухъ, иже пасеть словесныя овца,229v025
печалуетьс(я) 1  
и печаленъ быс(ть) велми, зане всякый хр(и)стьный радуетьс(я) о добрем,печалуетьс(я) же с(я) о злемъ. Великый ж(е) кн(я)зь Всеволод сватом своим245v008
печаль 4  
сядеть, и зрить сѣмо и анамо, аки бѣшенъ. И нѣс(ть) вельа в них, нопечаль и смрад великъ. И нѣс(ть) добръ законъ их. И приидохом в Нѣмци, и060004
мнѣ, и се нынѣ тобѣ с(я) соключи". не реч(е). "Кромѣ мене", но на ся переяпечаль братьню, показа любовь велику, свержая ап(о)с(то)ла гл(аголю)ща.117v015
больши, паче, неже седящю ему в Переяславли. Седящу бо ему в Киевѣ,печаль ему быс(ть) от сыновець своих, яко начаша ему стужати, хотяще125008
"Аще ны пустиши, много ти добра буд(е)ть. Аще л(и) ны погубиши, многупечал(ь) приимеши и зло". Янь ж(е) реч(е) има. "Аще вас пущю, то зло ми104008
печати 1  
хотят, с послы своими и гостьми, якоже им уставлено есть. Ношаху послыпечати золотые, а гости сребряные. Нынѣ же увѣдал есть кн(я)зь нашь024014
печатми 1  
имже повелѣ в рай ити. И снемше со кр(е)ста, и положиша в г[р]обѣ, ипечатми запечатлѣша гробъ люди жыдовсии, и стража поставиша, рекуще.057001
печатьми 1  
якож(е) сотворихом нынѣ к вамъ, и написахом на хоратьи сей, и своимипечатьми запечатахом". Сотворивъ же миръ С(вя)тославъ со грекы, и поиде040010
печашес(я) 1  
ему Б(о)г(о)м, ― черноризци, не токмо ж(е) си едини, и мирьскимипечашес(я) д(у)шами, како быша сп(а)слися, паче ж(е) и о с(ы)нехъ своих122v007
печелна, 1  
за мя, сотворю граду вашему, яко и сему створих". Слышаста ц(а)ря, быстапечелна, и въздасть вѣсть, сице гл(аголю)ща. "Не достоить хр(и)стьяномъ за061012
печенѣг, 1  
их бѣша со Борисом. Борису ж(е) възратившюс(я) с вои, не обрѣтшюпеченѣг, вѣсть прииде к нему. "О(те)ць ти умерлъ" И плакас(я) по о(т)ци074012
печенѣги. 8  
В си ж(е) времена прииде Семионъ, пленяа Фракию. Греки ж(е) послаша попеченѣги. Печенѣгом пришедшим и хотящимъ на Семеона, расварившес(я)020v014
В лѣт(о) 6428. Поставленъ ц(а)рь Романъ въ Грекох. А Игоре воеваше напеченѣги. В лѣт(о) 6429. В лѣт(о) 6430. В лѣт(о) 6431. В лѣт(о) 6432. В021009
противу свѣту и въструбиша. бишас(я) велми, и люд(и)е въ граде кликнуша.Печенѣги мнѣша и биша велми, и люд(и)е въ граде кликнуша. Печенѣги035v001
кликнуша. Печенѣги мнѣша и биша велми, и люд(и)е въ граде кликнуша.Печенѣги мнѣша кн(я)зя пришедша, побегоша розно от града. Изыде Олга035v002
свою и дѣти своа, и сожалиси о бывшем от печенѣгъ. И собра вои и прогнапеченѣги в поле. И быс(ть) миръ. В лѣт(о) 6477. Реч(е) С(вя)тославъ036008
и вольяти в кад(ь) въ дру[зѣ]мъ колодязи. Утро ж(е) повелѣ послати попеченѣги. И горожане послаша ко печенѣгомъ, гл(аголю)ще. "Поимѣте к072009
вои многы, варягы, словене, и прииде Киеву, и вниде в градъ свой, и бѣпеченѣги бес числа. Ярослав же выступи из град(а), и исполчи дружину, и086018
и скоты, и овци, и вельблюды, и вежи с добыткомъ, [и] с челяд(ь)ю, и заяшапеченѣги, и торкы и с вежами. И приидоша в Рус(ь) с полоном великим, и151016
Печенѣгом 6  
времена прииде Семионъ, пленяа Фракию. Греки ж(е) послаша по печенѣги.Печенѣгом пришедшим и хотящимъ на Семеона, расварившес(я) греческыа020v015
но возми дань, юже имал Олегъ, и придам еще к той дани". Також(е) и кпеченѣгом посла паволокы и злато много. Игор жь дошед до Дунаа, созва023007
по глубинѣ морьстѣй. и обща см(е)рть всѣм". И послуша их Игорь, и повелѣпеченѣгом болгорьскую землю воеват(и), а сам вземъ у грекъ паволокы и023014
страну доити и реч(и) имъ. Аще не подступите заутра, предатис(я) имам(ы)печенѣгом". И реч(е) одинъ отрокъ. "Азъ преиду". И рѣша. "Иди". Онъ035004
И реч(е) имъ. "Аще не подступите заутра, предатис(я) хотять люд(и)епеченѣгом". Реч(е) же воевода их, именем Претич. "Подступим заутра в035014
собѣ, и совокупишас(я) на мѣсте. И быс(ть) сѣч(а) зла, не бѣ лзѣ озеромъпеченѣгом помощи, и притиснуша С(вя)тополка с вои ко озеру, и080v008
печенѣгомъ, 4  
на порозех". И не послуша его и поиде в лод(ь)ях. И послаша переяславци кпеченѣгомъ, гл(аголю)ще сице. "Идетъ С(вя)тославъ в Рус(ь), вземъ имѣние040015
от глад(а), а от кн(я)зя помощи нѣтъ. Да луче ли ны помрети ? Дадимъс(я)печенѣгомъ, да кого ли оживят, или кого убьють, уже бо помираемъ от071v009
колодязи. Утро ж(е) повелѣ послати по печенѣги. И горожане послаша копеченѣгомъ, гл(аголю)ще. "Поимѣте к собѣ таль нашь, а вы поидете до 10072010
аще ядять сами". Они же нальяша корчагу цѣжа и сыты от колодязя и дашапеченѣгомъ. Они ж(е) пришедше поведаша вся бывшаа. И вариша и яша072v007
печенѣгъ. 4  
к Киеву, и целова м(а)т(е)рь свою и дѣти своа, и сожалиси о бывшем отпеченѣгъ. И собра вои и прогна печенѣги в поле. И быс(ть) миръ. В лѣт(о)036007
и от кривичь, и от чюди, и от вятичь и сѣх насели гради. бѣ бо рать отпеченѣгъ. И бѣ бо воюяся с ними и одоляя имъ. В лѣт(о) 6497. И посем же067007
и бѣ глад великъ в городе, и не бѣ лзѣ Володимиру помочи, не бѣ бо его.печенѣгъ же многое множество. И удолжиша остоя град, и бѣ гладъ великъ.071v005
Слышавъ С(вя)тополкъ идуща Ярослава и пристрои бес числа вои. рус(ь), ипеченѣгъ, и изыд(е) противу ему к Любичю обонъполъ Днепра, а Ярославъ080010
печенѣгы 10  
многи. варягы, и рус(ь), и поляны, и словены, и кривич(и), и тивиреци, ипеченѣгы наа, и тали у них поя, и поиде на Грекы в лод(и)ях и на конех,022v013
и болгаре послаша вѣсть, гл(аголю)ще. "Идут рус(ь), и наали сут(ь)печенѣгы". Се слышавъ ц(а)рь, посла Игорю лучешии боары, моля и023004
преиду". И рѣша. "Иди". Онъ изыде изъ града со уздою и рѣстаже сквозѣпеченѣгы, гл(агол)я. "Не видали коня никтоже". Бѣ бо умѣа печенѣжскы, и035006
же Ярополкъ, и реч(е) ему Варяжко. "Княже, не ходи, убьють тя. Побѣгни вПеченѣгы и приве[де]ши вои". И не послуша его. И приде Ярополкъ к044003
Варяшко же, видѣвъ, яко убьенъ быс(ть) Ярополкъ, бежа со двора вПеченѣгы, и много воева Володимера с печенѣгы, одва приваби и, и заходи044008
быс(ть) Ярополкъ, бежа со двора в Печенѣгы, и много воева Володимера спеченѣгы, одва приваби и, и заходи к нему ротѣ. Володимер же заляже жену044008
В лѣт(о) 6505. Володимиру шедшю к Новугороду по верховьниѣ воѣ напеченѣгы, бѣ бо рать велика бес престани. В се же время увѣдаша печенѣзѣ,071v002
и бежа С(вя)тополкъ в Печ(е)нѣгы. В лѣт(о) 6527. И приде С(вя)тополкъ спеченѣгы в силе тяшцей, и Ярославъ собра множество воя, и изыде противу082001
отряди с(ы)на своего Мстислава на половци, со берендѣи и с торки, и спеченѣгы, и с нѣколком дружины своея, а самъ иде к Новугороду, не успѣвъ195v012
меч. И отступища печенѣзи от града, и не бяше коня напоит(и). на Лыбедипеченѣг(ы). И послаша кыяне ко С(вя)тославу гл(аголю)ще. "Ты, к(ня)же,035v014
печенѣженя 1  
обѣма полкома, и ступишас(я), и ястася, и почаста ся крѣпко рвати. И удавипеченѣженя в руках до смерти. И удари имъ о землю. И кликнуша печенѣзи069004
печенѣжиномъ 1  
биричи по войску, гл(агол)я. "Есть ли такый мужь, иже быс(ть) боролъс(я) спеченѣжиномъ ?". И не обрѣтес(я) нигдѣже. И заутра приѣхаша печенѣзи и068008
печенѣжинъ 1  
бѣ бо превеликъ зело и страшен. И выступи муж Володимирь, и узрѣвъпеченѣжинъ и посмеяся ― бѣ бо средний тѣломъ. И размѣривше межи069001
печенѣжски, 1  
в лѣт(о) 6480, поиде С(вя)тославъ в порогы. Нападе на нь Куря, кн(я)зьпеченѣжски, и убиша С(вя)тослава, и взяша главу его, и въ лбе ег(о)040v005
печенѣжский. 1  
и рече. "Кто се прииде ?". И рече ему. "Людье оноа страны". И рече кн(я)зьпеченѣжский. "А ты, кн(я)зь ли еси ?". Он же рече. "Азъ есмь мужь ег(о),035v006
печенѣжскы, 1  
рѣстаже сквозѣ печенѣгы, гл(агол)я. "Не видали коня никтоже". Бѣ бо умѣапеченѣжскы, и мняхуть своего. И якоже приближися к рецѣ, и сверга порты,035007
печенѣжьский, 1  
от града. Изыде Олга со внуки и со людьми к лодьямъ. И видѣв же кн(я)зьпеченѣжьский, възратися един ко Претичю воеводе и рече. "Кто се прииде035v004
печенѣжьскы 1  
кн(я)земъ моим бес числа множество". Се же рече, гроза им. Рече же кн(я)зьпеченѣжьскы ко Претичю. "Буди ми друг". Он же реч(е). "Тако сотворю".035v009
печенѣзи 22  
Ц(а)рьград, и сотворивъ миръ, и прииде восвоаси. В лѣт(о) 6423. Приидошапеченѣзи первое на Рускую землю, и сотворивше миръ со Игорем, и020v012
и хотящимъ на Семеона, расварившес(я) греческыа воеводы. Видѣвшепеченѣзи, яко сами на ся реч(ь) имуть, от(ъ)идоша въсвоасы. А болгаре со020v016
кн(я)жа ту в Переяславци, емля дань на грецехъ. В лѣт(о) 6476. Приидошапеченѣзи на Рускую землю первое, а С(вя)тославъ бяше в Переаславци. И034v004
съ Ярополком, и Олгомъ, и Володимером, въ граде въ Кыевѣ. И оступишапеченѣзи град в силе велицѣ, бесчислено множество около града, не бѣ лзѣ034v007
к рецѣ, и сверга порты, и сунус(я) в Днѣпръ, и побреде. Видѣвши жепеченѣзи, устремишас(я) на нь, стреляющи его, и не могоша ему ничтоже035009
кон(ь), саблю, стрылы. Он же дасть ему брони, щит, меч. И отступищапеченѣзи от града, и не бяше коня напоит(и). на Лыбеди печенѣг(ы). И035v013
к(ня)же, чюжие земли ищеши, своей ся охабивъ, малым бо нас не взялипеченѣзи, и м(а)т(е)рь твою, и детей твоих. Аще не поидеши, ни обраниши036002
яко мало нас есть, пришедши оступять въ граде. А Руская земля далеча, апеченѣзи с нами ратни, а кто ны поможеть ? Но сотворимъ миръ съ039011
ему воевода отень Свеналдъ. "Поиди, кн(я)же, на конех около, стоять бопеченѣзи на порозех". И не послуша его и поиде в лод(ь)ях. И послаша040014
Иде Володимиръ на Хорваты. И пришедшю ему с воины хорватескиа, и сепеченѣзи приидоша по оной сторонѣ от Сулы. Володимир же поиде067v007
на броде, гдѣ н(ы)нѣ Переяславль. И ста Володимир на сей сторонѣ, апеченѣзи на оной, и не смеяху сии на ону сторону, ни они на сю сторону. И067v010
боролъс(я) с печенѣжиномъ ?". И не обрѣтес(я) нигдѣже. И заутра приѣхашапеченѣзи и свой муж приведоша, а у наших не быс(ть). И нача тужити068009
реч(е) ему Володимиръ. "Можеши с нимъ боротися". И наутрия приид(о)шапеченѣзи, почаша звати. "Нѣ ли муж(а) ? Се нашь готовъ". Володимир же068v008
И удави печенѣженя в руках до смерти. И удари имъ о землю. И кликнушапеченѣзи и побегоша, и русь погнаша по них секуще, и прогна их. И069005
и старцем градскимъ, и убогим розда имѣнье много. По сих же приидошапеченѣзи к Василеву, и Володимиръ с малою дружиною изыде противу. И069v008
а вы поидете до 10 вас в град, да видите, что с(я) дѣеть въ град(ѣ) нашемъ".Печенѣзи же ради бывше, мняще, яко предатися хотять, и пояша у них тали,072012
кладязю, и почерпоша сыты, и поч(а)ша ясти сами первое, потом жепеченѣзи. И удивишас(я), и рекоша. "Не имуть вѣры наши кн(я)зи, аще072v005
имя Вачеславъ. Ярославу ж(е) сущу в Новѣгородѣ, вѣсть прииде к нему, якопеченѣзи остоять Киевъ. Ярославъ собра вои многы, варягы, словене, и086016
сторонѣ киане, а на лѣвомъ крылѣ новгородци. И сташа пред град(о)мъ.Печенѣзи почаш(а) приступати, и ступишас(я) на мѣсте, идѣж(е) ес(ть)086v004
внѣ град(а). И быс(ть) сѣча зла, и одолѣ к вечеру Ярославъ. И побегошапеченѣзи розно, и не ведяху, камо бежеще, ови бежаще тоняху в Сетолми, а087001
Евртвийския межи востоком и сѣвером. число ж(е) их 4 колѣна. торкмене, ипеченѣзи, торки, половци. Меф(о)дий ж(е) свидѣтьльствуеть о сих, яко 8134v003
возношение възвед(е), яко прииде ми вѣсть, яко идуть к тобѣ берендичи, ипеченѣзи, и торци, и рекох въ умѣ своемъ. оже ми будут берендичи, и143v002
печенѣзѣ. 3  
акы обре. ихже нѣс(ть) ни племени наслѣдокъ. По сих бо приидошапеченѣзѣ. И паки идоша угре мимо Киевъ, послеж(е), при Олзѣ. Поляном006004
много у грекъ, и полонъ бесчисленъ, с маломъ дружины". Слышавше сепеченѣзѣ, заступиша порогы. И прииде С(вя)тославъ к порогомъ, и не бѣ040017
воѣ на печенѣгы, бѣ бо рать велика бес престани. В се же время увѣдашапеченѣзѣ, яко кн(я)зя нѣту, и приидоша и сташа около Белагорода. И не071v003
печенѣз(и), 1  
неч(и)сто племя их. Измаило род(и) 12 с(ы)на, от них же сут(ь) торкмени,печенѣз(и), торци и половци, иже исходят от пустыня. И по сих 8 колѣнъ к134v012
печенѣскый 1  
и не смеяху сии на ону сторону, ни они на сю сторону. И приѣхавъ кн(я)зьпеченѣскый к рецѣ, возва Володимира и рече ему. "Выпусти ты свой мужь,068001
печера, 3  
и вси языци. меря, мурома, вес(ь), мордва, заволоцкая чюд(ь), пермь,печера, ямь, литва, зимѣгова, корсь, сѣтгола, либь, Ляхове ж(е) и пруси и002018
иже дань дают руси. чюд(ь), вес(ь), меря, мурома, черемиса, ямъ, мордва,печера, литва, зимѣгола, корсь, нерома, ливь ― сут(ь) свой языкъ, имуще от005008
на исцеление всякого нѣ[ду]га. И свита нова тутъ лежить. И ту [есть близъ]печера седми отрокъ, идеже лежать телеса ихъ, иже спаша 300 лѣтъ и 30 и246v001
печере 7  
И ископаша печеру велику, и ц(е)рк(о)вь, и кѣльа, яже суть и до сего дни впечере под ветхим монастырем. Совокуплене ж(е) брат(и)и, и реч(е) имъ091v001
в нейж(е) лежать мощи его и до сего дни. Брат(и)а же и игуменъ живяху впечере. И умножившимъс(я) брат(и)и, и не имущим ся вмѣстити, и091v013
иконами. Оттоле поча Печерский монастырь, имже бѣша жили чернци въпечере преже, и отоле прозвас(я) Печерьскый монастырь. И ес(ть)092v001
и възвлече на власяницю, и исше около его кожа сыра. И затворис(я) впечере, въ единой улици, въ кельици мале, яко 4 лакоть, и ту моляше Б(о)га111010
ему по обычаю, и свещу угасившю, внезапу свѣтъ восия, яко от с(о)лнца, вопечере, яко зракъ вынимая ч(е)л(овѣ)ку. И поидоста уноши к нему 2 красна,111v003
мя еси, дьяволе, седяща на единомъ мѣсте. а уже не имамъ затворитис(я) впечере, но имамъ тя победити, ходя в монастыри". И облеч(е)ся въ112v020
И яко приидоста близъ, видѣста свещи многи над пещерою, и приидоста кпечере, и не видѣста ничтоже, и приидоста во дно печеры, нам седящимъ у122007
печерка 5  
Б(о)гъ в с(е)рдци кн(я)зю, и постави митрополитомъ с(вя)тѣ Софии, а сипечерка тако оста. И не по мнозех днех бѣ нѣкоторый ч(е)л(овѣ)къ090013
же самемь есть непокрытым верхом Гробъ Г(о)с(поде)нь, симъ образом. якопечерка мала, сѣчена в камени, дверци имуще малы, какь можеть влѣзти248006
ангг(е)лъ седѣлъ и бл(а)говѣстилъ женам Въскр(е)с(е)ние Х(ри)с(то)во. Ипечерка тая яко амъбонъ мороморомъ одѣлана есть, и столъпци248018
люд(и)е входить къ Гробу Г(о)с(под)ню. Той же Гробъ Г(о)с(поде)нь былапечерка у ц(е)ркви Воскр(есе)ниа. Ц(е)рк(о)вь же тая кругла образом вся248025
мѣсте създана ц(е)рк(о)вь велика камена во имя Акыма и Анны. И есть тутпечерка в камени высечена в ысподи под олтарем. И в той печерѣ родилася249v016
печеркою 1  
мороморомъ одѣлана есть, и столъпци мороморяны, числом 12. Надпечеркою же създанъ теремець, въверхъ ему стертъ кругло сребреною248020
печерку 3  
Печерьскый, и ту м(о)л(и)тву творяше, бѣ бо лѣсъ ту великъ. Ископапечерку малу, двусажну, и приходя с Берестовог(о), отпеваше час(ы), и090010
ему Б(ог)ъ показалъ бы. И прииде на холмъ, идѣже бѣ Иларионъ ископалпечерку, и возлюби мѣстце се, и вселис(я) в нем, и нач(а) молитис(я) Б(о)гу090v010
есть мужавсе 4 локотъ, в долготу и в ширину. Влѣзше дверцами тыми впечерку тую, на десной стороне есть какъ лавица засечена в камени, на той248009
печерными 1  
4 локотъ, а в ширину 2 локотъ, а въ высоту полтора локти. Пред дверми жепечерными лежить камении 3, и столпъ вдале есть от дверий тых. На том248016
печерою". 3  
умножаеть братью, а мѣстце мало. Да бы ны дал гору ту, яже есть подпечерою". Изяслав же слышавъ рад быс(ть), посла мужь свой и вда имъ092009
же, вземъ рогалию, начах рамено копати, а друг(у) моему почивающю предпечерою, и реч(е) ми. "Удариша в било". А азъ о то чина прокопах над121v009
же время быс(ть) еп(и)с(ко)пъ, ― видѣ въ своемъ монастыри чрес поле надпечерою. мнѣвъ, яко несут Феод(о)сия, бѣ бо ему възвещено преже днемъ122002
Печерский 1  
мног(и), и ц(е)рк(о)вь свершиша и украсиш(а) иконами. Оттоле почаПечерский монастырь, имже бѣша жили чернци въ печере преже, и отоле092v001
Печерскый. 3  
и положих, в кое лѣт(о) почалъ быти монастырь и что рад(и) зоветьс(я)Печерскый. А о Фед(о)сиеви житьи паки скажемъ. В лѣт(о) 6560.093018
из Новагорода к Турову жити. В се же лѣто умре Никонъ, игуменъПечерскый. В се же лѣто възяша болгаре Муромъ. [В] лѣт(о) 6597.120016
Петровну Михалковича. [В] лѣт(о) 6664. Преставис(я) Феод(о)съ, игуменъПечерскый, и по немъ еп(и)с(ко)пъ Новгородский, апрѣл(я) 18, и положиша201001
печеру, 7  
Б(о)га, яды хлѣбъ сухи, и то чрес д(е)нь, и воды въ мѣру вкушая, и копаяпечеру, не да собѣ упокоа ни д(е)нь, ни нощь, въ тродѣх пребывая и въ090v015
приимати и постригати. И собрася брат(и)я к нему числомъ 12. И ископашапечеру велику, и ц(е)рк(о)вь, и кѣльа, яже суть и до сего дни в печере под091010
именемъ Варлама. И самъ иде в гору, наединѣ жити извол(и). Ископапечеру, яже ес(ть) под новымъ монастыремъ, в ней ж(е) сконча животъ091v010
рекоша ему. "О(т)че ! Умножилося брат(и)и, и не можем ся вместити впечеру. Да бы Б(ог)ъ повелѣл и твоя м(о)л(и)тва, да быхом поставили091v017
имение свое требующимъ и монастыремъ, и иде к великому Антонию вПечеру, моляс(я) ему, да пострижеть и. И приятъ и Антоний, и възложи на111005
Антоний же, пришед к Чернигову, и возлюби Болдину Гору. Ископавъпечеру и вселися ту. И есть ту монастырь С(вя)ты Б(огороди)ци на112013
ми сказа Гурята Рогович новгород(е)ць, гл(аголя). "Послах отрока своег(о) вПечеру, люди иж(е) сут(ь) дань дающе Новугороду. И пришедшю отроку134v018
Печеръская 1  
емуж(е) слава в вѣк(и), аминь. [В] лѣт(о) 6583. [П]очата быс(ть) ц(е)рквиПечеръская надо основаниемъ Стефаномъ игуменом. изо основания бо114v007
печеры 3  
в ней ж(е) сконча животъ свой, живъ в добродѣтели, не выходя испечеры лѣт 40, не исходя никамож(е), в нейж(е) лежать мощи его и до сего091v011
брат(и)и, и не имущим ся вмѣстити, и помыслиша поставити внѣпечеры монастырь. И прииде игуменъ и братьа ко Антонию, рекоша ему.091v015
пещерою, и приидоста к печере, и не видѣста ничтоже, и приидоста во днопечеры, нам седящимъ у мощей его. Егда бо прокопах, послах ко игумену.122007
печерьная. 1  
и, и начаша садитися около ег(о), и быс(ть) полна кѣлья их и улицапечерьная. И реч(е) единъ от бесовъ, гл(агол)емый"Х(ристо)с". "Иъзмете111v011
Печерьскаго, 4  
лѣтописець. Повесть временных лѣтъ черноризца Феодосьева монастыряПечерьскаго, откуда ес(ть) пошла Русская земля, и кто в ней почал первое001v003
Олег же повелѣ зажещи град Суздаль, токмо остас(я) дворъ монастырьскыйПечерьскаго монастыря и ц(е)ркви ту ес(ть) с(вя)т(а)го Дмитреа, юже бѣ137001
[С]е же здеяся за грихи. В то бо время запретил бѣ Поликарпа, игуменаПечерьскаго, про Г(оспод)ьскии празники, не веля ему ясти масла ни206007
С(вя)тополком кн(я)з(е)мъ въ 11 иул(я). И кончаша тряпезницюПечерьскаг(о) монастыря при Феоктисте игумене, юже заложи повелѣнием153v008
Печерьская 1  
възяша болгаре Муромъ. [В] лѣт(о) 6597. [С](вя)щ(е)на быс(ть) ц(е)рквиПечерьская С(вя)тая Б(огоро)д(и)ца монастыря Феод(о)сиева Иоаном120v001
Печерьский 4  
Софии, собравъ еп(и)с(ко)пы. Се же да скажемъ, что рад(и) прозвас(я)Печерьский монастырь. Б(о)голюбивому кн(я)зю Ярославу любяще090004
С(вя)тославу сед(я)щу в Киеве. [В] лѣт(о) 6082. [Ф]еодосий игуменъПечерьский преставис(я). Скаж(е)мъ о успеньи его мало. Феод(о)сий бо108001
монастырь Стефанеч, деревнѣ Германечь. И прии(о)ша на монастырьПечерьский, намъ сущимъ по кѣльямъ, почивающим по заутрени, и133v006
и възвратишас(я) въсвояси с победою великою. С(вя)тополкъ же приидет вПечерьский монастырь на заутреню на Успенье С(вя)тыа Б(огороди)ца. И153011
Печерьском, 1  
и смиренъ, отгребаяся от всякоя вещи, и ес(ть) гробъ ег(о) в монастыриПечерьском, в притворе, идѣж(е) лежить тѣло его положено. В се же лѣт(о)152v006
Печерьскому 1  
Стефанъ, м(ѣ)с(я)ця апрел(я) въ 27, въ час 6 нощи, бывъ преж(е) игоменомъПечерьскому монастырю. [В] лѣт(о) 6603. Идоша половци на греки со129v012
Печерьскомъ 2  
ж(е), сѣдъ в Кыеве, снимас(я) с Володимиркомъ у С(вя)тые Б(огоро)д(и)ци вПечерьскомъ манастыри, и сотвориста межи собою велику любовь. Тогда187v005
и по немъ еп(и)с(ко)пъ Новгородский, апрѣл(я) 18, и положиша я вПечерьскомъ монастыри. [Т]ом же лѣте приидеть митрополитъ Костянтинъ201003
Печерьскый, 4  
И хожаше с Берестового на Днѣпръ, на холмъ, гдѣ нынѣ ветхий монас[т]ырьПечерьскый, и ту м(о)л(и)тву творяше, бѣ бо лѣсъ ту великъ. Ископа090009
монастырь, имже бѣша жили чернци въ печере преже, и отоле прозвас(я)Печерьскый монастырь. И ес(ть) монастырь сеи от бл(а)гословлениа092v002
монастыря прияша вси монастыри уставъ, тѣм же почтенъ ес(ть) монастыриПечерьскый старѣй всѣх. Феод(о)сиеви же живущу въ монастыре, и093013
Петръ Переяславьски, Михаилъ Гургевьский, Феодосей, игуменъПечерьскый, Софроний, с(вя)т(а)го Михаила игуменъ, Германъ, игуменъ106005
печерѣ 4  
30 и 9. при Декии ц(а)ри уснуша, а при Феодосии ц(а)ри явишася. В той жепечерѣ 300 с(вя)тых о(те)ць лежить, и гробъ М(а)рьи Магдалыни, и глава246v003
Анны. И есть тут печерка в камени высечена в ысподи под олтарем. И в тойпечерѣ родилася С(вя)тая Б(огороди)ца. И в той печерѣ гробъ Акыма и249v017
под олтарем. И в той печерѣ родилася С(вя)тая Б(огороди)ца. И в тойпечерѣ гробъ Акыма и Анны. В притворѣ Соломонѣ от купѣли. А оттоля249v018
бысть волком, безъ вреда излѣзе. посемъ състаревся, умре, и погребенъ впечерѣ ц(а)р(е)ве. Сей 4 великий пророкъ.251v015
печеряне 1  
вода велика, потопи люд(и) и жита, и хоромы унесе. В се же лѣт(о) переяшапечеряне ц(е)р(ко)вь Дмитрея и нарекоша ю Петра, со грехомъ великом и162v005
печется 1  
на веретено, руцѣ свои простирает убогому, плод же простре нищему. Непечется муж еа о дому своем, егда гдѣ будеть, вси свои ея одѣни буд(у)ть.045v021
печи, 1  
поврещи. И се влѣзъше друзии, повергоша и, и связаша и, и, снемше доску спечи, и положиша на перси ему. И седоста обаполъ Сновидъ и Дмитръ, и не140012
печ(а)ли 1  
см(е)рти же не предай нас. Г(оспод)и, во печали помянух(о)м тя, въпеч(а)ли мало наказание Твое ес(ть) нам, сотряс(е) землю, смути ю, яви240v017
печ(е)нѣгом 1  
Володимиру бо разболѣвшюс(я), в се ж(е) время бяше у нег(о) Борис. Ипеч(е)нѣгом идущим на Рус(ь), и посла противу им Борис(а), сам боляш(е)073014
Печ(е)нѣгы. 1  
в Кыеве. И поид(е) Ярослав на С(вя)тополка, и бежа С(вя)тополкъ вПеч(е)нѣгы. В лѣт(о) 6527. И приде С(вя)тополкъ с печенѣгы в силе тяшцей,081v012
печ(е)нѣжьскы 1  
ми друг". Он же реч(е). "Тако сотворю". Подаста руки межи собою, и дастьпеч(е)нѣжьскы кн(я)зь Претичю кон(ь), саблю, стрылы. Он же дасть ему035v011
печ(е)нѣжьстии 1  
Они ж(е) пришедше поведаша вся бывшаа. И вариша и яша кн(я)зипеч(е)нѣжьстии и подивишас(я). Поимше тали своя и онѣхъ пустивьше и от072v008
печ(е)нѣзи, 1  
и печенѣзи, и торци, и рекох въ умѣ своемъ. оже ми будут берендичи, ипеч(е)нѣзи, и торци, реку брату своему Володареви и Д(а)в(ы)д(о)ви. Дайта143v003
печ(е)ре 1  
2 брат(а) в монастыри, егда игуменъ утаився нѣ с кым пренесет ег(о) отай, кпеч(е)ре зряста. И егда удариша в било, видѣста столпы, аки дуги зарены, и121v015
Печ(е)рскаа 1  
преступати предѣла чюжего. [В] се ж(е) лѣт(о) основана быс(ть) ц(е)рквиПеч(е)рскаа игуменом Феод(о)сием и еп(и)с(ко)п(о)мъ Михаилом,107v011
печ(е)ру, 1  
раны ему даяху. И поча по миру ход(и)ти, уродство творя. И вселися впеч(е)ру, в нейж(е) былъ, уже бо бѣ Антоний преставилъс(я), и совокуби113011
Печ(е)рьскаго 1  
верхъ С(вя)тыа Б(огоро)д(и)ца на Клове, заложенѣй Стефаном, игуменомъПеч(е)рьскаго монастыря. [В] лѣт(о) 6617. Преставис(я) Еупраксии, дщи154004
печ(е)рьские, 1  
посла Мстиславич(а) Изяслава ко брат(и)и к Новугороду, и даш(а) данипеч(е)рьские, и от Смоленска даръ, и так(о) кр(е)стъ целоваш(а). И поча165010
Печ(е)рьском 1  
Дошедше Воиня, воротишас(я). [В] томъ ж(е) лѣте быс(ть) знамение вПеч(е)рьском монастыри въ 11 фев(раля). явися столпъ огнен от земля до154v001
пешци, 1  
к Саноку. Володимирко ж(е) роставлял бяше дружину свою на бродѣх, однѣпешци, одне коники. Король же нача ставит(и) противу ему свои полкы на194002
пещере, 4  
монастыря, възимая мало коврижець. И вшед в пещеру, и затвориша дверипещере, и засыпаше перстью и не гл(агола)ше никомуже. аще л(и) будяше108v015
Се язъ уже отхожю от вас, якож(е) яви ми Г(оспод)ь в постное время, въпещере сущу ми, изыти от света еж(е) живше сего. Вы ж(е) кого хощет(е)109004
и наготу, и студень д(е)нь и нощь. Въ единуу нощь вжегъ пещь въ истопце впещере, яко разгорѣс(я) пещь, бѣ бо утла, и нач(а) палати пламень113016
имѣти, пощение и бдѣние. И тако живя, сконча житье свое. И разболѣся впещере, и несоша и болна в монастырь, и до 8-го дни скончас(я) о114016
пещерою. 2  
и пришедше, взяша, мняще и м(е)ртва, и вынесоша и положиша и предпещерою. И узрѣша, яко живъ есть. И реч(е) имъ игуменъ Феод(о)сей, яко112007
видѣста зарю велику. И яко приидоста близъ, видѣста свещи многи надпещерою, и приидоста к печере, и не видѣста ничтоже, и приидоста во дно122006
пещеру, 5  
имяни, и тако исхожаше из монастыря, възимая мало коврижець. И вшед впещеру, и затвориша двери пещере, и засыпаше перстью и не гл(агола)ше108v014
яко се много народ(а) с мотыками и лыскари, гл(аголю)ще. "Роскопаимъпещеру сию и сего здѣ загребемъ". И инии же гл(агола)ху. "Бежи, Исакий,113v013
о семъ началник. Пришедшю же игумену ко мнѣ и рекшю ми. "Поидивѣ впещеру ко Феод(о)сиеви". азъ же пришед со игуменомъ, не сведущю121025
в суморок поях с собою два брат(а), недоведущу никомуж(е), приидох впещеру, отпѣвъ пс(а)лмы, и почах копати. И трудивъс(я), дах другому брату121v005
бяхут(ь). И възложе и на монатью, и вземже на рамо, вынесоша предпещеру. [В]ъ другий же д(е)нь събрашас(я) еп(и)с(ко)пи. Ефрѣмъ122013
пещеры". 1  
и твоя м(о)л(и)тва, да быхом поставили ц(е)ркв(и)цю малу на дворѣ внѣпещеры". И повелѣ им Антоний. Они ж(е) поклонишас(я) ему и поставиша091v018
пещи, 1  
Лота от содомлянѣ, Моисѣа от Фараона, Д(а)в(и)да от Саула, 3-е отрокъ отпещи, Данила от зверей, и тако и тя избавить, от неприязни и от сѣтей его".032014
пещу 1  
видѣния велика спод(о)бися. постився Ильа, аки на н(е)бо взятъ быс(ть) въпещу породную. постившес(я) три отроци угасиша силу огненую. постися108v006
пещь 3  
раны, и наготу, и студень д(е)нь и нощь. Въ единуу нощь вжегъпещь въ истопце в пещере, яко разгорѣс(я) пещь, бѣ бо утла, и нач(а) палати113016
и нощь. Въ единуу нощь вжегъ пещь въ истопце в пещере, яко разгорѣс(я)пещь, бѣ бо утла, и нач(а) палати пламень утлинами. Оному ж(е) нѣчем113016
нѣчем заложити, въступле ногама босыма, ста на пламени, дондеж(е) изгорѣпещь, и слѣзе. И ина многа поведаху о немъ, а другое самовидци быхмъ. И113018
пивъ 1  
потнемъ его". Бѣ бо в заморозъ. И стояше межи двема озеры, и всю нощъпивъ со дружиною своею. Ярослав же заутра, исполчивъ друж(и)ну,080v003
"Пий". 1  
пьющу, и реч(е) копотанъ. "Хочю, кн(я)же, на тя пити". Оному же рекшю."Пий". Он же испивъ половину, а половину дасть кн(я)зю пити,096024
Пилат 2  
исполнишася зависти и искаху убити. Емше, ведоша к гемону Пилату.Пилат же испытавъ, яко без вены предаша И, хотѣ пустити. Они же рѣша056v017
Они же рѣша ему. "Аще Сего пустиши, не имаши быти другъ кесареви".Пилат же повелѣ И распнуть. Они же поимше Ис(у)са и ведоша на мѣсто056v020
Пилатову 1  
же языку имѣти вазъбуковъ своих, развее еврѣй, и грекъ, и латынъ,поПилатову писанию, еже на кр(е)стѣ Г(оспод)ни написа. Се же слышавъ папа013v001
Пилату. 2  
книжници, исполнишася зависти и искаху убити. Емше, ведоша к гемонуПилату. Пилат же испытавъ, яко без вены предаша И, хотѣ пустити. Они же056v017
Оттоля протолкуется мѣсто к востоку лиць, гдѣ приведоша воини Ис(у)са кПилату, и тут умылъ руцѣ Пилатъ и рече. "Чистъ есми от крови Праведника249v005
Пилатъ 1  
к востоку лиць, гдѣ приведоша воини Ис(у)са к Пилату, и тут умылъ руцѣПилатъ и рече. "Чистъ есми от крови Праведника сего". И бивъ Ис(у)са249v005
пилою 1  
бѣ от Иер(у)с(а)л(и)ма, се есть великий пророкъ, от Манасѣя претертъпилою и погребен под дубом Гогилъ. Еремѣя, с(ы)нъ Хилькеевъ251032
Пинескъ, 3  
ти убил Ярополка, и тебе хочет убити и заяти волость твою, Туровъ, иПинескъ, и Берестей, Погорину, и заходил ротѣ с Володимером, яко сѣсти141v013
а Изяслав(а) выведеть с нужею. Тое же зимы даша Изяславу Туровъ, иПинескъ к Меньску, той бяшеть его осталъс(я) переднее волости его. [В]165007
ч(е)стнаго кр(е)ста. Тое осени дасть ему о(те)ць волость. Туровъ,Пинескъ, Дорогобужъ и Пе[ре]сопъницю. Ондрѣй же, поклонивъс(я), шед188011
пиняне, 1  
затворис(я) въ град(ѣ) со заставою, иж(е) бѣша у нег(о) берестьяне,пиняне, выгошевци. И ста Д(а)в(ы)дъ оступивъ град, и часто приступаше.145v016
Пироговищею 1  
идя икону С(вя)тое Б(огоро)д(и)ди, юже принесоша въ едином корабли сПироговищею изо Ц(а)ряград(а), и вкова в ню боле 30 гривенъ золота,200v003
Пирогощу. 1  
ся. В то же лѣто заложилъ Мстиславъ ц(е)р(ко)вь С(вя)тые Б(огоро)д(и)циПирогощу. [В] лѣт(о) 6640. Преставис(я) Мстиславъ, с(ы)нъ Володимирь, и164010
пиръ 1  
паки творяще люд(е)мъ своим. по вся нед(ѣ)ля устави на дворѣ в гридниципиръ творити, приходити бояромъ своим, и люд(е)мъ, и сотникомъ, и070v007
Пирятинъ 1  
Не успѣв же Глѣбъ ничтоже с половци, и поиде прочь. [Т]огды ида взяПирятинъ с половци, и поима С(вя)тославца и Мстислава Изяславича, и198007
писавъ, 1  
поставленъ целовати, иконы предаша. Лука бо еу(ан)г(е)листъ, первоеписавъ, посла в Римъ. Якоже гл(аголе)ть Василей, икона ― первый образъ064014
писал 1  
Аще л(и) сотворить обряжение таковый, возметь уряженое ег(о), кому будетписал наследити имѣнье ег(о), да наследит е. От взимающих куплю рус(и).018027
писанием 1  
и рус(ь)ю, многажды, право судихомъ, но точ(и)ю просто словеснъ, иписанием и клятвою твердою, кленшес(я) оружьем своим, такую любовь017001
писанию, 1  
языку имѣти вазъбуковъ своих, развее еврѣй, и грекъ, и латынъ,по Пилатовуписанию, еже на кр(е)стѣ Г(оспод)ни написа. Се же слышавъ папа013v001
писано 1  
бывшаго при С(вя)тославѣ, велицем кн(я)зи рустемъ, при Свеналде,писано при Фиофиле, синкелѣ, ко Иону нарицаемому Цемьскию, ц(а)рю039v009
писати 5  
боары и сановники, и приведоша рускиа послы, и велѣша гл(агол)ати иписати обоих рѣчи на хоратью. "Равно другаго свещаниа, бывшаго при023v005
грецким свершеную прочаа вся лѣта". Ц(а)рь же рад бывъ и повелѣ писцюписати вся рѣчи С(вя)тославля на хоратьи. Нача гл(агола)ти посолъ вся039v005
С(вя)тославля на хоратьи. Нача гл(агола)ти посолъ вся рѣчи, нача писецьписати, гл(агол)я сице. "Равно другаго свещания, бывшаго при039v007
кто убогъ на сем свѣте, то убогъ и тамъ". И ина многа лесть, яже нелзѣписати срама рад(и). Володимер же слушаше их, бѣ бо самъ любя жены и048017
В се ж(е) лѣто написаша Феод(о)сия в синодик митрополитъ и повелѣписати по всѣм еп(и)с(ко)пьямъ, вси же еп(и)с(ко)пи с рад(о)стью въпиша, и153v011
писах 1  
хужъши первых праведникъ. У него ж(е) и азъ многа словеса слышах, еже иписах въ лѣтописании сем, от него еже слышавъ. Бѣ бо муж бл(а)гъ, и152v003
писець 1  
вся рѣчи С(вя)тославля на хоратьи. Нача гл(агола)ти посолъ вся рѣчи, начаписець писати, гл(агол)я сице. "Равно другаго свещания, бывшаго при039v007
Писидию, 1  
противу сущи Гадирѣ. Сущим же въ встоком имать Киликию, Памфилию,Писидию, Мосию, Лукаонию, Фругию, Макалию, Ликию, Карию, Лудию,001v018
писмена 1  
и С(вя)тополку, и Коцелу. Сима ж(е) пришедшима, начаста составливатиписмена азъбуковнаа словеньскы. И преложиста Ап(о)с(то)лъ и013007
писмя. 1  
в нощи и во дни. И собра писци многы и прелагаше от грекъ на словеньскоеписмя. И списаша книгы многы, имиж(е) поучашес(я) вѣрнии люд(и)е087v004
писци 1  
же черноризци, и книгам прилежа и почитаа часто в нощи и во дни. И собраписци многы и прелагаше от грекъ на словеньское писмя. И списаша книгы087v003
писцю 1  
грецким свершеную прочаа вся лѣта". Ц(а)рь же рад бывъ и повелѣписцю писати вся рѣчи С(вя)тославля на хоратьи. Нача гл(агола)ти посолъ039v005
питайтас(я) 1  
Володареви и Д(а)в(ы)д(о)ви. Дайта ми дружину свою моложшюю, а самипитайтас(я) и веселитас(я). И помыслих наступить на землю Лядцкую на143v004
пити 6  
могилу велику, и яко съсыпаша, и повелѣ трызну творити. Посемъ седошапити деревлне, и повелѣ Олга отроком своимъ служити пред ними. И рѣша029010
мужа моег(о)". И яко упишас(я) деревляне, повелѣ отрокомъ своимпити на ня, а сама от(ъ)иде кромѣ, и повелѣ дружине своей сѣчи029v003
ны учить, гл(агол)я. обрезати уды тайныя, а свинины не ѣсти, а вина непити, а по см(е)рти же, реч(е), со женами похоть творити блудную. Дасть бо048012
до простых люд(е)й". Люте бо граду тому, в немже кн(я)зь унъ, любяй винопити с гуслями и со младыми свѣтникы. Сяковыа даеть Б(о)гъ за грех(и), а079008
со дружыною своею пьющу, и реч(е) копотанъ. "Хочю, кн(я)же, на тяпити". Оному же рекшю. "Пий". Он же испивъ половину, а половину дасть096024
Оному же рекшю. "Пий". Он же испивъ половину, а половину дасть кн(я)зюпити, дотиснувъс(я) палцемъ в чашю, бѣ бо имѣя под ногтемъ растворение096v001
питии 1  
аминь". И к сим въздержание имѣти от многа брашна. въ ядении бо мнозѣ ипитии безмѣрне възрастають помыслы лукавии, помыслом же възрастъшим108013
питьа 2  
рати, и м(и)л(о)стивъ, и любяше друж(и)ну повелику, имѣниа не щадяше, ипитьа и ядениа не броняше. По сем же прия всю власть Ярославъ, и быс(ть)086010
ему у Сапогиня, а угре сташа около его. Тогда же высла ему Володимиръпитьа много, угром и ему. И потом поведа ему. "Идеть ти Володимирко".193008
питье, 2  
и не о ядении маса свиных, а о питьи отнудь, река. "Руси есть веселиепитье, не можемъ бес того быти". Посем же приидоша от Рима нѣмци,048v004
нищему и убогому приходити на дворъ кн(я)жь и взимати всяку потребу,питье и ядение, и от скотниць кунами. Устрои же и се, рек, яко. "Немощнии070017
питьи 1  
сладко. Но се ему не любо. обрезание удовъ, и не о ядении маса свиных, а опитьи отнудь, река. "Руси есть веселие питье, не можемъ бес того быти".048v003
пит(и), 1  
?" Они же рекоша ему. "Въ Здвиждени градѣ". И въпроси воды, и вдаша емупит(и), и выступи во нь д(у)ша, и помянус(я), и пощупа сорочки. "Егда есте140v010
пишуть 1  
Аще ли хотѣти начнеть наше ц(а)рство от вас вои на противящиа нам, дапишуть великому кн(я)зю вашему, и послеть к нам, елико хощеть. оттолѣ025v023
пишють 1  
и разум, и смыслъ, Моя крѣпость, Мною ц(а)ри ц(а)рьствують и силниепишють правду. Мною велеможи велич(а)ютьс(я), и мучители держать087v019
"Пищанци 1  
радимичи Волчей Хвостъ. Тѣм и рус(ь) корятьс(я) радимичем, гл(аголю)ще."Пищанци волъчьа хвоста бѣгают". Быша радимичи от рода ляховъ, и047v010
пище 1  
ц(а)рства н(е)б(е)снаго. Дасть же ти Г(оспод)ь венець с праведными, въпище райстии, въ веселии ликоствовати со Аврамомъ и со прочими073v023
пищи 1  
и Д(а)в(ы)д(о)мъ единод(у)шно ко Х(ри)с(т)у Б(о)гу притече, в райстейпищи неизреченно с нима водворяяся, ихже око не видѣ, ни ухо слыша, ни216013
пищу 1  
се нѣкто землю разорит, а другый ж(е) насѣеть, а инии пожнуть и ядятьпищу неоскудну. Тако и сей. От(е)ць бо его Володимиръ землю разоря и087v007
пищю, 2  
красных всѣх наследоваста въ н(е)б(е)сныхъ житьих, и славу райскую ипищю, свѣто разумный, красныа рад(о)сти. Радуйтася, вся наполняющая078v002
Антоний, подаваше ему оконцемъ, яко ся вмѣстиша рука, и тако приимашепищю. И того сотвори 7 лѣт, на свѣтъ не выходя, и на ребрехъ не легавъ, но111014
пищюще 1  
иже посылаеми бывают от них же послие и гостие, да приносять грамоту,пищюще сице, яко. "Послах корабль селико". И от тѣх да умѣем и мы, оже с024016
плавати, 1  
И рѣша болгаре. "Толи не будеть межи нами мира, оли же камень начнетьплавати, а хмель грязнути". И прииде к Киеву Володимеръ. В лѣт(о) 6494.048006
плаваше 1  
Б(о)гъ. И наведе Б(ог)ъ потопъ на землю, и потопе всяка плот(ь), и ковчегъплаваше на водѣ. Егда же посяче вода, и излѣзе Ной и с(ы)н(о)ве ег(о) и051v005
плака 1  
попове и черноризци, и несоша и в град. Не бѣ лзѣ слышати пѣния въ плачи,плака бо ся по немъ весъ град Киевъ. [Я]рополкъ ж(е) идяше по немъ,117005
плакала 1  
Новѣгородѣ, всѣмъ люд(е)мъ видящим. въ трех убо ц(е)рквах новгородскихплакала на трех иконах С(вя)тая Б(огороди)ца, провидѣвши бо М(а)ти210003
плакастас(я) 1  
а азъ сотворих ему отпасти от Б(ог)а, се нынѣ плаче ему налѣз(о)хъ". Иплакастас(я) по Авели 30 лѣт, и не согни тѣло ег(о), и не умѣста ег(о)051011
плакася 12  
Олга же, поимши мало дружины и легко идуще, прииде ко гребу ег(о), иплакася по мужи своемъ И повелѣ людем съсути могилу велику, и яко029007
Рече же ему. "Погребъ мя, иди, аможе хощеши". По трех днех умре Олга, иплакася по ней с(ы)нъ еа, и внуци еа, и людие вси плачемъ великимъ, и036018
вынесоша и, положиша на коврѣ. И прииде Ярополкъ надъ нѣго иплакася, и реч(е) Свеналду. "Вижь, сего ты еси хотѣлъ !" И погребоша Олга041v009
к Чернигову. И пришедшю Володимиру, и видѣ о(т)ца болна суща, иплакася велми. И председящу Володимиру и Ростиславу, с(ы)ну меньшему125017
от полка его, и бояре его ту падоша, ― и прешед на ону страну Днепра, иплакася по брате своемъ и дружине своей, и иде к Чернигову печаленъ126v010
мѣсте есть выробѣ назад лиць над Гробом и над Распятием. О мѣсте, гдѣплакася С(вя)тая Б(огороди)ца. И туть есть мѣсто на пригорье, на тое мѣсто249002
юже бѣ создалъ самъ. Еже увѣдавше людие, бес числа снидошас(я) иплакас(я) по нем, бояре, аки заступника их земли, и убозии ― кормителя. И073v005
с вои, не обрѣтшю печенѣг, вѣсть прииде к нему. "О(те)ць ти умерлъ" Иплакас(я) по о(т)ци велми, любимъ бо бѣ о(т)ц(е)мъ своим пач(е) всѣх. И ста074013
и принесше, и положиша в рацѣ мороморяне, въ ц(е)ркви с(вя)тое Софии. Иплакас(я) по нем Всеволод и кияне. И жил лѣтъ 76. Начало кн(я)жениа094004
Киевѣ лѣтъ 15, а в Переяславли лѣт(о), а в Черниговѣ лѣт(о). Володимир жеплакас(я) с Ростиславомъ, брат(о)мъ своим, спрятавши тѣло его. И125021
мая 26. Ростислава изискаша в рецѣ, и, вземше и, принесоша к Киеву, иплакас(я) по немъ м(а)ти его, и вси людие плакахуся по немъ повелику,126v017
грѣх, створи миръ". И сотвори волю их, и преступи кр(е)стъ ко Ярославу, иплакас(я) того по вся дни живота своего. А Ярославъ иде опят(ь) к Мурому.161009
плакатися 2  
него сорочку и даша мыти попад(ь)и. И исправше възложиша на нь, и начаплакатися попадьа, оному же яко м(е)ртву сущу. И възбуди и плач, и реч(е).140v007
землю Рускую". Се слышаста Д(а)в(ы)дъ и Олегъ, печална быста и начастаплакатис(я), рекуще, яко. "Сег(о) не было в роде нашемъ". И собравше воя,141v003
плакахуся 4  
от ч(е)л(овѣ)къ, днес(ь) поругаемъ. Влекому же ему по Ручаеви ко Днепру,плакахуся его невѣрнии люд(и)е, и еще бяху не прияли кр(е)щ(е)ниа. И065008
плакахус(я) по них, еще бо ся не утвердили вѣрою, но аки по м(е)ртвыхплакахуся. Сим же раздаеномъ на учение книжное, собыс(ть)ся065v021
вземше и, принесоша к Киеву, и плакас(я) по немъ м(а)ти его, и вси людиеплакахуся по немъ повелику, уности его ради. И собрашас(я) еп(и)с(ко)пи, и126v017
нарочитые чади дѣти и даяти на учение книжное. М(а)т(е)ри ж(е) чад своихплакахус(я) по них, еще бо ся не утвердили вѣрою, но аки по м(е)ртвых065v020
плакашас(я) 2  
и выникнувши змиа зо лба, уклюну в ногу. И с тог(о) разболѣс(я) и умре. Иплакашас(я) люд(и)е вси плачем великим, и несоша, и погребоша на горѣ,019v002
възложише на сани и везоша к Киеву. И попове поюще обычныя пѣс(ни). Иплакашас(я) по немъ люд(и)е, и принесше, и положиша в рацѣ мороморяне,094003
пламени, 1  
утлинами. Оному ж(е) нѣчем заложити, въступле ногама босыма, ста напламени, дондеж(е) изгорѣ пещь, и слѣзе. И ина многа поведаху о немъ, а113018
пламеным. 1  
агг(е)льскъ. агг(е)лъ бо сице являетьс(я), ово столпомъ огненым, ово ж(е)пламеным. Якож(е) реч(е) Д(а)в(и)дъ. "Творя агг(е)лы д(у)хы и слуги Своя154v009
пламень, 2  
огнь на лодњи рускыя. И быс(ть) видѣти страшно чюд(о). Рус(ь) же видѣхупламень, вметахуся у воду морьскую, хотяще убрести. Тако возратишас(я)022010
пещь въ истопце в пещере, яко разгорѣс(я) пещь, бѣ бо утла, и нач(а) палатипламень утлинами. Оному ж(е) нѣчем заложити, въступле ногама босыма,113017
"Платите 1  
Наидоша я козаре, седящая на горах сих, в лесѣх, и рекоша козаре."Платите нам дань". Здумавши же поляне и вдаша от дыма мечь. ...Болгаре007v014
платити, 3  
и победи сѣверяны, и възложи на нь [дань] легку, не даи имъ козаром даниплатити, рек. "Азъ имъ противен, а вам не чему". В лѣт(о) 6393. И посла к011v006
― овѣх изби и, а другиа предасть работѣ мужемъ своим, а прокъ их оставиплатити дань. И возложи дань тяшку. двѣ части дани идеть къ Киеву, а030v015
муж(е)мъ без оруж(и)а, муж 50, да творят куплю, якож(е) имъ надобе, неплатит(и) мыта ни в чемже". Ц(а)рь же Леонъ со Олександромъ миръ016009
платки 1  
повелѣ коемуждо голуби и к воробьеви привязываючи цѣрь и обертыаючи вплатки малы, ниткою перевязываючи коемуждо их. Повелѣ Олга и яко030v006
платять 1  
бѣгают". Быша радимичи от рода ляховъ, и пришедъше ту ся вселиша, иплатять дань руси, и повоз везут и д(о) сег(о) дне. В лѣт(о) 6493. Иде047v012
платяче 1  
Кий, Щек, Хоривъ, иже соделаша град сей, и изгибоша, и мы седимъ,платяче дань козаромъ". Асколдъ же и Диръ остаста въ граде семъ, и многы009014
плач 3  
умиление ? Ныне же вся полна слезъ. Кгдѣ бѣ в нас въздыхание ? Н(ы)нѣ жеплач по всѣмъ улицам упространис(я) избьеных рад(и), иже избиша128v001
на нь, и нача плакатися попадьа, оному же яко м(е)ртву сущу. И възбуди иплач, и реч(е). "Гдѣ се есмь ?" Они же рекоша ему. "Въ Здвиждени градѣ". И140v008
терпим с нужею, понеж(е) неволею гдѣ бѣ в нас въздыхание, н(ы)нѣ жеплач пространися. Исайя бо пр(о)р(о)къ гл(аголе)ть. "Въ печали231005
плачас(я) 3  
и живета в вѣк(и)". Изъгна Г(оспод)ь Б(ог)ъ Адама из рая. И седя прямо раа,плачас(я) и дѣлаа землю. И порадовася сотона о проклятии земля. Се на ны050v022
от С(вя)тополка". Се слышавъ Глѣбъ, въспии вельим глас(о)мъ со слезами,плачас(я) по о(т)ци, паче же и по брате, и нача молитися со слезами,076v007
плака бо ся по немъ весъ град Киевъ. [Я]рополкъ ж(е) идяше по немъ,плачас(я), со дружиною своею. "О(т)че, о(т)че мой !. Что еси пожилъ бес117007
плаче 1  
"Се е(го) же Б(ог)ъ почти, а азъ сотворих ему отпасти от Б(ог)а, се нынѣплаче ему налѣз(о)хъ". И плакастас(я) по Авели 30 лѣт, и не согни тѣло051010
плачем 5  
уклюну в ногу. И с тог(о) разболѣс(я) и умре. И плакашас(я) люд(и)е всиплачем великим, и несоша, и погребоша на горѣ, еже гл(аголе)ться019v002
же се Адамъ и Евга, ископаста яму и вложиста Авеля, и погребоста соплачем. Бывше Адамъ лѣт 200 и 30 и роди Сифа и 2 дщери, и поя едину051015
Одва ю принудиша. Она же всѣдше в кубару, целовавше ужики своа соплачем и поиде чрес море. И яко приде къ Коръсуню, и изыдоша062007
мене дѣля погинути". И поеха в Рус(ь). И проводиша его володимирци сплачем. [И] потом володимирци, утвердившес(я) с Ростиславич(е)ма218007
нам пр(о)р(о)комъ. "Обратитес(я) ко мнѣ всѣм с(е)рдцемъ вашимъ, постом иплачем и любовью друг ко другу. и не воздающе зла за зло, правяще суд231014
плачемъ 4  
трех днех умре Олга, и плакася по ней с(ы)нъ еа, и внуци еа, и людие всиплачемъ великимъ, и несоша и погребоша на мѣсте. И бѣ заповедала Олга036019
намъ пророком. "Обратитеся ко Мнѣ всѣмь с(е)рдцемъ вашимъ, постомъ иплачемъ". Да аще сице сотворимъ, всѣх грѣх прощени буд(е)мъ. Но мы на098006
торчина, остряща ножь, и вразумѣ, яко хотят ослепити, и въспи к Б(ог)у сплачемъ великимъ и стонаниемъ. И се влезоша послании С(вя)тополкомъ и140007
слышавшим такую погибель о братьи своей и до бояръ, и воспиша вси сп[л]ачемъ и стенаньемъ. овѣм убо брат(и)я избита, а иная изымана, а233v010
плачемь 1  
― кормителя. И вложиша в раку мороморяну, и опрятавше тѣло его сплачемь бл(а)ж(е)наго кн(я)зя. Се есть новый Костянтинъ великог(о) Рима,073v007
плачи, 1  
попове и черноризци, и несоша и в град. Не бѣ лзѣ слышати пѣния въплачи, плака бо ся по немъ весъ град Киевъ. [Я]рополкъ ж(е) идяше по117005
плачь, 5  
же пр(о)р(о)къ реч(е). "Слышите слово Г(оспод)не. Азъ приемлю на выплачь, домъ Изр(аи)л(е)въ падеся и не приложы востати". Малахия же054v026
митрополитъ Иоан, и чернорисци, и превзитеры. И вси каяне великъплачь сотвориша над нимъ, со пс(а)лмы и пѣсньми проводиша до119v005
июл(я) 23. Наутрия же 24, въ с(вя)тую м(у)ч(ени)ка Бориса Глѣба, быс(ть)плачь великъ въ градѣ, грѣх рад(и) наших великих, за умножение безаконий127011
празникы ваша в сетование и пѣсни ваша в рыдание". Сотвори бо сяплачь великъ в земли нашей, и опустѣша села наша, и быхомъ бѣгающе127020
[з]а наше согрешение. гдѣ бо бяше в нас радость, н(ы)нѣ же воздыхание иплачь упространися. Исайя пр(о)р(о)къ гл(аголе)ть. "Г(оспод)и, во печали233v005
плачю 1  
к вам, да пристроите меды многы въ граде, идѣже убисте мужа моег(о), даплачю над гробом его, и сотворю трызну мужу своему". Они же, то029004
плачющеся 1  
въпиет ко мнѣ. Будеши стоня и трясыйся до живота своег(о)". Адам же Евгаплачющеся бѣста, а дьяволъ радовашеся рек. "Се е(го) же Б(ог)ъ почти, а051008
плачющися, 2  
В се же время сниде дщи фараонова Ферьмуфи купатися, и видѣ отрочаплачющися, и взя е, и пощади е, и нарече имя ему Моисий, и въскорми е. И052v022
ту сущу великому кн(я)зю, плачющюс(я) над нею, и Юрюю, с(ы)н ея,плачющис(я), и не хотящю с(я) утѣшити, зане бе любим ею, и Всеславе244v019
плачющюс(я) 1  
ея 8 лѣт. наставше 9-му лѣту, поиде к Б(о)г(о)ви, ту сущу великому кн(я)зю,плачющюс(я) над нею, и Юрюю, с(ы)н ея, плачющис(я), и не хотящю с(я)244v018
племене 1  
Симовъ, а по Двинѣ въ Варягы, идз Варягъ и до Рима, от Рима ж(е) и доплемене Хамова. И Днѣпръ втечет в Поньтьское море треми жерелы, иже003v008
племенем 2  
венедици, фрягове и прочии, приседят к полуд(е)нью, соседятьс(я) соплеменем Хамовым. Симъ ж(е), Хам и Афетъ, розделивше землю и жребьи002v002
но мы хочем убити Игоря. Мы вѣдаем, оже не кончат(и) добромъ тѣмплеменем ни вам, ни нам коли любо". Митрополитъ ж(е) много возбраняше178v003
племени 16  
и полуденныа страны. От сих же 70 и 2 языку быс(ть) язык словенескъ, отплемени ж(е) Афетова, нарицаеми иновѣрци, еже суть словене. По мнозѣх002v019
И есть притча в Руси и до сего дни. погибоша, акы обре. ихже нѣс(ть) ниплемени наслѣдокъ. По сих бо приидоша печенѣзѣ. И паки идоша угре006003
мурома, и тѣми въсѣми обладаше Рюрикъ. И бяста у него 2 мужа неплемени его, но боярина, и та испросистася с родомъ своимъ ко009009
и угоди Д(а)в(и)дъ Б(о)гу. Сему Д(а)в(и)ду кляся Б(о)гъ, яко отплемени ег(о) родитис(я) Б(о)гу. Первое нача пр(о)р(о)ч(е)ствовати о054012
Хамове на землю Сифову, и по 400 лѣт отмщение прияша от Б(ог)а, отплемени бо Сифова суть, свое же избиша хананѣйско племя и въсприяша и107v007
страны моря, наричимое Солньчь мѣсто, и видѣ чел(овѣ)кы неч(и)стыя отплемени Афетова, ихже неч(и)стоту видѣвъ. ядяху скверну всяку, комары,135009
сдумавше рек(о)ша Всеволоду. "Не хочем с(ы)на твоего, ни брат(а), ниплемени вашего, но хочемъ племени Володимиря". Всеволод же посла по171010
"Не хочем с(ы)на твоего, ни брат(а), ни племени вашего, но хочемъплемени Володимиря". Всеволод же посла по них, и вороти еп(и)с(ко)па с171011
С(вя)тая Б(огороди)ца. О пророцѣх. Осея, с(ы)нъ Веировъ, бѣ от Вельфома,племени Сахарова, и умре, и погребенъ бысть во своей земли въ мире.251005
прободенъ копьем, умьре. Михѣя, с(ы)нъ Ерамовъ, аморафитинъ бѣ отплемени Ефремова, от Арама, с(ы)на Ахавля, з берега врьженъ умре,251009
врьженъ умре, погребенъ въ своей земьли. Иоль, с(ы)нъ Вафуиловъ, отплемени Рувимля, от села Феорьска, ту умре. Иона, с(ы)нъ Амафиинъ, от251010
и погребенъ бысть съ отци своими. Наум, с(ы)нъ Елексиевъ, бѣ от Езви,племени Семеоня, съ Ионою знамяние даяй Невгию, и умре, и погребенъ251017
и умре, и погребенъ быс(ть) в земли своей. Амвакум бѣ от села Видзухарии,племени Семионя, и видѣ преже от пленѣнии Ер(у)с(а)л(и)ма, бѣжа въ251019
быс(ть) на селѣ своем. Софонѣй, с(ы)нъ Хузиинъ, бѣ от села Сарафы,племени Семеоня, умре и погребенъ быс(ть) на селе своемъ. Агъгѣй прииде251022
от Сары, с(вя)т(ите)ль, на земли Халдейстей въ пленѣ и суди въ Вавилонѣ,племени Гадову и Данову, обличиша о кумирослужении, убьенъ от них и251v007
и погребенъ мауресей, 3 великий пророкъ. Даниилъ бѣ от Феворы, вышняяплемени Июдина, родися передняго ц(а)рьскыя службы, еще дѣтескъ251v009
племя 5  
Авраму обрезати отроч(а), и обреза вы 8 д(е)нь. И възлюби Б(о)гъ Аврама иплемя его, и нарече въ люди собѣ, и отлучи я от язык, нарекъ а люди своя.052028
родом своимъ числомъ 60 и 5 д(у)шь. Поживе лѣт 17 и успе. И поработишаплемя их за 400 лѣт. По сих же лѣтех възмогоша людие жидовьстьи и052v014
Се проиде и прииде въ зе землю обетованъную, и изби Хананѣйскоплемя, и всели в них мѣсто с(ы)ны Изр(аи)л(е)вы. Умершю же Исусу, и054001
прияша от Б(ог)а, от племени бо Сифова суть, свое же избиша хананѣйскоплемя и въсприяша и свои жребьи и свою землю. И паки преступивъ Исавъ107v008
сут(ь) от дщерю Лотову, иже зачаста от о(т)ца своег(о), тѣм же неч(и)стоплемя их. Измаило род(и) 12 с(ы)на, от них же сут(ь) торкмени, печенѣз(и),134v011
пленена 1  
уставу грецкому, и по закону рускому. И елико христьанъ ото власти нашеепленена приведут рус(ь), ту аще будет уноша или д(ѣ)в(и)ца добра, да025009
плененъ 1  
имже нѣс(ть) числа, все огнь взя безо утеча, якож(е) древле киотъ Б(о)жьиплененъ быс(ть) иноплеменики. Се же ся здѣа грѣх рад(и) наших, яко230v005
пленоваху. 3  
ц(а)рь ная угры на болгары. Угре же, нашедше, всю землю Болгарьскупленоваху. Семионъ же увидѣвъ, на угры взратися, и угре противу поидоша014016
6440. В лѣт(о) 6441. В лѣт(о) 6442. Первое приидоша угре на Ц(а)рьград, ипленоваху всю Фракию. Романъ сотвори миръ со угры. В лѣт(о) 6443. В021026
тысяч. Иже поидоша, и приплыша, и почаша воевати Вифеньскиа страны, ипленоваху по Понту и до Ираклиа и до Фафлогоньскиа земли, и всю страну021v010
пленѣ 1  
Езекеиль, с(ы)нъ Хузинъ от Сары, с(вя)т(ите)ль, на земли Халдейстей въпленѣ и суди въ Вавилонѣ, племени Гадову и Данову, обличиша о251v007
пленѣнии 1  
своей. Амвакум бѣ от села Видзухарии, племени Семионя, и видѣ преже отпленѣнии Ер(у)с(а)л(и)ма, бѣжа въ землю Измаилю, и да обѣдъ Даниилу, и в251020
пленяа 1  
миръ со Игорем, и приидоша к Дунаю. В си ж(е) времена прииде Семионъ,пленяа Фракию. Греки ж(е) послаша по печенѣги. Печенѣгом пришедшим и020v014
плече. 1  
[И]зяславу стоящу въ пѣшьцех, внезапу приѣхавъ единъ, удари копьемъ заплече. И тако убьенъ быс(ть) Изяславъ, с(ы)нъ Ярославль. Продолжене116v013
плечемъ, 1  
сестры своя, и м(а)т(е)ри, и жены своя. Она ж(е) въ мечтѣ прорѣзываше заплечемъ, вынимаста любо жыто, любо рыбу, и убивашата многы жены, и102v015
плища 1  
реку мало нѣчто. "Радуися, о(т)че нашь, наставниче Феод(о)сий, мирьскыяплища отринувъ, молчание възлюбивъ, Б(о)гу послужылъ еси въ123009
плод 2  
и бѣ непраздна, от неяже роди С(вя)тополка. От греховнаго бо коренеплод золъ бываеть. понеже бѣ м(а)ти его была черницею, а второе.044v001
локти же свои устремляет на веретено, руцѣ свои простирает убогому,плод же простре нищему. Не печется муж еа о дому своем, егда гдѣ будеть,045v020
плода 1  
дондеже ся исправить, тии бо сут(ь) волци, а не овци, аже достоить отплода знати а и хранитис(я) их. Вы ж(е), чада Б(о)жьа, послушаите учения и013v008
плодитися 1  
монастырь и с(вя)тыа Ирины. И посем же нач(а) вѣра х(ри)стьяньская иплодитися и расширятис(я), и черноризьци почаша множитис(я), и087011
плодовъ 1  
Каина и Авеля, и бѣ Каинъ ратай, а Авел(ь) пастухъ овцам. И несе Каинъ отплодовъ земных къ Б(о)гу, и не прия Б(ог)ъ даровъ его. Авель же принесе от050v026
плод(а) 1  
бл(а)гословлена ес(ть), боязнь бо Г(оспод)ню да похвалить. Дадите ей отплод(а) устъ еа, да похвалять въ вратех мужа ея". В лѣт(о) 6489. Иде046003
плод(ы) 1  
н(е)бо, ово ли злѣ отверзаеть, град въ дождя мѣсто пущая, ово ли сланоюплод(ы) узнобляа, и землю зноемъ томя, наших рад(и) злобъ. Аще ли с(я)098v009
плоти 3  
и привед(е) ко Адаму. И реч(е) Адам. "Се кость от кости моеа, и плоть отплоти моеа. Си нареч(е)ся жона". И наречѣ Адамъ имена скотом, и птицам,050v005
Распят же Ся см(е)рти вкуси безъгрешный, въскр(е)съ во Своейплоти, не вѣдѣвши истлѣния, на н(е)б(е)са възыде и седѣ одесную Отца,063v008
к вама с вѣрою и любовию. Радуетас(я), н(е)б(е)сная жителя, въплоти агг(е)ла быста и единомыслена служителя, верста единообразна,078011
плотию, 1  
новыа люди, рек имъ снити к нимъ Самъ, и явитися ч(е)л(о)в(ѣ)к(о)мъплотию, пострадати за Адамово преступление. И начаша прорицати о055020
плотници 1  
укаряти новгородцевъ, гл(агол)я. "Что приид(о)сте со хромцемь симь ? А выплотници суще. Да приставимъ вас хо[ро]мовъ рубити наших". И се080016
плотническым 1  
сведенъ камением, но толко спертъ, но дьсками деревяными тесанымиплотническым образом, такъ есть не покрытъ ничимже о Гробѣ248003
плотом. 1  
копье, потече ко плоту, гдѣ бяху пѣшци вышли из города, твердь учинившеплотом. Онъ ж(е), загнавъ за плотъ к воротом городньмъ и изломи копье, и229003
плотскую 1  
Радуйся, укрѣплься надежею и вечных б(ла)гъ приимъ, умертвивъплотскую похоть, источникъ бл(а)гостыни, мятежь, пр(е)п(о)добне, и123015
плоту, 1  
же Глѣбовичь, внукъ Гургевъ, доспѣвъ со дружиною, возма копье, потече коплоту, гдѣ бяху пѣшци вышли из города, твердь учинивше плотом. Онъ229002
плотъ 1  
пѣшци вышли из города, твердь учинивше плотом. Онъ ж(е), загнавъ заплотъ к воротом городньмъ и изломи копье, и ту удариша ег(о) стрелою229003
плоть 4  
ему жену, и привед(е) ко Адаму. И реч(е) Адам. "Се кость от кости моеа, иплоть от плоти моеа. Си нареч(е)ся жона". И наречѣ Адамъ имена скотом, и050v005
их, гл(аголе)ть Господъ". И Осѣй реч(е). "Тако гл(аголе)ть Г(оспод)ь.Плоть Моя от них". Прорекоша и стр(а)сть Его, рекуще, якоже рече Исайя.055v012
сошед, и въ ч(е)л(овѣ)ческое ложе пр(е)ч(и)стое аки Б(о)жье сѣмя, вшед, иплоть сод(у)шну, словесну же и умну, не преж(е) бывшю приим, изыде063026
хранилище. Положиша трупие рабъ Твоих брашно птицам н(е)б(е)сным,плоть препод(о)бных Твоих звѣремъ земным, пролияша кровь ихъ, аки238012
плотьских 1  
собѣ приносение принеслъ еси б(о)ж(е)ственое, пощениемъ превъзвысис(я),плотьских стр(а)стей възненавидѣвъ, и мирьскую красоту и желание вѣка123011
плотью, 1  
прииде со славою судити живымъ и м(е)ртвым. Якоже възыде со славою иплотью, тако и снидеть. Сим едино кр(е)щ(е)ние. исповедаю едино063v011
плот(ь), 1  
заповеда ему Б(о)гъ. И наведе Б(ог)ъ потопъ на землю, и потопе всякаплот(ь), и ковчегъ плаваше на водѣ. Егда же посяче вода, и излѣзе Ной и051v004
плуга, 1  
дни под Русью. В сем же лѣте и вятичи победи, и възложи на нь дань отплуга, якож(е) о(те)ць имашѣ. В лѣт(о) 6490. Варатишася вятичи. И иде на046006
плѣнникы, 1  
грекомъ, и разбиша многы полаты, и пожгоша ц(е)ркви, а ихже имахуплѣнникы, овѣхъ посекаху, другиа же мучаху, иныя же растреляху, а014v015
плѣном 1  
племени Июдина, родися передняго ц(а)рьскыя службы, еще дѣтескъплѣном ведень въ Вавилонъ, и бѣ м(у)дръ, тако мнѣша, яко каженик есть251v010
плюете 1  
иже еси на н(е)б(е)си"? Аще ли по сих разуму земля ес(ть) м(а)ти, то почтоплюете на м(а)т(е)рь свою ? Да сѣмо лобзаете, а пакы скверняете ? Егоже064019
плюну 1  
от совокуплениа мужска и женьска вкушають". Си слышав Володимиръплюну на землю, рекъ. "Нечисто есть дѣло". Реч(е) философ. "Слышахом и049v006
плясания, 1  
браци не бывають в них, но игрища меж селы. Въсхожахус(я) на игрища, наплясания, и на вся бесовьскаа пѣсни, и ту умыкаху жены собѣ, с нею кто006v002
По 511  
Русская земля, и кто в ней почал первое кн(я)жити. Се начнем повѣсть сию.По потопѣ 3-е с(ы)н(о)ве Ноеви разделиша землю ― Сим, Хам, Афетъ. И001v006
сѣтгола, либь, Ляхове ж(е) и пруси и чюд(ь) приседят к морю Варяжскому.По сему же морю приседять варязи семо ко въстоку придѣла Симова, по002020
По сему же морю приседять варязи семо ко въстоку придѣла Симова,по тому же морю седят к западу до земли Агаянскы, до Воложскы. Афетово002021
единъ". И смеси Г(оспод)ь Б(ог)ъ языки, и раздели на 70 и 2 языка, и рассеапо всей земли. По размешении же языкъ Б(ог)ъ вѣтром великым разрушити002v010
Г(оспод)ь Б(ог)ъ языки, и раздели на 70 и 2 языка, и рассеа по всей земли.По размешении же языкъ Б(ог)ъ вѣтром великым разрушити столпъ повелѣ,002v011
въ высоту и в ширину локот 5433 локти. В лѣта многа храним останок.По размешении же столпа и по разделение языкъ прияша с(ы)н(о)ве002v015
5433 локти. В лѣта многа храним останок. По размешении же столпа ипо разделение языкъ прияша с(ы)н(о)ве Сифови въсточныя страны, а002v015
от племени ж(е) Афетова, нарицаеми иновѣрци, еже суть словене.По мнозѣх же временех сѣли суть словѣни по Дунаеви, гдѣ ес(ть) Угорьская002v021
иновѣрци, еже суть словене. По мнозѣх же временех сѣли суть словѣнипо Дунаеви, гдѣ ес(ть) Угорьская земля, и Болгаръскаа земля, и от тѣх002v021
ес(ть) Угорьская земля, и Болгаръскаа земля, и от тѣх словенъ разидошас(я)по земли и прозвашас(я) имены своими, гдѣ сѣдши и на котом мѣсте.002v023
мазовшане, инии поморяне. Також(е) и тии словене пришедше и седошапо Непру и нарекошас(я) поляне, а друзии деревляне, зане седоша в лесѣх, а003003
именем, и содѣлаша город, и нареноша Новъгородъ. А друзии сѣдошапо Деснѣ, и по Семи, и по Сулѣ, и нарек(о)шас(я) сѣвера. И тако разыдеся003011
и содѣлаша город, и нареноша Новъгородъ. А друзии сѣдоша по Деснѣ, ипо Семи, и по Сулѣ, и нарек(о)шас(я) сѣвера. И тако разыдеся словѣньскый003011
город, и нареноша Новъгородъ. А друзии сѣдоша по Деснѣ, и по Семи, ипо Сулѣ, и нарек(о)шас(я) сѣвера. И тако разыдеся словѣньскый язык, тѣм003011
словѣньскый язык, тѣм же и прозвася грамота. Поляном же живущим особьпо горам симъ, и бѣ путь из Варяг въ Грекы, а изъ Грекъ по Днепру, и верхъ003014
же живущим особь по горам симъ, и бѣ путь из Варяг въ Грекы, а изъ Грекъпо Днепру, и верхъ Днепра волокъ до Ловоти, и по Ловоти внити въ Илмерь003015
Варяг въ Грекы, а изъ Грекъ по Днепру, и верхъ Днепра волокъ до Ловоти, ипо Ловоти внити въ Илмерь озоро великое, из него ж(е) озера потечеть003016
въ озеро великое Невъ, и тог(о) озера устье внидет в море Варяжское, ипо тому морю внити даж(е) до Рима, а от Рима приити по томо ж(е) морю003018
в море Варяжское, и по тому морю внити даж(е) до Рима, а от Рима приитипо томо ж(е) морю ко Ц(а)рюграду, а от Ц(а)ряград(а) прити въ Понтъ море,003019
всток и втечеть 70 жерелъ в море Хвалимьское. Тѣм же из Руси можеть итипо Волзе в Болгары и въ Хвалисы, и на въстъкъ доити въ жеребий Симовъ, а003v006
по Волзе в Болгары и въ Хвалисы, и на въстъкъ доити въ жеребий Симовъ, апо Двинѣ въ Варягы, идз Варягъ и до Рима, от Рима ж(е) и до племене003v007
Днѣпръ втечет в Поньтьское море треми жерелы, иже море словеть Русское,по нему же учил с(вя)ты Андрѣй, брат Петровъ. Якоже рекоша, Андрѣю003v010
и въсхотѣ ити в Рим, и прииде въ устье Днѣпрьское, и отоле поидепо Днѣпру горѣ, и по прилучаю прииде и ста под горами на березѣ. И въстав003v014
ити в Рим, и прииде въ устье Днѣпрьское, и отоле поиде по Днѣпру горѣ, ипо прилучаю прииде и ста под горами на березѣ. И въстав заутра, и реч(е) к003v014
помолис(я) Б(о)гу. И слѣзе с горы сея, идѣже после быс(ть) Кыевъ, и поидепо Днепру горѣ. И прииде въ словѣны, идѣж(е) нынѣ Новъгород, и види004002
живи сущи, и облиются водою студеною, и тако ожывут. И тако творятьпо вся дни, не мучими ничимже, но сами ся мучат. И тако творять не мытву004010
свой. и брат ег(о) Щекъ, и Хоривъ, и сестра их Лыбед(ь) ту скончашас(я). Ипо сей брат(и) и почаша держати род ихъ княж(е)нье в поляхъ, а в деревѣх004v016
седять весь. а на Ростове озере меря. а Клещинѣ озерѣ седят меря ж(е). апо Оцѣ рецѣ, гдѣ втечеть в Волгу, языкъ свой мурома, черемиса свой язык,005003
деревляне, новгородци, полочане, дрегвичи, сѣверо, бужане, зане сед(я)тьпо Бугу, последи волынци. И се сут(ь) инии языцы, иже дань дают руси.005006
Дунаи, приидоша от скуф(ь), ре[кше от казаръ], рекомии болгари, и седошапо Дуна[еви и насе]лници словеном быша. Посем приидоша угр[е бѣл]ии и005013
и до сего дни. погибоша, акы обре. ихже нѣс(ть) ни племени наслѣдокъ.По сих бо приидоша печенѣзѣ. И паки идоша угре мимо Киевъ, послеж(е),006004
Радим на Сожю, и прозвашас(я) радимичи, а Вятко с род(о)мъ своим сѣдепо Оцѣ, от него прозвашас(я) вятичи. И живяху в мирѣ поляне, и деревляне,006011
и деревляне, и сѣверо, и радимичи, и вятичи, и хорвати. И дулѣбы живяхупо Бугу, а улутичи, тиверци седяху по Буг(у) и по Днепру, оли и до моря, и006013
и вятичи, и хорвати. И дулѣбы живяху по Бугу, а улутичи, тиверци седяхупо Буг(у) и по Днепру, оли и до моря, и сут(ь) град(ы) их и до сего дни, и006014
и хорвати. И дулѣбы живяху по Бугу, а улутичи, тиверци седяху по Буг(у) ипо Днепру, оли и до моря, и сут(ь) град(ы) их и до сего дни, и зовяхус(я) от006014
велико стыдѣние имуще, и брачныи обычаи имеяху. не хожаше женихпо невѣсту, но привожаху вечеръ, а [у]тре приношаху по неи, что дадуть. А006020
не хожаше жених по невѣсту, но привожаху вечеръ, а [у]тре приношахупо неи, что дадуть. А деревляне живяху звѣрьскым образом, живуще006021
пѣсни, и ту умыкаху жены собѣ, с нею кто соверщашес(я). имяхут же ипо двѣ, и по 3 жены. И аще кто умираше, творяху трызну над ним, и по сем006v004
и ту умыкаху жены собѣ, с нею кто соверщашес(я). имяхут же и по двѣ, ипо 3 жены. И аще кто умираше, творяху трызну над ним, и по сем творяху006v004
же и по двѣ, и по 3 жены. И аще кто умираше, творяху трызну над ним, ипо сем творяху краду велику, и возложит на краду м(е)ртвеца и сожигаху, и006v005
единъ, егда елик(о) въ Х(ри)ста кр(е)стихомся и въ Х(ри)с(т)а облекохомся.По сих же лѣтех, по см(е)рти брат(и)и сеа, быша обидими деревляни и007v012
въ Х(ри)ста кр(е)стихомся и въ Х(ри)с(т)а облекохомся. По сих же лѣтех,по см(е)рти брат(и)и сеа, быша обидими деревляни и иными околними.007v012
на всѣх кривичех. А козаре имаху на полех, и на сѣвере, и на вятичех, имахупо бѣле и дѣвеци от дыма. В лѣт(о) 6368. В лѣт(о) 6369. В лѣт(о) 6370.008006
и не бѣ в них правды, и восташа род на род, и быша в них усобици, воеватипо [чаша сами на ся, и рѣша сами в себѣ. "Поищемъ себѣ кня]зя, иже бы008012
рѣша сами в себѣ. "Поищемъ себѣ кня]зя, иже бы [володѣлъ нами и] рядилъпо праву". И идоша за море к варягомъ, к рус(и). Сице бо тии звахуся008v002
сут(ь) люд(и)е новгородци от рода варежска, преж(е) бо бѣ [ша словѣне].По двою же лѣту умре Синеусъ и братъ его Труворъ, и приа всю власть009001
и городы рубити. овому Полтескъ, овому Ростовъ, другому Бѣлоозеро. Ипо тѣм городом находници суть варязи, а первии населницы в Новѣгород(ѣ)009005
боярина, и та испросистася с родомъ своимъ ко Ц(а)рюгороду, и поидостапо Днепру, идучи мимо, узрѣш(а) на горѣ город(о)къ. Въпрашаста, рекучи.009010
Поча Олегъ воевати на деревляны, и примучивъ а, и имаше на них даньпо чернѣ кунѣ. В лѣт(о) 6392. Иде Олегъ на сѣверяны, и победи сѣверяны, и011v003
И рече имъ Олегъ. "Не даите козаромъ, но мнѣ даваите". И даша Олговипо щълоягу, якоже и козаром даяху. И бѣ Олегъ обладаа поляны, и011v009
на мораву и на чехы. Бѣ бо единъ языкъ словенескъ. словене, иже седяхупо Дунаеви, ихже преаша угре, и морава, и чеси, и ляхове, и поляне, иже012v002
языку, и хитра два с(ы)на у него философа". Слыша ц(а)рь, послапо ня в Селунь ко Лвови, гл(агол)я. "Посли к намъ с(ы)на своа Мефодьа и012v018
въ Деръстръ убеж(е). В лѣт(о) 6411. Игореви же възрастъшю и хожашепо Олзѣ и слушаша ег(о), и приведоша ему жену от Пьскова, именемъ014v001
Дмитрей, посланъ на ны от Б(ог)а". И заповеда Олегъ даяти на 2000 корабльпо 12 гривенъ на ч(е)л(о)в(ѣ)къ, а в корабли 40 мужь. И яшас(я) греци по се,015009
по 12 гривенъ на ч(е)л(о)в(ѣ)къ, а в корабли 40 мужь. И яшас(я) греципо се, и почаша греци мира просит(и), дабы не воевал Грецкые земли.015011
Карла, Фарлоф(а), Вельмуда, Рулава и Стемида, гл(агол)я. "Имите ми с(я)по дан(ь)". И рѣш(а) греци. "Чег(о) хощеш(и), дамъ ти". И заповеда Олег015v005
"Чег(о) хощеш(и), дамъ ти". И заповеда Олег дат(и) воем на 2000 корабльпо 12 гривен на ключ, и потом даяти углады на рускыа град(ы). первое на015v007
на Переаславль, на Полтѣскъ, на Ростов, на Любеч и на прочаа город(ы).по тѣм бо город(о)мъ седяху велиции кн(я)зи, под Олгом суще. "Да015v010
Ц(а)рь же Леонъ со Олександромъ миръ сотвориста со Олгом, имъшесяпо дань, и роте заход(и)вше межы собою. целовавше кр(е)стъ, а Олга016011
межы собою. целовавше кр(е)стъ, а Олга водивше на роту и муж(и) ег(о)по рускому закону, кляшася оруж(и)емъ своим, и Перуном, б(о)гомъ своим,016012
и рус(ь)ю бывьшюю любовь, похотѣньем наших великих кн(я)зь ипо повелѣнию от всѣх, иже сут(ь) под рукою его сущих руси. Наша016v020
твердою, кленшес(я) оружьем своим, такую любовь утвердити и известитипо вѣре и по закону нашему. Сут(ь), якож(е) не мы с(я) имали о Б(о)жьи017003
кленшес(я) оружьем своим, такую любовь утвердити и известити по вѣре ипо закону нашему. Сут(ь), якож(е) не мы с(я) имали о Б(о)жьи вѣре и о017003
Сут(ь), якож(е) не мы с(я) имали о Б(о)жьи вѣре и о любви, главы таковыа.по первому убо слову да умиримся с вами, грекы, да любим друг друга от017005
д(у)ша и изволениа, и не вдадим, елико наше изволение, быти от сущихпо рукою наших свѣтлых, никакомуж(е) соблазну или винѣ. подщимся,017007
рукою наших свѣтлых, никакомуж(е) соблазну или винѣ. подщимся, еликопо силе, на сохранение прочих и всегда лѣт с вами, грекы, исповеданием и017009
вѣры, да кленется часть та, иж(е) ищеть неятью вѣры. да егда кленетьс(я)по вѣре своей, и буд(е)ть казнь, якож(е) явитьс(я) согрешенье. О сем, аще017018
убийство, да аще ес(ть) домовит, да часть ег(о), сирѣч(ь) иже ег(о) буд(е)тьпо закону, да возмет ближний убьенаг(о), а и жена убившаг(о) да имѣет,017023
ближний убьенаг(о), а и жена убившаг(о) да имѣет, толицем же пребуд(е)тьпо закону. Аще ли ес(ть) неимовит сотворивый убой и убежавъ, да017025
кацѣм любо сосудомъ, за то ударение или бьенье да вдасть литръ 5 сребрапо закону рускому. аще ли неимовит тако сотворивый, да вдасть елико017028
спотружаемся гребцемъ тоа лод(и)а мы, рус(ь), до проводим с куплею ихпо здорову.Ти аще ключитьс(я) близъ земля грецкаа. Аще л(и) ключитьс(я)017v023
от коеа-любо страны приходящим в Рус(ь), се продаеми бываютьпо 20 золота, и да приидут въ Грекы. О том, аще украден буд(е)ть челядинъ018016
въ Грекы. О том, аще украден буд(е)ть челядинъ рускый, или ускочит, илипо нужи продан буд(е)ть, и жаловати начнут рус(ь), покажетьс(я) таковое от018018
Мы же кляхомся ко ц(а)рю вашему, иже от Б(о)га суща, яко Б(о)жьа здание,по закону и по закону языка нашег(о), не преступити нам, нииону от страны018v006
ко ц(а)рю вашему, иже от Б(о)га суща, яко Б(о)жьа здание, по закону ипо закону языка нашег(о), не преступити нам, нииону от страны нашея от018v007
мраморен постави д ним, и повелѣ трость держати ч(е)л(овѣ)комъ, и ходитипо городу и звати, тростем трясомом. "Бес комара граду". И тако исчезнуша019v017
точью бо за живота ег(о) така и таковая сотвориша бѣсове ег(о) ради, но ипо см(е)рти его пребывающе у гроба ег(о) знамениа творяху во имя ег(о) на020008
предпоказа. И Навход(о)новсоръ законопреступный, но и сему пакыпо мнозѣх сущих последи ж(е) родъ откры, тѣмъ авляа, яко мнози,020027
реч(е). "Не чюдесы прелщати". В лѣт(о) 6422. Поча княжити Игорьпо Олзѣ. В се же время поча ц(а)рьствовати Костянтинъ, с(ы)нъ Леонтовъ.020v005
Костянтинъ, с(ы)нъ Леонтовъ. И деревляне затворишас(я) от Игоряпо Олговѣ см(е)рти. В лѣт(о) 6422. Иде Игорь на деревляны, и победивъ а, а020v007
В си ж(е) времена прииде Семионъ, пленяа Фракию. Греки ж(е) послашапо печенѣги. Печенѣгом пришедшим и хотящимъ на Семеона,020v014
поидоша, и приплыша, и почаша воевати Вифеньскиа страны, и пленовахупо Понту и до Ираклиа и до Фафлогоньскиа земли, и всю страну021v011
не одолѣхом имъ". Игор же пришед нача совокупляти вои многы, и послапо варяги за море, вабя ихъ на грекы, и паки хотя поити на них. В лѣто022v005
кто вѣсть, кто одолѣеть. мы ли, они ли ? Ли с морем кто свѣтенъ ? Се бо непо земли ходим, но по глубинѣ морьстѣй. и обща см(е)рть всѣм". И послуша023012
мы ли, они ли ? Ли с морем кто свѣтенъ ? Се бо не по земли ходим, нопо глубинѣ морьстѣй. и обща см(е)рть всѣм". И послуша их Игорь, и повелѣ023012
в город, да не творя пакости и не имѣють власти купити паволокъ лишепо 50 золотник, и от тѣх паволокъ аще кто купить, да показует ц(а)рьву024v010
не обрящетьс(я), да на роту идут наша хр(и)стианаа Рус(ь), а нехр(и)стьанепо закону своему, тогда возимают от нас цѣну свою, якож(е) уставлено024v019
украденое продаемо, да вдасть цѣну его сугубу и то покаженъ будетпо закону грецкому и по уставу грецкому, и по закону рускому. И елико025007
да вдасть цѣну его сугубу и то покаженъ будет по закону грецкому ипо уставу грецкому, и по закону рускому. И елико христьанъ ото власти025008
его сугубу и то покаженъ будет по закону грецкому и по уставу грецкому, ипо закону рускому. И елико христьанъ ото власти нашее пленена приведут025008
русинъ работающе у грекъ, аще сут(ь) полоненици, да искпают русьпо 10 золотник. Аще купил буд(е)ть гречинъ под хр(е)с(то)мъ, достоить025014
гречина или гречинъ русина, да того дѣля греха заплатить серебра литръ 5по закону рускому. Аще л(и) ес(ть) не домовитъ, да како можеть, в толико025v017
иж(е) порты, в нихже ходят, и то с него сняти. А о процѣ да на роту ходитьпо своей вѣре, яко не имѣа ничтож(е), ти тако пущенъ буд(е)ть. Аще ли025v020
в лод(и)ю свою и лязите в лод(и)и величающис(я), и азъ заутра послюпо вы, вы же рците. "Не ѣдемо на конех, а пѣши не идемъ, но понесете ны в028010
на дворѣ теремьскомъ, внѣ град(а). И заутра Олга седяше в теремѣ, послапо гости. И приидоша к ним, гл(аголю)ще. "Зоветь вы Олга на ч(е)сть028v003
и избраша лутчи мужи, иже держаху Деревляньскую землю, и послашапо ню. Деревляном же пришедшим, и повелѣ Олга мовьню строити, рекуще028v016
же, поимши мало дружины и легко идуще, прииде ко гребу ег(о), и плакасяпо мужи своемъ И повелѣ людем съсути могилу велику, и яко съсыпаша, и029007
ними. И рѣша деревляне Олзѣ. "Гдѣ ес(ть) дружина наша, иже послахомпо тя ?" Она же рече. "Идут по мнѣ со дружиною мужа моег(о)". И яко029v001
Олзѣ. "Гдѣ ес(ть) дружина наша, иже послахом по тя ?" Она же рече. "Идутпо мнѣ со дружиною мужа моег(о)". И яко упишас(я) деревляне, повелѣ029v002
И реч(е) Свенелдъ и Асмуд. "Кн(я)з же уже почал, потягнем, дружино,по кн(я)зи". И победиша деревлян(ы). Деревляне ж(е) побегош(а) и029v013
"Что хощете доседѣти ? А вси гради ваши предашас(я) мнѣ и ялисяпо дань, и дѣлають нивы своя и земли своа, а вы хощете измерети гладом,030007
нивы своя и земли своа, а вы хощете измерети гладом, не имучис(я)по дань". Деревляне ж(е) рекоша. "Рад(и) быхомъ ялис(я) по дань, но030008
не имучис(я) по дань". Деревляне ж(е) рекоша. "Рад(и) быхомъ ялис(я)по дань, но хощеши мщати мужа своег(о)". Рече же имъ Олга, яко "Уже азъ030009
"Нынѣ у вас нѣс(ть) меду, ни скоры, но мала у вас прошу. даите ми от дворапо 3 голуби, а по 3 воробьи. Аз бо не хощу тяшки дани возложити, якож(е)030016
меду, ни скоры, но мала у вас прошу. даите ми от двора по 3 голуби, апо 3 воробьи. Аз бо не хощу тяшки дани возложити, якож(е) муж мой, но030016
но сег(о) у вас прошу мала". Деревляне же ради бывше, собраша от дворапо 3 голуби и по 3 воробьи, и послаша ко Олзѣ с поклономъ. Олга же реч(е)030018
вас прошу мала". Деревляне же ради бывше, собраша от двора по 3 голуби ипо 3 воробьи, и послаша ко Олзѣ с поклономъ. Олга же реч(е) имъ. "Се уже030018
поведаша людем. И обрадовашас(я) людие въ граде. Олга же раздаа восемъпо голуби комуждо, а другим по воробью, и повелѣ коемуждо голуби и к030v004
людие въ граде. Олга же раздаа восемъ по голуби комуждо, а другимпо воробью, и повелѣ коемуждо голуби и к воробьеви привязываючи цѣрь и030v005
а третьа ко Вышеграду, ко Олзѣ. бѣ бо Вышегород град Олженъ. И иде Олгапо Деревеньской земли съ с(ы)н(о)мъ своимъ и со дружиною, уставляющи031001
и пребывше лѣто едино. В лѣт(о) 6455. Иде Олга к Новугороду, и уставипо Мьстѣ погосты и дани, по Лузѣ оброки и дани, и ловища еа сут(ь) по031005
В лѣт(о) 6455. Иде Олга к Новугороду, и устави по Мьстѣ погосты и дани,по Лузѣ оброки и дани, и ловища еа сут(ь) по всей земли, знамениа, и мѣста,031006
устави по Мьстѣ погосты и дани, по Лузѣ оброки и дани, и ловища еа сут(ь)по всей земли, знамениа, и мѣста, и погосты, и сани ея стоать въ Пьскове и031006
знамениа, и мѣста, и погосты, и сани ея стоать въ Пьскове и до сег(о) дни, ипо Днепру перевѣсища, и по Десне, и есть село еа Олжичи и доселе. И031008
и сани ея стоать въ Пьскове и до сег(о) дни, и по Днепру перевѣсища, ипо Десне, и есть село еа Олжичи и доселе. И изрядивши, възратися ко031008
м(а)ти великаг(о) Костянтина. И бл(а)гослви ю патреархъ, и отпусти ю. Ипо кр(е)щ(е)нии и възва ю ц(а)рь и реч(е) ей ц(а)рь. "Хощу тя поати собѣ031v018
же градных дерзающи гл(аголе)ть. елико бо лѣт незлобиви держатьс(я)по правду. Сиа бо от възраста бл(а)ж(е)наа Олга искаша модростию все въ032v009
якож(е) и мене дарова Б(о)гъ". И се рекши, моляшес(я) за с(ы)на и за люд(и)по вся дни и нощь, коръмячи с(ы)на своег(о) до мужьства ег(о) и до033v010
и храбры, и легко ходя, аки пардусъ, войны многы творяше. Хотя возъпо собѣ не возяше, ни котла, ни мяс варя, но потонку изрѣзанъ конину ли,033v022
вятичи, и рече вятичем. "Кому даете дань ?" Они ж(е) рѣша. "Козаромпо щелягу от ра[ла] даем". В лѣт(о) 6473. Иде С(вя)тославъ на козары.034003
И бившимся обоимъ, и одолѣ С(вя)тославъ болгары, и вся город(о)въпо Дунаю 80, и сѣде кн(я)жа ту в Переяславци, емля дань на грецехъ. В034v002
ли еси ?". Он же рече. "Азъ есмь мужь ег(о), пришел есми въ сторожех, ипо мнѣ идут вои многы со кн(я)земъ моим бес числа множество". Се же035v008
?" Бѣ бо разболѣлася уже. Рече же ему. "Погребъ мя, иди, аможе хощеши".По трех днех умре Олга, и плакася по ней с(ы)нъ еа, и внуци еа, и людие036018
ему. "Погребъ мя, иди, аможе хощеши". По трех днех умре Олга, и плакасяпо ней с(ы)нъ еа, и внуци еа, и людие вси плачемъ великимъ, и несоша и036018
н(е)б(е)сное от Руси, сию хвалять рустии с(ы)н(о)ве, аки началницю. ибопо смерти моляше Б(о)га за Русь. Праведных бо д(у)ша не умираеть, якоже036v012
но возми дань на нас и на дружину свою, и повѣжте ны, колько вас, да дамыпо числу на главы". Се ж(е) рѣша греци, лстяще под Рус(ь)ю, сут(ь) бо037v009
"Лют мужь съй хощет быть, яко имѣниа небрежет, а оружие емлет. Имечпо дань". И посла ц(а)рь, гл(агол)я сице. "Не ходи къ граду, но возми дань,038v009
ратни, а кто ны поможеть ? Но сотворимъ миръ съ ц(а)ремъ, се бо нынѣпо дань ялъся, и то буди доволно намъ. Аще почнеть не управлят(и) дани,039012
лѣт(о) 6483. Ловъ дѣющи Свеналдичю, именемъ Лют. Шед бо ис Киева, гнапо звери в лѣсе. И узрѣ Олегъ, и рече. "Кто се есть ?". И рѣша ему.041001
"Языки своими лщаху. Сиди имъ, Б(о)же, да отпадуть от мыслей своихъ.По множеству нечестьа ихъ изрѣни я, яко прогневаша тя, Г(оспод)и". И043015
и под(ъ)яста 2 варяга мечема под пазусе. Блуд же затвори двери, и не дапо нем въити своимъ. Тако убьенъ быс(ть) Ярополкъ. Варяшко же, видѣвъ,044005
понеже бѣ м(а)ти его была черницею, а второе. Володимеръ залеже ю непо браку, прелюбодѣчичь быс(ть) убо. Тѣм ни о(те)ць ег(о) не любяше, бѣ044v002
Володимиру. "Се град нашь. Мы прияхом. Да хощем окупъ имати на них,по 2 двѣ гривне от ч(е)л(овѣ)ка". И реч(е) имъ Володимеръ. "Пождите имъ044v006
И бѣ у него с(ы)нъ единъ, красенъ лицем и д(у)шею. на сего паде жребийпо зависти дьаволи. Не терпяше бо дьавол, власть имый надо всѣми, и се046v006
ли и тѣлом ап(о)с(то)ли не сут(ь) были, но ученьа их, акы трубы, гласятьпо вселенѣй в ц(е)рквх, их же поучением побежаем противнаг(о) врага,047v003
учить, гл(агол)я. обрезати уды тайныя, а свинины не ѣсти, а вина не пити, апо см(е)рти же, реч(е), со женами похоть творити блудную. Дасть бо по 70048012
пити, а по см(е)рти же, реч(е), со женами похоть творити блудную. Дасть бопо 70 женъ красных комуждо, и избереть едину красну, и всѣх красоту048013
Володимир же рече. "Како заповедь ваша ?". Они же рѣша. "Пощениепо силе. Аще ли кто ес(т) или пьет, все въ славу Б(о)жью ― рече учител(ь)048v011
ли ес(ть)?". Они же рѣша. "Разгевас(я) Б(ог)ъ на о(т)ци наши, и расточи ныпо странам, грѣх ради наших, и предана быс(ть) земля наша хр(и)стьном".049009
расточени ? Аще бы Б(ог)ъ любилъ вас и закон вашь, не бы есте расточенипо чюжим землямъ. Да и намъ то же мыслите прияти ?". Посем же049013
и скверны дѣющиа. Сии бо омывають оходы своа и в рото вливають, ипо брадѣ мажютьс(я), наричющи Бохмита, тако же и жены их творять ту049v003
покаяшас(я), и посла на нь рымляны, и град их расбиша, а сами расточишапо странам и работають въ странах". Реч(е) же Володимиръ. "Что ради050004
пр(е)ст(о)лъ мой на облацех сѣверьскых". Ту абие сверже с н(е)б(е)си, ипо нем спадоша иже бѣша под нимъ чинъ десятый. Бѣ же имя противнику050018
ему отпасти от Б(ог)а, се нынѣ плаче ему налѣз(о)хъ". И плакастас(я)по Авели 30 лѣт, и не согни тѣло ег(о), и не умѣста ег(о) погрести. И051011
Каинъ, а другую Сиф. От тог(о) росплодишас(я) ч(е)л(овѣ)ци и умножисяпо земли. И не познаша сотворшаго, и исполнишася блуда и всякого051018
"Влѣзи ты и, и жена твоя, и с(ы)н(о)ве твои, и снохи твои, и въведи к собѣпо двоему от всѣх скотъ и от птиць и от всѣх гад". И введе Ной, якоже051v002
от сего сут(ь) еврѣи. На 70 и единъ языкъ разделишася и разидошас(я)по странам, кождо своа норовы прияша. И по д(ь)яволю научению ови051v017
разделишася и разидошас(я) по странам, кождо своа норовы прияша. Ипо д(ь)яволю научению ови рощением и кладяземъ и рекам жряху и не051v017
огнь, заже идолы въ храминѣ. Видѣв же Аронъ, брат Аврамовъ, ревнуяпо идолѣх, хотѣ вымчати идолы, и самъ сгорѣ Аронъ, и умре пред052009
60 и 5 д(у)шь. Поживе лѣт 17 и успе. И поработиша племя их за 400 лѣт.По сих же лѣтех възмогоша людие жидовьстьи и умножишас(я). И насиляху052v015
еврѣанина, бѣжа изъ Египта и прииде в землю Мадьямьску, и ходяпо пустынѣ, и научися от агг(е)ла Гаврила о бьтьи всего мира, и о первемъ053007
Гаврила о бьтьи всего мира, и о первемъ ч(е)л(о)в(ѣ)це, и яже сут(ь) былапо немъ и по потопе, и о смешении языкъ, и аще кто кол(и)къ лѣт бяше053009
о бьтьи всего мира, и о первемъ ч(е)л(о)в(ѣ)це, и яже сут(ь) была по немъ ипо потопе, и о смешении языкъ, и аще кто кол(и)къ лѣт бяше былъ,053009
люди жыдовьския, и поиде от земля египетьския. И ведяше а Б(о)гъ путемъпо пустыни ко Чермному морю, и пред(ъ)идяше пред ними нощию столпъ053026
а в д(е)нь ― облаченъ. Слышавше фараонъ, яко бежать люд(и)е, погнапо них, и притисну я к морю. Видѣвши же людие жыдовьстии, въспиша на053v001
и внидоша с(ы)н(о)ве изр(аи)л(е)вы в море. И видѣв же фараонъ, погнапо них, с(ы)н(о)ве же изр(аи)л(е)ве проидоша по суху, и яко излезоша на053v006
И видѣв же фараонъ, погна по них, с(ы)н(о)ве же изр(аи)л(е)ве проидошапо суху, и яко излезоша на брег, и ступися море о фараоне и о воехъ ег(о). И053v007
о воехъ ег(о). И възлюби Г(оспод)ь Б(ог)ъ Изр(аи)ля, и идоша от моря 3 днипо пустыни и приидоша в Меронъ. И ту бѣ вода горка, и възропташа053v009
их. И егда избавляшет их, и пакы укланяхуться на бѣсослужение.По сѣх же судяше Илии жрець, и по семъ Самуилъ пр(о)р(о)къ. И рѣша054007
их, и пакы укланяхуться на бѣсослужение. По сѣх же судяше Илии жрець, ипо семъ Самуилъ пр(о)р(о)къ. И рѣша Самуилу. "Постави нам ц(а)ря". И054007
преже д(е)ньница родих тя". Сей же пр(о)р(о)чествова лѣт 40 и умре. Ипо немъ пр(о)р(о)ч(е)ствова с(ы)нъ ег(о) Соломонъ, иже възгради054015
С(вя)тых. Быс(ть) мудръ, а конець поползеся, и ц(а)рствова лѣт 40 и умре.По Со[ло]монѣ же ц(а)рствова с(ы)нъ его Ровамъ. При семъ разделис(я)054018
к нему. Изобрѣте всякъ пут(ь) художества и дасть Иякову, отроку Своему.По сих же на земли явис(я) и со ч(е)л(о)в(ѣ)ки поживе". И паки же.055v008
поимше Ис(у)са и ведоша на мѣсто краниево, и распяша И ту. И быс(ть) тмапо всей земли от 6-го час(а) до 9-го, и при 9-мъ час(ѣ) испусти д(у)хъ056v021
и С(ы)на и С(вя)т(а)го Д(у)ха". Пребыс(ть) с ними 40 дни, являяс(я) имъпо въскр(е)с(е)ние. Егда исполнишася 40 дни, повелѣ имъ ити въ гору057006
на ап(о)ст(о)лы. И приимше обетование С(вя)т(а)го Д(у)ха, разидошасяпо вселеней, учаще и крестяще водою". Рече же Володимеръ. "Что ради от057013
Преображение быс(ть) первое водою, якоже и Гедеонъ преобразипо семъ. И егда к нему агг(е)лъ, веля ему ити на мадиямъ, он же, искушаа,057v005
он же, искушаа, рече к Б(о)гу. "Положю руно на гумнѣ", рек. "Аще будетьпо всей земли роса, а на руне суша". И быс(ть) тако. Се же прообрази, яко057v008
проповедаша, яко водою обновленъ будеть. Ап(о)с(то)л(о)мъ же учащимъпо вселеней вѣровати Б(о)гу, ихже ученье грѣшнии прияхомъ, вселенная057v012
судити, пришед с н(е)б(е)си ж[ив]ымъ и м(е)ртвымъ, въздасть комуждопо дѣломъ его. праведнымъ ц(а)рство н(е)б(е)сное и красоту неизреченую,057v016
законъ нашь. Посем же приходиша и нѣмци, и тии хвалять законъ свой. Ипо сих приходиша жыдова. Се же после придоша греци, хуляще всѣ законы,058009
славу Б(ог)а нашего". Си слышавъ патриархъ, повелѣ созвати крилосъ, ипо обычаю сотвориша празникъ, и кадила въжгоша, и пѣния и лики059015
"Кладязи, яже сут(ь) за тобою, яже суть от въстока, ис того вода идетьпо трубѣ. Окопавъ, перьими". володимир же слышавъ, възрѣвъ на н(е)бо и061003
коръсуняне с поклономъ, и ведоша и в град, и посадиша я в полате.По Б(о)жью же строю в се время разболѣся Володимиръ очима, и не вѣдяше062010
въ краи ц(е)ркви стоить и до сег(о) дне, а ц(а)р(и)чина полата за олтарем.По крещении же приведе царицю на обручание. Еже не соведуще право062v011
ли въ О(те)ць, неподвижна бо свойствиа. Не трие б(о)зи, единъ Б(о)гъ,по Немуж(е) едино Б(о)жество въ трех лицех. Хотѣнием же О(т)ця же и063023
таже землю, тако гл(аголе)ть. "О(т)че наше, иже еси на н(е)б(е)си"? Аще липо сих разуму земля ес(ть) м(а)ти, то почто плюете на м(а)т(е)рь свою ? Да064019
Сии вси, со своими еп(и)с(ко)пы сходящес(я), исправляху.По сем же соборѣ Петръ Гугнивый со инѣми шедъ в Римъ и пр(е)ст(о)лъ064v011
предати. Перуна же повелѣ привязати коневи хвосту и влекущи с горыпо Боричеву на Ручай, 12 мужа приста бити жезлиемъ. Се ж(е) не яко древу065003
да возмездие прииметь от ч(е)л(овѣ)къ, днес(ь) поругаемъ. Влекому же емупо Ручаеви ко Днепру, плакахуся его невѣрнии люд(и)е, и еще бяху не065007
рѣнь, яко и до сего дни словеть Перуня рѣнь. Посем же Володимиръ послапо всему граду, гл(агол)я. "Аще не обрящетьс(я) кто заутра на рецѣ, богатъ065014
и снидеся бес числа людей, и влѣзоша в воду, и стояху инъ до шии, а друзиипо перси, младенци же по перси от берега, друзии же младенци держаще,065021
и влѣзоша в воду, и стояху инъ до шии, а друзии по перси, младенци жепо перси от берега, друзии же младенци держаще, свершении же бродяху.065021
побежаю козни его". И се рекъ, повелѣ рубити ц(е)рк(о)вь и поставлятипо мѣстомъ, идѣже стоаша кумиры. И постави с(вя)т(а)го Васильа на холмѣ065v014
Перунъ, и прочии, идѣже требы творяше кн(я)зь и люд(и)е. И нача ставитипо градомъ ц(е)ркви и попове и люди на кр(е)щ(е)ние приводити по всѣм065v017
ставити по градомъ ц(е)ркви и попове и люди на кр(е)щ(е)ние приводитипо всѣм градомъ и селомъ. Пославъ, нача поимати у нарочитые чади дѣти и065v018
дѣти и даяти на учение книжное. М(а)т(е)ри ж(е) чад своих плакахус(я)по них, еще бо ся не утвердили вѣрою, но аки по м(е)ртвых плакахуся. Сим065v020
ж(е) чад своих плакахус(я) по них, еще бо ся не утвердили вѣрою, но акипо м(е)ртвых плакахуся. Сим же раздаеномъ на учение книжное,065v021
Си бо не бѣша преди слышали словеса книжная, но Б(о)жью строению ипо м(и)л(о)сти Своей помилова Б(ог)ъ, якоже реч(е) пр(о)р(о)къ. "Помилую,066002
егоже аще хощю". Помилова бо ны паки банею бытья, обновлением д(у)ха,по изволению Божью, а не по нашимъ дѣлом. Бл(а)л(о)с(лове)нъ Г(оспод)ь066004
бо ны паки банею бытья, обновлением д(у)ха, по изволению Божью, а непо нашимъ дѣлом. Бл(а)л(о)с(лове)нъ Г(оспод)ь Ис(у)съ Х(ристо)с, Иже066005
"Се не добро, еже мало городовъ около Кыева". И нача ставити городыпо Десне, по Вѣстри, и по Трубешеви, и по Сулѣ, и по Стугнѣ. Нача067004
добро, еже мало городовъ около Кыева". И нача ставити городы по Десне,по Вѣстри, и по Трубешеви, и по Сулѣ, и по Стугнѣ. Нача нарубати мужи067004
мало городовъ около Кыева". И нача ставити городы по Десне, по Вѣстри, ипо Трубешеви, и по Сулѣ, и по Стугнѣ. Нача нарубати мужи лучешии от067004
Кыева". И нача ставити городы по Десне, по Вѣстри, и по Трубешеви, ипо Сулѣ, и по Стугнѣ. Нача нарубати мужи лучешии от словенъ, и от067005
И нача ставити городы по Десне, по Вѣстри, и по Трубешеви, и по Сулѣ, ипо Стугнѣ. Нача нарубати мужи лучешии от словенъ, и от кривичь, и от067005
Хорваты. И пришедшю ему с воины хорватескиа, и се печенѣзи приидошапо оной сторонѣ от Сулы. Володимир же поиде противу имъ, и срѣтѣ я на067v007
И разидостася разно. Володимиръ же прииде въ товарыщ(и) и посла биричипо войску, гл(агол)я. "Есть ли такый мужь, иже быс(ть) боролъс(я) с068007
свой муж приведоша, а у наших не быс(ть). И нача тужити Володимиръ, сляпо всѣмъ воемъ. И прииде стръ муж ко кн(я)зю и реч(е) ему. "Кн(я)же !068010
на мя, преторже чрево рукама". Кн(я)зь же, слышавъ, радъ быс(ть) и послапо нег(о), и приведоша и ко кн(я)зю, и кн(я)зь поведа ему вся. Сей же068015
И удари имъ о землю. И кликнуша печенѣзи и побегоша, и русь погнашапо них секуще, и прогна их. И Володимир же рад быс(ть) и заложи град на069006
в той д(е)нь бояромъ и старцем градскимъ, и убогим розда имѣнье много.По сих же приидоша печенѣзи к Василеву, и Володимиръ с малою069v008
варя 300 варъ меду. И созываша бояры своя, и посадникы, и старешиныпо всѣмъ град(о)мъ, и люд(и) многы, и раздая убогимъ 300 гривенъ. И070003
Видяше люд(и) хр(и)стьяны сущи, радовашеся д(у)ше[ю] и тѣломъ. И такопо вся лѣта творяше. Бѣ бо любя словеса книжна, слыша бо единою070007
мясо, и рыбы, и овоще розноличныи, и мед в бочках, а в других квас возитипо городу, въпрашающе. "Гдѣ болнии, нищии и не моги ходити ?", и тѣмъ070v003
?", и тѣмъ раздаяху на потребу. Се же паки творяще люд(е)мъ своим.по вся нед(ѣ)ля устави на дворѣ в гридници пиръ творити, приходити070v006
кн(я)зя. И бываш(е) множество о(т) мяс, и от скота, и от зверины, и бяш(е)по изобил(и)ю от всег(о). И егда подпьяху, и нач(а)ша роптати на кн(я)зя,070v010
буд(и)". И реч(е) Во[ло]димиръ. "Так(о) буд(и)". И живяш(е) Володимеръпо устроенью дѣдню и отню. В лѣт(о) 6505. Володимиру шедшю к071018
устроенью дѣдню и отню. В лѣт(о) 6505. Володимиру шедшю к Новугородупо верховьниѣ воѣ на печенѣгы, бѣ бо рать велика бес престани. В се же071v001
поведаша ему, яко утро хотят люд(и)е предатис(я). Сеи же слышавъ, послапо старешины градскыа и реч(е). "Слышах, яко хощете с(я) предати". Они071v013
а я что велю, то творите". Они же ради слушати. И реч(е) имъ. "Соберитепо горсти овса, или пшеници, или отрубей". Они же шедше добыша. И072002
велми, и вольяти в кад(ь) въ дру[зѣ]мъ колодязи. Утро ж(е) повелѣ послатипо печенѣги. И горожане послаша ко печенѣгомъ, гл(аголю)ще. "Поимѣте к072009
бѣ создалъ самъ. Еже увѣдавше людие, бес числа снидошас(я) и плакас(я)по нем, бояре, аки заступника их земли, и убозии ― кормителя. И вложиша073v005
Б(о)га за ны молити, понеж(е) тѣмь Б(о)га познахом. Но даже ти Г(оспод)ьпо с(е)рдцю твоему и вся прошениа твоя исполни, еже желаше ц(а)рства073v021
всѣм хр(и)стьяном. О убьении Борисовѣ. С(вя)тополкъ же сѣде в Киевепо о(т)ци своемъ, созва киане, нач(а) даяти им имѣние. Оних приимаху, и не074009
не обрѣтшю печенѣг, вѣсть прииде к нему. "О(те)ць ти умерлъ" И плакас(я)по о(т)ци велми, любимъ бо бѣ о(т)ц(е)мъ своим пач(е) всѣх. И ста на Олтѣ074013
Б(о)же мой, на Тя уповах, и сп(а)си мя, и от всѣх гонящих мя избави мя".По сем канунъ нача пѣти. Помолис(я), зря на икону, гл(агол)я, на образъ075018
и видѣша, яко ему жыву сущу, единъ ею извлекъ мечь и пронзепо с(е)рдцю. И тако скончас(я) бл(а)ж(е)ны Борис, венець приимъ от075v008
Се слышавъ Глѣбъ, въспии вельим глас(о)мъ со слезами, плачас(я)по о(т)ци, паче же и по брате, и нача молитися со слезами, гл(агол)я. "Увы076v008
Глѣбъ, въспии вельим глас(о)мъ со слезами, плачас(я) по о(т)ци, паче же ипо брате, и нача молитися со слезами, гл(агол)я. "Увы мнѣ , Г(оспод)и !076v008
въ мѣстех светозарных, в селех н(е)б(е)сных, въ славе неуведающой, еяжепо д(о)стоянию спод(о)битася. Радуйтас(я), Б(о)жьими свѣтлостьми явѣ078021
и Глѣба посла. Блюдися сего повелику". И се слышавъ, печаленъ быс(ть)по о(т)ци и по брат(и)и и о друж(и)нѣ. Наутра же собравъ избытоко079v008
посла. Блюдися сего повелику". И се слышавъ, печаленъ быс(ть) по о(т)ци ипо брат(и)и и о друж(и)нѣ. Наутра же собравъ избытоко новгородцевъ,079v008
И рѣша новгородци. "Аще, кн(я)же, братия наша исъсѣчена суть, можемъпо тобѣ бороти". И собравъ Ярославъ варягъ 1000, а прочих 40000, и поиде080003
и Глѣбову праведною, да и мнѣ сице створить. Но суд(и) ми, Г(оспод)и,по правде, да скончаетьс(я) злоба грѣшных". И поиде на С(вя)тополка.080008
сего укора не жал(ь), азъ единъ погину". И всѣд на конь, и вбреде в реку, ипо нем вои его. Ярослав же не утягну исполчитис(я). И победи Ярослава081010
в Киевъ со С(вя)тополком. И реч(е) Болеславъ. "Разведете друж(и)ну моюпо город(о)мъ по г(о)родомъ на покоръмъ". И быс(ть) тако. Ярославу же081014
И реч(е) Болеславъ. "Разведете друж(и)ну мою по город(о)мъпо г(о)родомъ на покоръмъ". И быс(ть) тако. Ярославу же прибѣгшю к081015
бити с Болеславъ и со С(вя)тополком". Нач(а)ша скотъ брати, а от муж(а)по 4 куны, а от старостъ по 5 гривенъ, а от бояръ по 80 гривен. И081v003
С(вя)тополком". Нач(а)ша скотъ брати, а от муж(а) по 4 куны, а от старостъпо 5 гривенъ, а от бояръ по 80 гривен. И привед(о)ша варягы, и вдаша имъ081v003
скотъ брати, а от муж(а) по 4 куны, а от старостъ по 5 гривенъ, а от бояръпо 80 гривен. И привед(о)ша варягы, и вдаша имъ скот, и совокупи081v003
же бѣ седя въ Киевѣ. Безумный ж(е) С(вя)тополкъ реч(е). "Елико ж(е)по городом ляховъ, избивайте я". И избиша ляхи. Болеслав же побежа ис081v006
бывала в Руси. за ру[ки] емлючися сечахус(я), и ступишас(я) 3-ж(ды), якопо удольемъ крови текущи. К вечеру же одолѣша Ярославъ, а С(вя)тополкъ082013
бегающе с нимъ. Он же гл(агола)ше. "Побѣгните со мною, женутьпо нас !". Отроци же слаху за ся, егда кто женеть по нем, и не бѣ никогож(е)082018
со мною, женуть по нас !". Отроци же слаху за ся, егда кто женетьпо нем, и не бѣ никогож(е) въслѣд гонящаго, и бежаху с нимъ. Он же в082v001
межи Ляхи и Чехи, испроверже живот свой в томъ мѣсте злѣ. Егож(е)по правдѣ, яко неправедну суд(у) нашедшю на нь, по отшествие сего свѣта082v007
в томъ мѣсте злѣ. Егож(е) по правдѣ, яко неправедну суд(у) нашедшю на нь,по отшествие сего свѣта прияша муки, окаяннаг(о). Показываше яве082v007
яве посланаа пагубнаа рана, въ см(е)рть нем(и)л(о)стивно въгна, ипо см(е)рти вѣчно мучимъ ес(ть) и связанъ. И ес(ть) же могила его в082v009
в Черниговѣ, Ярославу сущу в Новѣгород(ѣ). И посла Ярославъ за морепо варягы. И приид(е) Акун с варягы. Бѣ бо Акун слѣпъ, и луда бѣ у него084010
Се лежить сѣверянинъ, а се варяг, а дружина своя цѣла". И посла Мстиславъпо Ярослававе, гл(агол)я. "Седи на своем столѣ в Киевѣ, понеже ты еси085004
и сотвори миръ со брат(о)мъ своимъ Мстиславом у Городца. И раздел(и)стапо Днѣпръ Рускую землю. и Ярославъ прия сю сторону, а Мьстислав ону. И085012
землю, и многы ляхи приведоста и разделивша я. Ярославъ посадив япо Рси, и сут(ь) и до сего дни. В лѣт(о) 6540. Ярославъ поча ставит(и)085v014
Рси, и сут(ь) и до сего дни. В лѣт(о) 6540. Ярославъ поча ставит(и) городыпо Рси. В лѣт(о) 6541. Мстиславич Еустаф(и)й умре. В лѣт(о) 6542. В лѣт(о)086001
друж(и)ну повелику, имѣниа не щадяше, и питьа и ядениа не броняше.По сем же прия всю власть Ярославъ, и быс(ть) самодержець земли086011
пѣс(ни) Б(о)гу въздают въ годы обычныа. И иные ц(е)ркви ставляшепо град(о)мъ и по мѣстомъ, и поставляя попы и дая имъ от имѣниа своег(о)088005
Б(о)гу въздают въ годы обычныа. И иные ц(е)ркви ставляше по град(о)мъ ипо мѣстомъ, и поставляя попы и дая имъ от имѣниа своег(о) урок, веля имъ088005
ко греком, яко избило море рус(ь), и посла ц(а)рь, именемъ Мономаха,по рус(ь) и олядей 14. Володимеръ, видѣвъ со дружыною, яко идуть по088033
по рус(ь) и олядей 14. Володимеръ, видѣвъ со дружыною, яко идутьпо нихъ, и възратився, и изби оляди грецкия, и възратися в Рус(ь), всѣдъше088034
на берегъ и поведоша я ко Ц(а)рюграду, и слепиша рус(и) много.По 3-х же лѣтех миру бывшю, пущенъ быс(ть) Вышата в Рус(ь) ко089002
и постави митрополитомъ с(вя)тѣ Софии, а си печерка тако оста. И непо мнозех днех бѣ нѣкоторый ч(е)л(овѣ)къ мирьскый от град(а) Любча.090014
с миромъ". Антоний же прииде къ Кыеву, и мысляше, гдѣ жити, и ходипо монастырем, и не възлюби, Б(о)гу не хотящу. И поча ходити по дебрем и090v007
и ходи по монастырем, и не възлюби, Б(о)гу не хотящу. И поча ходитипо дебрем и по горамъ, ища, гдѣ ему Б(ог)ъ показалъ бы. И прииде на090v008
по монастырем, и не възлюби, Б(о)гу не хотящу. И поча ходити по дебрем ипо горамъ, ища, гдѣ ему Б(ог)ъ показалъ бы. И прииде на холмъ, идѣже бѣ090v009
сани и везоша к Киеву. И попове поюще обычныя пѣс(ни). И плакашас(я)по немъ люд(и)е, и принесше, и положиша в рацѣ мороморяне, въ ц(е)ркви094003
и положиша в рацѣ мороморяне, въ ц(е)ркви с(вя)тое Софии. И плакас(я)по нем Всеволод и кияне. И жил лѣтъ 76. Начало кн(я)жениа Изяславля в094004
звезд(а) превел(и)ка, луч(а) имущи, аки кровавы, въсход(я)ще с веч(е)рапо запад(ѣ) с(о)лн(е)чном, и пребыс(ть) за 7 дни. Се ж(е) проавляш(е) не на095009
снедаему сущу. Се же бывают сице знаменьа не на д(о)бро. Мы бопо сему разумѣемъ, яко древле при Антиосе въ Иерусолиме случися095v010
сему разумѣемъ, яко древле при Антиосе въ Иерусолиме случися внезапупо всему граду за 40 дни являтис(я) на вздусе на конех рыщущимъ, въ095v011
поганыа, и побегоша рустии кн(я)зи, и победиша половци. Наводить Б(ог)ъпо гневу Своему иноплеменики на землю, и тако, сокрушеным имъ,097v006
наша, не словом нарицающес(я) хр(и)стьяне, а поганьски жывуще. Се бо непо погански ли живемъ, встрѣчю вѣруемъ ? Аще бо кто усрящеть098v020
ли единець, ли свинью, то ли не поганьскы ль есть се. Все бопо дьяволю наученью кобь си держат. Друзии же зачиханию вѣрують, еже098v023
Да сего рад(и) казни приемлем от Б(о)га всякия, нахожению ратных,по Б(о)жью повелѣнию приемлемъ казнь грѣх ради наших. И на099007
и рѣша пославшеся ко кн(я)зьм, гл(аголю)ще. "Се половци расулисяпо земли. Вдай, кн(я)же, оруж(и)я и кони, еще бьемся с ними". Изяслав же099014
И разделишас(я) надвое. половина их идет к погребу, а пол(о)вина их идетьпо мосту. Сии же прид(о)ша на кн(я)жь дворъ. Изяславу сущу на сѣнех, со099020
кунами и бѣлью. Изяслав же бѣжа в Ляхы. Посем же половцемъ воюющипо земли Рустѣй, С(вя)тославу сущу в Черниговѣ, и половцем воююще099v014
от Ярославля, гл(аголю)ще, яко "Вѣ свѣвѣ, кто обилье держит". И поидостапо Волзе. И гдѣ приидуча в погостъ и ту нарекаста добрая жены, яко. "Си102v012
Поведаша ему белозерци, яко 2 кудесника избила уже многы женыпо Волзе и по Шекъснѣ и пришла еста сѣмо. Янь же, испытавъ, чья еста103003
ему белозерци, яко 2 кудесника избила уже многы жены по Волзе ипо Шекъснѣ и пришла еста сѣмо. Янь же, испытавъ, чья еста смерда, и103003
слугами ег(о) и иже к нему вѣрують. Вама же и здѣ муку прияти от мене, ипо смерти тамо". Онѣма же рекшима. "Нами б(о)зи поведають, не можеши103v022
в уста има и привязати я ко упругомъ, и пусти пред собою в лод(и)и, и самъпо них идеть. И сташа на усть Шекъсны. И реч(е) има Янь. "Что вамъ б(о)зи104004
ж(е) поимше и убиша а, и повѣсиш(а) а на дубѣ. отмстиа приимши от Б(о)гапо правдѣ. Яневи же идущу въ своя, въ другую нощь медвѣдь възлѣзъ и104014
приити в Чюд(ь), и прииде кудеснику, хотя волхованиа от него. Он жепо обычаю своему нача призывати бѣси въ храмину свою. Новгородцю ж(е)104v012
противу Моисѣеви. Но и Кунопъ творяше мечтании бесовы, яко ипо водам ходити и ина мечтания творяше, бесом лстим, на пагубу собѣ и105026
своя, понесоша. пред(ъ)идущимъ черноризьцьм, свеща держаще в руках,по них дьяк(о)ни с кадилы, та ж(е) превзитеры, и по них еп(и)с(ко)пи с106011
свеща держаще в руках, по них дьяк(о)ни с кадилы, та ж(е) превзитеры, ипо них еп(и)с(ко)пи с митрополитом, по них съ ракою идяху. И принесше в106v001
с кадилы, та ж(е) превзитеры, и по них еп(и)с(ко)пи с митрополитом,по них съ ракою идяху. И принесше в новую ц(е)рк(о)вь, и отвориша раку,106v002
дьяволъ котору въ братьи сей Ярославичех. Бывши распри межи ими, быстапо себе С(вя)тославъ со Всеволодомъ на Изяслава. Изыде Изяславъ ис107002
своег(о). ибо исперва преступиша с(ы)нове Хамове на землю Сифову, ипо 400 лѣт отмщение прияша от Б(ог)а, от племени бо Сифова суть, свое же107v006
обычай, приходящу постному времену в нед(ѣлю) масленую веч(е)ръпо обыч(а)ю целовавъ брат(и)ю свою и поучавъ их, како проводити108004
учение. постомъ о(т)ци наши явишас(я) аки светила в мире, иже сиають ипо см(е)рти, показавши труды великия, въздержание, яко сей великий108v010
ихже и мы поревнующе, братие". Сице поучивъ брат(и)ю и целовавъ всяпо имяни, и тако исхожаше из монастыря, възимая мало коврижець. И вшед108v013
ес(ть) поститис(я) стр(а)сти дѣля Г(оспод)ня. Феод(о)сиеви же пришедшюпо обыч(а)ю и целова брат(и)ю, и празнова с ними нед(ѣлю) цветную, и108v023
нед(ѣлю) цветную, и дошед до великог(о) дне Въскр(есе)ниа Г(оспод)ня,по обыч(а)ю празнова свѣтло, въпаде в болѣзнь. Разболѣвшюс(я) ему и108v025
празнова свѣтло, въпаде в болѣзнь. Разболѣвшюс(я) ему и болѣвшю 5 дни,по семъ бывшю вечеру, и повелѣ изнести ся на дворъ. брат(и)я, вземше и, на108v026
рече имъ. "Да аще от мене хощете игумена прияти, то азъ сотворю вамъ непо своему изволению, но по Б(о)жьем изволению". И нареч(е) имъ Якова109016
хощете игумена прияти, то азъ сотворю вамъ не по своему изволению, нопо Б(о)жьем изволению". И нареч(е) имъ Якова превзитера. Братьи же109016
твоею и у тебе служилъ ес(ть). сего ны дай". Реч(е) имъ Феод(о)сей. "Се азъпо Б(о)жью повелѣнию нареклъ былъ Иякова, се же вы своею волею109v004
то держи. Предания монастырьская и устава не изменяй, но твори всяпо закону и по чину монастырескому". Посемъ братья вземше и несоша в109v009
Предания монастырьская и устава не изменяй, но твори вся по закону ипо чину монастырескому". Посемъ братья вземше и несоша в кѣлью, и109v009
бо ему стоящю въ ц(е)ркви на мѣсте своемъ, възведе очи свои и позрѣпо братьи, иже стоять поюще по обѣма странамъ на крилосѣ, и видѣ110011
на мѣсте своемъ, възведе очи свои и позрѣ по братьи, иже стоять поющепо обѣма странамъ на крилосѣ, и видѣ объходяща бѣса, въ образѣ ляха, въ110011
свою. Се же все поведа старець брат(и)и своей. Паки же се старець видѣ.по обычаю сему старцю отстоявшю утренюю, пред зорями идоша в кѣлья110v002
его. И реч(е) имъ старець. "Камо идете ?". И реч(е) сѣд(я) на свиньи бѣсъ."По Михаля по Толъбоковича". Старець же знаменася кр(е)стным110v008
имъ старець. "Камо идете ?". И реч(е) сѣд(я) на свиньи бѣсъ. "По Михаляпо Толъбоковича". Старець же знаменася кр(е)стным знаменьем и приид(е)110v008
ес(ть) ли Михаль в кѣльи". И рѣша ему, яко. "Давѣ скочилъ чрес столпиепо заутрени". И поведа старець видѣние се игумену и братьи. При сем бо110v012
не выходя, и на ребрехъ не легавъ, но сѣдѣ, мало приимаше сна. И единоюпо обычаю наставшю вечеру, поча кланятис(я), поя пс(а)лмы, оли до111016
и яко трудяшес(я), и сѣде на сѣдале своемъ. Единою же сѣдящу емупо обычаю, и свещу угасившю, внезапу свѣтъ восия, яко от с(о)лнца, во111v002
Заутра же, бывшю свѣту, и приспѣвшю вкушению хлѣба, и прииде Антонейпо обычаю ко оконцю. "Бл(а)гослови, о[т]че Исакий". И не быс(ть) глас(а),112002
не быс(ть) ничтоже. И реч(е). "Се уже преставлъс(я)". И посла в монастырьпо Феодосия и по брат(и)ю. И откопавше, гдѣ бѣ загражено устие, и112005
И реч(е). "Се уже преставлъс(я)". И посла в монастырь по Феодосия ипо брат(и)ю. И откопавше, гдѣ бѣ загражено устие, и пришедше, взяша,112005
ногама къ камени, и не двигняшес(я) ногама, дондеже отпояху утренюю. Ипо заутрени идяше в поварню, приготоваше огнь, и воду, и дрова, и113001
ово братьи, ово мирьскимъ человѣкомъ, и друзии раны ему даяху. И почапо миру ход(и)ти, уродство творя. И вселися в печ(е)ру, в нейж(е) былъ,113010
и. Таци же бѣша черноризьци Феод(о)сьева монастыря, иже сияють ипо см(е)рти, яко светила, и молять Б(о)га за здѣ сущую брат(и)ю, и за114v001
посломъ ц(а)ря Асурийска, еже вся взято быш(а) в Вавилонъ. Тако ипо сег(о) см(е)рти все расыпас(я) разно имѣнье. [В] лѣт(о) 6584. [П]оиди114v017
27, от рѣзания желве, и положенъ быс(ть) в Чернигове у Сп(а)са. И сѣдепо нем Всеволод на столѣ. [В] лѣт(о) 6585. [П]оид(е) Изяславъ с ляхы,115005
сотворил бѣх ? Не изгналъ ли бѣх от ваю, брат(и)и своей ? И не блудих липо чюжим земля[мъ], имѣния лишенъ, а не сотворих зла ничтоже ? И нынѣ,116001
и несоша и в град. Не бѣ лзѣ слышати пѣния въ плачи, плака бо сяпо немъ весъ град Киевъ. [Я]рополкъ ж(е) идяше по немъ, плачас(я), со117005
въ плачи, плака бо ся по немъ весъ град Киевъ. [Я]рополкъ ж(е) идяшепо немъ, плачас(я), со дружиною своею. "О(т)че, о(т)че мой !. Что еси117007
не сей створи того, но с(ы)нъ его. Паки ж(е) брат(и)а его прогнаста, и ходипо чюжей земли, блудя. И сѣдящу ему пак(и) на столѣ своемъ, Всеволоду117v007
книгам с(вя)тыми утешая печалныа. И сякого не было преже в Руси, ипо немъ не будеть сякъ. В се лѣто иде Янька в Грекы, дщи Всевол(о)жа,121002
ко Яневи и женѣ его М(а)рьи ― Феод(о)сий бо любя их, зане живястапо заповеди Г(оспод)ни и в любви живяста ― единою же ему пришедшю к122v012
ему стад(о) и за люд(и) хр(и)стяньскыя, и за землю Рускую, ижепо отшествии его молятся за люд(и) вѣрныя и за своя ученики, иже,123003
[П]редивно быс(ть) в Полоцку въ мечтѣ. бываше в нощи тутонъ, станяшепо улици, яко ч(е)л(о)в(ѣ)ци, рыщущи бѣси. И аще кто вылазяше ис123v016
земля, и мнози борове възгараху сами и болота, и многа знаменьа бывахупо мѣстом. и рать велика бяше от половець отвсюду, и взяша 3 град(ы).124009
отвсюду, и взяша 3 град(ы). Пѣсочень, Переволоку и многа села повоевашапо обѣма странама. [В] се же лѣт(о) воеваша половци на ляхы с Василком124v001
покоиши старость мою. Аще ти подасть Б(о)гъ прияти власть стола моегопо брать[и] своей со правдою, а не насильствомъ, то егда отведеть тя Б(о)гъ125003
сему не ведудщу въ болѣзнех своих. И разболѣвшюс(я) ему велми, и послапо с(ы)на своег(о) Володимира к Чернигову. И пришедшю Володимиру, и125016
взяти, яко то ес(ть) столъ преже о(т)ца его былъ". И тако размысливъ, послапо С(вя)тополка к Турову, а самъ иде к Чернигову, а Ростиславъ к125v005
половци, посла прося мира. И не въсхотѣша половци мира, и пустишапо земли воююще. С(вя)тополкъ же собра воя, хотя на ня, и рекоша ему125v017
к Володимиру, абы помоглъ ему. Володимир же собра вои своа и послапо Ростислава, брат(а) своего, до Переяславля, веля ему помогати126002
и уладившес(я), и целоваша кр(е)стъ межи собою, а половцем воюющимпо земли. И рѣша им смыслении. "Почто вы имата распрю межи собою ? А126006
его, и бояре его ту падоша, ― и прешед на ону страну Днепра, и плакасяпо брате своемъ и дружине своей, и иде к Чернигову печаленъ велми.126v010
и в ту нощь прииде к Киеву. Половци же, видѣвше одолѣвше, пустишапо земли воююче, а друзии възратишася к Торческому. Сия же злоба126v013
Ростислава изискаша в рецѣ, и, вземше и, принесоша к Киеву, и плакас(я)по немъ м(а)ти его, и вси людие плакахуся по немъ повелику, уности его126v017
принесоша к Киеву, и плакас(я) по немъ м(а)ти его, и вси людие плакахусяпо немъ повелику, уности его ради. И собрашас(я) еп(и)с(ко)пи, и попове, и126v017
Рцемъ велегласно. "Праведенъ еси, Г(оспод)и, правии суди Твои". Рцемъпо оному разбойнику. "Мы достойная яж(е) содеяхомъ, прияхомъ". Рцем со128002
на м(и)л(о)сть Б(о)жью, кажет бо ны добрѣ бл(а)гый Влад(ы)ка, "непо безаконию нашему сотвори намъ, и по грехом нашим въздасть нам". тако128013
бо ны добрѣ бл(а)гый Влад(ы)ка, "не по безаконию нашему сотвори намъ, ипо грехом нашим въздасть нам". тако под(о)баеть бл(а)гому Вл(а)д(ы)це128014
нашим въздасть нам". тако под(о)баеть бл(а)гому Вл(а)д(ы)це казати непо множеству греховъ. Тако Г(оспод)ь сотвори намъ. созда, падшая128015
? Ныне же вся полна слезъ. Кгдѣ бѣ в нас въздыхание ? Н(ы)нѣ же плачпо всѣмъ улицам упространис(я) избьеных рад(и), иже избиша безаконнии.128v001
Се бо азъ грѣшный много и часто Б(ог)а прогневаю и часто согрешаю, нопо м(и)л(о)сти Своей, Г(оспод)и, сп(а)с(и) ны ! [В] се ж(е) лѣто преставис(я)129004
понеже множество хр(и)стьанъ изгублено быс(ть), а друзии пол(о)номпо землям расточени суть. [В] се же лѣто приидоша прузи на Рускую129v004
дружины и с торъкы межи вала. И украдше первое С(вя)тослава, ипо семъ убиша Китана, и дружину его избиша. Вечеру сущю тогда130v006
и избу повелѣ сотопити. И присла Володимеръ отрока своего Бяидюкапо Итларю чад(ь). И реч(е) Бяидюкъ Итлареви. "Зоветь вы Володимеръ,130v011
из Новагорода к Смоленьску, новгородци же идоша к Ростовупо Мстислава Володимирича. И поимши и ведоша и к Новугороду, а132002
ис Чернигова майя 3 в суб(о)ту. [С](вя)тополкъ ж(е) и Волод(и)меръ гнастапо нем, Олегъ ж(е) вбежа въ Стародубъ и затворис(я) ту. С(вя)тополкъ и132v013
затворишася в град(ѣ), С(вя)тополкъ же и Володимеръ поидоста на ньпо сей сторонѣ Днепра, и приидоста к Зарубу, и ту перебродистас(я), и не133013
солудивый, отай, внезапу, мало в град не вгнаша половци, и зажгошапо песку около град(а), и възратишас(я) на монастырь, и пожгоша133v004
деревнѣ Германечь. И прии(о)ша на монастырь Печерьский, намъ сущимъпо кѣльямъ, почивающим по заутрени, и кликнуша около монастыря, и133v006
на монастырь Печерьский, намъ сущимъ по кѣльямъ, почивающимпо заутрени, и кликнуша около монастыря, и поставиша 2 стяга пред133v007
же с(ы)н(о)ве Изма(и)л(о)ви высекоша двери монастырю, и устремишас(я)по кѣльамъ, высекающе двери, и изношаху, еже обрящють в кѣльи. посемъ133v011
сут(ь) торкмени, печенѣз(и), торци и половци, иже исходят от пустыня. Ипо сих 8 колѣнъ к кончинѣ велика изыдут заклеплени в горѣ Александромъ134v012
огнь можеть исжещи его, ни желѣзо ег(о) прииметь. В послѣдняя ж(е) днипо сих осми колѣнъ изыдуть от пустыня Евътривьскыя изыдуть сии135v002
изыдуть сии сквернии языци, яже сут(ь) в горах полунощных,по повелѣнию Б(о)жью. Но мы на прежнее възратимъс(я), якож(е) бѣхомъ135v004
Быс(ть) же вѣсть Изяславу, яко Олегъ идеть к Мурому, и посла Изяславъпо вои к Ростиславу к Суздалю и по белозерцим, и собра вои много. И135v012
Олегъ идеть к Мурому, и посла Изяславъ по вои к Ростиславу к Суздалю ипо белозерцим, и собра вои много. И посла Олегъ послы ко Изяславу,135v013
к Новугороду, и положи въ с(вя)тѣи Соф(и)и, на лѣвои странѣ. Олег же,по приятии град(а), изоима ростовци, и белоозерци, и суздалци и покова и136005
ему. И прия всю землю Муромьскую и Ростовьскую, и посажа посадникипо город(о)мъ, и дани поча брати. [И] посла к нему Мстиславъ, гл(агол)я.136010
Волгу, и поведаша ему, яко Олегъ взратис(я) к Ростову, и Мстиславъ поидепо немъ. Олег же прииде к Суздалю и слышавъ, яко идеть по нем136v015
Мстиславъ поиде по немъ. Олег же прииде к Суздалю и слышавъ, яко идетьпо нем Мстиславъ. Олег же повелѣ зажещи град Суздаль, токмо остас(я)136v016
к нему, хотя мира лестию. Мстислав же емъ вѣры лсти и распусти дружинупо селом. И наста Феод(о)рова нед(ѣ)ля с(вя)т(а)го пос(та), и приспѣ137008
миръ с муромци, и поя люд(и) своа суздалци и ростовци, и поиде к Резанюпо Волзѣ. Олег же выбежа из Разаня, а Мстиславъ, пришед, сотвори миръ с137v016
ли завистью молвиш(и), Б(о)гъ буд(е)ть за тѣмъ", С(вя)тополкъ же сжалисяпо брате своемъ, о собѣ нач(а) помышляти, егда се право буд(е)те. И я вѣру138v001
ими и дай его мнѣ". И послуша его С(вя)тополкъ, и посла С(вя)тополкъпо Василка, гл(агол)я. "Да аще не хощеши ждати до именинъ моих, прииди139001
?". Они же рѣша ему. "Стоить на сѣнех". И въставъ Д(а)в(ы)дъ реч(е). "Идупо нег(о), а ты, брат(е), седи". И выид(е) вонъ Д(а)в(ы)дъ. Яко выступи, и139v004
стяжали дѣди ваши и о(т)ци труд(о)мъ великим и храборьством, побарающепо Руской земли, а ины земли приискиваху, а вы хоч(е)те погубити Рускую142012
о(т)ца своего рад(и), бѣ бо любим о(т)цю своему повелику, в животѣ ипо см(е)рти не ослушас(я) ег(о) ни в чемже. и послуша, яко м(а)т(е)ре, и142v004
на Д(а)в(ы)да, любо ими, любо прожени". С(вя)тополкъ же емъс(я)по се, и целоваше кр(е)стъ межи собою, миръ створише. [В]асилкови же142v018
постъ Великий, и мнѣ ту сущу, въ Володимери, въ едину нощь, послапо мя кн(я)зь Д(а)в(ы)дъ. И приихдохъ к нему. Седяху же дружина около143003
брат(а) моег(о), и створю с тобою миръ". И рад бывъ Д(а)в(ы)дъ, и послапо Василка, и привед, дастъ Володареви, и створи миръ, и разид(о)стас(я).144010
Васил(я) и Лазоря, и даста имъ. И сотвориша миръ в недѣлю, а заутрапо зори повѣсиша Василя и Лазоря, и растреляша стрелами Василкович(и),145010
[В] то же лѣт(о) знамение быс(ть) на н(е)б(е)си, м(ѣ)с(я)ца ген(варя) 29,по 3 дни, аки пожарная заря от встока до уга и запада и сѣвера, и быс(ть)149008
же, целовавъ бра[та] воего, поиде к Переяславлю, а С(вя)тополкъпо немъ, и Д(а)в(ы)дъ С(вя)тославич, и Д(а)в(ы)дъ Всеславич, Мстиславъ,149v017
знамение и в лунѣ тѣм же образомъ м(ѣ)с(я)ца фев(раля) 4, 5, 6 въ д(е)нь,по 3 дни, а в нощи в лун(ѣ) по 3 нощи. [В] лѣт(о) 6613. Постави152006
образомъ м(ѣ)с(я)ца фев(раля) 4, 5, 6 въ д(е)нь, по 3 дни, а в нощи в лун(ѣ)по 3 нощи. [В] лѣт(о) 6613. Постави митрополит(а) Амфилоф(и)я152006
Мину к Полоцку. [В] лѣто 6614. Воеваша половци около Зарѣчьска. Послапо них С(вя)тополкъ Яня, Иванка Захарьча. И угониша половци, и полон152010
преставис(я) Янь, старець добрый, живъ лѣт 90, въ старости мастите. живъпо закону Б(о)жью, не хужъши первых праведникъ. У него ж(е) и азъ многа152v002
се ж(е) лѣто написаша Феод(о)сия в синодик митрополитъ и повелѣ писатипо всѣм еп(и)с(ко)пьямъ, вси же еп(и)с(ко)пи с рад(о)стью въпиша, и153v011
к Володимирю княжити. [В] то ж(е) лѣто преставис(я) ц(а)рь Алексѣй, ипо нем прия ц(а)рство с(ы)нъ его Иоанъ Поръфирогонитъ. В то ж(е) лѣто157v001
6632. Пожаръ быс(ть) велик в Киеве, яко погорѣвшю ему мало не всему,по 2 дни по Подолию и по Горе яко ц(е)рквей единѣх изгорѣло близъ шести158v007
Пожаръ быс(ть) велик в Киеве, яко погорѣвшю ему мало не всему, по 2 днипо Подолию и по Горе яко ц(е)рквей единѣх изгорѣло близъ шести сотъ. Се158v007
велик в Киеве, яко погорѣвшю ему мало не всему, по 2 дни по Подолию ипо Горе яко ц(е)рквей единѣх изгорѣло близъ шести сотъ. Се ж(е) быс(ть)158v007
нравы, прослувый в победах, егож(е) имени трепетаху вся страны, ипо всѣм землям изыде слух ег(о). Понеже бо онъ всею д(у)шею возлюби158v014
совокупи воа, хотяч(е) на Всеволода про Ярослава. И Всеволод послапо половци, и прииде их 7 тысящь со Оселуком и со Ташем, и сташа у160v002
ко Всеволоду, и не пропустиша их опят(ь), Ярополчи бо бяху посадниципо всей Семи, и Мстиславич(а) Изаслава посадил в Курьску, и изоимаша160v005
Володимиру, честен же Вол(о)димиру и от всѣх люд(и)й, той же не дадяшепо Ярославе на рать никомуж(е) молвити, рек. "На мя буд(и) той грѣхъ, оже161004
И сотвори волю их, и преступи кр(е)стъ ко Ярославу, и плакас(я) тогопо вся дни живота своего. А Ярославъ иде опят(ь) к Мурому. [В] то ж(е)161010
[В] лѣт(о) 6640. Преставис(я) Мстиславъ, с(ы)нъ Володимирь, и сѣдепо нем Ярополкъ брат ег(о), кн(я)жа, кияне бо послаша по нь. [В] то ж(е)164v002
Володимирь, и сѣде по нем Ярополкъ брат ег(о), кн(я)жа, кияне бо послашапо нь. [В] то ж(е) лѣт(о) Ярополкъ приведе Всеволода Мстиславич(а) из164v002
приведе Всеволода Мстиславич(а) из Новагорода и да ему Переяславльпо кр(е)стному целованию, якож(е) ся бяше урядил со брат(о)мъ своим164v004
целованию, якож(е) ся бяше урядил со брат(о)мъ своим Мстиславомпо отню повелѣнию, якож(е) има бяшет(ь) далъ Переяславль со164v005
Гургий дни 8, и введе и Ярополкъ кр(е)стнаго дѣля целования. [И] послапо другаго Мстиславич(а), по Изяслава, в Полтескъ и привед(е) и клятвою.165001
Ярополкъ кр(е)стнаго дѣля целования. [И] посла по другаго Мстиславич(а),по Изяслава, в Полтескъ и привед(е) и клятвою. Он же остави брат(а)165001
почаша опять Оговичи рать въздвизати, и на[ча]ша воевати села и городыпо Сулѣ, и приидоша к Переялавлю, и многи пакости сотвориша, и устие167007
и бишас(я) крѣпко, и вскоре побегоша половци Олгович(и). Погнашапо них Володимирич(и) дружина лучшая, и биша я, женучи много. [И]167012
Киеву ко Ярополку, и да ему Вышегород, и седѣ ту лѣто едино, и приидошапо нег(о) пьсковичи, сдумавше с новгородци, Костянтинъ тысяцкий, а зо168013
пояша Ростислава кн(я)зя собѣ. В то ж(е) лѣто Олговичь послашапо половци и начаша воевати по Сулѣ. Андрѣеви же не могущу168v006
собѣ. В то ж(е) лѣто Олговичь послаша по половци и начаша воеватипо Сулѣ. Андрѣеви же не могущу супротивится им, а от братьи не быс(ть)168v007
кр(е)стъ. И сотвориша миръ, и разидошася разно, славяще Б(ог)а. [И]по сем паки сотвориста миръ Ярополкъ со Всеволодом Олговичем, и дары169v009
с ними, и поможе Б(ог)ъ Андрѣевичемъ на С(вя)тославомъ, и гонишапо них до Коране, а дале не пусти Андрѣй дружины своей. [И] заутра миръ170v013
сотвориша. И на ту ноч(ь) загорѣся град, сен(тября) 1, но не от ратных.По том же лѣте приид(е) Половецкая земля вси кн(я)зи половецкие на миръ,170v016
ни племени вашего, но хочемъ племени Володимиря". Всеволод же послапо них, и вороти еп(и)с(ко)па с ними, и удержа и со еп(и)с(ко)п(о)мъ.171011
городы ― Ушицю и Микулинъ. [И] иде Всеволод ко Звенигороду и и стапо сей сторонѣ города, а Володимиръ ста об ону сторону города, сшед с174004
И поча Володимиръ слати ко Игореви, река. "Оже мя с братом умиришь, топо его см(е)рти помогу ти к Киеву". Тѣм же прельсти Игоря. Игорь нач(а)174v002
народа, игумени с черноризци, и попове всего град(а) Киева в ризахъ. [И]по четырех днех привед(о)ша Игоря, емше в болоте, и посла и в монастырь176001
твориша около Новагород(а). И бежа С(вя)тославъ к Корачеву, и послапо нем Изяславъ Шварна и Изяслава Д(а)в(ы)д(о)вича, и взяша полона176v008
убивати Игоря. [В]олодимиръ всѣде на конь и погна, и идяхут люд(и)епо мосту побивати Игоря. Онъ ж(е) не мога их минути, увороти коня178v007
и ускориша кияне пред Володимиром, и яша Игоря въ ц(е)ркви, стоящапо обычаю на обѣдни у с(вя)т(а)го Феод(о)ра, и емъше, и ведоша из178v010
и жаловаша на кияны. И посла Изяславъ Володимира в Город(е)ць, ипо Ростислава посла ко Смоленьску. [В] лѣт(о) 6656. Прииде Глѣбъ180005
опять. [М]стислав же совокупи друж(и)ну и переяславци и обѣдавъ гнапо нем. И угони у Носова на Рудѣ, изымаша нѣколько друж(и)ны его, а самъ180v001
Глѣбъ к Чернигову, а отуд(у) ко о(т)цю. А Рости[сла]въ иде в Город(е)ць, апо городом посадники посади свои. [В] лѣт(о) 6657. Иде Изяславъ к181007
к Новугороду ис Киева в помоч(ь) новгородцем на Гурга, а воемъ повелѣпо собѣ ити. И поидоша по немъ, и похромоша кони у них, а самъ с181009
в помоч(ь) новгородцем на Гурга, а воемъ повелѣ по собѣ ити. И поидошапо немъ, и похромоша кони у них, а самъ с новгородци, дошед Волги,181010
И видѣша, оже нѣтут(ь) о Изяслава ни вѣсти. Изяслав же, слышавъ, послапо брата к Смоленьску и к Володимирю. Георгий же реч(е). "Поидем к182008
в помощь. И стоя Гурги 3 дни, и во третьи д(е)нь исполчивсяпо зори и поид(е) от Тряскве мимо город(а), и ста межи валома. [И]зяславъ182v003
И стояща противу собѣ до вечерни. [И] поступи Гурги въспят(ь), и Изяславъпо немъ. И ко с(о)лнцю заходящу, и соступишас(я) обои, и быс(ть) сѣча зла.183001
сѣча зла. Первое побегоша поршапе, потомъ Изяславъ Д(а)в(ы)д(о)вичь,по сих кияне и переяславци, и многи избиша, а иныя руками изоимаш(а).183004
и силою крестною вьеха преже всѣх въ противныи и дружина егопо нем, и изломи копье свое супротивне своемь. [Б]ѣжащимъ же пѣшцѣм по184v007
по нем, и изломи копье свое супротивне своемь. [Б]ѣжащимъ же пѣшцѣмпо гробли к городу, и улучися сам въслѣд их, дружине не ведущим его,184v009
кн(я)зя своег(о), в велику беду впадша, зане отстуленъ бѣ ратными, гнастапо немъ, и ятъ бо бѣ двема копьиема конь под нимъ, а третьимъ в переднии184v012
мечь свой, и призва на помощъ с(вя)т(а)го м(у)ч(е)н(и)ка Феод(о)ра, ипо вѣре ег(о) избави Б(ог)ъ и с(вя)тый м(у)ч(е)н(и)къ без вреда, быс(ть) бо185007
и со Д(а)в(ы)д(о)вичема, и со Всеволодичем, и ста у Черторыи. И здумавшепо нем послаша С(вя)тослава Всеволодича, Бориса Гургевич(а), и гониша187010
по нем послаша С(вя)тослава Всеволодича, Бориса Гургевич(а), и гонишапо нем до Чертова Лѣса, и не постигше его, воротишас(я) опять. [И]зяслав187011
же гнѣваючюс(я) на н(ь), не хотящу ему дати волости. Изяслав же послапо угры и по ляхи. На ту же весну приидоша к нему угре. [И] поиде к188v002
на н(ь), не хотящу ему дати волости. Изяслав же посла по угры ипо ляхи. На ту же весну приидоша к нему угре. [И] поиде к Киеву,188v002
и снемшюс(я) с ним у Мылска, пустиста сторожи передъ собою и поидостапо нем. Изяслав же, увѣдавъ идуща по собѣ, заложыс(я) ноч(ь)ю и поиде188v009
сторожи передъ собою и поидоста по нем. Изяслав же, увѣдавъ идущапо собѣ, заложыс(я) ноч(ь)ю и поиде Киеву. Сторожемъ же188v010
и с половци. И приидоша к Киеву, и сташа шатры противу Киевупо лугови. Изяславу же блюдущу и не дадящу вбрести в Днѣпръ,189009
но пустиша во озеро во Долобьское, оттуда волочиша берегомъ въ Золотчю,по Зо[ло]тчи же внидоша в Днѣпръ лодьи ихъ. [П]олци же Гургеви идяху по189v009
по Зо[ло]тчи же внидоша в Днѣпръ лодьи ихъ. [П]олци же Гургеви идяхупо лугу, а Изяславъ идяше по оной сторонѣ Днепра, по горѣ, а лодьи ег(о)189v011
в Днѣпръ лодьи ихъ. [П]олци же Гургеви идяху по лугу, а Изяславъ идяшепо оной сторонѣ Днепра, по горѣ, а лодьи ег(о) по Днепру ж(е). Пришедшим189v012
же Гургеви идяху по лугу, а Изяславъ идяше по оной сторонѣ Днепра,по горѣ, а лодьи ег(о) по Днепру ж(е). Пришедшим же имъ ко Витичеву и189v012
по лугу, а Изяславъ идяше по оной сторонѣ Днепра, по горѣ, а лодьи ег(о)по Днепру ж(е). Пришедшим же имъ ко Витичеву и сташа противу собѣ,189v013
Днѣпръ. Изяслав же, слышавъ, воротися к Киеву. Гургий же поидепо немъ к Киеву. И пришедшю ему, и сташа у Белагорода, исполчившис(я),190012
идеть ему в помочь Володимиркъ. Изяславъ, слышевъ ту же вѣсть, поидепо нем, блюда того, да бы с(я) не снялся с Володимиркомъ, и постиже и у191001
не знаючи его, но сня с себе шоломъ, и познаша и. [П]оловци же Гургеви,по стрелѣ пустивше, побегоша, а потомъ Олгович(и), а потом Гургей с192001
своему в помоч(ь), Володимирко же слышевъ, оже идеть со угры, поидепо немъ, Мстиславу не ведущу, и ставшю ему у Сапогиня, а угре сташа193006
и вшед в землю Володимиркову, и прилучися д(е)нь нед(ѣ)ля. Королеви жепо своему обычаю не востануче нигдѣже в недѣлю, Володимирку же не193014
не стерпѣвъ, другое побеже пред нимъ в Перемышль. Тогды, женучипо них, избиша множество их, а друзия изоимаше. [О]ному же въбѣгшю в194005
с(ы)на своег(о) Мстислава на половци къ Песлу, зане пакостяху тогдапо Сулѣ. Он же, не дошед их, вратис(я) за ся. На ту же осень посла о(те)ць196008
и поиде к Чернигову. [С]лышав же то Изяславъ Д(а)в(ы)довичь, послапо Глѣба Гургевича, да прииде к нему с половци вборзе, бѣ бо тогда Глѣбъ198v001
от стрыя своег(о). И они же видяще побегоша вси, половци же погнашапо них. иныя избиша, а иныя изоимаша множество, а инии разбегошас(я).199003
у них ни одинъ кн(я)зь. [И] послаша кияне епискупа Демьяна Киевьскагопо Изяслава по Д(а)в(ы)довича, рекуще. "Поиди Киеву, ать нас татарове не199v001
кн(я)зь. [И] послаша кияне епискупа Демьяна Киевьскаго по Изяславапо Д(а)в(ы)довича, рекуще. "Поиди Киеву, ать нас татарове не возмуть".199v001
своег(о) Всеволодича. Гурги ж(е) тому миръ дасть, повелѣвъ ему итипо собѣ к Киеву. Идушу ему х Киеву, нача слати Гурги и С(вя)тославъ ко200006
[В] лѣт(о) 6664. Преставис(я) Феод(о)съ, игуменъ Печерскый, ипо немъ еп(и)с(ко)пъ Новгородский, апрѣл(я) 18, и положиша я в201002
всѣми, юже имеяше преже ко Б(о)гу и ко всѣм сущим под нимъ. Тѣм же ипо см(е)рти о(т)ця своег(о) велику памят(ь) сотвори. ц(е)ркви украси,202003
собѣ еп(и)с(ко)па Черниговьскаг(о) Антониа, заклятъ и, гл(агол)я сице, яко."По умертвие моемъ не погребеши тѣла, еж(е) м(е)ртво мое буд(е)ть, но202v011
за нозѣ мои, и извлечете мя из град(а), и поверзете мя псомъ на расхитание".По ум(е)ртвии ж(е) его еп(и)с(ко)пъ сотвори вся повелѣнная имъ ему.202v013
в поле. Сии ж(е) пришедше, и не обретоша ег(о), и бродишас(я)по нем за Десну, С(вя)тослава оба и Рюрик, и отшедше мал(о) за днище и не203008
драгимъ каменьемъ бес числа, и сосуды ц(е)рк(о)вными, и верхъ ея позлати.По вѣре же ег(о) и по дщанию ко С(вя)тѣй Б(огоро)д(и)ци приведе ему204011
бес числа, и сосуды ц(е)рк(о)вными, и верхъ ея позлати. По вѣре же ег(о) ипо дщанию ко С(вя)тѣй Б(огоро)д(и)ци приведе ему Б(о)гъ из умных земль204011
ж(е) лѣто воста ересь Леонтианскаа. Скажем вмале. еп(и)с(ко)пъ нѣкто непо правде поставивъс(я) к Суждалю, Нестеру, еп(и)с(ко)пу204v006
иже кр(е)стилъ Рускую землю и далъ бѣ десятину ц(е)ркви той,по всей земли Руской сотвори та М(а)ти Б(о)жья чюд(о) паче нашея надежа.206v008
одни приидоша к Переяславлю и сташа у Песочна, а друзии приидошапо оной сторонѣ Днепра Киеву и сташа у Корсуня. И прислашас(я) обои к207004
Михалко же целова брат(а) своег(о) Глѣба и всю дружину братню и ехапо половцех. И переяша берендѣеве дорогу половецкие, и поидоша по них с208013
и еха по половцех. И переяша берендѣеве дорогу половецкие, и поидошапо них с Михалком, и наехаша сторожи половецкие, бѣ же их числом 300, и208014
буд(у)ть первии врази". И избиша вся, не упустивше ни единого, и поидошапо д(о)розе их. Воевода же бѣ у них Михалко Володиславль, Яновъ брат, и208v004
моря. И якоже беяхутьс(я) крѣпко, и видѣвше половци побегоша, и нашипо них погнаша, овы секуще, овы емлюще, и яша их руками полторы209009
в землю ихъ, много зла сотвориша. села вся взяша и пожгоша, а люд(и)по селом иссекоша, а жены, и дѣти, и имѣния, и скоты поимаша, и209v013
преступати. Да доколе Б(о)гъ терпѣти над нами ? За грехи навелъ и наказалъпо д(о)стоянию рукою бл(а)говѣрнаго кн(я)зя Андѣря. [В] лѣт(о) 6678.210019
сущу, и посла брат(а) своег(о) Михалка со брат(о)мъ своим Всеволод(о)мъпо половцех. Михалко же послушливъ сы и ѣха борзо по них, и сугони их за210v002
своим Всеволод(о)мъ по половцех. Михалко же послушливъ сы и ѣха борзопо них, и сугони их за рекою Б(о)гомъ со берендѣи и с торкы, и с воеводою210v003
и с воеводою своимъ Володиславомъ, и наѣхаша дорогу их, и поѣхашапо д(о)розе по них, и усретоша я с полономъ, и бишас(я) с ними, и одолѣша210v005
своимъ Володиславомъ, и наѣхаша дорогу их, и поѣхаша по д(о)розепо них, и усретоша я с полономъ, и бишас(я) с ними, и одолѣша половцемъ210v006
собѣ на см(е)рть. Повели еа, кн(я)же, исѣч(и)". И иссекоша вся, и поехашапо д(о)розе их, и сретоша я, паки соступишас(я) и бишас(я) с ними. И211002
пришедша и идуща опят(ь) с полономъ, и доспѣша въборзе, и поехашапо них въ шести тысяч, и за малым не постигоша их, за 20 веръстъ. Кн(я)зю211v005
же Д(а)в(ы)дъ затворивъ брат(а) своег(о) Мстислав(а), а сам идепо почь в Галичь. И не даша ему помоч(и), и пришедше же к Вышегороду с212v010
не да ему Б(ог)ъ кн(я)жити на земли, но даи ему ц(а)рство н(е)б(е)сное. Ипо успении ег(о) полож(е)но быс(ть) тѣло ег(о) въ ц(е)ркви С(вя)тыя213009
о(те)ць, паче ж(е) на м(и)л(о)ст(ы)ню зѣло охотивъ, ибо брашно свое и медпо улицам на возѣхъ слаше, болным и по затвором. Слыша бо Г(оспод)а214010
зѣло охотивъ, ибо брашно свое и мед по улицам на возѣхъ слаше, болным ипо затвором. Слыша бо Г(оспод)а гл(аголю)ща. "Аще сотвористе меньшей214011
ег(о) саблями и меч(и), и идоша прочь. [О]нъ ж(е) въ оторопе въскочьпо них, нач(а)тъ рыгати и гл(агола)ти въ болѣзни с(е)рдца. Они ж(е), гла[с]215001
Володимерьское со крилошаны со Лучиною чадью и с володимирци ехашапо кн(я)зя въ Б(о)голюбивое, и вземше тѣло его, въ 5 д(е)нь в четвергъ,215v012
убьенъ, а детей у нег(о) нѣту, с(ы)нъ его в Новѣгородѣ, а брат ег(о) в Рус(и).По кого хощем послати ? Въ своих кн(я)зехъ нам сут(ь) кн(я)зи муромьскыи216v010
кр(е)стное целование, посадиша Андрѣя, а меншаа выгнаш(а), ни здепо Андрѣ[я] помянушася, но слушаху Дедилця и Борис(а), резанскою послу.216v017
к тобѣ послы свои, а ты приставиш(и) к ним свои послы, ать идутпо княз(и) нашем в Сусь". [Г]лѣбъ же слышевъ рад быс(ть), оже на него216v022
кр(е)стнымъ целованьемъ и С(вя)тою Б(огоро)д(и)цею, и послашапо нею, и рекуч(и). "Ваю о(те)ць добръ был, коли жилъ у нас. А поедьть к217003
во град(ѣ), не сущем волод(и)мирцемъ в Володимири, ѣхали бо бяхупо повелѣнию ростовець противу кн(я)з(е)ма с полторы тысячи. И ти тако217v007
к ростовцем и к суждальцем, являюще им свою обиду. Они же словом сущепо них, а дѣлом далече. А бояре кн(я)зю тою держахуся крѣпко.219004
крѣпко. Володимирци ж(е) укрепившес(я), послашас(я) к Черниговупо Михалка и по брат(а) ег(о) Всеволода, рекуче. "Ты старей еси въ219006
Володимирци ж(е) укрепившес(я), послашас(я) к Чернигову по Михалка ипо брат(а) ег(о) Всеволода, рекуче. "Ты старей еси въ брат(и)и своей. Поиди219006
ес(ть) немощенъ, несут ег(о) на носилех. А с ним друж(и)ны мало. А язъпо нем иду, емля зад друж(и)ны ег(о). А поиди вборзе, брат(е), противу ему,219v003
новии ж(е) людье и мизѣнии володимирьстии уразумѣвше, яшас(я)по правду крѣпко, и рекоша вси. "Любо Михалка кн(я)зя налѣзем собѣ и220v023
то Б(ог)ъ его не лишит. Се володимирци прославлени Б(о)г(о)мъпо всей земли за их правду, Б(ог)у имъ помогающу. Потом же прислашас(я)221003
с володимирци и своею друж(и)ною, и что бяше бояръ осталося у него, апо переяславци посла Смтиславича Ярослава, с(ы)новца своего. Всеволоду222008
Да доколе Б(о)г(о)ви терпѣти над нами ? За грехи наведе на них и наказа япо д(о)стоянию рукою бл(а)говѣрнаго кн(я)зя Всеволода Гургевича.223v001
повелѣ всадити их в порубъ людей дѣля, абы утишилъс(я) мятежь. Апо Ярополка посла гл(агол)я. "Выдайте ворога нашего, а толко и азъ иду к225v017
ехавше в Воронаж, сами приведоша ег(о) в Володимирь и всадиша ту ж(е).По мало же дни опят(ь) восташа люд(и)е и бояре и вси велможи и до226002
кр(е)стъ. И поряд сотвори во всей брат(и)и, розда имъ волость их комуждопо старешиньству, възвратис(я) в Володимирь. [В] лѣт(о) 6689. Прииде227v004
на м(и)л(о)сть великог(о) Б(о)га. Кажет ны добрѣ бл(а)гый Вл(а)д(ы)ка. "Непо безаконию нашему сотвори нам, ни по грехом нашим въздай же нам".231001
ны добрѣ бл(а)гый Вл(а)д(ы)ка. "Не по безаконию нашему сотвори нам, нипо грехом нашим въздай же нам". Тако под(о)баеть бл(а)гому Вл(а)д(ы)це231001
зла за зло, правяще суд обидиму и вдовици. оклеветающе тай ближнегопо Б(о)гоо(т)цю гл(аголю)ще. "Избави мя от клеветы ч(е)л(овѣ)ча и231016
избита и о(т)ци наши, а друзии изымани, а се н(ы)нѣ идут на нас". Послашапо всей земли своей, а сами поид(о)ша к сим, и ждаша друж(и)ны своей. А232v005
зряч(е) на Переяславль, а они сами к ним пришли, а в землю их не смѣлипо них ити, а мы в земли их есмы, и самѣх есмо избили, и жены их и дѣти232v013
и самѣх есмо избили, и жены их и дѣти полонены у нас, а н(ы)нѣ поидемпо них за Донъ и до конца их избьем. Аже ны буд(е)ть победа, идем у232v015
послали и сказаша им свою погибел(ь). Они же слышавше поидоша к ним, апо друг(и)е послаша. И сняшас(я) с ними стрелци, а копьи не снимавшес(я),233003
Твое ес(ть) намъ". И поиде путем гость. Они же казаша, рекуще. "Поидитепо свою брат(и)ю, а мы идемъ к вам по свою братью". Кн(я)земъ же всѣм233v008
Они же казаша, рекуще. "Поидите по свою брат(и)ю, а мы идемъ к вампо свою братью". Кн(я)земъ же всѣм слышавшим такую погибель о братьи233v008
а иная изымана, а другим о(т)ци и ближници. И С(вя)то-славъ кн(я)зь послапо с(ы)ны своа и по всѣ кн(я)зи, и собрашас(я) к нему к Киеву, и выступиша233v012
другим о(т)ци и ближници. И С(вя)то-славъ кн(я)зь посла по с(ы)ны своа ипо всѣ кн(я)зи, и собрашас(я) к нему к Киеву, и выступиша к Каневу.233v012
слышавше их отшедших, гнаша отай к Переяславлю, и взяша всѣ городыпо Сулѣ, и у Переяславля бишас(я) весь д(е)нь. Володимир же Глѣбовичь,234002
город, и затворишас(я). А они возвратишас(я) со многимъ полономъ в вежи.[П]о малех днех ускочи Игорь кн(я)зь у половець. Не оставить бо Г(оспод)ь234v001
бо Г(оспод)ни на боящая его, а уши Ег(о) въ м(о)л(и)тву ихъ. Гониша бопо нем и не обретоша его. Якож(е) и Саулъ гони Д(а)в(и)да, но Б(ог)ъ234v003
Быс(ть) во едину нощь въ 5 час нощи. потече н(е)бо все. и быс(ть) черно,по земли же и по хоромом снѣгъ. Мнѣти ж(е) всѣм ч(е)л(овѣ)к(о)мъ зряче,238v006
нощь въ 5 час нощи. потече н(е)бо все. и быс(ть) черно, по земли же ипо хоромом снѣгъ. Мнѣти ж(е) всѣм ч(е)л(овѣ)к(о)мъ зряче, аки кровь238v006
же Георгевич, слышевъ о Перфурьи, иже тако сотворилъ, хотяше послатипо нем и яти ег(о), но положи упование на Б(ог)а и на С(вя)тую240004
на м(и)л(о)сть великаг(о) Б(о)га". Кажет ны добрѣ благый Влад(ы)ка. "Непо безаконию нашему створи нам, ни по грехом нашим въздаи же нам,240025
ны добрѣ благый Влад(ы)ка. "Не по безаконию нашему створи нам, нипо грехом нашим въздаи же нам, Ч(е)л(овѣ)колюбче". [В] то ж(е) лѣто240025
Твое ес(ть) нам, сотряс(е) землю, смути ю, яви люд(е)мъ своим жесток(а)япо дѣлом ихъ". [Т]ом же днии на конь его всади. И быс(ть) рад(о)сть велика240v018
слышав поход его, бежаша и с вежами проч(ь). Кн(я)з(ь) же великий ходивъпо становищем ихъ, иде проч(ь) возлѣ Донъ. Онѣм же безбожным побѣгше242v015
ногама своима и очима видѣ. Путь же въ Иер(у)с(а)л(и)мъ от Ц(а)ряграда.По Узкому морю ити 300 верьстъ до Неталы острова и до Великаг(о) моря.246003
от Са[ма] острова до Маркея острова 60 верстъ. Град Маркей. В том градѣпо всѣи земли той олѣй и морю. Тут ся родить темиян гонефитъ черъмный246v024
ладанъ, спадываеть с н(е)б(е)си, какъ роса, м(ѣся)ца июля и августа. Есть бопо горам деревца мала, низка, с травою ровна, падаеть темиян, и беруть его247020
падаеть темиян, и беруть его в тые два м(ѣся)ца. А от Крыпра островапо Афа города верьстъ 400, а всего пути по морю от Ц(а)рягорода до Афа247023
два м(ѣся)ца. А от Крыпра острова по Афа города верьстъ 400, а всего путипо морю от Ц(а)рягорода до Афа 10000 и 600. Афесъ же есть на березѣ247024
близко Ер(у)с(а)л(и)ма, а оттоля посуху къ Ер(у)с(а)л(и)му верьстъ 30, апо полю 10 верьстъ до ц(е)ркви с(вя)т(а)го Георгия. Тут же гроб его был во247026
на полд(е)нь лиць написано снятье. Двери же имать двои. а възлѣзти же естьпо степенем горѣ. а степеней имать 7. А помощена же есть дьсками248v016
воды в нем многы. Двери в немъ 6-ры желѣзны, степении имать 200,по нимже имать взыити горѣ и жити в нем. без числа же житье есть. И дверь249021
в Ликарпъ и ту погребенъ бысть. Матфей, бывый мытарь, от Газы ипо Тавронѣ вся кр(е)стивый, Еу(ан)г(е)лие написа, въ Еладѣ мученъ250022
70 и причтенъ быс(ть) къ 11 исполнити число въ Июдино мѣсто. Павел жепо Вознесении Г(о)с(под)ни вниде въ ап(о)с(то)льство, послѣди изволенъ250v006
у отца его, оттолѣ быша знамение въ ц(е)ркви мятьтежа. Малахѣяпо обращению людску родися в Сохаи, бѣ тварью лѣпь и житие имѣ добро,251029
поа 2  
Люю, а изъ другое другую 7 лѣт. Он же работа другую 7 лѣт из Рахили. Ипоа себе 2 сестреници, от нею же роди 7 с(ы)н(о)въ. Рувима, Семеона,052v009
мнѣ, понеже, реч(е), се вѣдая сотвори". Ламех убих два брат(а) Енохова, ипоа собѣ женѣ ею. Сей же С(вя)тополкъ, новый Ламех, иже бѣ родился от083002
поалъ 2  
своег(о) Лота ― бѣ бо ему Лотъ шуринъ и с(ы)н(о)вець, бѣ бо Аврампоалъ братню дщерь Ароню Сару. И прииде в землю Хананѣйску к дубу052018
из Новагорода, рекучи ему. "Поиди, кн(я)же, к нам. Михалка Б(ог)ъпоалъ на Волзѣ на Городци, а мы хочем тебе, а иного не хочем". На живого222003
поаса, 1  
и смотрихом, како ся кланяють въ храмѣ, рекше во ропатѣх. стояще беспоаса, и поклонився сядеть, и зрить сѣмо и анамо, аки бѣшенъ. И нѣс(ть)060002
поати 2  
отпусти ю. И по кр(е)щ(е)нии и възва ю ц(а)рь и реч(е) ей ц(а)рь. "Хощу тяпоати собѣ жену". Она же рече. "Како хощеши мя поати, а кр(е)стив мя032001
реч(е) ей ц(а)рь. "Хощу тя поати собѣ жену". Она же рече. "Како хощеши мяпоати, а кр(е)стив мя самъ и нарек мя дщерею ? А въ хр(и)стьанех того032002
побарающе 1  
юже бѣ стяжали дѣди ваши и о(т)ци труд(о)мъ великим и храборьством,побарающе по Руской земли, а ины земли приискиваху, а вы хоч(е)те142012
побегни 1  
к Володимеру, гл(аголю)ще. Приступай ко граду, яко предамы ти Ярополка.побегни из града". И послуша ег(о) Ярополкъ и избѣгъ, и затворися въ граде043v008
побегоста, 1  
И бывшим имъ у Олговы могилы, не доѣх(а)ста, Игорь со братомпобегоста, да бежача я изоимаша, а другия избиша, а инии истопоша в175v008
побегосте 1  
и идоша ко порубу Всеславлю. Изяслав же, се видѣвъ, со Всеволодомпобегосте со двора. Люд(и)е же высекоша Всеслава ис поруба, въ 15099v010
побегоша 23  
не бѣ двора, иж(е) не горяш(е), и нелзѣ гасити. вси бо дворы возгорѣшася. Ипобегоша людие изъ града. И повелѣ Олга воемъ своим имати а. Якоже взя030v012
велми, и люд(и)е въ граде кликнуша. Печенѣги мнѣша кн(я)зя пришедша,побегоша розно от града. Изыде Олга со внуки и со людьми к лодьямъ. И035v003
И исполчишас(я) рус(ь), и быс(ть) сѣча велика, и одолѣ С(вя)тославъ, ипобегоша греци, и поиде С(вя)тославъ ко граду, воюя и грады разбивая, яже038003
в руках до смерти. И удари имъ о землю. И кликнуша печенѣзи ипобегоша, и русь погнаша по них секуще, и прогна их. И Володимир же рад069005
бо тогда поле внѣ град(а). И быс(ть) сѣча зла, и одолѣ к вечеру Ярославъ. Ипобегоша печенѣзи розно, и не ведяху, камо бежеще, ови бежаще тоняху в087001
и поидоша противу собѣ. Грѣх рад(и) наших пусти Б(ог)ъ на ны поганыа, ипобегоша рустии кн(я)зи, и победиша половци. Наводить Б(ог)ъ по гневу097v005
на С(вя)тополка, и поломиша полкъ его. С(вя)тополкъ же стояше крѣпко, ипобегоша люд(и)е, не терпяще ратных противления, и после же побежа126v001
Желяню, и поидоша обои противу собѣ, и ступишас(я), и укрепися брань. Ипобегоша наши пред иноплеменникы, и падаху язвении пред враги нашими,127006
люта. И убиша Изяслава, с(ы)на Всеволожа, сентября 6. [П]рочии же воипобегоша, ови чрес лѣс, ови в город. Олегъ ж(е) внид(е) в город, и приияша136001
к ним. Половци ж(е), видѣвше устремление руское на ся, недоступивше,побегоша пред рускими полки. Наши же погнаша, секуще я. Въ 4 д(е)нь150v006
Половци ж(е) ужасошас(я), от страх(а) не возмогоша ни стяга поставити,побегоша, хватаючи кони, а друзии пѣши побегоша. [Н]аши же почаша153005
не возмогоша ни стяга поставити, побегоша, хватаючи кони, а друзии пѣшипобегоша. [Н]аши же почаша сещи, женущи я, а другия руками имати, и153006
И бывшю ступлению обѣма полкома, и бишас(я) крѣпко, и вскорепобегоша половци Олгович(и). Погнаша по них Володимирич(и) дружина167011
И ко с(о)лнцю заходящу, и соступишас(я) обои, и быс(ть) сѣча зла. Первоепобегоша поршапе, потомъ Изяславъ Д(а)в(ы)д(о)вичь, по сих кияне и183002
Кияне же начаша стужати ему, рекуч(е). "Поѣди, кн(я)же, проч(ь)!". И самипобегоша проч(ь), и берендичи с нимъ. Он же реч(е) дружине своей. "Ехати187001
с себе шоломъ, и познаша и. [П]оловци же Гургеви, по стрелѣ пустивше,побегоша, а потомъ Олгович(и), а потом Гургей с детми. Бежащимъ имъ192001
коня Мстиславъ со дружиною своею от стрыя своег(о). И они же видящепобегоша вси, половци же погнаша по них. иныя избиша, а иныя изоимаша199003
якоже в луцѣ моря. И якоже беяхутьс(я) крѣпко, и видѣвше половципобегоша, и наши по них погнаша, овы секуще, овы емлюще, и яша их209009
обоимъ межи полкома, не доѣхавше Мстиславичи, повергоша стягъ ипобегоша, гоними гневом Б(о)жьим и С(вя)тые Б(огоро)д(и)ци. [З]наменью219v013
усретошас(я) с нашими сторожи, и Б(ог)ъ поможе нашим сторожем. они жепобегоша, а наши погнаша, и притиснуша их к Оцѣ рецѣ, другиа избиша, а227007
Б(о)жьею помощью укрѣпляеми, противу им поидоша. Они ж(е) видѣвшепобегоша, а наши погнаша, секуще поганыа бохмиты, и прибѣгше к Волзе,229009
Половци же, узрѣвше Володимирь полкъ, крѣпко идуще на них,побегоша, гоними гневом Б(о)жьимъ и С(вя)тое Б(огоро)д(и)ци. Наши же231v012
потягнем, дружино, по кн(я)зи". И победиша деревлян(ы). Деревляне ж(е)побегош(а) и затворишас(я) въ градѣх своих. Олга же устремися со029v014
победа, 2  
силы бесовскыа, кр(е)ст(о)мъ бо кн(я)з(е)мъ и вѣрным людем въ бранехпобеда, и огражаеми кр(е)ст(о)мъ побежають супостати противныя,100017
нас, а н(ы)нѣ поидем по них за Донъ и до конца их избьем. Аже ны буд(е)тьпобеда, идем у лукоморя, гдѣ же не ходили ни дѣди наши, а возмемъ до232v015
победах, 1  
бл(а)говѣрнаг(о) о(т)ця Всеволода, украшены добрыми нравы, прослувый впобедах, егож(е) имени трепетаху вся страны, и по всѣм землям изыде слух158v013
победи 18  
имаше на них дань по чернѣ кунѣ. В лѣт(о) 6392. Иде Олегъ на сѣверяны, ипобеди сѣверяны, и възложи на нь [дань] легку, не даи имъ козаром дани011v004
брани, и одолѣ С(вя)тославъ козаровъ и градъ ихъ Белу Вежю взя. И ясыпобеди, и косогы. В лѣт(о) 6474. Победи С(вя)тославъ вятичи и дань на034008
и градъ ихъ Белу Вежю взя. И ясы победи, и косогы. В лѣт(о) 6474.Победи С(вя)тославъ вятичи и дань на нихъ възложи. В лѣт(о) 6475. Иде034009
И изыде противу ему Олегъ, и ополчистася. И сразившимася полкома, ипобеди Ярополкъ Олга. Побѣгшю же Олгу своими вои въ град рекомый041009
и ины грады, иже сут(ь) и до сего дни под Русью. В сем же лѣте и вятичипобеди, и възложи на нь дань от плуга, якож(е) о(те)ць имашѣ. В лѣт(о)046006
имашѣ. В лѣт(о) 6490. Варатишася вятичи. И иде на ня Володимеръ, ипобеди я второе. В лѣт(о) 6491. Иде Володимеръ на ятвягы, победи ятвягы,046009
Володимеръ, и победи я второе. В лѣт(о) 6491. Иде Володимеръ на ятвягы,победи ятвягы, и взя землю ихъ. И прииде къ Киеву, и творяше требу046010
посла Володимеръ предъ собою Волчьа Хвоста. И срѣте на рецѣ Песщане, ипобеди радимичи Волчей Хвостъ. Тѣм и рус(ь) корятьс(я) радимичем,047v009
уемъ своим, в лод(и)ях, а торки берегом привед(е) на конех, и так(о)победи болгары. И реч(е) Добрыня к Володимеру. "Соглядах колодникъ, и047v016
и вбреде в реку, и по нем вои его. Ярослав же не утягну исполчитис(я). Ипобеди Ярослава Болеславъ. И Ярославу же бежавшю со 4 муж(и) к081011
и нареч(е) имя ему Всевол(о)дъ. В сем же лѣт(ѣ) иде Ярославъ на чюд(ь), ипобеди я, и постави град Гургевъ. В се же время умре Болеславъ Великый в085v008
в Новѣгородѣ. В лѣт(о) 6554. В лѣт(о) 6555. Иде Ярославъ на мазовшаны, ипобеди я, и кн(я)зя ихъ уби Моислава, и покори Казимиру. В лѣт(о) 6556. В089v009
въ Смоленьсци. С се ж(е) лѣто иде Всеволод на торкы зимѣ, к Воиню, ипобеди торкы. В сем же лѣте приходи Блюшь с половци, и сотвори094010
Всеволод же посла на нь с(ы)на своего Володимера. Володимиръ же, шед,победи торкы. [В] лѣт(о) 6589. [Б]ежа Игоревич Д(а)в(ы)дъ с Володарем118024
[В] лѣто 6621. Ходи Ярославъ, с(ы)нъ С(вя)тополчь, на ятвяги второе ипобеди а. [В] то ж(е) лѣто преставис(я) Д(а)в(ы)дъ Игоревич, маия 25. В се155v002
имя Б(о)жье, и о(т)ца своег(о) помянувъ, дерзнувъ со дружиною своею, ипобеди поганыа силою чеснаго кр(е)ста, а друг(и)и истопоша в водѣ, и тако160002
пакы помаг(а)ющи ему и оправившю пред всѣми ч(е)л(о)в(ѣ)ки. Михалкопобеди полкъ с брат(о)мъ своимъ Всеволодом в нед(ѣ)лный д(е)нь и поѣха к220004
свата великог(о) кн(я)зя Всеволода, в помоч(ь) зятю своему на Витбескъ, ипобеди я Василко с черниговци, и Мстислава, свата княж(а), взяша и241v017
победив 1  
и вдасть Казимиръ за вѣно люд(и)е осмьсоть, еже бо полонилъ Болеславъ,победив Ярослава. В лѣт(о) 6552. Выгребоша 2 кн(я)зя, Ярополка и Олга,089005
победивше 2  
и прочая кн(я)зьи их, в Веледузя яша. Посем же сед(о)ша брат(и)я,победивше враги своя, и привед(о)дша Веледузя ко С(вя)тополку. И нача151002
М(а)т(е)ри дому. И прииде Михалко с переславци и со берендѣи к Киеву,победивше половци. Хр(и)стьяне же избавлени тое работы, полонении ж(е)209v005
победившю 1  
а галичане Изяславлю дружину и с(ы)на его, Изяславу не ведущу и творящупобедившю галичаны. Брат его бежалъ бяше С(вя)тополкъ с197001
победивъ 5  
от Игоря по Олговѣ см(е)рти. В лѣт(о) 6422. Иде Игорь на деревляны, ипобедивъ а, а возложи на нь дань болши Олговы. В то же лѣт(о) прииде020v008
в лодьях. В лѣт(о) 6550. Володимеръ, с(ы)нъ Ярославль, и поиде на Ямь, ипобедивъ я. И помроша кони у вой Володимеровых, яко еще и дышущимъ088018
бл(а)гоухания принося кадило м(о)л(и)тв(е)ное, темьянъ бл(а)говонный.Победивъ мирьскую похоть и миродержьца кн(я)зя вѣка сего, супротивника123v001
же бежа к Ростову, а от Ростова к Новугороду. Кн(я)з(ь) же Всеволод,победивъ полкъ, вратис(я) к Володимирю съ ч(е)стью великою. А223014
бл(а)гоухания принося кадило м(о)л(и)твеное, темьянъ бл(а)говонный.победивъ мирьскую похоть и миродержьца, кн(я)зя вѣка сего. супротивника230003
Победил 1  
всякъ гад. И не возмогоша ему ничтоже сотворити, и рекоша ему. "Исакие !Победил ны еси". ― "Яко вы мене первое победили бысте въ образѣ114008
победили 2  
и рекоша ему. "Исакие ! Победил ны еси". ― "Яко вы мене первоепобедили бысте въ образѣ Ис(у)съ Х(ри)с(то)вѣ и въ агг(е)лскомъ,114008
быс(ть) сѣча зла, и быс(ть) межи има смятение, не ведяхуть, котории сут(ь)победили. Изяславъ же няша галичанъ, а галичане Изяславлю дружину и196v010
победиста 1  
Добрыня и исполнися ярости, и поемъша вои, и идоста на Полтескъ, ипобедиста Роговолода. Роговолод вбеже в город, и приступивше и к городу,162v019
победити, 1  
на единомъ мѣсте. а уже не имамъ затворитис(я) в печере, но имамъ тяпобедити, ходя в монастыри". И облеч(е)ся въ власяницю, и облеч(е)ся въ112v020
победиша 7  
Семионъ же увидѣвъ, на угры взратися, и угре противу поидоша ипобедиша болгары, яко одва Семионъ въ Деръстръ убеж(е). В лѣт(о) 6411.014017
Свенелдъ и Асмуд. "Кн(я)з же уже почал, потягнем, дружино, по кн(я)зи". Ипобедиша деревлян(ы). Деревляне ж(е) побегош(а) и затворишас(я) въ029v013
же изыде противу им м(ѣ)с(я)ца феврал(я) 2 д(е)нь. И бившимся им, ипобедиша Всеволода, и воевавши от(ъ)идоша. Се быс(ть) первое зло от094v011
рад(и) наших пусти Б(ог)ъ на ны поганыа, и побегоша рустии кн(я)зи, ипобедиша половци. Наводить Б(ог)ъ по гневу Своему иноплеменики на097v005
на Всеволода с половци. Всеволод же изыд(е) противу им на Сож(и)ци, ипобедиша рус(ь), и мнози избьени быш(а). Убьенъ быс(ть) Иванъ115022
Печерьском, в притворе, идѣж(е) лежить тѣло его положено. В се же лѣт(о)победиша зимѣгола Всеславичи, всю брат(и)ю, и друж(и)ны убиша 9152v008
[Т]ое ж(е) зимы бишас(я) новгородци с ростовци на Ждьни горѣ, ипобедиша ростовци новгородцевъ, и побиша множество их, и вратишас(я)167002
победою 9  
мужем створи того, и о(т)ца его. Володимир же възратися в Кыевъ спобедою и славою великою. В лѣт(о) 6502. В лѣт(о) 6503. В лѣт(о) 6504.069010
потонуша в Снови, а кн(я)зя их яша руками, въ 1 ноабря. И възратишас(я) спобедою въ свой град С(вя)тославъ. Всеслав же седе в Киеве. Се же Б(о)гъ100006
торкы и с вежами. И приидоша в Рус(ь) с полоном великим, и со славою, и спобедою великою въсвояси. Того же лѣта приидоша прузи, авгус(та) 1. В151017
и взяша тое руские вои въ 12 авгус(та), и възвратишас(я) въсвояси спобедою великою. С(вя)тополкъ же приидет в Печерьский монастырь на153011
ростовци новгородцевъ, и побиша множество их, и вратишас(я) ростовци спобедою великою. [В] лѣт(о) 6644. Приведе Ярополкъ бра[та] своег(о)167003
кн(я)зь болгарьский до Великаго города. [К]н(я)зь же Андрѣй воротис(я) спобедою, видѣ поганыя болгари избиты, а свою дружину всю здраву.205008
Всеволоду кн(я)зю в пон(едѣлник) Феод(о)ровы нед(ѣ)ли, и възратис(я) спобедою великою к Володимерю. [И] приведше во град Володимерь кн(я)зя225v005
ядяху, и предашас(я). И взяша град, а кн(я)зя Ярополка яша. И възратися спобедою въ Володимирь, а люди приведе въ Володимирь торжъчане, и228009
а вся друж(и)на избита, а друг(а)я изымана, и та язвена. Возратишас(я) спобедою великою половци, а наших не бы никтоже вѣсти принеса [з]а наше233v002
победу, 5  
кропиньныя". И быс(ть) тако. И повѣси щит свой въ вратех, показуапобеду, и поиде от Ц(а)ряград(а). И успяша паруся паволочиты, а словене016017
быс(ть). Ярослав же сѣде в Киеве, утеръ пота со дружиною своею, показавъпобеду и трудъ великъ. В лѣто 6528. И родися у Ярослава с(ы)нъ, и нареч(е)083006
слѣзе. И ина многа поведаху о немъ, а другое самовидци быхмъ. И тако взяпобеду на бесы, яко и мух(и), нивъчтоже имеаше устрашения их, и113v001
великое сп(а)с(е)ние Г(оспод)ь Б(ог)ъ сотвори. на враги наша дастьпобеду велику. [И] убиша ту в полку кн(я)зей 20. Урусобу, Кочя,150v009
и г(осподи)на Всеволод(а), своег(о) же приснаго брата. да подасть емупобеду на противныя, и многа лѣта со кн(я)гинею и со благородными216v002
побед(и) 4  
ему ко Судомири рецѣ, Ярославъ ж(е) ис Киева въ 7 д(е)нь постиже и, и тупобед(и) Ярослав Брячислава, и новгородци вороти к Новугород(у), а083013
и посядиша Игоря въ Смоленьску, из Володимеря выведши. В лѣт(о) 6566.Побед(и) Изяславъ голяды. В лѣт(о) 6567. Изяславъ, и С(вя)тославъ, и094017
В се ж(е) лѣто выгна Всеславъ С(вя)тополка ис Полоцка. В се же лѣт(о)побед(и) Всеслав(а) Ярополкъ у Голотичска. В си же времена прииде102009
И Георгий, брать его, ход(и) на болгары и взя пол(о)нъ мног, и пол(к) ихпобед(и). [В] то ж(е) лѣто бежаша торци берендичи из Руское земли, и тако157v008
побед(и)ти 1  
и м(о)л(и)тву о(т)ца моего Феод(о)сия, надѣюс(я) на Х(ри)с(т)а, имамъпобед(и)ти вас". Многажды бо бѣси пакости ему дѣяху. "Наш еси" ―113v006
побед(и)ша 1  
веж(ѣ) пол(о)вецьк(и)а, и бишас(я) с пол(о)вци на Салнѣ реце, м(а)рта 24, ипобед(и)ша пол(о)вци руские кн(я)зи. [В] лѣто 6621. Ходи Ярославъ, с(ы)нъ155016
побежа 4  
"Елико ж(е) по городом ляховъ, избивайте я". И избиша ляхи. Болеслав жепобежа ис Киева, възма имѣние и бояры Ярославли и сестры ег(о), и081v007
крѣпко, и побегоша люд(и)е, не терпяще ратных противления, и после жепобежа С(вя)тополкъ. И налегоша на Володимира, и быс(ть) брань люта, и126v002
Горожане ж(е) скочиша со град(а) и почаша сѣщи вои Д(а)в(ы)д(о)вы, ипобежа Д(а)в(ы)дъ и Мстиславъ, с(ы)новець ег(о). [С](вя)тоша и Путята146014
Василя. И прииде С(вя)тоша к Луцку, а Путята къ Киеву. А Д(а)в(ы)дъпобежа в Половци, и усрѣте и Боняк. И поиде Д(а)в(ы)дъ и Боняк на146018
побежаем 1  
но ученьа их, акы трубы, гласять по вселенѣй в ц(е)рквх, их же поучениемпобежаем противнаг(о) врага, попирающи под нозѣ, яко попраста и сии047v003
побежаемъ 2  
и не сут(ь) ведуще Б(о)га, но веселяхся о службе их, еже служаху мнѣ. И сепобежаемъ есмь от невѣиглас(а) сего, а не от ап(о)с(то)лъ и м(у)ч(е)н(и)къ,065v004
вид(я) многи ц(е)ркви и люд(и) хр(и)стьаны зело, а врагъ сѣтовашеся,побежаемъ новыми людми хр(и)стьанескими. В лѣт(о) 6546. Иде Ярославъ088010
побежаста 1  
на Любечь бѣжа к Смоленьску, а Мстиславъ и С(вя)тославъ Всеволодичипобежаста к Киеву. [Т]огды ж(е) яша Всеволодича половци, а Мстиславъ199006
побежаша, 1  
[З]наменью не сущу на обоих промыслом Б(о)жьим, и про то мнозипобежаша, яко не знати бѣ ратных. И поможе Б(ог)ъ Михалку и брату ег(о)219v016
побежаю 1  
Г(оспод)и, на супротивнаго врага, да, надеяс(я) на Тя и на Твою державу,побежаю козни его". И се рекъ, повелѣ рубити ц(е)рк(о)вь и поставляти по065v013
побежають 1  
бо кн(я)з(е)мъ и вѣрным людем въ бранех победа, и огражаеми кр(е)ст(о)мъпобежають супостати противныя, кр(е)стъ бо въскоре избавляеть от100017
побеже 14  
раздражнити быка. И възложиша на нь желѣза горяча, и пустиша быка. Ипобеже быкъ мимо его, и похвати быка рукою за бокъ, и выня кожю с мясы,068v004
и въступиша на лед, и одаляти нач(а) Ярославъ. Видѣв же С(вя)тополкъ ипобеже, и одолѣ Арослав. С(вя)тополкъ же побеже в Ляхи, а Ярославъ сѣде080v011
Видѣв же С(вя)тополкъ и побеже, и одолѣ Арослав. С(вя)тополкъ жепобеже в Ляхи, а Ярославъ сѣде въ Киевѣ на столѣ отни. Бѣ ж(е) Ярославъ080v011
тако убьенъ быс(ть) Изяславъ, с(ы)нъ Ярославль. Продолжене бывше сѣче,побеже Олегъ в мале дружинѣ, и одва утече, и бежа Тьмутороканю. Убьенъ116v014
побежа С(вя)тополкъ. И налегоша на Володимира, и быс(ть) брань люта, ипобеже Володимеръ с Ростиславомъ, и вои его. И прибегоша к рецѣ Стугнѣ,126v003
яко поиде стягъ Володимерь и нача заходити в тылъ его, и убоявся Олегъ, ипобеже. И одолѣ Мстислав. Олег же побеже к Мурому, и затвори Ярославъ137v013
в тылъ его, и убоявся Олегъ, и побеже. И одолѣ Мстислав. Олег жепобеже к Мурому, и затвори Ярославъ в Муромѣ, а самъ иде к Резаню.137v013
полки, не мешкая, поидоша к нимъ. Володимирко же, видя силу угорьскую,побеже пред ними. Бежащу ему чрес реку, овы избиша, а инии рукама193v002
Володимирко ж(е), видѣвъ силу королеву бесчисленую, не стерпѣвъ, другоепобеже пред нимъ в Перемышль. Тогды, женучи по них, избиша множество194005
с(е)рдца. Они ж(е), гла[с] услышавше, вратишас(я) опять на нь. Онъ ж(е)побеже под сѣни. И налѣсше ег(о) ту, и ту и скончаша и. Петръ ему же215003
июл(я) 27 д(е)нь, на памят(ь) с(вя)т(а)го Самсона Странноприимца. Ипобеже Мстиславъ и дружина ег(о). И Добрыню Долгаго ту убиша, и223008
гору. И нед(о)шедше стрелища одиног(о) Всеволож(а) полку, ту абьепобеже переди Мстиславъ на сей сторонѣ рекы. Глѣбъ, стоявъ мало, видѣвъ224v012
видѣвъ Мстислава бежавша, мало постоявъ, Б(о)жьимъ гневом гонимъ,побеже. [В]севолод же погна въслѣд их со дружиною, овы секуще, овы225002
избиша, а другия изоимаша, а иные истопош(а). [Р]оманъ же, то слышевъ,побеже в поле мимо Резань, а братью свою Игоря и С(вя)тослава затвори въ227009
побежени 4  
казнь вечную. Понеж(е) велика ес(ть) сила кр(е)стная. кр(е)стомъ бопобежени бывають силы бесовскыа, кр(е)ст(о)мъ бо кн(я)з(е)мъ и вѣрным100015
устремишас(я) на берегъ, и наши погнаша въслѣд ратных. Июл(я) 19побежени быша иноплеменици, и кн(я)зь их Тугорканъ убьенъ быс(ть), и133021
Володимиру июн(я) 31. Сдѣя Г(оспод)ь сп(а)с(е)ние великое. нашимипобежени быши иноплеменици. Реч(е) Володимиръ. "Си д(е)нь, иже232004
въ вежи, стретоша их, а друж(и)ны не дождавше, и соступишас(я). Ипобежени бывше половци. И биша я до вежъ, и множество полона взяша, и232v008
побежение 2  
текущим, но ина нѣкаа на тлѣнье и вред ч(е)л(овѣ)комъ сущаа напобежение стоать. Не точью бо за живота ег(о) така и таковая сотвориша020007
Адама, и отпад(е) рая. Тако ж(е) и Б(ог)ъ, отмсие дьяволу, женою первоюпобежение быс(ть) дьаволу. женою бо первою испаде Адамъ из раа. от057019
побежену 1  
земли, блудя. И сѣдящу ему пак(и) на столѣ своемъ, Всеволоду пришедшюпобежену к нему, и нареч(е) ему. "Колко от васъ прияхъ ?", не вдасть зла на117v008
побеженъ 3  
грекы, и паки хотя поити на них. В лѣто 6450. Иде Семионъ на хорваты, ипобеженъ быс(ть) хорваты, и умре, оставивъ Петра кн(я)зя, с(ы)на своег(о)022v007
вкушь и испаде породы. Б(о)гъ на древѣ стр(а)сть прия, да древомъ дьаволъпобеженъ будеть, и от древа животнаго приимуть. А еже водою обновление,057023
Смоленску, быс(ть) ему вѣсть. "Брат ти умерлъ Вячеславъ, а Ростиславъпобеженъ, а Изяславъ седить в Киеве, а Глѣбъ в Переяславли". Тогды же199v009
побежи 1  
ту ес(ть) с(вя)т(а)го Дмитреа, юже бѣ далъ Ефрѣмъ съ селы. Олег жепобежи к Мурому. Мстиславъ прииде к Суждалю, и седя ту, посылаше ко137003
побежьд(е)ни 1  
Б(огороди)ца. И брат(и)я целоваша и с рад(о)стию великою, яко врази нашипобежьд(е)ни быша м(о)л(и)твами С(вя)ты Б(огоро)д(и)ца и великаго о(т)ца153014
побеж(а)емъ 1  
и бѣ гроза велика и сѣч(а) силна и страшна. Вид(ѣ)въ ж(е) Ярославъ, якопобеж(а)емъ ес(ть), побеж(е) со Анакуном, кн(я)з(е)мь варяжскимъ, и084v010
побеж(е). 3  
по удольемъ крови текущи. К вечеру же одолѣша Ярославъ, а С(вя)тополкъпобеж(е). И бѣжащу ему, нападе на нь бѣс, и раслабиша кости его, и не082015
и сѣч(а) силна и страшна. Вид(ѣ)въ ж(е) Ярославъ, яко побеж(а)емъ ес(ть),побеж(е) со Анакуном, кн(я)з(е)мь варяжскимъ, и Якунъ ту отбеже луды084v010
зла, и мнози пад(о)ша, от Изяслава, и С(вя)тослава, и Всеволода. Всеславпобеж(е). Посемъ ж(е) июлиа 10 д(е)нь Изяславъ, С(вя)тославъ и Всеволод,097004
побеж(е)ни 1  
зла велми, друзии с коней сседош(а), кони бо бяху под ними изнемогли, ипобеж(е)ни быш(а) наш(и) гневом Б(ож)еим. [К]н(я)зи вси поимани быша, а233014
побеж(е)нъ 2  
егоже бяше половци пожгли. Того ж(е) лѣт(а) бис(я) Ярослав с мордвою, ипобеж(е)нъ быс(ть) Ярославъ. [Т]ого ж(е) лѣт(а) бис(я) Ярославъ с151v003
быс(ть) Ярославъ. [Т]ого ж(е) лѣт(а) бис(я) Ярославъ с мордвою, ипобеж(е)нъ быс(ть) Ярослав мар(та) 4. [В] лѣт(о) 6612. Вед(е)на дчи151v004
побивати 1  
Игоря. [В]олодимиръ всѣде на конь и погна, и идяхут люд(и)е по моступобивати Игоря. Онъ ж(е) не мога их минути, увороти коня направо мимо178v007
побиенъ 1  
с(вя)т(ите)ля, бѣ от Ексанфома и у в Тахьфнѣи Егюпетьских камениемпобиенъ умре, лежить близ дому фараоня. егюптяне прославиша Б(о)га,251v002
побити 1  
пред всѣми". И быс(ть) мятежь въ град(ѣ) семъ, и вся яша ему вѣру и хотяхупобити еп(и)с(ко)па. Еп(и)с(ко)пъ же, взем кр(е)стъ и облокся в ризы, и ста,105v007
побиша 3  
А вы чему претребуете ?". И кликнуша, и посекоша сѣни под ннма, и такопобиша я. И не совѣсть кто же, гдѣ положиша я. Бяху бо тогда047006
сей д(е)нь умре Ростиславъ, якож(е) и быс(ть). Сего же потопана камениемъпобиша корсуньстии люд(и)е. Бѣ же Ростиславъ муж добръ на рати,096v006
с ростовци на Ждьни горѣ, и победиша ростовци новгородцевъ, ипобиша множество их, и вратишас(я) ростовци с победою великою. [В]167002
поблюдут 1  
и з детми". И реч(е) имъ Володимиръ. "Тог(о) вы брате неказал, Игоряпоблюдут сторожове, а мы поидем ко брату, якоже ны велить". Рек(о)ша178019
побраша, 1  
в кони и взяша городок, и мужи повязаша, и жены и дѣти на щитъ и товарыпобраша, хоромы и город(о)къ пожгоша за ноугородскую неправду. [О]же226012
побреде. 1  
своего. И якоже приближися к рецѣ, и сверга порты, и сунус(я) в Днѣпръ, ипобреде. Видѣвши же печенѣзи, устремишас(я) на нь, стреляющи его, и не035009
побьен 1  
Стефана у пути близко на левой сторонѣ, тамо идучи, на том мѣстепобьен бысть камением от июдѣй, и тутъ есть гробъ его. Тут есть гора247v018
побьени 1  
на Д(а)в(ы)да к Волод(и)мирю, и прогна в Ляхи. [В] се ж(е) лѣт(о)побьени угре у Перемышля. [В] се ж(е) лѣт(о) убьенъ Мстислав, с(ы)нъ146v012
побьенъ 1  
ту. Яковъ Алфеевъ проповѣда въ Иер(у)с(а)л(и)мѣ, от июдей камениемпобьенъ бысть въ ц(е)ркви. Симонъ Зилотъ, иже от Кана Галилѣйскаго,250026
побью 1  
требу Г(оспод)у Б(о)гу. Аще не послушает тебе ц(а)рь египетьскый,побью и всѣми чюдесы моими". И пришедшю Моисѣеви, и не послуша ег(о)053017
побѣгнем, 1  
земли Рускые, но ляжем костьми ту, м(е)ртвыи бо срама не имают. Аще липобѣгнем, срамъ имам(ы). И не имам(ы) убежати, но станем крѣпко. Азъ же037v017
побѣгнете 1  
гл(агола)ше. "Падеть пред враги вашими, и пожнуть ненавидящеи вас,побѣгнете никому женущу вас, и сокрушю ругание гордыни вашея, и127023
побѣгнеть. 1  
от льсти. Олег же установис(я) на Клязмѣ, мня, яко, бояс(я) его, Мстиславпобѣгнеть. Ко Мстиславу же собрас(я) дружина в той д(е)нь и въ другий,137014
Побѣгни 1  
Поиде же Ярополкъ, и реч(е) ему Варяжко. "Княже, не ходи, убьють тя.Побѣгни в Печенѣгы и приве[де]ши вои". И не послуша его. И приде044003
"Побѣгните 2  
в носилех. И принесоша и к Берестью, бегающе с нимъ. Он же гл(агола)ше."Побѣгните со мною, женуть по нас !". Отроци же слаху за ся, егда кто082018
же в немощи лежа и въсхопився гл(агол)юще. "О се женуть ! О женут(ь) !Побѣгните !". И не можаше терпѣти на едином мѣсте, и пробеже Лядцкую082v003
побѣгнути 2  
и Олгови чрес Днѣпръ на С(вя)тополка. [С](вя)тополкъ же хотяпобѣгнути ис Кыева, и не даша ему кияне побѣгнути, но послаша я142006
[С](вя)тополкъ же хотя побѣгнути ис Кыева, и не даша ему киянепобѣгнути, но послаша я Всеволожю кн(я)г(и)ню и митрополита Николу к142007
побѣгше 1  
ходивъ по становищем ихъ, иде проч(ь) возлѣ Донъ. Онѣм же безбожнымпобѣгше проч(ь), [к]н(я)зь же великий возратис(я) воспят(ь) въ град свой въ242v016
Побѣгшю 1  
Олегъ, и ополчистася. И сразившимася полкома, и победи Ярополкъ Олга.Побѣгшю же Олгу своими вои въ град рекомый Вручай, и бяше мостъ черес041011
побѣдникъ 2  
миродержьца кн(я)зя вѣка сего, супротивника поправъ дьявола и его козни,побѣдникъ явис(я), противным его стреламъ и гордымъ помыслом ставъ123v002
миродержьца, кн(я)зя вѣка сего. супротивника поправъ дьявола и его козни,побѣдникъ явис(я), противным его стрелам и гордым помыслом ставъ230005
побѣдный 1  
в нем бяше, вторый и мудрый Соломонъ бывъ. Тѣм достоинъ от Б(ог)апобѣдный венець въсприял еси, Андрѣю, мужеству тезоимените, братама214017
побѣжденъ, 1  
[Т]о слышавъ, вели[ки]й кн(я)зь Всеволод, аже Д(а)в(ы)дъ в полкупобѣжденъ, а сватъ ему ятъ, и Рюрика рѣч(ь) слышав, тую зиму перестряпъ,241v019
побѣженъ 1  
И жряху ему люд(и)е новгородстии, акы б(о)гу. И бѣ же Володимеръпобѣженъ похотью женьскою, и быша водимыя ему. Рогнѣд(ь), юже посади045009
поваби 1  
же поклонис(я) стрыема, еха к Володимирю. [В] лѣт(о) 6658. Гургий кн(я)зьповаби Вячеслава на столъ къ Киеву. И пришедшю ему к Киеву, бояре186001
повабившим 1  
угры и по ляхи. На ту же весну приидоша к нему угре. [И] поиде к Киеву,повабившим его мужем Вячеславлим, и берендѣемъ, и кияномъ. Изяслав же188v004
повабленъ 2  
бес числа. [Я]рослав же слышевъ, яко стоить Кыевъ безъ кн(я)зя,повабленъ Ростиславичи, приѣха опять к Киеву, и на гневох замыслих213019
еси пятою в Новъгород. Шелъ был еси на стрыя своег(о) на Михалка,повабленъ ростовци. Да же Михалка Б(ог)ъ поял, а со брат(о)мъ его223v005
Повар 1  
уныша. Оканни ж(е) послании Горасѣръ повелѣ въборзѣ зарѣзати Глѣба.Повар же Глѣбовъ, именемъ Торчинъ, вынзе нож и зарѣза Глѣба. Непорочна077011
поварню, 1  
не двигняшес(я) ногама, дондеже отпояху утренюю. И по заутрени идяше вповарню, приготоваше огнь, и воду, и дрова, и приходяху прочии повары от113002
поваромъ 1  
и облеч(е)ся въ свиту вотоляну, и нача урьдество творити, и помогати начаповаромъ варити на братью. И на заутреню входя преже всѣх, и стояше112v023
поваръ 1  
огнь, и воду, и дрова, и приходяху прочии повары от брат(и)и. Единъ жеповаръ такъже бѣ именемъ Исакий, и реч(е) смеяся, Исакию. "Воно седить113003
повары 2  
идяше в поварню, приготоваше огнь, и воду, и дрова, и приходяху прочииповары от брат(и)и. Единъ же поваръ такъже бѣ именемъ Исакий, и реч(е)113003
же, поклонивъс(я) ему до земли, шед и я ворона, и принесе ему пред всѣмиповары, и ужасошас(я), и поведаша игумену и братьи, и начаша и брат(и)я113006
поведа 11  
и злато много. Игор жь дошед до Дунаа, созва дружыну, нача думати, иповеда имъ рѣч(ь) ц(а)р(е)ву. Рѣша же дружина Игорева. "Да аще сице023008
наречѣ Адамъ имена скотом, и птицам, и звѣрем, и гадом, и самѣма агг(е)лъповеда имена. И покори Б(ог)ъ Адаму звѣри и скоти, и обладаше всѣми, и050v007
радъ быс(ть) и посла по нег(о), и приведоша и ко кн(я)зю, и кн(я)зьповеда ему вся. Сей же реч(е). "Кн(я)же ! Не вѣдаю, моли ег(о) него, да068016
дондеж(е) отпояху утренюю, и тогды изыдяше в кѣлью свою. Се же всеповеда старець брат(и)и своей. Паки же се старець видѣ. по обычаю сему110v001
в кѣльи". И рѣша ему, яко. "Давѣ скочилъ чрес столпие по заутрени". Иповеда старець видѣние се игумену и братьи. При сем бо старци Феод(о)сий110v012
Ярославъ на Медвѣдици въ сторожи, и бежа тое нощи, и прибеже ко Олгу, иповеда ему, яко идеть Мстиславъ. [П]рииде же вѣсть ко Олгови, яко136v011
на нь Д(а)в(ы)дъ. Василко ж(е) всѣд на конь поеха, и срѣте отрокъ ег(о), иповеда ему, гл(агол)я. "Не ход(и), кн(я)же, хотятъ тя няти". И не послуша139005
нему сторожи на ночь. [Н]а заутрия же созва С(вя)тополкъ бояры и кияне, иповеда имъ, еже ему поведалъ Д(а)в(ы)дъ, яко. "Брата ти убил, а на тя139v008
възратимся. Кн(я)г(и)ни же бывше у Володимера, и приид(е) к Киеву, иповеда всю рѣч(ь) С(вя)тополку и кияном, яко миръ будет. И нач(а)ша межи142v013
его. Тогда же высла ему Володимиръ питьа много, угром и ему. И потомповеда ему. "Идеть ти Володимирко". [В] лѣт(о) 6600. Посла Изяславъ193008
а сам еха к Коломнѣ противу Ярославу и Володимиру и Д(а)в(ы)д(о)ви, иповеда имъ, како бежали от град(а). И они, услышавше, възвратишас(я) к236011
поведавшим 1  
Д(а)в(и)дъ. "Да възъвратятьс(я) грѣшници въ адъ". Онѣм же пришедшимъ иповедавшим С(вя)тополку, "Яко. сотворихомъ повелѣнънаа тобою". Он же,077v003
"Поведал 1  
н(ы)нѣ яви вину его, оже еси ему се сотворилъ". И реч(е) С(вя)тополкъ, яко."Поведал ми Д(а)в(ы)дъ Игоревич, яко. Василко брат(а) ти убил Ярополка,141v011
поведали". 1  
рек(о)ша. "Не быти нам живым от [те]бе". И реч(е) има Янь. "То правду вамповедали". Она ж(е) рекоста. "Аще ны пустиши, много ти добра буд(е)ть.104006
поведалъ 1  
[Н]а заутрия же созва С(вя)тополкъ бояры и кияне, и поведа имъ, еже емуповедалъ Д(а)в(ы)дъ, яко. "Брата ти убил, а на тя свещался с Володимеромъ,139v009
поведати 1  
разглядавша, куда копати, кромѣ устья. Реч(е) же ко мнѣ игуменъ. "Не мозиповедати никомуж(е) от брат(и)и, да не увѣдаеть никтоже. но поими, егоже121v001
поведах 1  
любо Всеволож, любо Шеполь, любо Перемиль". Аз же идох к Василкови иповедах ему вся рѣч(и) Д(а)в(ы)д(о)вы. Он же реч(е). "Сего есмь не молвил,143012
поведаху 2  
убрести. Тако возратишас(я) восвоасы. Тѣмъ пришедшимъ въ землю свою,поведаху кождо своимъ и о бывшем, и о ляд(ь)нем огни. "Якож(е) и022v001
босыма, ста на пламени, дондеж(е) изгорѣ пещь, и слѣзе. И ина многаповедаху о немъ, а другое самовидци быхмъ. И тако взя победу на бесы, яко113019
поведаша 19  
с честию великою. Послании ж(е) Олгом посли приидоша ко Олгови иповедаша вся рѣч(и) обою ц(а)рю, како сотвориша миръ, и уряд положиша018v020
челяд(и)ю, и воскомъ, и отпусти а. Послы же приидоша ко ц(а)р(е)ви, иповедаша вся рѣч(и) Игоревы, и любовь, юже ко греком. Игор же нача026v014
Б(огоро)д(и)цею над горою дворъ теремный, бѣ бо ту теремъ каменъ. Иповедаша Олзѣ, яко деревляне пришли, и възва я Олга к собѣ и реч(е) имъ.027v018
града и поиду во свой град". Деревляне же ради бывше, и внидоша в град, иповедаша людем. И обрадовашас(я) людие въ граде. Олга же раздаа восемъ030v003
его, и лица его, и смысла его". Он же, взем дары, прииде къ С(вя)тославу. Иповедаша С(вя)тославу, яко приидоша греци с поклономъ. И реч(е).038011
друж(и)нѣ. Посла лѣпшие муж(и) ко ц(а)р(е)ви, и приидоша въ Деръстръ, иповедаша ц(а)р(е)ви. Ц(а)рь же наутрия призва я, и реч(е) ц(а)рь. "Да039v001
от него же и и туровци прозвашас(я). И приидоша отроци Володимири,поведаша ему всю рѣч(ь) Рогонѣдину, дщери Рогъволожѣ, Полоцкого042v007
? Сами содѣлани сут(ь). Не дамъ с(ы)на своего бесом". Они же, шедше,поведаша люд(е)мъ. Они же, вземше оружие, и поидоша на нь, и розняша046v017
локотъ", егупти бо локтемъ саженъ зовут. Дѣлаему же ковчегу за 100 лѣт, иповедаша Ной, яко быти потопу, и посмихахуся ему. И егда содела ковчегъ,051026
не былъ на веч(и) томъ, и въпрашаше. "Что рад(и) вечье было ?" Люд(и)еповедаша ему, яко утро хотят люд(и)е предатис(я). Сеи же слышавъ, посла071v012
корчагу цѣжа и сыты от колодязя и даша печенѣгомъ. Они ж(е) пришедшеповедаша вся бывшаа. И вариша и яша кн(я)зи печ(е)нѣжьстии и072v008
и подступиша ближи, и слышав бл(а)ж(е)наго Бориса, поюще заутреню. иповедаша ему, яко хотять уже погубити. И въставъ нача пѣти, гл(агол)я.075008
приити от С(вя)тослава дань емлющю Яневи, с(ы)ну Вышатину.Поведаша ему белозерци, яко 2 кудесника избила уже многы жены по Волзе103002
кромѣ храмин(ы). Онъ ж(е) начать призывати. Бѣси же метавше имъ,поведаша, что рад(и) пришел есть. И посемъ нача прашати ег(о)"Что рад(и)104v019
земли, шед и я ворона, и принесе ему пред всѣми повары, и ужасошас(я), иповедаша игумену и братьи, и начаша и брат(и)я чтити. Он же, не хотя113006
сторожове изоимани, и поиде к Ростову. Мстислав же прииде на Волгу, иповедаша ему, яко Олегъ взратис(я) к Ростову, и Мстиславъ поиде по немъ.136v014
и свед(о)ша и, и на ту ноч(ь) умре. Таиша см(е)рть ег(о) 3 дни, въ 4поведаша на веч(е). И рѣша люди(и)е. "Се кн(я)зь убьенъ, да аще с(я) дамы,146001
мужа, стояща с колы, и возложиша и на кола, и везоша и на Подолие. [И]поведаша Володимиру, яко поверженъ ес(ть) на торговищи, и пос[ла]179v001
у нас. А поедьть к нам кн(я)жити. А инѣх не хочемъ". Приехавше послиповедаша рѣч(ь) дружиньню. И сущу ту Михалку Гургевич(у) с нима у217005
поведаше, 1  
бѣси от него, и от(о)ле не быс(ть) ему пакости о(т) бесовъ, якоже самъповедаше, яко. "Се быс(ть) ми за 3 лѣта брань си". [П]отомъ поча креплѣе114013
поведаш(а) 1  
и будущий. Послы ж(е) Игоревы приид(о)ша ко Игорю с послы грецкими иповедаш(а) вся рѣч(и) ц(а)ря Романа. Игор же призва послы греческыа,026023
поведаю 1  
и мстити Руския земля. Аще мя дасть ляхом, не боюся см(е)рти, но сеповедаю ти поистинѣ, яко на мя Б(ог)ъ за мое возношение възвед(е), яко143025
поведають 2  
же хитро сказующе, и чудно слышати их, и любо комуждо. И другий свѣтъповедають быти. да аще кто деи вѣруеть в нашю вѣру, то паки умр(е)ть и058v003
муку прияти от мене, и по смерти тамо". Онѣма же рекшима. "Нами б(о)зиповедають, не можеши нама сотворити ничтож(е)". Он же реч(е) има.103v023
поведаючи 1  
и вышегородци. "Можемъ главы свои сложити за тя". Он же реч(е) имъ. "Неповедаючи никомуже, шедше, убийте брат(а) моег(о) Бориса". Они ж(е)075001
поведающе 1  
города", "А язъ сег(о) села". тако въспрашаютьс(я) со слезами, род своейповедающе и въздыхающе, очи възводяще на н(е)бо к Вышнему, сведущему128v013
поведая 2  
прииде волховъ, прелщенъ бѣсомъ, пришед бо Киеву, гл(агол)аше сице.поведая люд(е)мъ, яко на 5-е лѣт(о) Днепру тещи вспять, а землям102v001
и ко с(вя)т(о)му Семеону, и тамо положиша. И посла Володимиръ ко брату,поведая убийство Игорево, и печаленъ быс(ть) Изяславъ, и жаловаша на180004
поведе 1  
выспутьс(я) на нас из города". И повелѣ избити колодникы, а лучши мужиповеде с собою к Киеву. [В] лѣт(о) 6062. Посла Изяславъ второе с(ы)на197009
поведоша 3  
всѣдъше в корабли своя. Вышату же яша со извержеными на берегъ иповедоша я ко Ц(а)рюграду, и слепиша рус(и) много. По 3-х же лѣтех миру089001
вратис(я) к Володимирю съ ч(е)стью великою. А володимирьци и дружинаповедоша колодники и скоты погнаша и кони, славяще Б(о)га и С(вя)тую223015
змиевы". И быс(ть) рад(о)сть велика, дружина ополонишас(я), и колодникиповедоша, славяще Б(о)га и С(вя)тую Б(огоро)д(и)цю, скорую Помощницю232009
повед(а) 1  
ж(е) реч(е). "А кто тя мнѣл здѣ ?" И повергъ меч свой, и созва бояры, иповед(а) имъ. Они ж(е) рек(о)ша. "Уж(е) не убий еа детяти дѣл(я) сег(о), но163v008
повезоша 5  
Избиша же отроки многи Борисовы. Георгиеви же не могущу борзо кола и,повезоша и, еще дышющю ему. Увидѣв же се оканъны С(вя)тополкъ, яко075v005
же, въземъше Глѣба въ рацѣ каменѣ, въставиша на сани, емше за ужа,повезоша. И яко быша въ дверехъ, ста рака, не поидуще. И повелѣша106v009
ста рака, не поидуще. И повелѣша народу возывати. "Г(оспод)и помилуй".Повезоша и положиша я м(ѣ)с(я)ца маия въ 2. Отпѣвши литургию, обѣдаша106v010
изыдоша противу ему вес(ь) город Киевъ, и възложивши тѣло его на сани, иповезоша с пѣсними попове и черноризци, и несоша и в град. Не бѣ лзѣ117004
быс(ть). Вземше и на коврѣ, и возложиша и на кола, яко м(е)ртва, иповезоша я к Володимерю. И превезъше мостъ Въздвиженскый, сташа и140v005
повелеваемаа 1  
"Азъ словом точ(и)ю творити, ихже хотяше, а не свершением творитиповелеваемаа от нег(о). Такоже и вся ослабленьемъ Б(о)жьимъ и творением020015
Повели 2  
сут(ь)". И реч(е) Володиславъ. "Се держим колодники собѣ на см(е)рть.Повели еа, кн(я)же, исѣч(и)". И иссекоша вся, и поехаша по д(о)розе их, и211001
на Городци, а мы хочем тебе, а иного не хочем". На живого князя Михалкаповели бяхут(ь) ег(о). Он же приеха к Ростову, совокупи ростовьци, и222004
повелику". 6  
а С(вя)тополкъ сидить в Кыеве, уби Бориса и Глѣба посла. Блюдися сегоповелику". И се слышавъ, печаленъ быс(ть) по о(т)ци и по брат(и)и и о079v007
великима очима, храборъ на рати, и м(и)л(о)стивъ, и любяше друж(и)нуповелику, имѣниа не щадяше, и питьа и ядениа не броняше. По сем же прия086010
починаху быти. И бѣ Ярославъ любя ц(е)рк(о)вныа уставы, и попы любяшеповелику, излиха же черноризци, и книгам прилежа и почитаа часто в нощи087v002
бо ся на землю, яко видящимъ мнѣти кончину. Тогда же воздухъ възлиясяповелику. Въ Сурии же быс(ть) трус великъ, земли рассѣдшися 3 поприщь и096012
к Киеву, и плакас(я) по немъ м(а)ти его, и вси людие плакахуся по немъповелику, уности его ради. И собрашас(я) еп(и)с(ко)пи, и попове, и126v017
бо ю, яко м(а)т(е)рь, о(т)ца своего рад(и), бѣ бо любим о(т)цю своемуповелику, в животѣ и по см(е)рти не ослушас(я) ег(о) ни в чемже. и142v004
повелита 1  
ко Изяславичем, река. "Аче есмь тогды не был над братом своимъ, аповелита ми, ать шед оплачю гробъ его". Тогда же здумавше Вячеславъ со197v013
"Повелъ 2  
възворотишас(я). [М]стиславу ж(е) боле належащю на Всеволода, рек ему."Повелъ еси половци и не успѣл еси ничож(е)". Оному ж(е) болши с(я)160v009
лѣт(о) 6062. Посла Изяславъ второе с(ы)на своег(о) противу мачесѣ, бѣ боповелъ жену собѣ из безъ. Усрѣте ю Мстиславъ в порозех и приведе ю к197011
повелѣ, 78  
земли. По размешении же языкъ Б(ог)ъ вѣтром великым разрушити столпъповелѣ, и ес(ть) останок ег(о) межи Асира и Вавилона, и ес(ть) въ высоту и002v012
вметаху. И ина многа творяху русь грекомъ, елико же ратнии творять. Иповелѣ Олегъ воемъ своимъ колеса издѣлати и воставляти на колеса015001
въ умѣ си, рѣч(е). "Николиже всяду на нь, ни вижю ег(о) боле тог(о)". Иповелѣ кормит(и) и не водити ег(о) к нему, и пребы нѣкол(и)ко лѣт не видѣ019010
гл(агол)ють волъсви, но вся лож(ь) ес(ть). а конь умерлъ ес(ть), а я живъ". Иповелѣ оседлати конь. "А то вижю кости ег(о)". И прииде на мѣсто, идѣже019019
скоропий, и погребе ег(о) в земли, и малъ столпъ мраморен постави д ним, иповелѣ трость держати ч(е)л(овѣ)комъ, и ходити по городу и звати, тростем019v016
но по глубинѣ морьстѣй. и обща см(е)рть всѣм". И послуша их Игорь, иповелѣ печенѣгом болгорьскую землю воеват(и), а сам вземъ у грекъ023014
ны в лодьи, и вознесуть вы в лод(и)и". И отпусти а в лод(и)ю. [Ог]ла жеповелѣ ископати аму велику и глубоку на дворѣ теремьскомъ, внѣ град(а). И028v001
рече имъ. "Добра ли вы честь ?" Рѣша они. "Пущи ны Игоревы см(е)рти". Иповелѣ засыпати а живы, и засыпаша я. И посла Олга к деревляном и реч(е)028v010
Деревляньскую землю, и послаша по ню. Деревляном же пришедшим, иповелѣ Олга мовьню строити, рекуще сицею. "Измывшес(я), приидит(е) ко028v017
истьбу. И влезоша деревляне, и начаша ся мыти. И запроша о них двери, пповелѣ зажечь а от дверей, и ту изгорѣша вси. И посла к деревляном,029001
дружины и легко идуще, прииде ко гребу ег(о), и плакася по мужи своемъ Иповелѣ людем съсути могилу велику, и яко съсыпаша, и повелѣ трызну029008
по мужи своемъ И повелѣ людем съсути могилу велику, и яко съсыпаша, иповелѣ трызну творити. Посемъ седоша пити деревлне, и повелѣ Олга029008
и яко съсыпаша, и повелѣ трызну творити. Посемъ седоша пити деревлне, иповелѣ Олга отроком своимъ служити пред ними. И рѣша деревляне Олзѣ.029010
"Идут по мнѣ со дружиною мужа моег(о)". И яко упишас(я) деревляне,повелѣ отрокомъ своим пити на ня, а сама от(ъ)иде кромѣ, и повелѣ029v003
деревляне, повелѣ отрокомъ своим пити на ня, а сама от(ъ)иде кромѣ, иповелѣ дружине своей сѣчи деревлян(ы), и исекоша ихъ 5000. Олга же029v004
граде. Олга же раздаа восемъ по голуби комуждо, а другим по воробью, иповелѣ коемуждо голуби и к воробьеви привязываючи цѣрь и обертыаючи в030v005
цѣрь и обертыаючи в платки малы, ниткою перевязываючи коемуждо их.Повелѣ Олга и яко смерчес(я) пустити голуби и воробьи восемъ своимъю И030v007
и нелзѣ гасити. вси бо дворы возгорѣшася. И побегоша людие изъ града. Иповелѣ Олга воемъ своим имати а. Якоже взя град и пожъже и. старейшины030v013
послинии, яко. "Приидохомъ к нему и вдахом дары, и не возрѣ на ня, иповелѣ сохранити". И реч(е) единъ. "Искусим еще. Посли ему оружье". Они038v003
со ц(а)р(е)мъ грецким свершеную прочаа вся лѣта". Ц(а)рь же рад бывъ иповелѣ писцю писати вся рѣчи С(вя)тославля на хоратьи. Нача гл(агола)ти039v005
нами розно. служат бо опресноки, рекше оплатки, ихже Б(о)гъ не преда, ноповелѣ хлѣбом служити, и преда ап(о)с(то)л(о)мъ хлѣбъ приим рек. "Се049v009
Посем же заченши Саръра, роди с(ы)на и нареч(е) имя ему Исакъ. Иповелѣ Б(ог)ъ Авраму обрезати отроч(а), и обреза вы 8 д(е)нь. И възлюби052027
имать погубити всего Египта". И не послушаи его ц(а)рь, но паче неповелѣ губити детей жидовьских. Моисѣеви же възмогшю, быс(ть) великъ в053003
И много пр(о)рочествоваш(а) от отвержени их. Сим же пр(о)р(о)к(о)мъповелѣ Б(ог)ъ пр(о)р(о)ч(е)ствовати о призвании инѣх странъ в них мѣсто.055004
рѣша ему. "Аще Сего пустиши, не имаши быти другъ кесареви". Пилат жеповелѣ И распнуть. Они же поимше Ис(у)са и ведоша на мѣсто краниево, и056v020
И ц(е)рк(о)вная запона раздрася надвое, и м(е)ртвии въсташа мнози, имжеповелѣ в рай ити. И снемше со кр(е)ста, и положиша в г[р]обѣ, и печатми056v024
с ними 40 дни, являяс(я) имъ по въскр(е)с(е)ние. Егда исполнишася 40 дни,повелѣ имъ ити въ гору Елеоньскую. И ту явися имъ, и бл(а)гословивъ а, и057007
дьаволу. женою бо первою испаде Адамъ из раа. от жены же воплотися,повелѣ в рай внити вѣрнымъ. А еже на древе распяту быти, сего ради, яко057021
ризы, да видять славу Б(ог)а нашего". Си слышавъ патриархъ,повелѣ созвати крилосъ, и по обычаю сотвориша празникъ, и кадила059015
за 3 лѣта". Они же не слушаша того. Волод(и)миръ же изряди воа своа иповелѣ приступити ко граду. И пристуспущимъ, корсуняне ж(е)060v008
на н(е)бо и реч(е). "Аще с(я) собудеть самъ с(я) кр(е)щю ся". И ту абиеповелѣ копати прекы трубамъ, и преяша воду. И людие изнемогоша жажею061006
реч(е). "Аще истинъна будеть, то поистинѣ великъ Б(о)гъ хр(и)стиянескъ". иповелѣ крестити ся. Еп(и)с(ко)пъ же корсуньскый с попы ц(а)р(и)чины,062v002
греком Корсунь ц(а)р(и)ци дѣля, а самъ прииде къ Кыеву. И яко прииде,повелѣ идолы испроврещи, овы сѣщи, а другиа огневи предати. Перуна же065002
повелѣ идолы испроврещи, овы сѣщи, а другиа огневи предати. Перуна жеповелѣ привязати коневи хвосту и влекущи с горы по Боричеву на Ручай, 12065003
да, надеяс(я) на Тя и на Твою державу, побежаю козни его". И се рекъ,повелѣ рубити ц(е)рк(о)вь и поставляти по мѣстомъ, идѣже стоаша кумиры.065v013
мя. ес(ть) ли быкъ великъ и силенъ ?" И налезоша бык великъ и силенъ. Иповелѣ раздражнити быка. И възложиша на нь желѣза горяча, и пустиша068v003
почаша звати. "Нѣ ли муж(а) ? Се нашь готовъ". Володимир же той нощиповелѣ ся облещи во оружие, и приступиша к рецѣ обои, бѣ бо превеликъ068v009
ж(е) слыша гл(аголю)ща. "Дая нищему, Б(о)гу взаимъ даете". Си слышавъ,повелѣ всякому нищему и убогому приходити на дворъ кн(я)жь и взимати070015
же и се, рек, яко. "Немощнии и болнии не могуть долѣсти двора моего",повелѣ пристроити кола и, въсклад хлѣбы, и мясо, и рыбы, и овоще070v001
ясти деревяными лжицами, а не сребряными". Се же слышавъ, Володимиръповелѣ ковати лжици сребреныя и ясти дружинѣ, рек сице, яко. "Сребром и071001
по горсти овса, или пшеници, или отрубей". Они же шедше добыша. Иповелѣ женамъ сотворити цѣжа, в немже варять кисель. И повелѣ ископати072003
добыша. И повелѣ женамъ сотворити цѣжа, в немже варять кисель. Иповелѣ ископати колодязь, и нальати цѣжа кадь. И повелѣ другый колодязь072004
в немже варять кисель. И повелѣ ископати колодязь, и нальати цѣжа кадь. Иповелѣ другый колодязь ископати и въставити другую кадь. И повелѣ072005
цѣжа кадь. И повелѣ другый колодязь ископати и въставити другую кадь. Иповелѣ искати мед(у). Они же шедше и нашед лукно мед(у) въ кн(я)жой072006
же шедше и нашед лукно мед(у) въ кн(я)жой медуши, погребено в земли. Иповелѣ расъсытити велми, и вольяти в кад(ь) въ дру[зѣ]мъ колодязи. Утро072007
расъсытити велми, и вольяти в кад(ь) въ дру[зѣ]мъ колодязи. Утро ж(е)повелѣ послати по печенѣги. И горожане послаша ко печенѣгомъ,072009
оружиа. Отроци же Глѣбовы уныша. Оканни ж(е) послании Горасѣръповелѣ въборзѣ зарѣзати Глѣба. Повар же Глѣбовъ, именемъ Торчинъ,077010
да быхом поставили ц(е)ркв(и)цю малу на дворѣ внѣ пещеры". Иповелѣ им Антоний. Они ж(е) поклонишас(я) ему и поставиша ц(е)ркв(и)цю091v018
ему отроци ег(о)"Не ход(и) безо оруж(и)я, и соромоти тя имут". Он жеповелѣ взяти оружия отроком, бѣста отроковъ 12 с ним, и поиде к ним к103009
предстати пред С(вя)тославом, а ты не можеши сотворити ничтоже". Яне жеповелѣ бити я и поторгати брадѣ ею. Сим же бьемымъ и брадѣ торганѣ103v026
вамъ б(о)зи молвять?" Онѣма же рекшима. "Стати пред С(вя)тославомъ". Иповелѣ Янь вложити рубль в уста има и привязати я ко упругомъ, и пусти104002
в болѣзнь. Разболѣвшюс(я) ему и болѣвшю 5 дни, по семъ бывшю вечеру, иповелѣ изнести ся на дворъ. брат(и)я, вземше и, на санех поставиша прямо108v027
ся на дворъ. брат(и)я, вземше и, на санех поставиша прямо ц(е)ркви. Он жеповелѣ звати братью всю. и удариша в било, и собрашас(я) брат(и)я вся. Он109001
Сей же Исакий въсприятъ житье крѣпко. облечеся бо во власяницю, иповелѣ купити собѣ козелъ, и одрати мѣхом козла, и възвлече на власяницю,111008
буд(е)вѣ, то оба. Азъ сложю главу свою за тя". И се рек, утѣши Всеволода, иповелѣ собирати воя от мала и до велика. Поиде Изяславъ со Ярополком,116005
мощи его. И приспѣвшю празнику Успеньа Б(огороди)ци треми днеми, иповелѣ игуменъ рушити, гдѣ лежать мощи ег(о), о(т)ца нашего Феод(о)сиа,121021
дне, утреней суща годинѣ, пристрои Ратиборъ отроки въ оруж(и)и, и избуповелѣ сотопити. И присла Володимеръ отрока своего Бяидюка по Итларю130v010
же прииде к Суздалю и слышавъ, яко идеть по нем Мстиславъ. Олег жеповелѣ зажещи град Суздаль, токмо остас(я) дворъ монастырьскый136v016
мя пакы, река. "Нѣту Кулъмѣя". И реч(е) ми Василко. "Поседи мало". Иповелѣ слузѣ своему ити вонъ, и седѣ со мною, и нач(а) ми гл(агола)ти. "Се143020
и взяста копьемъ град, и зажгоша огнем, и выбегоша люд(и)е от огня. Иповелѣ Василко вся исъсѣчи, и сотвори мщение на люд(е)хъ неповинных, и144v005
есть кровь хр(и)стьянескую ? Да се буди кровь твоа на главѣ твоей". Иповелѣ убити и, и тако расъсекоша на уды. И посем сняшас(я) брат(и)я вся,151009
въ Припети. В се ж(е) лѣто написаша Феод(о)сия в синодик митрополитъ иповелѣ писати по всѣм еп(и)с(ко)пьямъ, вси же еп(и)с(ко)пи с рад(о)стью153v011
брат(и)я вся с(вя)тою м(у)ч(ени)ку Бориса и Глѣба, въ д(е)нь н(е)дѣлкый. Иповелѣ Володимиръ метати паволоки и фофуд(ь)и, орьничѣ, бѣль, люд(е)мъ156002
а Всеволодка из Городна, и Вяч(е)славъ Ярославич(а) ис Кляцка. Тѣмповелѣ ити и ко Изяславлю, а Всеволоду Олгович(у) повелѣ ити с совоию161v003
ис Кляцка. Тѣм повелѣ ити и ко Изяславлю, а Всеволоду Олгович(у)повелѣ ити с совоию рат(и)ю на Стрежев к Борисову, и Иван(а) Вонтѣшича161v003
дщерь его. [И] Добрыня поноси дщери его и ему, нарекше ему робичича, иповелѣ Володимиру быти с нею пред о(т)цемъ ея и м(а)т(е)рью, и потомъ163005
ег(о) полони мене дѣля, и се н(ы)нѣ не любиши мене со младенцем симъ". Иповелѣ ей устроитис(я) въ всю тварь ц(а)рскую, якож(е) въ д(е)нь посага ея,163v002
ста об ону сторону города, сшед с горъ, а меж(и) има река Бѣлъка. Иповелѣ Всеволод чинити рати комуждо своему полку. И заутра преид(о)ша174006
его, домолис(я) посла ко Изяславу, г(лагол)я. "Да бых ся постриглъ". Иповелѣ Изяславъ пострич(и) его еп(и)с(ко)пу Переяславьскому Еуфимью, и177003
хотяч(и) убити лестию, но Б(ог)ъ за нашим кн(я)з(е)мъ и с(вя)таа София". Иповелѣ Лазорь взяти тѣло Игоря и повести в ц(е)рк(о)вь с(вя)т(а)го179v007
Изяславъ к Новугороду ис Киева в помоч(ь) новгородцем на Гурга, а воемъповелѣ по собѣ ити. И поидоша по немъ, и похромоша кони у них, а самъ с181009
вельми, унес г(осподи)на своег(о) и умре. Он же, жалуя комоньства ег(о),повелѣ погрести ег(о) над Стыром. Ту стоящим же имъ около град(а), не185v003
а другия избиша. Изяславу ж(е) прибѣгшю к Киеву, дружинѣ своейповелѣ сбиратис(я) у Дорожича, а сам, дождавъ ночи, выиде ис Кыева.187007
на полку с малом друж(и)ны, река. "Да не выспутьс(я) на нас из города". Иповелѣ избити колодникы, а лучши мужи поведе с собою к Киеву. [В]197008
узороч(ь)емъ, златом и сребром, и каменьемъ драгимъ, и ту ц(е)рк(о)вьповелѣ, выбивши двери, разграбити с погаными, и села пожъже боярьская, а224010
Кн(я)зю же Всеволоду бл(а)говѣрну и боязьниву, не хотящу того створити,повелѣ всадити их в порубъ людей дѣля, абы утишилъс(я) мятежь. А по225v016
и кн(я)зю Всеволоду за его кротость и смирение. Митрополит же Никифоръповелѣ Николе Гречину отписатис(я) земли Ростовьские и постави сего229v018
написавъ и обавление видѣ при Троянѣ. Послѣ же въ Ефесъ пришед,повелѣ уч(е)н(и)ком погрести ся, и н(ы)нѣ живъ есть, тѣло бо его въ ямѣ не250013
повелѣвшю 2  
ко Яневи, рекущи ему. "Видя см(е)рть идеши, не ходи". Оному ж(е)повелѣвшю бити я, ко прочим же поиде. Они же сунушас(я) на Яня, единъ103013
землю, и загна их на полунощныя страны, в горы высокия. и Б(о)гуповелѣвшю, соступившеся о них горы великия, токмо не ступишас(я) горы135014
повелѣвъ 1  
в любовь с(ы)новця своег(о) Всеволодича. Гурги ж(е) тому миръ дасть,повелѣвъ ему ити по собѣ к Киеву. Идушу ему х Киеву, нача слати Гурги и200006
повелѣл 1  
! Умножилося брат(и)и, и не можем ся вместити в печеру. Да бы Б(ог)ъповелѣл и твоя м(о)л(и)тва, да быхом поставили ц(е)ркв(и)цю малу на дворѣ091v017
повелѣлъ 2  
сице. "Аще бы ч(е)л(овѣ)комъ Б(о)гъ реклъ на н(е)бо столпъ дѣлати, топовелѣлъ бы самъ Б(о)гъ словом, якож(е) сотвори н(е)б(е)са, и землю, и051v013
начаша воевати около Чернигова, Олгови не възбраняющю, бѣ бо сам имъповелѣлъ воевати. Се уж(е) 3-е наведе поганыя на Рускую землю, егоже129v002
повелѣнием 4  
грекъ, сущи под властию ц(а)рства нашего, да не имате власти казнити я, ноповелѣнием ц(а)рства нашег(о) да приимет, якоже буд(е)ть створилъ. Аще025v006
по Авели 30 лѣт, и не согни тѣло ег(о), и не умѣста ег(о) погрести. Иповелѣнием Б(о)жьим птенца 2 прилетѣста, и едино ею умре, и единъ ею051012
тряпезницю Печерьскаг(о) монастыря при Феоктисте игумене, юже заложиповелѣнием Глѣбовым, иже ю и стяжа. В се ж(е) лѣт(о) вода быс(ть) велика153v009
Д(а)в(и)дъ. "Творя агг(е)лы д(у)хы и слуги Своя огнь палящь", слеми сут(ь)повелѣнием Б(о)жьим, амож(е) хощеть Вл(а)д(ы)ка и Творець всѣх.154v011
повелѣнию 6  
и рус(ь)ю бывьшюю любовь, похотѣньем наших великих кн(я)зь и поповелѣнию от всѣх, иже сут(ь) под рукою его сущих руси. Наша свѣтлость016v020
рад(и) казни приемлем от Б(о)га всякия, нахожению ратных, по Б(о)жьюповелѣнию приемлемъ казнь грѣх ради наших. И на предлежащее паки099008
служилъ ес(ть). сего ны дай". Реч(е) имъ Феод(о)сей. "Се азъ по Б(о)жьюповелѣнию нареклъ былъ Иякова, се же вы своею волею сотворити хочете".109v004
изыдуть сии сквернии языци, яже сут(ь) в горах полунощных, поповелѣнию Б(о)жью. Но мы на прежнее възратимъс(я), якож(е) бѣхомъ135v004
якож(е) ся бяше урядил со брат(о)мъ своим Мстиславом по отнюповелѣнию, якож(е) има бяшет(ь) далъ Переяславль со Мстиславом. Заутра164v006
во град(ѣ), не сущем волод(и)мирцемъ в Володимири, ѣхали бо бяху поповелѣнию ростовець противу кн(я)з(е)ма с полторы тысячи. И ти тако217v007
повелѣнная 1  
мя псомъ на расхитание". По ум(е)ртвии ж(е) его еп(и)с(ко)пъ сотвори всяповелѣнная имъ ему. Народи же вси чюдишас(я) о см(е)рти ег(о). Наутрий202v014
повелѣнънаа 1  
Онѣм же пришедшимъ и поведавшим С(вя)тополку, "Яко. сотворихомъповелѣнънаа тобою". Он же, се слыша, възнеся с(е)рдцемъ больма, не077v003
повелѣнъное 1  
от брега, дондеже порогы проидеть, и тогда охабитес(я) его". Они жеповелѣнъное сотвориша. И як(о) пустиша, и проиде сквозѣ пороги, и065011
повелѣша 4  
емше за ужа, повезоша. И яко быша въ дверехъ, ста рака, не поидуще. Иповелѣша народу возывати. "Г(оспод)и помилуй". Повезоша и положиша я106v010
ес(ть) основалъ ц(е)рк(о)вь и черноризци совокупилъ". Совѣтъ сотворше иповелѣша устроити мѣсто, идѣже положити мощи его. И приспѣвшю121019
Слышавша ж(е) Мстиславъ и Ярополкъ, здумавше со друж(и)ною своею, иповелѣша Ярополку ити противу с полком своим и усрѣтше битис(я) с ним,219015
ноч(ь) Изяслав, и Ростислав, и Всевол(о)дичь, видѣвше силу пол(о)вецкую,повелѣш(а) людем тым бежати изо острога въ детинець. [Н]а утрий же194v012
повеляше 1  
аще поехати бяше обрину, не даваше въпрячи ни коня, ни вола,повеляше впрячи 3 или 4 или 5 женъ в телѣгу и повести обрина, и тако005v007
повел(ѣ) 3  
единъ грешис(я) Яня топоромъ. Янь жь, воротя топоръ, и удари тыльемъ,повел(ѣ) отроком сѣчи а. Они же бежаша в лѣсъ и убиша ту попа Янева. Янь103016
же приидоша на Русь. гургевци ж(е) выбегоша Киеву. С(вя)тополкъ ж(е)повел(ѣ) рубити град на Витчевѣ холмѣ, въ свое имя нарек С(вя)тополчь131v010
рубити град на Витчевѣ холмѣ, въ свое имя нарек С(вя)тополчь град, иповел(ѣ) еп(и)с(ко)пу Мурину с гургевци сѣсти ту, и заковцем, и прочим от131v011
повергоша 2  
и простерша я, и яста Василка, хотяща поврещи. И се влѣзъше друзии,повергоша и, и связаша и, и, снемше доску с печи, и положиша на перси140011
Стрелцем стреляющимся обоимъ межи полкома, не доѣхавше Мстиславичи,повергоша стягъ и побегоша, гоними гневом Б(о)жьим и С(вя)тые219v013
повергъ 1  
единъ мнишис(я) ходя ?" Волод(и)меръ ж(е) реч(е). "А кто тя мнѣл здѣ ?" Иповергъ меч свой, и созва бояры, и повед(а) имъ. Они ж(е) рек(о)ша. "Уж(е)163v008
повержену 1  
? Безаконие весь д(е)нь умысли языкъ твой". Глѣбу же убуену бывъшю иповержену на брезѣ межи двема колодама, посем же въземше и везоша, и077v008
поверженъ 1  
и на кола, и везоша и на Подолие. [И] поведаша Володимиру, якоповерженъ ес(ть) на торговищи, и пос[ла] Лазаря тысяцкого и Рагуила179v001
поверзете 1  
мое буд(е)ть, но ужемь поверзше за нозѣ мои, и извлечете мя из град(а), иповерзете мя псомъ на расхитание". По ум(е)ртвии ж(е) его еп(и)с(ко)пъ202v013
поверзи 1  
кр(е)стъ ко Олговичем. Но, брате и свате, посли грамоты кр(е)стныиповерзи им, а самъ полѣзи на конь". Тое ж(е) зимы посла Д(а)в(ы)дъ ис241v014
поверзше 1  
умертвие моемъ не погребеши тѣла, еж(е) м(е)ртво мое буд(е)ть, но ужемьповерзше за нозѣ мои, и извлечете мя из град(а), и поверзете мя псомъ на202v012
повести 3  
въпрячи ни коня, ни вола, повеляше впрячи 3 или 4 или 5 женъ в телѣгу иповести обрина, и тако мучаху дулѣбы. Бяху бо обри тѣломъ велици, а005v007
на Галичь. [О]туда же и Изяслава Д(а)в(ы)д(о)вича посла в половциповести на Володимира же. И совокупи Всеволод вси кн(я)зи руские, и иде173v007
нашим кн(я)з(е)мъ и с(вя)таа София". И повелѣ Лазорь взяти тѣло Игоря иповести в ц(е)рк(о)вь с(вя)т(а)го Михаила, в Новгородскую б(о)жьницю, и179v008
Повесть 1  
Сия книга лѣтописець.Повесть временных лѣтъ черноризца Феодосьева монастыря Печерьскаго,001v002
повиненъ 1  
и Блуд преда кн(я)зя своег(о), и приимъ от него чти мног(и), сей бо быс(ть)повиненъ крови той. Сей бо Блуд затворивъся со Ярополкомъ, льстя под043v002
повинни 1  
лучится кому от лодьи убеену быти от нас, рус(и), или что взято любо, даповинни будуть то створшии преже реченъною епитемьею. От тѣх, аще017v030
повинуетьс(я)". 1  
обид много". И паки ап(о)с(то)лъ Павелъ гл(аголе)ть. "Всяка д(у)ша властемповинуетьс(я)". Ес(ть)ством земным под(о)бенъ ес(ть) всякому ч(е)л(овѣ)ку215v005
повод 2  
и воюють. Глѣб же слышавъ, восхотѣ на них сам ехати. Берендѣеве же заповод яша, рекущи. "Кн(я)же, не ѣзди. Тобѣ лѣпо ѣздити в велице полку,208005
дерзи суще, поѣхаша наперед с Михалком, берендѣеве ж(е) яша кн(я)зя заповод и не даша имъ ехати, рекуще. "Не ездите вы наперед. Вы есте нашь208v014
повоева 3  
В се же время прииде Боняк с половци Киеву, в неделю от вечера, иповоева коло Киева, и пожже на Бе[ре]стовом дворъ княж(ь). В се же врѣмя133006
по немъ, и похромоша кони у них, а самъ с новгородци, дошед Волги,повоева, не успѣвъ ничтож(е) Гургеви, дошед Углеча Поля, воротися к181011
от нег(о) пол(о)вци. [Т]ой ж(е) зимы прииде Изяславъ с половци иповоева волость Смоленьскую. И посла ко Андрѣю к Гургевичю к Ростову,203v001
повоеваста 1  
и Мстиславъ идоста на Ляхы, и заяста град(ы) Червеньския опят(ь), иповоеваста Лядцкую землю, и многы ляхи приведоста и разделивша я.085v013
повоевати 1  
Баручю и ко Бронь кн(я)жю, хотяч(е) полонити торки проклятыи и с тѣмиповоевати Рускую землю. Но Б(ог)ъ въ издоменитые положи совѣтъ ихъ, и159v004
повоеваша 2  
половець отвсюду, и взяша 3 град(ы). Пѣсочень, Переволоку и многа селаповоеваша по обѣма странама. [В] се же лѣт(о) воеваша половци на ляхы с124v001
ж(е), стоя с половци, велику пакость створиша. села пожгоша, люд(и)повоеваша. С(вя)тослава же оба посласта к Ростиславу, помощи просяще203004
повоз 1  
от рода ляховъ, и пришедъше ту ся вселиша, и платять дань руси, иповоз везут и д(о) сег(о) дне. В лѣт(о) 6493. Иде Володимеръ на болгары со047v012
поворозше, 1  
и с сѣней, и ту убиша, конець всход(о)въ, и затѣм утече Михаль, а Игоряповорозше, за нозѣ волокоша сквозѣ Бабинъ Торжокъ до С(вя)тое179012
повороти 1  
под мною Переяславль, да ни будеть мнѣ Переславля, ни тобѣ Киева" Иповороти коня Мстиславъ со дружиною своею от стрыя своег(о). И они же199001
поврещи. 1  
почаста простирати коверъ, и простерша я, и яста Василка, хотящаповрещи. И се влѣзъше друзии, повергоша и, и связаша и, и, снемше доску с140011
повѣдаша 1  
нач(а) хвалити, и любити, и целовати ц(а)ря. Приидоша опят(ь) къ ц(а)рю, иповѣдаша ему вся бывшаа. И реша бояре. "Лют мужь съй хощет быть, яко038v007
повѣжте 1  
недуж(и) противу вам стати, но возми дань на нас и на дружину свою, иповѣжте ны, колько вас, да дамы по числу на главы". Се ж(е) рѣша греци,037v008
повѣлению 1  
игуменъ рушити, гдѣ лежать мощи ег(о), о(т)ца нашего Феод(о)сиа, егожеповѣлению бых азъ и первое самовидець. еже и скажю, не слухом бо121022
повѣм 1  
бо бѣ С(вя)тоша роте ко Д(а)в(ы)д(о)ви. "Аще поидеть на тя С(вя)тополкъ,повѣм ти". И не сотвори сего С(вя)тоша, но изоима муж(и) Д(а)в(ы)д(о)вы, а146009
повѣмъ 1  
в час 1 дне, инди(кта) 14. И празноваша свѣтло в той д(е)нь. Се ж(е)повѣмъ мало нѣчто еже ся збыс(ть) прореч(е)ние Феод(о)сиево.122v004
повѣси 1  
парус(ы) паволочиты рус(и), а словеномъ кропиньныя". И быс(ть) тако. Иповѣси щит свой въ вратех, показуа победу, и поиде от Ц(а)ряград(а). И016016
повѣсиша 2  
и Лазоря, и даста имъ. И сотвориша миръ в недѣлю, а заутра по зориповѣсиша Василя и Лазоря, и растреляша стрелами Василкович(и), и идоша145010
Он же реч(е) имъ. "Мстит(е) своих". Они ж(е) поимше и убиша а, иповѣсиш(а) а на дубѣ. отмстиа приимши от Б(о)га по правдѣ. Яневи же104014
повѣсть 1  
ес(ть) пошла Русская земля, и кто в ней почал первое кн(я)жити. Се начнемповѣсть сию. По потопѣ 3-е с(ы)н(о)ве Ноеви разделиша землю ― Сим,001v005
повѣшали 1  
с(вя)щ(е)ные, и книги, и порты бл(а)ж(е)ных первых кн(я)зей, еже бяшеповѣшали въ ц(е)рквах с(вя)тых на памят(ь) собѣ, ― то все положиша собѣ238007
повѣшенъ 2  
Маремиянинъ, въ Фругии, въ всю землю прошед, въ Ераполи на забралѣхповѣшенъ при Дементиянѣ стремоглав и погребен ту. Варфоломей от250016
епистолью принесе, послѣ же въ Аравитьский град прииде проповѣдая,повѣшенъ и растрѣлянъ бысть. Матфей Алфеевъ от 70 и причтенъ быс(ть)250v005
повязаша. 4  
Долгаго ту убиша, и Иванка Степанович(а), и инѣх, а ростовци и бояры всяповязаша. А у Всеволода в полку не быс(ть) пакости, Б(о)г(о)мъ и223010
лжут и тобѣ". И се рекше, толъкнуша в кони и взяша городок, и мужиповязаша, и жены и дѣти на щитъ и товары побраша, хоромы и город(о)къ226011
целова к нимъ, и посадиша и в том же град(ѣ). А что друж(и)ны Всеволожи,повязаша всѣх, и жену ег(и) и с детми, свою ятровь, ведоша в Резань, и236v009
в Резань, и бояръ ег(о), а имѣние розоимаш(а), и волод(и)мирци многиповязаш(а), иже бяху послани в осаду к ним. [В] лѣто 6710. Преставис(я)236v011
погана 1  
въ граде семъ с нами". Она же разумѣвши, рече ко ц(а)рю. "Азъпогана есми. Аще мя хощешь кр(е)стити, кр(е)сти мя самъ. Аще ли, то не031v005
поганаго". 1  
Аще ли сего не хощеши створити, не можемъ вдати сестры своея за тебепоганаго". Си слышавъ Володимиръ реч(е) посланым от ц(а)рю.061016
погани 2  
и вина, и всякое узорочье. И прозваша Олга вѣщий. бях(у) бо люд(и)епогани и невѣигласи. В лѣт(о) 6416. В лѣт(о) 6417. В лѣт(о) 6418. В лѣт(о)016v003
к патриарху, бл(а)говловлениа просящи на домъ, и рече ему. "Людие моипогани, и с(ы)нъ мой, да бы мя Б(ог)ъ соблюл от вского зла". И рече032008
поганиа, 1  
наших великих, за умножение безаконий наших. Се на ны Б(о)гъ пустипоганиа, не милуя их, но нас казня, да бых(о)м ся въстягнули от злых дѣлъ.127013
погании, 7  
творят вятич(и) и нынѣ. Сии ж(е) обычаа творят и кривич(и), и прочиипогании, не ведуще закона Б(о)жиа, но творяху сами собѣ законъ.006v009
совѣсть кто же, гдѣ положиша я. Бяху бо тогда ч(е)л(о)в(ѣ)ци невѣигл(а)сипогании. И дьаволъ рад(о)вашес(я) сему, не вѣдый, яко близъ погибель047007
по земли. И рѣша им смыслении. "Почто вы имата распрю межи собою ? Апогании губять землю. И последи смиритас(я), а н(ы)нѣ поидита противу126007
не мозита погубити Рускиа земли. Аще бо возмет(е) рать межы собою,погании имут рад(о)ватис(я), и възмют землю нашю, юже бѣ стяжали дѣди142010
поганых 9 сотъ копей, а у руси девяносто ко-пий. Надѣющимъс(я) на силу,погании поидоша, и наши противу имъ. Переяславци дерзи суще, поѣхаша208v012
очи весть от поганых С(вя)ты Б(огоро)д(и)ца и хрестьяньская м(о)л(и)тва".Погании възвратишас(я) въспять, а хр(и)стьане, хваляще Б(ог)а,211v011
гл(агол)я имъ. "Брат(и)я, что тако дѣлаете ? Не дивно, ож(е) ныпогании воевали. А се н(ы)нѣ хоч(е)те брату своею убити". Они же235v010
погански 1  
не словом нарицающес(я) хр(и)стьяне, а поганьски жывуще. Се бо не попогански ли живемъ, встрѣчю вѣруемъ ? Аще бо кто усрящеть черноризца,098v020
погану, 1  
землю, а сие написахом здѣ памяти дѣля. А Влодимиру младу сущу и ещепогану, и бѣ у него уй его Добрыня воевода, храборъ и наряденъ муж, и сей162v012
поганыа 8  
печелна, и въздасть вѣсть, сице гл(аголю)ща. "Не достоить хр(и)стьяномъ запоганыа даяти. Аще ли ся кр(е)стиши, то и се получиши, и ц(а)рство061013
свою, и сановники нѣкыа, и презвитери. Она же не хотяше ити. "Яко въпоганыа ― реч(е) ― иду, луче ми здѣ умрети". И рѣста ей брат(ь)а. "Егда062001
и поидоша противу собѣ. Грѣх рад(и) наших пусти Б(ог)ъ на ныпоганыа, и побегоша рустии кн(я)зи, и победиша половци. Наводить Б(ог)ъ097v004
Вышегородѣ, а Володимеру седящю в Смоленьску, привед Олегъ и Борисъпоганыа на Рускую землю, и поидоста на Всеволода с половци. Всеволод115020
и о(т)ца своег(о) помянувъ, дерзнувъ со дружиною своею, и победипоганыа силою чеснаго кр(е)ста, а друг(и)и истопоша в водѣ, и тако160002
и бишас(я) с ними. И помогоша Б(ог)ъ Михалку со Всеволодом напоганыа, и дѣдня и отня м(о)л(и)тва, в д(е)нь нед(ѣ)лю. самих поганыа211003
на поганыа, и дѣдня и отня м(о)л(и)тва, в д(е)нь нед(ѣ)лю. самихпоганыа избиша, а другия поимаша, а пол(о)нъ свой от(ъ)яша 4 ста чел(я)ди211004
противу им поидоша. Они ж(е) видѣвше побегоша, а наши погнаша, секущепоганыа бохмиты, и прибѣгше к Волзе, въскакаша въ учаный ту абие229009
поганым 4  
к нему. "Да се ты на поганыя не идеше, ни на свѣтъ к нам, ино ты на наюпоганым помогати хощешь, а в томъ Б(о)гъ". И поидоста на Олга к132v010
бо многими скорбьми и печалми внити въ ц(а)рство н(е)б(е)сное, а симъпоганым ругателемъ на сем свѣте приимше веселье и пространество, а на134007
с погаными, и села пожъже боярьская, а жены, и дѣти, и товаръ дастьпоганым на щитъ, и многи ц(е)ркви запалиша огнем. Да не чюдитьс(я)224012
а друзии посекаеми, и до молодых детей, друзии на месть даеми бы вахупоганым, друзии трепетаху, зряще убиваемых. И так(о) Глѣбъ Б(о)га224016
погаными. 4  
ему молбу киянъ, яко створи миръ и блюсти землю Рускую, и брань имѣти спогаными. И се слышавъ Володимеръ росплакас(я) и реч(е). "Поистинѣ142016
шелъ к Володимирю инѣм путем и воюеть около Володимеря с половци спогаными, много зла сотвори. ц(е)рк(о)вь Б(о)голюбьскую, юже бѣ224007
и каменьемъ драгимъ, и ту ц(е)рк(о)вь повелѣ, выбивши двери, разграбити спогаными, и села пожъже боярьская, а жены, и дѣти, и товаръ дасть224010
Прииде кн(я)зь Всеволодичь С(вя)тославъ с ноугородьци, и с половци спогаными, и с черниговци на Всеволода Гургевича. Всеволод же поиде227v007
поганых 11  
оруж(и)а своа, и щиты, и золото, и ходи Игорь ротѣ и мужи ег(о), и еликопоганых руси. А хр(и)стьанъную рус(ь) водиша ротѣ въ ц(е)ркви с(вя)т(а)го026v008
инии же моромъ и суд(о)мъ Б(о)жьим. И тако избави Б(ог)ъ хр(и)стьянъ отпоганых. В лѣт(о) 6569. Приидоша половци первое на Рускую землю094v008
и победиша Всеволода, и воевавши от(ъ)идоша. Се быс(ть) первое зло отпоганых безбожных врагъ. Быс(ть) же кн(я)зь их Сокалъ. В лѣт(о) 6570. В094v012
проавляш(е) не на д(о)бро. Посемъ бо быша усобици многы и нашествиапоганых на Руску землю, си бо звѣзда бѣ аки кровава, проявляющи095v001
которей любо, казнить Б(ог)ъ см(е)ртью, ли гладомъ, ли навожениемъпоганых, ли вредомъ, ли гусиницею, ли инѣми казньми. Аще л(и)098003
да бых(о)м ся въстягнули от злых дѣлъ. Симъ казнить ны нахоженьемъпоганых. Се бо ес(ть) батогъ Б(о)жьи, да нѣколи смирившес(я)127015
и быс(ть). Буд(и) имя Г(оспод)не бл(а)гословлено в вѣки". Да нахожениемъпоганых и мучими ими Влад(ы)ку познаем, Егоже мы прогневах(о)мъ.128005
и пред люд(ь)ми градскими, да бых(о)мъ оборонили Рускую землю отпоганых". Олег же въсприимъ смыслъ буй и словеса величава, рек сице.132v005
и поехаша противу собѣ, уповающе кр(е)ст(о)мъ ч(е)ст-нымъ. Быс(ть) же упоганых 9 сотъ копей, а у руси девяносто ко-пий. Надѣющимъс(я) на силу,208v011
же рѣша. "Се чюд(о) С(вя)тыя Б(огороди)ца ! Заступи бо очи весть отпоганых С(вя)ты Б(огоро)д(и)ца и хрестьяньская м(о)л(и)тва". Погании211v010
гони Д(а)в(и)да, но Б(ог)ъ избави и, так(о) и сег(о) избави Б(ог)ъ из рукупоганых. [О]ни ж(е) вси держими бяху твердо и стрегоми и потвержаеми234v005
поганыя 10  
Но хр(и)столюбивая стр(а)стотерпца и наша заступника, покоритепоганыя под нози кн(я)з(е)мъ нашим, молящес(я) ко Влад(ы)цѣ Б(ог)у078v014
понеже Изяславъ целова кр(е)стъ и яша и. тѣм же и навед(е) Б(ог)ъпоганыя, сего ж(е) явѣ избави Б(ог)ъ и кр(е)стъ ч(е)сны. Въ д(е)нь бо100009
не възбраняющю, бѣ бо сам имъ повелѣлъ воевати. Се уж(е) 3-е наведепоганыя на Рускую землю, егоже греха да бы Б(ог)ъ простилъ, понеже129v002
землю свою. [И] начаста гнѣвъ имѣти на Олга, яко не шедшю ему с ними напоганыя. И посласта С(вя)тополкъ и Володимиръ ко Олгови, гл(аголю)ще131v001
и Володимиръ ко Олгови, гл(аголю)ще сице. "Се ты не шелъ еси с нами напоганыя, иже погубили сут(ь) землю Рускую, а се у тобе ес(ть) Итларевич.131v003
злых совѣтник. С(вя)тополкъ же и Володимеръ рекоста к нему. "Да се ты напоганыя не идеше, ни на свѣтъ к нам, ино ты на наю поганым помогати132v009
до Великаго города. [К]н(я)зь же Андрѣй воротис(я) с победою, видѣпоганыя болгари избиты, а свою дружину всю здраву. Стояху же пѣшци со205008
Жидиславичю воевода в то время наряд вес(ь) держашу, и воеваша въпоганыя ты без вести, и взяша села 6, и город семой, мужи исъсекоша, а211v001
малом дружины, а 2-ю дружину пустивше от себе, и възврани от ньго Б(ог)ъпоганыя болгары, хр(и)стияны покрывъ рукою своею. Слышавше же рѣша.211v008
всѣ, Бориса Жидиславича, и Олъстѣна, и Дѣдильца, и инѣх множ(е)ство, апоганыя половци избиша оружиемъ. [Т]ѣм же и мы, последующе Д(а)в(и)ду225007
поганьски 1  
омывающе вся прегрешения наша, не словом нарицающес(я) хр(и)стьяне, апоганьски жывуще. Се бо не по погански ли живемъ, встрѣчю вѣруемъ ?098v020
поганьскы 1  
усрящеть черноризца, то възращаетьс(я), ли единець, ли свинью, то ли непоганьскы ль есть се. Все бо по дьяволю наученью кобь си держат. Друзии098v022
поганьскыа, 1  
вси имуть тоже творити". Он же не послуша м(а)т(е)ри, творя нравыпоганьскыа, не вѣдый, аще кто м(а)т(е)ри не послушаеть, в беду впадеть,033020
поганьстве 1  
сам и люд(и) своя. тако и сей сотвори под(о)бно сему. Аще бо преже въпоганьстве на скверную похоть желая, но после прилежа к покаянию,073v010
погибает, 1  
пославше ко Изяславу, велячи ему поити, рекучи. "Земля нашапогибает, а ты не хощеши поити". Изяслав же перебродися черес Днѣпръ и177v007
погибают". 1  
и бра[та] моего убилъ еси, то ес(ть) не дивно, ув ратех бо ц(а)ри и мужипогибают". Олегъ ж(е) не восхотѣ сего послушати, но паче мысляше и136v004
погибе 4  
ихъ. Сѣть сокрушис(я), и мы избавлени бых(о)мъ от прельсти дьяволя, ипогибе память его со шумомъ, и Г(оспод)ь в вѣкы пребываеть, хвалимъ от066v016
же, вынем топоръ, ростя и, и паде м(е)ртвъ, и людие разидошася. Он жепогибе д(у)шею и тѣломъ, предався дьяволу. В лѣт(о) 6580. Пренесоша105v016
на семъ свѣте, многи напасти приимъ от люд(и)и и от братьи своея ? Се жепогибе не от брата, но за брата своег(о) положи главу свою". И, принесше,117009
яко мнози слышаша. [В] се ж(е) лѣто волховъ явис(я) в Ростовѣ, иже вскорепогибе. [В] лѣт(о) 6600. [П]редивно быс(ть) в Полоцку въ мечтѣ. бываше в123v014
погибели 2  
ранены и умираху. [Г]еоргий же, видя непокорьство его к собѣ, сожаливси опогибели людстѣй, нача молвити дѣтем своим и бояром. "Не можем стояти201v001
стояти здѣ, зане он мний буда, а не покоритъмис(я). А я не радуюся опогибели ег(о), ни прогнанию ег(о), но рекох, въведу их в кр(е)стное201v003
погибель, 4  
от страны Рускиа, да приимут месть от Б(ог)а Вседержителя, осужденье напогибель, в сий вѣкъ и в будущий. А елико их не крещ(е)но есть, да не024006
невѣигл(а)си погании. И дьаволъ рад(о)вашес(я) сему, не вѣдый, яко близъпогибель хощеть ему быти. И тако бо тщашася погубити род047008
а мы идемъ к вам по свою братью". Кн(я)земъ же всѣм слышавшим такуюпогибель о братьи своей и до бояръ, и воспиша вси с п[л]ачемъ и233v009
ко дружине своей, гдѣ то бяху преж(е) вѣсть послали и сказаша им своюпогибел(ь). Они же слышавше поидоша к ним, а по друг(и)е послаша. И233002
погибла 1  
азъ иду к вамъ". Резанци же здумавше рѣша. "Кн(я)зь нашь и брат(и)я нашапогибла в чюжем кн(я)зи". И ехавше в Воронаж, сами приведоша ег(о) в225v019
погибли 1  
"Егда како прельстивше изьбьют дружыну мою и мене", бѣша бо многипогибли на полку. И реч(е). "Пойду в Русь и приведу болши дружины". И039002
погибнет 1  
болшее зло въстанеть в нас, и начнеть а брать брат(а) заколати, ипогибнет земля Руская, и врази наши половци, слышавше, пришедше141v001
погибнуста 1  
же идущу въ своя, въ другую нощь медвѣдь възлѣзъ и снѣсть их. И такопогибнуста наученьем бѣсовьским, инѣмъ ведуща, а своеа пагубы не104v002
погибнути 1  
ми твоими м(о)л(и)твами". [В] се ж(е) лѣто знамение въ с(о)лнци, якопогибнути ему и мало ся ег(о) оста, аки м(ѣ)с(я)ць быс(ть), въ 2 час(а) дни,123v008
погибоша, 3  
вси, и не оста их ни единъ обрин. И есть притча в Руси и до сего дни.погибоша, акы обре. ихже нѣс(ть) ни племени наслѣдокъ. По сих бо006003
и змеями, и гадомъ, аци же и сами бысте скверни и зли въ видѣнии". И абиепогибоша бѣси от него, и от(о)ле не быс(ть) ему пакости о(т) бесовъ, якоже114012
наши пред иноплеменникы, и падаху язвении пред враги нашими, и мнозипогибоша, и быша м(е)ртви, паче, неже у Треполя. С(вя)тополкъ же прииде127008
погинете 1  
живуще. Аще л(и) буд(е)те ненавистно живуща, въ прях которающес(я), топогинете сами и землю о(те)ць своих и дѣдъ своих, иже налезоша труд(о)мъ093v012
погинеть. 2  
у Соломана женъ осмьсотъ, а наложнице 300. Мудръ же бѣ, а наконецьпогинеть. Се же бѣ невѣиглас, а наконець обрѣте сп(асе)ние. Велий бо045019
со прочими потреярхи, якож(е) Соломонъ реч(е). "Умершю праведному, непогинеть упование". Сего бо в память держа рустии люд(и)е, поминаюч(и)074002
погину". 2  
смысленъ. И реч(е) Болеславъ. "Аще вы сего укора не жал(ь), азъ единъпогину". И всѣд на конь, и вбреде в реку, и по нем вои его. Ярослав же не081009
И выседе ис корабля к нимъ. И реч(е). "Аще то живъ буду ― с ними, аще липогину ― то со друж(и)ною". И поидоша, хотяч(е) в Рус(ь). И быс(ть) вѣсть088031
погинути". 1  
о собѣ". Он же отвещавъ реч(е). "Прави есте, ци хощете мене дѣляпогинути". И поеха в Рус(ь). И проводиша его володимирци с плачем. [И]218006
погинуша. 1  
то мы нынѣ были быхом въ прельсти дьяволи, як(о)же и прародители нашипогинуша. Да аще быхом имѣли подщание и молбы приносили Богу за ны073v016
погна 5  
огненый, а в д(е)нь ― облаченъ. Слышавше фараонъ, яко бежать люд(и)е,погна по них, и притисну я к морю. Видѣвши же людие жыдовьстии,053v001
надвое, и внидоша с(ы)н(о)ве изр(аи)л(е)вы в море. И видѣв же фараонъ,погна по них, с(ы)н(о)ве же изр(аи)л(е)ве проидоша по суху, и яко излезоша053v006
в суд с рабомъ Твоим, яко не оправдитьс(я) пред Тобою всяк живый, якопогна врагъ д(у)шю мою". И сконча епс(а)лмы, и вѣдѣ, яко послани сут(ь)075013
они же, кликнувше, поидоша убивати Игоря. [В]олодимиръ всѣде на конь ипогна, и идяхут люд(и)е по мосту побивати Игоря. Онъ ж(е) не мога их178v007
бежавша, мало постоявъ, Б(о)жьимъ гневом гонимъ, побеже. [В]севолод жепогна въслѣд их со дружиною, овы секуще, овы вяжюще, и ту самого Глѣба225003
погнаша 11  
до смерти. И удари имъ о землю. И кликнуша печенѣзи и побегоша, и русьпогнаша по них секуще, и прогна их. И Володимир же рад быс(ть) и заложи069006
ко противным. И се видѣвше половци, устремишас(я) на берегъ, и нашипогнаша въслѣд ратных. Июл(я) 19 побежени быша иноплеменици, и133021
руское на ся, недоступивше, побегоша пред рускими полки. Наши жепогнаша, секуще я. Въ 4 д(е)нь апрел(я) м(ѣ)с(я)ца великое сп(а)с(е)ние150v007
обѣма полкома, и бишас(я) крѣпко, и вскоре побегоша половци Олгович(и).Погнаша по них Володимирич(и) дружина лучшая, и биша я, женучи много.167012
своею от стрыя своег(о). И они же видяще побегоша вси, половци жепогнаша по них. иныя избиша, а иныя изоимаша множество, а инии199003
И взяша села безъ утечи, с мужи и женами, и кони, и скоты, и овци ипогнаша в Половци". [Г]лѣбови же кн(я)зю воротившюс(я) от Переяславля,207v010
И якоже беяхутьс(я) крѣпко, и видѣвше половци побегоша, и наши по нихпогнаша, овы секуще, овы емлюще, и яша их руками полторы тысяч(и), а209009
великою. А володимирьци и дружина поведоша колодники и скотыпогнаша и кони, славяще Б(о)га и С(вя)тую Б(огоро)д(и)цю, и кресную223016
сторожи, и Б(ог)ъ поможе нашим сторожем. они же побегоша, а нашипогнаша, и притиснуша их к Оцѣ рецѣ, другиа избиша, а другия изоимаша,227007
укрѣпляеми, противу им поидоша. Они ж(е) видѣвше побегоша, а нашипогнаша, секуще поганыа бохмиты, и прибѣгше к Волзе, въскакаша въ229009
побегоша, гоними гневом Б(о)жьимъ и С(вя)тое Б(огоро)д(и)ци. Наши жепогнаша, секуще я, 7 тысяч руками изымаша их, кн(я)зьи было половецкихъ231v014
Погорину, 3  
и тебе хочет убити и заяти волость твою, Туровъ, и Пинескъ, и Берестей,Погорину, и заходил ротѣ с Володимером, яко сѣсти Володимиру в Киевѣ, а141v013
до Чертова Лѣса, и не постигше его, воротишас(я) опять. [И]зяслав же тогдаПогорину взя, и посади с(ы)на своег(о) Мстисла[ва] в Дорогобужи, а со187v001
нѣту въ Угрех, ни в Лясѣхъ, токомъ в Руской земли. А проси ми у о(т)цаПогорину". Гургу же гнѣваючюс(я) на н(ь), не хотящу ему дати волости.188v001
погорѣ 4  
со братьею своею на ляхи, а другим в помоч(ь). В то ж(е) лѣто паки в Киевепогорѣ половину Подолия. [В] лѣт(о) 6654. Прииде Володимиръ и взя175008
из умных земль мастеры, и украси ю паче инѣхъ ц(е)рквей. В то ж(е) лѣтопогорѣ Ростовъ, и ц(е)ркви всѣ, и соборная дивная великая ц(е)рк(о)вь204014
въ бесконечны. [В] то ж(е) лѣто пожаръ быс(ть) в Володимери апрел(я) 13.погорѣ бо малым не вес(ь) град, и ц(е)ркве числом 32, и соборная230014
и горѣ мало не до вечера. Ц(е)рквей згорѣша 14, а города половинапогорѣ, а кн(я)жь дворъ Б(о)г(о)мъ соблюденъ быс(ть) от пожара. [В] лѣт(о)241011
погорѣвшю 1  
суб(оту) пред вечернею. [В] лѣт(о) 6632. Пожаръ быс(ть) велик в Киеве, якопогорѣвшю ему мало не всему, по 2 дни по Подолию и по Горе яко158v006
погорѣша 1  
Бѣ ж(е) Ярославъ тогда 28 лѣт. В лѣт(о) 6525. Ярославъ вниде в Киевъ, ипогорѣша ц(е)ркви. В лѣт(о) 6526. Поиде Болеславъ со С(вя)тополком на081001
погостъ 1  
яко "Вѣ свѣвѣ, кто обилье держит". И поидоста по Волзе. И гдѣ приидуча впогостъ и ту нарекаста добрая жены, яко. "Си жыто держать, а сии мед, а102v012
погосты 2  
лѣто едино. В лѣт(о) 6455. Иде Олга к Новугороду, и устави по Мьстѣпогосты и дани, по Лузѣ оброки и дани, и ловища еа сут(ь) по всей земли,031005
Лузѣ оброки и дани, и ловища еа сут(ь) по всей земли, знамениа, и мѣста, ипогосты, и сани ея стоать въ Пьскове и до сег(о) дни, и по Днепру031007
пограбиша, 3  
а княгиню его изоимаша, и с(ы)на его и дружину взяша, и весь Киевъпограбиша, и ц(е)ркви и монастыри за 3 дни и иконы поимаша, и книги, и206004
много зла сотворис(я) в волости ег(о), посадникъ ег(о) и тиуновъ ег(о) домыпограбиша, а самѣх избиша, и децкые и меченикы избиша, а домы их215v002
домы пограбиша, а самѣх избиша, и децкые и меченикы избиша, а домы ихпограбиша, не ведуще гл(агол)имаго. "Идѣже законъ, ту и обид много". И215v003
погреба". 2  
и сташа у двора Брячиславля, и рѣша. "Поидемъ, высадимъ дружыну испогреба". И разделишас(я) надвое. половина их идет к погребу, а пол(о)вина099019
блюдуть". И се ему гл(агол)ющю, другая половина люд(и)й приидеть отпогреба, отворивше погребъ. И рѣша дружина кн(я)зю. "Се зло ес(ть), посли099v005
погребают, 1  
видѣвъ. ядяху скверну всяку, комары, мухы, коткы, змия, м(е)ртвеца непогребают, но ядят, и женьскы изворогы ядяху, и скоты вся неч(и)стыя. То135010
погребе 3  
бо антиахияном от скоропии и от комаръ, сотворивъ мѣдянъ скоропий, ипогребе ег(о) в земли, и малъ столпъ мраморен постави д ним, и повелѣ019v015
2 прилетѣста, и едино ею умре, и единъ ею ископа аму и вложи умершаго ипогребе. Видѣвше же се Адамъ и Евга, ископаста яму и вложиста Авеля, и051014
выгнаша, зане бѣ Ростиславъ, о(те)ць его, изморилъ братью их впогребе, а многых имѣние взял. Андрѣй ж(е) кн(я)зь поча даяти имъ204004
погребен 2  
прошед, въ Ераполи на забралѣх повѣшенъ при Дементиянѣ стремоглав ипогребен ту. Варфоломей от Галады всю Финикию обшед и въ Индию,250017
от Иер(у)с(а)л(и)ма, се есть великий пророкъ, от Манасѣя претертъ пилою ипогребен под дубом Гогилъ. Еремѣя, с(ы)нъ Хилькеевъ с(вя)т(ите)ля, бѣ от251032
погребено 1  
искати мед(у). Они же шедше и нашед лукно мед(у) въ кн(я)жой медуши,погребено в земли. И повелѣ расъсытити велми, и вольяти в кад(ь) въ072007
погребену, 1  
пр(о)р(о)ци прорицаху, яко Б(ог)у родитис(я), а друзии ― распяту быти, ипогребену, и въ 3-й д(е)нь въскр(ес)нути и на небеса взыде. Они же тыи049v017
погребенъ 21  
Искоростиня деревляне, и убиша Игоря и дружыну ег(о), бѣ бо их мало. Ипогребенъ быс(ть) Игорь, и ес(ть) могила ег(о) у Искоростѣня града в027v004
Сему ж(е) Исаку възмогшю, Авраму же жившю лѣт 100 и 70 и 5, и умре, ипогребенъ быс(ть). Исаку же бывшю 60 лѣт и роди 2 с(ы)на, Исава и Якова.052v003
кн(я)зь Всеволод, с(ы)нъ Ярославль, внук Володимирь, април(я) 13, апогребенъ быс(ть) 14, нед(ѣ)ли Страстное в чет(верг), положенъ быс(ть) в124v012
лѣт(о) 6635. Преставис(я) С(вя)тополчичь менший Брячиславъ м(а)рта 28, апогребенъ април(я) 5. В се ж(е) лѣт(о) выгна Олгович Всеволод стрыа160011
Андрѣй Володимирич в Переяславли генваря 22, а в третьи межи десямапогребенъ быс(ть) у с(вя)т(а)го Михаила. Егда же несяху ко гробу, дивно172003
Послѣ же в Римѣ от Нерона ц(а)ря пропять стремоглавъ, тако молившюся, ипогребенъ ту. Андрѣй, братъ Петровъ, многи елины кр(е)сти въ Еладѣ и250006
послѣ же в Литрех Ахайскихъ от Антупата на масличней распять ипогребенъ ту. Яков Зевед(е)овъ от Иер(у)с(а)л(и)ма и до Левкия вся научи250008
Хр(и)с(то)вѣ, и в Самареи от Ирода Четверовластника усѣченъ быс(ть) ипогребенъ ту. Иоанъ Б(о)гословъ, брать его Василей, от Доментия ц(а)ря250011
и вложенъ в раку оловяну, и въврьженъ в море, изверженъ в Ликарпъ и тупогребенъ бысть. Матфей, бывый мытарь, от Газы и по Тавронѣ вся250021
вахтом, и маргом проповѣда въ градѣ Кала Мидѣйсте, копием прободенъ ипогребенъ ту. Яковъ Алфеевъ проповѣда въ Иер(у)с(а)л(и)мѣ, от июдей250025
за 37 лѣть, 14 языки научи, при Неронѣ ц(а)ри в Римѣ усѣченъ ипогребенъ бысть ту. Слово с(вя)т(а)го Епифания. Сказание о пророцѣх и250v010
Осея, с(ы)нъ Веировъ, бѣ от Вельфома, племени Сахарова, и умре, ипогребенъ бысть во своей земли въ мире. Амосъ бѣ от Феку, и убиенъ бысть251006
бѣ от племени Ефремова, от Арама, с(ы)на Ахавля, з берега врьженъ умре,погребенъ въ своей земьли. Иоль, с(ы)нъ Вафуиловъ, от племени Рувимля,251010
от кита, прорицаше Наневгию, вселися в землю Июдову в Сарту, и умре, ипогребенъ ту. Авдея бѣ от земля Сухѣм, служа ц(а)рю Ахаву, егоже прости251014
егоже прости Илья не згорѣти, остави ц(а)ря и служаше Илии, и умре, ипогребенъ бысть съ отци своими. Наум, с(ы)нъ Елексиевъ, бѣ от Езви,251016
бѣ от Езви, племени Семеоня, съ Ионою знамяние даяй Невгию, и умре, ипогребенъ быс(ть) в земли своей. Амвакум бѣ от села Видзухарии, племени251018
Измаилю, и да обѣдъ Даниилу, и в той час прииде к жателем, и умре, ипогребенъ быс(ть) на селѣ своем. Софонѣй, с(ы)нъ Хузиинъ, бѣ от села251021
Софонѣй, с(ы)нъ Хузиинъ, бѣ от села Сарафы, племени Семеоня, умре ипогребенъ быс(ть) на селе своемъ. Агъгѣй прииде из Вавилона въ251023
на селе своемъ. Агъгѣй прииде из Вавилона въ Иер(у)с(а)л(и)мъ, и умре, ипогребенъ пред гробы с(вяти)т(е)льскыи. Захария, с(ы)нъ Варахиинъ,251024
племени Гадову и Данову, обличиша о кумирослужении, убьенъ от них ипогребенъ мауресей, 3 великий пророкъ. Даниилъ бѣ от Феворы, вышняя251v008
2-е въверьженъ бысть волком, безъ вреда излѣзе. посемъ състаревся, умре, ипогребенъ в печерѣ ц(а)р(е)ве. Сей 4 великий пророкъ.251v014
погребеши 1  
Антониа, заклятъ и, гл(агол)я сице, яко. "По умертвие моемъ непогребеши тѣла, еж(е) м(е)ртво мое буд(е)ть, но ужемь поверзше за нозѣ202v011
погребоста 1  
и погребе. Видѣвше же се Адамъ и Евга, ископаста яму и вложиста Авеля, ипогребоста со плачем. Бывше Адамъ лѣт 200 и 30 и роди Сифа и 2 дщери, и051015
погребохомъся 1  
кр(е)стихомъс(я), въ Х(ри)с(т)а Ис(у)са и въ см(е)рть Его кр(е)стихомся, ипогребохомъся убо с Нимъ кр(е)щ(е)ниемъ въ см(е)рть, да якож(е)066v004
погребоша, 9  
"А се ес(ть) с(ы)нъ Рюриковъ". И уби Асколда и Дира. И несоша на гору ипогребоша, еже нынѣ зовется Угорьское, идѣже нынѣ Олъминъ дворъ. на011005
разболѣс(я) и умре. И плакашас(я) люд(и)е вси плачем великим, и несоша, ипогребоша на горѣ, еже гл(аголе)ться Щековица. ес(ть) же могила ег(о) и до019v002
по ней с(ы)нъ еа, и внуци еа, и людие вси плачемъ великимъ, и несоша ипогребоша на мѣсте. И бѣ заповедала Олга не творити трызны над собою,036019
надъ нѣго и плакася, и реч(е) Свеналду. "Вижь, сего ты еси хотѣлъ !" Ипогребоша Олга на мѣсте у города Вручего. И есть могила ег(о) и до сего041v010
В лѣт(о) 6570. В лѣт(о) 6571. Судиславъ преставис(я), Ярославль брат, ипогребоша и въ ц(е)ркви с(вя)таго Геогрия. Се ж(е) лѣт(о) в Новѣгородѣ094v015
скончас(я) о Г(о)с(по)дѣ. Игумен же Иоан и брат(и)я спрятавше тѣло его ипогребоша и. Таци же бѣша черноризьци Феод(о)сьева монастыря, иже114018
и взя и С(вя)тополкъ, аки стя своего и врага, и привезъше и к Киеву, ипогребоша на Берестовом, на могиле меж(и) путемъ, идущим на133025
[С]е же второе мщение сотворивше, и от(ъ)идоша от град(а). сих же снемшепогребоша. С(вя)тополку же обещавшюся прогнати Д(а)в(ы)да, и поиде к145v002
ц(а)ря посреди ц(е)ркви, и требника учаща, люди иземше и, съ с(вя)т(ите)липогребоша у отца его, оттолѣ быша знамение въ ц(е)ркви мятьтежа.251028
погребу, 1  
дружыну ис погреба". И разделишас(я) надвое. половина их идет кпогребу, а пол(о)вина их идеть по мосту. Сии же прид(о)ша на кн(я)жь099019
"Погребъ 3  
сущу, камо хощеши ити от мене ?" Бѣ бо разболѣлася уже. Рече же ему."Погребъ мя, иди, аможе хощеши". По трех днех умре Олга, и плакася по036017
гл(агол)ющю, другая половина люд(и)й приидеть от погреба, отворившепогребъ. И рѣша дружина кн(я)зю. "Се зло ес(ть), посли ко Всеславу, ати099v006
седѣти ― ни жито к ним не идяш(е) ниоткуд(у)же, и емлюще, метахут(ь) я впогребъ. А онѣм не терпящем, шедше ко Гугреви и рек(о)ша. "Оже не171v009
погремѣ 1  
а людие уидоша, и много полонъ взяша скоты и кони. Тое же зимыпогремѣ м(ѣ)с(я)ца дек(абря) 10 д(е)нь. [Т]ое ж(е) зимы согна Ярополкъ вои166v003
погрести. 3  
И плакастас(я) по Авели 30 лѣт, и не согни тѣло ег(о), и не умѣста ег(о)погрести. И повелѣнием Б(о)жьим птенца 2 прилетѣста, и едино ею умре, и051012
унес г(осподи)на своег(о) и умре. Он же, жалуя комоньства ег(о), повелѣпогрести ег(о) над Стыром. Ту стоящим же имъ около град(а), не дадущим185v003
видѣ при Троянѣ. Послѣ же въ Ефесъ пришед, повелѣ уч(е)н(и)компогрести ся, и н(ы)нѣ живъ есть, тѣло бо его въ ямѣ не обрѣтеся. Филипъ,250014
погружени 1  
с(вя)тое мюро исходить из глубины морския, ту бо с(вя)тии м(у)ч(е)н(и)ципогружени суть от м(у)ч(и)т(е)ль. А от Неталы острова до Кадиполя 100246008
погрузить 1  
неправду ? Яко хотяй м(и)л(о)ст(и)въ ес(ть). Той обратить и ущедрит ны ипогрузить грехи наши въ глубинѣ". Ибо ап(о)с(то)лъ Павелъ гл(аголе)ть.066v002
погрязоша, 1  
Содому и Гомору, на не же пусти каменье горющее, и потопи я, ипогрязоша, яко и сих ожыдает д(е)нь погыбели их, егда приидет Б(о)гъ049018
погуби 3  
ц(а)р(е)вы и попьра и. Видѣв же вълхвъ и реч(е) ц(а)р(е)ви. "О ц(а)рю,погуби отроча се. Аще ли не погубиши, имать погубити всего Египта". И не053001
высекли Всеслава, числом 70 чади, а другиа слепиша, и другыя же без виныпогуби, не испытавъ. Изяславу же идущу ко граду, изыдоша люд(и)е101v003
выторгну и себе саблю и реч(е) великим глас(о)мъ. "Охъ, тотъ мя вражепогуби". И бежа Нерадець треклятыф до Перемышля к Рорикови, а119008
погубившаг(о) 1  
у русина, и ятъ буд(е)ть в том час(ѣ) тать, егда татбу сътворит, отпогубившаг(о) что-любо, аще приготовитьс(я) тат(ь) творяй и убьенъ будет,017v006
погубил. 1  
см(е)рть ег(о) ни от хрестьанъ, ни от рус(и). но паче убо да возмет свое, ижепогубил. Аще дасть руцѣ свои украдый, да ят будет тѣмже, у негож(е) будет017v008
погубили 1  
ко Олгови, гл(аголю)ще сице. "Се ты не шелъ еси с нами на поганыя, ижепогубили сут(ь) землю Рускую, а се у тобе ес(ть) Итларевич. любо убий его,131v003
погубиста 1  
Бѣлозерци шедше и яша их, и приведоша ко Яневи. Реч(е) има. "Что рад(и)погубиста толко ч(е)л(овѣ)къ ?" Онѣма рекшима, яко. "Тии держать обилье,103v001
погубит 2  
поимуть е. Аще л(и) кто искушеньа сег(о) не дас(ть) створити, местникъ, дапогубит правду свою. И о работающих бо грекох рус(и), у хр(и)стьаньскаго018021
И рѣша люди(и)е. "Се кн(я)зь убьенъ, да аще с(я) дамы, С(вя)тополкъпогубит ны вся". И послаша ко С(вя)тополку, гл(аголю)ще. "С(ы)нъ ти146002
погубити 15  
кн(я)г(и)ню и кн(я)жичи, умчим на сю сторону. Аще ли сего не сотворим,погубити ны имать С(вя)тославъ". Яко быс(ть) заутра, всѣдъши в лодьи035016
Ярополка. гражаны же не бѣ лзѣ убити ег(о). Блуд же не възмогъ, како быпогубити и замысли лестию, веля ему ни излазити на брань из града. Рече043v005
сему, не вѣдый, яко близъ погибель хощеть ему быти. И тако бо тщашасяпогубити род хр(и)стьаньский, но прогоним бяше кр(е)ст(о)мъ ч(е)стнымъ и047009
и сих ожыдает д(е)нь погыбели их, егда приидет Б(о)гъ судити на землю ипогубити вся творящие безаноние и скверны дѣющиа. Сии бо омывають049v001
волъсви Египетьстии. "Ц(а)рю, родился ес(ть) дѣтищъ в жидѣх, иже хощетьпогубити Египетъ". Ту абье ц(а)рь рожающая дѣти жидовские вметати в052v018
реч(е) ц(а)р(е)ви. "О ц(а)рю, погуби отроча се. Аще ли не погубиши, иматьпогубити всего Египта". И не послушаи его ц(а)рь, но паче не повелѣ053002
бл(а)ж(е)наго Бориса, поюще заутреню. и поведаша ему, яко хотять ужепогубити. И въставъ нача пѣти, гл(агол)я. "Г(оспод)и, что ся умножишас(я)075008
погна врагъ д(у)шю мою". И сконча епс(а)лмы, и вѣдѣ, яко послани сут(ь)погубити его, и нача пѣти пс(а)лт(и)рь, гл(агол)я, яко. "Обид(о)ша мя унци075015
реч(е) имъ С(вя)тослав. "Мы послевѣ ко брату своему. Аще поидеть с ляхипогубити васъ, то вѣ противу ему ратию, не дадивѣ бо погубити град(а) отца101001
Аще поидеть с ляхи погубити васъ, то вѣ противу ему ратию, не дадивѣ бопогубити град(а) отца своего. Аще ли хощеть с миромъ, то в мале приидет101002
ляховъ къ Киеву, противнаг(о) бо ти нѣту. Аще ли хощеши гнѣвъ имѣти ипогубити град, то вѣдай. нам жаль отня стола". То слышавъ Изяславъ101007
гл(агол)юще. "Молимся, кн(я)же, тобѣ и брат(о)мъ твоим, не мозитапогубити Рускиа земли. Аще бо возмет(е) рать межы собою, погании имут142009
побарающе по Руской земли, а ины земли приискиваху, а вы хоч(е)тепогубити Рускую землю". Всеволожая и митрополитъ приидоста к142013
дѣди наши и о(т)ци наши соблюд(о)ша Рускую землю, а мы хочемпогубити". И преклонис(я) на молбу кн(я)г(и)нину, чтяшет бо ю, яко142v002
гл(агола)ти дружина С(вя)тополча, яко. "Негодно н(ы)нѣ веснѣ ити, хочемъпогубити смерды и ролью имъ". И реч(е) имъ Володимеръ. "Дивно ми,149v005
погубить". 2  
выносить все стадо, аще не убьют его. Тако сей. аще не убьем его, и вся ныпогубить". И послаша к нему, гл(аголо)ще. "Почто идеши опять ? Поималъ027v001
хочю любовь имѣти, и ко отню ти придам". А лъстя под нимъ, како бы ег(о)погубить. С(вя)тополкъ ж(е) прид(е) нощью къ Вышегороду отаи и призва074v010
погубих 1  
на землю, и потопи ч(е)л(овѣ)кы водою, сего ради рече Б(о)гъ." Понежепогубих Б(ог)ъ ч(е)л(овѣ)кы грѣх их ради, нынѣ же пакы водою очищю057027
погубиша 1  
рус(ь), покажетьс(я) таковое от челядина и да поимуть в Рус(ь). но и гостиепогубиша челядинъ и жалують, да ищут, обретаемое да поимуть е. Аще л(и)018019
погубиши, 3  
же вълхвъ и реч(е) ц(а)р(е)ви. "О ц(а)рю, погуби отроча се. Аще ли непогубиши, имать погубити всего Египта". И не послушаи его ц(а)рь, но паче053002
Она ж(е) рекоста. "Аще ны пустиши, много ти добра буд(е)ть. Аще л(и) ныпогубиши, многу печал(ь) приимеши и зло". Янь ж(е) реч(е) има. "Аще вас104008
въспиша ко Всеволоду. "Ты надѣешис(я) бежати в половци, а волость своюпогубиши. К чему ся опят(ь) воротиши ? Луче того останис(я) высокоумия169011
погублении 1  
И нач(а)ша думати дружина Ратиборя со кн(я)з(е)мъ Володимеромъ опогублении Итларевы чади. Володи[ми]ру же сего не хотящу сотворити.130010
погубленыа 1  
хр(и)стьяньскую, еяже крови взищеть Б(о)гъ от руку ею, отвѣтъ дати запогубленыа д(у)ша хр(и)стьяньскиа. Всевол(о)дъ же пришед к брату своему115v005
погублю, 1  
ж(е) реч(е) има. "Аще вас пущю, то зло ми от Б(ог)а буд(е)ть. Аще л(и) васпогублю, то мзда ми буд(е)ть". И реч(е) Янь ко позником. "Ци кому вас кто104010
погубляй 1  
къ граду. И видѣвше греци и убояшас(я), и рѣша, выславше ко Олгови. "Непогубляй града, имемъс(я) подать, якоже хощеши". И устави Олегъ воя. И015004
погубять, 1  
отсюду вси. Въ время же хотящим родити, аще родидится отроча,погубять, аще ли д(ѣ)в(и)ческъ полъ, то воздоать и прилѣжно въспитають".007v002
погупогрбление, 1  
от г(осподи)на своег(о) честь или дары, ты мыслят о главѣ кн(я)зя своего напогупогрбление, горши суть бесовъ таковии. Якоже и Блуд преда кн(я)зя043021
погыбели 1  
пусти каменье горющее, и потопи я, и погрязоша, яко и сих ожыдает д(е)ньпогыбели их, егда приидет Б(о)гъ судити на землю и погубити вся творящие049019
погыбнеть. 1  
Феодорець не восхотѣ бл(а)гословления, и удалис(я) от него, злый бо злѣ ипогыбнеть. В то ж(е) лѣто чюдо створи Б(о)гъ и содея С(вя)тая206v005
погыбоша. 1  
бежаша торци берендичи из Руское земли, и тако мятущеся здѣ и от(ъ)иде,погыбоша. [В] лѣт(о) 6629. Преставися митрополитъ рускый Никифоръ. [В]158002
под 70  
Днѣпрьское, и отоле поиде по Днѣпру горѣ, и по прилучаю прииде и стапод горами на березѣ. И въстав заутра, и реч(е) к сущим с нимъ учеником.003v014
а другыа назадь остави, а самъ приидеть, нося Игоря дѣтъска. И приплупод Угорское, похорони воя своа, и посла ко Асколду и Дирови, гл(агол)я,010v009
словеньскую, и наследиша землю ту, и седоша со словѣньми, и покоривше апод ся, и отоле прозвася земля Угорьскаа. И начаша угре воевати на грекы,012017
Любеч и на прочаа город(ы). по тѣм бо город(о)мъ седяху велиции кн(я)зи,под Олгом суще. "Да приходячи рус(ь) слюбное емлют, елико хотячи, а015v011
иже послани от Олга, великог(о) кн(я)зя рускаг(о), и от всѣх, иж(е) сут(ь)под рукою ег(о), свѣтлых и великих кн(я)зь, и ег(о) великих бояръ, к вам,016v015
похотѣньем наших великих кн(я)зь и по повелѣнию от всѣх, иже сут(ь)под рукою его сущих руси. Наша свѣтлость болѣ инѣх хотящихъ еже о016v020
любовь ко кн(я)з(е)мъ нашим свѣтлым рускым и ко всѣм, иже сут(ь)под рукою светлаг(о) кн(я)зя нашег(о), несоблазну и непреложну всегда и017013
полоненици, да искпают русь по 10 золотник. Аще купил буд(е)ть гречинъпод хр(е)с(то)мъ, достоить ему, да возмет цѣну, елико ж(е) далъ буд(е)ть на025015
и пакостять сторонѣ ег(о). Аще ли ключится проказаа нѣкако от грекъ, сущипод властию ц(а)рства нашего, да не имате власти казнити я, но повелѣнием025v005
И послаша деревляне лучьи мужи числом 20 ко Олзе в лодьи, и присташапод Боричевом в лод(и)и. Бѣ бо вода текущи тогда възлѣ горы Киевьские,027v011
же и голуби влетѣша во гнѣзда своа, голуби в голубник(ы), воробьеве жепод застрѣхи. И тако возгарахуся голубници, ово клѣти, ово веж(и), ово ли030v009
ны, колько вас, да дамы по числу на главы". Се ж(е) рѣша греци, лстящепод Рус(ь)ю, сут(ь) бо греци лстивы и до сего дни. И реч(е) С(вя)тославъ.037v009
и с б(о)год(у)хновенными ц(а)ри, и со всѣми люд(ь)ми вашими, иже сут(ь)под мною Рус(ь), бояре и прочии, до конца вѣка. Яко николиже помышлю039v016
собираю воины, и ни языка иного приведу на страну вашю, но елико ес(ть)под властью грецкою, ни на власть корсуньскую и елико ес(ть) город(о)въ039v019
И влачиша трупие из гробли от утра до полудни, налезоша наисподи Олгапод трупиемъ, вынесоша и, положиша на коврѣ. И прииде Ярополкъ надъ041v007
быс(ть) повиненъ крови той. Сей бо Блуд затворивъся со Ярополкомъ, льстяпод ним, слаше к Володимеру часто, веля ему убити Ярополка. гражаны же043v003
? Нама ихъ не перебороботи. Твори миръ с брат(о)мъ своимъ". Лстяпод нимъ се реч(е). И рече Ярополк. "Тако буди". И посла Блуд к043v014
Ярополкъ к Володимеру. Яко влѣзе въ двери, и под(ъ)яста 2 варяга мечемапод пазусе. Блуд же затвори двери, и не да по нем въити своимъ. Тако044005
зая град(ы) их. Перемышль, Червенъ и ины грады, иже сут(ь) и до сего днипод Русью. В сем же лѣте и вятичи победи, и възложи на нь дань от плуга,046005
с(ы)нъ мой. А вы чему претребуете ?". И кликнуша, и посекоша сѣнипод ннма, и тако побиша я. И не совѣсть кто же, гдѣ положиша я. Бяху бо047005
в ц(е)рквх, их же поучением побежаем противнаг(о) врага, попирающипод нозѣ, яко попраста и сии отечник(а), приимша венець н(е)б(е)сны с047v004
воды. Сего же дне разделишас(я) воды, и полъ их взыде на твердь, а пол ихъпод твердь. Въ 3 д(е)нь сотвори море, и реки, и источникы, и семена. Въ 4050012
сѣверьскых". Ту абие сверже с н(е)б(е)си, и по нем спадоша иже бѣшапод нимъ чинъ десятый. Бѣ же имя противнику Сотонаилъ, в него же мѣсто050018
и не могъ Володимиръ стати противу ему, и подъбѣгостапод мостомъ, одва укрыся противныхъ. И тогда обещася постиви069v010
яко. "С тобою хочю любовь имѣти, и ко отню ти придам". А лъстяпод нимъ, како бы ег(о) погубить. С(вя)тополкъ ж(е) прид(е) нощью къ074v009
Но хр(и)столюбивая стр(а)стотерпца и наша заступника, покорите поганыяпод нози кн(я)з(е)мъ нашим, молящес(я) ко Влад(ы)цѣ Б(ог)у нашему и078v014
и постави сѣверо в чело противу варягомъ, а самъ ста со друж(и)ною своеюпод крылом. И бывшю нощи, и быс(ть) тма, гром и молынии, и дождь. И084v002
печеру велику, и ц(е)рк(о)вь, и кѣльа, яже суть и до сего дни в печерепод ветхим монастырем. Совокуплене ж(е) брат(и)и, и реч(е) имъ Антоней.091v001
И самъ иде в гору, наединѣ жити извол(и). Ископа печеру, яже ес(ть)под новымъ монастыремъ, в ней ж(е) сконча животъ свой, живъ в091v010
Се Б(ог)ъ умножаеть братью, а мѣстце мало. Да бы ны дал гору ту, яже естьпод печерою". Изяслав же слышавъ рад быс(ть), посла мужь свой и вда имъ092009
буд(е)те в любви межы собою, Б(о)гъ будет в вас и покорит вы продтивныапод вы. И буд(е)те мирно живуще. Аще л(и) буд(е)те ненавистно живуща,093v010
а половину дасть кн(я)зю пити, дотиснувъс(я) палцемъ в чашю, бѣ бо имѣяпод ногтемъ растворение см(е)ртное, и вдас(ть) кн(я)зю, и урекъ см(е)рть до096v002
безднахъ. Сут(ь) же образом чермни, крилати, хвосты имуще. Въсходять ипод н(е)бо, слушающе ваших б(о)говъ. Ваши бо б(о)зи на н(е)б(е)сех суть.105006
идоша за волъхва. И быс(ть) мятежь велики ими. Глѣбъ же, приимъ топоръпод скутомъ, и прииде к волъхву и рече ему. "То вѣси ли, что хощеть утро105v012
суща тогда ученика Феод(о)сьева, гл(аголю)ще. "Възрослъ ес(ть)под рукою твоею и у тебе служилъ ес(ть). сего ны дай". Реч(е) имъ109v002
пред зорями идоша в кѣлья своя. идущу же ему единому, сѣде почиваяпод быльемъ, бѣ бо кѣлья ег(о) подале ц(е)ркви, и видѣ се, аки толпа поиде110v004
на другую страну, ни встати, ни сѣсти, но лежаше на единои странѣ, ипод ся поливаше многаждо, червы киняхуся под бедру ему с мочения и с112v001
но лежаше на единои странѣ, и под ся поливаше многаждо, червы киняхусяпод бедру ему с мочения и с поливания. Феод(о)сий же самъ своима рукама112v002
оступивъ град, и часто приступаше. Единою подступиша ко градупод вежами, овѣм же бьющим со град(а) и стреляющим меж(и) собою,145v017
аки дождъ. Мстиславу ж(е) хотящу стрелити, внезапу ударенъ быс(ть)под пазуху стрел(о)ю на заборолех, сквзѣ доску скважею, и свед(о)ша и, и145v020
и добро творите ненавидящим вас". Вся бо зломыслы ег(о) дасть Б(ог)ъпод руцѣ его, понеже не взношашес(я), ни величашес(я), но на Б(ог)а159002
ни величашес(я), но на Б(ог)а возлагаше все, и Б(ог)ъ покаряшепод нозе ег(о) вся врагы. Он же заповедь Б(о)жью храня, добро творяще159004
своей и хотя всю землю сам держати, надѣяся со брат(и)ею своею, искашепод Ростиславом Смоленска, а под Изяславом Володимиря. И посла вои на170008
надѣяся со брат(и)ею своею, искаше под Ростиславом Смоленска, апод Изяславом Володимиря. И посла вои на Изяслава, река. "Иди из170008
с(е)рдце Игореви Олговичю ― въсхотѣ внити в Переяславль, и, пришед, стапод Трякви, и много пакости сотвориша, села пожгоша, жита попалиша, и172v004
отстуленъ бѣ ратными, гнаста по немъ, и ятъ бо бѣ двема копьиема коньпод нимъ, а третьимъ в переднии луку седелную. А с города камение яко184v012
и возма копье, и соѣхася преже, изломи копие свое. Тогда же бодоша коньпод нимъ въ ноздри, конь жь нача совати подъ нимъ, [и] шоломъ с него191013
во дворы. Тогды же поревновавше ему, и прочии кн(я)зи ездиша послепод город, пѣшци вид(е)вши полки, не смѣша выити из город(а), зане бяху195012
не смѣша выити из город(а), зане бяху перестращани. [С]тоявшим же имъпод город(о)мъ 12 дни, и вѣсть прииде к ним. "Идеть Изяслвъ с Вячеславом195v001
малом дружины на полчищи, и постави стяги галицкие, и поидоша галичанепод свои стягы, и поима их множество колодникъ. На ту ж(е) нощь убоявся197005
же слышевъ Изяславъ Д(а)в(ы)довичь см(е)рть Изяславлю, и приѣхавъпод Днепру под Киевъ, и посла Вячеславу и ко Мстиславу ко Изяславичем,197v011
Изяславъ Д(а)в(ы)довичь см(е)рть Изяславлю, и приѣхавъ под Днепрупод Киевъ, и посла Вячеславу и ко Мстиславу ко Изяславичем, река. "Аче197v011
половець и убояся, начатъ слатис(я) ко Изяславу, мира прося, поча даватипод собою Киевъ, а под Мстиславомъ Переяславля. [М]стислав же, то198v007
начатъ слатис(я) ко Изяславу, мира прося, поча давати под собою Киевъ, апод Мстиславомъ Переяславля. [М]стислав же, то слышевъ, оже под нимъ198v007
Киевъ, а под Мстиславомъ Переяславля. [М]стислав же, то слышевъ, ожепод нимъ даеть Переяславль, и реч(е) стрыеви. "Оже даваешь под мною198v008
слышевъ, оже под нимъ даеть Переяславль, и реч(е) стрыеви. "Оже даваешьпод мною Переяславль, да ни будеть мнѣ Переславля, ни тобѣ Киева" И198v009
зане бѣ прелюбим всѣми, юже имеяше преже ко Б(о)гу и ко всѣм сущимпод нимъ. Тѣм же и по см(е)рти о(т)ця своег(о) велику памят(ь) сотвори.202003
прогнаша и во Вятич(и). Той ж(е) весны даи Мстислав Ростислав(у) Киевъпод собою, а сам иде к Вол(о)димирю. [В] лѣт(о) 6667. Преставис(я) Борисъ202016
всю здраву. Стояху же пѣшци со С(вя)тою Б(огоро)д(и)цею на полчищипод стяги, и приѣха до С(вя)тые Б(огоро)д(и)ци и до пѣшець кн(я)зь Андрѣй205010
Они ж(е), гла[с] услышавше, вратишас(я) опять на нь. Онъ ж(е) побежепод сѣни. И налѣсше ег(о) ту, и ту и скончаша и. Петръ ему же от(ъ)тя руку215003
о свете заутра м(е)ртвъ, в нед(ѣ)лю на памят(ь) 12 ап(о)с(то)лъ, налезошапод сѣньми лежаща, и вземше на коврѣ крилошане б(о)голюбьскии внесоша215007
и села. Кн(я)зь же Всеволод еха к нему. И бывшю ему за Переяславлемпод Шерньскым лѣсом, в то ж(е) время приѣхали бяху к нему новгородци,223v011
городньмъ и изломи копье, и ту удариша ег(о) стрелою сквозѣ бронипод с(е)рдце, и принесоша и еле жива в товаръ. [Б]олгаре ж(е) из город(а) и229005
во нь, яко Г(оспод)ь избавил ны ес(ть) от врагъ наших и покори враги нашапод ноги наша и скруши главы змиевы". И быс(ть) рад(о)сть велика,232007
крѣпко. Быс(ть) сѣч(а) зла велми, друзии с коней сседош(а), кони бо бяхупод ними изнемогли, и побеж(е)ни быш(а) наш(и) гневом Б(ож)еим.233014
слышав, тую зиму перестряпъ, на лѣто всѣд(е) на конь про свата своего, ипод Рюриком твердя Киевъ, и поиде к Чернигову с рязаньскими кн(я)зи и242002
двереи же имать шестеры, а на полатах столповъ 16. А над полатъмипод верхом исписаны есть мюсеею пророци, яко живы стоять. Над олтарем247v031
образом, такъ есть не покрытъ ничимже о Гробѣ Г(о)с(под)ни.Под тым же самемь есть непокрытым верхом Гробъ Г(о)с(поде)нь, симъ248004
во имя Акыма и Анны. И есть тут печерка в камени высечена в ысподипод олтарем. И в той печерѣ родилася С(вя)тая Б(огороди)ца. И в той249v017
се есть великий пророкъ, от Манасѣя претертъ пилою и погребенпод дубом Гогилъ. Еремѣя, с(ы)нъ Хилькеевъ с(вя)т(ите)ля, бѣ от251032
подаваше 4  
и то чрес д(е)нь, и въды во мѣру пьяше. Принося же ему великий Антоний,подаваше ему оконцемъ, яко ся вмѣстиша рука, и тако приимаше пищю. И111013
честь еп(и)с(ко)п(о)мъ и превзитеромъ, излиха же любяше черноризци иподаваше требование имъ. Бѣ же въздержаяс(я) от пьяньства и от похоти,124v017
и игуменом, и черньцем, и през[в]итером, и любяше черноризци, иподаваше требование имъ, бяш(е) бо и нищолюбица и страннолюбица,244v012
и страннолюбица, печалныа, и нужныа, и болныя, тѣх всѣх утешаше, иподаваше им требование. Того ж(е) м(ѣ)с(я)ца 19 преставис(я) великая244v014
подавая. 2  
приходящая к нему, другойчи и в домы их приходя и бл(а)гословление имъподавая. Единою же ему пришедшю в домъ Яновъ ко Яневи и женѣ его122v010
ц(е)ркви зижа и украшая, чтяше же излих(а) чернецкый чинъ и поповьскый,подавая имъ яже на потребу и приимаа от них м(о)л(и)твы. Велику ж(е)159011
подаета 2  
стр(а)стотерпца Х(ри)с(то)ва, заступника Руской земли, ейже исцелениеподаета приходящимъ к вама с вѣрою и любовию. Радуетас(я), н(е)б(е)сная078010
верста единообразна, с(вя)ты единосущна. тѣмъ страждющим исцелениеподаета. Радуйтас(я), Борисе и Глѣбе б(о)гомудрая, яко потока точита от078013
подал 2  
ж(е) кого хощет(е) игумном собѣ имѣти у собе ? Да и азъ бл(а)гословлениеподал бых ему". Они ж(е) рекоша ему. "Ты еси от(е)ць намъ всѣмъ, да егоже109006
бяше бо ни единого двора без боли, а во ином дворе не бяше им, кто водыподал, но вси лежать боля. Б(ог)ъ бо казнить рабы своа напасть240013
подале 3  
своя. идущу же ему единому, сѣде почивая под быльемъ, бѣ бо кѣлья ег(о)подале ц(е)ркви, и видѣ се, аки толпа поиде от воротъ, и възведе очи свои и110v005
мѣтухия с(вя)тая. А от столпа, гдѣ с(вя)тая Олена налѣзла честный крестъподале, но от Распятья Г(о)с(под)ня близко, къ востоку лиць саженъ 20. И249027
пропастьми, снѣгомъ и лѣсомъ, тѣмъ не доходимъ их всегда. [е]сть ли же иподал(е), идущи на полунощью". Мнѣ ж(е) рекшю Гурятѣ. "Се сут(ь)135004
Подаста 1  
печенѣжьскы ко Претичю. "Буди ми друг". Он же реч(е). "Тако сотворю".Подаста руки межи собою, и дасть печ(е)нѣжьскы кн(я)зь Претичю кон(ь),035v010
подасть 5  
добро и зло". И видѣ жена, яко добро древо въ снѣдь, вземше, снѣсть иподасть мужю своему, и яста, и отверзостас(я) очи има, и разумѣста, яко050v016
рад(и) злобъ. Аще ли с(я) покаемъ о злобах своих, то аки чад(о)мъ своимъподасть намъ прошения, одожди нам дождь рано и поздно. "И098v011
слышю о тобѣ кротость, и радуюс(я), яко ты покоиши старость мою. Аще типодасть Б(о)гъ прияти власть стола моего по брать[и] своей со правдою, а125002
кн(я)зя нашего и г(осподи)на Всеволод(а), своег(о) же приснаго брата. даподасть ему победу на противныя, и многа лѣта со кн(я)гинею и со216v002
Аще сице сотворим, всѣх грѣх прощени буд(е)мъ. Аки чад(о)мъ своимъподасть нам вся прошениа наша, о тебе бо, Вл(а)д(ы)ко, и Всепр(е)ч(т)стая231019
подать, 1  
и убояшас(я), и рѣша, выславше ко Олгови. "Не погубляй града, имемъс(я)подать, якоже хощеши". И устави Олегъ воя. И вынесоша ему брашно и015004
подающа 1  
у брата его у Бориса у ц(е)ркве с(вя)т(а)го Васильа. свѣте неизреченнемъ,подающа сцелебныя дары Русстѣй земли, и инѣмъ приходящимъ странным,078001
подвели 1  
опять к Киеву, и на гневох замыслих тяготу на кияны, река. "Вы естеподвели С(вя)тослава на мя. Промышляйте, чимъ выкупити кн(я)г(и)ню и213021
подели 1  
умолилъ, и възвороти ему Всеволод Ушицю и Микулин, еж(е) заял, и тымподели брат(и)ю свою, поченъ от старейших и до менших. И отоле174v011
подивимся 1  
видяще у собе великаг(о) кн(я)зя и всея земля Ростовьскиа. Мы же даподивимся чюду новому и великому и преславному М(а)т(е)ри Б(о)жьа,220018
подивишас(я). 1  
пришедше поведаша вся бывшаа. И вариша и яша кн(я)зи печ(е)нѣжьстии иподивишас(я). Поимше тали своя и онѣхъ пустивьше и от град(а) поидоша072v009
подклад 1  
ли, зверину ли, или говядину на углех испекъ, ядяше, ни шатра имеяше, ноподклад постилаше и седло в головах. Також(е) и прочии вои его бяху вси.033v025
подкопавше 1  
воа своа и повелѣ приступити ко граду. И пристуспущимъ, корсуняне ж(е)подкопавше стѣну градскую, и крадяху сыплемую персть, и ношаху собѣ в060v009
подкоповають, 1  
И паки. "Не скрывайте собѣ скровищь на земли, идѣже тля тлить, и татьеподкоповають, но скрывайте собѣ на небесѣ, идѣже ни тля тлить, ни татие070012
подлии 1  
Боричевом в лод(и)и. Бѣ бо вода текущи тогда възлѣ горы Киевьские, наподлии не седяху люд(и)е, но на горѣ. Град же бѣ Киевъ, идѣже ес(ть) дворъ027v013
подлѣ 3  
лудѣ, и носяше въ приполе цвѣтки, иже гл(аголе)ться лепокъ. И обходяшеподлѣ братью, възимая из лона лепокъ, верже на кого-либо. и аще прилне къ110013
уя. И не могоша битис(я), зане бяшеть межи има река Серетъ. и идоша обоиподлѣ реку за нед(ѣ)лю ко Звенигороду. и на Рожни поли не могоша с(я)173v011
Борисковна въ Кидекъшии, и положена быс(ть) в ц(е)ркви Бориса Глѣба,подлѣ о(т)ца и м(а)т(е)рь, именем Ефросимья. [Т]ого же лѣта воста Рюрикъ237009
подмолви 1  
к нам идеши ?" И не прияша ег(о). Онъ ж(е) ѣха из Новагорода к Резаню иподмолви Глѣба, резаньскаго кн(я)зя, зятя своего. Глѣб же на ту осень223v008
подмолвилъ 1  
в с(е)р(д)це, и нач(а)ша гл(агола)ти ему, рекуще, яко. "Ростиславъ Гургевичподмолвилъ на тя людие, и берендичи, и кияне, и хотѣл сѣсти в Киеве. А181v004
подножию 1  
Г(осподе)ви моему. Сяди одесную Мене, дондеже положю враги Твоаподножию ногама Твоима". И паки реч(е). "Г(оспод)ь реч(е) ко мнѣ. С(ы)нъ055023
подобаеть 1  
греховъ. И хотя исполнити пр(о)р(о)ч(е)ство, и нача проповедати, якоподобаеть С(ы)ну Ч(е)л(о)в(ѣ)ческому пострадати и распяту быти, и въ056v014
подобаше 1  
и достойно ес(ть) ! Тако да накажемся и тако вѣру имемъ, кажеми есмь,подобаше намъ в ру-кы языку странну и безаконнѣйшю всея земли. Рцемъ127v017
подобашеть 1  
ведый Аполоний, яко неистов на ся философескую хитрость имуще.подобашеть бо ему рещи, якож(е). "Азъ словом точ(и)ю творити, ихже020013
подобенъ 1  
рабий зракъ истиною, а не мечтаниемъ, всяческры, развее грех(а), намъподобенъ бывъ. Волею бо родися, волею взалка, волею въжада, волею063v004
подобесущенъ 1  
тѣла. вкупе О(те)ць и въкупе С(ы)нъ, въкупе Д(у)хъ С(вя)тый ес(ть). С(ы)нъподобесущенъ О(т)цю, рожениемъ точью разнествуа О(т)цю и Д(у)ху.063016
"Подобна 1  
зело лицем смыслену, и удивис(я) ц(а)рь разуму еа и бесѣдуа рекъ к ней."Подобна еси ц(а)рствовати въ граде семъ с нами". Она же разумѣвши, рече031v004
подобносущно, 1  
разнествуа О(т)цю и Д(у)ху. Д(у)хъ есть Прес(вя)тый, О(т)цю и С(ы)нуподобносущно, и пр(и)сносущно Отцю, о(т)чьство, С(ы)ну же с(ы)новьство,063018
Подолие. 1  
и ту обретоша мужа, стояща с колы, и возложиша и на кола, и везоша и наПодолие. [И] поведаша Володимиру, яко поверженъ ес(ть) на торговищи, и179015
Подолию 1  
быс(ть) велик в Киеве, яко погорѣвшю ему мало не всему, по 2 дни поПодолию и по Горе яко ц(е)рквей единѣх изгорѣло близъ шести сотъ. Се158v007
Подолия. 1  
на ляхи, а другим в помоч(ь). В то ж(е) лѣто паки в Киеве погорѣ половинуПодолия. [В] лѣт(о) 6654. Прииде Володимиръ и взя Прилук. И совокупи175008
Подольская, 1  
И ѣха со всѣми полки к Киеву Романъ. И отвориша ему кияне воротаПодольская, в Копыреве конци, и въѣха в Под(о)лье. [П]осла на гору к237016
Подостри 1  
на Бориса и Глѣба власти рад(и), абы оному власти прияти, а брата убити.Подостри Романъ Игоря и Володимира на Всеволода, и С(вя)тослава на235017
подпадше 1  
Реч(е) же воевода их, именем Претич. "Подступим заутра в лодьах,подпадше кн(я)г(и)ню и кн(я)жичи, умчим на сю сторону. Аще ли сего не035015
подписывати 1  
сгорѣ, якоеже не было, ни будеть. [В] лѣт(о) 6669. Почата быс(ть)подписывати ц(е)ркви Золотоверхая, а кон[ч]ана авгус(та) 30. [В] лѣт(о)204v001
подпьяху, 1  
о(т) мяс, и от скота, и от зверины, и бяш(е) по изобил(и)ю от всег(о). И егдаподпьяху, и нач(а)ша роптати на кн(я)зя, гл(аголю)ще. "Зло ес(ть) нашим070v011
подражахут(ь) 1  
и страх Г(оспод)ня не изволиша, ни хотяху моих внимати совѣты,подражахут(ь) же моа обличениа. Якоже бо Олга часто гл(агол)ше. "Азъ,033014
подстрака 1  
агнець первенець, и приа Б(о)гъ дары Авелевы. Сотона же влѣзе в Каина иподстрака Каина убити Авеля. И реч(е) Каинъ Авелю. "Поидивѣ на поле". И051001
подстриги 1  
дворъ Б(о)г(о)мъ соблюденъ быс(ть) от пожара. [В] лѣт(о) 6702. Бышаподстриги у великог(о) кн(я)зя Всеволода с(ы)ну ег(о) Ярославу април(я)241013
"Подступим 1  
хотять люд(и)е печенѣгом". Реч(е) же воевода их, именем Претич."Подступим заутра в лодьах, подпадше кн(я)г(и)ню и кн(я)жичи, умчим на035014
подступите 2  
рѣша. "Нѣт ли кого, еже бы моглъ на ону страну доити и реч(и) имъ. Аще неподступите заутра, предатис(я) имам(ы) печенѣгом". И реч(е) одинъ отрокъ.035003
ему, и взяша в лодью, и привезоша ко дружине. И реч(е) имъ. "Аще неподступите заутра, предатис(я) хотять люд(и)е печенѣгом". Реч(е) же035013
подступиша 2  
бо свою д(у)шю емлют". Послании ж(е) приидоша нощью на Олтъ иподступиша ближи, и слышав бл(а)ж(е)наго Бориса, поюще заутреню. и075007
выгошевци. И ста Д(а)в(ы)дъ оступивъ град, и часто приступаше. Единоюподступиша ко граду под вежами, овѣм же бьющим со град(а) и145v017
подтокше 1  
пагубу тобѣ". Еже и быс(ть) ему. въ едину нощь быс(ть) без вести. Бѣси боподтокше на зло водят, посем же смеются, въверъгше въ пропасть102v007
подучая, 1  
и не успѣл еси ничож(е)". Оному ж(е) болши с(я) емши молбѣ, и боярыподучая, и дары даа, тако ж(е) перебы все лѣто до зимы. И прииде Ярослав160v011
подчеся 1  
поиде, бѣ бо послушливъ о(т)цю. И пришедшю ему на Волгу, на полеподчеся конь въ рвѣ, и наломи ему ногу мало. И прид(е) къ Смоленску. И076v001
подщание 1  
дьяволи, як(о)же и прародители наши погинуша. Да аще быхом имѣлиподщание и молбы приносили Богу за ны въ д(е)нь преставления его, видя073v017
подщаниемъ 1  
своег(о) 73 лѣта. Преставис(я) на Лътѣ у милое си ц(е)ркви, юже созда сподщаниемъ многим. С(ы)н(о)в(е) же его и бояре несоша Киеву, и159022
подщас(я) 1  
бо Мя, заповеди Моа хранит". Сей же чюдный кн(я)зь Волод(и)миръподщас(я) Б(о)жьа сохранити заповеди, Б(о)жьи страх имѣя пр(и)сно въ158v018
подщимся, 2  
быти от сущих по рукою наших свѣтлых, никакомуж(е) соблазну или винѣ.подщимся, елико по силе, на сохранение прочих и всегда лѣт с вами, грекы,017009
бо онъ всею д(у)шею возлюби Б(ог)а, но и мы мнимъс(я) Б(ог)а моляще,подщимся заповеди его хранити, тогда явимъс(я) Б(ог)а любяще. "Любяй бо158v016
подъ 1  
копие свое. Тогда же бодоша конь под нимъ въ ноздри, конь жь нача соватиподъ нимъ, [и] шоломъ с него слетѣ, и щитъ на немъ оторгоша, Б(о)жьимъ191013
подъбѣгоста 1  
противу. И соступившимъс(я), и не могъ Володимиръ стати противу ему, иподъбѣгоста под мостомъ, одва укрыся противныхъ. И тогда обещася069v010
под(о) 1  
Аще ли от тѣх самѣх преже реч(е)ных не сохранимъ, азъ же и со мною ипод(о) мною, да имѣем клятву от Б(о)га, и в негоже вѣруемъ ― в Перуна, и040006
под(о)баеть 3  
и почитания книжная. пач(е) же имѣти въ устѣх пс(а)лт(и)рь Д(а)в(и)д(о)въпод(о)баеть черноризцем ― сим прогонити бесовьская уныние, пач(е)108018
по безаконию нашему сотвори намъ, и по грехом нашим въздасть нам". такопод(о)баеть бл(а)гому Вл(а)д(ы)це казати не по множеству греховъ. Тако128014
безаконию нашему сотвори нам, ни по грехом нашим въздай же нам". Такопод(о)баеть бл(а)гому Вл(а)д(ы)це казати. О неизреченное231002
Под(о)баше 1  
Праведно и достойно ес(ть), тако да кажемъс(я) и тако вѣруем.Под(о)баше нам со Иевом гл(агола)ти. "Яко Б(о)г(о)ви любо, тако и230v020
под(о)бенъ 2  
агг(е)лску, помысли в собѣ рек. "Сниду на землю, и прииму землю, и будупод(о)бенъ Б(о)гу, и поставлю пр(е)ст(о)лъ мой на облацех сѣверьскых". Ту050016
гл(аголе)ть. "Всяка д(у)ша властем повинуетьс(я)". Ес(ть)ством земнымпод(о)бенъ ес(ть) всякому ч(е)л(овѣ)ку ц(а)рь, властью же сана, яко Б(о)гъ215v005
под(о)бно 1  
великог(о) Рима, иже кр(е)стися сам и люд(и) своя. тако и сей сотворипод(о)бно сему. Аще бо преже въ поганьстве на скверную похоть желая, но073v009
под(о)бяся 1  
Мстиславъ, с(ы)нъ Вол(о)димировъ старший, и кн(я)жа с кротостью,под(о)бяся о(т)цю своему. А Ярополкъ, брат его, иде к Переяславлю.159027
Под(о)лье. 2  
И отвориша ему кияне ворота Подольская, в Копыреве конци, и въѣха вПод(о)лье. [П]осла на гору к Рюрикови и ко Олговичем, и води Рурика ко237017
были сут(ь) и взят(ь)я, не якож(е) н(ы)нѣ зло ся стася. не токмо одиноПод(о)лье взяша и пожгоша, но и гору взяша, но и митрополию с(вя)тую238002
под(ъ)имаше 1  
приимаше раны, ово ли от род(и)тель уных. Сей же все то терпяше, ипод(ъ)имаше раны, и наготу, и студень д(е)нь и нощь. Въ единуу нощь113014
под(ъ)я". 1  
прорекли о Нем, гл(аголю)ще. "Той недуги наша исцѣли и болѣзнипод(ъ)я". И кр(е)стися от Иона въ Иерданѣ, показа новымъ люд(е)мъ056v007
под(ъ)яста 1  
И не послуша его. И приде Ярополкъ к Володимеру. Яко влѣзе въ двери, ипод(ъ)яста 2 варяга мечема под пазусе. Блуд же затвори двери, и не да по044004
под(ъ)яша 1  
изнезапа, и выступи полкъ и-загориа вси во бранях, яко и въ всяком леду, ипод(ъ)яша стягъ. Михалку доспевающю, с бр[а]том своимъ Всеволод(о)мъ219v010
поедем 1  
на ону сторону ко онѣм пол(о)вцем, а тамо ему постряти, а к нам не ехал, апоедем за Киевъ, возмем села, и поидем с полоном в Половци. И ехаша за207v007
поеду 1  
Изяслв же поеха противу Володимирку, река. "Се ми еси ближний,поеду к тому". И поимя Володимира брата и Мстислава, с(ы)на своег(о), со186v011
поедьть 1  
и послаша по нею, и рекуч(и). "Ваю о(те)ць добръ был, коли жилъ у нас. Апоедьть к нам кн(я)жити. А инѣх не хочемъ". Приехавше посли поведаша217004
поезда 1  
же сотвори послашание братне, а дружене его не сущу с ним и не ведущипоезда кн(я)зя своего борзо. Михалко же целова брат(а) своег(о) Глѣба и208011
поемше 1  
на Менескъ, а Володимиръ с(ы)на своег(о) Ярополка. а Олегъ иде на Глѣба,поемше Д(а)в(ы)да Всеславича. и не успѣвше ничтоже, възъвратишася151v010
поемъ 1  
ес(ть) злѣе всего. Б(ог)ъ да сохранить тя от сего". Володимиръ же посемъпоемъ ц(а)р(и)цю, и Анастаса, и попы Корсуньскыя, с мощми с(вя)т(а)го064v019
поемъша 1  
речи. "Не хочю азъ робичича". Пожалися Добрыня и исполнися ярости, ипоемъша вои, и идоста на Полтескъ, и победиста Роговолода. Роговолод162v019
поетьс(я), 1  
Ищющи пр(е)м(у)др(о)сти обрящут Пр(е)м(у)др(о)сть на исходищехпоетьс(я), на пут(е)хъ же деръзновение въводит, на краех же забралъных032v006
поеха, 10  
единемъ, и сжаливъси, яко без нег(о) преносять. И, всѣд на конь, борзопоеха, поимъ съ собою Климента, егоже постави игумена в себе мѣсто. И122004
не вѣдый лсти, юже коваше на нь Д(а)в(ы)дъ. Василко ж(е) всѣд на коньпоеха, и срѣте отрокъ ег(о), и поведа ему, гл(агол)я. "Не ход(и), кн(я)же,139005
Гургий со Олговичи. А прииди въборзе, поима берендичи". Изяслв жепоеха противу Володимирку, река. "Се ми еси ближний, поеду к тому". И186v010
и прииду к вам на миръ". [С]мирив же с(я) с половци, и даривъ я, ипоеха от них. Половци ж(е) възратишас(я) восвояси. Глѣб же Гургевич207v001
я, и поеха от них. Половци ж(е) възратишас(я) восвояси. Глѣб же Гургевичпоеха Корсуньским половцем з братом своим Михалком и со друж(и)ною207v002
Он же отвещавъ реч(е). "Прави есте, ци хощете мене дѣля погинути". Ипоеха в Рус(ь). И проводиша его володимирци с плачем. [И] потом218007
Володимерю. Б(о)жьим промыслом минустася в лесѣх. Михалко с Москвыпоеха с братом со Всеволод(о)мъ к Володимирю, а Ярополкъ инѣмъ путем219017
совокупи ростовьци, и бояры, и гридьбу, и пасынки, и всю друж(и)ну,поеха к Вол(о)димирю. [В]севолод же поеха противу ему с володимирци и222006
гридьбу, и пасынки, и всю друж(и)ну, поеха к Вол(о)димирю. [В]севолод жепоеха противу ему с володимирци и своею друж(и)ною, и что бяше бояръ222007
Б(огоро)д(и)цю, юже видѣ у Суждаля, переѣха реку Кзу в суб(о)ту рано ипоеха к нему, полкъ нарядивъ. [М]стиславъ же стояше, доспѣвъ у Липиць,223003
поехати 2  
дулѣбы, сущая словены, и насилье творяху женам дулѣбьскым. ащепоехати бяше обрину, не даваше въпрячи ни коня, ни вола, повеляше005v005
Они же рекоша. "Ты ему добра хочешь, а онъ главы твоеа ловить.Поехати тобѣ к нему, нас переступивъ, а то дѣти и жены. Брату твоему222v022
поехаша 3  
С(вя)тою Б(огоро)д(и)цею крепляхус(я), дождаша тог(о) великого полку, ипоехаша противу собѣ, уповающе кр(е)ст(о)мъ ч(е)ст-нымъ. Быс(ть) же у208v010
колодники собѣ на см(е)рть. Повели еа, кн(я)же, исѣч(и)". И иссекоша вся, ипоехаша по д(о)розе их, и сретоша я, паки соступишас(я) и бишас(я) с ними.211001
Мстислава пришедша и идуща опят(ь) с полономъ, и доспѣша въборзе, ипоехаша по них въ шести тысяч, и за малым не постигоша их, за 20 веръстъ.211v005
Пожалися 1  
слышав же Володимиръ и разгневас(я) о той речи. "Не хочю азъ робичича".Пожалися Добрыня и исполнися ярости, и поемъша вои, и идоста на162v018
пожаловати 1  
ему Володимеръ. "Ты еси прислал к нам. хочю, брат(и)е, приити к вамъ,пожаловати своей обиды. Да се еси пришел, седиши со братьею своею на147008
пожара. 1  
а города половина погорѣ, а кн(я)жь дворъ Б(о)г(о)мъ соблюденъ быс(ть) отпожара. [В] лѣт(о) 6702. Быша подстриги у великог(о) кн(я)зя Всеволода241012
пожарная 1  
лѣт(о) знамение быс(ть) на н(е)б(е)си, м(ѣ)с(я)ца ген(варя) 29, по 3 дни, акипожарная заря от встока до уга и запада и сѣвера, и быс(ть) тако. свѣтъ всю149008
пожаръ 5  
Мстиславу, а Ярославъ поиде противу Вечеславу. Мстислав же прешедпожаръ с новгородци, съседоша с коней новгородци, и ступишас(я) на137v009
Переяславьский Ефрѣм, майа 10 в суб(оту) пред вечернею. [В] лѣт(о) 6632.Пожаръ быс(ть) велик в Киеве, яко погорѣвшю ему мало не всему, по 2 дни158v006
прославляють Г(оспод)а н(ы)нѣ и пр(и)сно въ бесконечны. [В] то ж(е) лѣтопожаръ быс(ть) в Володимери апрел(я) 13. погорѣ бо малым не вес(ь) град,230013
здати авгус(та) 22, при еп(и)с(ко)пе Ио(а)н(е). [В] лѣт(о) 6701. Быс(ть)пожаръ велик в град(ѣ) Володимири июн(я) 23, наканун(ѣ) Бориса и Глѣба,241008
Ярославъ Мстиславич в Рускомъ Переяславли. [Т]омъ ж(е) лѣте быс(ть)пожаръ велик в Володимери м(ъ)с(я)ца иул(я) 25 д(е)нь, на памят(ь)243002
пожга 1  
крови пролияти, не ѣха на нь. Он же, стоявъ 2 нед(ѣли), убояся розводья,пожга город Дмитровъ, възратис(я) опять в Русь, а Всеволод възратися в228002
пожгли. 1  
же м(ѣ)с(я)ца въ 18 иде С(вя)тополкъ и сруби Юрьевъ, егоже бяше половципожгли. Того ж(е) лѣт(а) бис(я) Ярослав с мордвою, и побеж(е)нъ быс(ть)151v002
пожгоша 18  
много убийства сотвори около град(а) грекомъ, и разбиша многы полаты, ипожгоша ц(е)ркви, а ихже имаху плѣнникы, овѣхъ посекаху, другиа же014v014
земли, и всю страну Никомидскую попленивше, и Суд вес(ь)пожгоша. Ихже емша, овѣх растинах(у), другия, аки стра поставляюще,021v012
им. И много же с(вя)тых ц(е)рквей огневи предаша, и монастыри и селапожгоша, и имѣниа немало от обою страну взяша. Потом пришедшимъ021v016
и зажгоша по песку около град(а), и възратишас(я) на монастырь, ипожгоша монастырь Стефанеч, деревнѣ Германечь. И прии(о)ша на133v005
я бурею Твоею, исполнися лице их досажения". Се бо оскверниша ипожгоша домъ Твой с(вя)тый, и монастырь М(а)т(е)ре Твоея, и трупие рабъ134015
же зимы приидоша Олговичи с половци и взяша Горъкъ и Нѣжатинъ, и селапожгоша, и Баручь пожгоша, а людие уидоша, и много полонъ взяша скоты166v002
Олговичи с половци и взяша Горъкъ и Нѣжатинъ, и села пожгоша, и Баручьпожгоша, а людие уидоша, и много полонъ взяша скоты и кони. Тое же166v002
по Сулѣ, и приидоша к Переялавлю, и многи пакости сотвориша, и устиепожгоша, и от(ъ)идоша, и сташа на Супои. [И]зыдоша противу имъ167008
в Переяславль, и, пришед, ста под Трякви, и много пакости сотвориша, селапожгоша, жита попалиша, и стояша два м(ѣ)с(я)ца. [И] прииде Вячеславъ из172v005
пакость сотвориша, оно ратнии, оно свои, монастыри оторгоша, и селапожгоша и огороды. Тогды ж(е) Гургевич Андрѣй ѣхаста к Лыбеди, не190v004
к Переславлю. Тогды же много зла сотвориша половци около Переяславля,пожгоша бо села вся, и Лядцкую божницю, и с(вя)тую М(у)ч(ени)ку199v004
ним о Десну. Изяславу ж(е), стоя с половци, велику пакость створиша. селапожгоша, люд(и) повоеваша. С(вя)тослава же оба посласта к Ростиславу,203003
ей. И шедше взяша град их славный Бряхимовъ. А преди 3 городы ихпожгоша. Се же быс(ть) чюд(о) новое С(вя)тое Б(огоро)д(и)ци205015
посла. И пришедше в землю ихъ, много зла сотвориша. села вся взяша ипожгоша, а люд(и) по селом иссекоша, а жены, и дѣти, и имѣния, и скоты209v013
Володимирю, [и] много зла сотвориша, и муромци и рязанци приведоша, ипожгоша около города. Володимирци бьяхут(ь)ся с города, С(вя)тѣй218001
повязаша, и жены и дѣти на щитъ и товары побраша, хоромы и город(о)къпожгоша за ноугородскую неправду. [О]же на дни целують кр(е)стъ226012
с(ы)н(о)вца ему, а город пожъже. А люд(и)е бяху выбегли, и житапожгоша и до всего. Кн(я)зь же Всеволод възвратися въ Володимерь. [В]226v010
и взят(ь)я, не якож(е) н(ы)нѣ зло ся стася. не токмо одино Под(о)лье взяша ипожгоша, но и гору взяша, но и митрополию с(вя)тую Софию разграбиша и238002
пождавше". 1  
сему ми дивно, дають ми город свои, а мой Теребовль моя власть и н(ы)нѣ ипождавше". Якож(е) и быс(ть), вскорѣ бо прия власть свою. Мнѣ же реч(е).143016
"Пожди 1  
негодоваша, рекоша Ярополку. "Ты поѣди сѣмо". А Михалку рекоша."Пожди мало на Москъвѣ". [Я]рополкъ же ѣха отай брата ко дрожине к217015
"Пождите 2  
имати на них, по 2 двѣ гривне от ч(е)л(овѣ)ка". И реч(е) имъ Володимеръ."Пождите имъ за м(ѣ)с(я)ць, даже вы куны соберуть". И ждаша за044v007
половцем на снемъ, а другиим половцем Корсуньским посла река."Пождите мене ту. Иду к Переяславлю, и умиряс(я) с тѣми половци, и207015
"Пожду 1  
то кр(е)стися". Володимир же положи на с(е)рдци своемъ, рекъ."Пожду еще мало", хотя испытати о всѣх вѣрах. Володимир же сему дары058003
пожегше 1  
села и полонъ многъ, и възратишас(я) восвояси, землю их пусту сотвориша,пожегше все. [В] лѣт(о) 6696. Марта 18. Преставис(я) Володимиръ240v004
пожегъ 1  
на Б(о)га и на С(вя)тую Б(огоро)д(и)цю, вратис(я) к Володимирю, а Глѣбъпожегъ Москву, иде к Резаню. [Т]ого ж(е) лѣта на зиму иде кн(я)зь223v016
поженеши 2  
положи, аки кол(о), аки пред лицем вѣтру огнь, иже попалить дубравы, такопоженеши я бурею Твоею, исполнися лице их досажения". Се бо134014
я, яко колъ, яко огнь пред лицемъ вѣтру, иж(е) попаляеть дубравы, такопоженеши гневом Твоим, исполни лица их досажения, се бо оскверниша225v001
пожерти 2  
наряжающим полки своа, и поидоша Мстиславичи, кличюще, якопожерти хотящи. Стрелцем стреляющимся обоимъ межи полкома, не219v012
думы противу Б(о)г(о)ви. Поид(о)ша противу Володимиру, кличюще, якопожерти хотяще. Володимир же Б(о)жьею помощью и Преч(и)стое его231v007
пожже 6  
и прииде к Чернигову, Волод(и)меръ ж(е) затворис(я) в град(ѣ). Олег жепожже около град(а) и монастыри. Волод(и)миръ ж(е) сотвори миръ со129012
прииде Боняк с половци Киеву, в неделю от вечера, и повоева коло Киева, ипожже на Бе[ре]стовом дворъ княж(ь). В се же врѣмя воева Куря с половци133006
княж(ь). В се же врѣмя воева Куря с половци у Переясловля, и Вустиепожже мая 24. Олег же иде и-Стародуба вон и прииде и к Смоленску, и не133008
Вячеславлим, и берендѣемъ, и кияномъ. Изяслав же мимоида Пересопницю,пожже Зарѣческъ и ста у Мылска. На утрий же д(е)нь присла Володимирко188v005
волость, С(вя)тослав же умирис(я) с Ярославом, иде на Олга, ипожже волость ег(о) и мног(о) зла сотворше, възвратишас(я) к Чернигову.213v008
резаньскаго кн(я)зя, зятя своего. Глѣб же на ту осень приѣха на Москву ипожже Москву всю ― и город, и села. Кн(я)зь же Всеволод еха к нему. И223v010
Поживе 3  
сниде въ Египетъ, сый лѣт 100 и 30 с родом своимъ числомъ 60 и 5 д(у)шь.Поживе лѣт 17 и успе. И поработиша племя их за 400 лѣт. По сих же лѣтех052v014
Иякову, отроку Своему. По сих же на земли явис(я) и со ч(е)л(о)в(ѣ)кипоживе". И паки же. "Ч(е)л(овѣ)къ ес(ть). И кто увѣсть, яко Б(ог)ъ ес(ть) ?055v008
― С(вя)тополкъ про волость ци не убилъ Бориса и Глѣба. А самъ ци многопоживе ?" И стояша Всеволод на Днепрѣ, и посла брат(а) своего170v010
поживъ 1  
Тако же и ина многа видѣния провидя старець, и почивъ въ старости добрѣ,поживъ в монастыри семъ. [Я]ко се быс(ть) другий черноризець, именемъ111001
пожигаху 1  
Г(оспод)ь Б(ог)ъ Изр(аи)л(е)въ. Ибо лукавии с(ы)н(о)ве Излаиловипожигаху села и гумна, и многи ц(е)ркви запалиша огнемъ, да не чюдис(я)127v004
пожидающим 1  
к нима и здумавшим имъ, отступишася назад, и сташа у Дубна,пожидающим имъ посил(ь)а от о(т)ца своег(о). Быс(ть) же им вѣсть, яко184010
пожилъ 1  
по немъ, плачас(я), со дружиною своею. "О(т)че, о(т)че мой !. Что есипожилъ бес печали на семъ свѣте, многи напасти приимъ от люд(и)и и от117008
пожнуть 2  
Якож(е) се нѣкто землю разорит, а другый ж(е) насѣеть, а иниипожнуть и ядять пищу неоскудну. Тако и сей. От(е)ць бо его Володимиръ087v007
нашими. Як(о)же пр(о)р(о)къ гл(агола)ше. "Падеть пред враги вашими, ипожнуть ненавидящеи вас, побѣгнете никому женущу вас, и сокрушю127023
пожъже 4  
людие изъ града. И повелѣ Олга воемъ своим имати а. Якоже взя град ипожъже и. старейшины же града изыма, и прочаа люди ― овѣх изби и, а030v013
идеть въспять 5 дни. Се же знамение не добро быс(ть). На 4-е бо лѣтопожъже Всеслав град. В лѣт(о) 6572. Бежа Ростиславъ Тмутороканю.094v018
и ту ц(е)рк(о)вь повелѣ, выбивши двери, разграбити с погаными, и селапожъже боярьская, а жены, и дѣти, и товаръ дасть поганым на щитъ, и224011
друж(и)на, яша кн(я)зя Мстиславича Яросла[ва], с(ы)н(о)вца ему, а городпожъже. А люд(и)е бяху выбегли, и жита пожгоша и до всего. Кн(я)зь же226v010
пожынаем, 1  
Сей ж(е) насѣа книжными словесы с(е)рдца вѣрных люд(и)й, а мыпожынаем, учение приемлюще книжное. Велика бываеть полза от учения087v010
позавидевъ 1  
всѣми, и послушаху ег(о). Видѣв же дьаволъ, яко почти Б(ог)ъ ч(е)л(овѣ)ка,позавидевъ ему, преобразис(я) во змию, и прииде ко Евзе и реч(е) ей.050v009
позвавъ 1  
сѣд въ дворѣ, посла к новгородцем, реч(е). "Уже мнѣ сих не кр(е)сти". Ипозвавъ к собѣ нарочитыя мужи, иже бяхут исъсѣкли варягы, и обольстивъ079v003
Позвиздъ, 1  
Ярославъ, Всеволод, С(вя)тославъ, Мстиславъ, Борисъ, Глѣбъ, Станиславъ,Позвиздъ, Судиславъ. И посади Вышеслава в Новѣгородѣ, а Изяслава в066v024
поздно. 1  
то аки чад(о)мъ своимъ подасть намъ прошения, одожди нам дождь рано ипоздно. "И наполнятьс(я) гумна ваш(а) пшеница. И прольютьс(я) точила098v012
позлати. 1  
и драгимъ каменьемъ бес числа, и сосуды ц(е)рк(о)вными, и верхъ еяпозлати. По вѣре же ег(о) и по дщанию ко С(вя)тѣй Б(огоро)д(и)ци приведе204011
познаваеться 1  
― възвеселяться людье, бе-смерти бо есть памят(ь) ег(о), яко от Б(о)гапознаваеться и от ч(е)л(овѣ)къ. Се бо вси ч(е)л(о)в(ѣ)ци прославляють,036v015
познавше. 1  
И сѣдшим имъ на един(е)мъ мѣсте, и улад(и)шас(я), кдѣ что свое лице иматпознавше. Изяслав же поклонис(я) стрыема, еха к Володимирю. [В] лѣт(о)185v019
познавъ 1  
же ся людемъ, идоша кождо в домы своя. Яко Володимиръ рад быс(ть),познавъ Б(ог)а самъ и люди его, и възрѣвъ на н(е)бо и реч(е). "Б(о)же065v007
познаем, 2  
бл(а)гословлено в вѣки". Да нахожениемъ поганых и мучими ими Влад(ы)купознаем, Егоже мы прогневах(о)мъ. почтени бывше, не почтохом.128006
гл(агола)ти. "Яко Б(о)г(о)ви любо, тако и быс(ть)". Казними бо Влад(ы)купознаем, Егоже мы прогневахомъ. прославлени бывше, не прославихом,230v021
познаеши 1  
бо Олга часто гл(агол)ше. "Азъ, с(ы)ну, Б(о)га познах и радуюся. Аще тыпознаеши Б(о)га, то рад(о)ватис(я) начнеши". Он же не внимаше, гл(агол)я.033016
познание 1  
еже ес(ть) Х(ри)с(тос)ъ. Мы же рцимъ к ней. "Радуйся, Руской землипознание к Б(о)гу, начаток примирению быхом". Си первие вниде въ036v010
познати 1  
виж(ь), и посете виноград(а) Своег(о), имже обратилъ еси с(е)рдца в разумъпознати Тебе, Б(о)га истиннаго. И призри на ц(е)рк(о)вь Твою сию, юже069016
познах 1  
же моа обличениа. Якоже бо Олга часто гл(агол)ше. "Азъ, с(ы)ну, Б(о)гапознах и радуюся. Аще ты познаеши Б(о)га, то рад(о)ватис(я) начнеши". Он033015
познахом. 1  
прославилъ бы. намъ достоить Б(о)га за ны молити, понеж(е) тѣмь Б(о)гапознахом. Но даже ти Г(оспод)ь по с(е)рдцю твоему и вся прошениа твоя073v020
познаша 3  
Сиф. От тог(о) росплодишас(я) ч(е)л(овѣ)ци и умножися по земли. И непознаша сотворшаго, и исполнишася блуда и всякого скаред(и)а и убойства051018
И по д(ь)яволю научению ови рощением и кладяземъ и рекам жряху и непознаша Б(о)га. От Адама же до потопа лѣт 2242, а от потопа до разделения051v018
и хотѣша убити свои ему пѣшци, не знаючи его, но сня с себе шоломъ, ипознаша и. [П]оловци же Гургеви, по стрелѣ пустивше, побегоша, а потомъ191v008
"Познають 1  
имѣя пр(и)сно въ с(е)рдци, поминая слово Г(оспод)не, еже реч(е) о семъ."Познають вы вси ч(е)л(о)в(ѣ)ци, яко Мои ученици есте, аще любите друг158v020
позником. 1  
Б(ог)а буд(е)ть. Аще л(и) вас погублю, то мзда ми буд(е)ть". И реч(е) Янь копозником. "Ци кому вас кто родинъ убьенъ от сею". Они же рѣша. "Мнѣ104010
позоветь 1  
бо достоинъ наскакати на с(вя)т(ите)льскый чинъ на мздѣ, но егоже Б(ог)ъпозоветь и С(вя)тая Б(огоро)д(и)ца, и кн(я)зь хощеть и люд(и)е. Тако и сего229v015
позолочеными, 1  
създанъ теремець, въверхъ ему стертъ кругло сребреною чешюею, окованъпозолочеными, наверху теремца того стоить кр(е)стъ съдѣланъ сребром, яко248021
позоровахомъ 1  
въверженъ в Сѣтомль. Егоже дѣтища выволокоша рыболове в неводе, егожепозоровахомъ до вечера, и паки ввергоша в воду. Бяше бо сице. на лице ему095v004
позорующе 1  
на воздусе стоящъ ― яви Б(ог)ъ и С(вя)таа Б(огоро)д(и)ца новое чюд(о),позорующе всему полку. [Т]ого ж(е) лѣта приведоша ростовци бояре222012
позоры 1  
утолочена, и люд(и) множество на них, яко пхати начнуть другъ друга,позоры деюще от беса замышленаго дьявола, а ц(е)ркви стоять. Егда же099004
позрѣ 1  
Единою бо ему стоящю въ ц(е)ркви на мѣсте своемъ, възведе очи свои ипозрѣ по братьи, иже стоять поюще по обѣма странамъ на крилосѣ, и видѣ110011
поида 1  
и сотвориста межи собою велику любовь. Тогда же Володимиркопоида от него прочь, поя у него с(ы)на Мстислава. [И]дущу ему к187v006
поиде 92  
Днѣпрьское, и въсхотѣ ити в Рим, и прииде въ устье Днѣпрьское, и отолепоиде по Днѣпру горѣ, и по прилучаю прииде и ста под горами на березѣ. И003v013
и помолис(я) Б(о)гу. И слѣзе с горы сея, идѣже после быс(ть) Кыевъ, ипоиде по Днепру горѣ. И прииде въ словѣны, идѣж(е) нынѣ Новъгород, и004002
свой Игоря, бѣ бо малъ велми. В лѣт(о) 6388. В лѣт(о) 6389. В лѣт(о) 6390.Поиде Олегъ, поимъ вои многы. варягы, чюд(ь), словене, мерю и всѣ010v003
прииде къ Смоленьску и с кривичи, приа градъ и посади мужи свои. Оттудупоиде внизъ, и взя Любечь, и посади мужи свои. И приидоста к горам010v006
толковины. си вси звахутьс(я) от грекъ Великая Скуф(ь). Съ сими со всѣмипоиде Олегъ на конех и на кораблех, и бѣ числомъ кораблеи 2000. Прииде014v010
И быс(ть) тако. И повѣси щит свой въ вратех, показуа победу, ипоиде от Ц(а)ряград(а). И успяша паруся паволочиты, а словене кропинъны,016017
и словены, и кривич(и), и тивиреци, и печенѣгы наа, и тали у них поя, ипоиде на Грекы в лод(и)ях и на конех, хотя мьстити себе. Се слышавше022v014
примышляше ко первой дани, насиляше имъ, и мужи ег(о). И возма дань, ипоиде в град свой. Идущи же ему воспять, размысливъ, реч(е) дружине027006
толко. И пристроиша греци 100 тысяч на С(вя)тослава, и не даша дани. Ипоиде С(вя)тославъ на грекы. И изидоша противу руси. Видѣвше рус(ь)037v013
рус(ь), и быс(ть) сѣча велика, и одолѣ С(вя)тославъ, и побегоша греци, ипоиде С(вя)тославъ ко граду, воюя и грады разбивая, яже стоят и до038003
печатьми запечатахом". Сотворивъ же миръ С(вя)тославъ со грекы, ипоиде в лодьахъ к порогомъ. Реч(е) ему воевода отень Свеналдъ. "Поиди,040011
на конех около, стоять бо печенѣзи на порозех". И не послуша его ипоиде в лод(ь)ях. И послаша переяславци к печенѣгомъ, гл(аголю)ще сице.040014
голова. И зимова С(вя)тославъ ту. Веснѣ же приспѣвши, в лѣт(о) 6480,поиде С(вя)тославъ в порогы. Нападе на нь Куря, кн(я)зь печенѣжски, и040v004
свой, приими волость его", хотя отмьстити с(ы)ну своему. В лѣт(о) 6485.Поиде Ярополкъ на брата своег(о) на Олга, на Деревеньскую землю. И041007
Володимиръ же собра вои многы. варягы, и словены, и чюд(ь), и кривичи, ипоиде на Рогъволода. В се же время хотяху Рогнѣд(ь) вести за Арополка. И042v009
и уби Рогъволода и с(ы)на его 2, а дщерь его Рогнѣд(ь) поя за себя. Ипоиде на Ярополка. И прииде Володимеръ Киеву с вои многыми, и не може042v013
"Поиди к брату своему и рци ему. что ми но вдаси, то азъ прииму".Поиде же Ярополкъ, и реч(е) ему Варяжко. "Княже, не ходи, убьють тя.044001
Арону. "От(ъ)идѣта въскоре". Моисѣй же, собравъ люди жыдовьския, ипоиде от земля египетьския. И ведяше а Б(о)гъ путемъ по пустыни ко053025
ю принудиша. Она же всѣдше в кубару, целовавше ужики своа со плачем ипоиде чрес море. И яко приде къ Коръсуню, и изыдоша коръсуняне с062007
и се печенѣзи приидоша по оной сторонѣ от Сулы. Володимир жепоиде противу имъ, и срѣтѣ я на Трубеши на броде, гдѣ н(ы)нѣ067v008
не здоровить велми". Глѣбъ же въборзѣ всѣдъ на кони с малою дружиноюпоиде, бѣ бо послушливъ о(т)цю. И пришедшю ему на Волгу, на поле076018
подчеся конь въ рвѣ, и наломи ему ногу мало. И прид(е) къ Смоленску. Ипоиде от Смоленска, яко зрѣима, и ста на Смяд(и)нѣ въ насадѣ. В се же076v003
по тобѣ бороти". И собравъ Ярославъ варягъ 1000, а прочих 40000, ипоиде на С(вя)тополка, нарекъ Б(ог)а, рекъ. "Не я почалъ братью избивать,080004
Но суд(и) ми, Г(оспод)и, по правде, да скончаетьс(я) злоба грѣшных". Ипоиде на С(вя)тополка. Слышавъ С(вя)тополкъ идуща Ярослава и пристрои080008
В лѣт(о) 6525. Ярославъ вниде в Киевъ, и погорѣша ц(е)ркви. В лѣт(о) 6526.Поиде Болеславъ со С(вя)тополком на Ярослава с ляхы, Яросла[в] ж(е)081002
с ляхы, Яросла[в] ж(е) множество совъкупи рус(и), варягы, словены,поиде противу Болеславу и С(вя)тополку, и приид(е) к Волыню, и сташа081004
И люд(и) множ(е)ство вед(е) с собою, и город(ы) Червеньскыа за себе зая, ипоиде въ свою землю. С(вя)тополкъ ж(е) нач(а) кн(я)жити в Кыеве. И081v010
вороти к Новугород(у), а Брячиславъ бежа к Полотцку. В лѣт(о) 6530. Ипоиде Ярославъ къ Берестию. В си ж(е) времена Мстиславо сущу083v001
Ярославъ къ Берестию. В си ж(е) времена Мстиславо сущу Тмуторокани, ипоиде на касогы. Слышавъ же кн(я)зь касожскый изыд(е) противу. И083v002
и дождь. И реч(е) Мстиславъ друж(и)нѣ своей. "И поидемъ на нь". Ипоиде Мстиславъ и Ярославъ противу ему, и ступишас(я) в чело варязи со084v004
на мазовшанъ в лодьях. В лѣт(о) 6550. Володимеръ, с(ы)нъ Ярославль, ипоиде на Ямь, и победивъ я. И помроша кони у вой Володимеровых, яко088017
Грекы, давъ ему вои многы, и воеводство поруч(и) Вышате, отцю Яневу. Ипоиде Володимиръ на лод(и)ях, и приидаша въ Дунай, и поидоша ко088022
мужи, а жены и дѣти взяша на щитъ, и поидоша к Немизе. И Всеславъпоиде противу, и совокупишас(я) обои на Немизе м(ѣ)с(я)ца марта 10097001
бывають. Всеславъ ж(е) сед(е) в Киеве м(ѣ)с(я)ць 7. В лѣт(о) 6576.Поиде Изяславъ с Болеславомъ на Всеслава, Всеслав же поиде противу. И100v004
7. В лѣт(о) 6576. Поиде Изяславъ с Болеславомъ на Всеслава, Всеслав жепоиде противу. И прииде к Белугороду Всеславъ, и бывше нощи, утаився100v005
град, то вѣдай. нам жаль отня стола". То слышавъ Изяславъ остави ляхы ипоиде с Болеславом, мало поимъ ляхъвъ. Посла ж(е) пред собою с(ы)на101009
смерди ес(ть) моег(о) кн(я)зя". Они же сего не послушаша. Янь ж(е) самъпоиде безо оружиа. И рекоша ему отроци ег(о)"Не ход(и) безо оруж(и)я, и103007
тя имут". Он же повелѣ взяти оружия отроком, бѣста отроковъ 12 с ним, ипоиде к ним к лѣсу. Они же сташа, исполчишас(я), противу. Яневи же103010
см(е)рть идеши, не ходи". Оному ж(е) повелѣвшю бити я, ко прочим жепоиде. Они же сунушас(я) на Яня, единъ грешис(я) Яня топоромъ. Янь жь,103014
под быльемъ, бѣ бо кѣлья ег(о) подале ц(е)ркви, и видѣ се, аки толпапоиде от воротъ, и възведе очи свои и видѣ единого седяща на свиньи, а110v005
тя". И се рек, утѣши Всеволода, и повелѣ собирати воя от мала и до велика.Поиде Изяславъ со Ярополком, с(ы)н(о)мъ своимъ, и Всеволод своим116006
с ратью". Володимир же хотяше мира, а С(вя)тополкъ хотяше ратью. Ипоиде С(вя)тополкъ, и Володимеръ, и Ростиславъ ко Треполю, и приидоша126010
восхотѣ сего Олегъ сотворити. И онъ, пришед к Смоленьску, поимъ воя, ипоиде к Мурому, в Муромѣ тогда Изяславу Володимиричю. Быс(ть) же135v010
на множ(е)ство вои. Олег же надѣяся на правду свою, яко правъ бѣ в сѣм, ипоиде к городу своему. Изяславъ ж(е) исполчивъся пред градомъ на поле.135v019
своему. Изяславъ ж(е) исполчивъся пред градомъ на поле. Олег же выиде ипоиде противо ему полкомъ, и сняшас(я) обои, и бысть брань люта. И135v021
идеть Мстиславъ. [П]рииде же вѣсть ко Олгови, яко сторожове изоимани, ипоиде к Ростову. Мстислав же прииде на Волгу, и поведаша ему, яко Олегъ136v013
на Волгу, и поведаша ему, яко Олегъ взратис(я) к Ростову, и Мстиславъпоиде по немъ. Олег же прииде к Суздалю и слышавъ, яко идеть по нем136v015
и ужасъ напад(е) на нь и на вои его. И поидоша к боеве противу собѣ, ипоиде Олегъ противу Мстиславу, а Ярославъ поиде противу Вечеславу.137v008
к боеве противу собѣ, и поиде Олегъ противу Мстиславу, а Ярославъпоиде противу Вечеславу. Мстислав же прешед пожаръ с новгородци,137v008
и быс(ть) брань крѣпка, и нача одоляти Мстиславъ. И вид(ѣ) Олегъ, якопоиде стягъ Володимерь и нача заходити в тылъ его, и убоявся Олегъ, и137v011
и сотвори миръ с муромци, и поя люд(и) своа суздалци и ростовци, ипоиде к Резаню по Волзѣ. Олег же выбежа из Разаня, а Мстиславъ, пришед,137v016
же приходящу Велику дни, хотя прияти влас(ть) Василкову Д(а)в(ы)дъ ипоиде, и усрѣте и Володарь, брат Василковъ, у Бужска. И не смѣ Давыд143v015
снемше погребоша. С(вя)тополку же обещавшюся прогнати Д(а)в(ы)да, ипоиде к Берестию к ляхом. Се слышавъ Д(а)в(ы)дъ, иде в Ляхи к145v003
ти". И не сотвори сего С(вя)тоша, но изоима муж(и) Д(а)в(ы)д(о)вы, а сампоиде на Д(а)в(ы)да. И прииде С(вя)тоша и Путята авгус(та) 5 д(е)нь,146010
а Путята къ Киеву. А Д(а)в(ы)дъ побежа в Половци, и усрѣте и Боняк. Ипоиде Д(а)в(ы)дъ и Боняк на С(вя)тошю к Луцку, и оступиша С(вя)тошю въ146018
сего, вину река. "Не здравлю". Володимер же, целовавъ бра[та] воего,поиде к Переяславлю, а С(вя)тополкъ по немъ, и Д(а)в(ы)дъ С(вя)тославич,149v017
В томъ ж(е) лѣт(ѣ) устрои Володимеръ мостъ чрес Днѣпръ. В том же лѣт(ѣ)поиде Володимиръ к Меньску, и взяша Дрютескъ дѣти его, а сам стояше у156007
бяшет пошол ко о(т)цю своему, и бывъ посредих путей, устрашивъс(я), непоиде ни онамо, ни сѣмо, и иде к шюрину своему в руцѣ, и логожаны161v015
и переяславци, и володимирци, и туровци, и бѣ многое множество вой, ипоиде к Чернигову. [И] люд(и)е черниговци въспиша ко Всеволоду. "Ты169009
"Поиди, кн(я)же, хочем тебя". Слышав же Изяславъ, сожалися велми, ипоиде со друж(и)ною своею и с переяславци, вземъ м(о)л(и)тву въ175v003
въ с(вя)т(е)мъ Михаиле у еп(и)с(ко)па у Ефимия, и прешед Днѣпръ,поиде. И прииде к нему берендѣевъ нѣколько. И пришед, ста на Желани.175v005
нему берендѣевъ нѣколько. И пришед, ста на Желани. Игор же противу емупоиде со братомъ своимъ С(вя)тославомъ. И бывшим имъ у Олговы175v007
смирис(я) с ним(и), и взрятишас(я) Изяслав въсвояси. [В] то ж(е) лѣт(о)поиде Ростиславъ Гургевич ис Суждаля со друж(и)ною своею в помоч(ь)180v007
И бывшю наутрия, Изяслав же, отслушав обѣдню у с(вя)т(а)го Михаила, ипоиде Изяславъ из ц(е)ркви, Еуфимью е(пи)с(ко)пу слезы проливающу и182v007
вой, гл(аго)ля. "Добыл есми головою своею Киева и Переяславля". Ипоиде противу ему, Гургеви стоящу за Янчиным селом. И стояща противу182v012
же посла по угры и по ляхи. На ту же весну приидоша к нему угре. [И]поиде к Киеву, повабившим его мужем Вячеславлим, и берендѣемъ, и188v004
поидоста по нем. Изяслав же, увѣдавъ идуща по собѣ, заложыс(я) ноч(ь)ю ипоиде Киеву. Сторожемъ же Володимирковым постигъшим его на Рши,188v010
и перебред(е) Днѣпръ. Изяслав же, слышавъ, воротися к Киеву. Гургий жепоиде по немъ к Киеву. И пришедшю ему, и сташа у Белагорода,190012
оже идеть ему в помочь Володимиркъ. Изяславъ, слышевъ ту же вѣсть,поиде по нем, блюда того, да бы с(я) не снялся с Володимиркомъ, и191001
прешед Гургий за Рутъ, ста. Светающу пятку, исполчи вои Изяславъ,поиде Киеву. [Г]ургиви же не хотящу еще битис(я), но ожидающу191008
на столѣ Черниговьском. [П]отомъ Изяславъ, слыша Гурга в Переяславли,поиде с Вячеславомъ и со братомъ своимъ С(вя)тополкомъ и со берендичи,192v001
о(т)цю своему в помоч(ь), Володимирко же слышевъ, оже идеть со угры,поиде по немъ, Мстиславу не ведущу, и ставшю ему у Сапогиня, а угре193006
срѣте и, ни изма зажитникы королевы. [Н]а утрий жи д(е)нь въста корольпоиде. Володимирко ж(е), въступяся назад, за твердь ста. Угре же королевы193017
смирися с нимъ. Изяславъ иде къ Киеву, а король восвояси. [Т]ом же лѣт(ѣ)поиде Гурги со с(ы)нъми своими, с ростовци, со суждальци и с резаньскими194v001
с резаньскими кн(я)зи в Рус(ь). Тогды слышев Володимирко, идуча в Рус(ь),поиде Киеву. Изяславъ ж(е) выиде противу ему. Володимирко ж(е)194v003
ж(е), поимя брат(а) своег(о) С(вя)тополка и с(ы)на своег(о) Мстислав(а),поиде к Новугороду на С(вя)тослава и Василка. Став же у Всеволожа,195v009
възратишас(я) за ся. [Н]а ту же зиму Изяславъ, совокупивъс(я) со братьею,поиде на Володимирковича на Галичь. И пришедшю ему к Теребовлю,196v001
Изяславича Ярослава, а Ростиславича Романа посадиша. [Т]ом же лѣтепоиде Гурги с ростовци, и съ сужьд(а)лци, и со всѣми детми в Рус(ь). И197016
же бьяхуся крѣпко с ними. Не успѣв же Глѣбъ ничтоже с половци, ипоиде прочь. [Т]огды ида взя Пирятинъ с половци, и поима С(вя)тославца и198005
и поима С(вя)тославца и Мстислава Изяславича, и кияны, и торкъ мало, ипоиде к Чернигову на Д(а)в(ы)довича на Изяслава, рекуче. "Абы упредити198008
ч(е)стью въ с(вя)тѣй Софѣи, а самъ же поима прокъ дружины Вячеславли, ипоиде к Чернигову. [С]лышав же то Изяславъ Д(а)в(ы)довичь, посла по198014
Гургий же не помянул злобы брат(а) его, ни ег(о), давъ ему миръ, а сампоиде Киеву. Пришед же ста у Стародуба. И ту приеха к нему С(вя)тославъ200003
и затворы, и латину, и гости, и всѣ кияны, и много зла сотвори Киеву, ипоиде к Чернигову. В то время черниговьскому кн(я)зю немирну со Олгом213v004
половци с погаными, и с черниговци на Всеволода Гургевича. Всеволод жепоиде противу ему и усрѣте на Вленѣ на рецѣ, и стояша межи собою 2227v008
Володимиром. И прииде в землю Болгарьскую, и высед(е) на берегъ, ипоиде к Великому городу, и ста у Тухчина городка. И перестоавъ ту 2 дни,228v006
к Великому городу, и ста у Тухчина городка. И перестоавъ ту 2 дни, ипоиде на третий д(е)нь к Великому городу, сторожемъ наперд ѣздяч(и)мъ,228v007
и видѣ брат(а) изнемогающа. И болгари выслалис(я) к нему с миромъ. Ипоиде к насадом. И ту поя Б(ог)ъ Изяслава. И вложиша и в лод(и)ю. Кн(я)зь229v004
хотяще. Володимир же Б(о)жьею помощью и Преч(и)стое его М(а)т(е)рипоиде противу, испросилъся бяше у С(вя)тослава, река. "Моя волость пуста231v009
во печали помянухъмъ Тя, в печали мало наказание Твое ес(ть) намъ". Ипоиде путем гость. Они же казаша, рекуще. "Поидите по свою брат(и)ю, а233v007
на лѣто всѣд(е) на конь про свата своего, и под Рюриком твердя Киевъ, ипоиде к Чернигову с рязаньскими кн(я)зи и муромьскими, а Д(а)в(ы)дъ ис242003
кн(я)зь Всеволод, с(ы)нъ Георгеевъ, внук Володимирь Маномаха,поиде на половци с(ы)номъ своимъ Костянтином. Половце ж(е), слышав242v012
18 дни, постригшес(я). А всея болести ея 8 лѣт. наставше 9-му лѣту,поиде к Б(о)г(о)ви, ту сущу великому кн(я)зю, плачющюс(я) над нею, и244v017
поидева 1  
к нему Д(а)в(ы)дъ. "Не ход(и), брате, и не ослушайся брата стаирешего". Ипоидева оба. И не восхотѣ Василко сотворити тако, и не послуша его. И138v013
поидевѣ 2  
река. "Брате, се заял волость мою С(вя)тославъ Олгович вятичи. Апоидевѣ на нь, а и проженевѣ, да и поидевѣ на Гурга, а любо с ним миръ177v001
мою С(вя)тославъ Олгович вятичи. А поидевѣ на нь, а и проженевѣ, да ипоидевѣ на Гурга, а любо с ним миръ сотворим, любо ся с ним бьем".177v002
поидем 9  
Урусобѣ. "Аще ты боишис(я) рус(и), а мы не боимся. Сия бо избивше,поидем в землю их и приимем грады их. Кто избавит их от нас ?". Рускии150009
Володимиръ. "Тог(о) вы брате неказал, Игоря поблюдут сторожове, а мыпоидем ко брату, якоже ны велить". Рек(о)ша кияне. "Мы вѣдаем, оже того178020
к ворогомъ своим, то сут(ь) ворози были дѣду моему и стрыемъ моимъ. Нопоидем, дружино моя, ко Изяславу. ту ти дасть на волость". И посла ко181001
слышавъ, посла по брата к Смоленьску и к Володимирю. Георгий же реч(е)."Поидем к Переяславлю, ту ти ему приити, да нѣкли да то покоритьс(я)". И182009
а тамо ему постряти, а к нам не ехал, а поедем за Киевъ, возмем села, ипоидем с полоном в Половци. И ехаша за Киевъ воевати. И приехаша к207v007
наш(е)го". [И] здумавше сами рекоша. "Любо лихо, любо добро всѣм намъ,поидем вси четыре. георгевич(а) 2, и Ростиславич(а) 2". И поидоста преди217009
всѣми кн(я)зьями, но сами поидоша о собе, рекше. "Ци есмо не кн(я)зи же ?Поидем тако ж(е) о собѣ, хвалы добудемъ". И сняшас(я) у Переяславля232019
их есмы, и самѣх есмо избили, и жены их и дѣти полонены у нас, а н(ы)нѣпоидем по них за Донъ и до конца их избьем. Аже ны буд(е)ть победа, идем232v014
с ними, а много ны зла сотворят, попустят ны землю, идуч(и) до нас.Поидем к ним на сумежие". И собрашася вси и идоша к ним, и сретошас(я)239024
поидемъ 7  
почнеть не управлят(и) дани, да изнова из Рус(и), совокупивше вои мног(ы),поидемъ ко Ц(а)рюграду". Люба быс(ть) рѣч(ь) друж(и)нѣ. Посла лѣпшие039014
"Соглядах колодникъ, и суть вси в сабозех. Симъ дани намъ не давати, нопоидемъ искати лапотникъ". И поидемъ искат. И сотвори миръ Володимеръ048002
вси в сабозех. Симъ дани намъ не давати, но поидемъ искати лапотникъ". Ипоидемъ искат. И сотвори миръ Володимеръ со болгары, и ротѣ заходиша048003
въста от м(е)ртвых со славою О(т)чею, якоже и мы въ обновлении житиапоидемъ". И паки. "Ветхая мимоидоша, а се быша новая. Н(ы)нѣ066v007
тма, гром и молынии, и дождь. И реч(е) Мстиславъ друж(и)нѣ своей. "Ипоидемъ на нь". И поиде Мстиславъ и Ярославъ противу ему, и ступишас(я)084v004
Коснячковъ, и не обрѣтше ег(о), и сташа у двора Брячиславля, и рѣша."Поидемъ, высадимъ дружыну ис погреба". И разделишас(я) надвое.099018
имъ ехати, рекуще. "Не ездите вы наперед. Вы есте нашь город, ать мыпоидемъ наперед стрелци". И сняшас(я) обои, и быс(ть) сѣча зла, и потяша208v015
поидет." 1  
да бых послалъ к Волод(и)меру, вѣде ся бо с ним, что молвил ― и непоидет." И се, Василю, шлю тя ― иди к Василкови съ сима отрокома и рци143008
поидете 2  
же время приидоша людье новгородстие, просящи кн(я)зя собѣ. "Аще вы непоидете к нам, то налѣзем кн(я)зя собѣ". И рече к ним С(вя)тославъ. "А бы037009
послаша ко печенѣгомъ, гл(аголю)ще. "Поимѣте к собѣ таль нашь, а выпоидете до 10 вас в град, да видите, что с(я) дѣеть въ град(ѣ) нашемъ".072010
поидеть 4  
рѣша Ярославу, яко. "Заутра превеземъс(я) на ня. Да аще кто непоидеть с нами, да сами потнемъ его". Бѣ бо в заморозъ. И стояше межи080v002
землю". И реч(е) имъ С(вя)тослав. "Мы послевѣ ко брату своему. Ащепоидеть с ляхи погубити васъ, то вѣ противу ему ратию, не дадивѣ бо101001
у С(вя)тоши. Заходил бо бѣ С(вя)тоша роте ко Д(а)в(ы)д(о)ви. "Ащепоидеть на тя С(вя)тополкъ, повѣм ти". И не сотвори сего С(вя)тоша, но146009
[И] совокупи вои, и дружыну свою, и половци, и надѣяс(я) на Б(о)га, ипоидеть июля 24. И пришедшю ему ко Вьяханю, и приид(е) к немо Олгович182002
поидеши, 1  
малым бо нас не взяли печенѣзи, и м(а)т(е)рь твою, и детей твоих. Аще непоидеши, ни обраниши нас, да пакы ны возмуть. Аще ли ти на жал(ь)036003
поиди, 25  
"Отроци Свѣньлжи изодѣлися сут(ь) оруж(и)емъ и порты, а мы нази. Ипоиди, кн(я)же, с нами в дань, да и ты добуд(е)ши, и мы". И послуша их027003
а наши кн(я)зи сут(ь) добри, иж(е) роспасли сут(ь) Деревенскую землю, дапоиди за наш кн(я)зь Мал". Бѣ бо ему имя Мал кн(я)зь. И реч(е) имъ Олга.028006
со грекы, и поиде в лодьахъ к порогомъ. Реч(е) ему воевода отень Свеналдъ."Поиди, кн(я)же, на конех около, стоять бо печенѣзи на порозех". И не040013
и ярость. Ярополку на Олга, и молвяше всегда Ярополку Свеналдъ."Поиди на братъ свой, приими волость его", хотя отмьстити с(ы)ну своему.041005
сказахом, и сѣде ту с вои и со дружиною своею. И рече Блуд ко Ярополку."Поиди к брату своему и рци ему. что ми но вдаси, то азъ прииму". Поиде043v019
на Олтѣ пришед. Рѣша ему дружина отня. "Се друж(и)на у тебе отня и вои.Поиди, сяд(и) в Киеве на стол(ѣ) отни". Он же реч(е). "Не бод мнѣ възняти074v002
Глѣба". Приимъ помыслъ Каиновъ, с лестию посла ко Глѣбу, гл(агол)я сице."Поиди въборзе, от(е)ць тя зоветь, не здоровить велми". Глѣбъ же въборзѣ076016
Тако и по сег(о) см(е)рти все расыпас(я) разно имѣнье. [В] лѣт(о) 6584.[П]оиди Володимеръ, с(ы)нъ Всеволож, и Олъгъ, с(ы)нъ С(вя)тославль,115001
иже могуть имъ противустать". Начаша же друзии несмыслении молвити."Поиди, княже". Смыслении же гл(агола)ху. "Аще бы их пристроилъ 800, не125v021
6604. С(вя)тополкъ и Володимеръ посласта ко Олгови, гл(аголю)ща сице."Поиди Киеву, да уряд положимъ от земли Руской пред еп(и)с(ко)пы и132v002
же обещалис(я) ему помогати, и взяша у него злата 50 гривенъ, рекуще ему."Поиди с нами к Берестью, яко се вабит ны С(вя)тополкъ на снемъ, и ту145v006
добро сотвориши Руской земли". [И] посласта ко Олгови, гл(аголю)ща."Поиди на половци, да любо будем живи, любо м(е)ртви". Давыд же149v014
из Мурома и поклонися Мстиславу, река. "Кр(е)стъ еси ко мнѣ целовалъ.Поиди же на Всеволода". И Всеволодъ болѣ поча молитися велик(о)160v013
к нам Олгович(а) С(вя)тополка, а мы Олговича не хочем, а любо к нам самъпоиди, любо с(ы)на ны пусти". И посла к нимъ с(ы)на своег(о) Ростислава.171v011
негодно быс(ть) людем, и послашас(я) к Переяславлю, ко Изяславу, рекуще."Поиди, кн(я)же, хочем тебя". Слышав же Изяславъ, сожалися велми, и175v002
ити и не иде. И перестряпа мал(о), послушавши [Жи]рослава рекуща ему."Поиди к Переяславлю, хотят тя лю(д)ие". И послушавъ ег(о), иде к180011
к немо Олгович и Всеволодич оба С(вя)тослава со дружиною, рекуща."Поиди, брате, той нам ворогъ всѣмъ, и бра[та] нашег(о) убил". И182004
же перебредше Днѣпръ с половци и даша вѣсть Гургеви, рекучи."Поиди вборзе, уже есмо перебрели Днѣпръ, да не ударить на нас190009
епискупа Демьяна Киевьскаго по Изяслава по Д(а)в(ы)довича, рекуще."Поиди Киеву, ать нас татарове не возмуть". Изяслав же внид(е) в Киевъ, а199v002
и по брат(а) ег(о) Всеволода, рекуче. "Ты старей еси въ брат(и)и своей.Поиди к Володимирю, аче что замыслать на нас ростовци и сужь(а)лци про219007
А с ним друж(и)ны мало. А язъ по нем иду, емля зад друж(и)ны ег(о). Апоиди вборзе, брат(е), противу ему, атъ не внидет в Володимере". Си ж(е)219v003
ростовци бояре Мстислава Ростиславича из Новагорода, рекучи ему."Поиди, кн(я)же, к нам. Михалка Б(ог)ъ поалъ на Волзѣ на Городци, а мы222002
ростовци бояре Ростислава Мстиславич(а) из Новагорода, рекуче ему."Поиди, кн(я)же, к намъ". [В]си ж(е), зряще таковое чюд(о), гл(агола)ху.222v002
к намъ". [В]си ж(е), зряще таковое чюд(о), гл(агола)ху. "Кн(я)же, правъ еси.Поиди противу ему". Кн(я)зь же Всеволод, бл(а)госердъ сый, не хотя222v004
Милонѣшкова чадь. "Кн(я)же, не ходи без Ноугородских с(ы)н(о)въ.Поиди на нь одиноя с нами". Кн(я)зь же Всеволод, послушавъ223v013
"Поидивѣ 2  
же влѣзе в Каина и подстрака Каина убити Авеля. И реч(е) Каинъ Авелю."Поидивѣ на поле". И послуша ег(о) Авель. И яко изыдоста, и въста Каинъ и051002
но самъ о семъ началник. Пришедшю же игумену ко мнѣ и рекшю ми."Поидивѣ в пещеру ко Феод(о)сиеви". азъ же пришед со игуменомъ, не121024
поидита 2  
межи собою ? А погании губять землю. И последи смиритас(я), а н(ы)нѣпоидита противу имъ, любо с миромъ, а любо с ратью". Володимир же126008
сяког(о) зла". И посла к Д(а)в(ы)ду и Олгови С(вя)тославичем, гл(агол)я."Поидита к Городцю, да поправим сего зла, еже с(я) створи в Руской земли141007
поидите 2  
не крестит(и), хочю вы почтити наутриа пред людми своими, а нынѣпоидите в лод(и)ю свою и лязите в лод(и)и величающис(я), и азъ заутра028009
наказание Твое ес(ть) намъ". И поиде путем гость. Они же казаша, рекуще."Поидите по свою брат(и)ю, а мы идемъ к вам по свою братью". Кн(я)земъ233v008
поидоста 10  
его, но боярина, и та испросистася с родомъ своимъ ко Ц(а)рюгороду, ипоидоста по Днепру, идучи мимо, узрѣш(а) на горѣ город(о)къ. Въпрашаста,009010
2 волъхва от Ярославля, гл(аголю)ще, яко "Вѣ свѣвѣ, кто обилье держит". Ипоидоста по Волзе. И гдѣ приидуча в погостъ и ту нарекаста добрая жены,102v012
свѣтъ восия, яко от с(о)лнца, во печере, яко зракъ вынимая ч(е)л(овѣ)ку. Ипоидоста уноши к нему 2 красна, и блиста лица ею, яко с(о)лнце, и111v004
седящю в Смоленьску, привед Олегъ и Борисъ поганыа на Рускую землю, ипоидоста на Всеволода с половци. Всеволод же изыд(е) противу им на115020
яко идеть Олегъ и Борис противу, Изяслав же и Всеволод уранивше,поидоста от град(а) противу Олгови. Реч(е) Олегъ Борисови. "Не ходивѣ116v002
смиреным же даеть бл(а)годать, и да не хвалитьс(я) силный силою своею. Ипоидоста противу, и бывшимъ имъ на мѣсте у села, на Нѣжатинѣ нивѣ, и116v008
свѣтъ к нам, ино ты на наю поганым помогати хощешь, а в томъ Б(о)гъ". Ипоидоста на Олга к Чернигову. И выбеже Олегъ ис Чернигова майя 3 в132v011
а переяславци затворишася в град(ѣ), С(вя)тополкъ же и Володимеръпоидоста на нь по сей сторонѣ Днепра, и приидоста к Зарубу, и ту133013
к нему и снемшюс(я) с ним у Мылска, пустиста сторожи передъ собою ипоидоста по нем. Изяслав же, увѣдавъ идуща по собѣ, заложыс(я) ноч(ь)ю и188v009
добро всѣм намъ, поидем вси четыре. георгевич(а) 2, и Ростиславич(а) 2". Ипоидоста преди два. Михалкъ Гургевич, а Ярополкъ Ростиславич. И217010
поидоша 49  
с(вя)тыа книги, сего бо желают". И умолена быста ц(а)р(е)мъ, ипоидоша въ Словенъскую землю к Ростиславу, и С(вя)тополку, и Коцелу.013005
пленоваху. Семионъ же увидѣвъ, на угры взратися, и угре противупоидоша и победиша болгары, яко одва Семионъ въ Деръстръ убеж(е). В014017
вѣсть ко ц(а)рю, яко идуть рус(ь) на Ц(а)рьград, скедий 10 тысяч. Ижепоидоша, и приплыша, и почаша воевати Вифеньскиа страны, и пленоваху021v009
И рече С(вя)тославъ, кромѣ зря, отроком своимъ. "Съхраните". [О]ни жепоидоша ко ц(а)рю. Созва ц(а)рь боары. Рѣша послинии, яко. "Приидохомъ038v001
бесом". Они же, шедше, поведаша люд(е)мъ. Они же, вземше оружие, ипоидоша на нь, и розняша дворъ около ею. Он же стоаша на сѣнех046v018
и подивишас(я). Поимше тали своя и онѣхъ пустивьше и от град(а)поидоша въсвояси. В лѣт(о) 6506. В лѣт(о) 6507. В лѣт(о) 6508.072v010
помозита на противнаго сего убийцю и на гордаго". И се ему рекша,поидоша противу собѣ, и покрыша поле Льлтеское обои от множества вои.082009
отцю Яневу. И поиде Володимиръ на лод(и)ях, и приидаша въ Дунай, ипоидоша ко Ц(а)рюграду. И быс(ть) буря велика, и разби корабля руси, и088023
"Аще то живъ буду ― с ними, аще ли погину ― то со друж(и)ною". Ипоидоша, хотяч(е) в Рус(ь). И быс(ть) вѣсть ко греком, яко избило море088032
лѣте Изяславъ, и С(вя)тославль, и Всеславъ совокупиша вои бесчислены ипоидоша на конех и в лод(и)ях, бесчисленое множество, на туркы. Се094v003
братья взяша Менескъ и иссекоша мужи, а жены и дѣти взяша на щитъ, ипоидоша к Немизе. И Всеславъ поиде противу, и совокупишас(я) обои на097001
обои на Немизе м(ѣ)с(я)ца марта 10 д(е)нь. И бяше снѣгъ великъ. Ипоидоша противу собѣ. И быс(ть) сѣча зла, и мнози пад(о)ша, от Изяслава, и097003
противу имъ на Олто. И бывши нощи, приидоша и совокупишас(я), ипоидоша противу собѣ. Грѣх рад(и) наших пусти Б(ог)ъ на ны поганыа, и097v004
с(ы)н(о)мъ своимъ, и Всеволод своим с(ы)н(о)мъ Володимером. Ипоидоша к Чернигову. Черниговци затворишас(я) в град(ѣ). Олег же и116007
с радостию. и сѣде на столѣ отца своего и стрыя своего. В се же времяпоидоша половци на Рускую землю. слышавше, яко умерлъ есть Всеволод,125v010
велми. С(вя)тополкъ же, и Володимеръ, и Ростиславъ, исполчившес(я), ипоидоша. Идяше на дѣснои странѣ С(вя)тополкъ, а на шюей Володимеръ, а126019
9, и разделишас(я) надвое. едини сташа у град(а), ратью борющеся, а друзиипоидоша к Киеву, и пустиша на воръпъ межи Киевъ и Вышегоръ.127004
на воръпъ межи Киевъ и Вышегоръ. С(вя)тополкъ выиде на Желяню, ипоидоша обои противу собѣ, и ступишас(я), и укрепися брань. И побегоша127005
и не почюша их половци, Б(о)гу сохраньшю их, исполчившес(я)поидоша ко городу. и гражане же узрѣша, ради бывше и изыдоша к нима, а133015
Олегъ стягъ Володимерь, и убояс(я), и ужасъ напад(е) на нь и на вои его. Ипоидоша к боеве противу собѣ, и поиде Олегъ противу Мстиславу, а137v007
в сей соротце см(е)рть приял и сталъ пред Б(о)гъмъ въ кровавѣ соротцѣ". Ипоидоша с ним въскорѣ на колѣх, бѣ бо тогда путь груденъ, тогда бо140v012
Игорев внукъ, Вячеславъ Ярополчичь, Ярополкъ Володимирич. Ипоидоша на конех и в лод(и)ях, и приидоша ниже порога, и сташа въ150001
ово м(и)л(о)ст(ы)нею, ово монастырем требования. И сице молящимся,поидоша половци и послаша пред собою в сторожи Алътунопу, иже150013
и, и убиша Алътунопу и сущая с нимъ, не утече ни единъ, вся избиш(а). [И]поидоша полкове, аки борове, и не бѣ презрѣти их. Рус(ь) поидоша противу150v001
вся избиш(а). [И] поидоша полкове, аки борове, и не бѣ презрѣти их. Рус(ь)поидоша противу имъ. И Г(оспод)ь Б(ог)ъ вложи ужасть в половци, и страх150v001
ихъ не бѣ спѣху в ногах их. Наши же съ весельем идяху на конех, и пѣшиипоидоша к ним. Половци ж(е), видѣвше устремление руское на ся,150v005
своими, и постиже а у Полъкостѣня. И воротишас(я) половци к нему, ипоидоша исполчившес(я) противу. Тогда же бл(а)говѣрнаго кн(я)зя корень,159v011
и Лазарь тысяцкий, и Рагуйло, Володимирь тысяцкий, они же, кликнувше,поидоша убивати Игоря. [В]олодимиръ всѣде на конь и погна, и идяхут178v006
ис Киева в помоч(ь) новгородцем на Гурга, а воемъ повелѣ по собѣ ити. Ипоидоша по немъ, и похромоша кони у них, а самъ с новгородци, дошед181009
же Геогрий со братом своимъ Вячеславомъ и со всѣми своими детьмипоидоша к Луцку. [Р]остиславу Гургевич(у) со братом своимъ Ондрѣемъ183v014
идет Гургий со братом своим Вяч(е)славом, и поступиша паки к Луцку. Ипоидоша во два пути к Луцку, Володимиру, брату Изяславлю, в Луцку.184013
немъ к Киеву. И пришедшю ему, и сташа у Белагорода, исполчившис(я), ипоидоша Киеву, и сташа возлѣ Лыбедь. Изяслав же ста противу ему предъ190013
за твердь ста. Угре же королевы идѣже Володимирковы полки, не мешкая,поидоша к нимъ. Володимирко же, видя силу угорьскую, побеже пред193v002
[Н]а утрий же д(е)нь Гургий и С(вя)тославъ исполчиша воя своя, ипоидоша к городу, и сташа не дошедше Семыня. Тогда же все множество195002
Изяславъ с малом дружины на полчищи, и постави стяги галицкие, ипоидоша галичане под свои стягы, и поима их множество колодникъ. На ту197005
братню и еха по половцех. И переяша берендѣеве дорогу половецкие, ипоидоша по них с Михалком, и наехаша сторожи половецкие, бѣ же их208014
сии нам буд(у)ть первии врази". И избиша вся, не упустивше ни единого, ипоидоша по д(о)розе их. Воевода же бѣ у них Михалко Володиславль,208v003
9 сотъ копей, а у руси девяносто ко-пий. Надѣющимъс(я) на силу, поганиипоидоша, и наши противу имъ. Переяславци дерзи суще, поѣхаша наперед с208v012
сторону и взяша множество селъ за Киевом и с людми, и с кони, и скоты, ипоидоша со множеством полономъ в Половци. [Г]лѣбу, кн(я)зю киевьскому,210028
доспевающю, с бр[а]том своимъ Всеволод(о)мъ наряжающим полки своа, ипоидоша Мстиславичи, кличюще, яко пожерти хотящи. Стрелцем219v011
же стояше, доспѣвъ у Липиць, стрелцем стреляющимся межи полкома,поидоша к собе на грунах обои, и покрыша поле Гургевьское. И поможе223006
брата кн(я)жича с поклоном. Кн(я)з(ь) же Всеволод прия ею в любовь. [И]поидоша от Коломны. Ту в Коломнѣ С(вя)тославичи Глѣба поима кн(я)зь227003
приехавшим имъ, наши ж(е), Б(о)жьею помощью укрѣпляеми, противу импоидоша. Они ж(е) видѣвше побегоша, а наши погнаша, секуще поганыа229008
Всеволод Мстиславич и Галицкая помоч(ь), и Володимирьская, и Луцкая, ипоидоша к ним вкупе вси. И прешедше Углъ реку, 5 дни искаша их.231028
внуци, зане же бяху не ходили того лѣта со всѣми кн(я)зьями, но самипоидоша о собе, рекше. "Ци есмо не кн(я)зи же ? Поидем тако ж(е) о собѣ,232018
и черниговьская помочь, и внидоша во их землю. Половци, услышавше,поидоша, рекуще. "Братьа наша избита и о(т)ци наши, а друзии изымани, а232v003
преж(е) вѣсть послали и сказаша им свою погибел(ь). Они же слышавшепоидоша к ним, а по друг(и)е послаша. И сняшас(я) с ними стрелци, а копьи233003
Переяславли ж(е) поимше своег(о) кн(я)зя Ярослава от С(вя)т(а)го Сп(а)сапоидоша с рад(о)стью, и брата ег(о) проводиша. Быс(ть) рад(о)сть в243v007
Глѣбъ, и Роман, с(ы)нъ ег(о), и Игорь, и Ярополкъ, прешедше Колакшю, ипоидош(а) ко Всеволоду на Прускову гору. И нед(о)шедше стрелища224v011
поиду 6  
"Да аще мя просите право, то пришлите мужа нарочиты, да въ велицей чтипоиду за вашег(о) кн(я)зь, егда не пустят мене люд(и) киевские". Се028v013
а уже не хощу мщати, но хочю дань имати помалу, и смирившес(я) с вами,поиду проч(ь)". Рече деревляне. "Што хощеши у нас ? Ради даемъ и медом,030013
мнѣ и моему дитяти, а идите в град, а я заутра отступаю от града ипоиду во свой град". Деревляне же ради бывше, и внидоша в град, и030v002
срамъ имам(ы). И не имам(ы) убежати, но станем крѣпко. Азъ же пред вамипоиду. аще глава моя ляжет, то вы промыслите о собѣ". И рѣша вои. "Идѣже037v018
поити в Рус(ь), и не идяше с ним о(т) друж(и)ны кн(я)з(я). И реч(е). "Азъпоиду с ними". И выседе ис корабля к нимъ. И реч(е). "Аще то живъ буду ―088030
а у себе. И посем хо[тѣ]х проситис(я) у С(вя)тополка и у Володимера ипоиду на половци, любо собѣ славу налѣзу, а любо главу свою положю за143v009
поидут 1  
муромьскыи и рязаньскии близъ в сусѣдех, а боимъс(я) мсти их, егдапоидут внезапу рат(ь)ю на нас, кн(я)зя не сущу у нас. А послем ко Глѣбу,216v012
Поидучи 2  
вин(о), и мяс(о), и рыбы, и овощем. И да творят им мовь, елик(о) хотят.Поидучи ж(е) рус(ь) за ся, да емлют у ц(а)ря вашег(о) брашно, и як(о)ри, и015v014
на пути, да тут есть боязнь велика, да бы не избивали, от того мѣстапоидучи из горы. От с(вя)т(а)го Георгия до Иер(у)с(а)л(и)ма верьстъ 20247v002
поидуще. 1  
на сани, емше за ужа, повезоша. И яко быша въ дверехъ, ста рака, непоидуще. И повелѣша народу возывати. "Г(оспод)и помилуй". Повезоша и106v009
поидѣта 1  
есмо, кн(я)зя своего прогнавше, а се веде на ны Лядскую землю, апоидѣта въ град отца своего. Аще ли не хощета, намъ неволя. зажегше грод100v010
поидѣте 3  
и кривичи, и вси. "Земля наша велика и обилна, а наряда в неи нѣтъ. Дапоидѣте у нас кн(я)жити и володѣти". И изъбрашас(я) 3-е брат(ь)я з роды008v006
мя и кр(е)стъ ч(е)стны, егож(е) ко мнѣ целовали. А н(ы)нѣ, брат(и)е,поидѣте ко мнѣ к Чернигову. Кто ли имѣет конь, кто ли не имѣе, а в лод(и)и.178013
гл(аголю)ще. "Мирис(я) кн(я)же, мь не идемъ", "Яко миръ буд(е)ть,поидѣте со мною, атъ ми с(я) будеть добро о силы мирити". И приидоша182019
поид(е) 6  
зая, и поиде въ свою землю. С(вя)тополкъ ж(е) нач(а) кн(я)жити в Кыеве. Ипоид(е) Ярослав на С(вя)тополка, и бежа С(вя)тополкъ в Печ(е)нѣгы. В081v011
и соверши ю, яж(е) стоит и до сег(о) дни Тмутороканю. В лѣт(о) 6531.Поид(е) Мстиславъ на Ярослава с козары и с касогы. В лѣт(о) 6532.084005
в Чернигове у Сп(а)са. И сѣде по нем Всеволод на столѣ. [В] лѣт(о) 6585.[П]оид(е) Изяславъ с ляхы, Всеволод же противу ему иде. [С]ѣде Борисъ в115006
И прииде Вячиславъ в чет(верг) Фед(о)ровы нед(ѣ)ли, а заутра в пят(ок)поид(е) Олегъ, исполчивъ дружину, а Мстиславъ поид(е) противу ему с137v002
а заутра в пят(ок) поид(е) Олегъ, исполчивъ дружину, а Мстиславъпоид(е) противу ему с новгородци. И вда Мстиславъ стягъ свой Володимерь137v003
в помощь. И стоя Гурги 3 дни, и во третьи д(е)нь исполчився по зори ипоид(е) от Тряскве мимо город(а), и ста межи валома. [И]зяславъ ж(е) вес(ь)182v003
поид(о)ша 5  
свѣту превезес(я). И выседши на берег, и отринуша лод(и)а от брега, ипоид(о)ша противу собѣ, и совокупишас(я) на мѣсте. И быс(ть) сѣч(а) зла,080v007
на тог(о) ч(е)стный кр(е)стъ и мы вси, и вся земля Руская". И целовашася, ипоид(о)ша въсвоасы. Прииде С(вя)тополкъ Киеву со Д(а)в(ы)д(о)мъ, и138014
к нему множество половець, Олгович С(вя)тослав, и здумавъше вси,поид(о)ша к Чернигову, и прешедше Сновь, стаща у Гуричева близ города,194v007
не ведуще гла(го)лемаго, яко нѣс(ть) мужества, ни думы противу Б(о)г(о)ви.Поид(о)ша противу Володимиру, кличюще, яко пожерти хотяще.231v007
изымани, а се н(ы)нѣ идут на нас". Послаша по всей земли своей, а самипоид(о)ша к сим, и ждаша друж(и)ны своей. А сии к ним идут к вежам их.232v006
Поим 1  
ездимъ сами". Андрѣй ж(е) реч(е). "Так(о) створим, ать почну д(е)нь свой".Поим друж(и)ну свою, ех(а) к городу. Вышедшим же пѣшцемъ из города195008
поима 12  
и попы Корсуньскыя, с мощми с(вя)т(а)го Климента и оба ученика его, ипоима сосуды ц(е)рк(о)вныя и иконы на бл(а)гословление собѣ. Постави же064v021
отнею и стрыя своег(о), совѣтъ сотвори со пришедшими с ними ипоима послы, и всажа в ызбу. Слышавши же половци, почаша воевати. И125v013
а мнѣ достоить. Иди ты в Переяславль во отчину свою". В то ж(е) времяпоима городы Гургевы Олговичь, и кони, и скотъ, и овци, и товаръ, гдѣ что172011
оставивъ в Переяславли, а сам гна ко Сакову, и згони турпѣи у Днепра, ипоима я, и приведе к Переяславлю. В то ж(е) время прииде Володимерко к186v005
"Идет на мя Володимерко, а отсюда Гургий со Олговичи. А прииди въборзе,поима берендичи". Изяслв же поеха противу Володимирку, река. "Се ми еси186v009
с Володимиромъ, и с(ы)нъ его Мстиславъ. [Т]огды ж(е) Изяславъпоима мужи галицкие, а галичане поимаша Изяславлии люд(и) на розгоне, и197003
полчищи, и постави стяги галицкие, и поидоша галичане под свои стягы, ипоима их множество колодникъ. На ту ж(е) нощь убоявся Изяславъ, зане197006
ничтоже с половци, и поиде прочь. [Т]огды ида взя Пирятинъ с половци, ипоима С(вя)тославца и Мстислава Изяславича, и кияны, и торкъ мало, и198007
и положи стрыя своег(о) с великою ч(е)стью въ с(вя)тѣй Софѣи, а самъ жепоима прокъ дружины Вячеславли, и поиде к Чернигову. [С]лышав же то198014
в любовь. [И] поидоша от Коломны. Ту в Коломнѣ С(вя)тославичи Глѣбапоима кн(я)зь Всеволод и посла ег(о) к Володимирю. Сторожеве же227004
сдумавъ со братьею своею и дружиною, и введе их в роту в половецкую, ипоима ихъ, привед(е) к Великому городу. [И] пришедшю кн(я)зю к городу,228v015
рѣч(и), но приступи к Олговичем. Кн(я)зь же великий вниде в волость их,поима городы вятьскии и землю их пусту сотвори. А Ярославъ ж(е) и242006
поимавъ 1  
и всю дружину. И седѣ в Киевѣ 12 дни, и възратис(я) к Черниг(о)ву,поимавъ имѣньа [Я]рославле бес числа. [Я]рослав же слышевъ, яко стоить213018
Поималъ 2  
и вся ны погубить". И послаша к нему, гл(аголо)ще. "Почто идеши опять ?Поималъ еси всю дань". И не послуша их Игорь. И исшедше ис город(а)027v002
ся кланяеть, река. Азъ въ всем виноватъ. А н(ы)нѣ ворочю все, что есмьпоималъ у шюрину своею, у Мстислава и у Ярополка, и до золотника". И221015
поимани 1  
изнемогли, и побеж(е)ни быш(а) наш(и) гневом Б(ож)еим. [К]н(я)зи всипоимани быша, а бояре и велмож(и), а вся друж(и)на избита, а друг(а)я233v001
поимати, 2  
же ядять, яко пси. Етер же законъ халдѣемъ и вавилоняном. м(а)т(е)рипоимати, со братними чады блуд дѣати, и убиваху. И б(о)гостудное всяко007004
люди на кр(е)щ(е)ние приводити по всѣм градомъ и селомъ. Пославъ, начапоимати у нарочитые чади дѣти и даяти на учение книжное. М(а)т(е)ри ж(е)065v018
поимаша 7  
его Мстиславъ. [Т]огды ж(е) Изяславъ поима мужи галицкие, а галичанепоимаша Изяславлии люд(и) на розгоне, и остас(я) Изяславъ с малом197003
Б(огоро)д(и)ца над болгары ― самѣх иссекоша множество, а стяги ихпоимаша, но одва в мале дружене утече кн(я)зь болгарьский до Великаго205006
взяша, и весь Киевъ пограбиша, и ц(е)ркви и монастыри за 3 дни и иконыпоимаша, и книги, и ризы. [С]е же здеяся за грихи. В то бо время запретил206005
и пожгоша, а люд(и) по селом иссекоша, а жены, и дѣти, и имѣния, и скотыпоимаша, и приидоша же ко граду. Новгородци же затворишас(я) въ граде209v014
и отня м(о)л(и)тва, в д(е)нь нед(ѣ)лю. самих поганыа избиша, а другияпоимаша, а пол(о)нъ свой от(ъ)яша 4 ста чел(я)ди пустиша въсвоаси, а сами211005
ты без вести, и взяша села 6, и город семой, мужи исъсекоша, а жены и дѣтипоимаша. [С]лышавше болгари в мале дружине Мстислава пришедша и211v003
Б(огороди)цю разграбиша, и монастыри всѣ, и иконы одраша, а иныепоимаша, и кр(е)сты ч(е)стные, и сосуды с(вя)щ(е)ные, и книги, и порты238005
поимают 1  
о сем, и ядуще мерътвечину, и всю нечистоту, хомекы и сусолы, ипоимают мачехи своа и ятрови, и ины обычая о(те)ць своих. Но мы,007v007
поимаюче 1  
Ови бо попове одиною женою ожевнивъс(я) служить, а инии до 7-ми женъпоимаюче служать, ученьа их блюстися. Прощають ж(е) грехи на дару, еже064v016
поимем 1  
то ж(е) о(те)ць Мстишинъ. И рѣша деревляне. "Се кн(я)зя убихом рускаг(о),поимем жену ег(о) Олгу за кн(я)зь свой Мал. и С(вя)тослава, сотворим ему,027v009
поиметь 1  
10, и поимуть и, аще ли ес(ть) средович(ь), да вдасть золотник 8 и топоиметь и, аще л(и) будеть старъ или дѣтич(ь), и да дасть золотникъ 5. Аще025011
поими". 4  
его, из меншее лѣт 7, и не дасть ему еа Лава, уй его, рекъ. "Стаирешююпоими". И дасть ему старешую Люю, а изъ другое другую 7 лѣт. Он же052v007
Иродова. Въ Египте же явис(я) агг(е)лъ Иосифу, гл(агол)я. "Въставъ,поими Отроча и М(а)т(е)рь Его, иди в землю Изр(аи)л(е)ву". И пришедшю056026
"Не мози поведати никомуж(е) от брат(и)и, да не увѣдаеть никтоже. нопоими, егоже хощеши, да ти поможеть". Азъ же пристроих 7 рогальи,121v002
и Олег 200 гривен. [Т]огда послаша послы своа к Володареви и Василкови."Поими брат(а) своег(о) Василка к собѣ, и буд(и) ваю едина влас(ть)147v004
поимут 1  
ег(о)". Он же рѣче. "Аще сут(ь) б(о)зи, то единого себѣ пошлють б(о)га, дапоимут с(ы)нъ мой. А вы чему претребуете ?". И кликнуша, и посекоша047004
поимуть 4  
буд(е)ть, и жаловати начнут рус(ь), покажетьс(я) таковое от челядина и дапоимуть в Рус(ь). но и гостие погубиша челядинъ и жалують, да ищут,018019
в Рус(ь). но и гостие погубиша челядинъ и жалують, да ищут, обретаемое дапоимуть е. Аще л(и) кто искушеньа сег(о) не дас(ть) створити, местникъ, да018020
страну ц(а)рства вашего, и от с(вя)т(а)го Мамы, и аще будеть обращется, дапоимуть, аще ли не обрящетьс(я), да на роту идут наша хр(и)стианаа Рус(ь),024v018
рус(ь), ту аще будет уноша или д(ѣ)в(и)ца добра, да вдасть золотник 10, ипоимуть и, аще ли ес(ть) средович(ь), да вдасть золотник 8 и то поиметь и,025011
поимше 7  
не имаши быти другъ кесареви". Пилат же повелѣ И распнуть. Они жепоимше Ис(у)са и ведоша на мѣсто краниево, и распяша И ту. И быс(ть) тма056v020
цѣжь, и почерпаша ведромъ, и льяху в латкы. И яко увариша кисель, ипоимше я, и приведоша ко другому кладязю, и почерпоша сыты, и поч(а)ша072v003
вся бывшаа. И вариша и яша кн(я)зи печ(е)нѣжьстии и подивишас(я).Поимше тали своя и онѣхъ пустивьше и от град(а) поидоша въсвояси. В072v009
сестра, иному рожение". Он же реч(е) имъ. "Мстит(е) своих". Они ж(е)поимше и убиша а, и повѣсиш(а) а на дубѣ. отмстиа приимши от Б(о)га по104013
нас". С(вя)тополкъ ж(е) многу прю имѣвъ с ними, онѣмъ ж(е) не хотѣвшим,поимше Мстислава, и ведоша к Новугороду. [В] то же лѣт(о) знамение149006
Тако и полочане сотоснувшеси выгнаша Д(а)в(ы)да и с с(ы)нъми ипоимше Роговолода, и идоша ко Мстиславу, просячи собѣ кн(я)з(е)мъ, и162009
и з детми своими, с Костянтином и со Юрьем. Переяславли ж(е)поимше своег(о) кн(я)зя Ярослава от С(вя)т(а)го Сп(а)са поидоша с243v006
поимши 5  
Они же, то слышавше, совезоша меды многы зѣло и възвариша. Олга же,поимши мало дружины и легко идуще, прииде ко гребу ег(о), и плакася по029006
болящимъ неплодскым. Реч(е) Сарра Авраму. "Взыди к рабѣ моей". Ипоимши Сарра Агарь, и вдасть ю муж(у) своему. И вниде Аврамъ къ Агарѣ.052023
новгородци же идоша к Ростову по Мстислава Володимирича. Ипоимши и ведоша и к Новугороду, а Д(а)в(ы)д(о)ви рекоша. "Не ходи к132003
"Се прислалъ Волод(и)миръ с(ы)на своег(о), да сядет в Новѣгород(ѣ), дапоимши с(ы)на твоег(о), идут к Новугороду, а Мстиславъ да идет к148v011
ко Мстиславу, просячи собѣ кн(я)з(е)мъ, и сотвори волю их Мстиславъ, ипоимши Роговолода и ведоша и к Полоцку. [В] се ж(е) лѣто преставис(я)162010
поимъ 6  
бѣ бо малъ велми. В лѣт(о) 6388. В лѣт(о) 6389. В лѣт(о) 6390. Поиде Олегъ,поимъ вои многы. варягы, чюд(ь), словене, мерю и всѣ кривичи, и прииде010v003
младенца. М(а)рьа же, убоавшис(я), скры Отроча. Иосиф же с М(а)риею,поимъ Отроча, бежа въ Египетъ, и быс(ть) до умертвия Иродова. Въ Египте056025
с(ы)нъ Изяславль, внукъ Володимирь, на Новъгород, и зая Новгород, ипои[мъ] новгородци и имѣние их, прииде к Полоцку опять. И пришедшю083010
отня стола". То слышавъ Изяславъ остави ляхы и поиде с Болеславом, малопоимъ ляхъвъ. Посла ж(е) пред собою с(ы)на своег(о) Мстислава къ Киеву.101009
и сжаливъси, яко без нег(о) преносять. И, всѣд на конь, борзо поеха,поимъ съ собою Климента, егоже постави игумена в себе мѣсто. И идяста,122004
и не восхотѣ сего Олегъ сотворити. И онъ, пришед к Смоленьску,поимъ воя, и поиде к Мурому, в Муромѣ тогда Изяславу Володимиричю.135v009
"Поимѣте 1  
послати по печенѣги. И горожане послаша ко печенѣгомъ, гл(аголю)ще."Поимѣте к собѣ таль нашь, а вы поидете до 10 вас в град, да видите, что072010
поимя 3  
поеха противу Володимирку, река. "Се ми еси ближний, поеду к тому". Ипоимя Володимира брата и Мстислава, с(ы)на своег(о), со берендѣи, с186v011
в Новѣгородѣ у С(вя)тослава, а сам иде к Сужьд(а)лю. Изяславъ ж(е),поимя брат(а) своег(о) С(вя)тополка и с(ы)на своег(о) Мстислав(а), поиде к195v008
зимы иде Георгий Володимиричь к Володимирю на Мстислава Изяславича,поимя зятя своего Володимирковича и со детми своими. Идущим имъ к201008
Поистине 1  
рѣч(ь)ю и дѣлом совершая ап(о)с(то)ла, гл(аголю)ща. "Утешайте печалныя".Поистине добрый пастухъ, иже пасеть словесныя овца, нелицемѣрно с229v025
поистинѣ 8  
недуга сег(о)". Си слышавъ Володимиръ реч(е). "Аще истинъна будеть, топоистинѣ великъ Б(о)гъ хр(и)стиянескъ". и повелѣ крестити ся. Еп(и)с(ко)пъ062v001
хощеши, пред тобою выимевѣ жито, или рыбу, или ино что". Янь же реч(е)."Поистинѣ лжа то. Сотворилъ Б(ог)ъ ч(е)л(овѣ)ка от земля, составленъ103v004
дьявол ч(е)л(о)в(ѣ)ка, а Б(о)гъ д(у)шю во нь вложи". Реч(е) има Янь."Поистинѣ прелъстилъ вас бѣс. Кому вѣруета ?" Она же рекоста.103v012
Х(ри)с(то)вѣ и въ агг(е)лскомъ, недостойни суще тог(о) видѣния. Но сепоистинѣ являетес(я) теперво въ образѣ звериномъ, и скотьемъ, и змеями, и114010
любовь велику, свержая ап(о)с(то)ла гл(аголю)ща. "Уутешайте печалныя".Поистинѣ, аще кто сотворилъ есть на сем свѣте етеро согрешение, отдасться117v017
има Яневая. "Кто вѣсть, гдѣ сии мя положать". Реч(е) же еи Феод(о)сий."Поистинѣ идѣже лягу азъ, ту и ты положена буд(е)шь". Се же собыстьс(я).122v017
брань имѣти с погаными. И се слышавъ Володимеръ росплакас(я) и реч(е)."Поистинѣ дѣди наши и о(т)ци наши соблюд(о)ша Рускую землю, а мы142v001
Руския земля. Аще мя дасть ляхом, не боюся см(е)рти, но се поведаю типоистинѣ, яко на мя Б(ог)ъ за мое возношение възвед(е), яко прииде ми143025
поистѣнѣ 1  
добраго, якоже быс(ть) Симонъ волхвъ и Мендръ, ни таковых ради,поистѣнѣ реч(е). "Не чюдесы прелщати". В лѣт(о) 6422. Поча княжити020v004
поити 11  
вои многы, и посла по варяги за море, вабя ихъ на грекы, и паки хотяпоити на них. В лѣто 6450. Иде Семионъ на хорваты, и побеженъ быс(ть)022v006
же вои Володимири вывержени быша на берегъ числомъ 6000. И хотящепоити в Рус(ь), и не идяше с ним о(т) друж(и)ны кн(я)з(я). И реч(е). "Азъ088028
[С](вя)тополкъ ж(е) и Володимиръ посласта ко Олгови, веляще ему с собоюпоити на половци. Олег же обещався со ними пошел, и не иде с нима въ131006
И реч(е) Василко. "Не могу, брат(е), остати, уже есми велѣлъ товаромпоити наперед". Д(а)в(ы)дъ седяше, аки нѣмъ. И реч(е) С(вя)тополко.139014
вложи Б(ог)ъ мысль добру рускимъ кн(я)земъ. умыслиша ити на половци,поити въ землю их, еже и быс(ть), якоже скажем после въ пришедшее лѣто.149017
воевати Олговичи, и приведоша половци множество, и взяша Прилукъ, хотяпоити х Киеву, оже Ярополкъ доспѣлъ с братьею своею, и идоша опят(ь) к169004
и сгадавше кн(я)зи черниговьсти, пославше ко Изяславу, велячи емупоити, рекучи. "Земля наша погибает, а ты не хощеши поити". Изяслав же177v006
Изяславу, велячи ему поити, рекучи. "Земля наша погибает, а ты не хощешипоити". Изяслав же перебродися черес Днѣпръ и ста над Черторыею, и177v007
вабит ны к Чернигову, а здѣ враг кн(я)зя нашег(о) и нашь, хочем и убит(и).Поити же хощем битис(я) за своего кн(я)зя и з детми". И реч(е) имъ178017
половецким. "Иду к вамъ". Идуше со друженою о том, к которымъ прежепоити. И здумаша ити преж(е) к Переяславлю, блюдя Переяславля, кн(я)зь207012
же лѣта воста Рюрикъ на Романа и приведе к собѣ Олговичи в Киевъ, хотяпоити к Галичю на Романа. И упреди Роман, совокупи полки галицкие и237011
"Поищемъ 1  
и быша в них усобици, воевати по [чаша сами на ся, и рѣша сами в себѣ."Поищемъ себѣ кня]зя, иже бы [володѣлъ нами и] рядилъ по праву". И008v001
поищеши 1  
держать землю. Азъ любящая Мя люблю, ищущи Мене обрящють". Аще бопоищеши въ книгах мудрость прилѣжно, то обрящут великую ползю д(у)ши087v021
поия 1  
утече с Ростиславичем С(вя)тославом. И пришед Мстиславъ в Переяславль,поия жену свою и иде в Луческъ. Тогды же тяшко быс(ть) кияномъ, не199009
"Пойду 1  
изьбьют дружыну мою и мене", бѣша бо многи погибли на полку. И реч(е)."Пойду в Русь и приведу болши дружины". И посла послы ко ц(а)р(е)ви въ039003
Пойте 1  
Исайа же реч(е). "Ветхаа мимоидоша, а новаа възвещаю, преже възвещения.Пойте Б(ог)у пѣс(нь) нову. Работающимъ Ми прозоветьс(я) имя ново, еже055012
покаание 1  
И посылаше ученики свои проповедати ц(а)рство н(е)б(е)сное,покаание въ оставление греховъ. И хотя исполнити пр(о)р(о)ч(е)ство, и нача056v013
покаания 1  
на землю и распятье приа, и въскр(е)съ, и на н(е)б(е)са взыде, жда на сих жепокаания за 46 лѣтъ, и не покаяшас(я), и посла на нь рымляны, и град их050003
покаемъ 1  
плод(ы) узнобляа, и землю зноемъ томя, наших рад(и) злобъ. Аще ли с(я)покаемъ о злобах своих, то аки чад(о)мъ своимъ подасть намъ прошения,098v010
покаженъ 2  
покуситься от Руси взяти что от люд(и)й ц(а)рства вашего, иже то створить,покаженъ буд(е)ть велми, аще ли взялъ будеть, да заплатить сугубъ. И аще024v027
его. Аще обрящетьс(я) украденое продаемо, да вдасть цѣну его сугубу и топокаженъ будет по закону грецкому и по уставу грецкому, и по закону025007
покажетьс(я) 1  
или ускочит, или по нужи продан буд(е)ть, и жаловати начнут рус(ь),покажетьс(я) таковое от челядина и да поимуть в Рус(ь). но и гостие018018
покажы 1  
ждаша за м(ѣ)с(я)ць, и не дасть имъ. И рѣша варязи. "Солстилъ еси нами, дапокажы ны путь въ Грекы". Он же реч(е) имъ. "Идѣте". И избра от них044v009
покажю, 1  
и реч(е) Б(о)гъ Авраму. "Изыди из дому о(т)ца своег(о) въ землю, в нюже типокажю, и сътворю тя въ язык великъ, и бл(а)гословять тя колѣна земная".052014
показа 9  
приидоша в Меронъ. И ту бѣ вода горка, и възропташа люд(и)е на Б(о)га, ипоказа имъ Г(оспод)ь древо, и вложи Моисѣй въ воду, и осладишася воды.053v011
обетованъную сего ради роптаниа онѣх ради, но взыде на гору Вамьску ипоказа ему землю обетованную. И умре ту Моисѣй на горѣ. И прия власть053v023
недуги наша исцѣли и болѣзни под(ъ)я". И кр(е)стися от Иона въ Иерданѣ,показа новымъ люд(е)мъ обновление. Кр(е)стившюс(я) Ему, и се056v008
Ис(у)съ Х(ри)с(т)у. мучими будуть в огни, иже ся не кр(е)стить". И се рек,показа Володимиру запону, на нейже написано судище Г(оспод)не, и057v021
его в пустыни и до сего дни. Исходит же из нее смрад зол. Се ж(е) Б(ог)ъпоказа наказание кн(я)з(е)мъ руским, да аще сице ж(е) створят, и да аще082v012
ч(е)стный ! Понеже к тобѣ вѣровах, избави мя от ръва сего !" Б(ог)ъ жепоказа силу кр(е)стную на показание земли Руской, да не преступають100012
приидоша послы из немець ко С(вя)тославу. С(вя)тослав же велич(а)шеся,показа имъ б(ога)тьство свое. Они же, видѣвши бесчисленое множество114v011
прияхъ ?", не вдасть зла на зло, но утѣши и рек. "Ельма же ты, брате мой,показа ко мнѣ любовь, въведе мя на столъ мой и нарекъ мя старешену собѣ,117v010
тобѣ с(я) соключи". не реч(е). "Кромѣ мене", но на ся перея печаль братьню,показа любовь велику, свержая ап(о)с(то)ла гл(аголю)ща. "Уутешайте117v015
показавши 1  
о(т)ци наши явишас(я) аки светила в мире, иже сиають и по см(е)рти,показавши труды великия, въздержание, яко сей великий Антоней, и108v010
показавъ 1  
и сей быс(ть). Ярослав же сѣде в Киеве, утеръ пота со дружиною своею,показавъ победу и трудъ великъ. В лѣто 6528. И родися у Ярослава с(ы)нъ,083005
показалъ 1  
не хотящу. И поча ходити по дебрем и по горамъ, ища, гдѣ ему Б(ог)ъпоказалъ бы. И прииде на холмъ, идѣже бѣ Иларионъ ископал печерку, и090v009
показание 1  
тобѣ вѣровах, избави мя от ръва сего !" Б(ог)ъ же показа силу кр(е)стную напоказание земли Руской, да не преступають ч(е)стнаго кр(е)ста, целовавше100012
показанием 1  
Закон же у ктириянъ, гл(агол)емии въ рахмех островници, иже от прадѣлъпоказанием и бл(а)гочистьемъ мяс не адуще, ни вина пьюще, ни блуда006v017
показании 1  
А о главах, иже с(я) ключит проказу, урядими сице. да елико явѣ буд(е)тьпоказании явлеными, да имѣют вѣрное о тацѣх явлении, а емуж(е) начнуть017016
показания, 1  
никтоже о семъ ― идѣже множество грѣховъ, ту видѣния всякогопоказания, сего ради гнѣвъ простреся. ови ведутьс(я) полонени, а друзии224014
показати 1  
дарми, златом, и паволоками, и фофудьами, и пристави к ним мужи своипоказати им ц(е)рк(о)вную красоту, и полаты златыа, и в них сущаа018v014
показах, 1  
И послах на вы различныа болѣзни и см(е)рти ташки, на скотех казнь Своюпоказах, то и тако не обратистеся, но рѣсте. Мужаимыс(я). Доколе098016
показаше 1  
многым, гл(агол)я, яко. "Симъ налѣзу воа". Еже все взяша ляхове у нег(о), ипоказаше ему путь от себе. А С(вя)тославъ седе в Киевѣ, прогнавъ бра[та],107v002
показая 1  
три отроци угасиша силу огненую. постися Г(оспод)ь нашь 40 дни, намъпоказая пос(т)ное время. постом ап(о)с(то)ли искорениша бесовьское108v008
показуа 1  
а словеномъ кропиньныя". И быс(ть) тако. И повѣси щит свой въ вратех,показуа победу, и поиде от Ц(а)ряград(а). И успяша паруся паволочиты, а016017
показует 1  
купити паволокъ лише по 50 золотник, и от тѣх паволокъ аще кто купить, дапоказует ц(а)рьву му[жю], и то запечатает и дасть имъ. И отходящи руси024v011
показують 1  
Агг(е)лъ бо приходить, гдѣ бл(а)гая мѣста и м(о)л(и)твении домове, и тупоказують мало нѣчто видѣния своег(о), яко мощно видѣти ч(е)л(овѣ)ком.154v013
показующе 2  
и гвоздие, и хламиду багряную, и мощи с(вя)тых, учаще я к вѣре своей ипоказующе им истиную вѣру. И тако отпусти а во свою землю с честию018v018
составлеша. И иде с ними въ ц(е)рк(о)вь, и поставиша я на простране мѣсте,показующе красоту ц(е)рк(о)ную, и пѣниа и службы архиерѣйскы, и059017
показываше 3  
се рек, показа Володимиру запону, на нейже написано судище Г(оспод)не, ипоказываше ему одесную праведныя, въ весели пред(ъ)идуща в рай, а057v022
суд(у) нашедшю на нь, по отшествие сего свѣта прияша муки, окаяннаг(о).Показываше яве посланаа пагубнаа рана, въ см(е)рть нем(и)л(о)стивно082v008
но агг(е)лъ идяше пред ними в нощи и во дни. Тако и се явление нѣкотороепоказываше, емуж(е) бѣ быти, еже и быс(ть), на второе бо лѣто не се ли155001
покаряше 1  
не взношашес(я), ни величашес(я), но на Б(ог)а возлагаше все, и Б(ог)ъпокаряше под нозе ег(о) вся врагы. Он же заповедь Б(о)жью храня, добро159004
покаявшес(я) 1  
поганых, ли вредомъ, ли гусиницею, ли инѣми казньми. Аще л(и)покаявшес(я) будемъ, в немже ны велить Б(ог)ъ быти, гл(аголе)ть бо намъ098004
покаявшися 1  
кр(е)стъ, и не пусти ея сила С(вя)т(а)го Д(у)ха. Вшодши въ ц(е)рк(о)вь ипокаявшися С(вя)тѣй Б(огороди)ци. ту бо стояше икона С(вя)тыя249032
покаявъс(я), 1  
Ег(о) нѣс(ть) числа. Зло бо ес(ть) женская прелесть, якоже реч(е) Соломонъ,покаявъс(я), о женах. "Не внимай злѣ женѣ, мед бо каплет от устъ еа, жены045v003
покаяние, 5  
И рѣста ей брат(ь)а. "Егда како обратить Б(о)гъ тобою Рускую землелю впокаяние, а землю Грецку избавиши от лютыя рати. Видиши ли, колико зло062003
от бл(а)говѣрных муж и от вѣрных женъ, иже прияли суть кр(е)щ(е)ние ипокаяние въ отпущение греховъ, новии людье християньстии, избрании066v019
слышаще, въстягнемъс(я) на добро, взищите суда, избавите обидимаго, напокаяние приидемъ, не въздающе зла за зло, ни клеветы за клевету, но098v016
яко умножишас(я) греси наши и неправды. Се же наведе Б(ог)ъ, веля имъпокаяние имѣти и въстягнутися от грѣх(а) и от зависти, ― и от прочих злых124v008
грес(и) наша и неправды. Се ж(е) наведе на ны Б(о)гъ, веля нам имѣтипокаяние и въстягнутис(я) от греха и от зависти и от прочих злых дѣлъ230v007
покаянию, 2  
Аще бо преже въ поганьстве на скверную похоть желая, но после прилежа кпокаянию, якож(е) ап(о)с(то)лъ вещаеть. "Идѣж(е) умножитьс(я) грѣх, ту073v011
полза от учения книжнаг(о). книгами бо кажеми и учими есми, путипокаянию и мудръс(ть) бо обретаем, и въздержание от словесъ кн(и)жных.087v012
покаяшас(я), 1  
и въскр(е)съ, и на н(е)б(е)са взыде, жда на сих же покаания за 46 лѣтъ, и непокаяшас(я), и посла на нь рымляны, и град их расбиша, а сами расточиша050003
покладоша 1  
И наутрия призва Игорь послы, и прииде на хлмъ гдѣ стоаше Перунъ, ипокладоша оруж(и)а своа, и щиты, и золото, и ходи Игорь ротѣ и мужи026v007
покланяются, 1  
дѣлани руками в дереве. А Б(ог)ъ ес(ть) единъ, Емуж(е) служать греци ипокланяются, Иже сотворилъ н(е)бо, и землю, и звѣзды, и луну, и солнеце, и046v014
покланяютьс(я) 1  
о(т)ци. 7 соборъ в Никѣи с(вя)тых от(е)ць 318 прокляша, иже с(я) непокланяютьс(я) иконам. Не приимати же учениа от латынъ, ихже учение064007
поклонився 3  
како ся кланяють въ храмѣ, рекше во ропатѣх. стояще бес поаса, ипоклонився сядеть, и зрить сѣмо и анамо, аки бѣшенъ. И нѣс(ть) вельа в060002
въ ц(е)рк(о)вь, не поклоняютьс(я) иконамъ, но стоя поклонитьс(я) и,поклонився, напишеть кр(е)стъ на земли, и целуеть, и въста простъ станетъ064010
Тако бо обычай имяше С(вя)тополкъ. коли идяше на войну, или инамо, олипоклонився у гроба Феод(о)сиева и молитву вземъ у игумена, ту сущаго, то153016
поклонившес(я) 1  
Она же поклонивши главу стоаше, аки губа напоема, внимаючи учениа, ипоклонившес(я) патреарху, гл(аголю)ще. "М(о)л(и)твами твоими,031v014
поклонивши 1  
и о постѣ, и о м(и)л(о)стинѣ, и о воздержание тѣла ч(и)ста. Она жепоклонивши главу стоаше, аки губа напоема, внимаючи учениа, и031v013
поклонивъс(я) 2  
и реч(е) смеяся, Исакию. "Воно седить воронъ чернъ, иди, ими". Он же,поклонивъс(я) ему до земли, шед и я ворона, и принесе ему пред всѣми113005
волость. Туровъ, Пинескъ, Дорогобужъ и Пе[ре]сопъницю. Ондрѣй же,поклонивъс(я), шед сѣде в Пересопници. [Т]ое же зимы присылатис(я) нача188012
поклонился 1  
Многажды бо бѣси пакости ему дѣяху. "Наш еси" ― гл(аголю)щи ему, ― "ипоклонился еси нашему стаиришине и нам". Он же гл(агола)ше. "Ваш113v007
поклонилъс(я), 1  
И выступи Добрынька и Радило, и рекоста. "Целовал тя брат, а митрополитупоклонилъс(я), и Лазаря целовал, и кияны всѣ". Рекше киянь. "Молвита178007
поклонися 6  
еси кн(я)зь мудрый и смысленъ, не вѣси закона. Да вѣруй в законъ нашь ипоклонися Бохмиту". И реч(е) Володимиръ. "Како ес(ть) вѣра ваша ?". Они048009
высоку. И реч(е) Б(ог)ъ ко Авраму. "Сѣмени твоему дам землю сию". Ипоклонися Аврамъ Б(о)гу. Аврамъ бяше лѣт 75, егда изыд(е) от Хараона. Бѣ052020
к нему. "Исакие, мы агг(е)ли, а се идеть к тобѣ Х(ристо)с со агг(е)лы. Пад,поклонися ему". Он же не разумѣ бесовьскаго дѣиства, ни памяти111v006
даа, тако ж(е) перебы все лѣто до зимы. И прииде Ярослав из Мурома ипоклонися Мстиславу, река. "Кр(е)стъ еси ко мнѣ целовалъ. Поиди же на160v012
же не разумѣ бесовьскаго дѣиства, ни памяти прекр(е)ститися, выстопивъпоклонис(я), аки Х(ри)с(т)у, бесовьскому дѣйству. [Б]ѣс(и) же кликнуша и111v008
мѣсте, и улад(и)шас(я), кдѣ что свое лице имат познавше. Изяслав жепоклонис(я) стрыема, еха к Володимирю. [В] лѣт(о) 6658. Гургий кн(я)зь185v019
поклонитися 2  
родивыся Ц(а)рь жыдовски ? Вѣдѣхом бо звѣзду Его на встоцѣ, приидохомъпоклонитися Ему". Услышав же се ц(а)рь Ирод, смятеся, и весь056019
камени, дверци имуще малы, какь можеть влѣзти ч(е)л(о)в(ѣ)къ на колѣнехпоклонитися, выше есть мужавсе 4 локотъ, в долготу и в ширину. Влѣзше248007
поклонитьс(я) 2  
развращенъно. влѣзъше въ ц(е)рк(о)вь, не поклоняютьс(я) иконамъ, но стояпоклонитьс(я) и, поклонився, напишеть кр(е)стъ на земли, и целуеть, и064009
И приид(е) Василко въ 4 ноября, и превезес(я) на Выдобыч, и идепоклонитьс(я) с(вя)тому Михаилу в монастырь, и ужие ту, а товары своя138v007
поклонишася 6  
яко приидоша греци с поклономъ. И реч(е). "Введите я сѣмо". Приидоша ипоклонишася ему, и положиша пред нимъ злато и паволокы. И рече038012
обетование Отца Моег(о)". И се рек, възношашес(я) на н(е)бо. Они жепоклонишася Ему и възратишася, и бяху въину въ ц(е)ркви. И егда057010
ц(е)ркв(и)цю малу на дворѣ внѣ пещеры". И повелѣ им Антоний. Они ж(е)поклонишас(я) ему и поставиша ц(е)ркв(и)цю малу Успение С(вя)тыа091v019
и смиреный, да сеи буд(е)ть вам игуменъ". И братья же ради бывшеи,поклонишас(я) старцю, и поставиша Феодоса игуменомъ, и брат(и)и числом092v017
Андрѣй со Гургемъ, со Изяславом и Ярославом, и со всею дружиною, ипоклонишас(я) пред С(вя)тою Б(огоро)д(и)цею, и почаша целовати С(вя)ту205012
пусту сотвори. А Ярославъ ж(е) и Олгович(и) не могут стати противу ему,поклонишас(я) ему, и свата ему пустиша. Кн(я)з(ь) же великий, давъ имъ242008
поклоном. 1  
иде к Резаню. И бывшю ему у Коломны, сретоста и та два брата кн(я)жича споклоном. Кн(я)з(ь) же Всеволод прия ею в любовь. [И] поидоша от227001
поклономъ. 3  
бывше, собраша от двора по 3 голуби и по 3 воробьи, и послаша ко Олзѣ споклономъ. Олга же реч(е) имъ. "Се уже ся есте покорили мнѣ и моему030019
прииде къ С(вя)тославу. И поведаша С(вя)тославу, яко приидоша греци споклономъ. И реч(е). "Введите я сѣмо". Приидоша и поклонишася ему, и038011
и поиде чрес море. И яко приде къ Коръсуню, и изыдоша коръсуняне споклономъ, и ведоша и в град, и посадиша я в полате. По Б(о)жью же строю062008
поклоны 4  
и списа, и устави в монастыри своемъ, како пѣти пѣния монастырьская, ипоклоны какъ держати, и чтениа почитати, и стояние въ ц(е)ркви, и весь ряд093008
не испытавъ. Изяславу же идущу ко граду, изыдоша люд(и)е противу споклоны, и прияша кн(я)зя своег(о) кияне. И сѣде Изяславъ на столѣ своемъ101v005
в Киеве. прииде к Киеву С(вя)тополкъ, и изидоша противу ему кияне споклоны, прияша с радостию. и сѣде на столѣ отца своего и стрыя своего. В125v008
ним на сумежие". И собрашася вси и идоша к ним, и сретошас(я) на межах споклоны и со ч(е)стью, и даша дары многи, и уладишас(я), и разидошас(я)239025
поклонятися 1  
люд(и)е, а Б(ог)а забыша. И въ Ияр(у)с(а)л(и)мѣ забывати начаша Б(ог)а ипоклонятися Волу, рекше ратну б(ог)у, еже ес(ть) Орѣй, и забыша Б(ог)а054025
поклоняхуся, 1  
Моисѣеви вшедши на гору къ Богу, они же, сольявше телчю главу,поклоняхуся, аки б(о)гу, ихже Моисѣй исъсече 3 тысячи. Посем паки053v017
поклоняються 2  
вдалеи. На той горѣ и исседають ис коней и пѣшии идуть вси люд(и)е, ипоклоняються С(вя)т(о)му Въскр(е)с(е)нию на дорозѣ города. Бываеть же247v011
учениа от латынъ, ихже учение развращенъно. влѣзъше въ ц(е)рк(о)вь, непоклоняютьс(я) иконамъ, но стоя поклонитьс(я) и, поклонився, напишеть064009
покова 1  
Олег же, по приятии град(а), изоима ростовци, и белоозерци, и суздалци ипокова и устремис(я) на Суздаль. И прииде к Суздалю, и суздалци дашас(я)136006
покоиши 1  
мой ! Бл(а)го тобѣ будеть, яко слышю о тобѣ кротость, и радуюс(я), яко тыпокоиши старость мою. Аще ти подасть Б(о)гъ прияти власть стола моего125001
покорение 1  
бесовьская уныние, пач(е) имѣти любовь ко меншим и ко старшим,покорение и послушание ко старшим и к меншим, любовь и наказание и108020
покорением 1  
сый, вниде в ся и реч(е). "Лудче ес(ть) смиритс(я) Б(ог)а ради", и посла спокорением ко Ярополку, и испроси миръ, и целовавше ч(е)стныи кр(е)стъ.169v006
покорения. 1  
у Белы Вежы, и стояша м(ѣ)с(я)ць, сожидающе половець и от Изяславапокорения. И видѣша, оже нѣтут(ь) о Изяслава ни вѣсти. Изяслав же,182006
покори 4  
скотом, и птицам, и звѣрем, и гадом, и самѣма агг(е)лъ поведа имена. Ипокори Б(ог)ъ Адаму звѣри и скоти, и обладаше всѣми, и послушаху ег(о).050v007
Иде Ярославъ на мазовшаны, и победи я, и кн(я)зя ихъ уби Моислава, ипокори Казимиру. В лѣт(о) 6556. В лѣт(о) 6557. В лѣт(о) 6558. Преставис(я)089v010
и возвеселимся во н(ь), яко Г(оспод)ь избавил ны ес(ть) от врагъ, ипокори враги наша, и сокруши главы змиевы, дал ес(ть) Г(оспод)ь брашно151013
и возвеселимъс(я) во нь, яко Г(оспод)ь избавил ны ес(ть) от врагъ наших ипокори враги наша под ноги наша и скруши главы змиевы". И быс(ть)232007
покоривше 1  
землю словеньскую, и наследиша землю ту, и седоша со словѣньми, ипокоривше а под ся, и отоле прозвася земля Угорьскаа. И начаша угре012017
покорили 1  
и послаша ко Олзѣ с поклономъ. Олга же реч(е) имъ. "Се уже ся естепокорили мнѣ и моему дитяти, а идите в град, а я заутра отступаю от града030v001
покорит 1  
и м(а)т(е)ри. Да аще буд(е)те в любви межы собою, Б(о)гъ будет в вас ипокорит вы продтивныа под вы. И буд(е)те мирно живуще. Аще л(и)093v010
покорите 1  
въсходящия. Но хр(и)столюбивая стр(а)стотерпца и наша заступника,покорите поганыя под нози кн(я)з(е)мъ нашим, молящес(я) ко Влад(ы)цѣ078v014
покорити]ся 2  
ж[е увидѣвше, не могоша стати противу,] кр(е)ститися пр[осиша ипокорити]ся грекомъ. [Царь же] кр(е)сти кн(я)зя их и боляры вся, и миръ008002
Не противу же ростиславцем бьяхутьс(я) с володи[ме]рци, но не хотящепокоритис(я) ростовцем, и суждалцем, и муромцем, зане молвяхуть.218015
покоритъмис(я). 1  
дѣтем своим и бояром. "Не можем стояти здѣ, зане он мний буда, а непокоритъмис(я). А я не радуюся о погибели ег(о), ни прогнанию ег(о), но201v003
покоритьс(я)". 1  
же реч(е). "Поидем к Переяславлю, ту ти ему приити, да нѣкли да топокоритьс(я)". И приидоша, и сташа у Куднова сельца, перешедше182010
покормъ, 1  
И сѣде Изяславъ на столѣ своемъ м(ѣ)с(я)ца мая въ 2. И распущая ляхи напокормъ, и избиваху ляхы отай. И възратис(я) Болеславъ в Ляхы въ свою101v007
покоръмъ". 1  
Болеславъ. "Разведете друж(и)ну мою по город(о)мъ по г(о)родомъ напокоръмъ". И быс(ть) тако. Ярославу же прибѣгшю к Новугороду, и хотяше081015
покорятьс(я) 1  
не имуть власти кн(я)зи рустии, да воюють на всѣх сторонах, а та страна непокорятьс(я) вам, и тогда, аще просит вои от нас кн(я)зи рустии, дамы ему,025019
покорящимся 1  
и вда имъ детя свое Гурьгя, и прияша его с честию. [Т]ом же лѣте непокорящимся Ростиславичемъ кн(я)зю Андрѣю и в воли его не ходяще,212011
покосну 1  
воемъ своимъ колеса издѣлати и воставляти на колеса корабля, и бывшюпокосну вѣтру, въспя парусы с поля и идяше къ граду. И видѣвше греци и015002
покровом. 1  
с(вя)тая темница, гдѣ всаженъ бысть Х(ри)с(то)с. Та мѣста с(вя)тая одинымпокровом. От темници Х(ри)с(то)вы полунощи лиць есть саженей 20 и 5 до248v030
покры 1  
И реч(е) Игорь, возря. "О брате, камо ?". Володимир же скочи с коня ипокры и корзномъ, река кияномъ. "Брат(и)е, не мозите сотворити зла ! Не179002
покрывъ 1  
пустивше от себе, и възврани от ньго Б(ог)ъ поганыя болгары, хр(и)стияныпокрывъ рукою своею. Слышавше же рѣша. "Се чюд(о) С(вя)тыя211v009
покрыеть 1  
ц(а)рствие красотѣ и венець добротѣ от руки Г(оспод)ня, яко десницеюпокрыеть а, и мышцею защитить я". Защитил бо ес(ть) сию бл(а)ж(е)ную037005
покрыли 1  
послаша к Роману, гл(аголю)ще. "Се идут рус(ь) бес числа корабль,покрыли сут(ь) море корабли". Також(е) и болгаре послаша вѣсть,023002
покрыта 1  
лавици лежало тѣло Ис(у)с(а) Х(ри)с(т)а Б(о)га нашего. Лавица тая с(вя)таяпокрыта дьсками мороморяными. А на сторонѣ продѣлана оконца кругла.248011
покрыти 1  
невидимо, токмо весла видети, а ч(е)л(овѣ)къ не видети, бяху бо лод(и)ипокрыти досками, бяхуть же борци стояху горѣ въ бронях стреляющи, а189v004
покрытъ 1  
но дьсками деревяными тесаными плотническым образом, такъ есть непокрытъ ничимже о Гробѣ Г(о)с(под)ни. Под тым же самемь есть248004
покрыша 4  
сего убийцю и на гордаго". И се ему рекша, поидоша противу собѣ, ипокрыша поле Льлтеское обои от множества вои. Бѣ ж(е) пятокъ тогда.082010
и муромци, и я посадника Олгова. [В] се ж(е) лѣто приидоша прузи ипокрыша землю, и бѣ вид(ѣ)ти страшно, идяху к полунощным странамъ,132008
кони въ бранях с копьи и за щиты, якоже битьс(я), въбредуще в Днѣпръ, ипокрыша Днѣпръ от множества вой, сторожове же Изяславли убояшес(я)190004
стрелцем стреляющимся межи полкома, поидоша к собе на грунах обои, ипокрыша поле Гургевьское. И поможе Б(о)гъ Всеволоду Гургевич(у) июл(я)223006
покуситься 1  
что принеслъ буд(е)ть все цѣло, да возметь от него золотника 2. Аще ли ктопокуситься от Руси взяти что от люд(и)й ц(а)рства вашего, иже то створить,024v026
пол 1  
воды. Сего же дне разделишас(я) воды, и полъ их взыде на твердь, апол ихъ под твердь. Въ 3 д(е)нь сотвори море, и реки, и источникы, и050012
полагають 1  
вѣкъ и въ будущей, и да заколенъ будет своимъ оружьем. А некр(е)щ(е)нъполагають щиты своя, и мечи своа наги, и обручи своа, и прочаа оруж(и)а, и026010
Полата 2  
стоащи в Корсуни граде на мѣсте посреди град(а), идѣже торъгъ ес(ть).Полата ж(е) Володимиря въ краи ц(е)ркви стоить и до сег(о) дне, а062v009
ж(е) Володимиря въ краи ц(е)ркви стоить и до сег(о) дне, а ц(а)р(и)чинаполата за олтарем. По крещении же приведе царицю на обручание. Еже не062v011
полатах 2  
помощена есть дьсками мороморяными, двереи же имать шестеры, а наполатах столповъ 16. А над полатъми под верхом исписаны есть мюсеею247v030
в долготу и в ширину саженей 30. Есть же полаты ея простороны, и в тыхполатах высоко жилъ патриярхь. Есть от дверѣй тых до степени саженей 12.248027
полате. 1  
и изыдоша коръсуняне с поклономъ, и ведоша и в град, и посадиша я вполате. По Б(о)жью же строю в се время разболѣся Володимиръ очима, и не062009
полатнии 1  
Володимерьское злат(о) и сребро взяста, первый д(е)нь ключиполатнии ц(е)рк(о)вных от(ъ)яста, и городы еа, и дани, чтож(е) бяше далъ218v016
полату, 2  
разбивая, яже стоят и до днешняг(о) дни пусты. И созва ц(а)рь бояры своя вполату, и реч(е) имъ. "Что сътворимъ, яко не можемъ противу ему стати ?".038006
възлюби и Всеч(и)стую Его М(а)т(е)рь, смыслъ бо очистивъ и умъ, якополату красну. Сию созда в Володимири и въ Б(о)г(о)любом, златомъ ж(е),213v020
полатъми 1  
мороморяными, двереи же имать шестеры, а на полатах столповъ 16. А надполатъми под верхом исписаны есть мюсеею пророци, яко живы стоять.247v031
полаты, 4  
нача, и много убийства сотвори около град(а) грекомъ, и разбиша многыполаты, и пожгоша ц(е)ркви, а ихже имаху плѣнникы, овѣхъ посекаху,014v014
и пристави к ним мужи свои показати им ц(е)рк(о)вную красоту, иполаты златыа, и в них сущаа богатество, злата много и паволокы, и018v015
Нам же бежащим задомъ монастыря, а другимъ възбѣгшимъ наполаты, безбожныи же с(ы)н(о)ве Изма(и)л(о)ви высекоша двери133v009
же тая кругла образом вся ровна, в долготу и в ширину саженей 30. Есть жеполаты ея простороны, и в тых полатах высоко жилъ патриярхь. Есть от248027
полвецкые 1  
его убеже к Новугороду С(вя)тославъ с маломъ друж(и)ны. И слышавшеполвецкые кн(я)зи створившеес(я) Игорю, и прислаша послы ко Изяславу,176006
полдне, 1  
мѣсте, а довлѣюща оттуду вселеную осияти, но сотвори ему въстокъ, иполдне, и запад. Тако угодника Своег(о) Андрѣа кн(я)зя, не приведе его к216009
полд(е)нь 1  
мюсеею. от въстока лиць написанъ Х(ри)с(то)с, какъ живь на кр(е)стѣ. а наполд(е)нь лиць написано снятье. Двери же имать двои. а възлѣзти же есть248v015
поле. 14  
своа, и сожалиси о бывшем от печенѣгъ. И собра вои и прогна печенѣги вполе. И быс(ть) миръ. В лѣт(о) 6477. Реч(е) С(вя)тославъ м(а)т(е)ри своей и036008
Каина и подстрака Каина убити Авеля. И реч(е) Каинъ Авелю. "Поидивѣ наполе". И послуша ег(о) Авель. И яко изыдоста, и въста Каинъ и хотя убити,051002
дружиною поиде, бѣ бо послушливъ о(т)цю. И пришедшю ему на Волгу, наполе подчеся конь въ рвѣ, и наломи ему ногу мало. И прид(е) къ Смоленску.076v001
убийцю и на гордаго". И се ему рекша, поидоша противу собѣ, и покрышаполе Льлтеское обои от множества вои. Бѣ ж(е) пятокъ тогда. Въсходящю082010
мѣсте, идѣж(е) ес(ть) нынѣ с(вя)тая Софѣа, митропольа руская. бѣ бо тогдаполе внѣ град(а). И быс(ть) сѣча зла, и одолѣ к вечеру Ярославъ. И086v005
в се же время быс(ть) еп(и)с(ко)пъ, ― видѣ въ своемъ монастыри чресполе над печерою. мнѣвъ, яко несут Феод(о)сия, бѣ бо ему възвещено преже122002
в сѣм, и поиде к городу своему. Изяславъ ж(е) исполчивъся пред градомъ наполе. Олег же выиде и поиде противо ему полкомъ, и сняшас(я) обои, и135v020
острове. И вседоша на кони, [и] пѣшци из лод(и)й выседше, и идоша вполе 4 дни, и проидоша на Сутѣнь. Половци же, слышавше, яко идут Рус(ь),150004
и Галицкую помоч(ь). [И]зяслав, слышев, и пол(о)вци отступишас(я) вполе. Сии ж(е) пришедше, и не обретоша ег(о), и бродишас(я) по нем за203007
и не обретоша их, и обратишас(я) кождо восвояси. Изяславъ ж(е) отступи вполе, наполнив руки пол(о)вцем, (о горе так(о)вым кн(я)зьм.), и от(ъ)идоша203011
стреляющимся межи полкома, поидоша к собе на грунах обои, и покрышаполе Гургевьское. И поможе Б(о)гъ Всеволоду Гургевич(у) июл(я) 27223006
а другия изоимаша, а иные истопош(а). [Р]оманъ же, то слышевъ, побеже вполе мимо Резань, а братью свою Игоря и С(вя)тослава затвори въ Рязани.227009
к лод(и)ямъ, давъ воеводство Фомѣ Ласковичю. Пошедшю же кн(я)зю вполе, и узрѣша наши сторожове полкъ в поле, и мняху болгарьский полкъ.228v010
Пошедшю же кн(я)зю в поле, и узрѣша наши сторожове полкъ вполе, и мняху болгарьский полкъ. И приехаша 5 муж ис полку того, и228v010
полезнаа, 1  
добро дѣлати, не угасаеть светилникъ еа всю нощь. Руцѣ свои простирает наполезнаа, локти же свои устремляет на веретено, руцѣ свои простирает045v019
полех, 1  
в чюди, на словенех, на мерях, и на всѣх кривичех. А козаре имаху наполех, и на сѣвере, и на вятичех, имаху по бѣле и дѣвеци от дыма. В лѣт(о)008005
полза 1  
люд(и)й, а мы пожынаем, учение приемлюще книжное. Велика бываетьполза от учения книжнаг(о). книгами бо кажеми и учими есми, пути087v011
ползу. 1  
ап(о)с(то)льская, и житья с(вя)тыхъ о(те)ць, въсприемлеть д(у)ша великуюползу. Ярослав же сей, якож(е) рекохом, любимъ бѣ книгам, и многы087v026
ползю 1  
Аще бо поищеши въ книгах мудрость прилѣжно, то обрящут великуюползю д(у)ши своей. Иже бо книг(и) чтет(ь) часто, то бесѣдуеть съ087v022
ползяху 1  
образѣ медвѣжомъ, овогда же лютымъ, овогда же волом, овогда же змиемъползяху к нему, ово жабы и мыши и всякъ гад. И не возмогоша ему ничтоже114006
поли 5  
поляне звахуся, но словеньскаа рѣч(ь) бѣ. Полями же прозвани быши, зане вполи седяху, а язык словенски един. В лѣт(о) 6407. В лѣт(о) 6408. В лѣт(о)014011
прияти. И посла Олегъ брата своего Ярослава въ сторожи, и сам стоя наполи у Ростова. Мстислав же сдума с новгородци, и послаша пред собою въ136v007
Серетъ. и идоша обои подлѣ реку за нед(ѣ)лю ко Звенигороду. и на Рожниполи не могоша с(я) бити, зане Володимиръ стоя на Голых Горах. Ту ж(е) и174001
Михалком и со друж(и)ною своею. И бывшю ему на Перепетовескѣмъполи, половци же тии слышавше ехавша Глѣба к Переяславлю, и сдумаша207v004
Днепра к Корсуню на снем к половцем, и бывшю ему на Пърепетовъскомполи, быс(ть) ему вѣсть, оже не ждавши половци соима его, ехали воевати и208003
поливания. 1  
и под ся поливаше многаждо, червы киняхуся под бедру ему с мочения и споливания. Феод(о)сий же самъ своима рукама омываша и опрятываше, за 2112v002
поливаше 1  
другую страну, ни встати, ни сѣсти, но лежаше на единои странѣ, и под сяполиваше многаждо, червы киняхуся под бедру ему с мочения и с112v001
Поликарпа, 1  
и книги, и ризы. [С]е же здеяся за грихи. В то бо время запретил бѣПоликарпа, игумена Печерьскаго, про Г(оспод)ьскии празники, не веля ему206007
Политиянъ 1  
мних. На седмем же соборѣ Андрианъ от Рима, Тарасий Ц(а)ряград(а),Политиянъ Александрьский, Фед(о)ръ Антиохийскый, Илья064v008
полка 1  
Володимир же пребредъ реку с малою дружиною ― мнози же падоша отполка его, и бояре его ту падоша, ― и прешед на ону страну Днепра, и126v009
полки. 11  
видѣвше устремление руское на ся, недоступивше, побегоша пред рускимиполки. Наши же погнаша, секуще я. Въ 4 д(е)нь апрел(я) м(ѣ)с(я)ца великое150v006
Всеволод на Днепрѣ, и посла брат(а) своего С(вя)тосл(а)ва к Переяславлю сполки, и устретоша Андрѣева дружина, и бишас(я) с ними, и поможе Б(ог)ъ170v011
ожидающу Володимирка. Изяславу же пач(е) приступающу, и оборотишаполки свои к нему. Идущим битися, Андрѣй нача рядити полки о(т)ца191010
и оборотиша полки свои к нему. Идущим битися, Андрѣй нача рядитиполки о(т)ца своего, и возма копье, и соѣхася преже, изломи копие свое.191011
въступяся назад, за твердь ста. Угре же королевы идѣже Володимирковыполки, не мешкая, поидоша к нимъ. Володимирко же, видя силу угорьскую,193v001
на Володимирка. При[тя]гшю же Изяславу вборзе х королеви со берендѣи, аполки свои остави назаде со братомъ своимъ С(вя)тополкомъ. [Т]огда же193v008
ему, и прочии кн(я)зи ездиша после под город, пѣшци вид(е)вшиполки, не смѣша выити из город(а), зане бяху перестращани. [С]тоявшим же195012
друж(и)ною, и с воеводою Борисом Жидиславичем, и инѣх кн(я)зей 20, сполки своими. В Вышегород(ѣ) же Д(а)в(ы)дъ затворивъ брат(а) своег(о)212v009
Михалку доспевающю, с бр[а]том своимъ Всеволод(о)мъ наряжающимполки своа, и поидоша Мстиславичи, кличюще, яко пожерти хотящи.219v011
в Киевъ, хотя поити к Галичю на Романа. И упреди Роман, совокупиполки галицкие и володимирьские и ѣха в Рускую землю. И володимиричи,237012
и что город(о)въ руских и ис тѣх ѣхаша к Романови. И ѣха со всѣмиполки к Киеву Романъ. И отвориша ему кияне ворота Подольская, в237015
полкове, 1  
Алътунопу и сущая с нимъ, не утече ни единъ, вся избиш(а). [И] поидошаполкове, аки борове, и не бѣ презрѣти их. Рус(ь) поидоша противу имъ. И150v001
полковъ 1  
же не пусти кормилець его, зане млад бѣ. Андрѣеви же гнавшю ратные дополковъ их, и вратися невреженъ, сохраненъ Б(о)г(о)мъ, и м(о)л(и)твою190v007
полком 5  
ту ж(е) посла с торкы. И с(ы)на своего Изяслава ис Курска съ своимполком посла на Логожескъ, а другаго с(ы)на своег(о) Ростислава со161v006
Заутра сѣде в нем, а после обѣда выгна ег(о) Гурги, приеха на н(ь) сполком своимъ. И седѣ Гургий дни 8, и введе и Ярополкъ кр(е)стнаго дѣля164v008
якож(е) к нему идут, ста, исполчився, пред городом на болонеи. Симъ ж(е)полком нелзѣ бяш(е) битис(я) с мим тесноты ради, зане болота пришла оли174009
и испроси у него помощъ, и посла к нему с(ы)на своего Изяслава со всѣмполком и Муромским полкомъ, зане пришли бяху рускии кн(я)зи на203v004
здумавше со друж(и)ною своею, и повелѣша Ярополку ити противу сполком своим и усрѣтше битис(я) с ним, не пустити сѣмо к Володимерю.219015
полкома, 6  
землю. И изыде противу ему Олегъ, и ополчистася. И сразившимасяполкома, и победи Ярополкъ Олга. Побѣгшю же Олгу своими вои въ град041009
и посмеяся ― бѣ бо средний тѣломъ. И размѣривше межи обѣмаполкома, и ступишас(я), и ястася, и почаста ся крѣпко рвати. И удави069003
касогы. Слышавъ же кн(я)зь касожскый изыд(е) противу. И ставшима обѣмаполкома противу себѣ, и реч(е) Редедя ко Мстиславу. "Что рад(и) губивѣ083v004
Супои. [И]зыдоша противу имъ Володимиричи. И бывшю ступлению обѣмаполкома, и бишас(я) крѣпко, и вскоре побегоша половци Олгович(и).167011
кличюще, яко пожерти хотящи. Стрелцем стреляющимся обоимъ межиполкома, не доѣхавше Мстиславичи, повергоша стягъ и побегоша, гоними219v013
[М]стиславъ же стояше, доспѣвъ у Липиць, стрелцем стреляющимся межиполкома, поидоша к собе на грунах обои, и покрыша поле Гургевьское. И223006
полкомъ 4  
Деревяньскую землю. И изидоша деревляне противу. И снемшимс(я) обѣмаполкомъ на сокупъ, и суну копьем С(вя)тославъ на деревляны, и копье летѣ029v009
исполчивъся пред градомъ на поле. Олег же выиде и поиде противо емуполкомъ, и сняшас(я) обои, и бысть брань люта. И убиша Изяслава, с(ы)на135v021
м(о)л(и)твою родитель своих сохраненъ быс(ть) безъ раны. [С]ступившимсяполкомъ, быс(ть) сѣча зла, и ту убиша Володимира Д(а)в(ы)д(о)вича,191v004
и посла к нему с(ы)на своего Изяслава со всѣм полком и Муромскимполкомъ, зане пришли бяху рускии кн(я)зи на С(вя)тослава на203v005
полку. 13  
прельстивше изьбьют дружыну мою и мене", бѣша бо многи погибли наполку. И реч(е). "Пойду в Русь и приведу болши дружины". И посла послы039002
Б(ог)ъ сотвори. на враги наша дасть победу велику. [И] убиша ту вполку кн(я)зей 20. Урусобу, Кочя, Яросланопу, Кунама, Крутока,150v010
а меж(и) има река Бѣлъка. И повелѣ Всеволод чинити рати комуждо своемуполку. И заутра преид(о)ша реку и взяша горы за Вол(о)димиром.174007
множество колодникъ. На ту ж(е) нощь убоявся Изяславъ, зане остался наполку с малом друж(и)ны, река. "Да не выспутьс(я) на нас из города". И197007
у него с(ы)на Мстислава собѣ кн(я)зя. [Т]огды ж(е) Ростиславъ прибѣгъ сполку к Смоленьску, выслася ко стрыеви своему, прося у него мира. Гургий200001
же за повод яша, рекущи. "Кн(я)же, не ѣзди. Тобѣ лѣпо ѣздити в велицеполку, егда совокупишас(я) з братьею своею, а н[ы]нѣ пошли брата208006
и С(вя)тою Б(огоро)д(и)цею крепляхус(я), дождаша тог(о) великогополку, и поехаша противу собѣ, уповающе кр(е)ст(о)мъ ч(е)ст-нымъ.208v010
же прислашас(я) к Михалкови кн(я)зю суждальци, рекуще. "Мы, кн(я)же, наполку том со Мстиславом не были, были с ним бояре, а на нас лиха с(е)рдца221006
― яви Б(ог)ъ и С(вя)таа Б(огоро)д(и)ца новое чюд(о), позорующе всемуполку. [Т]ого ж(е) лѣта приведоша ростовци бояре Ростислава222013
Степанович(а), и инѣх, а ростовци и бояры вся повязаша. А у Всеволода вполку не быс(ть) пакости, Б(о)г(о)мъ и кр(е)ст(о)мъ ч(е)стнымъ, а села223011
на Прускову гору. И нед(о)шедше стрелища одиног(о) Всеволож(а)полку, ту абье побеже переди Мстиславъ на сей сторонѣ рекы. Глѣбъ,224v012
сторожове полкъ в поле, и мняху болгарьский полкъ. И приехаша 5 муж исполку того, и удариша челом пред кн(я)з(е)мъ Всеволод(о)мъ, и сказаша228v011
к Черни[го]ву. [Т]о слышавъ, вели[ки]й кн(я)зь Всеволод, аже Д(а)в(ы)дъ вполку побѣжденъ, а сватъ ему ятъ, и Рюрика рѣч(ь) слышав, тую зиму241v019
полкъ 13  
и поставиша стяги своя. Налягоша первие на С(вя)тополка, и поломишаполкъ его. С(вя)тополкъ же стояше крѣпко, и побегоша люд(и)е, не терпяще126v001
Днѣпръ, прииде к нему вѣсть. "Стрый ти умерлъ Вячеславъ". Он же оставяполкъ свой со С(вя)тославомъ, а самъ ѣха к Киеву, и положи стрыя своег(о)198012
же и тѣх, яко. "Много ли ваших назади еще ?" И рѣша. "Теперво великийполкъ идеть". Наши же Б(о)жеею помощью и С(вя)тою Б(огоро)д(и)цею208v008
за 5 верстъ, срѣте и Мьстиславъ со своею друж(и)ною изнезапа, и выступиполкъ и-загориа вси во бранях, яко и въ всяком леду, и под(ъ)яша стягъ.219v009
помаг(а)ющи ему и оправившю пред всѣми ч(е)л(о)в(ѣ)ки. Михалко победиполкъ с брат(о)мъ своимъ Всеволодом в нед(ѣ)лный д(е)нь и поѣха к220004
юже видѣ у Суждаля, переѣха реку Кзу в суб(о)ту рано и поеха к нему,полкъ нарядивъ. [М]стиславъ же стояше, доспѣвъ у Липиць, стрелцем223004
к Ростову, а от Ростова к Новугороду. Кн(я)з(ь) же Всеволод, победивъполкъ, вратис(я) к Володимирю съ ч(е)стью великою. А володимирьци и223014
м(ѣ)с(я)ць, бѣ бо нелзѣ преити рекы твердью. Кн(я)з(ь) же Всеволод, нарядъполкъ, Масленое нед(ѣ)ли, и пусти возы на ту сторону реки, идѣже Глѣбъ224v005
и пусти возы на ту сторону реки, идѣже Глѣбъ стояше. Глѣб же нарядивъполкъ со Мстиславом Ростиславич(е)мъ на возы. Кн(я)з(ь) жь Всеволод224v007
к Великому городу, сторожемъ наперд ѣздяч(и)мъ, отоле и белоозерьскийполкъ к лод(и)ямъ, давъ воеводство Фомѣ Ласковичю. Пошедшю же228v009
Фомѣ Ласковичю. Пошедшю же кн(я)зю в поле, и узрѣша наши сторожовеполкъ в поле, и мняху болгарьский полкъ. И приехаша 5 муж ис полку того,228v010
в поле, и узрѣша наши сторожове полкъ в поле, и мняху болгарьскийполкъ. И приехаша 5 муж ис полку того, и удариша челом пред кн(я)з(е)мъ228v011
рускии не утягли бяху с Володимиромъ. Половци же, узрѣвше Володимирьполкъ, крѣпко идуще на них, побегоша, гоними гневом Б(о)жьимъ и231v012
полкы 4  
на вздусе на конех рыщущимъ, въ оруж(и)и, злате имуща одежа, иполкы объявляемы, и оружьемъ двизающимъс(я). Се же проявляше095v012
тесноты ради, зане болота пришла оли до горы. Тѣм же взид(о)ша рустииполкы на горы, и заид(о)ша от Перемышля и от Галич(а). [В]идѣвше то174011
однѣ пешци, одне коники. Король же нача ставит(и) противу ему своиполкы на бродѣх же. Володимирко ж(е), видѣвъ силу королеву194003
кн(я)зю к городу, и перешед Черемисянъ в первый д(е)нь, нарядиполкы, а сам поча думати со дружиною. Изяслав же Глѣбовичь, внукъ228v018
полкыихъ 1  
быша, надеющис(я) на силу, рекоша. "Се Б(о)гъ дал ес(ть) кн(я)зи рускый иполкыихъ в руцѣ наши", устремишас(я) на бой, не ведуще гла(го)лемаго,231v005
полна 2  
въ кѣлеицю, и посадиша и, и начаша садитися около ег(о), и быс(ть)полна кѣлья их и улица печерьная. И реч(е) единъ от бесовъ,111v011
се с нужею и неволею, се уже волею. Гдѣ бо в нас умиление ? Ныне же всяполна слезъ. Кгдѣ бѣ в нас въздыхание ? Н(ы)нѣ же плач по всѣмъ улицам128026
полнощъ 1  
в град(ѣ) Володимири июн(я) 23, наканун(ѣ) Бориса и Глѣба, в чет(верг), вполнощъ зажъжеся и горѣ мало не до вечера. Ц(е)рквей згорѣша 14, а241009
полнощь 1  
есть Распятье, то и есть Голгофа зовется. А от Распятья 5 саженъ есть. Наполнощь лиць близко Распятия, идеже раздѣлиша ризы его, да есть мѣсто248v020
полны 1  
встока до уга и запада и сѣвера, и быс(ть) тако. свѣтъ всю нощь, аки от луныполны светящис(я). В то ж(е) лѣто знамение быс(ть) в лунѣ, м(ѣ)с(я)ца149009
Половецкая 1  
ноч(ь) загорѣся град, сен(тября) 1, но не от ратных. По том же лѣте приид(е)Половецкая земля вси кн(я)зи половецкие на миръ, и ходиста к ним170v016
половецкие 4  
1, но не от ратных. По том же лѣте приид(е) Половецкая земля вси кн(я)зиполовецкие на миръ, и ходиста к ним Всеволод ис Киева, а Андрѣй ис170v017
и всю дружину братню и еха по половцех. И переяша берендѣеве дорогуполовецкие, и поидоша по них с Михалком, и наехаша сторожи половецкие,208013
дорогу половецкие, и поидоша по них с Михалком, и наехаша сторожиполовецкие, бѣ же их числом 300, и объехаша ихъ без вести, овѣх избиша, и208014
во Киевѣ. [Т]ое же зимы ходи Романъ кн(я)зь на половци, и взя в(е)жиполовецкие, и приведе полона мног(о), и д(у)шь хр(и)стьяньских много237v006
половецкиихъ, 1  
начнете с(я) бояти с(я), ни мы вас". Слышав же кн(я)зь Глѣбъ рѣч(ь) кн(я)зьполовецкиихъ, восхотѣ к нимъ ити на снемъ, и рек послом половецким.207009
половецкий 1  
и яста Ратибора и сѣдоста Тмютороканю. [В] лѣт(о) 6590. В осень умреполовецкий кн(я)зь. [В] лѣт(о) 6591. [П]рииде Олегъ из Грекъ Тмутороканю118028
половецким 2  
бежавша половци всѣ, Б(о)га похвали, укрепившаго и, и ѣха ко брату иполовецким кн(я)зьмъ. Соѣхавшимъс(я) к нима и здумавшим имъ,184009
рѣч(ь) кн(я)зь половецкиихъ, восхотѣ к нимъ ити на снемъ, и рек посломполовецким. "Иду к вамъ". Идуше со друженою о том, к которымъ преже207010
половецкихъ 1  
Наши же погнаша, секуще я, 7 тысяч руками изымаша их, кн(я)зьи былополовецкихъ 417. [К]обака руками яша, Осалука, Абарака, Тарга, Данила,231v015
половецкою 1  
лѣт(о) 6711. Ген(варя) 2 взятъ быс(ть) Киевъ Рюриком, и Олговичи, и всеюполовецкою землею. И сотворис(я) велико зло в Руской земли, якож(е) зла237v010
Половецкую 2  
послана ц(а)рьмъ, авгус(та) 15. [В] то ж(е) лѣто Ярополкъ ход(и) наПоловецкую землю к Дону, и ту взя полонъ многъ и городы 3 взя156v004
же Всеволод, сдумавъ со братьею своею и дружиною, и введе их в роту вполовецкую, и поима ихъ, привед(е) к Великому городу. [И] пришедшю228v015
половецкые. 1  
ход(и) на Половецкую землю к Дону, и ту взя полонъ многъ и городы 3 взяполовецкые. Балинъ, Чевшлюевъ и Сугровъ, и приведе съ собою ясы, и156v005
половець 14  
лзѣ камо с(я) дѣти". И удариша копьи, и одолѣ С(вя)тославъ въ 3-х тысяч, аполовець 12 тысяч. И так(о) друзи бьеми быша, и потонуша в Снови, а100003
сами и болота, и многа знаменьа бываху по мѣстом. и рать велика бяше отполовець отвсюду, и взяша 3 град(ы). Пѣсочень, Переволоку и многа села124009
убил". И пришедше, и сташа у Белы Вежы, и стояша м(ѣ)с(я)ць, сожидающеполовець и от Изяслава покорения. И видѣша, оже нѣтут(ь) о Изяслава ни182006
же, идущи в Рус(ь), и прешед ста у Глухова. И приид(е) к нему множествополовець, Олгович С(вя)тослав, и здумавъше вси, поид(о)ша к Чернигову, и194v006
и поидоша к городу, и сташа не дошедше Семыня. Тогда же все множествополовець ехаша к городу битися, и отомше острогъ, и зажгоша195003
ему во Вятичи и ста недошед Козельска, и приѣхаша к нему малополовець, посла с(ы)на своег(о) Глѣба в Половци, а сам воротися опят(ь) к197v003
чти, а до твоего живота Киевъ". Тогды Глѣбъ Гургевичь со множествомполовець к Переяславлю на Мстислава на Изяславича. Переяславци же198003
противу имъ, стрелцем стреляющимся. Ростислав же, видѣвъ множествополовець и убояся, начатъ слатис(я) ко Изяславу, мира прося, поча давати198v006
[Т]ом же лѣт(ѣ) прииде Изяславъ Д(а)в(ы)д(о)вич со множествомполовець к Чернигову, С(вя)тослава же оба, Олговича и Всеволодичь, и202v020
Гургевичю в Киеве на столѣ дѣдни и отни первое лѣто, прииде множествополовець, и разделившес(я) надвое. одни приидоша к Переяславлю и сташа207002
их есть, 7 тысяч". Наши же слышавше здумаша. "Оже дамы сим животъ, аполовець ес(ть) много назади, а нас мало, аже ся с ними начнем бити, то сии208v001
противу, испросилъся бяше у С(вя)тослава, река. "Моя волость пуста отполовець, пусти мя, отче, наперед во сторож(и)". Кн(я)зи же рускии не231v010
со многимъ полономъ в вежи. [П]о малех днех ускочи Игорь кн(я)зь уполовець. Не оставить бо Г(оспод)ь праведнаго в руку грѣшничю, очи бо234v001
16, приход(и) Романъ ко Вручему на Рюрика, отводя и от Олгович(и) и отполовець. Целова Рюрикъ к великому кн(я)зю Всеволоду и к с(ы)нъм его244002
половина 3  
рѣша. "Поидемъ, высадимъ дружыну ис погреба". И разделишас(я) надвое.половина их идет к погребу, а пол(о)вина их идеть по мосту. Сии же099019
възвыли. Посли яти Всеслава блюдуть". И се ему гл(агол)ющю, другаяполовина люд(и)й приидеть от погреба, отворивше погребъ. И рѣша099v005
зажъжеся и горѣ мало не до вечера. Ц(е)рквей згорѣша 14, а городаполовина погорѣ, а кн(я)жь дворъ Б(о)г(о)мъ соблюденъ быс(ть) от пожара.241011
половине 1  
Адамово въздвижение. а горе написано верху Възнесение Ис(у)с(а). А наполовине олтаря написано Бл(а)г(о)вѣщение. Верхъ же ц(е)рковный не до248001
половину, 4  
"Хочю, кн(я)же, на тя пити". Оному же рекшю. "Пий". Он же испивъполовину, а половину дасть кн(я)зю пити, дотиснувъс(я) палцемъ в чашю,096024
кн(я)же, на тя пити". Оному же рекшю. "Пий". Он же испивъ половину, аполовину дасть кн(я)зю пити, дотиснувъс(я) палцемъ в чашю, бѣ бо имѣя096v001
своею на ляхи, а другим в помоч(ь). В то ж(е) лѣто паки в Киеве погорѣполовину Подолия. [В] лѣт(о) 6654. Прииде Володимиръ и взя Прилук. И175008
во время литургиа, загорѣся град, изгорѣ ц(е)рквеи 16, а города мало неполовину. [В] лѣт(о) 6708. Преставис(я) кн(я)зь Ярославъ Черниговьскый.243004
Половце 1  
Володимирь Маномаха, поиде на половци с(ы)номъ своимъ Костянтином.Половце ж(е), слышав поход его, бежаша и с вежами проч(ь). Кн(я)з(ь) же242v013
половцем 10  
же половцемъ воюющи по земли Рустѣй, С(вя)тославу сущу в Черниговѣ, иполовцем воююще около Чернигова, С(вя)тослав же собравъ дружыны099v015
собою распря и которы и уладившес(я), и целоваша кр(е)стъ межи собою, аполовцем воюющим по земли. И рѣша им смыслении. "Почто вы имата126006
пѣвше над нимъ, и положиша и въ ц(е)ркви с(вя)тыя София у о(т)ца своего.Половцем ж облежащимъ Торческий, и противящимъс(я) торком, и крѣпко126v020
с половци, и ставшим имъ у Моравици, быс(ть) в нощи пополох злыи, яко иполовцем бежати назадъ со своимъ воеводою Жырославомъ. Сущу183v017
мочи себе видѣти, слющим послы межи собою о мирѣ. Олговичем же иполовцем не дадущимъ с(я) мирити, зане скори бяхут(ь) на пролитье крови.191006
в то время бяше мал, яко 12 лѣту. И иде Глѣбъ к Переяславьскимполовцем на снемъ, а другиим половцем Корсуньским посла река.207014
яко 12 лѣту. И иде Глѣбъ к Переяславьским половцем на снемъ, а другиимполовцем Корсуньским посла река. "Пождите мене ту. Иду к Переяславлю,207015
ж(е) възратишас(я) восвояси. Глѣб же Гургевич поеха Корсуньскимполовцем з братом своим Михалком и со друж(и)ною своею. И бывшю ему207v003
от Переяславля, и хотящу ему на ону сторону Днепра к Корсуню на снем кполовцем, и бывшю ему на Пърепетовъском поли, быс(ть) ему вѣсть, оже208002
Галицкий Мстиславич и иные кн(я)зи. Быс(ть) же тогда зима люта, иполовцем быс(ть) тегота велика, посланая на нь казнь от Б(ог)а. И взяша245013
половцемъ 3  
злата и сребра, кунами и бѣлью. Изяслав же бѣжа в Ляхы. Посем жеполовцемъ воюющи по земли Рустѣй, С(вя)тославу сущу в Черниговѣ, и099v014
исполчивъшес(я). С(вя)тополкъ же и Володимеръ въбредше въ Трубешь кполовцемъ, и хотѣ Володимеръ порядити дружины, они же не послушаша,133018
по д(о)розе по них, и усретоша я с полономъ, и бишас(я) с ними, и одолѣшаполовцемъ Б(о)жьею помощью. иных избиша, а другия язвиша в д(е)нь в210v007
половцех. 2  
Михалко же целова брат(а) своег(о) Глѣба и всю дружину братню и еха пополовцех. И переяша берендѣеве дорогу половецкие, и поидоша по них с208013
и посла брат(а) своег(о) Михалка со брат(о)мъ своим Всеволод(о)мъ пополовцех. Михалко же послушливъ сы и ѣха борзо по них, и сугони их за210v002
половци 135  
полъ, то воздоать и прилѣжно въспитають". Якож(е) и при нас нынѣполовци закон держать о(те)ць своих. кровь проливати, и хвалящес(я) о сем,007v004
зоветь Угорьское, и пришедше къ Днепру, сташа вежами. Бѣша бо ходящеяполовци, и пришедше от въстока и устромишас(я) чрес горы великия, яже012013
на торкы зимѣ, к Воиню, и победи торкы. В сем же лѣте приходи Блюшь споловци, и сотвори Всеволод с ними миръ, и възратишас(я) половци094011
Блюшь с половци, и сотвори Всеволод с ними миръ, и възратишас(я)половци въспят(ь), откуду же бѣ пришли. В лѣт(о) 6564. В лѣт(о) 6565.094012
И тако избави Б(ог)ъ хр(и)стьянъ от поганых. В лѣт(о) 6569. Приидошаполовци первое на Рускую землю воеватъ. Всеволод же изыде противу им094v009
двема с(ы)ны. В лѣт(о) 6575. Приидоша иноплеменници на Рускую землю,половци мнози. Изяславъ, и С(вя)тославъ, и Всеволод изидоша противу имъ097v002
наших пусти Б(ог)ъ на ны поганыа, и побегоша рустии кн(я)зи, и победишаполовци. Наводить Б(ог)ъ по гневу Своему иноплеменики на землю, и тако,097v005
вечее на торговище, и рѣша пославшеся ко кн(я)зьм, гл(аголю)ще. "Сеполовци расулися по земли. Вдай, кн(я)же, оруж(и)я и кони, еще бьемся с099014
же собравъ дружыны нѣколько, изыд(е) на нь къ Сновенъску. И стрѣшаполовци идучи воя, пристроишас(я) противу. И видѣвъ С(вя)тославъ099v017
с(вя)т(а)го Михаила в монастыри Всеволожи. В лѣт(о) 6579. Воевашаполовци у Растовця и у Неятина. В се ж(е) лѣто выгна Всеславъ102007
Олегъ и Борисъ поганыа на Рускую землю, и поидоста на Всеволода споловци. Всеволод же изыд(е) противу им на Сож(и)ци, и победиша рус(ь),115021
в Володимери, придавъ ему Туровъ. [В] лѣт(о) 6587. [П]рииде Романъ споловци к Воиню. Всеволод же ста у Переяславля и сотвори миръ с118016
с половци к Воиню. Всеволод же ста у Переяславля и сотвори миръ споловци. И възвратися Романъ въспять, и убиша и половци авгус(та) 2. И118017
и сотвори миръ с половци. И възвратися Романъ въспять, и убиша иполовци авгус(та) 2. И сут(ь) кости ег(о) и до сего лѣта лежаче тако, с(ы)на118018
и многа села повоеваша по обѣма странама. [В] се же лѣт(о) воевашаполовци на ляхы с Василком Ростиславичемъ. В се же лѣто умре Рюрикъ,124v002
и сѣде на столѣ отца своего и стрыя своего. В се же время поидошаполовци на Рускую землю. слышавше, яко умерлъ есть Всеволод, и125v010
со пришедшими с ними и поима послы, и всажа в ызбу. Слышавши жеполовци, почаша воевати. И приидоша половци мнози, и оступиша125v014
и всажа в ызбу. Слышавши же половци, почаша воевати. И приидошаполовци мнози, и оступиша Торческий град. С(вя)тополкъ же, слышавъ125v015
половци мнози, и оступиша Торческий град. С(вя)тополкъ же, слышавъполовци, посла прося мира. И не въсхотѣша половци мира, и пустиша по125v016
С(вя)тополкъ же, слышавъ половци, посла прося мира. И не въсхотѣшаполовци мира, и пустиша по земли воююще. С(вя)тополкъ же собра воя,125v016
а насреди Ростиславъ. И, минувше Треполь, и приидоша валъ. И сеполовци идяху противу, и стрелци противу пред ними. Нашимъ же126021
въ Треполь и затворися ту, и бѣ до вечера, и в ту нощь прииде к Киеву.Половци же, видѣвше одолѣвше, пустиша по земли воююче, а друзии126v013
торком, и крѣпко борющимся изъ град(а), и убиваху многы противных.Половци ж(е) начаша налегати, от(ъ)имати воду. И изнемогати начаша126v022
паче, неже у Треполя. С(вя)тополкъ же прииде к Киеву самъ третей, аполовци възвратишас(я) ко Торческому. Быша же си злая июл(я) 23.127009
по всѣмъ улицам упространис(я) избьеных рад(и), иже избиша безаконнии.Половци и воеваша много, и вратишас(я) ко Торческому, изнемогоша128v003
ко Торческому, изнемогоша людие от град(а) и предашас(я) ратнымъ.Половци ж(е), приимше град, и запалиша огнемъ, люд(и) разделиша и128v004
Б(огоро)д(и)ца Десятинныя. [В] лѣт(о) 6602. Сотвори миръ С(вя)тополкъ споловци и поя собѣ жену дщерь Тугорканю, кн(я)зя пол(о)вецкаг(о). [В]129008
из град(а) на стол отень к Переяславлю. Олегъ вниде в град о(т)ца своего.[П]оловци же начаша воевати около Чернигова, Олгови не възбраняющю,129v001
бывъ преж(е) игоменомъ Печерьскому монастырю. [В] лѣт(о) 6603. Идошаполовци на греки со Олеговичем, и воеваша грекы, и ц(а)ря Девгеневича я,130001
воеваша грекы, и ц(а)ря Девгеневича я, и ослепи. [В] то ж(е) лѣто приидошаполовци, Итларь и Китаинъ, к Волод(и)миру на миръ. И прииде Атларь в130003
ж(е) и Володимиръ посласта ко Олгови, веляще ему с собою поити наполовци. Олег же обещався со ними пошел, и не иде с нима въ путь единъ.131006
сего не послуша, и быс(ть) межи има ненависть. [В] се ж(е) лѣто приидошаполовци к Гургеву и стояша около ег(о) лѣт(о) все, и мало не взяша его.131v007
около ег(о) лѣт(о) все, и мало не взяша его. С(вя)тополкъ же омири я.Половци же приидоша на Русь. гургевци ж(е) выбегоша Киеву.131v009
сотворити, и на сем цѣловаше кр(е)стъ. В се же время прииде Боняк споловци Киеву, в неделю от вечера, и повоева коло Киева, и пожже на133005
Киева, и пожже на Бе[ре]стовом дворъ княж(ь). В се же врѣмя воева Куря споловци у Переясловля, и Вустие пожже мая 24. Олег же иде и-Стародуба133007
Днепра, и приидоста к Зарубу, и ту перебродистас(я), и не почюша ихполовци, Б(о)гу сохраньшю их, исполчившес(я) поидоша ко городу. и133014
поидоша ко городу. и гражане же узрѣша, ради бывше и изыдоша к нима, аполовци стоять на оной странѣ с Трубеша, исполчивъшес(я). С(вя)тополкъ133016
они же не послушаша, но удариша в кони ко противным. И се видѣвшеполовци, устремишас(я) на берегъ, и наши погнаша въслѣд ратных. Июл(я)133020
Боняк второе безбожный, солудивый, отай, внезапу, мало в град не вгнашаполовци, и зажгоша по песку около град(а), и възратишас(я) на монастырь,133v004
кн(я)зь Всеволод на холму, иже ес(ть) над Выдобичь. то все окаянииполовци запалиша огнемъ. [Т]ѣм же и мы, последующе пр(о)року,134011
востоком и сѣвером. число ж(е) их 4 колѣна. торкмене, и печенѣзи, торки,половци. Меф(о)дий ж(е) свидѣтьльствуеть о сих, яко 8 колѣнъ пробѣгли134v003
Измаило род(и) 12 с(ы)на, от них же сут(ь) торкмени, печенѣз(и), торци иполовци, иже исходят от пустыня. И по сих 8 колѣнъ к кончинѣ велика134v012
собѣ 4 дни. И прииде Мстиславу вѣсть яко. "Послал ти о(те)ць Вячислава споловци". И прииде Вячиславъ в чет(верг) Фед(о)ровы нед(ѣ)ли, а заутра в137v001
и рекше к собѣ. "Почто губим Рускую землю, сами на ся котору имуще ? Аполовци нашю землю несут розно, и ради сут(ь), оже межи нами рати. Да138006
и начнеть а брать брат(а) заколати, и погибнет земля Руская, и врази нашиполовци, слышавше, пришедше возмуть землю Рускую". Се слышаста141v002
И посем хо[тѣ]х проситис(я) у С(вя)тополка и у Володимера и поиду наполовци, любо собѣ славу налѣзу, а любо главу свою положю за Рускую143v009
И прииде С(вя)тоша к Луцку, а Путята къ Киеву. А Д(а)в(ы)дъ побежа вПоловци, и усрѣте и Боняк. И поиде Д(а)в(ы)дъ и Боняк на С(вя)тошю к146018
Волод(и)миръ, Д(а)в(ы)дъ, Олег, Ярослав, брат ею, на Золотчи. И прислашаполовци послы от всѣх кн(я)зей, просяще мира. И рѣша имъ руские кн(я)зи.148008
"Да аще хощете мира, да совокупимся у Сакова". И сотвориша миръ споловци м(ѣ)с(я)ца сентября 15 д(е)нь, и разидошася разно. [В] лѣт(о) 6610.148010
бо лѣто вложи Б(ог)ъ мысль добру рускимъ кн(я)земъ. умыслиша ити наполовци, поити въ землю их, еже и быс(ть), якоже скажем после въ149017
сотвориши Руской земли". [И] посласта ко Олгови, гл(аголю)ща. "Поиди наполовци, да любо будем живи, любо м(е)ртви". Давыд же послуша, а Олегъ149v014
пѣшци из лод(и)й выседше, и идоша в поле 4 дни, и проидоша на Сутѣнь.Половци же, слышавше, яко идут Рус(ь), собрашес(я) пес числа, и нач(а)ша150005
ово монастырем требования. И сице молящимся, поидошаполовци и послаша пред собою в сторожи Алътунопу, иже словяше в них150013
их. Рус(ь) поидоша противу имъ. И Г(оспод)ь Б(ог)ъ вложи ужасть вполовци, и страх напад(е) на нь и трепетъ от лица руских вой, и дремаху150v002
в ногах их. Наши же съ весельем идяху на конех, и пѣшии поидоша к ним.Половци ж(е), видѣвше устремление руское на ся, недоступивше, побегоша150v005
того же м(ѣ)с(я)ца въ 18 иде С(вя)тополкъ и сруби Юрьевъ, егоже бяшеполовци пожгли. Того ж(е) лѣт(а) бис(я) Ярослав с мордвою, и побеж(е)нъ151v002
Того ж(е) лѣт(а) постави Мину к Полоцку. [В] лѣто 6614. Воевашаполовци около Зарѣчьска. Посла по них С(вя)тополкъ Яня, Иванка152010
Зарѣчьска. Посла по них С(вя)тополкъ Яня, Иванка Захарьча. И угонишаполовци, и полон от(ъ)яша. [В] се ж(е) лѣто преставис(я) Янь, старець152012
и Олегъ, и С(вя)тославъ, Мстиславъ, Вячеславъ, Ярополкъ идоша наполовци к Любну, въ 6 час дни бродиша черес Сулу, и кликнуша на них.153003
на половци к Любну, въ 6 час дни бродиша черес Сулу, и кликнуша на них.Половци ж(е) ужасошас(я), от страх(а) не возмогоша ни стяга поставити,153004
А иже чтеть книги сиа, то буди ми м(о)л(и)тва их. [В] лѣт(о) 6620. Идоша наполовци С(вя)тополкъ, Ярославъ, Всеволод, Володимиръ, С(вя)тослав,155010
кн(я)жити к Володимирю присла. [В] лѣт(о) 6628. Ярополкъ ходи наполовци за Донъ, и не обрѣте ихъ, и възратися. И Георгий, брать его, ход(и)157v006
своему. А Ярополкъ, брат его, иде к Переяславлю. [П]отом же услышавшеполовци, яко умерлъ ес(ть) Володимиръ кн(я)зь, и присунушас(я) вборзе, и159v001
токмо с переяславци своими, и постиже а у Полъкостѣня. И воротишас(я)половци к нему, и поидоша исполчившес(я) противу. Тогда же159v010
совокупи воа, хотяч(е) на Всеволода про Ярослава. И Всеволод посла пополовци, и прииде их 7 тысящь со Оселуком и со Ташем, и сташа у160v002
в Курьску, и изоимаша послы их на Локнѣ, и привед(о)ша я ко Ярополку. Иполовци, не вземше вѣсти от Олгович, сотоснувшеси, со бѣгом160v007
[М]стиславу ж(е) боле належащю на Всеволода, рек ему. "Повелъ есиполовци и не успѣл еси ничож(е)". Оному ж(е) болши с(я) емши молбѣ, и160v010
нѣколко дни, и вратишася опять. [Т]ое же зимы приидоша Олговичи споловци и взяша Горъкъ и Нѣжатинъ, и села пожгоша, и Баручь пожгоша, а166v001
И бывшю ступлению обѣма полкома, и бишас(я) крѣпко, и вскоре побегошаполовци Олгович(и). Погнаша по них Володимирич(и) дружина лучшая, и167011
10. [И] паки крамола быс(ть) в них немала. шедши бо тии же Ольгович(и) споловци, взяша Трепол(ь), и Халѣпъ пусть и приид(о)ша Киеву, хотяче167v009
пояша Ростислава кн(я)зя собѣ. В то ж(е) лѣто Олговичь послаша пополовци и начаша воевати по Сулѣ. Андрѣеви же не могущу супротивится168v006
вѣсть ко Ярополку, отоле болши поча воевати Олговичи, и приведошаполовци множество, и взяша Прилукъ, хотя поити х Киеву, оже Ярополкъ169003
[И] люд(и)е черниговци въспиша ко Всеволоду. "Ты надѣешис(я) бежати вполовци, а волость свою погубиши. К чему ся опят(ь) воротиши ? Луче того169011
Володимирька на Галичь. [О]туда же и Изяслава Д(а)в(ы)д(о)вича посла вполовци повести на Володимира же. И совокупи Всеволод вси кн(я)зи173v007
июл(я) 27 на с(вя)т(а)го Пантелѣимона, и потом миръ сотвори споловци у Воиня. В том же лѣте быс(ть) знамение у Вои въ с(о)лнце, и на ту177009
в земли Рустей и моим дѣтем". [И] совокупи вои, и дружыну свою, иполовци, и надѣяс(я) на Б(о)га, и поидеть июля 24. И пришедшю ему ко182001
с детми, то, которая ему волость люба, тую бы взялъ. Он же на мя привелъполовци и вороги мои Олговичи. Хочю ся бити". Кияном же не хотящимъ,182016
[Р]остиславу Гургевич(у) со братом своимъ Ондрѣемъ ходяче напред(и) споловци, и ставшим имъ у Моравици, быс(ть) в нощи пополох злыи, яко и183v016
надежю на Б(о)га. Прежда до света, [в]идѣв же Ондрѣй бежавшаполовци всѣ, Б(о)га похвали, укрепившаго и, и ѣха ко брату и половецким184008
на Мстислава Гургевича посади в Пересопницю. [В] то ж(е) лѣто приидошаполовци в пом(о)чи Гургеви на Изяслава, и приидоша к Переяславлю,188001
пятницѣ, и положиша и въ ц(е)ркви с(вя)т(а)го Михаила. Тогда приидошаполовци Гургеви в помощь на Изяслава. Гургий же совокупився на189006
на Изясла[ва] со Олговичи, и со Д(а)в(ы)д(о)вичемъ с Володимиромъ, и споловци. И приидоша к Киеву, и сташа шатры противу Киеву по лугови.189008
о брод, Изяславу же туда не дадущу въбрести, Олговичем, здумавши споловци, оставивше Гурга со Д(а)в(ы)д(о)вичемъ с Володимиромъ и с189v015
на оной сторонѣ со Кошварномъ, не дадущимъ им въбрести в Днѣпръ,половци же всѣдше на кони въ бранях с копьи и за щиты, якоже битьс(я),190002
а боярина ни вси слушають. С(вя)тославома же перебредше Днѣпръ споловци и даша вѣсть Гургеви, рекучи. "Поиди вборзе, уже есмо перебрели190009
Гургевич Андрѣй ѣхаста к Лыбеди, не ведущимъ дружине его, гна Андрѣй споловци. Володимира же не пусти кормилець его, зане млад бѣ. Андрѣеви190v005
убити свои ему пѣшци, не знаючи его, но сня с себе шоломъ, и познаша и.[П]оловци же Гургеви, по стрелѣ пустивше, побегоша, а потомъ Олгович(и),192001
И приеха Гурги к Переяславлю, а Олговичи идоша восвояси, аполовци бежаша в Половци. Изяслав же со стрыемъ своимъ Вячиславом192006
Гурги к Переяславлю, а Олговичи идоша восвояси, а половци бежаша вПоловци. Изяслав же со стрыемъ своимъ Вячиславом възратистася в Киевъ,192007
к нему. "Кр[е]стъ еси целовал, и ити ти к Суждалю. Чему на мя ведешиполовци и Володимирка ?" Гурги же, оставя с(ы)на Глѣба в Переяславли, а193002
же пѣшцемъ из города стрелятис(я), и толче на н(ь) с друж(и)ною своею и споловци, овы избиша, а другиа вогнаш(а) во дворы. Тогды же195010
вѣсть прииде к ним. "Идеть Изяслвъ с Вячеславом в помочь черниговцем".Половци же убояшас(я) того, почаша отыматис(я) прочь. Кн(я)зи же,195v002
же убояшас(я) того, почаша отыматис(я) прочь. Кн(я)зи же, видѣвшеполовци идуч(а) проч(ь), и идоша от Чернигова, и идоша к Новугороду195v004
и Василка. Став же у Всеволожа, отряди с(ы)на своего Мстислава наполовци, со берендѣи и с торки, и с печенѣгы, и с нѣколком дружины своея,195v011
к Сужьд(а)лю. [Т]огды же Мстиславу Изяславичю помож(е) Б(ог)ъ наполовци ― самѣх прогна, и вежи их взя, и скоты, и кони их зая, и196001
кн(я)зь. [В] лѣт(о) 6061. Посла Изяславъ с(ы)на своег(о) Мстислава наполовци къ Песлу, зане пакостяху тогда по Сулѣ. Он же, не дошед их,196007
Козельска, и приѣхаша к нему мало половець, посла с(ы)на своег(о) Глѣба вПоловци, а сам воротися опят(ь) к Суждалю. [В] то ж(е) лѣто преставис(я)197v003
Переяславци же бьяхуся крѣпко с ними. Не успѣв же Глѣбъ ничтоже споловци, и поиде прочь. [Т]огды ида взя Пирятинъ с половци, и поима198005
же Глѣбъ ничтоже с половци, и поиде прочь. [Т]огды ида взя Пирятинъ споловци, и поима С(вя)тославца и Мстислава Изяславича, и кияны, и торкъ198007
то Изяславъ Д(а)в(ы)довичь, посла по Глѣба Гургевича, да прииде к нему споловци вборзе, бѣ бо тогда Глѣбъ на Сулѣ. Глѣб же прииде с половци к198v002
к нему с половци вборзе, бѣ бо тогда Глѣбъ на Сулѣ. Глѣб же прииде споловци к нему. Ростислав же Всеволодичь пришедше сташа у Боловеса.198v003
же Всеволодичь пришедше сташа у Боловеса. Изяслав же и Глѣбъ споловци идоша противу имъ, стрелцем стреляющимся. Ростислав же,198v004
со дружиною своею от стрыя своег(о). И они же видяще побегоша вси,половци же погнаша по них. иныя избиша, а иныя изоимаша множество, а199003
Всеволодичи побежаста к Киеву. [Т]огды ж(е) яша Всеволодичаполовци, а Мстиславъ утече с Ростиславичем С(вя)тославом. И пришед199007
в Киевъ, а Глѣба посла к Переславлю. Тогды же много зла сотворишаполовци около Переяславля, пожгоша бо села вся, и Лядцкую божницю, и199v004
к нима от о(т)ца в помощъ, и бишас(я) с ним о Десну. Изяславу ж(е), стоя споловци, велику пакость створиша. села пожгоша, люд(и) повоеваша.203003
и от(ъ)идоша от нег(о) пол(о)вци. [Т]ой ж(е) зимы прииде Изяславъ споловци и повоева волость Смоленьскую. И посла ко Андрѣю к Гургевичю203v001
лѣт(о) 6676. Выгна Мстиславъ Володимира Мстиславача ис Киева, и иде вПоловци Володимиръ, а сам сѣде в Киеве. Тое же зимы посла кн(я)зь205v013
посла река. "Пождите мене ту. Иду к Переяславлю, и умиряс(я) с тѣмиполовци, и прииду к вам на миръ". [С]мирив же с(я) с половци, и даривъ я,207016
и умиряс(я) с тѣми половци, и прииду к вам на миръ". [С]мирив же с(я) споловци, и даривъ я, и поеха от них. Половци ж(е) възратишас(я) восвояси.207v001
к вам на миръ". [С]мирив же с(я) с половци, и даривъ я, и поеха от них.Половци ж(е) възратишас(я) восвояси. Глѣб же Гургевич поеха207v001
и со друж(и)ною своею. И бывшю ему на Перепетовескѣмъ поли,половци же тии слышавше ехавша Глѣба к Переяславлю, и сдумаша се.207v004
а к нам не ехал, а поедем за Киевъ, возмем села, и поидем с полоном вПоловци. И ехаша за Киевъ воевати. И приехаша к Полоному ко С(вя)тѣи207v007
села безъ утечи, с мужи и женами, и кони, и скоты, и овци и погнаша вПоловци". [Г]лѣбови же кн(я)зю воротившюс(я) от Переяславля, и хотящу207v011
и бывшю ему на Пърепетовъском поли, быс(ть) ему вѣсть, оже не ждавшиполовци соима его, ехали воевати и воюють. Глѣб же слышавъ, восхотѣ на208004
их. Воевода же бѣ у них Михалко Володиславль, Яновъ брат, и усретошапо[ло]вци, идуща с полоном. И бившас(я), и одолѣша имъ, самѣх избиша, а208v005
е от см(е)рти, якоже в луцѣ моря. И якоже беяхутьс(я) крѣпко, и видѣвшеполовци побегоша, и наши по них погнаша, овы секуще, овы емлюще, и209008
дому. И прииде Михалко с переславци и со берендѣи к Киеву, победившеполовци. Хр(и)стьяне же избавлени тое работы, полонении ж(е) возратис(я)209v005
с(ы)нъ, и нарекоша въ кр(е)щ(е)нии Василей. [Т]ое же зимы приидошаполовци на Киевьскую сторону и взяша множество селъ за Киевом и с210026
Киевом и с людми, и с кони, и скоты, и поидоша со множеством полономъ вПоловци. [Г]лѣбу, кн(я)зю киевьскому, в то время болну сущу, и посла210028
аже Глѣбъ шелъ к Володимирю инѣм путем и воюеть около Володимеря споловци с погаными, много зла сотвори. ц(е)рк(о)вь Б(о)голюбьскую, юже224007
Жидиславича, и Олъстѣна, и Дѣдильца, и инѣх множ(е)ство, а поганыяполовци избиша оружиемъ. [Т]ѣм же и мы, последующе Д(а)в(и)ду225007
лѣт(о) 6689. Прииде кн(я)зь Всеволодичь С(вя)тославъ с ноугородьци, и споловци с погаными, и с черниговци на Всеволода Гургевича. Всеволод же227v007
кн(я)з(е)мъ Всеволод(о)мъ, и сказаша ему рѣч(ь). "Кланяютьс(я), кн(я)же,половци Емякове, пришли есмо со кн(я)з(е)мъ болгарьским воевати228v013
[В] то ж(е) лѣто вложи Б(ог)ъ руским кн(я)з(е)мъ в с(е)рдце ― ходиша наполовци С(вя)тославичь Всеволод, и Рюрикъ Ростиславичь, Володимиръ231024
напереди в сторожех с переяславци. И берендѣевъ было с ними 2000 и 100.Половци же, услышавше рус(ь), аже пришли на ня, ради быша,231v003
наперед во сторож(и)". Кн(я)зи же рускии не утягли бяху с Володимиромъ.Половци же, узрѣвше Володимирь полкъ, крѣпко идуще на них, побегоша,231v011
С(вя)тославъ из Рыльска, и черниговьская помочь, и внидоша во их землю.Половци, услышавше, поидоша, рекуще. "Братьа наша избита и о(т)ци232v003
их, а друж(и)ны не дождавше, и соступишас(я). И побежени бывшеполовци. И биша я до вежъ, и множество полона взяша, и женъ, и детей. И232v008
избита, а друг(а)я изымана, и та язвена. Возратишас(я) с победою великоюполовци, а наших не бы никтоже вѣсти принеса [з]а наше согрешение. гдѣ233v003
своа и по всѣ кн(я)зи, и собрашас(я) к нему к Киеву, и выступиша к Каневу.Половци же, слышавше всю землю Рускую идуче, бежаша за Донъ.233v013
възвратися к Киеву со всѣми кн(я)зьями. И разидошас(я) въ страны своя.[П]оловци ж(е), слышавше их отшедших, гнаша отай к Переяславлю, и234001
Инъгваря Ярославича во Киевѣ. [Т]ое же зимы ходи Романъ кн(я)зь наполовци, и взя в(е)жи половецкие, и приведе полона мног(о), и д(у)шь237v005
кн(я)зь Всеволод, с(ы)нъ Георгеевъ, внук Володимирь Маномаха, поиде наполовци с(ы)номъ своимъ Костянтином. Половце ж(е), слышав поход его,242v013
а Романа в Руси. И быс(ть) миръ. [В] лѣто 6713. Ходиша рустии кн(я)зи наполовци, Рюрикъ Киевьский, Ерославъ Переяславьский, великог(о) кн(я)зя245010
половчину, 1  
поид(е) противу ему с новгородци. И вда Мстиславъ стягъ свой Володимерьполовчину, именем Куману, вда ему пѣшци, и постави на правом крылѣ. И137v004
половчинъ, 1  
ореть, а сего чему не промыслите, оже то начнет орати смердъ, приехавъполовчинъ, ударивъ нь стрелою, а лошад(ь) его възметь, а в село ег(о)149v008
положа 1  
в суботу, заходящу с(о)лнцю, июн(я) 20, с(вя)т(а)го о(т)ца Мефедья, иположа его у С(вя)тое Б(огоро)д(и)ци Золотоверхое в Володимири, юже бѣ221v005
положать 2  
ц(а)рю египетьскому, и речеши ему. Испусти Изр(аи)ля, да три дняположать требу Г(оспод)у Б(о)гу. Аще не послушает тебе ц(а)рь053015
о положении тѣла въ гробѣ има, и реч(е) има Яневая. "Кто вѣсть, гдѣ сии мяположать". Реч(е) же еи Феод(о)сий. "Поистинѣ идѣже лягу азъ, ту и ты122v016
положаху 1  
и. И посем научис(я) на трепезу ход(и)ти, и посажаху кромѣ братья, иположаху пред ним хлѣбъ, и не взимаше его, оли вложити ему в руку.112v012
положен 1  
[В] томъ ж(е) лѣте преставис(я) кн(я)зь киевский С(вя)тославъ.положен быс(ть) в монастыри с(вя)т(а)го Кирила, юже бѣ создалъ о(те)ць241026
положена 3  
мя положать". Реч(е) же еи Феод(о)сий. "Поистинѣ идѣже лягу азъ, ту и тыположена буд(е)шь". Се же собыстьс(я). Игумну бо преставлешюс(я), преже122v018
и Володимиру. [Т]ое ж(е) зимы преставис(я) Борисковна въ Кидекъшии, иположена быс(ть) в ц(е)ркви Бориса Глѣба, подлѣ о(т)ца и м(а)т(е)рь,237008
Того ж(е) лѣта преставис(я) великаго кн(я)зя Всеволода дщи именем Елена.положена быс(ть) в ц(е)ркви С(вя)тыя Б(огороди)ца, в манастыри, юже бѣ244011
положениемъ 1  
и сродники своя. Земля Руска бл(а)гословис(я) ваю кровью, и мощьмиположениемъ въ ц(е)ркви Д(у)х(о)мъ Б(о)ж(е)ственѣ просвещаета, в нейж(е)078v008
положении 1  
а грѣшникомъ муку, и о см(е)ртнѣмъ часѣ. И се ему гл(аголю)щу и оположении тѣла въ гробѣ има, и реч(е) има Яневая. "Кто вѣсть, гдѣ сии мя122v015
по[ло]жено 2  
имѣа ко ц(е)рквамъ, теплъ на вѣру и кротокъ, взоромъ красен. Его же тѣлопо[ло]жено быс(ть) в Черниговѣ за Сп(а)с(о)мъ июл(я) 23. Сед(я)щю в него115016
гробъ ег(о) в монастыри Печерьском, в притворе, идѣж(е) лежить тѣло егоположено. В се же лѣт(о) победиша зимѣгола Всеславичи, всю брат(и)ю, и152v007
положенъ 8  
6560. Преставися Володимиръ, с(ы)нъ Ярославль старей, в Новѣгородѣ иположенъ быс(ть) в с(вя)тѣ Софии, юже бѣ самъ самъ создалъ. В лѣт(о)093v002
с(ы)нъ Ярославовъ, м(ѣ)с(я)ца дек(абря) 27, от рѣзания желве, иположенъ быс(ть) в Чернигове у Сп(а)са. И сѣде по нем Всеволод на столѣ.115004
столпы, аки дуги зарены, и стоявше и приидоша над верхъ ц(е)ркве, идѣжеположенъ быс(ть) Феод(о)сий. [В] се же время видѣ Стефанъ, иже быс(ть) в121v017
Б(огороди)ця противу гробу Феод(о)сьеву на лѣвой странѣ. Феод(о)сий боположенъ быс(ть) июл(я) 14, а сия въ 16. Се же збысться проречения122v023
април(я) 13, а погребенъ быс(ть) 14, нед(ѣ)ли Страстное в чет(верг),положенъ быс(ть) в велицеи ц(е)ркви с(вя)тыя София. Сий же124v013
преставис(я) бл(а)говѣрный кн(я)зь Ярополкъ Володимиричь, фев(раля) 18,положенъ быс(ть) у с(вя)т(а)го Ондрѣа. И вниде брат его Вячеславъ в169v015
в Новѣгород(ѣ) кн(я)зь Мстиславъ Ростиславичь, внук Гургевъ, иположенъ быс(ть) въ с(вя)тѣй Софии. [В] то ж(е) лѣто присластася226v013
[В] лѣт(о) 6703. Преставис(я) кн(я)зь рязаньский Игорь, с(ы)нъ Глѣбовъ,положенъ быс(ть) у с(вя)тую м(у)ч(е)н(и)ку Бориса и Глѣба. [В] том же241021
положи 13  
хощеши одесную стоать со праведними, то кр(е)стися". Володимир жеположи на с(е)рдци своемъ, рекъ. "Пожду еще мало", хотя испытати о всѣх058002
сей С(вя)тѣй Б(огороди)ци от имѣниа моего и от градовъ моих 1-ю часть". Иположи написавъ клятву въ ц(е)ркви сей, рекъ. "Аще кто сего посудить, да069v003
еси кровь Авелеву, и положил еси на Каинѣ стонание, и трясение ― такоположи и на семъ". Помоливъс(я) рекъ. "Брат(и)а моа, аще еста тѣлом082007
люд(и)и и от братьи своея ? Се же погибе не от брата, но за брата своег(о)положи главу свою". И, принесше, положиша тѣло его въ ц(е)ркви С(вя)тыа117010
аще кто сотворилъ есть на сем свѣте етеро согрешение, отдасться ему, занеположи главу свою за брат(а) своег(о), ни желая больше чти, ни имѣния117v018
огнемъ. [Т]ѣм же и мы, последующе пр(о)року, гл(аголе)мъ. "Б(о)же мой,положи, аки кол(о), аки пред лицем вѣтру огнь, иже попалить дубравы, тако134013
в монастыри С(вя)таго Сп(а)са, и оттуда принесоша к Новугороду, иположи въ с(вя)тѣи Соф(и)и, на лѣвои странѣ. Олег же, по приятии град(а),136004
проклятыи и с тѣми повоевати Рускую землю. Но Б(ог)ъ въ издоменитыеположи совѣтъ ихъ, и не успѣша ничтож(е). Ярополку бо вѣсть пришла159v004
Олена кн(я)зя Ярополка из гробници въ ц(е)рк(о)вь с(вя)т(а)го Андрѣя иположи у Янъкы. И митрополитъ Михаилъ иде ко Ц(а)рюград(у). В то ж(е)175005
Он же оставя полкъ свой со С(вя)тославомъ, а самъ ѣха к Киеву, иположи стрыя своег(о) с великою ч(е)стью въ с(вя)тѣй Софѣи, а самъ же198012
же и мы, последующе Д(а)в(и)ду пр(о)р(о)ку, гл(аголе)мъ. "Б(о)жь мой,положи я, яко колъ, яко огнь пред лицемъ вѣтру, иж(е) попаляеть дубравы,225009
о Перфурьи, иже тако сотворилъ, хотяше послати по нем и яти ег(о), ноположи упование на Б(ог)а и на С(вя)тую Б(огоро)д(и)цю. [Т]омъ ж(е) лѣте240004
было мироположение влостех, кто како терпелъ за Рускую землю. И дьяволположи смятение великое ― Романъ емъ Рюрика, и посла в Киевъ, и245v002
положил 1  
! Мъсти от крове праведнаго сего, якож(е) мстилъ еси кровь Авелеву, иположил еси на Каинѣ стонание, и трясение ― тако положи и на семъ".082006
положимъ 1  
Володимеръ посласта ко Олгови, гл(аголю)ща сице. "Поиди Киеву, да урядположимъ от земли Руской пред еп(и)с(ко)пы и игумены, и пред муж(и)132v002
"Положите 1  
хлѣбъ, и не взимаше его, оли вложити ему в руку. Феод(о)сий же реч(е)."Положите хлѣбъ пред нимъ и не вкладывайте в руцѣ ему, атъ самъ ясть", и112v013
положити 5  
образом. В лѣт(о) 6420. Посла муж(и) свои Олегъ построити мира иположити ряд межю Рус(ь)ю и Грекы, и посла. "Равно другаго свещания,016v009
совокупилъ". Совѣтъ сотворше и повелѣша устроити мѣсто, идѣжеположити мощи его. И приспѣвшю празнику Успеньа Б(огороди)ци треми121020
яко то есть в земли наший старѣй Киевъ. И ту достоить снятися и порядположити". Олег же обѣщася сотворити, и на сем цѣловаше кр(е)стъ. В се133003
своей къ Д(а)в(ы)д(о)ви к Смоленьску, и приити с нимъ къ Киеву и обрядположити, и не восхотѣ сего Олегъ сотворити. И онъ, пришед к135v008
кн(я)зь Андрѣй на отчинѣ своей и на дѣдине в Киеве. Хощем с тобою порядположити, о всемъ утвердитис(я) межи собою. И внидем в роту, а ты к207006
положить 1  
хотя большаго, но за братню обиду. О сяковых бо Г(оспод)ь реч(е)."Да ктоположить д(у)шю свою за други своя". Соломонъ ж(е) реч(е). "Брат(и)а, въ117v020
положих, 1  
худый. Приятъ мя, лѣт ми сущу 17 от рожения моег(о). Се же написах иположих, в кое лѣт(о) почалъ быти монастырь и что рад(и) зоветьс(я)093017
положиша 40  
ко Олгови и поведаша вся рѣч(и) обою ц(а)рю, како сотвориша миръ, и урядположиша межю Грецкою землею и Рускою, и клятвы не преступити ни019001
с поклономъ. И реч(е). "Введите я сѣмо". Приидоша и поклонишася ему, иположиша пред нимъ злато и паволокы. И рече С(вя)тославъ, кромѣ зря,038013
от утра до полудни, налезоша наисподи Олга под трупиемъ, вынесоша и,положиша на коврѣ. И прииде Ярополкъ надъ нѣго и плакася, и реч(е)041v007
и посекоша сѣни под ннма, и тако побиша я. И не совѣсть кто же, гдѣположиша я. Бяху бо тогда ч(е)л(о)в(ѣ)ци невѣигл(а)си погании. И дьаволъ047006
и м(е)ртвии въсташа мнози, имже повелѣ в рай ити. И снемше со кр(е)ста, иположиша в г[р]обѣ, и печатми запечатлѣша гробъ люди жыдовсии, и056v024
неизреченую рад(о)сть, въспевая съ агг(е)лы, веселяся с лики с(вя)тыхъ. Иположиша тѣло его, привезше отай, к Вышегороду, у ц(е)ркви с(вя)т(а)го075v013
и повержену на брезѣ межи двема колодама, посем же въземше и везоша, иположиша у брата его у Бориса у ц(е)ркве с(вя)т(а)го Васильа. свѣте077v009
6543. В лѣт(о) 6544. Мстиславъ изыд(е) на ловы, и разболѣся и умре. Иположиша у ц(е)ркви С(вя)т(а)го Сп(а)са, юже бѣ сам заложилъ. бѣ бо086006
2 кн(я)зя, Ярополка и Олга, с(ы)на С(вя)тославля, и кр(е)стиша кости ею, иположиша я в ц(е)ркви С(вя)тыя Б(огоро)д(и)ци. В то ж(е) лѣто умре089007
поюще обычныя пѣс(ни). И плакашас(я) по немъ люд(и)е, и принесше, иположиша в рацѣ мороморяне, въ ц(е)ркви с(вя)тое Софии. И плакас(я) по094003
поидуще. И повелѣша народу возывати. "Г(оспод)и помилуй". Повезоша иположиша я м(ѣ)с(я)ца маия въ 2. Отпѣвши литургию, обѣдаша братья на106v011
и по чину монастырескому". Посемъ братья вземше и несоша в кѣлью, иположиша на одрѣ. 6-му дни наставшю, и болну сущу велми, прииде в нему109v010
бѣ загражено устие, и пришедше, взяша, мняще и м(е)ртва, и вынесоша иположиша и пред пещерою. И узрѣша, яко живъ есть. И реч(е) имъ игуменъ112007
имъ игуменъ Феод(о)сей, яко сеи имать быти от бесовескаго дѣйства. Иположиша и на одрѣ, и служиша около его Антоний. В си же времена112009
погибе не от брата, но за брата своег(о) положи главу свою". И, принесше,положиша тѣло его въ ц(е)ркви С(вя)тыа Б(огоро)д(и)ца, вложивше в раку117011
и взяша мощи Феод(о)сиевы со свещами и с темьяномъ. И принесоша, иположиша въ своей ц(е)ркви въ притворе на десной странѣ, а в суб(оту) 14 в122v001
авгус(та) 16, и пришедше черноризци, пѣвше обычныя пѣсни, и принесше,положиша ю въ ц(е)рк(о)вь С(вя)тыя Б(огороди)ця противу гробу122v021
попове, и бояре, и простии люд(и)е, и вземше тѣло ег(о), и обычная пѣвше,положиша и въ с(вя)тей Софѣи. Володимиръ же нача розмышляти, река.125024
еп(и)с(ко)пи, и попове, и черноризци, и обычное пѣвше над нимъ, иположиша и въ ц(е)ркви с(вя)тыя София у о(т)ца своего. Половцем ж126v019
Олегъ ж(е) внид(е) в город, и приияша горожане. Изяслава же вземше,положиша в монастыри С(вя)таго Сп(а)са, и оттуда принесоша к136002
И се влѣзъше друзии, повергоша и, и связаша и, и, снемше доску с печи, иположиша на перси ему. И седоста обаполъ Сновидъ и Дмитръ, и не можаху140012
И иде со дружиною своею, пребы там мало и сконча животъ свой, иположиша и в ц(е)ркви С(вя)тыя Тр(ои)ца, юже бѣ самъ создалъ. [Т]ое же168v002
и, и отпѣ над ним обычная пѣсни, и везе и ко с(вя)т(о)му Семеону, и тамоположиша. И посла Володимиръ ко брату, поведая убийство Игорево, и180003
н(ы)нѣ, абы ны како творити миръ !" И не послуша его. Они же извѣтъположиша, воротишас(я) опят(ь). Вячислав же нудящу брата на миръ, и не183v008
Преставис(я) Ростиславъ Гургевич в Переяславли, свитающе пятницѣ, иположиша и въ ц(е)ркви с(вя)т(а)го Михаила. Тогда приидоша половци189005
Изяславъ Мстиславич, ноября 13, и наутрия, на Филиповъ д(е)нь,положиша и у с(вя)т(а)го Феодора во отни ему монастыри. Тогды же197v009
игуменъ Печерскый, и по немъ еп(и)с(ко)пъ Новгородский, апрѣл(я) 18, иположиша я в Печерьскомъ монастыри. [Т]ом же лѣте приидеть201002
[В] лѣт(о) 6667. Преставис(я) Борисъ кн(я)зь Георгевич, майя 12, иположиша брат(и)я его в ц(е)ркви с(вя)тую М(у)ч(е)н(и)ку, юже бѣ создалъ202v002
хр(и)столюбивый кн(я)зь Изяславъ, с(ы)нъ бл(а)говѣрнаго кн(я)зя Андрѣя, иположиша и в ц(е)ркви С(вя)тое Б(огоро)д(и)це в Володимери, октяб(ря) 28.205v002
лѣт(о) 6678. Преставис(я) бл(а)говѣрный кн(я)зь Володимиръ Андрѣевич, иположиша и у с(вя)т(а)го Андрѣа в Киевѣ в Янчинѣ монастыре. На ту ж(е)210022
в Янчинѣ монастыре. На ту ж(е) осень преставис(я) Мстиславъ Изяславич, иположиша в Володимири, идѣже преставися. [В] лѣт(о) 6679. Родися у210024
кн(я)зь киевьски Глѣбъ Гургевич, кн(я)живъ в Киеве лѣте 2, иположиша и у С(вя)т(а)го Сп(а)са на Берестовѣмъ, идѣже лежить о(те)ць его211009
бл(а)говѣрный кн(я)зь Мстиславъ Андреѣвич мар(та) м(ѣ)с(я)ца 28, иположиша у С(вя)той Б(огоро)д(и)ци в Володимери, юже учинилъ о(те)ць212006
Том же лѣте преставис(я) Георгий, кн(я)зь муромьский, генваря 19, иположиша и в ц(е)ркви в Муроме, юже бѣ сам создалъ. [В] лѣт(о) 6683.213012
его, въ 5 д(е)нь в четвергъ, привезше ег(о) к Володимирю съ ч(е)стью, иположиша его в чюдной и хвалы достойной у С(вя)тые Б(огоро)д(и)ци215v014
в Володимирь, а кони пусти на [мо]ръдву. А Изяслава привезъше,положиша и у Святые Б(огоро)д(и)це въ Володимири. [В] лѣт(о) 6693.229v006
еже бяше повѣшали въ ц(е)рквах с(вя)тых на памят(ь) собѣ, ― то всеположиша собѣ в пол(о)нъ. [Я]кож(е) гл(аголе)ть пр(о)р(о)къ Д(а)в(и)дъ.238008
языци в достояние Твое, и оскверниша ц(е)рк(о)вь с(вя)ту Твою.Положиша Иярусолима, яко овощное хранилище. Положиша трупие рабъ238011
ц(е)рк(о)вь с(вя)ту Твою. Положиша Иярусолима, яко овощное хранилище.Положиша трупие рабъ Твоих брашно птицам н(е)б(е)сным, плоть238011
пѣвшим обычныя пѣс(ни), опрятовше тѣло ея, вложиша ю в гробъ каменъ, иположиша ю в ц(е)ркви С(вя)тые Б(огороди)це. Б(о)голюбивый ж(е) и244v025
положы 1  
Ярослав же сей, якож(е) рекохом, любимъ бѣ книгам, и многы исписавъ иположы въ с(вя)тѣй Софии, юже созда самъ. И украси ю златомъ, и088002
положыша 1  
до монастыря с(вя)т(а)го Дмитрея, спрятавше тѣло его со ч(е)стьюположыша в рацѣ въ ц(е)ркви с(вя)т(а)го ап(о)с(то)ла Петра, юже бѣ самъ119v007
Положю 5  
Мою страны уповають". Иеремѣа же реч(е). "Тако гл(аголе)ть Г(оспод)ь.Положю дому Июдову завѣтъ новъ. Дая законы в разумѣния их, и на055008
"Реч(е) Г(оспод)ь Г(осподе)ви моему. Сяди одесную Мене, дондежеположю враги Твоа подножию ногама Твоима". И паки реч(е). "Г(оспод)ь055023
к нему агг(е)лъ, веля ему ити на мадиямъ, он же, искушаа, рече к Б(о)гу."Положю руно на гумнѣ", рек. "Аще будеть по всей земли роса, а на руне057v007
старешену собѣ, се азъ не помяну злобы первыхя, ты ми еси брат, а я тобѣ,положю главу свою за тя". Еже и быс(ть). Не реч(е) бо ему. "Колко зла117v012
и поиду на половци, любо собѣ славу налѣзу, а любо главу своюположю за Рускую землю. Ино помышление въ с(е)рдце моемъ не было ни143v010
полож(е)но 1  
кн(я)жити на земли, но даи ему ц(а)рство н(е)б(е)сное. И по успении ег(о)полож(е)но быс(ть) тѣло ег(о) въ ц(е)ркви С(вя)тыя Б(огоро)д(и)ца в213010
полож(и)ти 1  
своего, к Ростову, а то ес(ть) волость о(т)ца моег(о). Да хочю, ту седя, порядполож(и)ти со о(т)цемъ твоимъ. Се бо мя выгна из город(а) о(т)ца моег(о).135v016
полож(и)ша 2  
бл(а)говѣрный кн(я)зь Георгий Вол(о)димирич в Киеве майя 15, иполож(и)ша в ц(е)ркви С(вя)т(а)го Сп(а)са на Берестовом. В то ж(е) лѣт(о)201v012
кн(я)зя два имуще въ власти сей, не бояръ их прещениа ни въ чтож(е)полож(и)ша за 7 нед(ѣль), безъ кн(я)зя будуще в Володимери град(ѣ), толко220v004
поломиша 1  
межи валома, и поставиша стяги своя. Налягоша первие на С(вя)тополка, иполомиша полкъ его. С(вя)тополкъ же стояше крѣпко, и побегоша люд(и)е,126024
полон 1  
Посла по них С(вя)тополкъ Яня, Иванка Захарьча. И угониша половци, иполон от(ъ)яша. [В] се ж(е) лѣто преставис(я) Янь, старець добрый, живъ152012
полона 3  
и посла по нем Изяславъ Шварна и Изяслава Д(а)в(ы)д(о)вича, и взяшаполона много у Карачева. С(вя)тослав же воротис(я), и прогнаша и опят(ь),176v009
И побежени бывше половци. И биша я до вежъ, и множествополона взяша, и женъ, и детей. И стояша на вежахъ три дни, веселящеся,232v009
зимы ходи Романъ кн(я)зь на половци, и взя в(е)жи половецкие, и приведеполона мног(о), и д(у)шь хр(и)стьяньских много отполони от них. И быс(ть)237v006
полонени, 2  
рад(и) гнѣвъ прострес(я), сего рад(и) земля мучена быс(ть). ови ведутьс(я)полонени, а друзии посекаеми бывають, друзии на месть даеми бывают,127v008
ту видѣния всякого показания, сего ради гнѣвъ простреся. ови ведутьс(я)полонени, а друзии посекаеми, и до молодых детей, друзии на месть даеми224014
полонении 2  
и хотят остати у ц(а)ря вашег(о), своею волею, да будут. От Руси, отполонении множайши. От коеа-любо страны пришедшим в Рус(ь) и018013
к Киеву, победивше половци. Хр(и)стьяне же избавлени тое работы,полонении ж(е) возратис(я) восвояси, и прочии вси хр(и)стьяне прославиши209v005
полоненици, 1  
дасть золотникъ 5. Аще ли обрящется русинъ работающе у грекъ, аще сут(ь)полоненици, да искпают русь по 10 золотник. Аще купил буд(е)ть гречинъ025013
полонену 1  
рати, или глад, или см(е)рти проявляють. [С]лышав же Всеволодполонену жену и с детьми, и бояръ, и имѣние взято, печаленъ быс(ть)239001
полонены 1  
по них ити, а мы в земли их есмы, и самѣх есмо избили, и жены их и дѣтиполонены у нас, а н(ы)нѣ поидем по них за Донъ и до конца их избьем. Аже232v014
полоненых 1  
в Рус(ь) и продаемым въ хрестьаны, и еще ж(е) и о хр(и)стьанех ополоненых от коеа-любо страны приходящим в Рус(ь), се продаеми018015
полони. 3  
лѣт(о) 6624. Ярополкъ Володимирич сруби град Желний дручаном, ихжеполони. В томъ же лѣте преставис(я) Мина, еп(и)с(ко)пъ полоцкии, июл(я)156010
Балинъ, Чевшлюевъ и Сугровъ, и приведе съ собою ясы, и женуполони собѣ ясыню. В то ж(е) лѣт(о) преставис(я) Олег С(вя)тославич. [В]156v006
[О]на ж(е) сожалиласи реч(е) бях(у). "Зане отца моего уби и землю ег(о)полони мене дѣля, и се н(ы)нѣ не любиши мене со младенцем симъ". И163012
полонилъ 1  
свою за Казимира, и вдасть Казимиръ за вѣно люд(и)е осмьсоть, еже бополонилъ Болеславъ, победив Ярослава. В лѣт(о) 6552. Выгребоша 2089005
полонити 1  
вборзе, и наворопиша изъгономъ ко Баручю и ко Бронь кн(я)жю, хотяч(е)полонити торки проклятыи и с тѣми повоевати Рускую землю. Но Б(ог)ъ въ159v003
полониша 1  
путь единъ. С(вя)тополкъ же и Волод(и)меръ идоста на вежи и взяста и, иполониша скоты, и кони, и вельбуды, и челядь, и приведоста в землю свою.131008
полоном 6  
с челяд(ь)ю, и заяша печенѣги, и торкы и с вежами. И приидоша в Рус(ь) сполоном великим, и со славою, и с победою великою въсвояси. Того же151017
соблюдоша, и то с нужею бьючес(я), и тако възвратишас(я) со многимполоном. [П]отом же новгородци приидоша со Мстиславичем со162004
ему постряти, а к нам не ехал, а поедем за Киевъ, возмем села, и поидем сполоном в Половци. И ехаша за Киевъ воевати. И приехаша к Полоному ко207v007
у них Михалко Володиславль, Яновъ брат, и усретоша по[ло]вци, идуща сполоном. И бившас(я), и одолѣша имъ, самѣх избиша, а пол(о)нъ свой208v005
болгары воеводы свои с городчаны, и взяша села многи, и возвратишас(я) сполоном многим. [В] се ж(е) лѣто выгнаша новгородци Ярослава235009
руские кн(я)зи полону много, и стада их заяша, и возвратишас(я) восвояси сполоном многимъ. [И] быс(ть) рад(о)сть велика всѣм хр(и)стьяном Рускии245015
Полоному 1  
и поидем с полоном в Половци. И ехаша за Киевъ воевати. И приехаша кПолоному ко С(вя)тѣи Б(огороди)ци граду к Десятинному и к Семычю. И207v008
полономъ 5  
селъ за Киевом и с людми, и с кони, и скоты, и поидоша со множествомполономъ в Половци. [Г]лѣбу, кн(я)зю киевьскому, в то время болну сущу,210028
и наѣхаша дорогу их, и поѣхаша по д(о)розе по них, и усретоша я сполономъ, и бишас(я) с ними, и одолѣша половцемъ Б(о)жьею помощью.210v006
болгари в мале дружине Мстислава пришедша и идуща опят(ь) сполономъ, и доспѣша въборзе, и поехаша по них въ шести тысяч, и за211v005
в землю свою, и обрѣте Глѣба, стояща на Колакши на рецѣ с пол(о)вци и сполономъ. [И] не ступиша с(я) бити обои за м(ѣ)с(я)ць, бѣ бо нелзѣ преити224v003
И вбѣгше в город, и затворишас(я). А они возвратишас(я) со многимъполономъ в вежи. [П]о малех днех ускочи Игорь кн(я)зь у половець. Не234009
полону 1  
тегота велика, посланая на нь казнь от Б(ог)а. И взяша руские кн(я)зиполону много, и стада их заяша, и возвратишас(я) восвояси с полоном245015
полонъ 8  
сице. "Идетъ С(вя)тославъ в Рус(ь), вземъ имѣние много у грекъ, иполонъ бесчисленъ, с маломъ дружины". Слышавше се печенѣзѣ, заступиша040016
ц(а)р(е)мъ их законы преступающимъ, предасть а Б(о)гъ в расхищение, и въполонъ, и ведены быша въ Асурию грѣх ради, и работаша тамо лѣт 70.056009
15. [В] то ж(е) лѣто Ярополкъ ход(и) на Половецкую землю к Дону, и ту взяполонъ многъ и городы 3 взя половецкые. Балинъ, Чевшлюевъ и Сугровъ, и156v005
[В] лѣт(о) 6639. [К]н(я)зь великий Мстиславъ ходи на литву и вземъполонъ многъ велми, и вратися за ся. В то же лѣто заложилъ Мстиславъ164009
и Нѣжатинъ, и села пожгоша, и Баручь пожгоша, а людие уидоша, и многополонъ взяша скоты и кони. Тое же зимы погремѣ м(ѣ)с(я)ца дек(абря) 10166v003
отполонивъ, и вратишас(я) в Переяславль, хваля Б(ог)а о таковѣй помощи.Полонъ отпусти въ рожение свое. [Т]ое же зимы преставис(я) Володимирко,196004
Кн(я)з(ь) же Всеволод взя город Торжокъ м(ѣ)с(я)ца дек(абря) 8 д(е)нь,полонъ пусти к Володимирю, а сам, перебравъ друж(и)ны нѣколько, еха к226v006
братью свою. И перебродивше реку Оку, идоша ко Понову, и взяша села иполонъ многъ, и възратишас(я) восвояси, землю их пусту сотвориша,240v003
полоняникъ 1  
да повинни будуть то створшии преже реченъною епитемьею. От тѣх, ащеполоняникъ обою страну держим ес(ть) или от руси, или от грекъ, проданъ018002
Полота, 1  
на Двинѣ и нарекошас(я) полочане, реки рад(и), яже течеть в Двину, именемПолота, от сея прозвашас(я) полочане. Словене же седоша около озера003007
Полотцку. 1  
Брячислава, и новгородци вороти к Новугород(у), а Брячиславъ бежа кПолотцку. В лѣт(о) 6530. И поиде Ярославъ къ Берестию. В си ж(е) времена083014
Полотьску. 1  
Всеславъ, и бывше нощи, утаився киянъ, и бежа из Белагорода кПолотьску. Заутра же слышавше люд(и)е бежавша кн(я)зя, и възратишася100v006
Полотѣ, 1  
а в деревѣх свое, а дреговичи свое, а словени свое в Новѣгородѣ, а другое наПолотѣ, иж(е) полочане, от нихже и кривичи седять на верхъ Волгы, и на004v018
Полоцка, 2  
въ свою землю. Изяслав же възъгна торгъ на гору, и прогна Всеслава исПолоцка, посад(и) с(ы)на своег(о) Мстислава в Полоцку, иже въскоре умре102001
у Растовця и у Неятина. В се ж(е) лѣто выгна Всеславъ С(вя)тополка исПолоцка. В се же лѣт(о) побед(и) Всеслав(а) Ярополкъ у Голотичска. В си102008
полоцкаг(о) 1  
. [В] лѣт(о) 6651. Всеволод ожени с(ы)на своего С(вя)тослава Василковноюполоцкаг(о) кн(я)зя. Тое же зимы иде Изяславъ ко стрыеви своему Гургеви173007
полоцкиа 1  
бѣ их видети самѣхъ, но коне ихъ видети копыта. и тако уязвляху люд(и)еполоцкиа и ихъ область. И тѣмъ и ч(е)л(о)в(ѣ)ци гл(агола)ху, яко навье124003
полоцкие 1  
Михалко Вячиславич. В то ж(е) лѣто поточи Мстиславъ кн(я)зиполоцкие ко Ц(а)рюграду с женами и детьми. [В] лѣт(о) 6638. Посла164003
Полоцкии, 2  
Б(огоро)д(и)ца. В лѣт(о) 6574. Варатис(я) Всеславъ, с(ы)нъ Брячиславлъ,Полоцкии, зая Новгород. Ярославич(и) же 3-е ― Изяславъ, С(вя)тославъ,096v012
дручаном, ихже полони. В томъ же лѣте преставис(я) Мина, еп(и)с(ко)пъполоцкии, июл(я) 20. В том же лѣт(ѣ) Леонъ Диогеневич, зять Володимирь,156011
полоцкий 1  
дасть с(ы)ну своему Ярославу. [В] лѣт(о) 6670. [П]реставися Всеславъ,полоцкий кн(я)зь. [В] то ж(е) лѣто заратис(я) Ярославъ Ярополчичь в147v012
Полоцкого 1  
Володимири, поведаша ему всю рѣч(ь) Рогонѣдину, дщери Рогъволожѣ,Полоцкого кн(я)зя. Володимиръ же собра вои многы. варягы, и словены, и042v007
Полоцку 9  
находници суть варязи, а первии населницы в Новѣгород(ѣ) словени, въПолоцку кривичи, в Ростове меряне, въ Белѣозере вес(ь), въ Муромѣ009007
Позвиздъ, Судиславъ. И посади Вышеслава в Новѣгородѣ, а Изяслава вПолоцку, а С(вя)тополка в Турове, а Ярослава в Ростовѣ, а Глѣба в Муромѣ,066v025
на Новъгород, и зая Новгород, и пои[мъ] новгородци и имѣние их, прииде кПолоцку опять. И пришедшю ему ко Судомири рецѣ, Ярославъ ж(е) ис083011
гору, и прогна Всеслава ис Полоцка, посад(и) с(ы)на своег(о) Мстислава вПолоцку, иже въскоре умре ту. И посад(и) въ его мѣсто бра[та] ег(о)102001
явис(я) в Ростовѣ, иже вскоре погибе. [В] лѣт(о) 6600. [П]редивно быс(ть) вПолоцку въ мечтѣ. бываше в нощи тутонъ, станяше по улици, яко123v015
ж(е) лѣт(а) постави Лазоря к Переяславлю. Того ж(е) лѣт(а) постави Мину кПолоцку. [В] лѣто 6614. Воеваша половци около Зарѣчьска. Посла по них152009
и сотвори волю их Мстиславъ, и поимши Роговолода и ведоша и кПолоцку. [В] се ж(е) лѣто преставис(я) Изяславъ С(вя)тополчич, дек(абря)162011
в Полтескъ и привед(е) и клятвою. Он же остави брат(а) С(вя)тополка вПолоцку и приведе в Переяславль на Г(о)с(по)жьнъ д(е)нь. Пол(о)чане ж(е)165002
бывъ у брат(и)е своей. В томъ ж(е) лѣте Изяславъ отда дщерь свою кПолоцку за Борисовича за Рогволода, и Всеволод, кн(я)зь киевьский, со173v002
полоцкый 1  
Изяславъ С(вя)тополчич, дек(абря) 23. [В] лѣт(о) 6636. Преставис(я) кн(я)зьполоцкый Борис. В се ж(е) лѣто быс(ть) вода велика, потопи люд(и) и жита,162v003
полочане, 8  
и Двиною и нарекошас(я) дрегвичи. инии седоша на Двинѣ и нарекошас(я)полочане, реки рад(и), яже течеть в Двину, именем Полота, от сея003006
реки рад(и), яже течеть в Двину, именем Полота, от сея прозвашас(я)полочане. Словене же седоша около озера Ильменя и прозвашас(я) своим003007
а дреговичи свое, а словени свое в Новѣгородѣ, а другое на Полотѣ, иж(е)полочане, от нихже и кривичи седять на верхъ Волгы, и на верхъ Двины, и004v018
Се бо токмо словѣнскый язык в Руси. поляне, деревляне, новгородци,полочане, дрегвичи, сѣверо, бужане, зане сед(я)ть по Бугу, последи005005
приидоша со Мстиславичем со Всеволодом ко Некълочю. Тако иполочане сотоснувшеси выгнаша Д(а)в(ы)да и с с(ы)нъми и поимше162008
[Я]рополкъ ж(е), совокупившю многое множ(е)ство вой. ростовци,полочане, смолняны, и угре, и галичане, и берендѣевъ 30 тысяч, и кияне, и169007
и на свою правду. Новгородци бо изнач(а)ла, и смолняне, и киане, иполочане, и вся власти, якож(е) на думу, на вечье сходятся. на чтож(е)220v007
из Лошьска Василко Володаревич, из Дрютска Всеславъ. И слышашаполочане, и здумаша, рекуще. "Не можем мы противу новгородцемъ стати,239021
полочаны. 1  
и ихъ область. И тѣмъ и ч(е)л(о)в(ѣ)ци гл(агола)ху, яко навье ес(ть)полочаны. Се ж(е) знаменье поча быти от Дрютска. [В] си же времена124005
Полтескою 1  
сказаша ведущии, [я]ко Роговолоду держащу и владѣющу и кн(я)ж(а)щуПолтескою землею, а Володимиру сущу в Новѣгороде, иж(е) кр(е)сти162v009
Полтескъ, 8  
и сѣде ту кн(я)жа, раздаа волости мужемъ своим, и городы рубити. овомуПолтескъ, овому Ростовъ, другому Бѣлоозеро. И по тѣм городом находници009004
хочю". бѣ бо Рогъволодъ пришелъ изъ замория, имяше власть своюПолтескъ, а Туры в Турове, от него же и и туровци прозвашас(я). И042v004
се же время хотяху Рогнѣд(ь) вести за Арополка. И прииде Володимеръ наПолтескъ и уби Рогъволода и с(ы)на его 2, а дщерь его Рогнѣд(ь) поя за042v011
хочю". Бѣ бо Рогъволод пришелъ изъ замория, имяше волость своюПолтескъ. И слышав же Володимиръ и разгневас(я) о той речи. "Не хочю162v017
Пожалися Добрыня и исполнися ярости, и поемъша вои, и идоста наПолтескъ, и победиста Роговолода. Роговолод вбеже в город, и162v019
Роговолод вбеже в город, и приступивше и к городу, и взяша и градПолтескъ, и самого кн(я)зя Роговолода изымаш(а), и жену его, и дщерь его.163002
дѣля целования. [И] посла по другаго Мстиславич(а), по Изяслава, вПолтескъ и привед(е) и клятвою. Он же остави брат(а) С(вя)тополка в165001
живуще, велию пакость землям творят. [Т]ого ж(е) лѣта на зиму иде наПолтескъ Д(а)в(ы)дъ Ростиславич исо Смоленьска, а с(ы)нъ его Мстиславъ239018
полтора 1  
Лавица ж(е) тая есть во долготу 4 локотъ, а в ширину 2 локотъ, а въ высотуполтора локти. Пред дверми же печерными лежить камении 3, и столпъ248015
полтораста 1  
съ Иваном и с М(а)риею со Ис(у)с(о)вою. Есть от Распятья Х(ри)с(то)ва якополтораста саженъ. Удалѣ есть на западь лицъ. Имя мѣсту тому Спудий,249012
полторы 3  
бра[та] своего Михалка и с нимъ посла переяславець 100, а берендѣевъполторы тысячи. Михалко же сотвори послашание братне, а дружене его не208009
и наши по них погнаша, овы секуще, овы емлюще, и яша их рукамиполторы тысяч(и), а прокъ их избиша, а кн(я)зь их Тогъгли утеч(е). [И]209010
Володимири, ѣхали бо бяху по повелѣнию ростовець противу кн(я)з(е)ма сполторы тысячи. И ти тако целоваша кр(е)стъ и приѣхаша же со в[с]ею217v007
Полтѣскъ, 1  
на рускыа град(ы). первое на Киевъ, та ж(е) на Чернигов, на Переаславль, наПолтѣскъ, на Ростов, на Любеч и на прочаа город(ы). по тѣм бо город(о)мъ015v009
полугривне 1  
въ Белъбережи, и не бѣ у них брашна уже, и бѣ гладъ великъ, и якополугривне конячьа голова. И зимова С(вя)тославъ ту. Веснѣ же040v003
полуденныа 1  
полуд(е)ныа страны, Афетови ж(е) с(ы)н(о)ве западныа страны прияша иполуденныа страны. От сих же 70 и 2 языку быс(ть) язык словенескъ, от002v018
полуденье, 1  
и Путята авгус(та) 5 д(е)нь, Д(а)в(ы)д(о)вым воемъ облежащим град, вполуденье, Д(а)в(ы)д(о)ви спящю, напад(о)ша на них и почаша сѣщи.146012
полудне 1  
Руту, бѣ бо грязокъ. И бежащим имъ, овѣх избиша, а другия изоимаша. И вполудне прибегоша к Днепру, и прееха Горгий в лод(и)ях, а прочие192004
полудни, 1  
И посла Ярополкъ искати брата. И влачиша трупие из гробли от утра дополудни, налезоша наисподи Олга под трупиемъ, вынесоша и, положиша на041v006
полуд(е)ныа 1  
языкъ прияша с(ы)н(о)ве Сифови въсточныя страны, а Хамови с(ы)н(о)веполуд(е)ныа страны, Афетови ж(е) с(ы)н(о)ве западныа страны прияша и002v016
полуд(е)нь. 1  
Днѣпръ река. Днѣпръ бо течеть из Вол(о)ковьскаг(о) лѣса, и потечет наполуд(е)нь. А Двина ис того же лѣса потече и идет на полуноч(ь)е, и внидет003v003
полуд(е)ньа, 1  
в долготу и в ширину и до Нирокуриа, якож(е) рещи от въстока даже и дополуд(е)ньа, и Суриа, и Мидия, и Ефрат река, и Вавилон, и Кордуна,001v010
полуд(е)ньнаа 1  
Елумаисъ, Инди, Равия Силнаа, Кулии, Колгини, Фикиа вся. Хамови же ясяполуд(е)ньнаа часть. Египеть, Ефиопиа, прилежащиа ко Индомъ, другаа же001v013
полуд(е)нью, 1  
урамане, галичанѣ, нѣмци, корлязи, венедици, фрягове и прочии, приседят кполуд(е)нью, соседятьс(я) со племенем Хамовым. Симъ ж(е), Хам и Афетъ,002v001
полуноч(ь)е, 1  
лѣса, и потечет на полуд(е)нь. А Двина ис того же лѣса потече и идет наполуноч(ь)е, и внидет в море Варяжское. Ис тог(о) же лѣса потьчет Волга003v004
полунощи, 2  
и почах копати. И трудивъс(я), дах другому брату копати, и копахом дополунощи, и трудихомъс(я), не могощеся докопати, начах тужити, егда како121v007
Х(ри)с(то)с. Та мѣста с(вя)тая одиным покровом. От темници Х(ри)с(то)выполунощи лиць есть саженей 20 и 5 до мѣста, гдѣ с(вя)тая Олена ч(е)стне248v030
полунощная 1  
имать. Сарданию, Крит, Купръ, и реку Гиону, зовемую Нил. Афетови жеполунощная страна и западная. Мидия, Олваниа, Арменьа Малая и002004
полунощныа 1  
реку Тиугру, текущую межы Миды и Вавилоном. до Понтьскаг(о) моря, наполунощныа страны, Дунай, Днѣпръ, и Кавкасийскиа горы, рекше002013
полунощным 1  
лѣто приидоша прузи и покрыша землю, и бѣ вид(ѣ)ти страшно, идяху кполунощным странамъ, якоже дивитис(я), ядуще траву и проса. [В] лѣт(о)132009
полунощных. 3  
ливь ― сут(ь) свой языкъ, имуще от колѣна Афетова, иже живут на странахполунощных. Словенску же языку, якож(е) рекохом, живущим на Дунаи,005010
иде въ Угру. Угра же сут(ь) люд(и)е языкъ нѣмъ, и сосѣдять съ самоядью наполунощных странах. Угра же рекъша отроку моему." Дивно находихом мы134v020
от пустыня Евътривьскыя изыдуть сии сквернии языци, яже сут(ь) в горахполунощных, по повелѣнию Б(о)жью. Но мы на прежнее възратимъс(я),135v004
полунощныя 1  
убояс(я), егда како умножатьс(я) и осквернят землю, и загна их наполунощныя страны, в горы высокия. и Б(о)гу повелѣвшю, соступившеся о135013
полунощью". 1  
и лѣсомъ, тѣмъ не доходимъ их всегда. [е]сть ли же и подал(е), идущи наполунощью". Мнѣ ж(е) рекшю Гурятѣ. "Се сут(ь) люд(и)е, заклепани135004
полунощья. 1  
по обычаю наставшю вечеру, поча кланятис(я), поя пс(а)лмы, оли дополунощья. и яко трудяшес(я), и сѣде на сѣдале своемъ. Единою же сѣдящу111v001
получити 1  
Х(ри)с(т)а въздати комуждо противу труд(о)мъ неизреченую рад(о)сть, южеполучити буд(и) всѣм хр(и)стьяном. О убьении Борисовѣ. С(вя)тополкъ же074008
получиши, 1  
достоить хр(и)стьяномъ за поганыа даяти. Аще ли ся кр(е)стиши, то и сеполучиши, и ц(а)рство н(е)б(е)сное приимешь, и с нами единовѣренъ061014
полцемъ, 1  
ему помощи, и восхотѣ лишитис(я) Переяславля, и сица быс(ть) пагубаполцемъ, ово от пол(о)вець, ово ж(е) от своих посадникъ. И тако увидѣвше168v009
[П]олци 1  
берегомъ въ Золотчю, по Зо[ло]тчи же внидоша в Днѣпръ лодьи ихъ.[П]олци же Гургеви идяху по лугу, а Изяславъ идяше по оной сторонѣ189v011
полчище, 1  
дружина лучшая, и биша я, женучи много. [И] воротишас(я) опят(ь) наполчище, и не обретоша кн(я)зьи своих, впадоша Олговичемъ в руцѣ. И167v002
полчищи, 3  
Вячиславом възратистася в Киевъ, а Д(а)в(ы)д(о)вич Изяславъ взя бра[та] наполчищи, несе к Чернигову, а сам сяде на столѣ Черниговьском. [П]отомъ192009
Изяславлии люд(и) на розгоне, и остас(я) Изяславъ с малом дружины наполчищи, и постави стяги галицкие, и поидоша галичане под свои стягы, и197005
дружину всю здраву. Стояху же пѣшци со С(вя)тою Б(огоро)д(и)цею наполчищи под стяги, и приѣха до С(вя)тые Б(огоро)д(и)ци и до пѣшець205010
полъ, 2  
же хотящим родити, аще родидится отроча, погубять, аще ли д(ѣ)в(и)ческъполъ, то воздоать и прилѣжно въспитають". Якож(е) и при нас нынѣ007v003
створи твердь, яже ес(ть) посреди воды. Сего же дне разделишас(я) воды, иполъ их взыде на твердь, а пол ихъ под твердь. Въ 3 д(е)нь сотвори море, и050012
полъжъше. 1  
в Володимири на столѣ в С(вя)тѣй Б(огоро)д(и)ци посадиша, вес(ь) порядполъжъше. Не противу же ростиславцем бьяхутьс(я) с володи[ме]рци, но не218013
Полъкостѣня. 1  
помощи, ни брат(а), ни другаго, токмо с переяславци своими, и постиже а уПолъкостѣня. И воротишас(я) половци к нему, и поидоша исполчившес(я)159v010
полы. 1  
Никиты. Се же быс(ть) исходящу лѣт(у) 6604, [и]нд(ик)т(а) 4 наполы. [В] лѣт(о) 6605. [П]риидоша С(вя)тополкъ, и Володимиръ, и138001
польскою 1  
остаста въ граде семъ, и многы варягы и совокуписта, и начаста кн(я)житипольскою землею, Рурику же княжащю в Новѣгородѣ. В лѣт(о) 6371. В009016
полѣзи 1  
Олговичем. Но, брате и свате, посли грамоты кр(е)стныи поверзи им, а самъполѣзи на конь". Тое ж(е) зимы посла Д(а)в(ы)дъ ис Смоленьска с(ы)н(о)вца241v014
полю 1  
близко Ер(у)с(а)л(и)ма, а оттоля посуху къ Ер(у)с(а)л(и)му верьстъ 30, а пополю 10 верьстъ до ц(е)ркви с(вя)т(а)го Георгия. Тут же гроб его был во247026
полюби 1  
и при котором приходи ц(а)ри. Идущу же ему за ся, прииде к Дунаеви, иполюби мѣсто, и сруби городокъ малъ, и хотяше сѣсти с родом своим, и не004v011
поля 3  
и воставляти на колеса корабля, и бывшю покосну вѣтру, въспя парусы споля и идяше къ граду. И видѣвше греци и убояшас(я), и рѣша, выславше ко015002
сотворих(о)мъ, тако и стражемъ. городи вси опустѣша и села. преидемъполя, идѣже пасоми бѣша стада конь, овця и волове, все тще н(ы)нѣ видимъ,128010
дошед Волги, повоева, не успѣвъ ничтож(е) Гургеви, дошед УглечаПоля, воротися к Новуго[ро]ду, и иде ко Смоленьску, и зимова ту. [И]181011
Полями 1  
а первое бѣша словене. аще и поляне звахуся, но словеньскаа рѣч(ь) бѣ.Полями же прозвани быши, зане в поли седяху, а язык словенски един. В014010
поляне. 12  
седоше на Висле, и прозвашас(я) ляхове, а о тѣх ляховъ прозвашас(я)поляне. Ляхове. друзии лутичи, инии мазовшане, инии поморяне. Також(е)003001
Також(е) и тии словене пришедше и седоша по Непру и нарекошас(я)поляне, а друзии деревляне, зане седоша в лесѣх, а друзии седоша межи003004
живущимъ особѣ и володѣющим роды своими, яже и до сеа брат(и)я бяхуполяне, и живяху кождо с родомъ своим на своих мѣстех и володѣя родом.004015
великъ, и бяху ловяще звѣрь, бяхут бо мудри и смыслены, и нарецахутьс(я)поляне, от нихже сут(ь) поляне Кыевъ и до сег(о) дни. Инии же не ведуще004v002
бяхут бо мудри и смыслены, и нарецахутьс(я) поляне, от нихже сут(ь)поляне Кыевъ и до сег(о) дни. Инии же не ведуще гла(гола)ху, яко Кый004v003
свой язык, морда свой языкъ. Се бо токмо словѣнскый язык в Руси.поляне, деревляне, новгородци, полочане, дрегвичи, сѣверо, бужане, зане005005
живущим особѣ, якож(е) рекохом, от рода словеньска сущим, нарекошас(я)поляне, а деревляне от словенъ ж(е) нарекошас(я) деревляне. радимичи бо и006007
род(о)мъ своим сѣде по Оцѣ, от него прозвашас(я) вятичи. И живяху в мирѣполяне, и деревляне, и сѣверо, и радимичи, и вятичи, и хорвати. И дулѣбы006011
Имяхуть бо обычаи свои, и законъ о(те)ць своих и предания, кождо нравъ.Поляне бо обычай отець своих имеаху тих, кроток, стыд(ѣ)ние ко снохам и006017
на горах сих, в лесѣх, и рекоша козаре. "Платите нам дань". Здумавши жеполяне и вдаша от дыма мечь. ...Болгаре ж[е увидѣвше, не могоша стати007v015
иже седяху по Дунаеви, ихже преаша угре, и морава, и чеси, и ляхове, иполяне, иже нынѣ зовомая русь. Симъ бо первое преложена книга мъравѣ,012v003
ес(ть), от варягъ бо прозвашас(я) рус(ь)ю, а первое бѣша словене. аще иполяне звахуся, но словеньскаа рѣч(ь) бѣ. Полями же прозвани быши, зане в014010
Поляном 3  
сѣвера. И тако разыдеся словѣньскый язык, тѣм же и прозвася грамота.Поляном же живущим особь по горам симъ, и бѣ путь из Варяг въ Грекы, а003014
И слышавше дивляхуся. Андрѣй же, бывъ в Римѣ, и прииде в Синопию.Поляном же живущимъ особѣ и володѣющим роды своими, яже и до сеа004014
приидоша печенѣзѣ. И паки идоша угре мимо Киевъ, послеж(е), при Олзѣ.Поляном живущим особѣ, якож(е) рекохом, от рода словеньска сущим,006006
поляны, 3  
И даша Олгови по щълоягу, якоже и козаром даяху. И бѣ Олегъ обладааполяны, и деревляны, и сѣверяны, и радимичи, а съ суличи и тиверци011v010
и чюд(и), и словене, и кривичи, и мерю, и деревляны, и радимичи, иполяны, и сѣверо, и вятич(и), и хорваты, и дулѣбы, и тиверци, яже сут(ь)014v008
въсвоаси. В лѣт(о) 6452. [И]горь совокупи вои многи. варягы, и рус(ь), иполяны, и словены, и кривич(и), и тивиреци, и печенѣгы наа, и тали у них022v013
поляхъ, 1  
ту скончашас(я). И по сей брат(и) и почаша держати род ихъ княж(е)нье вполяхъ, а в деревѣх свое, а дреговичи свое, а словени свое в Новѣгородѣ, а004v016
пол(к) 1  
и възратися. И Георгий, брать его, ход(и) на болгары и взя пол(о)нъ мног, ипол(к) их побед(и). [В] то ж(е) лѣто бежаша торци берендичи из Руское157v008
пол(о)вецкаго 2  
и наткнути на нь прилбицю. И собравшес(я) толкнуша на нь, и стяговникапол(о)вецкаго потяша, и Михалка кн(я)зя удариша ратнии двема копьема в209004
миръ С(вя)тополкъ с половци и поя собѣ жену дщерь Тугорканю, кн(я)зяпол(о)вецкаг(о). [В] томъ ж(е) лѣт(ѣ) прииде Олегъ с пол(о)вци129009
пол(о)вецкие 1  
дщи Всеволож(а). В то же лѣто дек(абря) 2 Дмитръ Иворович взя веж(ѣ)пол(о)вецкие у Дона. [В] лѣт(о) 6618. Идош(а) веснѣ на пол(о)вци154006
пол(о)вецкую, 1  
На ту же ноч(ь) Изяслав, и Ростислав, и Всевол(о)дичь, видѣвше силупол(о)вецкую, повелѣш(а) людем тым бежати изо острога въ детинець. [Н]а194v011
пол(о)вець, 1  
и восхотѣ лишитис(я) Переяславля, и сица быс(ть) пагуба полцемъ, ово отпол(о)вець, ово ж(е) от своих посадникъ. И тако увидѣвше Олговичи, яко168v009
пол(о)вецьк(и)а, 1  
Игоревич и доид(о)ша град(а) Осен(е)ва и Сугрова, вземше веж(ѣ)пол(о)вецьк(и)а, и бишас(я) с пол(о)вци на Салнѣ реце, м(а)рта 24, и155014
пол(о)вина 1  
ис погреба". И разделишас(я) надвое. половина их идет к погребу, апол(о)вина их идеть по мосту. Сии же прид(о)ша на кн(я)жь дворъ.099020
пол(о)вцем, 2  
обратишас(я) кождо восвояси. Изяславъ ж(е) отступи в поле, наполнив рукипол(о)вцем, (о горе так(о)вым кн(я)зьм.), и от(ъ)идоша от нег(о) пол(о)вци.203011
Глѣба к Переяславлю, и сдумаша се. "Глѣбъ ехал на ону сторону ко онѣмпол(о)вцем, а тамо ему постряти, а к нам не ехал, а поедем за Киевъ, возмем207v006
пол(о)вци 11  
Тугорканю, кн(я)зя пол(о)вецкаг(о). [В] томъ ж(е) лѣт(ѣ) прииде Олегъ спол(о)вци Тмютороканю, и прииде к Чернигову, Волод(и)меръ ж(е)129010
с гургевци сѣсти ту, и заковцем, и прочим от инѣх, а Гургев зажгош(а)пол(о)вци тощ(ь). [С]его же лѣт(а) исходяща, иде Д(а)в(ы)дъ С(вя)тославич131v013
Иворович взя веж(ѣ) пол(о)вецкие у Дона. [В] лѣт(о) 6618. Идош(а) веснѣ напол(о)вци С(вя)тополкъ, Вол(о)димеръ, Д(а)в(ы)дъ. Дошедше Воиня,154008
град(а) Осен(е)ва и Сугрова, вземше веж(ѣ) пол(о)вецьк(и)а, и бишас(я) спол(о)вци на Салнѣ реце, м(а)рта 24, и побед(и)ша пол(о)вци руские155015
и бишас(я) с пол(о)вци на Салнѣ реце, м(а)рта 24, и побед(и)шапол(о)вци руские кн(я)зи. [В] лѣто 6621. Ходи Ярославъ, с(ы)нъ155016
быс(ть), и въгна торки в город той ноч(и), и егда воротишес(я) опят(ь)пол(о)вци, [к]н(я)зь Ярополкъ, укрепився Б(о)жьею помощью, не жда иное159v007
стоя на Голых Горах. Ту ж(е) и прииди ко нему Изяславъ Д(а)в(ы)д(о)вич спол(о)вци, приим два городы ― Ушицю и Микулинъ. [И] иде Всеволод ко174003
с города. [К]н(я)зи здумавши вси. "Не крѣпко бьютьс(я) друж(и)на, нипол(о)вци, оже с ними не ездимъ сами". Андрѣй ж(е) реч(е). "Так(о)195006
и Володимира Андрѣевич(а) и Галицкую помоч(ь). [И]зяслав, слышев, ипол(о)вци отступишас(я) в поле. Сии ж(е) пришедше, и не обретоша ег(о), и203007
руки пол(о)вцем, (о горе так(о)вым кн(я)зьм.), и от(ъ)идоша от нег(о)пол(о)вци. [Т]ой ж(е) зимы прииде Изяславъ с половци и повоева волость203012
и прииде в землю свою, и обрѣте Глѣба, стояща на Колакши на рецѣ спол(о)вци и с полономъ. [И] не ступиша с(я) бити обои за м(ѣ)с(я)ць, бѣ бо224v003
пол(о)женъ 2  
лѣто преставис(я) Ростиславъ, с(ы)нъ Изяславль, м(ѣ)с(я)ца октяб(ря) 1, ипол(о)женъ быс(ть) въ ц(е)ркви С(вя)тыа Б(огоро)д(и)ца Десятинныя. [В]129006
созда с подщаниемъ многим. С(ы)н(о)в(е) же его и бояре несоша Киеву, ипол(о)женъ быс(ть) во с(вя)тѣи Софѣе у о(т)ца своег(о). Нач(а)ло159023
пол(о)жиша 1  
кн(я)зь Ярославъ, с(ы)нъ бл(а)говѣрнаго кн(я)зя Георгиия, ипол(о)жиша и в ц(е)ркви С(вя)тое Б(огоро)д(и)ци Волод(и)мири, апр(е)ля 12205v007
пол(о)ном 1  
простилъ, понеже множество хр(и)стьанъ изгублено быс(ть), а друзиипол(о)ном по землям расточени суть. [В] се же лѣто приидоша прузи на129v004
пол(о)нъ 4  
и не обрѣте ихъ, и възратися. И Георгий, брать его, ход(и) на болгары и взяпол(о)нъ мног, и пол(к) их побед(и). [В] то ж(е) лѣто бежаша торци157v008
по[ло]вци, идуща с полоном. И бившас(я), и одолѣша имъ, самѣх избиша, апол(о)нъ свой от(ъ)яша. [В]ъпрашаху же и тѣх, яко. "Много ли ваших208v006
м(о)л(и)тва, в д(е)нь нед(ѣ)лю. самих поганыа избиша, а другия поимаша, апол(о)нъ свой от(ъ)яша 4 ста чел(я)ди пустиша въсвоаси, а сами211005
въ ц(е)рквах с(вя)тых на памят(ь) собѣ, ― то все положиша собѣ впол(о)нъ. [Я]кож(е) гл(аголе)ть пр(о)р(о)къ Д(а)в(и)дъ. "Б(о)же, приид(о)ша238008
Пол(о)чане 1  
С(вя)тополка в Полоцку и приведе в Переяславль на Г(о)с(по)жьнъ д(е)нь.Пол(о)чане ж(е) рекше. "Лишаетьс(я) нас", и выгнаша С(вя)тополка, а165003
помавають 1  
оконце мало, и туда молвять, неразумѣти языку ихъ, но кажют желѣзо ипомавають рукою, просяще желѣза. аще кто дасть имъ желѣзо, или ножь,134v026
помаг(а)ющи 1  
кр(е)стное, зане целовавше кр(е)стъ и уничижають, Б(о)г(о)ви пакыпомаг(а)ющи ему и оправившю пред всѣми ч(е)л(о)в(ѣ)ки. Михалко победи220003
помаза 1  
великия, токмо не ступишас(я) горы 12 локотъ, и сотвори врата мѣдяная, ипомаза суньклитомъ. и аще хотят взяти, и не возмогуть, ни огнем могуть135015
помалу, 3  
трызну муж(у) своему, а уже не хощу мщати, но хочю дань иматипомалу, и смирившес(я) с вами, поиду проч(ь)". Рече деревляне. "Што030012
въ ц(е)рк(о)вь ити, и нужею приволочаху его ко ц(е)ркви, и такопомалу научиша и. И посем научис(я) на трепезу ход(и)ти, и посажаху112v010
и не вкладывайте в руцѣ ему, атъ самъ ясть", и не бра же за нед(ѣ)лю ясти, ипомалу огладався, кусяше хлѣба, и тако научися ясти, и тако избави от112v015
померети 1  
бѣ гладъ великъ. И сотвориша вечье в Бњлѣгород(ѣ), и рѣша. "Се уже хочемпомерети от глад(а), а от кн(я)зя помощи нѣтъ. Да луче ли ны помрети ?071v007
помилися 1  
6503. В лѣт(о) 6504. Володимиръ видѣ ц(е)рк(о)вь свершену, и вшед в ню,помилися Б(о)гу, гл(агол)я. "Г(оспод)и, призри с н(е)б(е)си и виж(ь), и069014
помилова 2  
слышали словеса книжная, но Б(о)жью строению и по м(и)л(о)сти Своейпомилова Б(ог)ъ, якоже реч(е) пр(о)р(о)къ. "Помилую, егоже аще хощю".066002
помилова Б(ог)ъ, якоже реч(е) пр(о)р(о)къ. "Помилую, егоже аще хощю".Помилова бо ны паки банею бытья, обновлением д(у)ха, по изволению066003
помиловани 2  
слыша бо единою Еу(ан)г(ели)е чтомо. "Бл(а)ж(е)ни м(и)л(о)стиви, яко тѣпомиловани будуть". И паки. "Продадите имѣние ваша и дадите нищим". И070009
слово Г(оспод)не, гла(голю)щее. "Бл(а)ж(е)ни м(и)л(о)стиви, яко типомиловани буд(у)ть" и"Бл(а)ж(е)нъ разумевая на нища и убога, яко въ159008
помиловати 4  
С(вя)тослава, рекущи. "Воля Б(о)жьа да будеть. Аще восхощет Б(о)гъпомиловати рода моег(о) земли Рускиа, да възложить им на с(е)рдце033v007
дому Изър(аи)л(е)ва. И съкрушю лукъ изр(аи)л(е)въ. И не приложю пакыпомиловати дому Изр(аи)л(е)ва, но, отметаа отвергуся их, гл(аголе)ть054v008
Моа осквернависте всѣми негодовании своими. Аз же тя отрину, не има тяпомиловати пакы". Малахия же паки реч(е). "Так(о) гл(аголе)ть Г(оспод)ь.054v016
дерзновение имѣя ко Всемогущему и богатых Богатейшему Б(о)гу молисяпомиловати кн(я)зя нашего и г(осподи)на Всеволод(а), своег(о) же приснаго216v001
помиловаше 1  
и предааше а иноплемеником на расхищение. И егда начинаху каатися, ипомиловаше их. И егда избавляшет их, и пакы укланяхуться на054006
помилуеть. 1  
отнудь не искоренил, якож(е) преже Содома и Гомора, но яко ниневгитяныпомилуеть. якож(е) и быс(ть) ― очивисто Б(ог)ъ и М(а)ти Б(о)жьа избави210007
помилуи 1  
гл(аголю)ще сице. "Г(оспод)и Ис(у)се Х(ри)с(т)е, С(ы)не Б(о)жьи,помилуи нас, аминь". И к сим въздержание имѣти от многа брашна. въ108012
помилуй". 2  
въ дверехъ, ста рака, не поидуще. И повелѣша народу возывати. "Г(оспод)ипомилуй". Повезоша и положиша я м(ѣ)с(я)ца маия въ 2. Отпѣвши106v010
уже". Егда же прокопах, обдержашеть мя ужастъ, и начах звати. "Г(оспод)и,помилуй !" О си чину же седяста 2 брат(а) в монастыри, егда игуменъ121v013
помилую 2  
въ азыцех". Иеремиа же реч(е). "Аще станеть Самоилъ и Мосѣй, непомилую их". И пакы той ж(е) Еремѣа реч(е). "Тако гл(аголе)ть Г(оспод)ь.054v010
и по м(и)л(о)сти Своей помилова Б(ог)ъ, якоже реч(е) пр(о)р(о)къ."Помилую, егоже аще хощю". Помилова бо ны паки банею бытья,066003
поминают 1  
писати по всѣм еп(и)с(ко)пьямъ, вси же еп(и)с(ко)пи с рад(о)стью въпиша, ипоминают на всѣх соборех. В се ж(е) лѣт(о) кончаша верхъ С(вя)тыа154002
поминають 1  
молятся за люд(и) вѣрныя и за своя ученики, иже, възирающе на раку твою,поминають учение твое и въздержание твое, и прославляють Б(ог)а. Азъ же,123005
поминаюч(и) 1  
не погинеть упование". Сего бо в память держа рустии люд(и)е,поминаюч(и) с(вя)тое кр(е)щ(е)ние, и прославляють Б(ог)а в м(о)л(и)твах, и074003
поминая 2  
Б(о)жьа сохранити заповеди, Б(о)жьи страх имѣя пр(и)сно въ с(е)рдци,поминая слово Г(оспод)не, еже реч(е) о семъ. "Познають вы вси158v019
творяще врагом своимъ, отпущаше одарены. м(и)л(о)стив же паче мѣры,поминая слово Г(оспод)не, гла(голю)щее. "Бл(а)ж(е)ни м(и)л(о)стиви, яко159006
помираемъ 1  
? Дадимъс(я) печенѣгомъ, да кого ли оживят, или кого убьють, уже бопомираемъ от гдада". И тако совѣтъ сотвориша. Бѣ же единъ старець не071v010
помишляти, 1  
брат(а) своего, пославъ ко горѣ Угореской, бежащю ему въ Угры. И начапомишляти, яко. "Избью всю брат(и)ю [свою] и прииму власть рускую078v021
помнить 1  
и не послуша его. И реч(е) Д(а)в(ы)дъ ко С(вя)тополку. "Видиши ли, непомнить тебе, ходя в руку твоею. А еще ти от(ъ)идеть во свою волость, сам138v015
помняше 1  
похраниша тѣ[ло] его. [П]аки же бѣ другий брать, именемъ Еремия, ежепомняше кр(е)щ(е)ние земли Рускы. Бѣ даръ дарованъ ему от Б(ог)а.110001
помогаеть 1  
зла не творять, но бл(а)гое мыслять всегда, пач(е) же хр(и)стьаномъпомогаеть и заступають от супротивнаг(о) дьявола. а бѣси злое всегда076007
помогай, 1  
згонити. Рекъ Изяславу. "Аще кто хощеть обидѣти брат(а) своег(о), ты тыпомогай, ег(о)же обидят". И тако нарядивъ с(ы)ны своя пребывати во093v021
помогати 4  
въ власяницю, и облеч(е)ся въ свиту вотоляну, и нача урьдество творити, ипомогати нача поваромъ варити на братью. И на заутреню входя преже112v023
вои своа и посла по Ростислава, брат(а) своего, до Переяславля, веля емупомогати С(вя)тополку. Володимиру же пришедшю къ Киеву, и126003
"Да се ты на поганыя не идеше, ни на свѣтъ к нам, ино ты на наю поганымпомогати хощешь, а в томъ Б(о)гъ". И поидоста на Олга к Чернигову. И132v010
иде в Ляхи к Володиславу, ища помощи. Ляхове же обещалис(я) емупомогати, и взяша у него злата 50 гривенъ, рекуще ему. "Поиди с нами к145v005
Помогашеть 1  
ему ясти масла ни молока въ Г(оспод)ьскый празникъ, в сред(ы) и в пяткы.Помогашеть ж(е) ему и черниговьский еп(и)с(ко)пъ Антоний, и кн(я)зю206009
помогающи 1  
около города. Володимирци бьяхут(ь)ся с города, С(вя)тѣй Б(огоро)д(и)ципомогающи им. И стояша около град(а) 7 нед(ѣ)ль. И С(вя)тая218003
помогающу. 1  
прославлени Б(о)г(о)мъ по всей земли за их правду, Б(ог)у имъпомогающу. Потом же прислашас(я) к Михалкови кн(я)зю суждальци,221004
помоглъ". 2  
наша земля оскудѣла от рати. Пошлися брату своему Володимиру, абы типомоглъ". С(вя)тополкъ же, послушавъ их, и посла к Володимиру, абы125v023
ти помоглъ". С(вя)тополкъ же, послушавъ их, и посла к Володимиру, абыпомоглъ ему. Володимир же собра вои своа и посла по Ростислава, брат(а)126001
помогоша 1  
по д(о)розе их, и сретоша я, паки соступишас(я) и бишас(я) с ними. Ипомогоша Б(ог)ъ Михалку со Всеволодом на поганыа, и дѣдня и отня211003
помогу 1  
слати ко Игореви, река. "Оже мя с братом умиришь, то по его см(е)ртипомогу ти к Киеву". Тѣм же прельсти Игоря. Игорь нач(а) молитис(я) ко174v002
поможе 7  
Переяславлю с полки, и устретоша Андрѣева дружина, и бишас(я) с ними, ипоможе Б(ог)ъ Андрѣевичемъ на С(вя)тославомъ, и гониша по них до170v012
и с братом своимъ Ярославом, и с муромьским кн(я)з(е)мъ Гургемъ, ипоможе имъ Б(ог)ъ и С(вя)таа Б(огоро)д(и)ца над болгары ― самѣх205004
промыслом Б(о)жьим, и про то мнози побежаша, яко не знати бѣ ратных. Ипоможе Б(ог)ъ Михалку и брату ег(о) Всеволоду, о(т)ца и дѣдня м(о)л(и)тва219v016
полкома, поидоша к собе на грунах обои, и покрыша поле Гургевьское. Ипоможе Б(о)гъ Всеволоду Гургевич(у) июл(я) 27 д(е)нь, на памят(ь)223007
въсприяша възмездье, суд бо безъ м(и)л(о)сти не створшему м(и)л(о)сти".Поможе Б(ог)ъ и С(вя)тая Б(огоро)д(и)ца Всеволоду кн(я)зю в пон(едѣлник)225v004
пребродилис(я) бяху чрес Оку и усретошас(я) с нашими сторожи, и Б(ог)ъпоможе нашим сторожем. они же побегоша, а наши погнаша, и притиснуша227006
тьсти со с(ы)н(о)мъ, Тетия съ с(ы)н(о)мъ, Кобакова тьсти Турундая.Поможе Б(ог)ъ и С(вя)тая Б(огоро)д(и)ца Володимиру июн(я) 31. Сдѣя232002
"Поможем 1  
хотяще покоритис(я) ростовцем, и суждалцем, и муромцем, зане молвяхуть."Поможем и паки ли, а посадника в немъ посадимъ. То суть наши холопи218016
поможеть 3  
оступять въ граде. А Руская земля далеча, а печенѣзи с нами ратни, а кто ныпоможеть ? Но сотворимъ миръ съ ц(а)ремъ, се бо нынѣ по дань ялъся, и то039011
от брат(и)и, да не увѣдаеть никтоже. но поими, егоже хощеши, да типоможеть". Азъ же пристроих 7 рогальи, имиже копати. Въ вт(о)рок121v003
греси их и безаконие их, тѣм же гл(агола)ху. "Гдѣ ес(ть) Б(ог)ъ их ? Дапоможеть избавити я от нас !" И ина словеса хулна гл(агол)аху на с(вя)тыя134002
помож(е) 1  
а Василко иде ко о(т)цю к Сужьд(а)лю. [Т]огды же Мстиславу Изяславичюпомож(е) Б(ог)ъ на половци ― самѣх прогна, и вежи их взя, и скоты, и кони196001
помози, 3  
страны хр(и)стьяньскыа. И утверди в них вѣру праву и несовратну, и мнѣпомози, Г(оспод)и, на супротивнаго врага, да, надеяс(я) на Тя и на Твою065v011
и силенъ Дередя. И реч(е) Мстиславъ. "О Пр(е)с(вя)таа Б(огоро)д(и)ца,помози ми ! Аще бо одолѣю сег(о), съзижю ц(е)рк(о)вь въ имя Твое". И се083v013
нима у С(вя)тослава кн(я)зя в Чернигове, и рекоста Мстиславъ и Ярополкъ."Помози Б(ог)ъ дружине, оже не забывають любве о(т)ца наш(е)го". [И]217007
помозита 1  
рекъ. "Брат(и)а моа, аще еста тѣлом от(о)шла отсюду, то м(о)л(и)твоюпомозита на противнаго сего убийцю и на гордаго". И се ему рекша,082008
помолившюс(я) 2  
услыши м(о)л(и)тву ег(о) м(о)л(и)твы ради Пр(е)ч(и)стыа Б(огороди)ца". Ипомолившюс(я) ему, рек сице. "Се даю ц(е)ркви сей С(вя)тѣй Б(огороди)ци069v001
но от брат(а) своего, и не сотвори, Г(оспод)и, ему в семъ грех(а)". Ипомолившюс(я) ему, и възлеже на одрѣ своемъ. И се нападоша на нь, яко075024
Помоливъс(я) 1  
и положил еси на Каинѣ стонание, и трясение ― тако положи и на семъ".Помоливъс(я) рекъ. "Брат(и)а моа, аще еста тѣлом от(о)шла отсюду, то082007
помолис(я) 3  
И вшед на горы сия, и бл(а)г(о)с(ло)ви а, и постави кр(е)стъ, ипомолис(я) Б(о)гу. И слѣзе с горы сея, идѣже после быс(ть) Кыевъ, и поиде004001
и сп(а)си мя, и от всѣх гонящих мя избави мя". По сем канунъ нача пѣти.Помолис(я), зря на икону, гл(агол)я, на образъ Вл(а)д(ы)ч(е)нь. "Г(оспод)и075018
и реч(е) собѣ въ с(е)рдци. "Се ми хочеть быти Ярославича см(е)рть". Ипомолис(я) к Б(о)гу, и вынима мечь свой, и призва на помощъ с(вя)т(а)го185006
помолится 1  
въ имя рожешая Тя М(а)т(е)ре, Пр(и)снод(ѣ)выа Б(огороди)ца. Аще ктопомолится в ц(е)ркви сей, то услыши м(о)л(и)тву ег(о) м(о)л(и)твы ради069018
помори, 1  
гл(аголю)ще. "Не мори с(я) голодомъ со дружиною и людей непомори, но лѣзи к нам. Ты нам брат свой, ци снѣмы тя ? Толико не236v004
поморие 1  
въ ц(е)ркви. Симонъ Зилотъ, иже от Кана Галилѣйскаго, окрестъ Антиохия,поморие научивъ, въ Фасѣ убиенъ. Июда Ияковль, братъ Г(о)с(поде)нь,250v001
поморяне. 1  
ляховъ прозвашас(я) поляне. Ляхове. друзии лутичи, инии мазовшане, иниипоморяне. Також(е) и тии словене пришедше и седоша по Непру и003002
помостъ, 1  
и, бѣ бо С(вя)тополкъ в Киевѣ. Нощью межи двема клѣтми проимавшипомостъ, в коврѣ опрятавши, свѣсиша ужи не землю и възложиша на сани,073v002
помочи, 5  
вылести изъ град(а), и бѣ глад великъ в городе, и не бѣ лзѣ Володимирупомочи, не бѣ бо его. печенѣгъ же многое множество. И удолжиша остоя071v005
и Володимира, бьюще Игоря. Михаль же, видѣвъ то, сскочи с коня, хотяпомочи Володимиру. Володимир же въмче въ дворъ м(а)т(е)ри своея и179006
Ростислав же, тое слышевъ, посла ко о(т)цю в Город(о)къ, прося у негопомочи. Гургий же посла ему в помоч(ь) брата Андрѣя. Ростислав же186v003
оступили бяху въ Въсчижи. Онъ ж(е) бьяшетьс(я) с ними из города, ожидаяпомочи от Изяслава, от стрыя своег(о), и ото о(т)ца своег(о) Андрѣя.203v007
ис Проньска к Володимирю к великому кн(я)зю Всеволоду Гургевичю,помочи просяч(и). Он же посла к ним володимирское друж(и)ны 300, и рада236002
помочь 5  
к Вячеславу в Пересопницю Гурчевича два ― Ростиславъ и Андрѣй, ипомочь Володимиркова. И сам Володимирко приступилъ бяше ближе к183v005
имъ до вечера, возвратишас(я) опять, бѣ бо ему вѣсть тогда, оже идеть ему впомочь Володимиркъ. Изяславъ, слышевъ ту же вѣсть, поиде по нем, блюда190v010
город(о)мъ 12 дни, и вѣсть прииде к ним. "Идеть Изяслвъ с Вячеславом впомочь черниговцем". Половци же убояшас(я) того, почаша отыматис(я)195v002
всею друж(и)ною. И присла к нему С(вя)тославъ Всеволодичь с(ы)ны своя впомочь, Олга и Володимира. Прииде же к нему и Глѣбовичь Володимиръ ис224004
Всеволод, брат ег(о), Олгович С(вя)тославъ из Рыльска, и черниговьскаяпомочь, и внидоша во их землю. Половци, услышавше, поидоша, рекуще.232v003
помоч(и), 1  
брат(а) своег(о) Мстислав(а), а сам иде по почь в Галичь. И не даша емупомоч(и), и пришедше же к Вышегороду с силою многою, и стояша ж(е)212v011
помоч(ь). 15  
В то ж(е) лѣт(о) 6000 иде Игорь со братьею своею на ляхи, а другим впомоч(ь). В то ж(е) лѣто паки в Киеве погорѣ половину Подолия. [В] лѣт(о)175007
[В] лѣт(о) 6656. Прииде Глѣбъ Гургевичь ис Суждаля ко Чернигову впомоч(ь) Олговичем. И пребывъ у них нѣколько, прииде на Город(о)къ. И180008
ж(е) лѣт(о) поиде Ростиславъ Гургевич ис Суждаля со друж(и)ною своею впомоч(ь) Олговичем на Изяслава Мстиславич(а), посланъ от о(т)ца своего.180v008
посади свои. [В] лѣт(о) 6657. Иде Изяславъ к Новугороду ис Киева впомоч(ь) новгородцем на Гурга, а воемъ повелѣ по собѣ ити. И поидоша по181008
угры и ляхи. И тое зимы прииде к нему Болеславъ и Индрих, брат его, ипомоч(ь) угорьскаа, и сташа у Чемерина. И приид(о)ша к Вячеславу в183v002
посла ко о(т)цю в Город(о)къ, прося у него помочи. Гургий же посла ему впомоч(ь) брата Андрѣя. Ростислав же брат(а) оставивъ в Переяславли, а сам186v003
к Переяславлю. В то ж(е) время прииде Володимерко к Киеву на Изяслава впомоч(ь) Гургеви. Изяслав же, слышавъ то, посла с(ы)ну своему Мстиславу,186v007
В то ж(е) время Мстиславу Изяславич(у) ведущу Гургу о(т)цю своему впомоч(ь), Володимирко же слышевъ, оже идеть со угры, поиде по немъ,193005
6600. Посла Изяславъ с(ы)на своего Мстислава в Ляхи и во Угры, вабя их впомоч(ь) на Володимирка. Ляхове же не идоша, а угре идоша. Прииде193011
Тѣм же не идоша к городу. Изяслав же бѣ послал брат(а) Ростислава впомоч(ь) Изяславу Д(а)в(ы)д(о)вич(у) к Черниг(о)ву. На ту же ноч(ь)194v010
к нима Ярослава Изяславич(а) и Володимира Андрѣевич(а) и Галицкуюпомоч(ь). [И]зяслав, слышев, и пол(о)вци отступишас(я) в поле. Сии ж(е)203006
тысяч(и), а прокъ их избиша, а кн(я)зь их Тогъгли утеч(е). [И] быс(ть)помоч(ь) кр(е)ста ч(е)стнаго и С(вя)тое М(а)т(е)ри Б(о)жьея великое209v001
Мстиславъ, Д(а)в(ы)дъвич Изяславъ, Всеволод Мстиславич и Галицкаяпомоч(ь), и Володимирьская, и Луцкая, и поидоша к ним вкупе вси. И231028
и обиседоша град, и бишас(я) крѣпко. Всеволод же Георгевич посла к ним впомоч(ь) Ярослава Володимирича, свояка своег(о), из Мурома Володимира236005
с(ы)н(о)вца своег(о) Мстислава, свата великог(о) кн(я)зя Всеволода, впомоч(ь) зятю своему на Витбескъ, и победи я Василко с черниговци, и241v016
помощена 3  
Х(ри)с(то)во, кругла създана, столповъ имать 12, а 16 зданных,помощена есть дьсками мороморяными, двереи же имать шестеры, а на247v029
же имать двои. а възлѣзти же есть по степенем горѣ. а степеней имать 7. Апомощена же есть дьсками мороморяными. А у главы Адамовы доспѣта яко248v017
дьсками мороморяными. А у главы Адамовы доспѣта яко ц(е)рк(о)вь мала,помощена моромором. Краниево же есть мѣсто. На горѣ же есть Распятье,248v018
помощи 14  
нихже ходит, да о процѣ да ротѣ ходит своею вѣрою, яко никакож(е) иномупомощи ему, да пребывает тяжа отоле не взыскаема. О сем, аще украд(е)ть017v003
в сий вѣкъ и в будущий. А елико их не крещ(е)но есть, да не имутьпомощи от Б(о)га, ни от Перуна, да не ущитятся щыты своими, да посечени024007
или кн(я)зь, или инъ кто, или кр(е)щ(е)нъ, или некр(е)щ(е)нъ, да не иматпомощи от Б(о)га, да будуть раби в си вѣкъ и въ будущей, и да заколенъ026008
в Бњлѣгород(ѣ), и рѣша. "Се уже хочем померети от глад(а), а от кн(я)зяпомощи нѣтъ. Да луче ли ны помрети ? Дадимъс(я) печенѣгомъ, да кого ли071v008
совокупишас(я) на мѣсте. И быс(ть) сѣч(а) зла, не бѣ лзѣ озеромъ печенѣгомпомощи, и притиснуша С(вя)тополка с вои ко озеру, и въступиша на лед, и080v008
Берестию к ляхом. Се слышавъ Д(а)в(ы)дъ, иде в Ляхи к Володиславу, ищапомощи. Ляхове же обещалис(я) ему помогати, и взяша у него злата 50145v005
пол(о)вци, [к]н(я)зь Ярополкъ, укрепився Б(о)жьею помощью, не жда иноепомощи, ни брат(а), ни другаго, токмо с переяславци своими, и постиже а у159v008
в водѣ, и тако воротися кн(я)зь Ярополкъ, хваля и славя Б(ог)а о таковейпомощи и дарѣ Б(о)жьи. [В] лѣт(о) 6634. Постави кн(я)зь Ярополкъ игумена160004
Сулѣ. Андрѣеви же не могущу супротивится им, а от братьи не быс(ть) емупомощи, и восхотѣ лишитис(я) Переяславля, и сица быс(ть) пагуба168v008
от своих посадникъ. И тако увидѣвше Олговичи, яко Андрѣеви не быс(ть)помощи от брат(и)и, и лестным словесы аки бес печали сотвориша. [В] то168v011
13 д(е)нь. И внид(е) Изяславъ в Киевъ, хваля и славя Б(о)га о таковѣйпомощи Ег(о). И выидоша противу ему множество народа, игумени с175v014
товары, отоле же ездяху к городу битис(я). [Г]ургу же не имущу ниоткудапомощи, а дружина ему бяше избита, и иная изыимана, принужен же192v004
отполонивъ, и вратишас(я) в Переяславль, хваля Б(ог)а о таковѣйпомощи. Полонъ отпусти въ рожение свое. [Т]ое же зимы преставис(я)196004
пожгоша, люд(и) повоеваша. С(вя)тослава же оба посласта к Ростиславу,помощи просяще еще у него. Ростислав же пусти к нима Ярослава203004
Помощницю 2  
вси хр(и)стьяне прославиши Б(ог)а и С(вя)тую Б(огоро)д(и)цю, скоруюПомощницю роду хр(и)стьянеску. [Т]ое же зимѣ кн(я)зь Андрѣй посла209v007
и колодники поведоша, славяще Б(о)га и С(вя)тую Б(огоро)д(и)цю, скоруюПомощницю роду хр(и)стьяньскому. [В] лѣт(о) 6694. Майя 1 д(е)нь на232010
помощъ 3  
см(е)рть". И помолис(я) к Б(о)гу, и вынима мечь свой, и призва напомощъ с(вя)т(а)го м(у)ч(е)н(и)ка Феод(о)ра, и по вѣре ег(о) избави Б(ог)ъ и185006
и Рюрикъ Ростиславич, бѣ бо во время то пришел к нима от о(т)ца впомощъ, и бишас(я) с ним о Десну. Изяславу ж(е), стоя с половци, велику203002
у него дщерь за своего с(ы)н(о)вца за С(вя)тослава, и испроси у негопомощъ, и посла к нему с(ы)на своего Изяслава со всѣм полком и203v004
помощь". 7  
в Рус(ь), многи дары послю ти. челядь, и воскъ, и скору, и воа многи впомощь". И отвещавше и реч(е) посломъ. "Аще ты, рци, також(е) постоиши032v018
Володимеръ, с(ы)нъ Всеволож, и Олъгъ, с(ы)нъ С(вя)тославль, ляхом впомощь на чехы. Сего же лѣта преставис(я) С(вя)тославъ, с(ы)нъ115002
вземъ грези наша, пригвозди на кр(е)стѣ, давъ намъ кр(е)стъ Свой напомощь и на прогнание бесомъ. Любве рад(и) м(у)ч(е)н(и)ци кровь свою118008
попалиша, и стояша два м(ѣ)с(я)ца. [И] прииде Вячеславъ из Володимиря, впомощь Изяславу, Ростислав жи со смолняны взя волости их 4 город(а), и,172v007
своего С(вя)тослава и Изяслава Д(а)в(ы)дъвича с Володимиром Галицким впомощь Володиславу на братью его на меньшюю, на Болеславичи. И173002
мирити". И приидоша кияне, и прииде к нему Изяславъ Д(а)в(ы)д(о)вичь впомощь. И стоя Гурги 3 дни, и во третьи д(е)нь исполчився по зори и182v002
и въ ц(е)ркви с(вя)т(а)го Михаила. Тогда приидоша половци Гургеви впомощь на Изяслава. Гургий же совокупився на Изясла[ва] со Олговичи, и189006
помощью. 7  
укрепився оруж(и)емъ кр(е)стнымъ, и вѣрою непобедимою, и Б(о)жьеюпомощью. Молися за мя, ч(е)стный о(т)ч(е), избавлену быти от сѣти123v005
воротишес(я) опят(ь) пол(о)вци, [к]н(я)зь Ярополкъ, укрепився Б(о)жьеюпомощью, не жда иное помощи, ни брат(а), ни другаго, токмо с переяславци159v008
назади еще ?" И рѣша. "Теперво великий полкъ идеть". Наши же Б(о)жееюпомощью и С(вя)тою Б(огоро)д(и)цею крепляхус(я), дождаша тог(о)208v008
усретоша я с полономъ, и бишас(я) с ними, и одолѣша половцемъ Б(о)жьеюпомощью. иных избиша, а другия язвиша в д(е)нь в сред(у). [И] рекоша210v007
на конех. На лодьи наши приехавшим имъ, наши ж(е), Б(о)жьеюпомощью укрѣпляеми, противу им поидоша. Они ж(е) видѣвше побегоша, а229008
бо град(а) здѣ, но буд(у)щаго възискаеши вѣрою непобедимою и Б(о)жьеюпомощью, молися за порученое тобѣ стадо, за люд(и) хр(и)стьяньскыя и за230009
Володимиру, кличюще, яко пожерти хотяще. Володимир же Б(о)жьеюпомощью и Преч(и)стое его М(а)т(е)ри поиде противу, испросилъся бяше у231v008
помрети 1  
уже хочем померети от глад(а), а от кн(я)зя помощи нѣтъ. Да луче ли ныпомрети ? Дадимъс(я) печенѣгомъ, да кого ли оживят, или кого убьють, уже071v008
помроша 4  
дулѣбы. Бяху бо обри тѣломъ велици, а умомъ горди, и потреби я Б(о)гъ, ипомроша вси, и не оста их ни единъ обрин. И есть притча в Руси и до сего006001
6550. Володимеръ, с(ы)нъ Ярославль, и поиде на Ямь, и победивъ я. Ипомроша кони у вой Володимеровых, яко еще и дышущимъ конемъ, и088018
на туркы. Се слышавше турции и убоявшес(я), и пробегоша и до сего дни, ипомроша бѣгающе, Б(о)жьимъ гневомъ гоними, ови от зимы, а друзии094v006
их. и возвратишас(я) опят(ь), и одва домы своа яша пѣш(и), а друзии люд(и)помрош(а) с голоду, не быс(ть) бо никол(и) толь тяшка пути люд(е)мъ сим,209v018
помысла 1  
в него же мѣсто постави старейшину Михаила. Сотона же, грешивъпомысла своег(о), и отпад(е) славы первое, нареч(е)ся противникъ Б(о)гу.050020
помысли 3  
Б(о)гъ н(е)бо. Видѣв же перьвый от агг(е)лъ, старешина чину агг(е)лску,помысли в собѣ рек. "Сниду на землю, и прииму землю, и буду под(о)бенъ050015
В лѣт(о) 6497. И посем же Володимеръ живяше в законѣ хр(и)стьяньсть, ипомысли създати ц(е)рк(о)вь Прес(вя)тыя Б(огороди)ца, и пославъ приведе067009
житии, и богату ему бывшю, бѣ бо купець родомъ торопчанинъ, ипомысли быти мних, и раздая имение свое требующимъ и монастыремъ, и111004
помысливше 1  
забывше, молвяхуть бо ему. "Аче ты миръ даси ему, а мы ему не дамы",помысливше высокоумиемъ своимъ, не ведуще, яко Б(ог)ъ даеть власть222v012
помысливъ, 4  
ся боять, а зол ч(е)л(овѣ)къ ни кр(е)ста ся боить. С(вя)тополкъ же оканъны,помысливъ, рек. "Се убих Бориса. Како бы убити Глѣба". Приимъ помыслъ076014
яко. "Избью всю брат(и)ю [свою] и прииму власть рускую единъ".Помысливъ высокоумъствомъ своимъ, не вѣдый, яко даеть Б(о)гъ власть078v022
Аще кто на кого будеть, то на того буд(е)ть кр(е)стъ ч(е)стны и мы вси". Ипомысливъ сице, и прекрестився, рек. "Воля Г(оспод)ня да буд(е)ть". И139008
Его въметаеть в напасть, но м(и)л(о)стью Своею избавляет. Онъ ж(е)помысливъ и реч(е) собѣ въ с(е)рдци. "Се ми хочеть быти Ярославича185004
помыслил 1  
ни на Д(а)в(ы)да. Кленус(я) Б(о)г(о)мъ и Ег(о) пришествием, яко непомыслил есмь зла брат(и)и своей ни в чемже. Но за мое възношение Б(о)гъ143v012
помыслить 2  
грецкими на вся лѣта, дондеже с(о)лнць сиает и вес(ь) миръ стоить. Ижепомыслить от страны Рускыя разрушити такую любовь, и елико их024004
и елико ес(ть) город(о)въ их, ни на страну болгарьскую. Аще инъ ктопомыслить на страну вашю, да и азъ буд(у) противу ему и борюс(я) с ним.040002
помыслих 2  
Дайта ми дружину свою моложшюю, а сами питайтас(я) и веселитас(я). Ипомыслих наступить на землю Лядцкую на зиму и на лѣто, и возму землю143v005
лишени что пророчца, ово ж(е) от Адаама, ово же от послѣдних лѣтъ, ихжепомыслих оставити. Абие причтай къ оглавленью служенью, якоже сут(ь)250v028
помыслиша 2  
части. И быс(ть) языкъ един. И умножившимъся ч(е)л(овѣ)комъ на земли, ипомыслиша создати столпъ до н(е)б(е)си и град около ег(о) Вавилонъ. И002v006
в печере. И умножившимъс(я) брат(и)и, и не имущим ся вмѣстити, ипомыслиша поставити внѣ печеры монастырь. И прииде игуменъ и братьа091v014
помыслом 3  
въ ядении бо мнозѣ и питии безмѣрне възрастають помыслы лукавии,помыслом же възрастъшим створяетьс(я) грѣх". "Тѣм же ― реч(е) ―108014
дьявола и его козни, побѣдникъ явис(я), противным его стреламъ и гордымъпомыслом ставъ супротивно, укрепився оруж(и)емъ кр(е)стнымъ, и вѣрою123v003
дьявола и его козни, побѣдникъ явис(я), противным его стрелам и гордымпомыслом ставъ супротивно. укрепивъс(я) оруж(и)емъ кр(е)стъным,230006
помыслъ 2  
оканъны, помысливъ, рек. "Се убих Бориса. Како бы убити Глѣба". Приимъпомыслъ Каиновъ, с лестию посла ко Глѣбу, гл(агол)я сице. "Поиди076015
н(ы)нѣ хоч(е)те брату своею убити". Они же слышавше се, въсприимше буипомыслъ, и начаша гнѣватис(я) на нь, и болшю вражду въздвизати. Якож(е)235v011
помыслы 4  
Неврод. И реч(е) Г(оспод)ь Б(ог)ъ. "Се умножишас(я) ч(е)л(о)в(ѣ)ци, ипомыслы их суетны". И сниде Б(ог)ъ, и размеси языкы на 70 и 2 языка.051v009
наущение. Бѣси бо не вѣдять мысли ч(е)л(овѣ)ч(е)скыя, но влагаютьпомыслы въ ч(е)л(овѣ)ка, тайны не сведуще. Б(ог)ъ же единъ свѣсть104v007
― насѣвают мнихом помышлениа и похотѣния лукава, угашающи емупомыслы, и тѣми врежаеми бывают имъ м(о)л(и)твы, да прих(о)дящая108009
имѣти от многа брашна. въ ядении бо мнозѣ и питии безмѣрне възрастаютьпомыслы лукавии, помыслом же възрастъшим створяетьс(я) грѣх". "Тѣм же108013
помыслых 1  
пос(т)ное время, въ м(о)л(и)твах нощных и дневных, и блюстис(я) отпомыслых скверных и от бесовьског(о) насѣания. "Бѣси бо ― реч(е) ―108006
помышлениа 1  
и от бесовьског(о) насѣания. "Бѣси бо ― реч(е) ― насѣвают мнихомпомышлениа и похотѣния лукава, угашающи ему помыслы, и тѣми108008
помышление 1  
любо собѣ славу налѣзу, а любо главу свою положю за Рускую землю. Инопомышление въ с(е)рдце моемъ не было ни на С(вя)тополка, ни на143v010
помышлении, 1  
ему от Б(ог)а. проповедаша пред(и)будущая, и аще кого видяше въпомышлении, обличаше в тайнѣ и наказываше блюстис(я) от дьявола. И110003
помышления 1  
помыслы въ ч(е)л(овѣ)ка, тайны не сведуще. Б(ог)ъ же единъ свѣстьпомышления ч(е)л(овѣ)ч(е)скыя, бѣси же не свѣдают ничтоже. сут(ь) бо104v008
помышлю 1  
иже сут(ь) под мною Рус(ь), бояре и прочии, до конца вѣка. Яко николижепомышлю на страну вашю, ни собираю воины, и ни языка иного приведу на039v017
помышляти, 1  
буд(е)ть за тѣмъ", С(вя)тополкъ же сжалися по брате своемъ, о собѣ нач(а)помышляти, егда се право буд(е)те. И я вѣру Д(а)в(ы)д(о)ви, и прелсти138v001
Помянешь 1  
во свою волость, сам узриши, аще ти не заиметь твоих город(о)въ.Помянешь мя ! И призвавъ его н(ы)нѣ, ими и дай его мнѣ". И послуша его138v017
помяни 1  
И нача Володаръ молвити. "Почто зло сотворивъ не каешис(я) ? Сего да ужепомяни ся, колко еси зла сотворил". Д(а)в(ы)дъ же на С(вя)тополка нача144004
помянохомъ 1  
не обленится приити". Исайя пр(о)р(о)къ гл(аголе)ть. "Г(оспод)и, в печалипомянохомъ Тя, и в печали мало наказание Твое ес(ть) нам. яко сотворихом,240021
помяну 6  
Олегъ, миръ имѣа ко всѣм странамъ, кн(я)жа в Киевѣ. И приспѣ осень, ипомяну Олегъ конь свой, и бѣ же поставил кормити и не вседати на нь. Бѣ019005
грекы иде. И пришедшу ему Кыеву и пребывьшю 4 лѣт(а), на пятое лѣт(о)помяну конь, от негоже бяхуть рекли волсви умр(е)ти. И призва019013
от Себе и призову ины люди, иже Мене послушають, и аще согрешать, непомяну безакониа их". И нача слати пр(о)р(о)ки, гл(агол)я имъ.054v003
"Б(о)зи не смѣють приити, нѣчто имаеши на собѣ, егоже боятся". Онъ жепомяну на собѣ кр(е)стъ, отшед, постави кромѣ храмин(ы). Онъ ж(е) начать104v017
мнѣ любовь, въведе мя на столъ мой и нарекъ мя старешену собѣ, се азъ непомяну злобы первыхя, ты ми еси брат, а я тобѣ, положю главу свою за тя".117v012
Б(о)голюбивый ж(е) и м(и)л(о)с(е)рдый великий кн(я)зь Всеволод непомяну зла Рюрикова, что есть сотворило у Русте земли, но даи ему опят(ь)244v028
помянувше 1  
в Володимири, юже бѣ создалъ брат его Андрѣи. Володимирци ж(е)помянувше Б(ог)а и кр(е)стное целование к великому кн(я)зю Георгию,221v007
помянувъ, 1  
бл(а)городнаа отрасль, Ярополкъ, призвавъ имя Б(о)жье, и о(т)ца своег(о)помянувъ, дерзнувъ со дружиною своею, и победи поганыа силою чеснаго160001
помянул 1  
к Смоленьску, выслася ко стрыеви своему, прося у него мира. Гургий же непомянул злобы брат(а) его, ни ег(о), давъ ему миръ, а сам поиде Киеву.200002
помянус(я), 1  
градѣ". И въпроси воды, и вдаша ему пит(и), и выступи во нь д(у)ша, ипомянус(я), и пощупа сорочки. "Егда есте сняли с мене ? Да бых в сей140v010
помянухъмъ 1  
и плачь упространися. Исайя пр(о)р(о)къ гл(аголе)ть. "Г(оспод)и, во печалипомянухъмъ Тя, в печали мало наказание Твое ес(ть) намъ". И поиде путем233v006
помянух(о)м 1  
накажи ны, Г(оспод)и, см(е)рти же не предай нас. Г(оспод)и, во печалипомянух(о)м тя, въ печ(а)ли мало наказание Твое ес(ть) нам, сотряс(е)240v017
помянух(о)мъ 1  
н(ы)нѣ же плач пространися. Исайя бо пр(о)р(о)къ гл(аголе)ть. "Въ печалипомянух(о)мъ Тя, въ печали мало наказание Твое ес(ть) нам". Да никтож(е)231006
помянушася, 1  
целование, посадиша Андрѣя, а меншаа выгнаш(а), ни зде по Андрѣ[я]помянушася, но слушаху Дедилця и Борис(а), резанскою послу. И216v018
пом(о)чи 1  
Гургевича посади в Пересопницю. [В] то ж(е) лѣто приидоша половци впом(о)чи Гургеви на Изяслава, и приидоша к Переяславлю, Гургеви еще не188001
поне 1  
бо кн(я)зи правдивы бывають, то много одаетьс(я) земли той согрешений,поне то ес(ть) глава земли. Мьстислав же не послушавъ рѣчи Всеволода,222v017
понед(ѣ)лника 1  
Лазаревъ, в сей бо д(е)нь скончается постъ 40 дни, начинаемъ от первагопонед(ѣ)лника начинающе в Федорову недѣлю, скончаеться в пят(о)къ108v020
понеже 31  
от неяже роди С(вя)тополка. От греховнаго бо корене плод золъ бываеть.понеже бѣ м(а)ти его была черницею, а второе. Володимеръ залеже ю не по044v001
же паки реч(е). "Так(о) гл(аголе)ть Г(оспод)ь. Уже нѣс(ть) ми хотѣниа в вас.Понеже от въстока и до запад(а) имя Мое прославися въ ч(е)л(о)в(ѣѣх, и054v018
и стр(а)сть Его, рекуще, якоже рече Исайя. "У люте д(у)ши ихъ !Понеже совѣтъ золъ совещаша, рекущи. свяжемъ праведника". И паки той055v014
и на древе распяться, и водою кр(е)стися ?" Он же рече ему. "Сего ради,понеже исперва родъ ч(е)л(овѣ)ческый женою согреши, дьаволъ прельсти057016
побеженъ будеть, и от древа животнаго приимуть. А еже водою обновление,понеже при Нои умножившимся греховъ въ ч(е)л(о)в(ѣѣх, наведе Б(о)гъ057025
потопъ на землю, и потопи ч(е)л(овѣ)кы водою, сего ради рече Б(о)гъ."Понеже погубих Б(ог)ъ ч(е)л(овѣ)кы грѣх их ради, нынѣ же пакы водою057027
Ибо жидовьский род в море очистишася от египетьскаго злаго нрава,понеже вода изначала быс(ть) первое, реч(е) бо. "Д(у)хъ Б(о)жии ношашеся057v002
от супротивнаг(о) дьявола. а бѣси злое всегда ловять, завидяще ему,понеже видять ч(е)л(овѣ)ка Б(о)г(о)мъ почтена, и завидяще ему, на зло076008
аще ли зли и лукави бывають, то болша зла наводить Б(о)гъ на землю ту,понеже глава ес(ть) земли. Исайя реч(е). "Согрешиша от главы и до ногу,079005
тако же зло брат(о)убийство. 7 бо мъсти приа Каинъ, уби Авеля, а Ламех 70,понеже бѣ Каинъ не вѣды мщениа приати от Б(о)га, а Ламех веды казне,082v016
убих во вред мнѣ и уношю въ язву мнѣ, тѣм же, реч(е), 70 мсти на мнѣ,понеже, реч(е), се вѣдая сотвори". Ламех убих два брат(а) Енохова, и поа083001
И посла Мстиславъ по Ярослававе, гл(агол)я. "Седи на своем столѣ в Киевѣ,понеже ты еси старейший брат, мнѣ буди си сторона". И не смеяше085005
поставляя попы и дая имъ от имѣниа своег(о) урок, веля имъ учити люд(и)е,понеже тѣмъ ес(ть) порученъ Б(о)г(о)мъ, и приходить часто ко ц(е)рквамъ.088006
С(вя)тославъ. Всеслав же седе в Киеве. Се же Б(о)гъ яви силу кр(е)стную.понеже Изяславъ целова кр(е)стъ и яша и. тѣм же и навед(е) Б(ог)ъ поганыя,100007
бо Въздвижения Всеслав же въздохнувъ реч(е). "О кр(е)сте ч(е)стный !Понеже к тобѣ вѣровах, избави мя от ръва сего !" Б(ог)ъ же показа силу100011
их, и мечтания, гл(агола)ше бо к ним. "Або мя бѣсте прельстили,понеже не вѣдах козней ваших лукавьства. Н(ы)нѣ ж(е) имам Г(оспод)а113v003
лежати о(т)цю нашему Феод(о)сиеви кромѣ монастыря и ц(е)ркви своея,понеже той ес(ть) основалъ ц(е)рк(о)вь и черноризци совокупилъ". Совѣтъ121018
тя Б(о)гъ от жития сего, то ляжеши, идѣже и азъ лагу, у гроба моего,понеже люблю тя пач(е) братьи твоеи". Се же собыс(ть)ся гл(агол)ъ о(т)ца125005
видѣ ны, волею к Нему обращающас(я). О тмами любовь еже к намъ !Понеже хотяще уклонихомся от заповеди Ег(о). Се уже не хотяще терпимъ,128024
3-е наведе поганыя на Рускую землю, егоже греха да бы Б(ог)ъ простилъ,понеже множество хр(и)стьанъ изгублено быс(ть), а друзии пол(о)ном по129v003
егож(е) имени трепетаху вся страны, и по всѣм землям изыде слух ег(о).Понеже бо онъ всею д(у)шею возлюби Б(ог)а, но и мы мнимъс(я) Б(ог)а158v014
ненавидящим вас". Вся бо зломыслы ег(о) дасть Б(ог)ъ под руцѣ его,понеже не взношашес(я), ни величашес(я), но на Б(ог)а возлагаше все, и159002
бл(а)гому Вл(а)д(ы)це казати. О неизреченное ч(е)л(овѣ)колюбие !Понеже хотяще уклонихомся от заповеди Ег(о), се уже не хотяще терпим с231003
языка и мы есмо рус(ь), тѣмъж(е) и нам рус(и) учитель ес(ть) Павелъ,понеж(е) учил ес(ть) языкъ словескъ и поставилъ ес(ть) еп(и)с(ко)па и014006
вл(а)сти зимовати у с(вя)т(а)го Мамы. И аще ускочит челядинъ от Руси,понеж(е) приидуть въ страну ц(а)рства вашего, и от с(вя)т(а)го Мамы, и аще024v016
а очима видети. Реч(е) бо Соломонъ. "Делатели нечтивых далече от разума.Понеж(е) звах вы, и не послушасть мене, прострох словеса, и не внимасте,033010
тщание наше въ нему, прославилъ бы. намъ достоить Б(о)га за ны молити,понеж(е) тѣмь Б(о)га познахом. Но даже ти Г(оспод)ь по с(е)рдцю твоему и073v020
л(и) же и сице створят слышавшии, ту ж(е) казнь приимут. Но и больше сее,понеж(е), вѣдая се, створить тако же зло брат(о)убийство. 7 бо мъсти приа082v014
рек имъ. "Се яз отхожю свѣта сего, с(ы)н(о)ве мои. Имѣйте в собѣ любовь,понеж(е) вы есте братьа единого о(т)ца и м(а)т(е)ри. Да аще буд(е)те в093v008
Аще л(и) преступить кто, здѣ прииметь казнь, а на буд(у)щом казнь вечную.Понеж(е) велика ес(ть) сила кр(е)стная. кр(е)стомъ бо побежени бывають100015
хотяще уклонихомся от заповеди Ег(о), се уже не хотяще терпим с нужею,понеж(е) неволею гдѣ бѣ в нас въздыхание, н(ы)нѣ же плач пространися.231004
понесете 1  
заутра послю по вы, вы же рците. "Не ѣдемо на конех, а пѣши не идемъ, нопонесете ны в лодьи, и вознесуть вы в лод(и)и". И отпусти а в лод(и)ю.028011
понесоша 2  
неволя. кн(я)зь наш убьенъ, а кн(я)гини наша хочет за вашег(о) кн(я)зя". Ипонесоша в лод(и)и. Они же седяху в перегбех въ великих сустогах,028v007
въ древянѣ раце Изяслав, С(вя)тослав, Всеволод, вземше на рама своя,понесоша. пред(ъ)идущимъ черноризьцьм, свеща держаще в руках, по них106010
понести 1  
Олга на ч(е)сть велику". Они ж(е) рѣша. "Не ѣдем на конех, ни на возехъ,понести ны в лод(и)и". Рѣша киане. "Намъ неволя. кн(я)зь наш убьенъ, а028v005
Понову, 1  
Коломны иде с ними на братью свою. И перебродивше реку Оку, идоша коПонову, и взяша села и полонъ многъ, и възратишас(я) восвояси, землю их240v003
понос 1  
и жертва ч(и)ста, зане велие имя Мое въ азыцех". "Сего ради дамъ вас напонос и на пришествие въ вся языкы". Исай же великий рече. "Тако054v021
поноси 1  
самого кн(я)зя Роговолода изымаш(а), и жену его, и дщерь его. [И] Добрыняпоноси дщери его и ему, нарекше ему робичича, и повелѣ Володимиру быти163004
поношение 1  
помыслом ставъ супротивно. укрепивъс(я) оруж(и)емъ кр(е)стъным,поношение Хр(и)с(то)во на собѣ нося. Не имаши бо град(а) здѣ, но230007
Понту 1  
и приплыша, и почаша воевати Вифеньскиа страны, и пленоваху поПонту и до Ираклиа и до Фафлогоньскиа земли, и всю страну Никомидскую021v011
Понтъ 1  
приити по томо ж(е) морю ко Ц(а)рюграду, а от Ц(а)ряград(а) прити въПонтъ море, в неж(е) течеть Днѣпръ река. Днѣпръ бо течеть из003020
Понтьскаг(о) 1  
и нарицаему Онию, и реку Тиугру, текущую межы Миды и Вавилоном. доПонтьскаг(о) моря, на полунощныа страны, Дунай, Днѣпръ, и Кавкасийскиа002013
Понтѣ, 1  
рачитель Х(ри)с(то)въ, многы июдеи обрати къ кр(е)щ(е)нию, вПонтѣ, и в Галатѣ, и в Каподокии, и въ Вуфинии, и въ Италии, въ Асии250003
Поньтьское 1  
идз Варягъ и до Рима, от Рима ж(е) и до племене Хамова. И Днѣпръ втечет вПоньтьское море треми жерелы, иже море словеть Русское, по нему же003v009
пон(едѣлник) 1  
м(и)л(о)сти". Поможе Б(ог)ъ и С(вя)тая Б(огоро)д(и)ца Всеволоду кн(я)зю впон(едѣлник) Феод(о)ровы нед(ѣ)ли, и възратис(я) с победою великою к225v004
поостривати 1  
реч(е) имъ С(вя)тополкъ. "Ото Д(а)в(ы)дъ". Д(а)в(ы)д же, се увѣдавъ, начапоостривати на ослепление. "Аще ли сего не сотвориши, а его пустиши, то140002
попа 2  
от 70, ученика с(вя)т(а)го ап(о)с(то)ла Павла. Мефодѣй ж(е) послади двапопа борзописца зѣло, и преложиста вся книгы исполнь от греческа языка013v016
удари тыльемъ, повел(ѣ) отроком сѣчи а. Они же бежаша в лѣсъ и убиша тупопа Янева. Янь же, вшед в град къ бѣлозерцем, реч(е). "Аще не имете103017
попадеи, 1  
― та вся иссекоша. а что черноцов инѣх, и черниць инѣх, и поповъ, ипопадеи, и кияны, и дщери их, и с(ы)ны их, ― то все ведоша иноплеменици238017
попадьа, 1  
и даша мыти попад(ь)и. И исправше възложиша на нь, и нача плакатисяпопадьа, оному же яко м(е)ртву сущу. И възбуди и плач, и реч(е). "Гдѣ се140v007
попад(ь)и. 1  
мостъ Въздвиженскый, сташа и сняша с него сорочку и даша мытипопад(ь)и. И исправше възложиша на нь, и нача плакатися попадьа, оному140v007
попалить 1  
"Б(о)же мой, положи, аки кол(о), аки пред лицем вѣтру огнь, ижепопалить дубравы, тако поженеши я бурею Твоею, исполнися лице их134013
попалиша, 1  
и, пришед, ста под Трякви, и много пакости сотвориша, села пожгоша, житапопалиша, и стояша два м(ѣ)с(я)ца. [И] прииде Вячеславъ из Володимиря, в172v005
попаляеть 1  
"Б(о)жь мой, положи я, яко колъ, яко огнь пред лицемъ вѣтру, иж(е)попаляеть дубравы, тако поженеши гневом Твоим, исполни лица их225v001
попираеть. 1  
целуеть, и въста простъ станетъ на немъ ногама, да легъ целуеть, а въставъпопираеть. Сего бо ап(о)с(то)ли не предаша. предали суть ап(о)с(то)ли064012
попирающи 1  
по вселенѣй в ц(е)рквх, их же поучением побежаем противнаг(о) врага,попирающи под нозѣ, яко попраста и сии отечник(а), приимша венець047v004
поплени 1  
лѣт(о) 6435. В лѣт(о) 6436. В лѣт(о) 6437. Прииде Семионъ на Ц(а)рьград, ипоплени Фракию и Макидонию, и прииде ко Ц(а)рюграду в силе велице и в021019
попленивше, 1  
Понту и до Ираклиа и до Фафлогоньскиа земли, и всю страну Никомидскуюпопленивше, и Суд вес(ь) пожгоша. Ихже емша, овѣх растинах(у), другия,021v012
поплениша 1  
ся, и отоле прозвася земля Угорьскаа. И начаша угре воевати на грекы, ипоплениша землю Фрачску, и Макидоньску, даже и до Селуня. И начаша012018
попове 9  
Антиохийскаго. И возмутиша Талию всю, учение свое сѣюще разно. Ови бопопове одиною женою ожевнивъс(я) служить, а инии до 7-ми женъ064v015
по перси от берега, друзии же младенци держаще, свершении же бродяху.Попове стояще м(о)л(и)твы творяху. Бяше видѣти радость велику таже на065022
требы творяше кн(я)зь и люд(и)е. И нача ставити по градомъ ц(е)ркви ипопове и люди на кр(е)щ(е)ние приводити по всѣм градомъ и селомъ.065v017
же спрята тѣло о(т)ця своег(о), възложише на сани и везоша к Киеву. Ипопове поюще обычныя пѣс(ни). И плакашас(я) по немъ люд(и)е, и094002
вес(ь) город Киевъ, и възложивши тѣло его на сани, и повезоша с пѣснимипопове и черноризци, и несоша и в град. Не бѣ лзѣ слышати пѣния въ плачи,117004
тѣло его. И собрашас(я) еп(и)с(ко)пи, и игумени, и черноризци, ипопове, и бояре, и простии люд(и)е, и вземше тѣло ег(о), и обычная пѣвше,125023
плакахуся по немъ повелику, уности его ради. И собрашас(я) еп(и)с(ко)пи, ипопове, и черноризци, и обычное пѣвше над нимъ, и положиша и въ126v018
Ег(о). И выидоша противу ему множество народа, игумени с черноризци, ипопове всего град(а) Киева в ризахъ. [И] по четырех днех привед(о)ша175v016
добра. Выидоша со кр(е)сты противу Михалку и брату ег(о) Всеволодупопове и игумени и вси людие. [И] ѣха в город ко С(вя)тѣй Б(огоро)д(и)ци220010
поповъ, 1  
и трудоватыя ― та вся иссекоша. а что черноцов инѣх, и черниць инѣх, ипоповъ, и попадеи, и кияны, и дщери их, и с(ы)ны их, ― то все ведоша238016
поповьскый, 1  
и ц(е)ркви зижа и украшая, чтяше же излих(а) чернецкый чинъ ипоповьскый, подавая имъ яже на потребу и приимаа от них м(о)л(и)твы.159011
поползеся, 1  
ц(е)рк(о)вь Б(о)гу и нареч(е) С(вя)таа С(вя)тых. Быс(ть) мудръ, а конецьпоползеся, и ц(а)рствова лѣт 40 и умре. По Со[ло]монѣ же ц(а)рствова054017
пополох 2  
ходяче напред(и) с половци, и ставшим имъ у Моравици, быс(ть) в нощипополох злыи, яко и половцем бежати назадъ со своимъ воеводою183v016
и вябячи брата своег(о) к собѣ. Андрѣй же не послуша, но стерпѣ злый тойпополох. Андрѣева дружина приѣздяче, жаловаху, гл(аголю)ще. "Что184003
поправим 1  
к Д(а)в(ы)ду и Олгови С(вя)тославичем, гл(агол)я. "Поидита к Городцю, дапоправим сего зла, еже с(я) створи в Руской земли и в нас, братьи, оже141008
поправимъ, 1  
в Руской земли и в нас, братьи, оже въверже в ны нож. Да аще сего непоправимъ, болшее зло въстанеть в нас, и начнеть а брать брат(а) заколати,141009
поправъ 2  
Победивъ мирьскую похоть и миродержьца кн(я)зя вѣка сего, супротивникапоправъ дьявола и его козни, побѣдникъ явис(я), противным его стреламъ и123v002
победивъ мирьскую похоть и миродержьца, кн(я)зя вѣка сего. супротивникапоправъ дьявола и его козни, побѣдникъ явис(я), противным его стрелам и230004
попраста 1  
их же поучением побежаем противнаг(о) врага, попирающи под нозѣ, якопопраста и сии отечник(а), приимша венець н(е)б(е)сны с мученикы. В047v004
"Поприай 1  
дни. Володимир же посла к Блуд(у), воеводѣ Ярополчю, с лестию гл(агол)я."Поприай ми ! Аще убью брат(а) своег(о), имѣти тя начну въ о(т)ца мѣсто, и043007
поприщь 1  
възлияся повелику. Въ Сурии же быс(ть) трус великъ, земли рассѣдшися 3поприщь и изыд(е) дивно и-земли мечка ч(е)л(овѣ)ч(е)скы гл(аголю)ще,096013
попрода 1  
чимъ выкупити кн(я)г(и)ню и детя". Онѣм же не умѣющим, что отвѣщати,попрода вес(ь) Киевъ. и игумены, и попы, и черньци, и черници, и затворы,213v002
попусти 1  
чюдесы моими". И пришедшю Моисѣеви, и не послуша ег(о) фараон, ипопусти Б(ог)ъ 10 казни на фараона. 1-я ― реки въ кровь, 2 ― жабы, 3 ―053018
попустят 1  
их в землю свою. Аче и миръ сотворим с ними, а много ны зла сотворят,попустят ны землю, идуч(и) до нас. Поидем к ним на сумежие". И239023
попущешю 1  
и каменьем драгим и жемчюгом великим, имже нѣсть числа. [Б](ог)упопущешю грѣх ради наших и умъ от ч(е)л(овѣ)ка от(ъ)емшю, вымыкаша230v001
попы 11  
хр(и)стиянескъ". и повелѣ крестити ся. Еп(и)с(ко)пъ же корсуньскый спопы ц(а)р(и)чины, огласивъ, кр(е)сти Володимира. И яко възложи руку на062v003
тя от сего". Володимиръ же посемъ поемъ ц(а)р(и)цю, и Анастаса, ипопы Корсуньскыя, с мощми с(вя)т(а)го Климента и оба ученика его, и064v019
не бы сего кн(я)зь и боаре прияли". Наутрия же изыде Во[ло]димиръ спопы ц(а)р(и)ч(и)ны и корсуньскыими на Днѣпръ, и снидеся бес числа065019
сокончаша зижюще, украси ю иконами, поручивъ Анастасу Корсунянину, ипопы корсуньскии и пристави служити в ней, и вдавъ ту все, еже бѣ взялъ в067012
великъ в земли Лядцкой. и въставше люд(и)е, и избиша еп(и)с(ко)пы, ипопы, и бояре своа, и быс(ть) в них мятежь. В лѣт(о) 6539. Ярославъ и085v010
и монастыреве починаху быти. И бѣ Ярославъ любя ц(е)рк(о)вныа уставы, ипопы любяше повелику, излиха же черноризци, и книгам прилежа и087v001
И иные ц(е)ркви ставляше по град(о)мъ и по мѣстомъ, и поставляяпопы и дая имъ от имѣниа своег(о) урок, веля имъ учити люд(и)е, понеже088005
любяще Берестовое и ц(е)рк(о)вь ту сущу с(вя)тых Ап(о)с(то)лъ, ипопы многи набдящу, в нихже бѣ презвитеръ, именемь Ларионъ, муж090006
и сужьд(а)льци Леона еп(и)с(ко)па, зане умножил бяше ц(е)рквей, грабяпопы. В то ж(е) лѣт(о) преставис(я) митрополитъ Киевьский Костянтинъ в202v006
Онѣм же не умѣющим, что отвѣщати, попрода вес(ь) Киевъ. и игумены, ипопы, и черньци, и черници, и затворы, и латину, и гости, и всѣ кияны, и213v003
стася над Киевом за грехи наша. Черници и черници старыя исъсекоша, ипопы старые, и слепыя, и хромыя, и слукыя, и трудоватыя ― та вся238015
попьра 1  
отроча. Моисѣй же, хопаася за шию, срони венець со главы ц(а)р(е)вы ипопьра и. Видѣв же вълхвъ и реч(е) ц(а)р(е)ви. "О ц(а)рю, погуби отроча се.052v027
поп(о)лошившес(я) 1  
И посла вои на Изяслава, река. "Иди из Володимиря". И дошедше Горины,поп(о)лошившес(я) беж(а)ша опят(ь). [Т]огда Всеволод привед(е) брат(а) ис170010
поработахом. 1  
прославлени бывше, не прославихом, почтени бывше, не почтихом непоработахом. породившес(я) не аки о(т)ца постидѣхомся. согрешихом и230v024
поработившес(я) 1  
сию, Имже хвалимся и стоимъ". Нынѣ же свободившес(я) от грѣха,поработившес(я) Г(о)с(поде)ви, радующеся Ему. Реч(е) бо Д(а)в(и)дъ.066v011
поработит, 1  
мѣсте, да не прибидит еа. Аще ли от неа възмет кто что, или ч(е)л(овѣ)капоработит, или убьет, да буд(е)ть винень закону руску и грецку. Аще025023
поработиша 1  
100 и 30 с родом своимъ числомъ 60 и 5 д(у)шь. Поживе лѣт 17 и успе. Ипоработиша племя их за 400 лѣт. По сих же лѣтех възмогоша людие052v014
порадовася 1  
Б(ог)ъ Адама из рая. И седя прямо раа, плачас(я) и дѣлаа землю. Ипорадовася сотона о проклятии земля. Се на ны первое пад(е)ние и горкый050v023
поразих 2  
от вас дождь, предѣлъ единъ одождихъ, а другаго не одождих, и исше, ипоразих вы зноемъ и различными казньми, то и тако не обратистеся ко Мнѣ.098012
удержах от вас дождь, предѣлъ единъ одождих и другог(о) не одождихъ, ипоразих вы зноемъ и различными казньми. то и тако не обратистес(я) ко226017
порасточи 1  
тобе варязи, не мози их держати въ граде, оли то створять ти зло, яко и здѣ,порасточи я розно, а сѣмо не пущаи ни единого". И нача кн(я)жити044v015
поревновавше 1  
своею и с половци, овы избиша, а другиа вогнаш(а) во дворы. Тогды жепоревновавше ему, и прочии кн(я)зи ездиша после под город, пѣшци195011
поревнующе, 1  
яко сей великий Антоней, и Еуфимий, и Сава, и проч(и)и о(т)ци, ихже и мыпоревнующе, братие". Сице поучивъ брат(и)ю и целовавъ вся по имяни, и108v012
порече 1  
бо реч(е). "Кажа злыа прииметь собѣ досажение, обличая нечтивагопорече собѣ. Обличение бо нечтивымъ мозолие ему. Не обличай злых, да не033v004
поречеть 1  
"Кажа злыя, приимет собѣ досажение. и обличиши безумнаг(о) ―поречеть тя. И не обличай злых, да не возненавидят тебе. Обличай235v014
порога, 1  
Володимирич. И поидоша на конех и в лод(и)ях, и приидоша нижепорога, и сташа въ проторчех въ Хортичемъ острове. И вседоша на кони, [и]150002
пороги, 1  
его". Они же повелѣнъное сотвориша. И як(о) пустиша, и проиде сквозѣпороги, и изверже и вѣтръ на рѣнь, яко и до сего дни словеть Перуня рѣнь.065012
порогомъ. 2  
Сотворивъ же миръ С(вя)тославъ со грекы, и поиде в лодьахъ кпорогомъ. Реч(е) ему воевода отень Свеналдъ. "Поиди, кн(я)же, на конех040012
Слышавше се печенѣзѣ, заступиша порогы. И прииде С(вя)тославъ кпорогомъ, и не бѣ лзѣ проити порогъ. И ста зимовати въ Белъбережи, и не040018
порогъ. 1  
заступиша порогы. И прииде С(вя)тославъ к порогомъ, и не бѣ лзѣ проитипорогъ. И ста зимовати въ Белъбережи, и не бѣ у них брашна уже, и бѣ040019
порогы. 3  
полонъ бесчисленъ, с маломъ дружины". Слышавше се печенѣзѣ, заступишапорогы. И прииде С(вя)тославъ к порогомъ, и не бѣ лзѣ проити порогъ. И040018
С(вя)тославъ ту. Веснѣ же приспѣвши, в лѣт(о) 6480, поиде С(вя)тославъ впорогы. Нападе на нь Куря, кн(я)зь печенѣжски, и убиша С(вя)тослава, и040v004
Володимиръ, рекъ. "Аще гдѣ пристанеть, и вы отревайте от брега, дондежепорогы проидеть, и тогда охабитес(я) его". Они же повелѣнъное сотвориша.065010
породи 1  
Г(оспод)ь с Тобою !" И от слова сего зачатъ Слово Б(о)жье въ утробе ипороди С(ы)на, и нарече имя Ему Ис(у)съ. Се волъсви от встока приидоша,056016
породившес(я) 1  
бывше, не прославихом, почтени бывше, не почтихом не поработахом.породившес(я) не аки о(т)ца постидѣхомся. согрешихом и казними есмы.230v024
породихомся, 1  
не почтохом. ос(вя)тившес(я), не разумѣхом. куплени бывше, не работахом.породихомся, не аки о(т)ця постыдѣхомся. съгрешихом, казними есми.128008
породную. 1  
велика спод(о)бися. постився Ильа, аки на н(е)бо взятъ быс(ть) въ пещупородную. постившес(я) три отроци угасиша силу огненую. постися108v007
породы. 1  
А еже на древе распяту быти, сего ради, яко от древа вкушь и испадепороды. Б(о)гъ на древѣ стр(а)сть прия, да древомъ дьаволъ побеженъ057022
порозех". 2  
отень Свеналдъ. "Поиди, кн(я)же, на конех около, стоять бо печенѣзи напорозех". И не послуша его и поиде в лод(ь)ях. И послаша переяславци к040014
противу мачесѣ, бѣ бо повелъ жену собѣ из безъ. Усрѣте ю Мстиславъ впорозех и приведе ю к Киеву, а самъ иде к Переяславлю. Изяслав же197012
Поромони. 1  
творях(у) новгородцем. И въставши новгородци, и избиша варязи въ дворѣПоромони. И разъгневавъс(я) Ярославъ, и шед на Рокомъ, сѣд въ дворѣ,079v001
поросше 1  
идѣже пасоми бѣша стада конь, овця и волове, все тще н(ы)нѣ видимъ, нивыпоросше звѣрем жилища быша. Но обач(е) надѣемъс(я) на м(и)л(о)сть128011
портъ 1  
в ней узорочее, и паникад(и)ла сребряныа, и сосуд златых и сребряных, ипортъ золотом шитых и жемчюгом, и чюдных иконъ золотом кованых и230018
порты, 8  
тако сотворивый, да вдасть елико может, да соимет себе и ты самыапорты, в нихже ходит, да о процѣ да ротѣ ходит своею вѣрою, яко017v001
ес(ть) не домовитъ, да како можеть, в толико проданъ буд(е)ть, яко да иж(е)порты, в нихже ходят, и то с него сняти. А о процѣ да на роту ходить по025v019
дружина Игореви. "Отроци Свѣньлжи изодѣлися сут(ь) оруж(и)емъ ипорты, а мы нази. И поиди, кн(я)же, с нами в дань, да и ты добуд(е)ши, и027002
умѣа печенѣжскы, и мняхуть своего. И якоже приближися к рецѣ, и свергапорты, и сунус(я) в Днѣпръ, и побреде. Видѣвши же печенѣзи,035008
моляс(я) ему, да пострижеть и. И приятъ и Антоний, и възложи на ньгопорты чернецкия, и нарекъ имя ему Исакий. Сей же Исакий въсприятъ111007
уже бо бѣ Антоний преставилъс(я), и совокуби собѣ уных, и воскладывашепорты чернецькия, да ово от игумена приимаше раны, ово ли от род(и)тель113013
дом кн(я)жь, и делатели, иже бяху пришли к дѣлу, злато, и сребро,порты, и паволоки, и имѣние, емуж(е) не бѣ числа. [И] много зла215011
а иные поимаша, и кр(е)сты ч(е)стные, и сосуды с(вя)щ(е)ные, и книги, ипорты бл(а)ж(е)ных первых кн(я)зей, еже бяше повѣшали въ ц(е)рквах238006
поруба, 2  
6567. Изяславъ, и С(вя)тославъ, и Всеволод высадиша стрыя своег(о) испоруба, седѣ бо лѣт 28 лѣтъ, и заводивше кр(е)сту, и быс(ть) чернець. В094019
со Всеволодом побегосте со двора. Люд(и)е же высекоша Всеслава испоруба, въ 15 сентября, и прославиша и средѣ двора кн(я)жя. И дворъ099v010
порубе, 1  
а самъ бежа во Вятичи, и воротишас(я) въсвояси. [И]горь же, слыше впорубе, оже идет Изяславъ на брат(а) его, домолис(я) посла ко Изяславу,177001
порубу 1  
и мечем". И не послуша сего кн(я)зь. Люд(и)е же кликнуша и идоша копорубу Всеславлю. Изяслав же, се видѣвъ, со Всеволодом побегосте со099v009
порубъ, 4  
пробегош(а) и до сег(о) дни. В се ж(е) лѣто всади Ярославъ Суд(и)слава впорубъ, брата своег(о), въ Пъскове ― оклеветанъ к нему. В лѣт(о) 6545.087004
преступивше крестъ. Изяслав же приведе Всеслава къ Киеву, всади впорубъ со двема с(ы)ны. В лѣт(о) 6575. Приидоша иноплеменници на097010
и посла и в монастырь на Выдобичь, а отудѣ к Переяславлю, и всадиша и впорубъ в монастыри у с(вя)т(а)го Сиона, и приставиша к нему сторожи. И176002
бл(а)говѣрну и боязьниву, не хотящу того створити, повелѣ всадити их впорубъ людей дѣля, абы утишилъс(я) мятежь. А по Ярополка посла225v016
поругаемъ. 1  
сим образом ч(е)л(овѣ)кы, да возмездие прииметь от ч(е)л(овѣ)къ, днес(ь)поругаемъ. Влекому же ему по Ручаеви ко Днепру, плакахуся его невѣрнии065007
поругание 1  
Ручай, 12 мужа приста бити жезлиемъ. Се ж(е) не яко древу чюющю, но напоругание бѣсу, иже прельщаше сим образом ч(е)л(овѣ)кы, да возмездие065005
поручаю 2  
своимъ великимъ. Но пребывайте мирно, брат брата послушающе. Се жепоручаю в себе мѣсто столъ с(ы)ну своему и брату вашему Изяславу ―093v014
се предаю монастырь на соблюд(е)ние, еда что будеть смятение в нем. И сепоручаю игумену Стефану, не дай за труды ег(о)". Посем же прииде109v014
порученое 2  
Игуменьство бо держащу Феод(о)сиеви в животѣ своемъ, и правящу стадо,порученое ему Б(о)г(о)м, ― черноризци, не токмо ж(е) си едини, и122v006
възискаеши вѣрою непобедимою и Б(о)жьею помощью, молися запорученое тобѣ стадо, за люд(и) хр(и)стьяньскыя и за кн(я)зя и за землю230009
порученъ 1  
имъ от имѣниа своег(о) урок, веля имъ учити люд(и)е, понеже тѣмъ ес(ть)порученъ Б(о)г(о)мъ, и приходить часто ко ц(е)рквамъ. И умножишас(я)088006
поручивъ 1  
грекъ. И наченшю же създати, яко сокончаша зижюще, украси ю иконами,поручивъ Анастасу Корсунянину, и попы корсуньскии и пристави служити067011
поруч(е)ное 1  
со кротостью и расмотрениемъ, блюда их, и бдѣниемъ моляс(я) запоруч(е)ное ему стад(о) и за люд(и) хр(и)стяньскыя, и за землю Рускую,123002
поруч(и) 1  
с(ы)на своег(о) Володимира на Грекы, давъ ему вои многы, и воеводствопоруч(и) Вышате, отцю Яневу. И поиде Володимиръ на лод(и)ях, и088021
поршаны, 1  
сущу в Переяславли в засаде, брату Изяславлю, и Ярополку Мстиславичю споршаны, и стреляющимся обоимъ. [В] той ж(е) д(е)нь прииде Изяславъ.182012
поршапе, 1  
заходящу, и соступишас(я) обои, и быс(ть) сѣча зла. Первое побегошапоршапе, потомъ Изяславъ Д(а)в(ы)д(о)вичь, по сих кияне и переяславци, и183003
Поръфирогонитъ. 1  
лѣто преставис(я) ц(а)рь Алексѣй, и по нем прия ц(а)рство с(ы)нъ его ИоанъПоръфирогонитъ. В то ж(е) лѣто преставис(я) Романъ кн(я)зь, с(ы)нъ157v002
Порѣй, 1  
быш(а). Убьенъ быс(ть) Иванъ Жирославич, и Тукы, Чюдинъ брат, иПорѣй, инии мнози м(ѣ)с(я)ца авгус(та) 26. Олег же и Борис приид(о)ста к115v001
поряд 5  
и дѣд, яко то есть в земли наший старѣй Киевъ. И ту достоить снятися ипоряд положити". Олег же обѣщася сотворити, и на сем цѣловаше кр(е)стъ.133003
о(т)ця своего, к Ростову, а то ес(ть) волость о(т)ца моег(о). Да хочю, ту седя,поряд полож(и)ти со о(т)цемъ твоимъ. Се бо мя выгна из город(а) о(т)ца135v016
тя и кн(я)зь Андрѣй на отчинѣ своей и на дѣдине в Киеве. Хощем с тобоюпоряд положити, о всемъ утвердитис(я) межи собою. И внидем в роту, а ты207006
кн(я)зя в Володимири на столѣ в С(вя)тѣй Б(огоро)д(и)ци посадиша, вес(ь)поряд полъжъше. Не противу же ростиславцем бьяхутьс(я) с218013
с Романом и со Игорем, на всей воли Всеволожи целоваша кр(е)стъ. Ипоряд сотвори во всей брат(и)и, розда имъ волость их комуждо по227v003
порядити 1  
же и Володимеръ въбредше въ Трубешь к половцемъ, и хотѣ Володимеръпорядити дружины, они же не послушаша, но удариша в кони ко133018
посага 1  
симъ". И повелѣ ей устроитис(я) въ всю тварь ц(а)рскую, якож(е) въ д(е)ньпосага ея, и сѣсти на постеле свѣтле въ храминѣ, да пришед поткнеть ю.163v003
посади 25  
мерю и всѣ кривичи, и прииде къ Смоленьску и с кривичи, приа градъ ипосади мужи свои. Оттуду поиде внизъ, и взя Любечь, и посади мужи свои.010v005
приа градъ и посади мужи свои. Оттуду поиде внизъ, и взя Любечь, ипосади мужи свои. И приидоста к горам Киевьскимъ, и увидѣ Олегъ, яко010v006
Олгу от противника и супостата дьавола. В лѣт(о) 6478. С(вя)тославъпосади Ярополка в Киевѣ, а Олга в Деревех. В се же время приидоша людье037007
в Новѣгородѣ, яко Ярополкъ уби Олга, и убоався, бежа за море. И Ярополкъпосади свои посадники в Новѣгородѣ, бѣ владѣя единъ в Руси. В лѣт(о)041v016
якоже последи скажемъ. Мы же на преднее възратимся. Володими[ръ] жепосади Добрыню, уя своег(о), в Новѣгородѣ. И пришед Добрыня к045006
побѣженъ похотью женьскою, и быша водимыя ему. Рогнѣд(ь), южепосади на Лыбеди, идѣж(е) есть нынѣ селце Предславино, от неяж(е) роди 4045010
Мстиславъ, Борисъ, Глѣбъ, Станиславъ, Позвиздъ, Судиславъ. Ипосади Вышеслава в Новѣгородѣ, а Изяслава в Полоцку, а С(вя)тополка в066v024
и быс(ть) самодержець земли Русикои. Иде Ярославъ к Новугороду ипосади с(ы)на своего Володимера в Новѣгородѣ, еп(и)с(ко)па постави086013
на столѣ о(т)ца своего и брат(а) своег(о), приимъ всю власть рускую. Ипосади с(ы)на своего Володимера в Чернигове, а Ярополка в Володимери,118014
А Олга емше козаре, поточиша за море ко Ц(а)рюграду. Всеволод жепосади посадника Тмутороканю Ратибора. [В] лѣт(о) 6588. [З]аратишас(я)118021
и посла Всеволод с(ы)на своег(о) Володимера, и выгна Ростиславич(а), ипосади Ярополка в Володимири. В се ж(е) время Д(а)в(ы)дъ зая гречникы118v008
ж(е) пришедшю к Луцку, вдашася ему лучане. Володимиръ жепосади Д(а)в(ы)да в Вол(о)димири въ Ярополка мѣсто, а м(а)т(е)рь118v016
даша ему Дорогобужь, в немже умре. А С(вя)тополкъ прия Володимерь ипосади в нем с(ы)нъ свой Ярославъ. [В] лѣт(о) 6606. Приидеть Володимиръ,146v006
И иде опят(ь) к Турову, а Всеволод внид(е) в Киевъ м(а)рта 5, а в Черниговепосади Д(а)в(ы)довича Володимера. [В] лѣт(о) 6647. Седя Олгович в170004
от нег(о) от(ъ)ялъ Всеволод, не токмо же то, но и Володимиръ заял ипосади в нем Андрѣевича. Изяслав же посла брат(а) своег(о) Ростислава,176v001
привед(е), и туровскаго еп(и)с(ко)па Якима. с(ы)на же своег(о) Ярославапосади в Туровѣ. [В] томъ ж(е) лѣте иде ко Д(а)в(ы)д(о)вичема на снем176v004
отуд(у) ко о(т)цю. А Рости[сла]въ иде в Город(е)ць, а по городом посадникипосади свои. [В] лѣт(о) 6657. Иде Изяславъ к Новугороду ис Киева в181007
и не постигше его, воротишас(я) опять. [И]зяслав же тогда Погорину взя, ипосади с(ы)на своег(о) Мстисла[ва] в Дорогобужи, а со братом своимъ иде к187v001
и не могшю ничтоже сотворит(и), иде в Галич, на Мстислава Гургевичапосади в Пересопницю. [В] то ж(е) лѣто приидоша половци в пом(о)чи187v013
к Суждалю. [В] то ж(е) лѣто преставис(я) С(вя)тополкъ Мстиславич, ипосади Изяславъ в него мѣсто с(ы)на своег(о) Ярослава в Володимири. Том197v005
закону. Мы же на предлежащее възратимся. Мстислав же Андрѣевичпосади в Киеве стрыя своег(о) Глѣба, а самъ възвратися к Володимирю со206014
к Володимирю со дружиною своею. [В] лѣт(о) 6677. Мстиславъ Андрѣевичьпосади в Киеве с(ы)на своего Глѣба, а самъ иде к Володимирю, а Глѣбъ206v001
целованием с ними, и ч(е)сть возмя у них, а дары многи у ростовець, ипосади брат(а) своего в Переяславли, и самъ възвратися в Володимирю. [В]221010
И пусти Рурика во Вручий, а Олгович(и) ― за Днѣпръ к Чернигову. Ипосади великий кн(я)зь Всеволод и Романъ Инъгваря Ярославича во Киевѣ.237v002
из Новагорода, а Ярослава Черниговьскаго выведоша и. кн(я)зь же великийпосади свояка своег(о) на Новом Торъжьку. [В] лѣт(о) 6706. Преставис(я)242v003
посадив 1  
Лядцкую землю, и многы ляхи приведоста и разделивша я. Ярославъпосадив я по Рси, и сут(ь) и до сего дни. В лѣт(о) 6540. Ярославъ поча085v014
посадил 2  
Ярополчи бо бяху посадници по всей Семи, и Мстиславич(а) Изаславапосадил в Курьску, и изоимаша послы их на Локнѣ, и привед(о)ша я ко160v006
и сташа у Корсуня. И прислашас(я) обои к Глѣбу, гл(аголю)ще. "Б(ог)ъпосадил тя и кн(я)зь Андрѣй на отчинѣ своей и на дѣдине в Киеве. Хощем с207005
Посадили 1  
Тогды ж(е) выслася к нему Изяславъ, река. "Ци самъ есми сѣлъ в Киеве ?Посадили мя кияне". Гурги же посла ко Изяславу, река. "Мнѣ отчина Киевъ,200013
посадимъ. 1  
и муромцем, зане молвяхуть. "Поможем и паки ли, а посадника в немъпосадимъ. То суть наши холопи каменници". Потом же ростовци посадиша218017
посадити 5  
и мъщу Рускую землю. Посемъ хотѣл есми прияти болгары дунайскиа ипосадити а у себе. И посем хо[тѣ]х проситис(я) у С(вя)тополка и у143v008
и Володимиръ ряд имѣлъ, яко Новугороду быти С(вя)тополчю, ипосадити с(ы)нъ свой в нем, а Володимиру посадити с(ы)нъ свой148v007
быти С(вя)тополчю, и посадити с(ы)нъ свой в нем, а Володимирупосадити с(ы)нъ свой Володимери. И прииде Мстиславъ к Киеву, и седоша148v008
с ним к Переяславлю на Ондрѣа, и хотя выгнати Ондрѣа, а брата своег(о)посадити, а Ондрѣеви веляше ити Курьску. И Андрѣй тако реч(е), сдумавъ170v002
создалъ о(те)ць его. И посла великий кн(я)зь Всеволод мужи свои к Киеву ипосадити в Кыевѣ Рюрика Ростиславич(а). [В] том же лѣт(е) заложи241v002
посадить 1  
жда, егда приидеть Б(ог)ъ с н(е)б(е)си. Сего имъ ант(и)хр(и)ста, свяжет ипосадить и, и емъ ег(о) со слугами ег(о) и иже к нему вѣрують. Вама же и103v020
посадиша 14  
къ Коръсуню, и изыдоша коръсуняне с поклономъ, и ведоша и в град, ипосадиша я в полате. По Б(о)жью же строю в се время разболѣся062008
же кликнуша и рекоша. "Нашь еси уже, Исакие !" И введоша въ кѣлеицю, ипосадиша и, и начаша садитися около ег(о), и быс(ть) полна кѣлья их и111v010
[и] въ 6 д(е)нь прииде же и Д(а)в(ы)дъ с нимъ, аки нѣкакий звѣрь улови. Ипосадиша и въ дворѣ Вакиевѣ, и приставиша 30 муж стеречи и 2 отрока,141002
и Мстиславъ, с(ы)новець ег(о). [С](вя)тоша и Путята прияста град ипосадиша посадника С(вя)тополча Василя. И прииде С(вя)тоша к Луцку, а146016
ж(е) рекше. "Лишаетьс(я) нас", и выгнаша С(вя)тополка, а Василкапосадиша С(вя)тославича. Видѣв же то Ярополкъ, уладися со брат(и)ею и165005
брат его Вячеславъ в Киевъ, и люд(е)мъ с митрополитом срѣтше ег(о), ипосадиша на столѣ прадеда свое[го] Ярослава, фев(раля) 22. И прииде169v017
опять уладися Всеволодъ со шюриновам(а) своима, и даи има Новгород, ипосадиша С(вя)тополка в Новѣгороде, а Гургевича заста в Новѣгороде и172014
же лѣте выгнаша новгородци Изяславича Ярослава, а Ростиславича Романапосадиша. [Т]ом же лѣте поиде Гурги с ростовци, и съ сужьд(а)лци, и со197015
пришелъ бяше Ростиславъ и-Смоленьска. [Т]огды же прииде Ростиславъ, ипосадиша ег(о) кияне на столѣ, рекучи ему. "Якоже брат твой чтил197v016
дѣтех, на Михалце и брате ег(о), и преступивше кр(е)стное целование,посадиша Андрѣя, а меншаа выгнаш(а), ни зде по Андрѣ[я] помянушася, но216v017
Ярополка кн(я)зя в Володимири на столѣ в С(вя)тѣй Б(огоро)д(и)ципосадиша, вес(ь) поряд полъжъше. Не противу же ростиславцем бьяхутьс(я)218013
в немъ посадимъ. То суть наши холопи каменници". Потом же ростовципосадиша у собе Мстислава в Ростовѣ на столѣ дѣдни и отни с рад(о)стью218v001
кр(е)стъ ко Всеволоду кн(я)зю, брату Михалкову, и на детех его, ипосадиша и на столѣ дѣдне и отни в Володимирю. [Т]ого ж(е) лѣта221v009
врата. Они же в град въехаша и даша ему град, а кр(е)сть целова к нимъ, ипосадиша и в том же град(ѣ). А что друж(и)ны Всеволожи, повязаша всѣх, и236v008
посадника 4  
Олга емше козаре, поточиша за море ко Ц(а)рюграду. Всеволод же посадипосадника Тмутороканю Ратибора. [В] лѣт(о) 6588. [З]аратишас(я) торци118021
с(ы)нъ Волод(и)меровъ, ис Курьска к Мурому. И прияша и муромци, и япосадника Олгова. [В] се ж(е) лѣто приидоша прузи и покрыша землю, и бѣ132007
Мстиславъ, с(ы)новець ег(о). [С](вя)тоша и Путята прияста град и посадишапосадника С(вя)тополча Василя. И прииде С(вя)тоша к Луцку, а Путята къ146016
и суждалцем, и муромцем, зане молвяхуть. "Поможем и паки ли, апосадника в немъ посадимъ. То суть наши холопи каменници". Потом же218017
посадники 4  
яко Ярополкъ уби Олга, и убоався, бежа за море. И Ярополкъ посади своипосадники в Новѣгородѣ, бѣ владѣя единъ в Руси. В лѣт(о) 6486. В лѣт(о)041v017
дашас(я) ему. И прия всю землю Муромьскую и Ростовьскую, и посажапосадники по город(о)мъ, и дани поча брати. [И] посла к нему Мстиславъ,136009
же посла брат(а) своег(о) Ростислава, от(ъ)я у него городы опят(ь), ипосадники, исковавъ, привед(е), и туровскаго еп(и)с(ко)па Якима. с(ы)на же176v002
а отуд(у) ко о(т)цю. А Рости[сла]въ иде в Город(е)ць, а по городомпосадники посади свои. [В] лѣт(о) 6657. Иде Изяславъ к Новугороду ис181007
посадником 1  
6487. В лѣт(о) 6488. И прииде Володимиръ с варягы к Новугороду, и речепосадником Ярополчим. "Идите ко брату моему и рците ему. Володимеръ041v021
посадникъ 4  
тако. Ярославу же прибѣгшю к Новугороду, и хотяше бежати за море, ипосадникъ Снятинъ, с(ы)нъ Добрынь, с новгородци рассекоша лод(и)а081016
к Чернигову. А Д(а)в(ы)дъ прия Луческъ, и отуда приидеть к Володимерю.посадникъ ж(е) Васил(ь) выбеже, а Д(а)в(ы)дъ прия Володимирь и сѣде в146v002
и сица быс(ть) пагуба полцемъ, ово от пол(о)вець, ово ж(е) от своихпосадникъ. И тако увидѣвше Олговичи, яко Андрѣеви не быс(ть) помощи от168v010
и имѣние, емуж(е) не бѣ числа. [И] много зла сотворис(я) в волости ег(о),посадникъ ег(о) и тиуновъ ег(о) домы пограбиша, а самѣх избиша, и децкые215v001
посадникы, 1  
и сотвори празникъ великъ, варя 300 варъ меду. И созываша бояры своя, ипосадникы, и старешины по всѣмъ град(о)мъ, и люд(и) многы, и раздая070002
посадници 2  
года, а 1000 гривенъ в Новѣгороде раздавахти людем. И тако давахуть всипосадници новгородстии, а Ярославъ сего не даяше къ Кыеву о(т)цю073007
бо бяху послы ко Всеволоду, и не пропустиша их опят(ь), Ярополчи бо бяхупосадници по всей Семи, и Мстиславич(а) Изаслава посадил в Курьску, и160v005
посадничество 1  
Седяще Ростиславич(е)мъ въ кн(я)ж(е)нии земля Ростовьския, раздала бястапосадничество рускимъ децким. Они ж(е) многу тяготу люд(е)мъ218v011
посад(и) 3  
стрыеви своему оружьа взяти. С(вя)тослав же пришед Тмутороканю,посад(и) своег(о) с(ы)на Глѣб(а), и възвратис(я) за с(я). Ростиславъ ж(е)095003
землю. Изяслав же възъгна торгъ на гору, и прогна Всеслава ис Полоцка,посад(и) с(ы)на своег(о) Мстислава в Полоцку, иже въскоре умре ту. И102001
посад(и) с(ы)на своег(о) Мстислава в Полоцку, иже въскоре умре ту. Ипосад(и) въ его мѣсто бра[та] ег(о) С(вя)тополка, Всеславу же бежавшю. В102002
посад(и)ша 2  
[В] лѣт(о) 6665. Выгнаша новгородци Мстислава Георгева, а Ростиславич(а)посад(и)ша С(вя)тослва. Томъ ж(е) лѣт(ѣ) преставис(я) бл(а)говѣрный201v010
и суждалци, сдумавше вси, пояша Ондрѣа, с(ы)на ег(о) старьш(а)го, ипосад(и)ша на столе в Ростове и в Суждал(и). [С]ей ж(е) бл(а)говѣрный201v014
посажа 1  
и ростовци дашас(я) ему. И прия всю землю Муромьскую и Ростовьскую, ипосажа посадники по город(о)мъ, и дани поча брати. [И] посла к нему136009
посажаху 1  
и тако помалу научиша и. И посем научис(я) на трепезу ход(и)ти, ипосажаху кромѣ братья, и положаху пред ним хлѣбъ, и не взимаше его, оли112v011
"Поседи 1  
Д(а)в(ы)дъ, и посла мя пакы, река. "Нѣту Кулъмѣя". И реч(е) ми Василко."Поседи мало". И повелѣ слузѣ своему ити вонъ, и седѣ со мною, и нач(а)143019
поседимъ 1  
аще не хощеши ждати до именинъ моих, прииди н(ы)нѣ, да целуеши мя, ипоседимъ вси со Д(а)в(ы)д(о)мъ". Василко ж(е) обещас(я) приити, не вѣдый139002
поседѣвъ 1  
ни глас(а), ни послушания. бѣ бо ужаслъс(я), и лѣсть имѣя в с(е)рдци. Ипоседѣвъ мало Д(а)в(ы)дъ реч(е). "Гдѣ ес(ть) братъ ?". Они же рѣша ему.139v002
посекаеми 2  
сего рад(и) земля мучена быс(ть). ови ведутьс(я) полонени, а друзиипосекаеми бывають, друзии на месть даеми бывают, горкую приемлюще127v009
показания, сего ради гнѣвъ простреся. ови ведутьс(я) полонени, а друзиипосекаеми, и до молодых детей, друзии на месть даеми бы ваху поганым,224015
посекаху, 1  
разбиша многы полаты, и пожгоша ц(е)ркви, а ихже имаху плѣнникы, овѣхъпосекаху, другиа же мучаху, иныя же растреляху, а другыя в море вметаху.014v015
посекоша 1  
б(о)га, да поимут с(ы)нъ мой. А вы чему претребуете ?". И кликнуша, ипосекоша сѣни под ннма, и тако побиша я. И не совѣсть кто же, гдѣ047005
Посем 37  
рекомии болгари, и седоша по Дуна[еви и насе]лници словеном быша.Посем приидоша угр[е бѣл]ии и наслед(и)ша землю словеньску, прогнавши005013
по сем творяху краду велику, и возложит на краду м(е)ртвеца и сожигаху, ипосем собравше кости, влогаху в сосуд малъ, и поставляху на столѣ на006v006
И ради быша словене, яко слышаша величье Б(о)жье своим языкомъ.Посем же преложиша пр(е)с(то)лъ и Охтаикъ, и прочаа книгы. Нѣции же013010
въспят(ь), и иде учити болгарьска языка, а Мефодей оста въ Моравѣ.Посем же Колець княз(ь) постави Мефодиа еп(и)с(ко)па въ Пании на столѣ013v012
ег(о) не любяше, бѣ бо от двою о(т)цю ― от Ярополка и от Володимера.Посем рѣша варязи Володимиру. "Се град нашь. Мы прияхом. Да хощем044v005
а о питьи отнудь, река. "Руси есть веселие питье, не можемъ бес того быти".Посем же приидоша от Рима нѣмци, гл(аголю)ще. "Приидохом послани от048v005
бы есте расточени по чюжим землямъ. Да и намъ то же мыслите прияти ?".Посем же прислаша греци к Володимиру философа, гл(аголю)ще.049014
помысла своег(о), и отпад(е) славы первое, нареч(е)ся противникъ Б(о)гу.Посем же въ 5 д(е)нь сотвори Б(о)гъ киты, и рыбы, и гады, и птица050021
От Адама же до потопа лѣт 2242, а от потопа до разделения языкъ лѣт 529.Посем же дьаволъ въ болшее прелщение въверже ч(е)л(овѣ)кы. И начаша051v020
И прозва Аврамъ Измаиломъ. И Аврам бѣ лѣт 86, егда родися Измаилъ.Посем же заченши Саръра, роди с(ы)на и нареч(е) имя ему Исакъ. И повелѣ052025
былъ, извѣстное хожение и число, и земленую мѣру, и всяку мудрость.Посем же явис(я) ему Б(о)гъ в купине огнемъ и реч(е) ему. "Видѣх беду053011
и показа имъ Г(оспод)ь древо, и вложи Моисѣй въ воду, и осладишася воды.Посем же пакы възропташа на Моисѣа и на Арона, рекуще. "Лучь ны бяше053v012
"Слышах хухнание с(ы)н(о)въ Изр(аи)л(е)въ". И дасть им манъну ясти.Посем же дасть им законъ на горѣ Синайстѣй. Моисѣеви вшедши на гору къ053v015
телчю главу, поклоняхуся, аки б(о)гу, ихже Моисѣй исъсече 3 тысячи.Посем паки възропташа на Моисѣа и на Арона, еже не быс(ть) воды. И053v018
и рече имъ. "Се придоша ко мнѣ болгаре, рекущи. Приими законъ нашь.Посем же приходиша и нѣмци, и тии хвалять законъ свой. И по сих058008
пороги, и изверже и вѣтръ на рѣнь, яко и до сего дни словеть Перуня рѣнь.Посем же Володимиръ посла по всему граду, гл(агол)я. "Аще не065013
бо рать от печенѣгъ. И бѣ бо воюяся с ними и одоляя имъ. В лѣт(о) 6497. Ипосем же Володимеръ живяше в законѣ хр(и)стьяньсть, и помысли създати067008
Глѣбу же убуену бывъшю и повержену на брезѣ межи двема колодама,посем же въземше и везоша, и положиша у брата его у Бориса у ц(е)ркве077v009
Бл(а)говѣщенье, посемъ с(вя)т(а)го Георгиа монастырь и с(вя)тыа Ирины. Ипосем же нач(а) вѣра х(ри)стьяньская и плодитися и расширятис(я), и087011
и приходя с Берестовог(о), отпеваше час(ы), и моляшес(я) Б(о)гу ту втайне.Посем же вложи Б(о)гъ в с(е)рдци кн(я)зю, и постави митрополитомъ090012
великий Антоней, и приход(я)ще к нему, прошаху у него бл(а)гословлениа.Посем же преставлешюс(я) великому кн(я)зю Ярославу, и прия власть091004
Се же проявляше нахожение Антиохово на Иер(у)с(а)л(и)мъ.Посем же при Нероне ц(а)ри в том же Ияр(у)с(а)л(и)мѣ въсия звезда въ095v014
луча, юже прозываху блистаницю, и быс(ть) блистаючи дни 20.Посем же быс(ть) звездамъ течение со вечера до утра, яко мнѣти всѣмъ, яко096003
Фракии ж(е) 2 дѣтища родис(я), единъ о 4-хъ ногах, а другии о дву главах.Посем же при Костянтине иконоборци ц(а)ри, с(ы)на Леонова. теч(е)ние096009
множество злата и сребра, кунами и бѣлью. Изяслав же бѣжа в Ляхы.Посем же половцемъ воюющи по земли Рустѣй, С(вя)тославу сущу в099v014
ему. въ едину нощь быс(ть) без вести. Бѣси бо подтокше на зло водят,посем же смеются, въверъгше въ пропасть см(е)ртную, научивше102v007
ниць просяще прощения. И целовавше мощи его, вложиша в раку камену.Посем же, въземъше Глѣба въ рацѣ каменѣ, въставиша на сани, емше за106v008
великою. Бѣ бо тогда держа Вышегородъ Чюдинъ, а ц(е)рк(о)вь Лазарь.Посем же разидоша въсвояси. В лѣт(о) 6581. Въздвиже дьяволъ котору въ106v014
смятение в нем. И се поручаю игумену Стефану, не дай за труды ег(о)".Посем же прииде игуменъ со братьею и приседяху у него. Оному же109v016
ити, и нужею приволочаху его ко ц(е)ркви, и тако помалу научиша и. Ипосем научис(я) на трепезу ход(и)ти, и посажаху кромѣ братья, и положаху112v011
невидимо от бесовъ язвою, и с того умре, и не самѣяху исходити ис хором.[П]осем же начаша въ д(е)нь являтис(я) на конех, и не бѣ их видети самѣхъ,124002
С(вя)тополчь, хотя вывертѣти око ножем, и греши ока, и прерѣза ему лице.Посем же вовертѣ ему нож в зѣницю, и изя зѣницю, и изя другую зѣницю. В140v002
Посемъ хотѣл есми прияти болгары дунайскиа и посадити а у себе. Ипосем хо[тѣ]х проситис(я) у С(вя)тополка и у Володимера и поиду на143v008
зла брат(и)и своей ни в чемже. Но за мое възношение Б(о)гъ смири мя".Посем же приходящу Велику дни, хотя прияти влас(ть) Василкову143v014
и сотвори мщение на люд(е)хъ неповинных, и прол(и)я кров(ь) неповину.[П]осем же приидоста к Володимирю, и Д(а)в(ы)дъ затворис(я) въ град(ѣ),144v008
Крутока, Ченегрепа, Сурьбарь и прочая кн(я)зьи их, в Веледузя яша.Посем же сед(о)ша брат(и)я, победивше враги своя, и привед(о)дша151002
кровь твоа на главѣ твоей". И повелѣ убити и, и тако расъсекоша на уды. Ипосем сняшас(я) брат(и)я вся, и реч(е) Володимеръ. "Сий д(е)нь, иже151010
Посемъ 14  
людем съсути могилу велику, и яко съсыпаша, и повелѣ трызну творити.Посемъ седоша пити деревлне, и повелѣ Олга отроком своимъ служити029010
дару, еже ес(ть) злѣе всего. Б(ог)ъ да сохранить тя от сего". Володимиръ жепосемъ поемъ ц(а)р(и)цю, и Анастаса, и попы Корсуньскыя, с мощми064v019
в чело варязи со сѣве[ры], и трудишас(я) варязи секуще сѣверъ. Ипосемъ наступи Мстиславъ со друж(и)ною своею и нач(а) сѣч(и) варяги. И084v007
суть врат(а) Златыя. Заложи и ц(е)рк(о)вь с(вя)тыа Софиа, и митрополью,посемъ ц(е)рк(о)вь на Злотых воротех С(вя)ты Б(огоро)д(и)ца087008
ц(е)рк(о)вь на Злотых воротех С(вя)ты Б(огоро)д(и)ца Бл(а)говѣщенье,посемъ с(вя)т(а)го Георгиа монастырь и с(вя)тыа Ирины. И посем же нач(а)087009
ни д(е)нь, ни нощь, въ тродѣх пребывая и въ бдѣниих, и въ м(о)л(и)т(в)ахъ.Посемъ ж(е) увѣдавши добрии ч(е)л(о)в(ѣ)ци, приходяще к нему и091001
с(о)лн(е)чном, и пребыс(ть) за 7 дни. Се ж(е) проавляш(е) не на д(о)бро.Посемъ бо быша усобици многы и нашествиа поганых на Руску землю, си095v001
пад(о)ша, от Изяслава, и С(вя)тослава, и Всеволода. Всеслав побеж(е).Посемъ ж(е) июлиа 10 д(е)нь Изяславъ, С(вя)тославъ и Всеволод,097005
призывати. Бѣси же метавше имъ, поведаша, что рад(и) пришел есть. Ипосемъ нача прашати ег(о)"Что рад(и) боятьс(я) его, егоже носим на собѣ105001
и устава не изменяй, но твори вся по закону и по чину монастырескому".Посемъ братья вземше и несоша в кѣлью, и положиша на одрѣ. 6-му дни109v010
по кѣльамъ, высекающе двери, и изношаху, еже обрящють в кѣльи.посемъ зажгоша домъ С(вя)т(ы)я Б(огороди)ца, и приидоша ко ц(е)ркви, и133v012
на зиму и на лѣто, и возму землю Лядцскую, и мъщу Рускую землю.Посемъ хотѣл есми прияти болгары дунайскиа и посадити а у себе. И посем143v007
не послуша сег(о) Володарь, ни Василко. А Д(а)в(ы)дъ сѣде въ Божеском, ипосемъ дася С(вя)тополкъ Д(а)в(ы)ду Дорогобуж, в немже и умре. А147v009
бысть, при Дарии ц(а)ри 2-е въверьженъ бысть волком, безъ вреда излѣзе.посемъ състаревся, умре, и погребенъ в печерѣ ц(а)р(е)ве. Сей 4 великий251v014
Посемь 1  
и въ полонъ, и ведены быша въ Асурию грѣх ради, и работаша тамо лѣт 70.Посемь възвратишас(я) в землю свою, и не бѣ у них ц(а)ря, но архиерѣи056010
посете 1  
в ню, помилися Б(о)гу, гл(агол)я. "Г(оспод)и, призри с н(е)б(е)си и виж(ь), ипосете виноград(а) Своег(о), имже обратилъ еси с(е)рдца в разумъ познати069015
посече 1  
пред собою с(ы)на своег(о) Мстислава къ Киеву. И пришед Мстиславъ, ипосече кияны, иже бяху высекли Всеслава, числом 70 чади, а другиа101v002
посечени 1  
не имуть помощи от Б(о)га, ни от Перуна, да не ущитятся щыты своими, дапосечени буд(у)ть мечи своими, и от стрѣлъ, и от ыного оруж(и)а своего, да024008
посил(ь)а 1  
и здумавшим имъ, отступишася назад, и сташа у Дубна, пожидающим имъпосил(ь)а от о(т)ца своег(о). Быс(ть) же им вѣсть, яко идет Гургий со184011
посла 176  
же отшедшу на агаряны и дошедшю ему Черъные рекы, вѣсть епархъпосла к нему, яко рус(ь) идуть на Ц(а)рьград, и вратися ц(а)рь. Они ж(е)009v006
нося Игоря дѣтъска. И приплу под Угорское, похорони воя своа, ипосла ко Асколду и Дирови, гл(агол)я, яко. "Гости есмо и идемъ въ Грекы010v010
дани платити, рек. "Азъ имъ противен, а вам не чему". В лѣт(о) 6393. Ипосла к радимичем, река. "Кому дань даеть ?" Они же рѣша. "Козаромъ". И011v007
словеньску языку, и хитра два с(ы)на у него философа". Слыша ц(а)рь,посла по ня в Селунь ко Лвови, гл(агол)я. "Посли к намъ с(ы)на своа012v017
к намъ с(ы)на своа Мефодьа и Костянтина". Се слышавъ Левъ, въскорѣпосла я, и приидоста ко ц(а)рю. И реч(е) имъ. "Се прислас(я) ко мнѣ013002
нача миръ творити со ц(а)рьма грецкима, со Оленом и Александромъ,посла к ним въ град Карла, Фарлоф(а), Вельмуда, Рулава и Стемида,015v004
лѣт(о) 6419. Явися звезда велика на западе купиным образом. В лѣт(о) 6420.Посла муж(и) свои Олегъ построити мира и положити ряд межю Рус(ь)ю и016v009
свои Олегъ построити мира и положити ряд межю Рус(ь)ю и Грекы, ипосла. "Равно другаго свещания, бывшаг(о) при тѣх же ц(а)рьхъ Лва и016v010
рад(и) не одолѣхом имъ". Игор же пришед нача совокупляти вои многы, ипосла по варяги за море, вабя ихъ на грекы, и паки хотя поити на них. В022v005
гл(аголю)ще. "Идут рус(ь), и наали сут(ь) печенѣгы". Се слышавъ ц(а)рь,посла Игорю лучешии боары, моля и гл(а)голя. "Не ходи, но возми дань,023005
дань, юже имал Олегъ, и придам еще к той дани". Також(е) и к печенѣгомпосла паволокы и злато много. Игор жь дошед до Дунаа, созва дружыну,023007
ко Игореви построити мира перваго. Игорь же гл(агол)а с ними о мирѣ.Посла Игорь муж(и) свои к Роману. Романъ же созва боары и сановники, и023v003
реч(е). "Молвите, что вы казалъ ц(а)рь ?". И рекоша послы ц(а)р(е)вы. "Сепосла ны ц(а)рь рад есми миру и хочет миръ имѣти кн(я)зю рускому и026v002
И реч(е) имъ Олга. "Да гл(агол)ете, что ради приидосте ?" Рѣша деревляне."Посла ны Деревляньскаа земля, рекущи сице. Мужа твоег(о) убихом, бяше028003
глубоку на дворѣ теремьскомъ, внѣ град(а). И заутра Олга седяше в теремѣ,посла по гости. И приидоша к ним, гл(аголю)ще. "Зоветь вы Олга на ч(е)сть028v003
"Пущи ны Игоревы см(е)рти". И повелѣ засыпати а живы, и засыпаша я. Ипосла Олга к деревляном и реч(е) им. "Да аще мя просите право, то028v012
И запроша о них двери, п повелѣ зажечь а от дверей, и ту изгорѣша вси. Ипосла к деревляном, рекущњ сице. "Се уже иду к вам, да пристроите меды029002
с(я) предати. И стоа Олга лѣто, и не можаше взяти град(а). и умысли сице,посла ко граду, гл(аголю)ще. "Что хощете доседѣти ? А вси гради ваши030005
братье и дружино !". К вечеру одолѣ С(вя)тославъ, и взя град копьемъ.Посла ко греком гл(агол)я. "Хочю на вы ити и взяти град вашь, яко сей". И037v006
к нему дары, искусимъ и, любезнивъ ли ес(ть) злату ли паволокам ?". Ипосла к нему злато и паволокы, и мужа мудра. "Глядай взора его, и лица038009
единъ. "Искусим еще. Посли ему оружье". Они же послушаша ег(о), ипосла меч и ино оружие, и принесоша ему. Он же приимъ, нач(а) хвалити, и038v004
съй хощет быть, яко имѣниа небрежет, а оружие емлет. Имеч по дань". Ипосла ц(а)рь, гл(агол)я сице. "Не ходи къ граду, но возми дань, еже038v010
погибли на полку. И реч(е). "Пойду в Русь и приведу болши дружины". Ипосла послы ко ц(а)р(е)ви въ Деръстрѣ, бо ту ц(а)рь, река сице. "Хочю039004
имѣти миръ с тобою твердъ и любовь". Се же слышавъ, рад быс(ть) ипосла к нему дары болши первых. С(вя)тослав же прия дары и поча думати039006
вои мног(ы), поидемъ ко Ц(а)рюграду". Люба быс(ть) рѣч(ь) друж(и)нѣ.Посла лѣпшие муж(и) ко ц(а)р(е)ви, и приидоша въ Деръстръ, и поведаша039v001
кони и ч(е)л(о)в(ѣ)ци. И вшед Ярополкъ въ град Олговъ, прия власть его. Ипосла искати брата своег(о), и искавше не обретоша. И рече единъ041v003
И рече единъ деревлянинъ. "Азъ видѣх вчера, яко сопхнуша с мосту". Ипосла Ярополкъ искати брата. И влачиша трупие из гробли от утра до041v005
ему. Володимеръ идет на тя, пристраивайся противу". И седе в Новѣгородѣ.[П]осла к Ръгъволоду, гл(агол)я. "Хощу пояти дщерь твою собѣ женою". Он042v001
межи Дорогжиченъ и Капичемъ, и ес(ть) ровъ и до сего дни. Володимир жепосла к Блуд(у), воеводѣ Ярополчю, с лестию гл(агол)я. "Поприай ми ! Аще043006
своимъ". Лстя под нимъ се реч(е). И рече Ярополк. "Тако буди". Ипосла Блуд к Володимеру, сице гл(агол)я, яко. "Сбыс(ть)ся мысль твоя, яко043v015
и храбры, и раздая имъ град(ы). Прочии ж(е) идоша ко Ц(а)рюграду. Ипосла пред ними послы, гл(агол)я сице. "Ц(а)рю, се идут к тобе варязи, не044v013
Иде Володимеръ на радимичи. И бѣ у нег(о) воевода Волчей Хвостъ. Ипосла Володимеръ предъ собою Волчьа Хвоста. И срѣте на рецѣ Песщане, и047v008
на н(е)б(е)са взыде, жда на сих же покаания за 46 лѣтъ, и не покаяшас(я), ипосла на нь рымляны, и град их расбиша, а сами расточиша по странам и050003
?" Они же рѣша. "Въ Вифлеоме Июдѣйстемъ". Ирод же слышавъ,посла, рек. "Избийте млад(е)нца, сущая двою лѣт(у)". Они же шедша и056022
ц(а)рь, рад бывъ и ч(е)сть велику створи имъ ввтой же д(е)нь. Наутрияпосла к патреарху, гл(агол)я сице. "Приидоша рус(ь), пытающи вѣры нашеа,059011
водною и предашас(я). И вниде Володимир в град и друж(и)на его. Ипосла Володимиръ къ ц(а)р(е)ма Василью и Костянтину, глаголя сице. "Се061009
ничтож(е), и тужаше вельми, и не домышляшеться, что створит(и). Ипосла к нему ц(а)р(и)ца, рекущи. "Аще хощеш(и) избыти болѣзни сеа, то062012
целовати, иконы предаша. Лука бо еу(ан)г(е)листъ, первое писавъ,посла в Римъ. Якоже гл(аголе)ть Василей, икона ― первый образъ064014
всѣх престолъ. На первом соборе, еже на Ария в Никѣи, от Рима Селивестръпосла еп(и)с(ко)пы и прозвитеры, от Александрия Офонасий, от064023
и прозвитеры, от Александрия Офонасий, от Ц(а)ряград(а) Митрофанъпосла еп(и)с(ко)пы от себе. и тако исправливаху вѣру. На 2-мь ж(е) зборе от064024
на рѣнь, яко и до сего дни словеть Перуня рѣнь. Посем же Володимиръпосла по всему граду, гл(агол)я. "Аще не обрящетьс(я) кто заутра на рецѣ,065014
3 лѣт(а)". И разидостася разно. Володимиръ же прииде въ товарыщ(и) ипосла биричи по войску, гл(агол)я. "Есть ли такый мужь, иже быс(ть)068007
на мя, преторже чрево рукама". Кн(я)зь же, слышавъ, радъ быс(ть) ипосла по нег(о), и приведоша и ко кн(я)зю, и кн(я)зь поведа ему вся. Сей же068015
поведаша ему, яко утро хотят люд(и)е предатис(я). Сеи же слышавъ,посла по старешины градскыа и реч(е). "Слышах, яко хощете с(я) предати".071v013
В лѣт(о) 6523. Хотящу Володимиру ити на Ярослава, Ярославь жепосла за море и приведе варягы, боася отца своего. Но Б(о)гъ не дасть073012
в се ж(е) время бяше у нег(о) Борис. И печ(е)нѣгом идущим на Рус(ь), ипосла противу им Борис(а), сам боляш(е) велми, в нейж(е) болести и073015
дышющю ему. Увидѣв же се оканъны С(вя)тополкъ, яко еще ему дышюще,посла два варяга прикончати ег(о). Онѣма же пришедшима и видѣша, яко075v006
убих Бориса. Како бы убити Глѣба". Приимъ помыслъ Каиновъ, с лестиюпосла ко Глѣбу, гл(агол)я сице. "Поиди въборзе, от(е)ць тя зоветь, не076015
В се же время пришла вѣсть ко Ярославу от Переславы о отни см(е)рти. Ипосла Ярославъ ко Глѣбу, гл(агол)я. "Не ходи, о(те)ць ти умерлъ, а брат ти076v005
Поромони. И разъгневавъс(я) Ярославъ, и шед на Рокомъ, сѣд въ дворѣ,посла к новгородцем, реч(е). "Уже мнѣ сих не кр(е)сти". И позвавъ к собѣ079v002
"А о(т)ци ти умерлъ, а С(вя)тополкъ сидить в Кыеве, уби Бориса и Глѣбапосла. Блюдися сего повелику". И се слышавъ, печаленъ быс(ть) по о(т)ци и079v007
Онъ ж(е) сѣде на столѣ в Черниговѣ, Ярославу сущу в Новѣгород(ѣ). Ипосла Ярославъ за море по варягы. И приид(е) Акун с варягы. Бѣ бо Акун084009
сему не рад ? Се лежить сѣверянинъ, а се варяг, а дружина своя цѣла". Ипосла Мстиславъ по Ярослававе, гл(агол)я. "Седи на своем столѣ в Киевѣ,085003
конемъ, и содираху кожы с них. только бѣ моръ в них. В лѣт(о) 6551.Посла Ярославъ с(ы)на своег(о) Володимира на Грекы, давъ ему вои многы,088020
хотяч(е) в Рус(ь). И быс(ть) вѣсть ко греком, яко избило море рус(ь), ипосла ц(а)рь, именемъ Мономаха, по рус(ь) и олядей 14. Володимеръ,088033
и сущих о(те)ць, иже въ С(вя)тѣи Горѣ, да буд(е)ть с вами". И се рек,посла единого от брат(и)и ко Изяславу кн(я)зю, река тако. "Кн(я)же мой !092007
бы ны дал гору ту, яже есть под печерою". Изяслав же слышавъ рад быс(ть),посла мужь свой и вда имъ гору ту. Игуменъ ж(е) и брат(и)я заложиша092010
слышавъ Изяславъ остави ляхы и поиде с Болеславом, мало поимъ ляхъвъ.Посла ж(е) пред собою с(ы)на своег(о) Мстислава къ Киеву. И пришед101v001
Антоний, и не быс(ть) ничтоже. И реч(е). "Се уже преставлъс(я)". Ипосла в монастырь по Феодосия и по брат(и)ю. И откопавше, гдѣ бѣ112004
лѣт(о) 6588. [З]аратишас(я) торци переяславьстии на Рус(ь), Всеволод жепосла на нь с(ы)на своего Володимера. Володимиръ же, шед, победи торкы.118023
Ростиславич(а) Д(а)в(ы)дъ и Ярополка, и пришедша прогнаста Ярополка, ипосла Всеволод с(ы)на своег(о) Володимера, и выгна Ростиславич(а), и118v007
Д(а)в(ы)дъ зая гречникы въ Олешьи, и зая у них все имѣние. Всеволод жепосла приведе и и дасть ему Дорогобужь. [В] лѣт(о) 6593. [Я]рополку118v010
на Всеволода, послушавшю ему злых совѣтник. И се увѣдавъ, Всеволодъпосла противу с(ы)на своего Володимера. Ярополкъ же, оставивъ м(а)т(е)рь118v012
люди, сему не ведудщу въ болѣзнех своих. И разболѣвшюс(я) ему велми, ипосла по с(ы)на своег(о) Володимира к Чернигову. И пришедшю125015
взяти, яко то ес(ть) столъ преже о(т)ца его былъ". И тако размысливъ,посла по С(вя)тополка к Турову, а самъ иде к Чернигову, а Ростиславъ к125v004
мнози, и оступиша Торческий град. С(вя)тополкъ же, слышавъ половци,посла прося мира. И не въсхотѣша половци мира, и пустиша по земли125v016
своему Володимиру, абы ти помоглъ". С(вя)тополкъ же, послушавъ их, ипосла к Володимиру, абы помоглъ ему. Володимир же собра вои своа и126001
и посла к Володимиру, абы помоглъ ему. Володимир же собра вои своа ипосла по Ростислава, брат(а) своего, до Переяславля, веля ему помогати126002
"Аще не пришлеши брашна, предатис(я) имамъ". С(вя)тополкъ жепосла к нимъ, и не бѣ лзѣ въкрастися в град множествомъ ратных. И стояше127001
Володимиричю. Быс(ть) же вѣсть Изяславу, яко Олегъ идеть к Мурому, ипосла Изяславъ по вои к Ростиславу к Суздалю и по белозерцим, и собра135v012
по вои к Ростиславу к Суздалю и по белозерцим, и собра вои много. Ипосла Олегъ послы ко Изяславу, гл(аго)ля. "Иди в волость о(т)ця своего, к135v014
и Ростовьскую, и посажа посадники по город(о)мъ, и дани поча брати. [И]посла к нему Мстиславъ, гл(агол)я. "Иди опят(ь) к Мурому, а в чюж(е)и136v001
ж(е) не восхотѣ сего послушати, но паче мысляше и Новгород прияти. Ипосла Олегъ брата своего Ярослава въ сторожи, и сам стоя на поли у136v006
а дружину вороти, юже еси заялъ, и тебе въ всем послушаю". Олег жепосла к нему, хотя мира лестию. Мстислав же емъ вѣры лсти и распусти137007
сотвори миръ с резанци и поя люд(и) своя, яж(е) бѣ заточилъ Олегъ. Ипосла ко Олгови, гл(агол)я. "Не бѣгай нигдѣже, но пошлис(я) ко братьи137v018
! И призвавъ его н(ы)нѣ, ими и дай его мнѣ". И послуша его С(вя)тополкъ, ипосла С(вя)тополкъ по Василка, гл(агол)я. "Да аще не хощеши ждати до139001
не было ес(ть) в Руской земли ни при дѣдех, ни при о(т)цѣх, сяког(о) зла". Ипосла к Д(а)в(ы)ду и Олгови С(вя)тославичем, гл(агол)я. "Поидита к141006
постъ Великий, и мнѣ ту сущу, въ Володимери, въ едину нощь,посла по мя кн(я)зь Д(а)в(ы)дъ. И приихдохъ к нему. Седяху же дружина143003
ми Кулъмѣа, а ти пошлю к Володимеру". И не послуша сего Д(а)в(ы)дъ, ипосла мя пакы, река. "Нѣту Кулъмѣя". И реч(е) ми Василко. "Поседи мало".143018
ты пусти брат(а) моег(о), и створю с тобою миръ". И рад бывъ Д(а)в(ы)дъ, ипосла по Василка, и привед, дастъ Володареви, и створи миръ, и144010
хотять с(я) люд(и)е предати, не могуще глада терпѣти". С(вя)тополкъ ж(е)посла Путяту, воеводу своего. Путята же с вои пришед к Луцку ко146006
Велдюзь даяти на собѣ злато, и сребро, и кони, и скотъ. С(вя)тополкъ жепосла ег(о) к Володимеру. И привед(о)ша ег(о), и вопроси ег(о)151005
дчи С(вя)тополча, въ Угры, за королевич(а). Сего же лѣта исходяща,посла С(вя)тополкъ Путяту на Менескъ, а Володимиръ с(ы)на своег(о)151v009
постави Мину к Полоцку. [В] лѣто 6614. Воеваша половци около Зарѣчьска.Посла по них С(вя)тополкъ Яня, Иванка Захарьча. И угониша половци, и152010
[В] лѣт(о) 6627. Бѣжа Ярославець С(вя)тополчичь из Володимеря в Ляхи, ипосла Володимиръ с(ы)на своего Романа к Володимирю княжити. [В] то157007
Ярополком совокупи воа, хотяч(е) на Всеволода про Ярослава. И Всеволодпосла по половци, и прииде их 7 тысящь со Оселуком и со Ташем, и сташа у160v002
вся дни живота своего. А Ярославъ иде опят(ь) к Мурому. [В] то ж(е) времяпосла кн(я)зь Мстиславъ брат(и)ю свою на кривич(и) четырми пути.161011
ити с совоию рат(и)ю на Стрежев к Борисову, и Иван(а) Вонтѣшича ту ж(е)посла с торкы. И с(ы)на своего Изяслава ис Курска съ своим полком посла161v005
ту ж(е) посла с торкы. И с(ы)на своего Изяслава ис Курска съ своим полкомпосла на Логожескъ, а другаго с(ы)на своег(о) Ростислава со смолняны на161v006
погану, и бѣ у него уй его Добрыня воевода, храборъ и наряденъ муж, и сейпосла к Роговолоду, и проси у него дщери его за Володимира. Он же реч(е)162v013
кн(я)зи полоцкие ко Ц(а)рюграду с женами и детьми. [В] лѣт(о) 6638.Посла Мстиславъ с(ы)ны своя Всеволода, Изяслава, Ростислава со164005
И седѣ Гургий дни 8, и введе и Ярополкъ кр(е)стнаго дѣля целования. [И]посла по другаго Мстиславич(а), по Изяслава, в Полтескъ и привед(е) и165001
той бяшеть его осталъс(я) переднее волости его. [В] лѣт(о) 6641. Ярополкъпосла Мстиславич(а) Изяслава ко брат(и)и к Новугороду, и даш(а) дани165009
смысленъ сый, вниде в ся и реч(е). "Лудче ес(ть) смиритс(я) Б(ог)а ради", ипосла с покорением ко Ярополку, и испроси миръ, и целовавше ч(е)стныи169v006
искаше под Ростиславом Смоленска, а под Изяславом Володимиря. Ипосла вои на Изяслава, река. "Иди из Володимиря". И дошедше Горины,170009
и Глѣба. А самъ ци много поживе ?" И стояша Всеволод на Днепрѣ, ипосла брат(а) своего С(вя)тосл(а)ва к Переяславлю с полки, и устретоша170v011
пустиша дѣти своя въ тали, рекучи. "Пусти к намъ С(вя)тослава". Ипосла к ним С(вя)тослава кн(я)жить. [В] лѣт(о) 6648. Новгородци выгнаша171004
с мужми своими, рекуще. "Дай нам с(ы)нъ свой, а С(вя)тослава не хочем". Ипосла к ним с(ы)на своего. И бывшю ему в Чернигове, и новгородци171008
брат(а), ни племени вашего, но хочемъ племени Володимиря". Всеволод жепосла по них, и вороти еп(и)с(ко)па с ними, и удержа и со еп(и)с(ко)п(о)мъ.171011
мы Олговича не хочем, а любо к нам самъ поиди, любо с(ы)на ны пусти". Ипосла к нимъ с(ы)на своег(о) Ростислава. [Т]ое же зимы преставис(я)171v012
зимы преставис(я) Всеволод, Городьньский кн(я)зь. Тогда же Всевод(о)дъпосла ис Киева на Вяч(е)слава, река. "Седиши в Киевьской области, а мнѣ172009
и посадиша С(вя)тополка в Новѣгороде, а Гургевича заста в Новѣгороде ипосла и ко отцю. [В] лѣт(о) 6650. Вниде Вяч(е)славъ в Переяславль, а к172015
самъ ид(е) к Турову. Внид(е) Изяслав в Переяславль ген(варя) 1, а Всеволодпосла с(ы)на своег(о) к Волод(и)мирю С(вя)тослава. [В] ту ж(е) зиму посла172v012
посла с(ы)на своег(о) к Волод(и)мирю С(вя)тослава. [В] ту ж(е) зимупосла Всеволод с(ы)на своего С(вя)тослава и Изяслава Д(а)в(ы)дъвича с173001
кони, на Володимирька на Галичь. [О]туда же и Изяслава Д(а)в(ы)д(о)вичапосла в половци повести на Володимира же. И совокупи Всеволод вси173v007
Киева в ризахъ. [И] по четырех днех привед(о)ша Игоря, емше в болоте, ипосла и в монастырь на Выдобичь, а отудѣ к Переяславлю, и всадиша и в176001
токмо же то, но и Володимиръ заял и посади в нем Андрѣевича. Изяслав жепосла брат(а) своег(о) Ростислава, от(ъ)я у него городы опят(ь), и176v001
в Туровѣ. [В] томъ ж(е) лѣте иде ко Д(а)в(ы)д(о)вичема на снем Изяславъ, ипосла я на Олговича со с(ы)номъ своим Мстиславомъ, и идоша к176v006
злаго твориша около Новагород(а). И бежа С(вя)тославъ к Корачеву, ипосла по нем Изяславъ Шварна и Изяслава Д(а)в(ы)д(о)вича, и взяша176v008
[И]горь же, слыше в порубе, оже идет Изяславъ на брат(а) его, домолис(я)посла ко Изяславу, г(лагол)я. "Да бых ся постриглъ". И повелѣ Изяславъ177002
на Гурга, а любо с ним миръ сотворим, любо ся с ним бьем". Изаслав жепосла наперед С(вя)тослава, сестричича своег(о), к Чернигову, и веля имъ177v003
Изяслав же перебродися черес Днѣпръ и ста над Черторыею, и отолепосла Улѣба к Чернигову, и самъ прииде на Супой, а брата своего177v008
и целовали на нь кр(е)стъ. Изяслав же воротися оттуда, а перед собоюпосла ко брату Киеву к Володимиру и к Лазареви тысяцкому два мужа,177v016
Подолие. [И] поведаша Володимиру, яко поверженъ ес(ть) на торговищи, ипос[ла] Лазаря тысяцкого и Рагуила посла своег(о) тыс(я)кого, и приѣхаста,179v002
яко поверженъ ес(ть) на торговищи, и пос[ла] Лазаря тысяцкого и Рагуилапосла своег(о) тыс(я)кого, и приѣхаста, и видѣста Игоря лежаща, и рекоста.179v002
вложиша и въ гробъ, и ѣхаста на гору, и лежа нощь ту. [С]уботе светающи,посла митрополитъ игумена Онанию с(вя)т(а)го Феод(о)ра, и приѣхавъ179v011
ним обычная пѣсни, и везе и ко с(вя)т(о)му Семеону, и тамо положиша. Ипосла Володимиръ ко брату, поведая убийство Игорево, и печаленъ быс(ть)180003
убийство Игорево, и печаленъ быс(ть) Изяславъ, и жаловаша на кияны. Ипосла Изяславъ Володимира в Город(е)ць, и по Ростислава посла ко180005
на кияны. И посла Изяславъ Володимира в Город(е)ць, и по Ростиславапосла ко Смоленьску. [В] лѣт(о) 6656. Прииде Глѣбъ Гургевичь ис Суждаля180006
И пребывъ у них нѣколько, прииде на Город(о)къ. И слышавъ Изяславъ,посла к нему, зва к собе. Он же обещался ити и не иде. И перестряпа мал(о),180009
моимъ. Но поидем, дружино моя, ко Изяславу. ту ти дасть на волость". Ипосла ко Изяславу. Изяслав же рад бывъ, посла противу ему. И пришедшю181002
ту ти дасть на волость". И посла ко Изяславу. Изяслав же рад бывъ,посла противу ему. И пришедшю ему, рад быс(ть) Изяславъ, и сотвори181002
И видѣша, оже нѣтут(ь) о Изяслава ни вѣсти. Изяслав же, слышавъ,посла по брата к Смоленьску и к Володимирю. Георгий же реч(е). "Поидем182008
же, брату Изяславлю, изнемогающу с людми своими въ градѣ. Изяслав жепосла к Володимирку, ко свату Гургеву, гл(агол)я. "Введи мя ко Гургеви в185v006
с детми своими. Изяславу же седящу в Киеве и освоившю Киевъ,посла с(ы)на своег(о) Мстислава во Каневъ, веля ему отоле Переяславля186009
турпѣем и ко друж(и)нѣ, веля им ѣхати к собѣ. Ростислав же, тое слышевъ,посла ко о(т)цю в Город(о)къ, прося у него помочи. Гургий же посла ему в186v002
тое слышевъ, посла ко о(т)цю в Город(о)къ, прося у него помочи. Гургий жепосла ему в помоч(ь) брата Андрѣя. Ростислав же брат(а) оставивъ в186v003
к Киеву на Изяслава в помоч(ь) Гургеви. Изяслав же, слышавъ то,посла с(ы)ну своему Мстиславу, река. "Идет на мя Володимерко, а отсюда186v007
приидоша к Переяславлю, Гургеви еще не роспустивше вои, ни Олгович(и),посла С(вя)тославъ Всеволодича к Переяславлю ко с(ы)н(о)ви своему188003
люд(е)мъ збѣгшимся в град, не смѣющим ни скота пустить из город(а).Посла Гургии с(ы)на своего Андрѣя. Приѣхавшю ж(е) ему к Переяславлю и188006
Гургу же гнѣваючюс(я) на н(ь), не хотящу ему дати волости. Изяслав жепосла по угры и по ляхи. На ту же весну приидоша к нему угре. [И] поиде к188v002
угром и ему. И потом поведа ему. "Идеть ти Володимирко". [В] лѣт(о) 6600.Посла Изяславъ с(ы)на своего Мстислава в Ляхи и во Угры, вабя их в193010
же зимы преставис(я) Володимирко, Галицкий кн(я)зь. [В] лѣт(о) 6061.Посла Изяславъ с(ы)на своег(о) Мстислава на половци къ Песлу, зане196006
тогда по Сулѣ. Он же, не дошед их, вратис(я) за ся. На ту же осеньпосла о(те)ць ег(о) противу мачесѣ с Володимиромъ со Андрѣевичемъ и со196009
избити колодникы, а лучши мужи поведе с собою к Киеву. [В] лѣт(о) 6062.Посла Изяславъ второе с(ы)на своег(о) противу мачесѣ, бѣ бо повелъ жену197010
ему во Вятичи и ста недошед Козельска, и приѣхаша к нему мало половець,посла с(ы)на своег(о) Глѣба в Половци, а сам воротися опят(ь) к Суждалю.197v003
Д(а)в(ы)довичь см(е)рть Изяславлю, и приѣхавъ под Днепру под Киевъ, ипосла Вячеславу и ко Мстиславу ко Изяславичем, река. "Аче есмь тогды не197v012
и поиде к Чернигову. [С]лышав же то Изяславъ Д(а)в(ы)довичь,посла по Глѣба Гургевича, да прииде к нему с половци вборзе, бѣ бо тогда198v001
Киеву, ать нас татарове не возмуть". Изяслав же внид(е) в Киевъ, а Глѣбапосла к Переславлю. Тогды же много зла сотвориша половци около199v003
река. "Ци самъ есми сѣлъ в Киеве ? Посадили мя кияне". Гурги жепосла ко Изяславу, река. "Мнѣ отчина Киевъ, а не тобѣ". Тогды ж(е)200013
ж(е) зимы прииде Изяславъ с половци и повоева волость Смоленьскую. Ипосла ко Андрѣю к Гургевичю к Ростову, и испроси у него дщерь за своего203v002
дщерь за своего с(ы)н(о)вца за С(вя)тослава, и испроси у него помощъ, ипосла к нему с(ы)на своего Изяслава со всѣм полком и Муромским203v004
ис Киева, и иде в Половци Володимиръ, а сам сѣде в Киеве. Тое же зимыпосла кн(я)зь Андрѣй ис Суждаля с(ы)на своег(о) Мстислава на киевьскаго205v014
к Переяславьским половцем на снемъ, а другиим половцем Корсуньскимпосла река. "Пождите мене ту. Иду к Переяславлю, и умиряс(я) с тѣми207015
своею, а н[ы]нѣ пошли брата которого и берендѣевъ нѣколко". Глѣб жепосла бра[та] своего Михалка и с нимъ посла переяславець 100, а208008
и берендѣевъ нѣколко". Глѣб же посла бра[та] своего Михалка и с нимъпосла переяславець 100, а берендѣевъ полторы тысячи. Михалко же сотвори208009
скорую Помощницю роду хр(и)стьянеску. [Т]ое же зимѣ кн(я)зь Андрѣйпосла с(ы)на своего Мстислава со всею дружиною на Великий Новгород, и209v009
смоленьский кн(я)зь с братом Мьстиславом, и рязаньский кн(я)зь с(ы)напосла, и муромьскый с(ы)на посла. И пришедше в землю ихъ, много зла209v011
Мьстиславом, и рязаньский кн(я)зь с(ы)на посла, и муромьскый с(ы)напосла. И пришедше в землю ихъ, много зла сотвориша. села вся взяша и209v012
в Половци. [Г]лѣбу, кн(я)зю киевьскому, в то время болну сущу, ипосла брат(а) своег(о) Михалка со брат(о)мъ своим Всеволод(о)мъ по210v001
Сп(а)са на Берестовѣмъ, идѣже лежить о(те)ць его Георгий. [Т]ой же зимѣпосла Андрѣй кн(я)зь с(ы)на своего Мстислава на болгары, и муромьский211011
кн(я)зь с(ы)на своего Мстислава на болгары, и муромьский кн(я)зь с(ы)напосла, и рязаньскый кн(я)зь с(ы)на посла. И быс(ть) нелюбъ путь всѣм211012
на болгары, и муромьский кн(я)зь с(ы)на посла, и рязаньскый кн(я)зь с(ы)напосла. И быс(ть) нелюбъ путь всѣм люд(е)мъ, зане негодно ес(ть) зимѣ211013
а хр(и)стьане, хваляще Б(ог)а, възвратишас(я) восвояси. [Т]ое же зимыпосла Андрѣй кн(я)жити к Киеву Романа Ростиславича, и прияша его с212001
Андрѣй ята брат(а) своя Д(а)в(ы)домъ Ростиславичем и брат(и)ею ег(о),посла с(ы)на своег(о) Георгия с новгородци, и с ростовци, и суждалци, и со212v006
и своею друж(и)ною, и что бяше бояръ осталося у него, а по переяславципосла Смтиславича Ярослава, с(ы)новца своего. Всеволоду же бывшю за222008
ему". Кн(я)зь же Всеволод, бл(а)госердъ сый, не хотя кровопролитьа,посла ко Мстиславу, гл(агол)я. "Брат(е), аже тя привели старейшая222v005
полкъ со Мстиславом Ростиславич(е)мъ на возы. Кн(я)з(ь) жь Всеволодпосла с(ы)н(о)вца своего Володимира с переяславци и нѣколико друж(и)ны224v008
всадити их в порубъ людей дѣля, абы утишилъс(я) мятежь. А по Ярополкапосла гл(агол)я. "Выдайте ворога нашего, а толко и азъ иду к вамъ".225v017
от Коломны. Ту в Коломнѣ С(вя)тославичи Глѣба поима кн(я)зь Всеволод ипосла ег(о) к Володимирю. Сторожеве же Романовы пребродилис(я) бяху227004
Святые Б(огоро)д(и)це въ Володимири. [В] лѣт(о) 6693. Кн(я)зь Всеволодъпосла къ Киеву ко С(вя)тославу Всеволодичю и к митрополиту Никифору,229v008
а иная изымана, а другим о(т)ци и ближници. И С(вя)то-славъ кн(я)зьпосла по с(ы)ны своа и по всѣ кн(я)зи, и собрашас(я) к нему к Киеву, и233v012
правовѣренъ сый, бояс(я) Б(о)га, не хотя кровопролития в них видѣти,посла к ним из Володимиря послы своя в Резань ко Глѣбовичем, к Роману и235v007
к великому кн(я)зю Всеволоду Гургевичю, помочи просяч(и). Он жепосла к ним володимирское друж(и)ны 300, и рада быста слышавше их236002
ко граду, и обиседоша град, и бишас(я) крѣпко. Всеволод же Георгевичпосла к ним в помоч(ь) Ярослава Володимирича, свояка своег(о), из236005
ему кияне ворота Подольская, в Копыреве конци, и въѣха в Под(о)лье.[П]осла на гору к Рюрикови и ко Олговичем, и води Рурика ко кр(е)сту и237018
ег(о) и своего еп(и)с(ко)па, блаженого Лукы, молящамас(я) има обѣма,посла ег(о) в Резань с миромъ, приставя к нему свои мужи, и С(вя)тославли239v008
быс(ть) в монастыри с(вя)т(а)го Кирила, юже бѣ создалъ о(те)ць его. Ипосла великий кн(я)зь Всеволод мужи свои к Киеву и посадити в Кыевѣ241v001
Романъ поча пущати дщерь Рюрикову, хотяшеть ю постричи. Рюрикъ ж(е)посла к великому кн(я)зю Всеволоду, река. "Брат(е) и свате, Романъ бо от241v011
грамоты кр(е)стныи поверзи им, а самъ полѣзи на конь". Тое ж(е) зимыпосла Д(а)в(ы)дъ ис Смоленьска с(ы)н(о)вца своег(о) Мстислава, свата241v015
и сѣде с(ы)н(о)вець ег(о) Мстислав во Смоленьску. [В]о том же лѣтепосла бл(а)говѣрный кн(я)зь Всеволод, с(ы)нъ Георгеевъ, внук Володимирь242v007
быс(ть) рад(о)сть велика в град(ѣ) Володимири. [В] лѣт(о) 6709.[П]осла великий кн(я)зь Всеволод, с(ы)нъ Георгевъ, внук Володимировъ243v001
[В] лѣт(о) 6714. М(а)рта въ 1, на память с(вя)тые м(у)ч(е)н(и)ци Евдокѣи,посла великий кн(я)зь с(ы)на своег(о) Костянтина у Великой Новгород, а244018
бы ег(о) приял в миръ, и ко кр(е)сту водил. Великий ж(е) кн(я)зь Всеволодъпосла мужа своег(о) Михаила Борисовича, и води Олговичи ко кр(е)сту, а245006
землю. И дьявол положи смятение великое ― Романъ емъ Рюрика, ипосла в Киевъ, и постриже в чернци, и жену ег(о), и дщерь ег(о), юже бѣ245v003
Рускою землею, мога то мстити, но и хр(и)стьянъ дѣля отложити. Ипосла мужи свои к Романови в Галичь. Романъ ж(е) послуша великого245v012
послав, 1  
хулит, но хвалит. Аще хощеши испытат(и) гораздо, то имаши у себе муж(и).послав, испыт(а)й ког(о)ждо их службу, и кто как(о) служит Б(о)гу". И058v009
пославше 2  
И доиде С(вя)тославъ к Чернигову. и сгадавше кн(я)зи черниговьсти,пославше ко Изяславу, велячи ему поити, рекучи. "Земля наша погибает, а177v006
брат(и)ю, и быс(ть) крамола зла велми, брат брат(а) искаше убити.Пославше к нима, зовяхот(ь) ею к собѣ на свѣт лестью, абы како яти ею, а235v001
пославшеся 1  
киевъстии прибегоша Киеву, и сотвориша вечее на торговище, и рѣшапославшеся ко кн(я)зьм, гл(аголю)ще. "Се половци расулися по земли.099012
Пославъ, 7  
и попове и люди на кр(е)щ(е)ние приводити по всѣм градомъ и селомъ.Пославъ, нача поимати у нарочитые чади дѣти и даяти на учение книжное.065v018
хр(и)стьяньсть, и помысли създати ц(е)рк(о)вь Прес(вя)тыя Б(огороди)ца, ипославъ приведе мастеры от грекъ. И наченшю же създати, яко сокончаша067010
С(вя)тополкъ ж(е) оканны и злый уби С(вя)тослава, брат(а) своего,пославъ ко горѣ Угореской, бежащю ему въ Угры. И нача помишляти, яко.078v020
сѣмо. Янь же, испытавъ, чья еста смерда, и увѣдавъ, яко своег(о) кн(я)зя, ипославъ к ним, иже около ею суть, и реч(е) имъ. "Выдайта волхва та сѣм(о),103005
"Выдай, ког(о) ти хотять. Аще л(и), то предамы ся". Д(а)в(ы)дъ жепославъ привед(е) Васил(я) и Лазоря, и даста имъ. И сотвориша миръ в145008
и сотвори обѣдъ великъ, и дасть ему Божскы и ины городы, а ко Глѣбовипославъ реч(е). "Иди ко Олговичемъ. К тѣм еси пришел, а ти дадят181004
[Т]ой же зимѣ оженис(я) Ярополкъ Ростиславич, кн(я)зь володимирьский,пославъ к Смоленьску, поя за ся Всеславлю дщерь, кн(я)зя витепьскаг(о), и218v004
послади 1  
единог(о) от 70, ученика с(вя)т(а)го ап(о)с(то)ла Павла. Мефодѣй ж(е)послади два попа борзописца зѣло, и преложиста вся книгы исполнь от013v016
"Послал 3  
на Олга, и стояста противу собѣ 4 дни. И прииде Мстиславу вѣсть яко."Послал ти о(те)ць Вячислава с половци". И прииде Вячиславъ в чет(верг)137v001
собѣ". И неволя быс(ть) выдати а. И реч(е) Д(а)в(ы)дъ. "Нѣту их здѣ", бѣ бопослал к Луцку. Се второе отмщение сотвори, егоже не бяше лѣпо творити,144v018
Бѣ ж(е) тогды д(е)нь нед(ѣ)лный. Тѣм же не идоша к городу. Изяслав же бѣпослал брат(а) Ростислава в помоч(ь) Изяславу Д(а)в(ы)д(о)вич(у) к194v009
Послали 2  
7 тысящь со Оселуком и со Ташем, и сташа у Ратимирѣ дубровы за Вырем.Послали бо бяху послы ко Всеволоду, и не пропустиша их опят(ь),160v004
сотанокъ бееных тѣх беж(а)ша ко дружине своей, гдѣ то бяху преж(е) вѣстьпослали и сказаша им свою погибел(ь). Они же слышавше поидоша к ним, а233002
послалъ 5  
и С(вя)тополкъ на Д(а)в(ы)да. оже бы мене Д(а)в(ы)дъ послушалъ, да быхпослалъ к Волод(и)меру, вѣде ся бо с ним, что молвил ― и не поидет." И се,143007
вой, сторожове же Изяславли убояшес(я) беж(а)ша. [Б]ѣ бо в то времяпослалъ с(ы)на своег(о) въ Угры Мстислава, да тѣм и не твердъ ему брод190006
кн(я)жити в Киеве, кн(я)зю Андрѣю рекшю. "Переждете мало.Послалъ есми к братьи своеи в Рус(ь). Как(о) ми вѣсть буд(е)ть от них,213v012
серпъ видѣ огненый с н(е)б(е)си грядущь и реч(е). "На кого, Г(оспод)и,послалъ еси серпъ сий ?" И реч(е) ему Г(оспод)ь. "На кленущас(я) именемъ226v003
с(я) миришъ со братьею своею, а мои люд(и) чему выдаешь, а язъ к тобѣпослалъ, а пы у мене выбилъ челомъ приславъ. Аче ты ратенъ еси, а сии239008
послана 1  
нѣколько. Въ Дерьстрѣ, городе дунайстемъ, лестию убиста 2 сороцинина,послана ц(а)рьмъ, авгус(та) 15. [В] то ж(е) лѣто Ярополкъ ход(и) на156v003
посланаа 1  
на нь, по отшествие сего свѣта прияша муки, окаяннаг(о). Показываше явепосланаа пагубнаа рана, въ см(е)рть нем(и)л(о)стивно въгна, и по см(е)рти082v008
посланая 1  
кн(я)зи. Быс(ть) же тогда зима люта, и половцем быс(ть) тегота велика,посланая на нь казнь от Б(ог)а. И взяша руские кн(я)зи полону много, и245014
послани 4  
Карнъ, Фрелавъ, Руалъ, Актеву, Труанъ, Лидул, Фостъ, Стемид, ижепослани от Олга, великог(о) кн(я)зя рускаг(о), и от всѣх, иж(е) сут(ь) под016v014
того быти". Посем же приидоша от Рима нѣмци, гл(аголю)ще. "Приидохомпослани от папежа", и рѣша ему. "Реклъ ти тако папежь. земля твоя яко и048v005
всяк живый, яко погна врагъ д(у)шю мою". И сконча епс(а)лмы, и вѣдѣ, якопослани сут(ь) погубити его, и нача пѣти пс(а)лт(и)рь, гл(агол)я, яко.075015
ег(о), а имѣние розоимаш(а), и волод(и)мирци многи повязаш(а), иже бяхупослани в осаду к ним. [В] лѣто 6710. Преставис(я) кн(я)зь черниговьский236v012
послание 1  
Свѣнь, Стиръ, Алданъ, Тилей, Апубкаръ, Свѣнь, Вузелѣвъ, Исиноко биричь,послание от великого кн(я)зя рускаго Игоря и от всѣх кн(я)зей руских, и от023v021
Послании 9  
им истиную вѣру. И тако отпусти а во свою землю с честию великою.Послании ж(е) Олгом посли приидоша ко Олгови и поведаша вся рѣч(и)018v020
и тщашес(я) потребити оканий, и наусти на них люд(и)е. И рѣша пришедшепослании к нему, яко. "Паде жребии на с(ы)нъ твой, изволиша бо б(о)зи046v009
И созва ц(а)рь бояры своа и старци, и рече Володимеръ. "Се приидошапослании нами мужи. Да слышим от нихъ бывшее". И рече. "Скажите пред059v007
вашь, и есть ми любъ, и вѣра ваша, и служение, иже бо ми исповѣдашапослании нами мужи". И си, слышавше, ц(а)ря ради быста, и умолиста061v004
пут(и)е сут(ь) скончевающе безаконие, неч(е)стьем бо свою д(у)шю емлют".Послании ж(е) приидоша нощью на Олтъ и подступиша ближи, и слышав075006
внезапу приидоша посланъни от С(вя)тополка на убьение Глѣба. И ту абьепослании яша корабль Глѣбовъ и обнажиша оружиа. Отроци же Глѣбовы077009
Глѣбовъ и обнажиша оружиа. Отроци же Глѣбовы уныша. Оканни ж(е)послании Горасѣръ повелѣ въборзѣ зарѣзати Глѣба. Повар же Глѣбовъ,077010
ослепити, и въспи к Б(ог)у с плачемъ великимъ и стонаниемъ. И се влезошапослании С(вя)тополкомъ и Д(а)в(ы)д(о)мъ, Сновид Изечевич, конюх140008
Путяту, Володимиръ Орьгосте и Ратибора, Д(а)в(ы)дъ и Олегъ Торчина.Послании же приидоша к Д(а)в(ы)д(о)ви, рекоша ему. "Се ти молвять147016
посланъ 3  
И убояшас(я) греци и рѣша. "Нѣсть се Олегъ, но с(вя)тый Дмитрей,посланъ на ны от Б(ог)а". И заповеда Олегъ даяти на 2000 корабль по 12015008
до Ирода иноплеменика, иже облада ими. В сего же власть, [в] лѣто 6500,посланъ быс(ть) Гаврилъ в Назареф, ко д(ѣ)в(и)ци М(а)рии, от колѣна056013
со друж(и)ною своею в помоч(ь) Олговичем на Изяслава Мстиславич(а),посланъ от о(т)ца своего. И здумавъ Ростиславъ со друж(и)ною своею,180v009
посланъни 1  
жити". И сице ему молящес(я) со слезами, се внезапу приидошапосланъни от С(вя)тополка на убьение Глѣба. И ту абье послании яша077008
посланым 1  
вдати сестры своея за тебе поганаго". Си слышавъ Володимиръ реч(е)посланым от ц(а)рю. "Гл(агол)ита ц(а)рьма тако, яко."Азъ кр(е)щюся, яко061v001
посласта 9  
И си, слышавше, ц(а)ря ради быста, и умолиста сестру свою Анъну, ипосласта к Володимиру, гл(аголю)ща. "Кр(е)стися, тогда послеве к тобѣ061v005
"Да пришедше со сестрою вашею, кр(е)стять мя". И послушаста ц(а)ря, ипосласта сестру свою, и сановники нѣкыа, и презвитери. Она же не хотяше061v009
въ 1 ча(с) дни фев(раля) 24. [С](вя)тополкъ ж(е) и Володимиръпосласта ко Олгови, веляще ему с собою поити на половци. Олег же131005
[И] начаста гнѣвъ имѣти на Олга, яко не шедшю ему с ними на поганыя. Ипосласта С(вя)тополкъ и Володимиръ ко Олгови, гл(аголю)ще сице. "Се ты131v002
ядуще траву и проса. [В] лѣт(о) 6604. С(вя)тополкъ и Володимеръпосласта ко Олгови, гл(аголю)ща сице. "Поиди Киеву, да уряд положимъ от132v001
Володимеръ. "То ти, брат(е), велико добро сотвориши Руской земли". [И]посласта ко Олгови, гл(аголю)ща. "Поиди на половци, да любо будем живи,149v014
Володимирко же того не ведоще, со Андрѣемъ, и стаста у Мичска, ипосласта и сторожей, и испытаста, оже Гургий уже в Городцѣ, а Изяславъ в188v018
пакость створиша. села пожгоша, люд(и) повоеваша. С(вя)тослава же обапосласта к Ростиславу, помощи просяще еще у него. Ростислав же пусти к203004
почаша на нь рат(ь). Всеволод же со братом своим С(вя)тославом ипосласта ис Проньска к Володимирю к великому кн(я)зю Всеволоду236001
послас(я) 1  
Мстислава во Каневъ, веля ему отоле Переяславля добыти. [М]стислав жепослас(я) на ону сторону ко турпѣем и ко друж(и)нѣ, веля им ѣхати к собѣ.186v001
послати. 5  
бесчислено множество около града, не бѣ лзѣ из града вылести, ни вѣстипослати. Изнемогаху людие гладомъ и водою. Собрашеся людье оноя034v008
велми, и вольяти в кад(ь) въ дру[зѣ]мъ колодязи. Утро ж(е) повелѣпослати по печенѣги. И горожане послаша ко печенѣгомъ, гл(аголю)ще.072009
шлю тя ― иди к Василкови съ сима отрокома и рци ему. "Оже хощешипослати муж свой и воротитьс(я) Волод(и)меръ, то дам ти которой ти любъ143009
у нег(о) нѣту, с(ы)нъ его в Новѣгородѣ, а брат ег(о) в Рус(и). По кого хощемпослати ? Въ своих кн(я)зехъ нам сут(ь) кн(я)зи муромьскыи и рязаньскии216v010
Всеволод же Георгевич, слышевъ о Перфурьи, иже тако сотворилъ, хотяшепослати по нем и яти ег(о), но положи упование на Б(ог)а и на С(вя)тую240003
"Послах 5  
от них же послие и гостие, да приносять грамоту, пищюще сице, яко."Послах корабль селико". И от тѣх да умѣем и мы, оже с миром приходять.024017
ваша истрох ― гл(аголе)ть Г(оспод)ь ― а злобъ ваших не могох стерти. Ипослах на вы различныа болѣзни и см(е)рти ташки, на скотех казнь Свою098015
за лѣта, яже пояша прузи, и хрустове, и гусиница. Сила Моя великая, юж(е)послах на вы" ― гл(аголе)ть Г(оспод)ь Вседержитель. Сие слышаще,098v014
и приидоста во дно печеры, нам седящимъ у мощей его. Егда бо прокопах,послах ко игумену. "Прииди, да вымемъ и". Игуменъ же прииде со двема122008
преже сих 4 лѣт, еже ми сказа Гурята Рогович новгород(е)ць, гл(аголя)."Послах отрока своег(о) в Печеру, люди иж(е) сут(ь) дань дающе134v017
послахом 1  
служити пред ними. И рѣша деревляне Олзѣ. "Гдѣ ес(ть) дружина наша, ижепослахом по тя ?" Она же рече. "Идут по мнѣ со дружиною мужа моег(о)".029v001
Послах(о)мъ 1  
"Тобѣ шурина, а наш(а) кн(я)зь, да с(я) утвердившес(я) меж(и) собою.Послах(о)мъ к тобѣ послы свои, а ты приставиш(и) к ним свои послы, ать216v021
послаша 38  
кр(е)щ(е)ным и кн(я)зем их Ростиславъ, и С(вя)тополкъ, и Коцелъ, ипослаша ка ц(а)рю Михаилу, гл(аголю)ще. "Земля наша кр(е)щ(е)на, и012v007
к Дунаю. В си ж(е) времена прииде Семионъ, пленяа Фракию. Греки ж(е)послаша по печенѣги. Печенѣгом пришедшим и хотящимъ на Семеона,020v014
6446. В лѣт(о) 6447. В лѣт(о) 6448. В лѣт(о) 6749. Иде Игорь на Греки. Ипослаша болгари вѣсть ко ц(а)рю, яко идуть рус(ь) на Ц(а)рьград, скедий 10021v008
на Грекы в лод(и)ях и на конех, хотя мьстити себе. Се слышавше корсунци,послаша к Роману, гл(аголю)ще. "Се идут рус(ь) бес числа корабль,023001
рус(ь) бес числа корабль, покрыли сут(ь) море корабли". Також(е) и болгарепослаша вѣсть, гл(аголю)ще. "Идут рус(ь), и наали сут(ь) печенѣгы". Се023003
Великий кн(я)зь нашь Игорь, и кн(я)зи и боаре ег(о), и люд(и) вси рустиипослаша ны к Роману, и Стеф(а)ну, и Костянтину, великим кн(я)з(е)мъ023v027
прочим кн(я)з(е)мъ. И твои посли водили сут(ь) ц(а)ря нашег(о) ротѣ. И наспослаша водити тебе роте и муж твоих". И обещася сиць Игорь створити. И026v005
стадо, аще не убьют его. Тако сей. аще не убьем его, и вся ны погубить". Ипослаша к нему, гл(аголо)ще. "Почто идеши опять ? Поималъ еси всю027v001
за кн(я)зь свой Мал. и С(вя)тослава, сотворим ему, якож(е) хощемъ". Ипослаша деревляне лучьи мужи числом 20 ко Олзе в лодьи, и присташа под027v010
деревляне и избраша лутчи мужи, иже держаху Деревляньскую землю, ипослаша по ню. Деревляном же пришедшим, и повелѣ Олга мовьню028v016
Деревляне же ради бывше, собраша от двора по 3 голуби и по 3 воробьи, ипослаша ко Олзѣ с поклономъ. Олга же реч(е) имъ. "Се уже ся есте030019
печенѣзи от града, и не бяше коня напоит(и). на Лыбеди печенѣг(ы). Ипослаша кыяне ко С(вя)тославу гл(аголю)ще. "Ты, к(ня)же, чюжие земли036001
стоять бо печенѣзи на порозех". И не послуша его и поиде в лод(ь)ях. Ипослаша переяславци к печенѣгомъ, гл(аголю)ще сице. "Идетъ С(вя)тославъ040015
въ дру[зѣ]мъ колодязи. Утро ж(е) повелѣ послати по печенѣги. И горожанепослаша ко печенѣгомъ, гл(аголю)ще. "Поимѣте к собѣ таль нашь, а вы072009
яко предатися хотять, и пояша у них тали, и изъбраша лучшие мужи ипослаша в град, да розглядають в городѣ, что с(я) дѣеть там. И приидоша въ072013
и емлющи дань у касогъ и у иных странъ, сего ж(е) оубоявшес(я) грекове,послаша с лестию котопана. Оному ж(е) пришедшю к Ростиславу и096020
Они же, послушавше ег(о), отступиша мало от ц(е)ркви, сдумавше,послаша 2 брата, гл(аголю)ще сице. "Ег(о) же изволить Б(о)гъ и твоя109012
половци на Рускую землю. слышавше, яко умерлъ есть Всеволод, ипослаша послы ко С(вя)тополку о мирѣ. С(вя)тополкъ же, не здумавъ со125v011
сторожи, и сам стоя на поли у Ростова. Мстислав же сдума с новгородци, ипослаша пред собою въ сторожи Добрыню Рагуйлович(а). Добрыня же136v008
сущу с вои, стоящу в бору, [В]олодимиръ же, и Д(а)в(ы)дъ, и Олегъпослаша мужи, гл(аголю)ще ко С(вя)тополку. "Что се зло сотворилъ еси в141v006
же хотя побѣгнути ис Кыева, и не даша ему кияне побѣгнути, нопослаша я Всеволожю кн(я)г(и)ню и митрополита Николу к Володимиру,142007
Володимирю, и Д(а)в(ы)дъ затворис(я) въ град(ѣ), сии же оступиша град. Ипослаша к волод(и)мерцем, глаголюще. "Мы не приидох(о)мъ на град ваш,144v009
"Се кн(я)зь убьенъ, да аще с(я) дамы, С(вя)тополкъ погубит ны вся". Ипослаша ко С(вя)тополку, гл(аголю)ще. "С(ы)нъ ти убьенъ, а мы146003
кромѣ, не припустяху его к собѣ, но особе думають о Д(а)в(ы)дѣ. Здумавше,послаша к Д(а)в(ы)д(о)ви муж(и) свои. С(вя)тополкъ Путяту, Володимиръ147014
се ти даеть Володимиръ 200 гривенъ, Д(а)в(ы)дъ и Олег 200 гривен. [Т]огдапослаша послы своа к Володареви и Василкови." Поими брат(а) своег(о)147v004
ово монастырем требования. И сице молящимся, поидоша половци ипослаша пред собою в сторожи Алътунопу, иже словяше в них мужествомъ.150013
Алътунопу, иже словяше в них мужествомъ. Тако же рускии кн(я)зипослаша сторожы свои. И устерегоша рустии сторожы Алтунопу, и150015
с(ы)нъ Володимирь, и сѣде по нем Ярополкъ брат ег(о), кн(я)жа, кияне бопослаша по нь. [В] то ж(е) лѣт(о) Ярополкъ приведе Всеволода164v002
а Георгевича пояша Ростислава кн(я)зя собѣ. В то ж(е) лѣто Олговичьпослаша по половци и начаша воевати по Сулѣ. Андрѣеви же не могущу168v006
[В] лѣт(о) 6648. Новгородци выгнаша С(вя)тослава, а ко Всеволодупослаша еп(и)с(ко)па с мужми своими, рекуще. "Дай нам с(ы)нъ свой, а171007
и со Всеволодичем, и ста у Черторыи. И здумавше по немпослаша С(вя)тослава Всеволодича, Бориса Гургевич(а), и гониша по нем187010
же тяшко быс(ть) кияномъ, не остал бо ся бяше у них ни одинъ кн(я)зь. [И]послаша кияне епискупа Демьяна Киевьскаго по Изяслава по199v001
И утвердившес(я) кр(е)стнымъ целованьемъ и С(вя)тою Б(огоро)д(и)цею, ипослаша по нею, и рекуч(и). "Ваю о(те)ць добръ был, коли жилъ у нас. А217003
грабита не токмо волость всю, но и ц(е)ркви. А промышляйте, братьа". Ипослаша к ростовцем и к суждальцем, являюще им свою обиду. Они же219003
наша избита и о(т)ци наши, а друзии изымани, а се н(ы)нѣ идут на нас".Послаша по всей земли своей, а сами поид(о)ша к сим, и ждаша друж(и)ны232v005
им свою погибел(ь). Они же слышавше поидоша к ним, а по друг(и)епослаша. И сняшас(я) с ними стрелци, а копьи не снимавшес(я), а233003
И переяша воду у них. И изнемогоша люд(и)е в град(ѣ) безвод(и)емъ. Ипослаша в град ко брату С(вя)тославу, гл(аголю)ще. "Не мори с(я) голодомъ236v003
еси, а сии мирни ж(е)". Они ж(е), слышавше, хочет ити на них Всеволод,послаша к нему, гл(аголю)ще. "Ты о(те)ць, ты г(осподи)нъ, ты брат. Гдѣ239010
послашание 1  
посла переяславець 100, а берендѣевъ полторы тысячи. Михалко же сотворипослашание братне, а дружене его не сущу с ним и не ведущи поезда208010
послашас(я) 4  
люд(и)е бежавша кн(я)зя, и възратишася къ Кыеву и сотвориша веч(е), ипослашас(я) ко С(вя)тославу и ко Всеволоду, гл(аголю)ще. "Мы уже зло100v008
скончася июл(я) 1. [И] вниде Игорь в Киевъ, и негодно быс(ть) людем, ипослашас(я) к Переяславлю, ко Изяславу, рекуще. "Поиди, кн(я)же, хочем175v001
[В] лѣт(о) 6682. Выбеж(е) Рюрикъ из Новагорода, и потомъ ж(е) новгородципослашас(я) ко Андрѣю кн(я)зю, и вда имъ детя свое Гурьгя, и прияша его с212009
А бояре кн(я)зю тою держахуся крѣпко. Володимирци ж(е) укрепившес(я),послашас(я) к Чернигову по Михалка и по брат(а) ег(о) Всеволода, рекуче.219006
послаш(а) 1  
и Борис(а), резанскою послу. И утвердившес(я) С(вя)тою Б(огоро)д(и)цею,послаш(а) ко Глѣбови. "Тобѣ шурина, а наш(а) кн(я)зь, да с(я)216v019
после 11  
а, и постави кр(е)стъ, и помолис(я) Б(о)гу. И слѣзе с горы сея, идѣжепосле быс(ть) Кыевъ, и поиде по Днепру горѣ. И прииде въ словѣны,004001
селѣх въ странѣ нашей. Приходяще рус(ь), да витают у с(вя)т(а)го Мамы, ипосле ц(а)рьство наше, и да испишут имена их, и тогда возмуть016004
тако. Се же прообрази, яко инострании бѣша преже суша, а жыдове руно,после же на странах роса, еже ес(ть) с(вя)тое кр(е)щ(е)ние, а на жидох суша.057v009
и нѣмци, и тии хвалять законъ свой. И по сих приходиша жыдова. Се жепосле придоша греци, хуляще всѣ законы, свой же хваляще, и много058009
под(о)бно сему. Аще бо преже въ поганьстве на скверную похоть желая, нопосле прилежа к покаянию, якож(е) ап(о)с(то)лъ вещаеть. "Идѣж(е)073v011
люблю тя пач(е) братьи твоеи". Се же собыс(ть)ся гл(агол)ъ о(т)ца его. Ипосле братии приимшю столъ о(т)ца своего, сѣде в Киеве кн(я)жа. И быша125006
же стояше крѣпко, и побегоша люд(и)е, не терпяще ратных противления, ипосле же побежа С(вя)тополкъ. И налегоша на Володимира, и быс(ть) брань126v002
умыслиша ити на половци, поити въ землю их, еже и быс(ть), якоже скажемпосле въ пришедшее лѣто. [В] лѣт(о) 6611. Вложи Б(ог)ъ рускимъ княземъ149018
якож(е) има бяшет(ь) далъ Переяславль со Мстиславом. Заутра сѣде в нем, апосле обѣда выгна ег(о) Гурги, приеха на н(ь) с полком своимъ. И седѣ164v007
вогнаш(а) во дворы. Тогды же поревновавше ему, и прочии кн(я)зи ездишапосле под город, пѣшци вид(е)вши полки, не смѣша выити из город(а), зане195012
а люди приведе въ Володимирь торжъчане, и пусти их на Торжекпосле. [В] лѣт(о) 6692. Иде кн(я)зь Всеволод на болгары съ Изяславом228011
послеве 1  
свою Анъну, и посласта к Володимиру, гл(аголю)ща. "Кр(е)стися, тогдапослеве к тобѣ сестру свою". Рече же Володимеръ. "Да пришедше со061v006
послевѣ 1  
грод свой, ступим въ Грецкую землю". И реч(е) имъ С(вя)тослав. "Мыпослевѣ ко брату своему. Аще поидеть с ляхи погубити васъ, то вѣ противу101001
последи 7  
новгородци, полочане, дрегвичи, сѣверо, бужане, зане сед(я)ть по Бугу,последи волынци. И се сут(ь) инии языцы, иже дань дают руси. чюд(ь),005006
И Навход(о)новсоръ законопреступный, но и сему пакы по мнозѣх сущихпоследи ж(е) родъ откры, тѣмъ авляа, яко мнози, прекостни имуще умъ,020028
во 3-хъ реках купався, недуга избы ту, сег(о) град во имя свое нареч(е).Последи же Андрианъ кесарь и обнови, въ свое имя нареч(е) Андрианъ. Мы021001
на том нынѣ холмѣ ц(е)ркви стоать, с(вя)т(а)го Васильа ес(ть), якожепоследи скажемъ. Мы же на преднее възратимся. Володими[ръ] же посади045004
бо каплет от устъ еа, жены любодѣица, въ время наслажает твой гортань,последи же горчае желчи обрящеши. Прилепляющиющиися ей см(е)ртью045v005
убо не можемъ забыти красоты тоа. всякъ ч(е)л(овѣ)къ, аще вкусить сладка,последи горести не приемлеть, тако и мы не имам(ы) здѣ быти". Отвещавше060012
"Почто вы имата распрю межи собою ? А погании губять землю. Ипоследи смиритас(я), а н(ы)нѣ поидита противу имъ, любо с миромъ, а126008
последова 1  
въсприимъ противу трудовъ своих възмездие, о(т)цемъ снаслѣдникъ бывъ,последова учению их и нраву ихъ, и въздержанию, и правилъ их правя. Пач123019
последствуя 2  
великому Феод(о)сию житьемъ, и нравомъ, и въздержанием, ревнуя ипоследствуя обычаю его, и преходя о(т) дѣла в дѣло уншее, и обычныя123022
с кротостью и расмотрениемъ блюда их, бдя за ня д(е)нь и нощъ,последствуя обычая с(вя)тыхъ, преходя от дѣла в дѣло уншее, и обычныя230001
последующе 2  
над Выдобичь. то все окаянии половци запалиша огнемъ. [Т]ѣм же и мы,последующе пр(о)року, гл(аголе)мъ. "Б(о)же мой, положи, аки кол(о), аки134012
и инѣх множ(е)ство, а поганыя половци избиша оружиемъ. [Т]ѣм же и мы,последующе Д(а)в(и)ду пр(о)р(о)ку, гл(аголе)мъ. "Б(о)жь мой, положи я,225008
послеж(е), 1  
наслѣдокъ. По сих бо приидоша печенѣзѣ. И паки идоша угре мимо Киевъ,послеж(е), при Олзѣ. Поляном живущим особѣ, якож(е) рекохом, от рода006005
послем 2  
великог(о) кн(я)зя Георгиа, внук Мономаха Волод(и)мира. Убьенье ж(е) егопослем скажем. [С]ей хр(и)столюбивый и бл(а)говѣрньи великий кн(я)зь213v016
мсти их, егда поидут внезапу рат(ь)ю на нас, кн(я)зя не сущу у нас. Апослем ко Глѣбу, рекуще."кн(я)зя нашег(о) Б(ог)ъ поял, а хощем216v013
послет 1  
ни въ странѣ нашей. И приходящимъ имъ, да витають у с(вя)того Мамы, дапослет ц(а)рство наше, да испишют имена их, и тогда возмуть мѣсячину024v001
послеть 1  
от вас вои на противящиа нам, да пишуть великому кн(я)зю вашему, ипослеть к нам, елико хощеть. оттолѣ увѣдять и иныя страны, какую любовь025v023
"Посли 13  
у него философа". Слыша ц(а)рь, посла по ня в Селунь ко Лвови, гл(агол)я."Посли к намъ с(ы)на своа Мефодьа и Костянтина". Се слышавъ Левъ,012v018
И тако отпусти а во свою землю с честию великою. Послании ж(е) Олгомпосли приидоша ко Олгови и поведаша вся рѣч(и) обою ц(а)рю, како018v020
и Стеф(а)не, хр(и)столюбивых вл(а)д(ы)къ. Мы от рода рускаго,посли, гостие, Ивъръ, солъ Игоревъ, великог(о) кн(я)зя рускаг(о), и общии023v008
ц(а)рство наше, да испишют имена их, и тогда возмуть мѣсячину свое,посли слебное свое, а гостие мѣсячинное свое, первое от города Киева, и024v003
миръ имѣти кн(я)зю рускому и любовь, и ко прочим кн(я)з(е)мъ. И твоипосли водили сут(ь) ц(а)ря нашег(о) ротѣ. И нас послаша водити тебе роте и026v004
"Что сътворимъ, яко не можемъ противу ему стати ?". И рѣша ему бояре."Посли к нему дары, искусимъ и, любезнивъ ли ес(ть) злату ли паволокам038007
дары, и не возрѣ на ня, и повелѣ сохранити". И реч(е) единъ. "Искусим еще.Посли ему оружье". Они же послушаша ег(о), и посла меч и ино оружие, и038v004
рече Тукы, брат Чюдинь, Изяславу. "Видиши, кн(я)же, люд(и)е възвыли.Посли яти Всеслава блюдуть". И се ему гл(агол)ющю, другая половина099v004
от погреба, отворивше погребъ. И рѣша дружина кн(я)зю. "Се зло ес(ть),посли ко Всеславу, ати призвавши лестию ко оконьцю, проньзут и мечем".099v007
С(вя)тополка, ни с(ы)на ег(о). Аще л(и) 2 главѣ имѣет с(ы)нъ твой, топосли. А сего ны дал Всеволод, да воскормили есмо собѣ кн(я)зя, а ты еси149003
жилъ у нас. А поедьть к нам кн(я)жити. А инѣх не хочемъ". Приехавшепосли поведаша рѣч(ь) дружиньню. И сущу ту Михалку Гургевич(у) с нима217005
Всеволод(о)мъ на Глѣба к Резаню. Бывшю ему на Москвѣ, усретоша еюпосли Глѣбови, рекучи. "Глѣбъ ся кланяеть, река. Азъ въ всем виноватъ. А221013
бо от нас отступилъ и целовал кр(е)стъ ко Олговичем. Но, брате и свате,посли грамоты кр(е)стныи поверзи им, а самъ полѣзи на конь". Тое ж(е)241v013
посливѣ 1  
"Не ходивѣ противу, не можевѣ стати противу 4-мъ кн(я)з(е)мъ, нопосливѣ с молбою ко стрыема своима". И реч(е) ему Борис. "Ты готова зри,116v004
послие 1  
посылати грамоты ко ц(а)рству вашему, иже посылаеми бывают от них жепослие и гостие, да приносять грамоту, пищюще сице, яко. "Послах корабль024016
послинии, 1  
"Съхраните". [О]ни же поидоша ко ц(а)рю. Созва ц(а)рь боары. Рѣшапослинии, яко. "Приидохомъ к нему и вдахом дары, и не возрѣ на ня, и038v001
послите 1  
учать, а они инако. Тѣм же не разумѣемъ книжнаго образа, ни силы их. Дапослите ны учителя, иже нам можеть сказати книжнаа словеса и разум ихъ".012v011
пословъ 1  
и Володимиру, С(вя)тославу, и Ростиславу. Он же, утаивъс(я) всѣх мужей ипословъ Всеволожих и шед инако рѣчь извороча к ним, не яко239v013
послом. 4  
Тр(ои)цею единог(о) истинаг(о) Б(о)га нашег(о), извѣсти и дасть нашимпослом. Мы же кляхомся ко ц(а)рю вашему, иже от Б(о)га суща, яко018v005
и имена наша написана, а на другой послы ваша и гости ваша. А отходячипослом ц(а)рства нашег(о) да провадять их к великому кн(я)зю рускому025v029
братью бити, но онъ. Азъ бо того убоахся, приидох на нь". И рече Блуд кпослом Володимирем. "Азъ буду тобѣ в с(е)рдци и приязньство". О злая043010
Глѣбъ рѣч(ь) кн(я)зь половецкиихъ, восхотѣ к нимъ ити на снемъ, и рекпослом половецким. "Иду к вамъ". Идуше со друженою о том, к которымъ207010
посломъ. 2  
ти. челядь, и воскъ, и скору, и воа многи в помощь". И отвещавше и реч(е)посломъ. "Аще ты, рци, також(е) постоиши у мене в Почайнѣ, якож(е) азъ в033001
бо ся доищуть и болши сего". Сице ся похвали Езекия, ц(а)рь июдѣескъ,посломъ ц(а)ря Асурийска, еже вся взято быш(а) в Вавилонъ. Тако и по114v015
послу. 1  
ни зде по Андрѣ[я] помянушася, но слушаху Дедилця и Борис(а), резанскоюпослу. И утвердившес(я) С(вя)тою Б(огоро)д(и)цею, послаш(а) ко Глѣбови.216v019
послужылъ 1  
Феод(о)сий, мирьскыя плища отринувъ, молчание възлюбивъ, Б(о)гупослужылъ еси въ мнишескомъ житьи, вся к собѣ приносение принеслъ еси123010
послухъ. 1  
реч(е) С(вя)тополкъ ко Д(а)в(ы)д(о)ви. "Аще право молвиши, Б(о)гъ ти будипослухъ. Аще ли завистью молвиш(и), Б(о)гъ буд(е)ть за тѣмъ",138025
послуша 27  
Се бо не по земли ходим, но по глубинѣ морьстѣй. и обща см(е)рть всѣм". Ипослуша их Игорь, и повелѣ печенѣгом болгорьскую землю воеват(и), а сам023013
а мы нази. И поиди, кн(я)же, с нами в дань, да и ты добуд(е)ши, и мы". Ипослуша их Игорь, иде в дереваляны в дань, и примышляше ко первой дани,027003
к нему, гл(аголо)ще. "Почто идеши опять ? Поималъ еси всю дань". И непослуша их Игорь. И исшедше ис город(а) Искоростиня деревляне, и убиша027v002
же реч(е) ему. "Аще ты кр(е)стишися, вси имуть тоже творити". Он же непослуша м(а)т(е)ри, творя нравы поганьскыа, не вѣдый, аще кто м(а)т(е)ри033020
"Поиди, кн(я)же, на конех около, стоять бо печенѣзи на порозех". И непослуша его и поиде в лод(ь)ях. И послаша переяславци к печенѣгомъ,040014
Приступай ко граду, яко предамы ти Ярополка. побегни из града". Ипослуша ег(о) Ярополкъ и избѣгъ, и затворися въ граде Роднѣ на усть Рси. И043v008
"Княже, не ходи, убьють тя. Побѣгни в Печенѣгы и приве[де]ши вои". И непослуша его. И приде Ярополкъ к Володимеру. Яко влѣзе въ двери, и044003
подстрака Каина убити Авеля. И реч(е) Каинъ Авелю. "Поидивѣ на поле". Ипослуша ег(о) Авель. И яко изыдоста, и въста Каинъ и хотя убити, и не051003
египетьскый, побью и всѣми чюдесы моими". И пришедшю Моисѣеви, и непослуша ег(о) фараон, и попусти Б(ог)ъ 10 казни на фараона. 1-я ― реки въ053018
Вдай, кн(я)же, оруж(и)я и кони, еще бьемся с ними". Изяслав же сего непослуша. И начаша люд(и)е говорити на воеводу на Кисняча. И идоша с099015
ко Всеславу, ати призвавши лестию ко оконьцю, проньзут и мечем". И непослуша сего кн(я)зь. Люд(и)е же кликнуша и идоша ко порубу Всеславлю.099v008
его, а любо намъ дай. То ес(ть) ворогъ нам и Руской земли". Олег же сего непослуша, и быс(ть) межи има ненависть. [В] се ж(е) лѣто приидоша половци131v006
о(т)ца моег(о). Или ты ми не х(о)щеши здѣ хлѣба своег(о) же дати ?". Непослу[ша] Изяславъ словес сих, надѣася на множ(е)ство вои. Олег же135v018
не имевѣ Василка, то не тобѣ кн(я)ж(е)ниа в Киевѣ, ни мнѣ в Володимери".Послуша сего С(вя)тополкъ. И приид(е) Василко въ 4 ноября, и превезес(я)138v006
стаирешего". И поидева оба. И не восхотѣ Василко сотворити тако, и непослуша его. И реч(е) Д(а)в(ы)дъ ко С(вя)тополку. "Видиши ли, не помнить138v014
город(о)въ. Помянешь мя ! И призвавъ его н(ы)нѣ, ими и дай его мнѣ". Ипослуша его С(вя)тополкъ, и посла С(вя)тополкъ по Василка, гл(агол)я. "Да138v018
ег(о), и поведа ему, гл(агол)я. "Не ход(и), кн(я)же, хотятъ тя няти". И непослуша сего. "Како мя хотять няти, оногды целовали кр(е)сть, рекуще.139006
своему повелику, в животѣ и по см(е)рти не ослушас(я) ег(о) ни в чемже. ипослуша, яко м(а)т(е)ре, и митрополита також(е), чтя санъ142v005
и рци ему. пришли ми Кулъмѣа, а ти пошлю к Володимеру". И непослуша сего Д(а)в(ы)дъ, и посла мя пакы, река. "Нѣту Кулъмѣя". И реч(е)143018
Василка сѣмо, да ти кормим здѣ. А холопи наша выдайта и смерды". И непослуша сег(о) Володарь, ни Василко. А Д(а)в(ы)дъ сѣде въ Божеском, и147v008
"Поиди на половци, да любо будем живи, любо м(е)ртви". Давыд жепослуша, а Олегъ не восхотѣ сего, вину река. "Не здравлю". Володимер же,149v015
Почто обреклъ ми еси Киевъ, а приятелевъ ми не даси приимати ?". Ипослуша ег(о) Всеволод, в том же дни сотвори миръ. К вечеру выеха174v005
"Не вси ся есмо совокупили н(ы)нѣ, абы ны како творити миръ !" И непослуша его. Они же извѣтъ положиша, воротишас(я) опят(ь). Вячислав же183v008
положиша, воротишас(я) опят(ь). Вячислав же нудящу брата на миръ, и непослуша ег(о), но приимъ свѣтника Гургя Ярославича, и тако творя. уже183v010
за ним стоя, гл(аголю)ще и вябячи брата своег(о) к собѣ. Андрѣй же непослуша, но стерпѣ злый той пополох. Андрѣева дружина приѣздяче,184002
празник. Всеволод же Георгевич, бояс(я) Б(ог)а, не хотя видѣти свады,послуша ег(о) и своего еп(и)с(ко)па, блаженого Лукы, молящамас(я) има239v007
дѣля отложити. И посла мужи свои к Романови в Галичь. Романъ ж(е)послуша великого кн(я)зя, и зят(я) ег(о) пустии быс(ть) кн(я)зь киевьский, и245v013
послушавше 1  
и Игната, въ прочих кого хочете, от старешихъ и до менших". Они же,послушавше ег(о), отступиша мало от ц(е)ркви, сдумавше, послаша 2 брата,109011
послушавши 1  
посла к нему, зва к собе. Он же обещался ити и не иде. И перестряпа мал(о),послушавши [Жи]рослава рекуща ему. "Поиди к Переяславлю, хотят тя180010
послушавшу 1  
"Что твориши кн(я)же ? Поѣди прочь, добудем сорома". Андрѣеви ж(е) непослушавшу их, но возложишю надежю на Б(о)га. Прежда до света, [в]идѣв184005
послушавшю 2  
и дасть ему Дорогобужь. [В] лѣт(о) 6593. [Я]рополку хотящу на Всеволода,послушавшю ему злых совѣтник. И се увѣдавъ, Всеволодъ посла противу118v011
твоему Киева не удержати. Да не будет его тобѣ, ни тому". Гургеви жепослушавшю бояръ, выведе из Вышегорода с(ы)на своего Андрѣа, и да и186004
послушавъ 15  
и моли игумена того, дабы на нь возложилъ образъ мнишескый. Онъ жепослушавъ его, постриже и, и нареки имя ему Антоней, наказавъ его и090v002
нареклъ былъ Иякова, се же вы своею волею сотворити хочете". Ипослушавъ их, дасть имъ Стефана, да буд(е)ть имъ игуменъ. И109v005
Пошлися брату своему Володимиру, абы ти помоглъ". С(вя)тополкъ же,послушавъ их, и посла к Володимиру, абы помоглъ ему. Володимир же125v023
губять землю Рускую и кровь хр(и)стьяньскую пролиливають беспрестани".Послушавъ их, Володимеръ и в ту нощь сла Славяту с нѣколицемъ130v004
или игумену, или смердом". Не восхотѣ ити ко братома своима,послушавъ злых совѣтник. С(вя)тополкъ же и Володимеръ рекоста к нему.132v007
яко се вабит ны С(вя)тополкъ на снемъ, и ту умиримъ тя со С(вя)тополком".Послушавъ ихъ Д(а)в(ы)дъ, иде с Володиславомъ. И ста С(вя)тополкъ в145v008
лѣт(о) 6642. Выниде Вячеславъ ис Переяславля и иде опят(ь) к Турову, непослушавъ брата своег(о) Ярополка. [В] лѣт(о) 6643. [Г]еогрий кн(я)зь165v002
мира просячи. [В]ячеслав же, слышавъ се, надѣяся на старешиньство,послушавъ бояръ своих, от рад(о)сти не приложивъ чти ко Изяславу, от(ъ)я176008
[Жи]рослава рекуща ему. "Поиди к Переяславлю, хотят тя лю(д)ие". Ипослушавъ ег(о), иде к Переяславлю въборзе. Свитающу дню, Мстиславу180012
А пусти и ко о(т)цю. То твой ворогъ, держиши на свою голову". Изяслав же,послушавъ их, от(ъ)има у него имѣниа, и оружее, и кони, а дружину ег(о)181v006
в город, нач(а) молитися и просити мира. Изяславъ не хотяше мира дати, нопослушавъ короля, смирися с нимъ. Изяславъ иде къ Киеву, а король194008
нама буд(и) общь, да кого восхотят, тотъ имъ буд(и) кн(я)зь". Он же,послушавъ рѣчи ростовьскиа и боярьское, величавы будущи, кр(е)стнаго222v009
земли той согрешений, поне то ес(ть) глава земли. Мьстислав же непослушавъ рѣчи Всеволода, стрыя своего, хотяща ему добра, но слушает222v017
с(ы)н(о)въ. Поиди на нь одиноя с нами". Кн(я)зь же Всеволод,послушавъ новгородцевъ, възложи упование на Б(о)га и на С(вя)тую223v014
брат свой, ци снѣмы тя ? Толико не приставай къ брату Всеволоду". Он жепослушавъ бояръ своих, оже молвяхуть ему. "Брат твой шел к Володимирю,236v006
послушаем 1  
намъ всѣмъ, да егоже изволиши самъ, то нам буди о(те)ць и игуменъ, ипослушаем его, яко тобе". О(те)ць нашь Феод(о)сей реч(е). "Шедше кромѣ109008
послушает 1  
Испусти Изр(аи)ля, да три дня положать требу Г(оспод)у Б(о)гу. Аще непослушает тебе ц(а)рь египетьскый, побью и всѣми чюдесы моими". И053016
послушаеть, 2  
м(а)т(е)ри, творя нравы поганьскыа, не вѣдый, аще кто м(а)т(е)ри непослушаеть, в беду впадеть, якоже рече ему. "Аще кто о(т)ца и м(а)тьрь не033021
послушаеть, в беду впадеть, якоже рече ему. "Аще кто о(т)ца и м(а)тьрь непослушаеть, см(е)ртью да умр(е)ть". Сей же к тому гневашес(я) на033v001
послушаи 1  
погуби отроча се. Аще ли не погубиши, имать погубити всего Египта". И непослушаи его ц(а)рь, но паче не повелѣ губити детей жидовьских.053002
послушаите 1  
аже достоить от плода знати а и хранитис(я) их. Вы ж(е), чада Б(о)жьа,послушаите учения и не отрините наказания ц(е)рк(о)внаг(о), якож(е) вы013v009
"Послушайте 2  
с(я) предати". Они ж(е) рѣша. "Не терпять люд(и)е глад(а)". И реч(е) имъ."Послушайте мене, не предавайтеся за 3 дни, а я что велю, то творите". Они071v015
в себе мѣсто столъ с(ы)ну своему и брату вашему Изяславу ― Киевъ, сегопослушайт(е), якож(е) послушасть мене, да и той вы будет в мене мѣсто. А093v016
послушал 1  
Туряка и на Лазоря и Василя, тии бо суть намолвили Д(а)в(ы)да, тѣхъ естьпослушал Д(а)в(ы)дъ и сотворилъ се зло. Да аще за сих хощете битися, и мы144v012
послушалъ, 1  
идеть Володимеръ и С(вя)тополкъ на Д(а)в(ы)да. оже бы мене Д(а)в(ы)дъпослушалъ, да бых послалъ к Волод(и)меру, вѣде ся бо с ним, что молвил ―143007
послушание 1  
уныние, пач(е) имѣти любовь ко меншим и ко старшим, покорение ипослушание ко старшим и к меншим, любовь и наказание и образъ бывати108020
послушании, 1  
добродѣтелное житие живуть, и обще вкупе, и в пѣнии, и в м(о)л(и)твах, и впослушании, Б(о)гу Всемогущему на славу, Феод(о)сиевыми м(о)л(и)твами114v004
послушания. 2  
обычаю ко оконцю. "Бл(а)гослови, о[т]че Исакий". И не быс(ть) глас(а), нипослушания. И много гл(агол)а Антоний, и не быс(ть) ничтоже. И реч(е).112003
Василко гл(агола)ти Д(а)в(ы)д(о)ви, не бѣ въ Д(а)в(ы)дѣ ни глас(а), нипослушания. бѣ бо ужаслъс(я), и лѣсть имѣя в с(е)рдци. И поседѣвъ мало139v001
послушаста 1  
Рече же Володимеръ. "Да пришедше со сестрою вашею, кр(е)стять мя". Ипослушаста ц(а)ря, и посласта сестру свою, и сановники нѣкыа, и061v008
послушасть 2  
бо Соломонъ. "Делатели нечтивых далече от разума. Понеж(е) звах вы, и непослушасть мене, прострох словеса, и не внимасте, но отметасте моя033011
своему и брату вашему Изяславу ― Киевъ, сего послушайт(е), якож(е)послушасть мене, да и той вы будет в мене мѣсто. А С(вя)тославу093v016
послушати, 2  
Б(ог)ъ и страсть такову прия ?". Отвещав же философ реч(е). "Аще хощешипослушати, да скажю ти изначала, что рад(и) сниде Б(ог)ъ на землю". Он же050007
не дивно, ув ратех бо ц(а)ри и мужи погибают". Олегъ ж(е) не восхотѣ сегопослушати, но паче мысляше и Новгород прияти. И посла Олегъ брата136v005
послушаху 2  
поведа имена. И покори Б(ог)ъ Адаму звѣри и скоти, и обладаше всѣми, ипослушаху ег(о). Видѣв же дьаволъ, яко почти Б(ог)ъ ч(е)л(овѣ)ка,050v008
а Руской на Грецкой, и прочим землямъ изменитис(я). Ег(о) же невѣигл(а)сипослушаху, вѣрнии ж(е) смеяхутьс(я), гл(аголю)ще ему. "Бѣсъ тобою играет102v004
послушаша 5  
сохранити". И реч(е) единъ. "Искусим еще. Посли ему оружье". Они жепослушаша ег(о), и посла меч и ино оружие, и принесоша ему. Он же038v004
яко Б(ог)ъ ес(ть) ? Яко ч(е)л(о)в(ѣ)къ умираеть". Захарьа же реч(е). "Непослушаша С(ы)на Моег(о), не услышу их, гл(аголе)ть Господъ". И Осѣй055v010
волхва та сѣм(о), яко смерди ес(ть) моег(о) кн(я)зя". Они же сего непослушаша. Янь ж(е) самъ поиде безо оружиа. И рекоша ему отроци103007
въ Трубешь к половцемъ, и хотѣ Володимеръ порядити дружины, они же непослушаша, но удариша в кони ко противным. И се видѣвше половци,133019
тя, а безумнаг(о) ― возненавид(и)ть тя". Тако и сии возревноваша и непослушаша ег(о), но замышливати почаша на нь рат(ь). Всеволод же со235v016
послушаше 1  
Володимер же слушаше их, бѣ бо самъ любя жены и блужение многое, ипослушаше сладко. Но се ему не любо. обрезание удовъ, и не о ядении маса048v001
"Послушаю 3  
да скажю ти изначала, что рад(и) сниде Б(ог)ъ на землю". Он же реч(е)."Послушаю рад". И нача философ гл(агола)ти сице. "От начало сотвори050008
того не улучимъ. "Буд(е)т бо егда ― реч(е) ― призовете Мя, Азъ непослушаю вас. Взищете Мене злии и не обрящете, не восхотѣша бо ходити098v006
слися ко о(т)цю моему, а дружину вороти, юже еси заялъ, и тебе въ всемпослушаю". Олег же посла к нему, хотя мира лестию. Мстислав же емъ137006
послушають, 1  
и рече. "Отрину, отрину от Себе и призову ины люди, иже Менепослушають, и аще согрешать, не помяну безакониа их". И нача слати054v003
послушающе. 1  
налезоша труд(о)мъ своимъ великимъ. Но пребывайте мирно, брат братапослушающе. Се же поручаю в себе мѣсто столъ с(ы)ну своему и брату093v014
послушливъ 2  
велми". Глѣбъ же въборзѣ всѣдъ на кони с малою дружиною поиде, бѣ бопослушливъ о(т)цю. И пришедшю ему на Волгу, на поле подчеся конь въ076018
Михалка со брат(о)мъ своим Всеволод(о)мъ по половцех. Михалко жепослушливъ сы и ѣха борзо по них, и сугони их за рекою Б(о)гомъ со210v003
послушливый, 1  
хощеть Б(ог)ъ и ты". И реч(е) имъ. "Кто болий въ вас, якоже Феодосий,послушливый, кроткый и смиреный, да сеи буд(е)ть вам игуменъ". И братья092v015
послушника. 1  
прор(о)ка, и смирена старца, и дивна свѣтника, и мудра хитреца, и разумнапослушника. И поставлю уношю кн(я)зя ихъ и ругателя обладателя ими".079012
послы 30  
2, нед(ѣ)ли 8, в лѣт(о), созданиа мира 6420. Ц(а)рь же Леонъ почтипослы рускые дарми, златом, и паволоками, и фофудьами, и пристави к ним018v013
и прииде къ Киеву. В лѣт(о) 6453. Присла Романъ, и Костянтинъ, и Стефанъпослы ко Игореви построити мира перваго. Игорь же гл(агол)а с ними о023v001
свои к Роману. Романъ же созва боары и сановники, и приведоша рускиапослы, и велѣша гл(агол)ати и писати обоих рѣчи на хоратью. "Равно023v004
посли, гостие, Ивъръ, солъ Игоревъ, великог(о) кн(я)зя рускаг(о), и общиипослы Фуевастъ, С(вя)тославъ, с(ы)на Игорева, Искусеви, Олги кн(я)г(и)ни,023v009
на то въ Грекы к великим ц(а)р(е)мъ грецким корабль, елико хотят, спослы своими и гостьми, якоже им уставлено есть. Ношаху послы печати024013
елико хотят, с послы своими и гостьми, якоже им уставлено есть. Ношахупослы печати золотые, а гости сребряные. Нынѣ же увѣдал есть кн(я)зь024013
ес(ть), а нейж(е) ес(ть) кр(е)сть и имена наша написана, а на другойпослы ваша и гости ваша. А отходячи послом ц(а)рства нашег(о) да025v028
дондеже с(о)лнце сиает и вес(ь) миръ стоит, в нынешный вѣк и будущий.Послы ж(е) Игоревы приид(о)ша ко Игорю с послы грецкими и поведаш(а)026022
в нынешный вѣк и будущий. Послы ж(е) Игоревы приид(о)ша ко Игорю спослы грецкими и поведаш(а) вся рѣч(и) ц(а)ря Романа. Игор же призва026022
с послы грецкими и поведаш(а) вся рѣч(и) ц(а)ря Романа. Игор же призвапослы греческыа, реч(е). "Молвите, что вы казалъ ц(а)рь ?". И рекоша026v001
послы греческыа, реч(е). "Молвите, что вы казалъ ц(а)рь ?". И рекошапослы ц(а)р(е)вы. "Се посла ны ц(а)рь рад есми миру и хочет миръ имѣти026v002
и муж твоих". И обещася сиць Игорь створити. И наутрия призва Игорьпослы, и прииде на хлмъ гдѣ стоаше Перунъ, и покладоша оруж(и)а своа, и026v006
бо бѣша варязи хр(и)стьане. Игорь же утвердивъ миръ со грекы, и отпустипослы, одаривъ скорою, челяд(и)ю, и воскомъ, и отпусти а. Послы же026v012
и отпусти послы, одаривъ скорою, челяд(и)ю, и воскомъ, и отпусти а.Послы же приидоша ко ц(а)р(е)ви, и поведаша вся рѣч(и) Игоревы, и026v013
на полку. И реч(е). "Пойду в Русь и приведу болши дружины". И послапослы ко ц(а)р(е)ви въ Деръстрѣ, бо ту ц(а)рь, река сице. "Хочю имѣти миръ039004
ц(а)р(е)ви. Ц(а)рь же наутрия призва я, и реч(е) ц(а)рь. "Да гл(аголю)тьпослы рустии !". Они ж(е) рѣша. "Тако гл(аголе)ть кн(я)зь нашь. Хочю039v003
раздая имъ град(ы). Прочии ж(е) идоша ко Ц(а)рюграду. И посла пред нимипослы, гл(агол)я сице. "Ц(а)рю, се идут к тобе варязи, не мози их держати044v013
быс(ть) на 3-е лѣ[то], м(ѣ)с(я)ца июл(я) 3. [В] се же лѣто приидошапослы из немець ко С(вя)тославу. С(вя)тослав же велич(а)шеся, показа имъ114v010
на Рускую землю. слышавше, яко умерлъ есть Всеволод, и послашапослы ко С(вя)тополку о мирѣ. С(вя)тополкъ же, не здумавъ со большею125v011
отнею и стрыя своег(о), совѣтъ сотвори со пришедшими с ними и поимапослы, и всажа в ызбу. Слышавши же половци, почаша воевати. И125v014
к Ростиславу к Суздалю и по белозерцим, и собра вои много. И посла Олегъпослы ко Изяславу, гл(аго)ля. "Иди в волость о(т)ця своего, к Ростову, а то135v014
Володимиръ 200 гривенъ, Д(а)в(ы)дъ и Олег 200 гривен. [Т]огда послашапослы своа к Володареви и Василкови." Поими брат(а) своег(о) Василка к147v004
Д(а)в(ы)дъ, Олег, Ярослав, брат ею, на Золотчи. И прислаша половципослы от всѣх кн(я)зей, просяще мира. И рѣша имъ руские кн(я)зи. "Да аще148008
и со Ташем, и сташа у Ратимирѣ дубровы за Вырем. Послали бо бяхупослы ко Всеволоду, и не пропустиша их опят(ь), Ярополчи бо бяху160v004
по всей Семи, и Мстиславич(а) Изаслава посадил в Курьску, и изоимашапослы их на Локнѣ, и привед(о)ша я ко Ярополку. И половци, не вземше160v006
И слышавше полвецкые кн(я)зи створившеес(я) Игорю, и прислашапослы ко Изяславу, мира просячи. [В]ячеслав же, слышавъ се, надѣяся на176006
быс(ть) дождь с вѣтромъ силен, яко ни ратным мочи себе видѣти, слющимпослы межи собою о мирѣ. Олговичем же и половцем не дадущимъ с(я)191005
а наш(а) кн(я)зь, да с(я) утвердившес(я) меж(и) собою. Послах(о)мъ к тобѣпослы свои, а ты приставиш(и) к ним свои послы, ать идут по княз(и)216v021
собою. Послах(о)мъ к тобѣ послы свои, а ты приставиш(и) к ним своипослы, ать идут по княз(и) нашем в Сусь". [Г]лѣбъ же слышевъ рад быс(ть),216v022
Б(о)га, не хотя кровопролития в них видѣти, посла к ним из Володимиряпослы своя в Резань ко Глѣбовичем, к Роману и ко Игорю, и Володимиру,235v008
послыша 1  
постилаше и седло в головах. Також(е) и прочии вои его бяху вси. Ипослыша ко странам, гл(агол)я. "Хощу на вы ити". И иде на реку Оку и на034001
Послѣ 4  
Каподокии, и въ Вуфинии, и въ Италии, въ Асии проповѣда Е(у)а(н)г(е)лие.Послѣ же в Римѣ от Нерона ц(а)ря пропять стремоглавъ, тако молившюся, и250005
Петровъ, многи елины кр(е)сти въ Еладѣ и Скуфехъ, и фраком проповѣда,послѣ же в Литрех Ахайскихъ от Антупата на масличней распять и250007
заточен в Патом, тамо Еу(ан)г(е)лие написавъ и обавление видѣ при Троянѣ.Послѣ же въ Ефесъ пришед, повелѣ уч(е)н(и)ком погрести ся, и н(ы)нѣ250013
въ Межирѣчии проповѣда, и въ Еде(с)ь къ Авгарю епистолью принесе,послѣ же въ Аравитьский град прииде проповѣдая, повѣшенъ и растрѣлянъ250v004
послѣди 1  
мѣсто. Павел же по Вознесении Г(о)с(под)ни вниде въ ап(о)с(то)льство,послѣди изволенъ быс(ть), яко болий всѣх, потружався, наченъ от250v007
послѣдний 1  
возлюби свѣт, а тому остави. Бл(а)г(о)с(ло)вити тя имут с(ы)н(о)ве рустии ипослѣдний род внук твоих". И заповеда ей о ц(е)рковном уставе, и о031v011
послѣдних 1  
пророчьску, овии же и лишени что пророчца, ово ж(е) от Адаама, ово же отпослѣдних лѣтъ, ихже помыслих оставити. Абие причтай къ оглавленью250v027
послѣдняя 1  
суньклитова есть. ни огнь можеть исжещи его, ни желѣзо ег(о) прииметь. Впослѣдняя ж(е) дни по сих осми колѣнъ изыдуть от пустыня Евътривьскыя135v002
послѣдѣ 1  
богатую нарицаемую, Еу(ан)гелие написа иже от Матфѣя, и предавнѣй,послѣдѣ же в Лукоонѣ на кр(е)стѣ распять стремоглав, и вложенъ в раку250019
послѣже 1  
прославиша Б(о)га, прогна от земля ихъ аспиды и кордины от рѣкь.послѣже Олександръ Макидоньский несе мощи его въ Олександрию. Се251v004
послю 3  
поидите в лод(и)ю свою и лязите в лод(и)и величающис(я), и азъ заутрапослю по вы, вы же рците. "Не ѣдемо на конех, а пѣши не идемъ, но028010
дарихъ тя. Ты же гл(аголе)ши ми, яко аще взвращуся в Рус(ь), многи дарыпослю ти. челядь, и воскъ, и скору, и воа многи в помощь". И отвещавше и032v017
а, и реч(е) имъ. "Сядете въ град(ѣ) Ияр(у)с(а)л(и)мѣ, дондежепослю обетование Отца Моег(о)". И се рек, възношашес(я) на н(е)бо. Они057009
посмеася 1  
поставил кормити и блюсти ег(о) ?". Он же реч(е). "Умерлъ ес(ть)". Олег жепосмеася и укори кудесника, река. "То ти неправо гл(агол)ють волъсви, но019016
посмеяся 2  
мѣсто, идѣже бѣша лежаще кости ег(о) голы и лобъ голъ, и съсѣде с коня, ипосмеяся реч(е). "От сего ли лба смьрть было взяти мнѣ ?". И въступи019021
зело и страшен. И выступи муж Володимирь, и узрѣвъ печенѣжинъ ипосмеяся ― бѣ бо средний тѣломъ. И размѣривше межи обѣма полкома, и069002
посмихахуся 1  
зовут. Дѣлаему же ковчегу за 100 лѣт, и поведаша Ной, яко быти потопу, ипосмихахуся ему. И егда содела ковчегъ, и реч(е) Г(оспод)ь Ноеви. "Влѣзи051027
пособиви 1  
д(у)шю свою за други своя". Соломонъ ж(е) реч(е). "Брат(и)а, въ бедахпособиви бывайте". Любовь бо ес(ть) выше всего. Якож(е) гл(аголе)ть.117v021
пособием 1  
а инии истопоша в водахъ, а инии изоимаша в граде. [С]е же быс(ть)пособием Б(о)жьимъ, и силою ч(е)стнаго кр(е)ста, и заступлением с(вя)того175v011
пособиемъ 1  
бо ему на ратный чинъ, но похвалы ищущи от единого Б(о)га, тѣм жепособиемъ Б(о)жьимъ и силою крестною вьеха преже всѣх въ противныи и184v006
посолъ 2  
и повелѣ писцю писати вся рѣчи С(вя)тославля на хоратьи. Нача гл(агола)типосолъ вся рѣчи, нача писець писати, гл(агол)я сице. "Равно другаго039v006
утопити, сущемъ ту у ц(а)ря всѣм сломъ. Киевьский солъ, Суждальскийпосолъ Илья, и Переяславьский, и Черниговьскый. Се же сказахом вѣрных204v016
посрамим 1  
"Уже нам нѣкамо ся дѣти, волею и неволею стати противу, да непосрамим земли Рускые, но ляжем костьми ту, м(е)ртвыи бо срама не037v016
посреди 6  
стреляху в ня, и изымаху, опакы руцѣ связываху, и гвозди желѣзныпосреди главы въбиваху им. И много же с(вя)тых ц(е)рквей огневи021v015
Б(ог)ъ н(е)бо и землю въ 1 д(е)нь, и въ 2 д(е)нь створи твердь, яже ес(ть)посреди воды. Сего же дне разделишас(я) воды, и полъ их взыде на твердь,050011
во змию, и прииде ко Евзе и реч(е) ей. "Почто не ясть от древа сущагопосреди рая ?". И реч(е) жена ко змии. "Реч(е) Б(о)гъ. не имата ясти, аще ли,050v011
С(вя)тое Б(огороди)ци, и ес(ть) ц(е)ркви, стоащи в Корсуни граде на мѣстепосреди град(а), идѣже торъгъ ес(ть). Полата ж(е) Володимиря въ краи062v009
на камени высоко было, яко выше стружия. Круглъ камень какь горка мала.Посреди же камени того верху высечено скважню локти глубле, шире пяди248v004
прииде от Халдея в Иер(у)с(а)л(и)мъ и състаревся, и убьенъ от Наоса ц(а)ряпосреди ц(е)ркви, и требника учаща, люди иземше и, съ с(вя)т(ите)ли251027
посредих 1  
брат(а) своег(о), зятя своег(о), иже бяшет пошол ко о(т)цю своему, и бывъпосредих путей, устрашивъс(я), не поиде ни онамо, ни сѣмо, и иде к161v014
посредѣ 1  
Дрютска. [В] си же времена знамение быс(ть) в н(е)б(е)си, яко кругъ быс(ть)посредѣ н(е)ба превеликъ. В се ж(е) лѣто ведро бяше, яко изгараша земля, и124007
посред(и) 1  
градскую, и крадяху сыплемую персть, и ношаху собѣ в град, сыплющепосред(и) град(а). И вои сыпаху боле. И Володимиръ стояше. И се муже060v010
посред(ѣ), 3  
Ярослав же выступи из град(а), и исполчи дружину, и постави варягыпосред(ѣ), на правой сторонѣ киане, а на лѣвомъ крылѣ новгородци. И086v002
имя Брячиславъ. В се же лѣто быс(ть) знамение. стояше с(о)лнце в крузе, апосред(ѣ) круга кр(е)стъ, а посред(ѣ) кр(е)ста с(о)лнце, а внѣ круга обаполы152002
быс(ть) знамение. стояше с(о)лнце в крузе, а посред(ѣ) круга кр(е)стъ, апосред(ѣ) кр(е)ста с(о)лнце, а внѣ круга обаполы 2 с(о)лнца, а над152003
постави 41  
имаеть Б(ог)ъ воздвигнути". И вшед на горы сия, и бл(а)г(о)с(ло)ви а, ипостави кр(е)стъ, и помолис(я) Б(о)гу. И слѣзе с горы сея, идѣже после003v018
болгарьска языка, а Мефодей оста въ Моравѣ. Посем же Колець княз(ь)постави Мефодиа еп(и)с(ко)па въ Пании на столѣ с(вя)т(а)го Андроника013v013
мѣдянъ скоропий, и погребе ег(о) в земли, и малъ столпъ мраморенпостави д ним, и повелѣ трость держати ч(е)л(овѣ)комъ, и ходити по городу019v016
не пущаи ни единого". И нача кн(я)жити Володимеръ в Кыеве единъ, ипостави кумиръ на холмѣ внѣ двора теремнаго. Перуна древяна, а глава ему044v016
Добрыню, уя своег(о), в Новѣгородѣ. И пришед Добрыня к Новугороду,постави кумира над рекою Волховомъ. И жряху ему люд(и)е новгородстии,045007
под нимъ чинъ десятый. Бѣ же имя противнику Сотонаилъ, в него же мѣстопостави старейшину Михаила. Сотона же, грешивъ помысла своег(о), и050020
сего убьения, вземши младенець, вложши въ крабицю, и несши,постави в лузе. В се же время сниде дщи фараонова Ферьмуфи купатися, и052v021
же судяше Илии жрець, и по семъ Самуилъ пр(о)р(о)къ. И рѣша Самуилу."Постави нам ц(а)ря". И разгневас(я) Г(оспод)ь на Изр(аи)ля, и постави над054008
Самуилу. "Постави нам ц(а)ря". И разгневас(я) Г(оспод)ь на Изр(аи)ля, ипостави над ними ц(а)ря Саула. Таче Саулъ не изволи ходити в законѣ054009
не изволи ходити в законѣ Г(оспод)ни, и изъбра Г(оспод)ь Д(а)в(и)да, ипостави ц(а)ря над Изър(аи)л(е)мъ, и угоди Д(а)в(и)дъ Б(о)гу. Сему054011
ц(а)рствова Иеровамъ, холопъ Соломонь, иже сотвори коровѣ злате двѣ, ипостави едину въ Вефели, на холмѣ, а другую въ Енданѣ, и рек. "Се б(ог)а054022
его, и поима сосуды ц(е)рк(о)вныя и иконы на бл(а)гословление собѣ.Постави же ц(е)рк(о)вь в Корсуни на горѣ, идѣже сыпаша среди града,064v021
рубити ц(е)рк(о)вь и поставляти по мѣстомъ, идѣже стоаша кумиры. Ипостави с(вя)т(а)го Васильа на холмѣ ц(е)рк(о)вь, идѣже стояша кумири и065v015
Преображение Г(оспод)не, егда бысть сѣча. Изъбывъ же Володимиръ сего,постави ц(е)рк(о)вь и сотвори празникъ великъ, варя 300 варъ меду. И070001
противу има ко Листьвну. Мстислав же исполчивъ друж(и)ну с вечера, ипостави сѣверо в чело противу варягомъ, а самъ ста со друж(и)ною своею084v001
имя ему Всевол(о)дъ. В сем же лѣт(ѣ) иде Ярославъ на чюд(ь), и победи я, ипостави град Гургевъ. В се же время умре Болеславъ Великый в Лясех, и085v008
Новугороду и посади с(ы)на своего Володимера в Новѣгородѣ, еп(и)с(ко)папостави Жидяту. В се время род(и)ся Ярославу с(ы)нъ, и нарекоша ему имя086014
печенѣги бес числа. Ярослав же выступи из град(а), и исполчи дружину, ипостави варягы посред(ѣ), на правой сторонѣ киане, а на лѣвомъ крылѣ086v001
6557. В лѣт(о) 6558. Преставис(я) кн(я)гини Ярославля. В лѣт(о) 6559.Постави Ярославъ Илариона митрополитом русина въ с(вя)тѣ Софии,090002
и моляшес(я) Б(о)гу ту втайне. Посем же вложи Б(о)гъ в с(е)рдци кн(я)зю, ипостави митрополитомъ с(вя)тѣ Софии, а си печерка тако оста. И не по090012
оной горѣ сѣсти одинъ, якоже преже бяше обыклъ, уединивъс(я), жити". Ипостави имъ игумена, именемъ Варлама. И самъ иде в гору, наединѣ жити091v008
и совѣтъ сотвориша брат(и)а, идоша ко старцю Антонию и рекоша."Постави нам игумна". Он же реч(е) имъ. "Кого хощете ?" Они ж(е) рѣша.092v013
имаеши на собѣ, егоже боятся". Онъ же помяну на собѣ кр(е)стъ, отшед,постави кромѣ храмин(ы). Онъ ж(е) начать призывати. Бѣси же метавше104v017
преносять. И, всѣд на конь, борзо поеха, поимъ съ собою Климента, егожепостави игумена в себе мѣсто. И идяста, видѣста зарю велику. И яко122005
муку со дьяволом и огнь вечный. Тогда же зажгоша дворъ Красный, егожепостави бл(а)говѣрный кн(я)зь Всеволод на холму, иже ес(ть) над134009
стягъ свой Володимерь половчину, именем Куману, вда ему пѣшци, ипостави на правом крылѣ. И напя стягъ Володимерь, и узрѣ Олегъ стягъ137v005
поклонитьс(я) с(вя)тому Михаилу в монастырь, и ужие ту, а товары свояпостави на Рудици, вечеру же бывшю, прииде в товары своя. [Н]аутриа же138v008
4, 5, 6 въ д(е)нь, по 3 дни, а в нощи в лун(ѣ) по 3 нощи. [В] лѣт(о) 6613.Постави митрополит(а) Амфилоф(и)я еп(и)с(ко)па к Володимирю. Того152007
митрополит(а) Амфилоф(и)я еп(и)с(ко)па к Володимирю. Того ж(е) лѣт(а)постави Лазоря к Переяславлю. Того ж(е) лѣт(а) постави Мину к Полоцку.152008
Того ж(е) лѣт(а) постави Лазоря к Переяславлю. Того ж(е) лѣт(а)постави Мину к Полоцку. [В] лѣто 6614. Воеваша половци около Зарѣчьска.152009
хваля и славя Б(ог)а о таковей помощи и дарѣ Б(о)жьи. [В] лѣт(о) 6634.Постави кн(я)зь Ярополкъ игумена Марка с(вя)т(а)го Иоан(а), егож(е)160005
6634. Постави кн(я)зь Ярополкъ игумена Марка с(вя)т(а)го Иоан(а), егож(е)постави митрополит Никита еп(и)с(ко)п(о)мь к Переяславлю. В томъ ж(е)160006
кн(я)г(и)ни, дщи Володимиря, ген(варя) 20. [В] лѣт(о) 6655. Изяславъпостави митрополита Клима русина особе со 6-ю еп(и)с(ко)пъ июл(я) 27 на177007
люд(и) на розгоне, и остас(я) Изяславъ с малом дружины на полчищи, ипостави стяги галицкие, и поидоша галичане под свои стягы, и поима их197005
золота, кромѣ сребра, и дорогого камения, и жемчюга, украсивъ ю, ипостави ю въ ц(е)ркви своей в Володимери. [Т]ое же зимы ожени Гурги200v005
о(т)ця своег(о) велику памят(ь) сотвори. ц(е)ркви украси, монастырипостави, и ц(е)рк(о)вь кончалъ, юже бѣ заложил преж(е) о(те)ць его202005
взял бяше с собою бл(а)говѣрный кн(я)зя Андрѣй и принесъ со славою ипостави ю въ С(вя)тѣй Б(огоро)д(и)ци в Володимири в Золотоверсей, идѣже205018
исцеления приимают, и ина всяка с(вя)т(ы)ни, и ины ц(е)ркви различныпостави, и монастыри многи созда, на вес(ь) бо ц(е)рк(о)вный чинъ и на214005
с(ы)на, егоже приемлеть". Яко С(ы)н(о)мъ Своимъ обретаетьс(я) Б(о)гъ. Непостави бо прекраснаго с(о)лнца на едином мѣсте, а довлѣюща оттуду216007
не хотящих нам добра завистью, граду сему и живущих в нем.Постави бо преже град свой велий Володимиръ, и потом кн(я)зь Андрѣй.220v015
же Никифоръ повелѣ Николе Гречину отписатис(я) земли Ростовьские ипостави сего Луку еп(и)с(ко)п(о)мъ Ростову и Володимирю, и Суждалю, и229v019
поставивъс(я) 1  
воста ересь Леонтианскаа. Скажем вмале. еп(и)с(ко)пъ нѣкто не по правдепоставивъс(я) к Суждалю, Нестеру, еп(и)с(ко)пу Сужьд(а)льскому живу204v006
поставил 3  
кн(я)жа в Киевѣ. И приспѣ осень, и помяну Олегъ конь свой, и бѣ жепоставил кормити и не вседати на нь. Бѣ бо въпрашал волъхвовъ кудесникъ.019006
И призва стаиреишину конюхом, рече. "Кое ес(ть) конь мъй, егоже бѣпоставил кормити и блюсти ег(о) ?". Он же реч(е). "Умерлъ ес(ть)". Олег же019015
на Клязме, близ бо бѣ пришелъ без вести. Мстиславъ имъ ему вѣры, непоставил сторожевъ. но Б(ог)ъ вѣсть, како избавити ч(е)л(овѣ)кы137011
поставила 1  
ап(о)ст(о)лъ. Тутъ есть гора велми высока, на той горѣ с(вя)тая Оленапоставила кр(ес)тъ кипарисъ на прогнание бѣсом и всякого недуга на247014
поставили 1  
ся вместити в печеру. Да бы Б(ог)ъ повелѣл и твоя м(о)л(и)тва, да быхомпоставили ц(е)ркв(и)цю малу на дворѣ внѣ пещеры". И повелѣ им Антоний.091v017
поставилъ 4  
еже нынѣ зовется Угорьское, идѣже нынѣ Олъминъ дворъ. на той могилепоставилъ ц(е)рк(о)вь с(вя)т(а)го Николу. А Дирова могыла за с(вя)тою011006
и нам рус(и) учитель ес(ть) Павелъ, понеж(е) учил ес(ть) языкъ словескъ ипоставилъ ес(ть) еп(и)с(ко)па и намѣсника въ себѣ Андроника словеньску014007
Б(о)гу, ихже ученье грѣшнии прияхомъ, вселенная вѣруеть ученью их.Поставилъ же ес(ть) Б(о)гъ д(е)нь единъ, вънже хощеть судити, пришед с057v014
Митрополит же Никифоръ, зане не хотяше его поставити, зане бѣпоставилъ Николу Гречина. И кн(я)зю Всеволоду не хотящу ег(о), паче же229v012
поставити 7  
И умножившимъс(я) брат(и)и, и не имущим ся вмѣстити, и помыслишапоставити внѣ печеры монастырь. И прииде игуменъ и братьа ко Антонию,091v014
С(вя)ты Б(огоро)д(и)ца, и совѣтъ сотвориша братьа со игуменомпоставити монастырь, идоша ко Антонию и рѣша. "О(т)че, брат(и)я092002
ко Антонию и рѣша. "О(т)че, брат(и)я умнож(а)ютьс(я), а хотѣли бых(о)мъпоставити монастырь". Антоний же рад быс(ть)"Бл(а)гословленъ Б(о)гъ о092004
на них. Половци ж(е) ужасошас(я), от страх(а) не возмогоша ни стягапоставити, побегоша, хватаючи кони, а друзии пѣши побегоша. [Н]аши же153005
А здѣ город старый Ростовъ и Суждаль, и вси бояре хотяще свою правдупоставити, а не хотяху правды Б(о)жьеа творити, но "како нам любо ―220v010
Всеволодичю и к митрополиту Никифору, прося еп(и)с(ко)па, хотяпоставити Луку смиренаго д(у)х(о)мъ и кроткаго игумена С(вя)таго Сп(а)са229v010
Сп(а)са на Берестовѣм. Митрополит же Никифоръ, зане не хотяше егопоставити, зане бѣ поставилъ Николу Гречина. И кн(я)зю Всеволоду не229v012
поставиша, 12  
в г[р]обѣ, и печатми запечатлѣша гробъ люди жыдовсии, и стражапоставиша, рекуще. "Егда украдуть ученици Его". Он же в третьи д(е)нь057002
кадила въжгоша, и пѣния и лики составлеша. И иде с ними въ ц(е)рк(о)вь, ипоставиша я на простране мѣсте, показующе красоту ц(е)рк(о)ную, и пѣниа059017
в коврѣ опрятавши, свѣсиша ужи не землю и възложиша на сани, и, везше,поставиша въ с(вя)тѣ Б(огоро)д(и)ци, юже бѣ создалъ самъ. Еже увѣдавше073v003
дворѣ внѣ пещеры". И повелѣ им Антоний. Они ж(е) поклонишас(я) ему ипоставиша ц(е)ркв(и)цю малу Успение С(вя)тыа Б(огоро)д(и)ци. Нача091v019
заложиша ц(е)рк(о)вь велику и монастырь огородиша столпеемъ, и кѣл(ь)ипоставиша мног(и), и ц(е)рк(о)вь свершиша и украсиш(а) иконами. Оттоле092012
буд(е)ть вам игуменъ". И братья же ради бывшеи, поклонишас(я) старцю, ипоставиша Феодоса игуменомъ, и брат(и)и числом 20. Феод(о)сиеви же092v017
бывшю вечеру, и повелѣ изнести ся на дворъ. брат(и)я, вземше и, на санехпоставиша прямо ц(е)ркви. Он же повелѣ звати братью всю. и удариша в109001
и стрелци противу пред ними. Нашимъ же ставшимъ межи валома, ипоставиша стяги своя. Налягоша первие на С(вя)тополка, и поломиша126023
по кѣльямъ, почивающим по заутрени, и кликнуша около монастыря, ипоставиша 2 стяга пред вороты монастырьскими. Нам же бежащим задомъ133v007
преставис(я) Янка, дщи Всеволожа, ноября 3. [Т]ого ж(е) лѣт(а) Феоктистапоставиша еп(и)с(ко)п(о)мъ к Чернигову, генваря 12. [В] лѣт(о) 6622.155v005
люд(е)мъ силно налегшим, а быша легко дошли до ц(е)ркве. А въ 4 д(е)ньпоставиша в рацѣ на мѣсту. [В] то ж(е) лѣто преставис(я) Олегъ156004
лѣто преставис(я) еп(и)с(ко)пъ Семионъ Володимерьский. [В] лѣт(о) 6645.[П]оставиша еп(и)с(ко)пи Мануила-скопца к Смоленьску, потом другаго168007
поставлени, 2  
совершити. Мнози бо монастыри от кн(я)зь и от бояръ и от богатествапоставлени, но не таци, кации суть поставлени слезами, и пощениемъ, и092v008
от кн(я)зь и от бояръ и от богатества поставлени, но не таци, кации сутьпоставлени слезами, и пощениемъ, и м(о)л(и)твою, и бдѣнием. Антоний не092v009
Поставленъ 4  
В лѣт(о) 6424. В лѣт(о) 6425. В лѣт(о) 6426. В лѣт(о) 6427. В лѣт(о) 6428.Поставленъ ц(а)рь Романъ въ Грекох. А Игоре воеваше на печенѣги. В021008
Сего бо ап(о)с(то)ли не предаша. предали суть ап(о)с(то)ли кр(е)стъпоставленъ целовати, иконы предаша. Лука бо еу(ан)г(е)листъ, первое064013
не казнишь их ?". Он же реч(е) имъ. "Боюся грех(а)". Они же рѣша ему. "Тыпоставленъ еси от Б(о)га на казнь злымъ, а добрымъ на милование.071012
Ростову и Володимирю, и Суждалю, и всей земли Ростовьстей.Поставленъ быс(ть) м(а)рта 11, на памят(ь) с(вя)т(а)го архиеп(и)с(ко)па229v021
поставлю 3  
в собѣ рек. "Сниду на землю, и прииму землю, и буду под(о)бенъ Б(о)гу, ипоставлю пр(е)ст(о)лъ мой на облацех сѣверьскых". Ту абие сверже с050016
старца, и дивна свѣтника, и мудра хитреца, и разумна послушника. Ипоставлю уношю кн(я)зя ихъ и ругателя обладателя ими". [С(вя)]тополкъ079012
первое от Б(о)га, а 2 от С(вя)тыя Горы". И реч(е) имъ. "Живете же о собѣ, ипоставлю вы игумена, а самъ хочю во оной горѣ сѣсти одинъ, якоже преже091v006
поставляеть 4  
своимъ, не вѣдый, яко даеть Б(о)гъ власть емуж(е) хощеть,поставляеть ц(а)ря или кн(я)зя вышнии, емуже хощеть, дасть". Аще бо кая078v023
емуже хощеть, дасть". Аще бо кая земля исправитьс(я) пред Б(о)г(о)мъ,поставляеть ц(а)ря или кн(я)зя праведна, любяща суд и правду, и властеля078v025
высокоумиемъ своимъ, не ведуще, яко Б(ог)ъ даеть власть емуж(е) хощеть,поставляеть бо ц(а)ря и кн(я)зя Вышний. Аще кая земля управитьс(я) пред222v013
бо ц(а)ря и кн(я)зя Вышний. Аще кая земля управитьс(я) пред Б(о)г(о)мъ,поставляеть ей кн(я)зя праведна, любяща суд и правду. Аще бо кн(я)зи222v015
поставляти 1  
Твою державу, побежаю козни его". И се рекъ, повелѣ рубити ц(е)рк(о)вь ипоставляти по мѣстомъ, идѣже стоаша кумиры. И постави с(вя)т(а)го065v014
поставляху 1  
м(е)ртвеца и сожигаху, и посем собравше кости, влогаху в сосуд малъ, ипоставляху на столѣ на путех, иж(е) творят вятич(и) и нынѣ. Сии ж(е)006v007
поставляюще, 1  
и Суд вес(ь) пожгоша. Ихже емша, овѣх растинах(у), другия, аки страпоставляюще, стреляху в ня, и изымаху, опакы руцѣ связываху, и гвозди021v013
поставляя 1  
въ годы обычныа. И иные ц(е)ркви ставляше по град(о)мъ и по мѣстомъ, ипоставляя попы и дая имъ от имѣниа своег(о) урок, веля имъ учити люд(и)е,088005
поставша 1  
м(ѣ)с(я)ца октяб(ря) 3 д(е)нь. Вземше тѣло его, привезоша в лод(и)и ипоставша противу Городъцю, изыдоша противу ему вес(ь) город Киевъ, и117002
постеле 1  
устроитис(я) въ всю тварь ц(а)рскую, якож(е) въ д(е)нь посага ея, и сѣсти напостеле свѣтле въ храминѣ, да пришед поткнеть ю. Она ж(е) тако сотвори.163v003
постелнице. 1  
вземше оружие, яко звѣрие дивие, идѣж(е) бѣ бл(а)ж(е)ный леж(а) впостелнице. [И] силою отломиши двери у сѣней. Бл(а)ж(е)ньи ж(е) въскочи,214v010
постелницю 1  
ег(о). Той меч бяше с(вя)т(а)го Борис(а). Окании ж(е) всовавшес(я) впостелницю вси", иссѣкше ег(о) саблями и меч(и), и идоша прочь. [О]нъ214v014
постиви 2  
ему, и подъбѣгоста под мостомъ, одва укрыся противныхъ. И тогда обещасяпостиви ц(е)рк(о)вь въ Василеве с(вя)таго Преображения, бѣ бо в той д(е)нь069v011
Монастыреви же свершену, игуменъство держащю Варламови, Изяслав жепостиви монастырь с(вя)таго Дмитрея, и вывед(е) Варлама на игуменьство к092v005
постився 2  
Самуила м(а)ти роди. постившес(я) ниневгитяне гнева Б(о)жья избыша.постився Данилъ, видѣния велика спод(о)бися. постився Ильа, аки на н(е)бо108v005
гнева Б(о)жья избыша. постився Данилъ, видѣния велика спод(о)бися.постився Ильа, аки на н(е)бо взятъ быс(ть) въ пещу породную. постившес(я)108v006
постившес(я) 2  
на горѣ Синайстей и видѣ славу Б(о)жью. постом Самуила м(а)ти роди.постившес(я) ниневгитяне гнева Б(о)жья избыша. постився Данилъ,108v004
спод(о)бися. постився Ильа, аки на н(е)бо взятъ быс(ть) въ пещу породную.постившес(я) три отроци угасиша силу огненую. постися Г(оспод)ь нашь 40108v007
постивъ 1  
исперва преображено быс(ть). Адаму первое не вкушати от древа единого.постивъ бо ся Моисѣй 40 дни, спод(о)бися прияти законъ на горѣ108v002
постигающи 1  
заутра, и поѣха с Суждаля борзо, якож(е) иная же на заець, друж(и)непостигающи его. Михалку не доѣхавшю Володимиря со брат(о)мъ219v006
постигоша 2  
дружина моя постращена". Тогда и сам поѣха прочь. [В]олодимирькови жепостигоша зад его, овы изоимаша, а другия избиша. Изяславу ж(е)187005
и доспѣша въборзе, и поехаша по них въ шести тысяч, и за малым непостигоша их, за 20 веръстъ. Кн(я)зю Мстиславу на устьи с малом211v006
постигше 1  
Всеволодича, Бориса Гургевич(а), и гониша по нем до Чертова Лѣса, и непостигше его, воротишас(я) опять. [И]зяслав же тогда Погорину взя, и187011
Постигши 1  
убииць 20, имже соняли на оканый той совѣтъ у Петра, у Куркова зятя.Постигши бо ноч(и) суботней, вземше оружие, яко звѣрие дивие, идѣж(е) бѣ214v008
постигъшим 1  
собѣ, заложыс(я) ноч(ь)ю и поиде Киеву. Сторожемъ же Володимирковымпостигъшим его на Рши, Володимирку не притягшю со Андрѣемъ, затѣм188v011
постидѣхомся. 1  
почтени бывше, не почтихом не поработахом. породившес(я) не аки о(т)цапостидѣхомся. согрешихом и казними есмы. Яко сотворихом, тако и230v025
постиже 3  
И пришедшю ему ко Судомири рецѣ, Ярославъ ж(е) ис Киева въ 7 д(е)ньпостиже и, и ту побед(и) Ярослав Брячислава, и новгородци вороти к083012
не жда иное помощи, ни брат(а), ни другаго, токмо с переяславци своими, ипостиже а у Полъкостѣня. И воротишас(я) половци к нему, и поидоша159v009
вѣсть, поиде по нем, блюда того, да бы с(я) не снялся с Володимиркомъ, ипостиже и у Перепетоты, хотя битис(я) с нимъ. И ставшимъ имъ межи191002
постилаше 1  
ли, или говядину на углех испекъ, ядяше, ни шатра имеяше, но подкладпостилаше и седло в головах. Також(е) и прочии вои его бяху вси. И033v025
постися 1  
въ пещу породную. постившес(я) три отроци угасиша силу огненую.постися Г(оспод)ь нашь 40 дни, намъ показая пос(т)ное время. постом108v008
поститис(я) 1  
скончаеться в пят(о)къ Лазаревъ. а страстная нед(ѣ)ля уставлена ес(ть)поститис(я) стр(а)сти дѣля Г(оспод)ня. Феод(о)сиеви же пришедшю по108v022
постникъ. 2  
в нихже бѣ презвитеръ, именемь Ларионъ, муж бл(а)гъ, и книженъ, ипостникъ. И хожаше с Берестового на Днѣпръ, на холмъ, гдѣ нынѣ ветхий090008
плѣном ведень въ Вавилонъ, и бѣ м(у)дръ, тако мнѣша, яко каженик естьпостникъ, яви ему Б(о)гъ видѣния многа бл(а)говѣрия ради. при Курѣ ц(а)ри251v011
постное 1  
и о(т)ци, и чад(а) моя. Се язъ уже отхожю от вас, якож(е) яви ми Г(оспод)ь впостное время, въ пещере сущу ми, изыти от света еж(е) живше сего. Вы109004
постному 1  
Скаж(е)мъ о успеньи его мало. Феод(о)сий бо имеяше обычай, приходящупостному времену в нед(ѣлю) масленую веч(е)ръ по обыч(а)ю целовавъ108003
постоить 3  
и не остави м(и)л(о)сти Твоеа от нас. Аще бо безакония назриши, то ктопостоить ? Ты бо, Вл(а)д(ы)ко, вѣси наших согрешений движение на зло,230v015
тяшкими, но аще на безакониа наша назреши, Г(оспод)и, Г(оспод)и, ктопостоить. Ты бо вѣси, Вл(а)д(ы)ко, наших согрешение и движение на зло. И240016
горах ― въскурятся. Аще безакониа наша назреши, Г(оспод)и, ктопостоить пред Тобою". И Исайя пр(о)р(о)къ гл(аголе)ть. "Наказая накажи240v015
постоиши 1  
многи в помощь". И отвещавше и реч(е) посломъ. "Аще ты, рци, також(е)постоиши у мене в Почайнѣ, якож(е) азъ в Сюду, тогда ти дамъ". И отпусти033001
постом 3  
дни, спод(о)бися прияти законъ на горѣ Синайстей и видѣ славу Б(о)жью.постом Самуила м(а)ти роди. постившес(я) ниневгитяне гнева Б(о)жья108v004
огненую. постися Г(оспод)ь нашь 40 дни, намъ показая пос(т)ное время.постом ап(о)с(то)ли искорениша бесовьское учение. постомъ о(т)ци наши108v008
к нам пр(о)р(о)комъ. "Обратитес(я) ко мнѣ всѣм с(е)рдцемъ вашимъ,постом и плачем и любовью друг ко другу. и не воздающе зла за зло,231014
постомъ 3  
бо намъ пророком. "Обратитеся ко Мнѣ всѣмь с(е)рдцемъ вашимъ,постомъ и плачемъ". Да аще сице сотворимъ, всѣх грѣх прощени буд(е)мъ.098006
клеветы за клевету, но любовию прилепимся Г(о)с(поде)ви нашем Б(о)зѣ,постомъ, и рыданиемъ, и слезами омывающе вся прегрешения наша, не098v018
пос(т)ное время. постом ап(о)с(то)ли искорениша бесовьское учение.постомъ о(т)ци наши явишас(я) аки светила в мире, иже сиають и по108v009
постоявъ 3  
верже на кого-либо. и аще прилне къ кому лепокъ от поющих братьи, малопостоявъ и расслабленъ умомъ, вину сотворь каку-любо, исхожаше изъ110015
же столпъ ста первие на тряпезнице каменной, яко не видѣти бы кр(е)ста, ипостоявъ мало, сступи над ц(е)рк(о)вь и ста над гробом Феод(о)сиевым, и154v005
на сей сторонѣ рекы. Глѣбъ, стоявъ мало, видѣвъ Мстислава бежавша, малопостоявъ, Б(о)жьимъ гневом гонимъ, побеже. [В]севолод же погна въслѣд225001
пострадавъ, 1  
М(а)ти сохрани нетлѣнъно, не смятение, ни размешение, ни изменениапострадавъ, но пребывъ, еже бѣ, бысть, еже не бѣ, приим рабий зракъ063v002
пострадати 2  
люди, рек имъ снити к нимъ Самъ, и явитися ч(е)л(о)в(ѣ)к(о)мъ плотию,пострадати за Адамово преступление. И начаша прорицати о воплощении055020
и нача проповедати, яко подобаеть С(ы)ну Ч(е)л(о)в(ѣ)ческомупострадати и распяту быти, и въ третьи д(е)нь въскр(е)снути. Учащю же056v015
постражеть 1  
просяхуть на ся с(вя)тии ап(о)с(то)ли и с(вя)тии о(т)ци у Б(о)га. Кто бопостражеть болѣзнию тою, яко ж(е) Книги гл(аголю)ть, тѣло ег(о)213005
постращена". 1  
дружине своей. "Ехати с гостьми с угры и с ляхи, а уж(е) дружина мояпостращена". Тогда и сам поѣха прочь. [В]олодимирькови же постигоша зад187003
постриганъ". 1  
имъ Якова превзитера. Братьи же нелюбо, гл(аголю)ще, яко. "Не здѣпостриганъ". Бѣ бо Яковъ пришел со Лтьца со братомъ своимъ Пауломъ. И109018
постригати. 1  
Антоней и чтим. И нач(а)ша приходити к нему братьа, и нач(а) приимати ипостригати. И собрася брат(и)я к нему числомъ 12. И ископаша печеру091009
постриглъ". 3  
на мѣстьци семъ бл(а)гословление С(вя)тыа Горы, и моего игумена, иже мяпостриглъ". И поча жити ту, моля Б(о)га, яды хлѣбъ сухи, и то чрес д(е)нь, и090v013
есть С(вя)тыа Горы, иже мене постриже игумен С(вя)тыа Горы, а я васпостриглъ. Да буди бл(а)гословление на вас первое от Б(о)га, а 2 от091v004
на брат(а) его, домолис(я) посла ко Изяславу, г(лагол)я. "Да бых сяпостриглъ". И повелѣ Изяславъ пострич(и) его еп(и)с(ко)пу177002
постригшес(я). 1  
великая кн(я)г(и)ни Всеволож(а)а, пребыс(ть) бо в монастыри 18 дни,постригшес(я). А всея болести ея 8 лѣт. наставше 9-му лѣту, поиде к244v016
постриже 4  
того, дабы на нь возложилъ образъ мнишескый. Онъ же послушавъ его,постриже и, и нареки имя ему Антоней, наказавъ его и научивъ чернецкому090v002
вас, брат(и)е, совокупи, о бл(а)гословления есть С(вя)тыа Горы, иже менепостриже игумен С(вя)тыа Горы, а я вас постриглъ. Да буди091v004
Изяславъ пострич(и) его еп(и)с(ко)пу Переяславьскому Еуфимью, и пришедпостриже и, ген(варя) 5. [Т]ое же зимы преставис(я) Марица, бл(а)говѣрнаа177004
дьявол положи смятение великое ― Романъ емъ Рюрика, и посла в Киевъ, ипостриже в чернци, и жену ег(о), и дщерь ег(о), юже бѣ пустил. с(ы)на245v003
пострижеся 1  
Новгород, а С(вя)тослава выведет к собѣ. [Т]ого ж(е) м(ѣ)с(я)ца въ 2 д(е)ньпострижеся великая кн(я)г(и)ни Всеволож(а) во мнишеский чинъ в244020
пострижеть 1  
и монастыремъ, и иде к великому Антонию в Печеру, моляс(я) ему, дапострижеть и. И приятъ и Антоний, и възложи на ньго порты чернецкия, и111006
постричи. 2  
рустии вложи вражьду. Романъ поча пущати дщерь Рюрикову, хотяшеть юпостричи. Рюрикъ ж(е) посла к великому кн(я)зю Всеволоду, река. "Брат(е)241v011
посла ко Изяславу, г(лагол)я. "Да бых ся постриглъ". И повелѣ Изяславъпострич(и) его еп(и)с(ко)пу Переяславьскому Еуфимью, и пришед177003
построити 2  
велика на западе купиным образом. В лѣт(о) 6420. Посла муж(и) свои Олегъпостроити мира и положити ряд межю Рус(ь)ю и Грекы, и посла. "Равно016v009
В лѣт(о) 6453. Присла Романъ, и Костянтинъ, и Стефанъ послы ко Игоревипостроити мира перваго. Игорь же гл(агол)а с ними о мирѣ. Посла Игорь023v002
постряти, 1  
и сдумаша се. "Глѣбъ ехал на ону сторону ко онѣм пол(о)вцем, а тамо емупостряти, а к нам не ехал, а поедем за Киевъ, возмем села, и поидем с207v006
поступи 2  
белоозерци. Мстислав же ставъ пред город(о)мъ, исполчивъ дружыну. И непоступи ни онъ на Мстислава, ни Мстиславъ на Олга, и стояста противу137016
Гургеви стоящу за Янчиным селом. И стояща противу собѣ до вечерни. [И]поступи Гурги въспят(ь), и Изяславъ по немъ. И ко с(о)лнцю заходящу, и183001
Поступимъ 1  
и прочии. Кияне же не въсхотѣша свѣта сего, но рекоша. "Хощем ся бити.Поступимъ на ону страну реку". И изволиша свѣтъ сей, и преидоша Стугну126016
поступити 2  
и Володимеръ, и Рос[ти]славъ, и созваша дружину свою на совѣтъ, хотяшепоступити чрес реку, и начаша думати. Гл(агола)ше Володимеръ, яко. "Здѣ126013
и камо же хотяху, тамо идяху, не обрачающе лодьями. Гургеви же хотящупоступити внизъ ко Витичевьскому броду, и не смѣющим же имъ пустити189v007
поступиша 2  
Быс(ть) же им вѣсть, яко идет Гургий со братом своим Вяч(е)славом, ипоступиша паки к Луцку. И поидоша во два пути к Луцку, Володимиру,184012
изнемогли бо с(я) бяху безвод(и)емъ, и кони и сами, во знои и в тузѣ. Ипоступиша мал(о) к вод(е). и видѣвше ратнии, устремишас(я) на них,233011
постъ 2  
во монастыри в пяток на канунъ Лазаревъ, в сей бо д(е)нь скончаетсяпостъ 40 дни, начинаемъ от перваго понед(ѣ)лника начинающе в Федорову108v019
же сущу в Володимери, на преж(е)реч(е)номъ мѣсте, яко приближис(я)постъ Великий, и мнѣ ту сущу, въ Володимери, въ едину нощь, посла по мя143002
постыдѣхомся. 1  
не разумѣхом. куплени бывше, не работахом. породихомся, не аки о(т)цяпостыдѣхомся. съгрешихом, казними есми. Якож(е) сотворих(о)мъ, тако и128008
постѣ, 2  
род внук твоих". И заповеда ей о ц(е)рковном уставе, и о м(о)л(и)твѣ, и опостѣ, и о м(и)л(о)стинѣ, и о воздержание тѣла ч(и)ста. Она же поклонивши031v012
малом бесѣдоваше в суб(оту) или в н(е)дѣлю, а въ ины дни пребывая впостѣ и въ м(о)л(и)твах, въздержася крѣпко. И приходяще во монастыри в108v017
посудить, 1  
1-ю часть". И положи написавъ клятву въ ц(е)ркви сей, рекъ. "Аще кто сегопосудить, да будеть проклятъ". И вдасть десятину Настасу Корсунянину. И069v004
посуху 1  
Афа 10000 и 600. Афесъ же есть на березѣ близко Ер(у)с(а)л(и)ма, а оттоляпосуху къ Ер(у)с(а)л(и)му верьстъ 30, а по полю 10 верьстъ до ц(е)ркви247025
посыла 1  
и стр(а)сти приятъ нас рад(и), да ны избавит от неприязни. [Т]ом же лѣтепосыла великий кн(я)зь Всеволод Георгевич на болгары воеводы свои с235007
посылаеми 2  
же увѣдал есть кн(я)зь нашь посылати грамоты ко ц(а)рству вашему, ижепосылаеми бывают от них же послие и гостие, да приносять грамоту,024015
от(е)ць же их сотона. И сице бо слугы бѣси бывають, бѣси бо на злоепосылаеми бывають, а агг(е)ли на бл(а)гое. Агг(е)ли бо ч(е)л(о)в(ѣ)ку зла не076005
посылати 2  
печати золотые, а гости сребряные. Нынѣ же увѣдал есть кн(я)зь нашьпосылати грамоты ко ц(а)рству вашему, иже посылаеми бывают от них же024015
ратну б(ог)у, еже ес(ть) Орѣй, и забыша Б(ог)а о(те)ць своихъ. И нача Б(ог)ъпосылати к нимъ пр(о)р(о)кы. Пр(о)р(о)ци же начаша обличати а о054027
посылаше 2  
гл(агол)я. "Се есть С(ы)нъ Мой възлюбленый, о Немже благоизвоилих". Ипосылаше ученики свои проповедати ц(а)рство н(е)б(е)сное, покаание въ056v012
селы. Олег же побежи к Мурому. Мстиславъ прииде к Суждалю, и седя ту,посылаше ко Олгови, мира прося, гл(агол)я, яко. "Азъ есмъ меньши тебе,137004
посылають 1  
раби в сий вѣкъ и въ будущий. Великий кн(я)зь рускый и боаре ег(о) дапосылають на то въ Грекы к великим ц(а)р(е)мъ грецким корабль, елико024011
посылаютьс(я), 1  
Вл(а)д(ы)ко, и Всепр(е)ч(т)стая М(а)ти, всяко даяние бл(а)го и дары свышепосылаютьс(я), н(ы)нѣ и пр(и)сно и в вѣкы. [В] то ж(е) лѣто вложи Б(ог)ъ231021
посылая 1  
С(вя)тополкъ ж(е) исполнивъс(я) безакониа, Каиновъ смыслъ приим,посылая ко Борису, гл(агола)ше, яко. "С тобою хочю любовь имѣти, и ко074v008
посядиша 1  
В лѣт(о) 6565. Преставис(я) Вячеславъ, с(ы)нъ Ярославль, в Смоленьску, ипосядиша Игоря въ Смоленьску, из Володимеря выведши. В лѣт(о) 6566.094015
посяче 1  
на землю, и потопе всяка плот(ь), и ковчегъ плаваше на водѣ. Егда жепосяче вода, и излѣзе Ной и с(ы)н(о)ве ег(о) и жена ег(о). И от сих051v005
пос(та) 2  
Ярославу приспѣ конець житьа, и предасть д(у)шю свою Б(о)гу в суб(оту) 1пос(та) с(вя)т(а)го Феод(о)ра. Всеволод же спрята тѣло о(т)ця своег(о),093v027
и распусти дружину по селом. И наста Феод(о)рова нед(ѣ)ля с(вя)т(а)гопос(та), и приспѣ Фед(о)рова субота, Мстиславу седящу на обѣде, и прииде137009
пос(т)". 2  
и смирением, и тако наказывати меншия и утѣшати, и тако проводитипос(т)". Гл(аголе)ть бо сице, яко. "Далъ ес(ть) намъ Б(ог)ъ 40 дни сию на108023
года 365, а от сих дний десятый д(е)нь въздаяти Б(о)гу десятину, еже ес(ть)пос(т) четыредесятиный, в няже дни очистившис(я) д(у)ша, празднуеть108027
пос(т)ное 3  
веч(е)ръ по обыч(а)ю целовавъ брат(и)ю свою и поучавъ их, како проводитипос(т)ное время, въ м(о)л(и)твах нощных и дневных, и блюстис(я) от108005
празднуеть свѣтло на Въскр(есе)ние Г(оспод)не, веселящеся о Б(о)зѣ.Пос(т)ное время оцищаеть умъ ч(е)л(овѣ)ку, пощенье бо исперва108029
угасиша силу огненую. постися Г(оспод)ь нашь 40 дни, намъ показаяпос(т)ное время. постом ап(о)с(то)ли искорениша бесовьское учение.108v008
пота 1  
свою, с(ы)ны Едионовы. Тако и сей быс(ть). Ярослав же сѣде в Киеве, утеръпота со дружиною своею, показавъ победу и трудъ великъ. В лѣто 6528. И083005
потаиша 1  
болести и скончас(я) м(ѣ)с(я)ца июля 15 д(е)нь. Умре ж(е) на Берестовом, ипотаиша и, бѣ бо С(вя)тополкъ в Киевѣ. Нощью межи двема клѣтми073v001
потвержаеми 1  
Б(ог)ъ из руку поганых. [О]ни ж(е) вси держими бяху твердо и стрегоми ипотвержаеми многими желѣзы и казньми. Се ж(е) здеяся грѣх рад(и) наших,234v006
потече 3  
из Вол(о)ковьскаг(о) лѣса, и потечет на полуд(е)нь. А Двина ис того же лѣсапотече и идет на полуноч(ь)е, и внидет в море Варяжское. Ис тог(о) же лѣса003v003
Изяслав же Глѣбовичь, внукъ Гургевъ, доспѣвъ со дружиною, возма копье,потече ко плоту, гдѣ бяху пѣшци вышли из города, твердь учинивше229002
н(е)б(е)си, едино ж(е) от них скажем. Быс(ть) во едину нощь въ 5 час нощи.потече н(е)бо все. и быс(ть) черно, по земли же и по хоромом снѣгъ. Мнѣти238v005
потечет 1  
в неж(е) течеть Днѣпръ река. Днѣпръ бо течеть из Вол(о)ковьскаг(о) лѣса, ипотечет на полуд(е)нь. А Двина ис того же лѣса потече и идет на003v003
потечеть 1  
до Ловоти, и по Ловоти внити въ Илмерь озоро великое, из него ж(е) озерапотечеть Волховъ и втечет въ озеро великое Невъ, и тог(о) озера устье003017
поткнеть 1  
въ д(е)нь посага ея, и сѣсти на постеле свѣтле въ храминѣ, да пришедпоткнеть ю. Она ж(е) тако сотвори. И давше мечь с(ы)н(о)ви Изяславу в163v003
поткнетьс(я)". 1  
гл(аголе)ть. "Бл(а)женъ мужь милуя и дая вес(ь) д(е)нь, Г(оспод)ѣ, ходяй непоткнетьс(я)". Муж(е)ство же и умъ в нем живяше, правда же и истина с214014
потнемъ 1  
яко. "Заутра превеземъс(я) на ня. Да аще кто не поидеть с нами, да самипотнемъ его". Бѣ бо в заморозъ. И стояше межи двема озеры, и всю нощъ080v002
потока 1  
исцеление подаета. Радуйтас(я), Борисе и Глѣбе б(о)гомудрая, якопотока точита от кладязя воды живоносния, истекаеть вѣрным люд(е)мъ на078014
потом 23  
ти". И заповеда Олег дат(и) воем на 2000 корабль по 12 гривен на ключ, ипотом даяти углады на рускыа град(ы). первое на Киевъ, та ж(е) на015v007
и монастыри и села пожгоша, и имѣниа немало от обою страну взяша.Потом пришедшимъ воемъ от востока, Панъфиръ демественикъ со 40022001
ко другому кладязю, и почерпоша сыты, и поч(а)ша ясти сами первое,потом же печенѣзи. И удивишас(я), и рекоша. "Не имуть вѣры наши кн(я)зи,072v005
и постоявъ мало, сступи над ц(е)рк(о)вь и ста над гробом Феод(о)сиевым, ипотом вступи наверхъ, акы ко встоку лиць, и потомъ невидимо бысть. [С]е154v006
под(о)бяся о(т)цю своему. А Ярополкъ, брат его, иде к Переяславлю.[П]отом же услышавше половци, яко умерлъ ес(ть) Володимиръ кн(я)зь, и159v001
и то с нужею бьючес(я), и тако възвратишас(я) со многим полоном.[П]отом же новгородци приидоша со Мстиславичем со Всеволодом ко162006
[В] лѣт(о) 6645. [П]оставиша еп(и)с(ко)пи Мануила-скопца к Смоленьску,потом другаго скопца к Володимирю еп(и)с(ко)п(о)мъ ― Феодора. [В]168008
русина особе со 6-ю еп(и)с(ко)пъ июл(я) 27 на с(вя)т(а)го Пантелѣимона, ипотом миръ сотвори с половци у Воиня. В том же лѣте быс(ть) знамение у177009
же Гургеви, по стрелѣ пустивше, побегоша, а потомъ Олгович(и), апотом Гургей с детми. Бежащимъ имъ чрес Рутъ, много дружины истопе в192002
около его. Тогда же высла ему Володимиръ питьа много, угром и ему. Ипотом поведа ему. "Идеть ти Володимирко". [В] лѣт(о) 6600. Посла193008
погинути". И поеха в Рус(ь). И проводиша его володимирци с плачем. [И]потом володимирци, утвердившес(я) с Ростиславич(е)ма кр(е)стнымъ218008
и паки ли, а посадника в немъ посадимъ. То суть наши холопи каменници".Потом же ростовци посадиша у собе Мстислава в Ростовѣ на столѣ дѣдни и218018
сему и живущих в нем. Постави бо преже град свой велий Володимиръ, ипотом кн(я)зь Андрѣй. Сего ж(е) Михаила и брат(а) его Всеволод(а) изъбра220v016
прославлени Б(о)г(о)мъ по всей земли за их правду, Б(ог)у имъ помогающу.Потом же прислашас(я) к Михалкови кн(я)зю суждальци, рекуще. "Мы,221005
с(я) сп(а)сти, якож(е) въ прежния дни Каина на Авеля, брата своег(о), апотом С(вя)тополка на Бориса и Глѣба власти рад(и), абы оному власти235015
Володимиричю ту на свадбе, а из Мурома Д(а)в(ы)дъ Георгевич. Апотом разидошас(я) кождо их восвояси. [Т]омъ ж(е) лѣте быс(ть) болесть в240010
написал, егда же бяше в заточении с Прохором. А оттоле Вересъ остров,потом и Сколыпиньскый островъ, а потом и Косъ остров, великъ и б(о)гатъ246v016
с Прохором. А оттоле Вересъ остров, потом и Сколыпиньскый островъ, апотом и Косъ остров, великъ и б(о)гатъ всѣм, людми и скотом. А потом246v016
островъ, а потом и Косъ остров, великъ и б(о)гатъ всѣм, людми и скотом. Апотом Тилосъ остров. в том островѣ мука Иродова кипитъ сѣрою горючею.246v017
близко тожь видѣти город. пережь видѣти город С(ы)на Д(а)в(и)д(о)ва,потом мало пошодши, Еленьская гора и С(вя)тая С(вя)тых, а потом видѣти247v007
Д(а)в(и)д(о)ва, потом мало пошодши, Еленьская гора и С(вя)тая С(вя)тых, апотом видѣти весь город. И тутъ есть гора высока равна у пути близко247v008
Адъ. Тутъ есть близко стены городныа, яко держить мужь камень. Ипотом ходять въ с(вя)тый град Иер(у)с(а)л(и)мъ с радостью великою247v022
Б(огороди)ци. ту бо стояше икона С(вя)тыя Б(огороди)ца въ притворѣ,потом вниде въ ц(е)рк(о)вь цѣловати ч(е)стный кр(е)стъ. Тыми же пакы249033
потомъ 8  
Х(ристо)съ имать сохранити тя, якоже сохрани Еноха в первыа роды, ипотомъ Ноя въ ковчезѣ, Авраама от Авимелеха, Лота от содомлянѣ, Моисѣа032012
о(т) бесовъ, якоже самъ поведаше, яко. "Се быс(ть) ми за 3 лѣта брань си".[П]отомъ поча креплѣе жити, и въздержание имѣти, пощение и бдѣние. И114015
над гробом Феод(о)сиевым, и потом вступи наверхъ, акы ко встоку лиць, ипотомъ невидимо бысть. [С]е же бяше не огненъ столпъ, ни огнь, но вид154v007
и повелѣ Володимиру быти с нею пред о(т)цемъ ея и м(а)т(е)рью, ипотомъ о(т)ца уби, а саму поя женѣ, и нарекоша имя ей Горислава, и род(и)163006
и соступишас(я) обои, и быс(ть) сѣча зла. Первое побегоша поршапе,потомъ Изяславъ Д(а)в(ы)д(о)вичь, по сих кияне и переяславци, и многи183003
и познаша и. [П]оловци же Гургеви, по стрелѣ пустивше, побегоша, апотомъ Олгович(и), а потом Гургей с детми. Бежащимъ имъ чрес Рутъ,192001
бра[та] на полчищи, несе к Чернигову, а сам сяде на столѣ Черниговьском.[П]отомъ Изяславъ, слыша Гурга в Переяславли, поиде с Вячеславомъ и со192v001
о(те)ць ег(о) Андрѣй. [В] лѣт(о) 6682. Выбеж(е) Рюрикъ из Новагорода, ипотомъ ж(е) новгородци послашас(я) ко Андрѣю кн(я)зю, и вда имъ детя212008
потонку 1  
многы творяше. Хотя возъ по собѣ не возяше, ни котла, ни мяс варя, нопотонку изрѣзанъ конину ли, зверину ли, или говядину на углех испекъ,033v023
потонуша 1  
въ 3-х тысяч, а половець 12 тысяч. И так(о) друзи бьеми быша, ипотонуша в Снови, а кн(я)зя их яша руками, въ 1 ноабря. И възратишас(я) с100005
потопа 2  
рощением и кладяземъ и рекам жряху и не познаша Б(о)га. От Адама же допотопа лѣт 2242, а от потопа до разделения языкъ лѣт 529. Посем же051v019
и рекам жряху и не познаша Б(о)га. От Адама же до потопа лѣт 2242, а отпотопа до разделения языкъ лѣт 529. Посем же дьаволъ въ болшее051v019
потопана 1  
в Корсунь, яко в сей д(е)нь умре Ростиславъ, якож(е) и быс(ть). Сего жепотопана камениемъ побиша корсуньстии люд(и)е. Бѣ же Ростиславъ муж096v006
потопе 2  
введе Ной, якоже заповеда ему Б(о)гъ. И наведе Б(ог)ъ потопъ на землю, ипотопе всяка плот(ь), и ковчегъ плаваше на водѣ. Егда же посяче вода, и051v004
бьтьи всего мира, и о первемъ ч(е)л(о)в(ѣ)це, и яже сут(ь) была по немъ и попотопе, и о смешении языкъ, и аще кто кол(и)къ лѣт бяше былъ, извѣстное053009
потопи 3  
упод(о)блешис(я) Содому и Гомору, на не же пусти каменье горющее, ипотопи я, и погрязоша, яко и сих ожыдает д(е)нь погыбели их, егда приидет049018
греховъ въ ч(е)л(о)в(ѣѣх, наведе Б(о)гъ потопъ на землю, ипотопи ч(е)л(овѣ)кы водою, сего ради рече Б(о)гъ." Понеже погубих Б(ог)ъ057026
Преставис(я) кн(я)зь полоцкый Борис. В се ж(е) лѣто быс(ть) вода велика,потопи люд(и) и жита, и хоромы унесе. В се же лѣт(о) переяша печеряне162v004
потопу, 1  
саженъ зовут. Дѣлаему же ковчегу за 100 лѣт, и поведаша Ной, яко бытипотопу, и посмихахуся ему. И егда содела ковчегъ, и реч(е) Г(оспод)ь051027
потопъ 2  
и от всѣх гад". И введе Ной, якоже заповеда ему Б(о)гъ. И наведе Б(ог)ъпотопъ на землю, и потопе всяка плот(ь), и ковчегъ плаваше на водѣ. Егда051v004
понеже при Нои умножившимся греховъ въ ч(е)л(о)в(ѣѣх, наведе Б(о)гъпотопъ на землю, и потопи ч(е)л(овѣ)кы водою, сего ради рече Б(о)гъ."057026
потопѣ 1  
земля, и кто в ней почал первое кн(я)жити. Се начнем повѣсть сию. Попотопѣ 3-е с(ы)н(о)ве Ноеви разделиша землю ― Сим, Хам, Афетъ. И яся001v006
поторгати 1  
а ты не можеши сотворити ничтоже". Яне же повелѣ бити я ипоторгати брадѣ ею. Сим же бьемымъ и брадѣ торганѣ роскѣпомъ, и реч(е)103v026
поточе 1  
видя острог взимаемъ, выѣха из города к ним в мале друж(и)ны, ипоточе конем, и бишася с ними крѣпко. [О]бьступиша кн(я)зя злѣ, и234004
поточи 1  
в Муромѣ. В то ж(е) лѣто преставис(я) Михалко Вячиславич. В то ж(е) лѣтопоточи Мстиславъ кн(я)зи полоцкие ко Ц(а)рюграду с женами и детьми. [В]164003
поточиша 1  
лежаче тако, с(ы)на С(вя)тославля, а внука Ярославля. А Олга емше козаре,поточиша за море ко Ц(а)рюграду. Всеволод же посади посадника118020
потреби 1  
и тако мучаху дулѣбы. Бяху бо обри тѣломъ велици, а умомъ горди, ипотреби я Б(о)гъ, и помроша вси, и не оста их ни единъ обрин. И есть006001
потребити 1  
власть имый надо всѣми, и се бяшеть, аки тернъ въ с(е)рдци, и тщашес(я)потребити оканий, и наусти на них люд(и)е. И рѣша пришедше послании к046v008
потребитьс(я)" 1  
кленущас(я) именемъ Моимъ и преступающе. клятволюбець бо мужъ всякъпотребитьс(я)" Кн(я)з(ь) же Всеволод взя город Торжокъ м(ѣ)с(я)ца226v005
потреблю 1  
Б(о)гъ. "Не имать д(у)хъ мой пребывати въ ч(е)л(овѣѣх сих". И реч(е). "Дапотреблю ч(е)л(о)в(е)ка, егоже сотворих, от ч(е)л(овѣ)ка и до скота". Реч(е)051022
потребу, 3  
всякому нищему и убогому приходити на дворъ кн(я)жь и взимати всякупотребу, питье и ядение, и от скотниць кунами. Устрои же и се, рек, яко.070017
въпрашающе. "Гдѣ болнии, нищии и не моги ходити ?", и тѣмъ раздаяху напотребу. Се же паки творяще люд(е)мъ своим. по вся нед(ѣ)ля устави на070v005
чтяше же излих(а) чернецкый чинъ и поповьскый, подавая имъ яже напотребу и приимаа от них м(о)л(и)твы. Велику ж(е) вѣру стяжа ко159012
потребыая. 1  
ж(е) увѣдавши добрии ч(е)л(о)в(ѣ)ци, приходяще к нему и приносяще емупотребыая. И прослы ж(е) великий Антоней, и приход(я)ще к нему,091002
потреярхи, 1  
въ пище райстии, въ веселии ликоствовати со Аврамомъ и со прочимипотреярхи, якож(е) Соломонъ реч(е). "Умершю праведному, не погинеть074001
потружався, 1  
вниде въ ап(о)с(то)льство, послѣди изволенъ быс(ть), яко болий всѣх,потружався, наченъ от Иер(у)с(а)лима, прии до Люрика, Италия, Испонѣя,250v008
потрясеся 1  
В томъ ж(е) лѣт(ѣ) преставис(я) митропол(и)тъ Никита. Того ж(е) лѣт(а)потрясеся земля авгу(с)т(а) 1 въ 8 час нощ(и). [В] лѣт(о) 6635. Преставис(я)160008
потрясешис(я) 1  
трус(ѣ), въздохну, списа на дщице сеа. "Увы тобѣ, оканъный граде, якопотрясешис(я) много, и огнем одержимъ буд(е)ши, ополчать же тя и пре019v021
потьчет 1  
потече и идет на полуноч(ь)е, и внидет в море Варяжское. Ис тог(о) же лѣсапотьчет Волга на всток и втечеть 70 жерелъ в море Хвалимьское. Тѣм же из003v004
потягнем, 3  
коневи, бѣ бо дѣт(е)скъ. И реч(е) Свенелдъ и Асмуд. "Кн(я)з же уже почал,потягнем, дружино, по кн(я)зи". И победиша деревлян(ы). Деревляне ж(е)029v012
одаляху болгаре. И реч(е) С(вя)тославъ к воем своим. "Уже нам здѣ пасти,потягнем мужьски, братье и дружино !". К вечеру одолѣ С(вя)тославъ, и взя037v003
противу. И видѣвъ С(вя)тославъ множество ихъ, и реч(е) друж(и)не своей."Потягнем, уже нам не лзѣ камо с(я) дѣти". И удариша копьи, и одолѣ100002
потяша 2  
ать мы поидемъ наперед стрелци". И сняшас(я) обои, и быс(ть) сѣча зла, ипотяша стягъвника нашег(о), и челку стяговую соторгоша со стяга, и208v016
нь прилбицю. И собравшес(я) толкнуша на нь, и стяговника пол(о)вецкагопотяша, и Михалка кн(я)зя удариша ратнии двема копьема в стегно, а209004
поуча 1  
ц(а)рь с патриархомъ. Просвещена бывше, радовашес(я) д(у)шею и тѣлом, ипоуча ю патриархъ о вѣре, и рече ей. "Бл(а)гословлена ты в женах рускых,031v008
поучавъ 1  
в нед(ѣлю) масленую веч(е)ръ по обыч(а)ю целовавъ брат(и)ю свою ипоучавъ их, како проводити пос(т)ное время, въ м(о)л(и)твах нощных и108005
поучашес(я) 1  
от грекъ на словеньское писмя. И списаша книгы многы, имиж(е)поучашес(я) вѣрнии люд(и)е наслажаютьс(я) учениа б(о)жественаго.087v004
поучением 1  
сут(ь) были, но ученьа их, акы трубы, гласять по вселенѣй в ц(е)рквх, их жепоучением побежаем противнаг(о) врага, попирающи под нозѣ, яко047v003
поучивъ 1  
Еуфимий, и Сава, и проч(и)и о(т)ци, ихже и мы поревнующе, братие". Сицепоучивъ брат(и)ю и целовавъ вся по имяни, и тако исхожаше из монастыря,108v013
поучилъ 1  
"Земля наша кр(е)щ(е)на, и нѣс(ть) учителя, иже бы наказалъ нас ипоучилъ нас, и протолковал с(вя)тыя книгы. Не разумѣемъ ни греческу012v009
Похвала 1  
Б(о)га за Русь. Праведных бо д(у)ша не умираеть, якоже рече Соломанъ.Похвала праведному ― възвеселяться людье, бе-смерти бо есть памят(ь)036v013
похвали 3  
облечеся. Милостини же ея въздвигоша чада ея и обогатеша, и мужь еапохвали ю. Жена бо разумлива бл(а)гословлена ес(ть), боязнь бо046001
Сего суть кметие лочше. Мужи бо ся доищуть и болши сего". Сице сяпохвали Езекия, ц(а)рь июдѣескъ, посломъ ц(а)ря Асурийска, еже вся взято114v015
на Б(о)га. Прежда до света, [в]идѣв же Ондрѣй бежавша половци всѣ, Б(о)гапохвали, укрепившаго и, и ѣха ко брату и половецким кн(я)зьмъ.184008
похваливъс(я) 1  
своима". И реч(е) ему Борис. "Ты готова зри, азъ имъ противенъ всѣм". Ипохваливъс(я) вельми, не вѣдый, яко Г(оспод)ь гордымъ противитьс(я),116v006
похвалите 1  
сп(а)с(е)ние от Б(ог)а нашего". Д(а)в(и)дъ. "Хвалите Г(оспод)а, вси языци, ипохвалите Его, вси людие". Тако Б(о)гу възлюблешу новыа люди, рек имъ055018
похвалити 1  
Б(ог)а. Азъ же, грѣшный твой рабъ и учникъ, недоумѣю, чимъпохвалити добраго и твердердаго житья и въздержания. Но се реку мало123006
похвалить. 1  
ю. Жена бо разумлива бл(а)гословлена ес(ть), боязнь бо Г(оспод)ню дапохвалить. Дадите ей от плод(а) устъ еа, да похвалять въ вратех мужа ея". В046002
похвалиша 1  
служение Б(о)га своег(о). Они же въ изумѣнии бывше, и удивившас(я), ипохвалиша службу их. И призваша я ц(а)рь Василий и Костянтинъ, рѣста059v003
похвалою 1  
яко. "Род его възмет". Взя же и дары многы, и възвратися в Переяславецъ спохвалою великою. И видѣ мало дружины своеа, и реч(е) в собѣ. "Егда како038v013
похвалу 1  
его Вячиславъ, и брат его рад(о)вахуся, видѣвше его жива, и мужи отнипохвалу ему даша велику, зане муж(е)скы сотвори, пач(е) всѣх, бывших ту.185012
похвалы 1  
стягъ ег(о) видяхуть невозволоченъ, не величаву бо ему на ратный чинъ, нопохвалы ищущи от единого Б(о)га, тѣм же пособиемъ Б(о)жьимъ и силою184v005
похваляа 1  
сут(ь) узда въздержанию. Мудрость бо велика ес(ть), якож(е) Солом(о)нъпохваляа гл(агол)аше. "Азъ премудрость, вселих свѣт и разум, и смыслъ,087v017
похвалять 1  
ес(ть), боязнь бо Г(оспод)ню да похвалить. Дадите ей от плод(а) устъ еа, дапохвалять въ вратех мужа ея". В лѣт(о) 6489. Иде Володимеръ на ляхи и зая046003
похвал(я)шаг(о)ся 1  
обоимъ, быс(ть) сѣча зла. И первие убиша Бориса, с(ы)на Вячеславля,похвал(я)шаг(о)ся велми. [И]зяславу стоящу въ пѣшьцех, внезапу приѣхавъ116v010
похвати 1  
на нь желѣза горяча, и пустиша быка. И побеже быкъ мимо его, ипохвати быка рукою за бокъ, и выня кожю с мясы, елик(о) рука ему заял(а).068v005
похватити 1  
и нача утопати Ростислав пред очима Володимеровыми. И хотѣпохватити бра[та] своего, и мало не утонул и самъ. И тако утопе126v006
поход 1  
поиде на половци с(ы)номъ своимъ Костянтином. Половце ж(е), слышавпоход его, бежаша и с вежами проч(ь). Кн(я)з(ь) же великий ходивъ по242v014
походи 2  
бишас(я) Олгови[чи] с литвою. Сказание Данила игумена смиренаго, ижепоходи ногама своима и очима видѣ. Путь же въ Иер(у)с(а)л(и)мъ от246001
можеть не прослезитис(я), видѣвши тая с(вя)тая мѣста, гдѣ Х(ристо)с Б(ог)ъпоходи нашего ради сп(а)с(е)ния. И идуть пѣши с радостью великою велми247v014
похорони 3  
к горам Киевьскимъ, и увидѣ Олегъ, яко Асколдъ и Диръ кн(я)жита,похорони воа в лод(и)ахъ, а другыа назадь остави, а самъ приидеть, нося010v008
остави, а самъ приидеть, нося Игоря дѣтъска. И приплу под Угорское,похорони воя своа, и посла ко Асколду и Дирови, гл(агол)я, яко. "Гости010v009
Олга не творити трызны над собою, бѣ бо имущи презвитеръ, сейпохорони бл(а)ж(е)ную Олгу. И быс(ть) предтекущия хр(и)стьаньстей036v002
похороним 1  
и видѣста Игоря лежаща, и рекоста. "Се уж(е) Игоря еста убили, атьпохороним тѣло ег(о)". Киане рекоша. "Не мы ег(о) убили, но убила и179v004
похорониша 1  
кн(я)зь здума с мужми своими и съ еп(и)с(ко)п(о)мъ, взем же тѣло его,похорониша въ ц(е)ркви у С(вя)т(а)го Спас(а) в Черниг(о)ве. [Т]ом же202v017
похоти, 1  
и подаваше требование имъ. Бѣ же въздержаяс(я) от пьяньства и отпохоти, тѣмъ любим бѣ о(т)цемъ своимъ, яко гл(агол)ати о(т)цю к нему.124v018
похоть 5  
а свинины не ѣсти, а вина не пити, а по см(е)рти же, реч(е), со женамипохоть творити блудную. Дасть бо по 70 женъ красных комуждо, и избереть048012
и сей сотвори под(о)бно сему. Аще бо преже въ поганьстве на сквернуюпохоть желая, но после прилежа к покаянию, якож(е) ап(о)с(то)лъ вещаеть.073v010
Радуйся, укрѣплься надежею и вечных б(ла)гъ приимъ, умертвивъ плотскуюпохоть, источникъ бл(а)гостыни, мятежь, пр(е)п(о)добне, и бесловесных123016
кадило м(о)л(и)тв(е)ное, темьянъ бл(а)говонный. Победивъ мирьскуюпохоть и миродержьца кн(я)зя вѣка сего, супротивника поправъ дьявола и123v001
кадило м(о)л(и)твеное, темьянъ бл(а)говонный. победивъ мирьскуюпохоть и миродержьца, кн(я)зя вѣка сего. супротивника поправъ дьявола и230004
похотьствуют, 1  
жены со единѣм мужемъ спять, тако и многиа мужи со единою женоюпохотьствуют, и безаконнаа закон оче творять независтно и007014
похотью 1  
ему люд(и)е новгородстии, акы б(о)гу. И бѣ же Володимеръ побѣженъпохотью женьскою, и быша водимыя ему. Рогнѣд(ь), юже посади на045009
похотѣния 1  
насѣания. "Бѣси бо ― реч(е) ― насѣвают мнихом помышлениа ипохотѣния лукава, угашающи ему помыслы, и тѣми врежаеми бывают имъ108008
похотѣньем 1  
на извещение от многих лѣт межи хрестианы и рус(ь)ю бывьшюю любовь,похотѣньем наших великих кн(я)зь и по повелѣнию от всѣх, иже сут(ь) под016v019
похраниша 1  
Он же, смеживъ очи, предасть д(у)хъ в руцѣ Б(о)жьи. Игумен же и брат(и)япохраниша тѣ[ло] его. [П]аки же бѣ другий брать, именемъ Еремия, еже109v021
похромоша 1  
новгородцем на Гурга, а воемъ повелѣ по собѣ ити. И поидоша по немъ, ипохромоша кони у них, а самъ с новгородци, дошед Волги, повоева, не181010
похули 1  
еже на кр(е)стѣ Г(оспод)ни написа. Се же слышавъ папа римьскый,похули тѣх, иже ропщуть на книги словеньскыи, рек. "Да ся исправить013v002
пох(о)рониш(а). 1  
горѣ бяш(е) аки дуга м(ѣся)ць остоащъ, и стоаша знамениа та, дондежепох(о)рониш(а). [Т]ое ж(е) зимы преставис(я) Всеволод, Городьньский172007
Поча 26  
мира дѣля, еже и до см(е)рти Ярославле дааша варягомъ. В лѣт(о) 6391.Поча Олегъ воевати на деревляны, и примучивъ а, и имаше на них дань по011v002
ни таковых ради, поистѣнѣ реч(е). "Не чюдесы прелщати". В лѣт(о) 6422.Поча княжити Игорь по Олзѣ. В се же время поча ц(а)рьствовати020v005
прелщати". В лѣт(о) 6422. Поча княжити Игорь по Олзѣ. В се же времяпоча ц(а)рьствовати Костянтинъ, с(ы)нъ Леонтовъ. И деревляне020v006
рад быс(ть) и посла к нему дары болши первых. С(вя)тослав же прия дары ипоча думати со друженою своею, река сице. "Аще не сотворимъ мира съ039008
Ярославъ посадив я по Рси, и сут(ь) и до сего дни. В лѣт(о) 6540. Ярославъпоча ставит(и) городы по Рси. В лѣт(о) 6541. Мстиславич Еустаф(и)й умре.086001
гдѣ жити, и ходи по монастырем, и не възлюби, Б(о)гу не хотящу. Ипоча ходити по дебрем и по горамъ, ища, гдѣ ему Б(ог)ъ показалъ бы. И090v008
бл(а)гословление С(вя)тыа Горы, и моего игумена, иже мя постриглъ". Ипоча жити ту, моля Б(о)га, яды хлѣбъ сухи, и то чрес д(е)нь, и воды въ мѣру090v014
поставиша мног(и), и ц(е)рк(о)вь свершиша и украсиш(а) иконами. Оттолепоча Печерский монастырь, имже бѣша жили чернци въ печере преже, и092v001
игуменомъ, и брат(и)и числом 20. Феод(о)сиеви же приимшю монастырь,поча имѣти въздержание велико и м(о)л(и)твы со слезами, и совокупляти093001
но сѣдѣ, мало приимаше сна. И единою по обычаю наставшю вечеру,поча кланятис(я), поя пс(а)лмы, оли до полунощья. и яко трудяшес(я), и111016
ово братьи, ово мирьскимъ человѣкомъ, и друзии раны ему даяху. Ипоча по миру ход(и)ти, уродство творя. И вселися в печ(е)ру, в нейж(е)113010
якоже самъ поведаше, яко. "Се быс(ть) ми за 3 лѣта брань си". [П]отомъпоча креплѣе жити, и въздержание имѣти, пощение и бдѣние. И тако живя,114015
и ч(е)л(о)в(ѣ)ци гл(агола)ху, яко навье ес(ть) полочаны. Се ж(е) знаменьепоча быти от Дрютска. [В] си же времена знамение быс(ть) в н(е)б(е)си, яко124005
мы чюд(о) ново, егоже нѣсмы слыхали преже сих лѣт, се же 3-е лѣтопоча быти. сут(ь) горы заидучи в луку моря, имже высота, аки до н(е)б(е)си,134v023
Муромьскую и Ростовьскую, и посажа посадники по город(о)мъ, и данипоча брати. [И] посла к нему Мстиславъ, гл(агол)я. "Иди опят(ь) к Мурому,136010
"Кр(е)стъ еси ко мнѣ целовалъ. Поиди же на Всеволода". И Всеволодъ болѣпоча молитися велик(о) Мстиславу. [В] се ж(е) [лѣ]то Мстиславу не160v014
дани печ(е)рьские, и от Смоленска даръ, и так(о) кр(е)стъ целоваш(а). Ипоча лишатис(я) Вяч(е)слав Переяславля, и, дошед Городца, воротися165011
бежача из Новагород(а). И прииде вѣсть ко Ярополку, отоле болшипоча воевати Олговичи, и приведоша половци множество, и взяша Прилукъ,169002
сотоснуша рекуще. "Мы здѣ стоимъ, а онамо жены наши възмут". Ипоча Володимиръ слати ко Игореви, река. "Оже мя с братом умиришь, то по174v001
в с(е)рдце, сущу ему м(и)л(о)ст(и)ву на свой родъ, пач(е) же на хрестьяны,поча молитис(я) о(т)цю, гл(агол)я. "Не слушай Ярославича, примири185v012
кыяны, и усрѣте и Тумаща. [С]трельцем стреляющимъс(я) о реку о Стугну,поча приступат(и) Володимирко съ силою своею. Берендѣеви же, видѣвше186v013
множество половець и убояся, начатъ слатис(я) ко Изяславу, мира прося,поча давати под собою Киевъ, а под Мстиславомъ Переяславля. [М]стислав198v007
изморилъ братью их в погребе, а многых имѣние взял. Андрѣй ж(е) кн(я)зьпоча даяти имъ Мьстислава, брат(а) своег(о). Они ж(е) не восхотѣша. И204005
еп(и)с(ко)пу Сужьд(а)льскому живу сущу, перехвативъ Нестеровъ стол.поча в Суждали учити не ясти мяс въ Осподскии празникы, в сред(у) и204v008
к городу, и перешед Черемисянъ в первый д(е)нь, наряди полкы, а сампоча думати со дружиною. Изяслав же Глѣбовичь, внукъ Гургевъ, доспѣвъ228v018
род хр(и)стьаньскый, и тако и в си кн(я)зи рустии вложи вражьду. Романъпоча пущати дщерь Рюрикову, хотяшеть ю постричи. Рюрикъ ж(е) посла к241v010
Почайнѣ, 1  
И отвещавше и реч(е) посломъ. "Аще ты, рци, також(е) постоиши у мене вПочайнѣ, якож(е) азъ в Сюду, тогда ти дамъ". И отпусти я, си рекши.033001
почал 3  
монастыря Печерьскаго, откуда ес(ть) пошла Русская земля, и кто в нейпочал первое кн(я)жити. Се начнем повѣсть сию. По потопѣ 3-е с(ы)н(о)ве001v004
в ногу коневи, бѣ бо дѣт(е)скъ. И реч(е) Свенелдъ и Асмуд. "Кн(я)з же ужепочал, потягнем, дружино, по кн(я)зи". И победиша деревлян(ы). Деревляне029v012
своему. Ростислав же сѣд(е) Тмуторок(а)ни. Всеславъ ж(е) в се лѣт(о) рат(ь)почал. В си ж(е) врем(е)на быс(ть) знаменье на запад(ѣ). звезд(а)095007
почалъ 3  
имѣти тя начну въ о(т)ца мѣсто, и многу честь възмеши от менѣ. Не азъ бопочалъ братью бити, но онъ. Азъ бо того убоахся, приидох на нь". И рече043009
1000, а прочих 40000, и поиде на С(вя)тополка, нарекъ Б(ог)а, рекъ. "Не япочалъ братью избивать, но онъ. Да буд(е)ть отмѣстникъ Б(о)гъ крови080004
лѣт ми сущу 17 от рожения моег(о). Се же написах и положих, в кое лѣт(о)почалъ быти монастырь и что рад(и) зоветьс(я) Печерскый. А о Фед(о)сиеви093017
почаста 3  
тѣломъ. И размѣривше межи обѣма полкома, и ступишас(я), и ястася, ипочаста ся крѣпко рвати. И удави печенѣженя в руках до смерти. И удари069003
Сновид Изечевич, конюх С(вя)тополчь, и Дмитръ, конюх Д(а)в(ы)д(о)въ,почаста простирати коверъ, и простерша я, и яста Василка, хотяща140010
нима, зовяхот(ь) ею к собѣ на свѣт лестью, абы како яти ею, а она увѣдаста,почаста город твердити. И они слышавше, оже город твердить, и идоша ко235v002
[П]очата 3  
м(о)л(и)твами соблюдаеми, емуж(е) слава в вѣк(и), аминь. [В] лѣт(о) 6583.[П]очата быс(ть) ц(е)ркви Печеръская надо основаниемъ Стефаномъ114v007
С(вя)тые Б(огороди)ци сгорѣ, якоеже не было, ни будеть. [В] лѣт(о) 6669.Почата быс(ть) подписывати ц(е)ркви Золотоверхая, а кон[ч]ана авгус(та)204v001
ц(е)рк(о)вь С(вя)тое Б(огоро)д(и)ци Рожество во граде Володимири.почата быс(ть) здати авгус(та) 22, при еп(и)с(ко)пе Ио(а)н(е). [В] лѣт(о)241006
почах 1  
два брат(а), недоведущу никомуж(е), приидох в пещеру, отпѣвъ пс(а)лмы, ипочах копати. И трудивъс(я), дах другому брату копати, и копахом до121v005
почаша 25  
Щекъ, и Хоривъ, и сестра их Лыбед(ь) ту скончашас(я). И по сей брат(и) ипочаша держати род ихъ княж(е)нье в поляхъ, а в деревѣх свое, а дреговичи004v016
волохы, иж(е) бѣша преж(е) прияли землю словеньску. Сии бо угрепочаша быти при Ираклие ц(а)ри, иже ходиша на Хоздроя, ц(а)ря перскаго.005015
В лѣт(о) 6369. В лѣт(о) 6370. Бывша вырягы изаморья и не да им дани, ипочаша сами в собѣ володѣти, и не бѣ в них правды, и восташа род на род, и008010
и устромишас(я) чрес горы великия, яже прозвашас(я) горы Угорьскиа, ипочаша воевати на живущая ту волохы и словены. Седяху убо то словене012015
12 гривенъ на ч(е)л(о)в(ѣ)къ, а в корабли 40 мужь. И яшас(я) греци по се, ипочаша греци мира просит(и), дабы не воевал Грецкые земли. Олегъ ж(е)015011
идуть рус(ь) на Ц(а)рьград, скедий 10 тысяч. Иже поидоша, и приплыша, ипочаша воевати Вифеньскиа страны, и пленоваху по Понту и до Ираклиа и021v010
Володимиръ. "Можеши с нимъ боротися". И наутрия приид(о)ша печенѣзи,почаша звати. "Нѣ ли муж(а) ? Се нашь готовъ". Володимир же той нощи068v008
же нач(а) вѣра х(ри)стьяньская и плодитися и расширятис(я), и черноризьципочаша множитис(я), и монастыреве починаху быти. И бѣ Ярославъ любя087012
с ними и поима послы, и всажа в ызбу. Слышавши же половци,почаша воевати. И приидоша половци мнози, и оступиша Торческий град.125v014
облежащим град, в полуденье, Д(а)в(ы)д(о)ви спящю, напад(о)ша на них ипочаша сѣщи. Горожане ж(е) скочиша со град(а) и почаша сѣщи вои146013
напад(о)ша на них и почаша сѣщи. Горожане ж(е) скочиша со град(а) ипочаша сѣщи вои Д(а)в(ы)д(о)вы, и побежа Д(а)в(ы)дъ и Мстиславъ,146014
съ своею дружиною, а Володимиръ своею друж(и)ною во одномь шатре. Ипочаша думати, и почаша гл(агола)ти дружина С(вя)тополча, яко. "Негодно149v004
а Володимиръ своею друж(и)ною во одномь шатре. И почаша думати, ипочаша гл(агола)ти дружина С(вя)тополча, яко. "Негодно н(ы)нѣ веснѣ ити,149v004
поставити, побегоша, хватаючи кони, а друзии пѣши побегоша. [Н]аши жепочаша сещи, женущи я, а другия руками имати, и гнаша оле до Хорола. И153007
и зая люд(и) от города, они же устрашившес(я) пред(а)шас(я). [И]зяславципочаша битис(я) с Вячиславом и со Андрѣемъ. Изяслав же перестряпавъ 2161v011
своег(о) Андрѣя из Володимиря к Переяславлю кн(я)жить. В том же лѣт(ѣ)почаша опять Оговичи рать въздвизати, и на[ча]ша воевати села и городы167006
по Днепру ж(е). Пришедшим же имъ ко Витичеву и сташа противу собѣ,почаша битис(я) в лод(ь)ях о брод, Изяславу же туда не дадущу въбрести,189v014
с Вячеславом в помочь черниговцем". Половци же убояшас(я) того,почаша отыматис(я) прочь. Кн(я)зи же, видѣвше половци идуч(а) проч(ь), и195v003
и со всею дружиною, и поклонишас(я) пред С(вя)тою Б(огоро)д(и)цею, ипочаша целовати С(вя)ту Б(огоро)д(и)цю с радостию великою и со слезами,205013
числом 300, и объехаша ихъ без вести, овѣх избиша, и ины изымаш(а). [И]почаша прашати живых изыманых. "Много ли ваших назади ?". И рѣша.208017
еа, и дани, чтож(е) бяше далъ ц(е)ркви той бл(а)женый Андрѣй кн(я)зь. Ипочаша володимирци молвити. "Мы есмо волнии, а кн(я)зя прияли к собѣ, и218v018
ко Проньску, собравше еще множество вой, и онь затвористас(я) в град(ѣ), ипочаша воевати град ею и села. [Т]о слышев же великый кн(я)зь Всеволод,235v005
тя". Тако и сии возревноваша и не послушаша ег(о), но замышливатипочаша на нь рат(ь). Всеволод же со братом своим С(вя)тославом и235v017
быс(ть) велми. А брат ся предал и иде из Володимиря и сѣде в Коломнѣ. Ипочаша с(я) воевати, и быс(ть) ненависть межи има люта. Всеволод же239003
киане, а на лѣвомъ крылѣ новгородци. И сташа пред град(о)мъ. Печенѣзипочаш(а) приступати, и ступишас(я) на мѣсте, идѣж(е) ес(ть) нынѣ с(вя)тая086v004
поченъ 1  
ему Всеволод Ушицю и Микулин, еж(е) заял, и тым подели брат(и)ю свою,поченъ от старейших и до менших. И отоле разид(о)шася восвояси. [В] то174v011
почереть 1  
ег(о) над Стыром. Ту стоящим же имъ около град(а), не дадущим ни водыпочереть за 3 недѣл(и), Володимиру же, брату Изяславлю, изнемогающу с185v004
почерневши 1  
мучими, зимою ицѣпляеми, въ алчи и въ жажи, и в бедѣ, опуснѣвши лици,почерневши телеса, незнаеми страною, испаленомъ языкомъ, нази ходяще и128v009
почерпаша 1  
да узрите своима очима". И приведоша их ко кладязю, идѣже цѣжь, ипочерпаша ведромъ, и льяху в латкы. И яко увариша кисель, и поимше я, и072v002
почерпоша 1  
И яко увариша кисель, и поимше я, и приведоша ко другому кладязю, ипочерпоша сыты, и поч(а)ша ясти сами первое, потом же печенѣзи. И072v004
почи 1  
Б(ог)ъ звѣри, и скоты, и гады земныя, сътвори же и ч(е)л(овѣ)ка. Въ 7 д(е)ньпочи Б(о)гъ от всѣх дѣлъ своих, еже ес(ть) субота. И насади Б(ог)ъ рай на050024
почивающим 1  
И прии(о)ша на монастырь Печерьский, намъ сущимъ по кѣльямъ,почивающим по заутрени, и кликнуша около монастыря, и поставиша 2133v007
почивающю 1  
копаемъ. Азъ же, вземъ рогалию, начах рамено копати, а друг(у) моемупочивающю пред печерою, и реч(е) ми. "Удариша в било". А азъ о то чина121v009
почивая, 2  
и ап(о)с(то)лы, и со мученическими ликы въдворяя, Авраму на лонѣпочивая, видя неизреченую рад(о)сть, въспевая съ агг(е)лы, веселяся с лики075v011
утренюю, пред зорями идоша в кѣлья своя. идущу же ему единому, сѣдепочивая под быльемъ, бѣ бо кѣлья ег(о) подале ц(е)ркви, и видѣ се, аки110v004
почивъ 1  
не въсталъ есть игуменъ. Тако же и ина многа видѣния провидя старець, ипочивъ въ старости добрѣ, поживъ в монастыри семъ. [Я]ко се быс(ть)110v018
почилъ 1  
и бесловесных козней избѣгъ и от сѣти ег(о). Со праведными, о(т)ч(е),почилъ еси, въсприимъ противу трудовъ своих възмездие, о(т)цемъ123018
починаху 1  
и расширятис(я), и черноризьци почаша множитис(я), и монастыревепочинаху быти. И бѣ Ярославъ любя ц(е)рк(о)вныа уставы, и попы любяше087012
почитаа 1  
и попы любяше повелику, излиха же черноризци, и книгам прилежа ипочитаа часто в нощи и во дни. И собра писци многы и прелагаше от грекъ087v002
почитания 1  
сна, и бодру быти на пѣнье ц(е)рк(о)вное, и на предания от(е)чская, ипочитания книжная. пач(е) же имѣти въ устѣх пс(а)лт(и)рь Д(а)в(и)д(о)въ108017
почитати, 1  
своемъ, како пѣти пѣния монастырьская, и поклоны какъ держати, и чтениапочитати, и стояние въ ц(е)ркви, и весь ряд ц(е)рк(о)вный, и на трепезѣ093008
почитая 1  
книг(и) чтет(ь) часто, то бесѣдуеть съ Б(о)г(о)мъ или со с(вя)тыми мужи. Ипочитая пр(о)р(о)ч(е)скыя бесѣды и еу(ан)г(е)лская учения, и087v024
почнеть 1  
миръ съ ц(а)ремъ, се бо нынѣ по дань ялъся, и то буди доволно намъ. Ащепочнеть не управлят(и) дани, да изнова из Рус(и), совокупивше вои мног(ы),039013
почну 1  
оже с ними не ездимъ сами". Андрѣй ж(е) реч(е). "Так(о) створим, атьпочну д(е)нь свой". Поим друж(и)ну свою, ех(а) к городу. Вышедшим же195008
почтена, 1  
злое всегда ловять, завидяще ему, понеже видять ч(е)л(овѣ)ка Б(о)г(о)мъпочтена, и завидяще ему, на зло слеми, скори суть. Золъ бо ч(е)л(о)в(ѣ)къ076009
почтени 3  
поганых и мучими ими Влад(ы)ку познаем, Егоже мы прогневах(о)мъ.почтени бывше, не почтохом. ос(вя)тившес(я), не разумѣхом. куплени128006
познаем, Егоже мы прогневахомъ. прославлени бывше, не прославихом,почтени бывше, не почтихом не поработахом. породившес(я) не аки о(т)ца230v023
есть, никтоже имже пач(е) явил есть ярость свою на ны, яко пач(е) всѣхпочтени бывше, горѣе всѣх здеяхом грехы. якож(е) пач(е) всѣх просвещени231010
почтенъ 1  
своему. От гоже монастыря прияша вси монастыри уставъ, тѣм жепочтенъ ес(ть) монастыри Печерьскый старѣй всѣх. Феод(о)сиеви же093012
почтены 1  
ес(ть) ? Никого же ! Им же ярость свою въздвиже на ны, яко пач(е) всѣхпочтены бывше, горее всѣх содеяхомъ грехы. Якож(е) паче всѣх128v019
почти 5  
реч(е)но ес(ть), якож(е) есть купля. Егда ж(е) те на войну ити, и сии хотятпочти ц(а)ря вашег(о), да аще в кое время елико их приидеть, и хотят остати018010
сен(тября) 2, нед(ѣ)ли 8, в лѣт(о), созданиа мира 6420. Ц(а)рь же Леонъпочти послы рускые дарми, златом, и паволоками, и фофудьами, и пристави018v013
звѣри и скоти, и обладаше всѣми, и послушаху ег(о). Видѣв же дьаволъ, якопочти Б(ог)ъ ч(е)л(овѣ)ка, позавидевъ ему, преобразис(я) во змию, и прииде050v009
же Евга плачющеся бѣста, а дьяволъ радовашеся рек. "Се е(го) же Б(ог)ъпочти, а азъ сотворих ему отпасти от Б(ог)а, се нынѣ плаче ему налѣз(о)хъ".051009
земли, кр(е)стивъ ю. Мы ж(е), хр(и)стьяне суще, не можемъ въздатипочти противу оного възданию. Аще бы онъ не кр(е)стилъ нас, то мы нынѣ073v014
почтилъ 1  
! Кого бо тако любить Б(о)гъ, якоже ны възлюбилъ ес(ть) ? Кого такопочтилъ ес(ть) 7 Ког(о) тако, якоже ны, прославилъ ес(ть) ? Никого же ! Им128v017
почтити 1  
"Люби ми рѣч(и) ваша. Уже ми муж(а) своег(о) не крестит(и), хочю выпочтити наутриа пред людми своими, а нынѣ поидите в лод(и)ю свою и028008
почтихом 1  
мы прогневахомъ. прославлени бывше, не прославихом, почтени бывше, непочтихом не поработахом. породившес(я) не аки о(т)ца постидѣхомся.230v023
"Почто 13  
сей. аще не убьем его, и вся ны погубить". И послаша к нему, гл(аголо)ще."Почто идеши опять ? Поималъ еси всю дань". И не послуша их Игорь. И027v001
позавидевъ ему, преобразис(я) во змию, и прииде ко Евзе и реч(е) ей."Почто не ясть от древа сущаго посреди рая ?". И реч(е) жена ко змии.050v010
И реч(е) Аврамъ. "Искушу б(о)ги о(т)ца своег(о)". И рече. "О(т)че,почто прелщаеши ч(е)л(овѣ)кы, творя кумиры древяны ? То ес(ть) Б(ог)ъ,052006
я к морю. Видѣвши же людие жыдовьстии, въспиша на Моисѣя, рекущи."Почто ны изведе на см(е)рть ?" И въспи Моисѣй к Б(о)гу, и рече Г(оспод)ь.053v003
наше, иже еси на н(е)б(е)си"? Аще ли по сих разуму земля ес(ть) м(а)ти, топочто плюете на м(а)т(е)рь свою ? Да сѣмо лобзаете, а пакы скверняете ?064019
разбоеве, и рѣша еп(и)с(ко)пы Володимиру. "Се умножишас(я) разбоиници.Почто не казнишь их ?". Он же реч(е) имъ. "Боюся грех(а)". Они же рѣша071010
в городѣ, что с(я) дѣеть там. И приидоша въ град, и рекоша имъ люд(и)е."Почто губите себе ? Коли можете перестояти нас ? Аще стоите за 10 лѣт,072015
насильствующе сиротѣ и вдовици, и на уклоняющас(я) суда крива.Почто не воздержастес(я) въ гресѣх ваших ? Но уклонисте законы Моя, ни098022
то не быста пришла на мѣсто се, идѣже ятома быти. аще л(и) ята быста, топочто гл(агол)аста. "Не умрети нама", оному мыслящу убити я. Но се ес(ть)104v004
межи собою, а половцем воюющим по земли. И рѣша им смыслении."Почто вы имата распрю межи собою ? А погании губять землю. И последи126007
и брат ег(о) Олегъ и сняшас(я) в Любьчи на строение, и рекше к собѣ."Почто губим Рускую землю, сами на ся котору имуще ? А половци нашю138005
въ Бужску, и Володарь оступишь его в граде. И нача Володаръ молвити."Почто зло сотворивъ не каешис(я) ? Сего да уже помяни ся, колко еси зла144003
молитис(я) ко Всеволоду молбою и гнѣваяся рек(а). "Не хочеши ми добра.Почто обреклъ ми еси Киевъ, а приятелевъ ми не даси приимати ?". И174v004
почтохом. 1  
ими Влад(ы)ку познаем, Егоже мы прогневах(о)мъ. почтени бывше, непочтохом. ос(вя)тившес(я), не разумѣхом. куплени бывше, не работахом.128006
почь 1  
же Д(а)в(ы)дъ затворивъ брат(а) своег(о) Мстислав(а), а сам иде попочь в Галичь. И не даша ему помоч(и), и пришедше же к Вышегороду с212v010
почюша 1  
нь по сей сторонѣ Днепра, и приидоста к Зарубу, и ту перебродистас(я), и непочюша их половци, Б(о)гу сохраньшю их, исполчившес(я) поидоша ко133014
поч(а), 3  
надо основаниемъ Стефаномъ игуменом. изо основания бо Феод(о)сийпоч(а), а основании Стефанъ поч(а), и скончана быс(ть) на 3-е лѣ[то],114v009
игуменом. изо основания бо Феод(о)сий поч(а), а основании Стефанъпоч(а), и скончана быс(ть) на 3-е лѣ[то], м(ѣ)с(я)ца июл(я) 3. [В] се же лѣто114v009
С(вя)тославич(а), а Ярополку даша Торжек. Он же, сѣд(я) на Торжку,поч(а) воеват(и) Волгу люд(и) Всеволож(и). Всеволод же ѣха изъѣздомъ к228006
поч(а)ша 1  
кисель, и поимше я, и приведоша ко другому кладязю, и почерпоша сыты, ипоч(а)ша ясти сами первое, потом же печенѣзи. И удивишас(я), и рекоша.072v004
пошед 1  
и ведоша и к Новугороду, а Д(а)в(ы)д(о)ви рекоша. "Не ходи к нам". Ипошед Д(а)в(ы)дъ, и воротис(я), и въ Смоленесцѣ сѣде, а Мстиславъ сѣде в132004
пошедшим 1  
мщает и мстить, и воздасть месть врагом не ненавидящим ег(о)". Симъ ж(е)пошедшим к Луцку, Туряк бежа Киеву, а Лазарь и Василко воротистас(я) к145005
Пошедшю 1  
и белоозерьский полкъ к лод(и)ямъ, давъ воеводство Фомѣ Ласковичю.Пошедшю же кн(я)зю в поле, и узрѣша наши сторожове полкъ в поле, и228v009
пошел 5  
поидете к нам, то налѣзем кн(я)зя собѣ". И рече к ним С(вя)тославъ. "А быпошел кто к вам". И отпрѣс(я) Ярополкъ и Олегъ. И реч(е) Добрыня.037010
монастырь. И ес(ть) монастырь сеи от бл(а)гословлениа С(вя)тыя Горыпошел. Монастыреви же свершену, игуменъство держащю Варламови,092v003
Олгови, веляще ему с собою поити на половци. Олег же обещався со нимипошел, и не иде с нима въ путь единъ. С(вя)тополкъ же и Волод(и)меръ131006
абы Изяславъ не притяглъ къ королеви. Бѣ бо Изяславъ, слышевъ короля,пошел уже ис Киева на Володимирка. При[тя]гшю же Изяславу вборзе х193v007
и Лядцкую божницю, и с(вя)тую М(у)ч(ени)ку зажгош(а). [Т]ое же зимыпошел уже Гургий в Рус(ь), слышевъ см(е)рть Изяслвлю. И бысть противу199v007
пошла 1  
лѣтъ черноризца Феодосьева монастыря Печерьскаго, откуда ес(ть)пошла Русская земля, и кто в ней почал первое кн(я)жити. Се начнем001v003
пошли 2  
лѣпо ѣздити в велице полку, егда совокупишас(я) з братьею своею, а н[ы]нѣпошли брата которого и берендѣевъ нѣколко". Глѣб же посла бра[та] своего208007
его брат(и)и. И реч(е) Романъ к Рюрикови. "То уж(е) еси кр(е)стъ целовалъ.Пошли ты муж(а) своег(о) ко свату своему, а я слю своег(о) муж(а) ко244005
Пошлися 2  
бы их пристроилъ 800, не лихо ти ес(ть). наша земля оскудѣла от рати.Пошлися брату своему Володимиру, абы ти помоглъ". С(вя)тополкъ же,125v022
бѣ заточилъ Олегъ. И посла ко Олгови, гл(агол)я. "Не бѣгай нигдѣже, нопошлис(я) ко братьи своей с мольбою не лишать тебе Руской земли. Азъ137v019
Пошлю 5  
и не приложы востати". Малахия же реч(е). "Тако гл(аголе)ть Г(оспод)ь.Пошлю на вы клятву, и проклену бл(а)гословление ваше. И разорю, и не055001
гл(агол)я. "Иди опят(ь) к Мурому, а в чюж(е)и волости не седи. Азъпошлю со дружиною своею молитьс(я) о(т)цю своему и смирю тя с ним.136v002
но пошлис(я) ко братьи своей с мольбою не лишать тебе Руской земли. Азъпошлю ко о(т)цю молитися о тобе". Олег же обещас(я) тако сотворити.137v020
Д(а)в(ы)д(о)вы. Он же реч(е). "Сего есмь не молвил, но надѣюся на Б(ог)а.Пошлю к нему, да бы не прольали крови хр(и)стьаньскиа мене дѣля. Но143013
Мнѣ же реч(е). "Иди ко Д(а)в(ы)д(о)ви и рци ему. пришли ми Кулъмѣа, а типошлю к Володимеру". И не послуша сего Д(а)в(ы)дъ, и посла мя пакы,143018
пошлють 1  
да вдамы б(о)г(о)мъ ег(о)". Он же рѣче. "Аще сут(ь) б(о)зи, то единого себѣпошлють б(о)га, да поимут с(ы)нъ мой. А вы чему претребуете ?". И047004
пошодши, 1  
тожь видѣти город. пережь видѣти город С(ы)на Д(а)в(и)д(о)ва, потом малопошодши, Еленьская гора и С(вя)тая С(вя)тых, а потом видѣти весь город.247v007
пошол 1  
своима, водя с собою Брячаслава, брат(а) своег(о), зятя своег(о), иже бяшетпошол ко о(т)цю своему, и бывъ посредих путей, устрашивъс(я), не поиде161v014
пощади 1  
дщи фараонова Ферьмуфи купатися, и видѣ отроча плачющися, и взя е, ипощади е, и нарече имя ему Моисий, и въскорми е. И быс(ть) отроча052v023
"Пощение 2  
древо сут(ь)". Володимир же рече. "Како заповедь ваша ?". Они же рѣша."Пощение по силе. Аще ли кто ес(т) или пьет, все въ славу Б(о)жью ― рече048v010
ми за 3 лѣта брань си". [П]отомъ поча креплѣе жити, и въздержание имѣти,пощение и бдѣние. И тако живя, сконча житье свое. И разболѣся в пещере,114015
пощениемъ, 3  
и от богатества поставлени, но не таци, кации суть поставлени слезами, ипощениемъ, и м(о)л(и)твою, и бдѣнием. Антоний не имѣаше ни злата, ни092v009
и бдѣнием. Антоний не имѣаше ни злата, ни сребра, но стяжа слезами ипощениемъ, якож(е) гл(агол)ахъ. Варламу ж(е) шедшю ко с(вя)тому092v011
мнишескомъ житьи, вся к собѣ приносение принеслъ еси б(о)ж(е)ственое,пощениемъ превъзвысис(я), плотьских стр(а)стей възненавидѣвъ, и123011
пощенье 1  
веселящеся о Б(о)зѣ. Пос(т)ное время оцищаеть умъ ч(е)л(овѣ)ку,пощенье бо исперва преображено быс(ть). Адаму первое не вкушати от108029
пощупа 1  
въпроси воды, и вдаша ему пит(и), и выступи во нь д(у)ша, и помянус(я), ипощупа сорочки. "Егда есте сняли с мене ? Да бых в сей соротце см(е)рть140v011
Поѣди 7  
дружина приѣздяче, жаловаху, гл(аголю)ще. "Что твориши кн(я)же ?Поѣди прочь, добудем сорома". Андрѣеви ж(е) не послушавшу их, но184004
здѣ, нежели соромъ возмем на ся". Кияне же начаша стужати ему, рекуч(е)."Поѣди, кн(я)же, проч(ь)!". И сами побегоша проч(ь), и берендичи с нимъ.187001
же д(е)нь присла Володимирко ко Андрѣеви Василка Ярополчича, река."Поѣди, брате, ко мнѣ". Андрѣеви же приѣхавъшю к нему и снемшюс(я) с188v007
"Кн(я)же, ты еси у нас одинъ, аже ся тобѣ что сотворить, что нам дѣяти ?Поѣди, кн(я)же, к городу, а мы ся бьемъ сами со Изяславом. А кто нас будет196v004
на Москву. И слышавше ростовци негодоваша, рекоша Ярополку. "Тыпоѣди сѣмо". А Михалку рекоша. "Пожди мало на Москъвѣ". [Я]рополкъ же217015
со Мстиславом не были, были с ним бояре, а на нас лиха с(е)рдца не держи.Поѣди к нам". Михалко же поѣха к Суждалю с братом Всеволодом, ис221007
ко Мстиславу, гл(агол)я. "Брат(е), аже тя привели старейшая дружина,поѣди к Ростову, а отоле миръ возмевѣ. Тебе ростовци привели и бояре, а222v006
"Поѣдѣ, 1  
своею. Берендѣеви же, видѣвше силу его, убояшас(я) и рѣша Изяславу."Поѣдѣ, кн(я)же, проч(ь). Сила ег(о) велика, а у тебе дружины мало, да иже186v015
поѣха 4  
с гостьми с угры и с ляхи, а уж(е) дружина моя постращена". Тогда и сампоѣха прочь. [В]олодимирькови же постигоша зад его, овы изоимаша, а187003
Володимере". Си ж(е) вѣсть прииде ему в суботу. И яви друж(и)не заутра, ипоѣха с Суждаля борзо, якож(е) иная же на заець, друж(и)не постигающи219v005
победи полкъ с брат(о)мъ своимъ Всеволодом в нед(ѣ)лный д(е)нь ипоѣха к Володимирю с ч(е)стью и со славою великою, и друж(и)не ег(о) и220005
с ним бояре, а на нас лиха с(е)рдца не держи. Поѣди к нам". Михалко жепоѣха к Суждалю с братом Всеволодом, ис Суждаля к Ростову, и сотвори221008
поѣхаша 2  
на силу, погании поидоша, и наши противу имъ. Переяславци дерзи суще,поѣхаша наперед с Михалком, берендѣеве ж(е) яша кн(я)зя за повод и не208v013
и с торкы, и с воеводою своимъ Володиславомъ, и наѣхаша дорогу их, ипоѣхаша по д(о)розе по них, и усретоша я с полономъ, и бишас(я) с ними, и210v005
поюще 4  
и прославляють Б(ог)а в м(о)л(и)твах, и в пѣснех, и въ пс(а)лмѣх,поюще Г(о)с(поде)ви, новии люд(и)е, просвещени Д(у)х(о)мь С(вя)т(ы)мъ,074005
нощью на Олтъ и подступиша ближи, и слышав бл(а)ж(е)наго Бориса,поюще заутреню. и поведаша ему, яко хотять уже погубити. И въставъ нача075007
спрята тѣло о(т)ця своег(о), възложише на сани и везоша к Киеву. И поповепоюще обычныя пѣс(ни). И плакашас(я) по немъ люд(и)е, и принесше, и094002
ц(е)ркви на мѣсте своемъ, възведе очи свои и позрѣ по братьи, иже стоятьпоюще по обѣма странамъ на крилосѣ, и видѣ объходяща бѣса, въ образѣ110011
поющих 2  
избавляющи от усобныя рати и от проньства дьаволя, сподобита ж(е) нас,поющих ваю, ч(е)стное торжество, въ вся вѣкы и до скончания".078v018
из лона лепокъ, верже на кого-либо. и аще прилне къ кому лепокъ отпоющих братьи, мало постоявъ и расслабленъ умомъ, вину сотворь110015
поя 20  
В лѣт(о) 6414. В лѣт(о) 6415. Иде Олегъ на Грекы. Игоря остави в Киевѣ,поя множество варяг, и словенъ, и чюд(и), и словене, и кривичи, и мерю, и014v006
и поляны, и словены, и кривич(и), и тивиреци, и печенѣгы наа, и тали у нихпоя, и поиде на Грекы в лод(и)ях и на конех, хотя мьстити себе. Се022v014
на Полтескъ и уби Рогъволода и с(ы)на его 2, а дщерь его Рогнѣд(ь)поя за себя. И поиде на Ярополка. И прииде Володимеръ Киеву с вои042v012
погребоста со плачем. Бывше Адамъ лѣт 200 и 30 и роди Сифа и 2 дщери, ипоя едину Каинъ, а другую Сиф. От тог(о) росплодишас(я) ч(е)л(овѣ)ци и051016
тя колѣна земная". И сотвори Аврамъ, якоже заповеда ему Б(ог)ъ. Ипоя Аврамъ с(ы)н(о)вца своег(о) Лота ― бѣ бо ему Лотъ шуринъ и052016
приимаше сна. И единою по обычаю наставшю вечеру, поча кланятис(я),поя пс(а)лмы, оли до полунощья. и яко трудяшес(я), и сѣде на сѣдале111017
Изяславъ на Онтониа за Всеслава. И приславъ С(вя)тославъ нощью,поя Антониа к Чернигову. Антоний же, пришед к Чернигову, и возлюби112012
Десятинныя. [В] лѣт(о) 6602. Сотвори миръ С(вя)тополкъ с половци ипоя собѣ жену дщерь Тугорканю, кн(я)зя пол(о)вецкаг(о). [В] томъ ж(е)129008
иде к Резаню. Мстислав же прииде к Мурому, и сотвори миръ с муромци, ипоя люд(и) своа суздалци и ростовци, и поиде к Резаню по Волзѣ. Олег же137v015
Олег же выбежа из Разаня, а Мстиславъ, пришед, сотвори миръ с резанци ипоя люд(и) своя, яж(е) бѣ заточилъ Олегъ. И посла ко Олгови, гл(агол)я. "Не137v017
и Д(а)в(ы)дъ, и Олегъ ко Аепе и ко другому Аепе, и сотвориша миръ. Ипоя Володимиръ за Гюрьга Аепину дщерь, Осеневу внуку, а Олегъ поя за153v002
миръ. И поя Володимиръ за Гюрьга Аепину дщерь, Осеневу внуку, а Олегъпоя за с(ы)на Аепину дщерь, Гигреневу внуку, генваря 12. А феврал(я) 5153v003
быти с нею пред о(т)цемъ ея и м(а)т(е)рью, и потомъ о(т)ца уби, а самупоя женѣ, и нарекоша имя ей Горислава, и род(и) Изяслава. Поя же паки и163006
уби, а саму поя женѣ, и нарекоша имя ей Горислава, и род(и) Изяслава.Поя же паки и ины жены многи, и нач(а) ей негодовати. нѣколи ему163007
межи собою велику любовь. Тогда же Володимирко поида от него прочь,поя у него с(ы)на Мстислава. [И]дущу ему к Дорогобуж(у), выбеже187v006
приведе ю к Киеву, а самъ иде к Переяславлю. Изяслав же сотвори свадбу ипоя ю собѣ жену. [Т]ом же лѣте выгнаша новгородци Изяславича Ярослава,197013
Ярополкъ Ростиславич, кн(я)зь володимирьский, пославъ к Смоленьску,поя за ся Всеславлю дщерь, кн(я)зя витепьскаг(о), и венчася с не[ю] в218v004
И болгари выслалис(я) к нему с миромъ. И поиде к насадом. И тупоя Б(ог)ъ Изяслава. И вложиша и в лод(и)ю. Кн(я)зь же Всеволод229v004
ег(о), юже бѣ пустил. с(ы)на Рюрикова и брат(а) ег(о) Володимира а тоюпоя съ собою. [И] услышавъ то великий кн(я)зь Всеволод, еже с(я)245v005
влѣзти. Близко жь столпа того былъ домъ Урѣевъ, егоже уби Д(а)в(и)дъ ипоя жену его. Н(ы)нѣ тут есть мѣтухия с(вя)тая. А от столпа, гдѣ с(вя)тая249026
поял, 2  
кн(я)зя не сущу у нас. А послем ко Глѣбу, рекуще."кн(я)зя нашег(о) Б(ог)ъпоял, а хощем Ростиславич(а) Мстислава и Ярополка, твоею шурину". А216v013
на стрыя своег(о) на Михалка, повабленъ ростовци. Да же Михалка Б(ог)ъпоял, а со брат(о)мъ его Всеволодом Б(ог)ъ росъсудилъ тя. Чему к нам223v006
поялъ. 1  
нач(а) собирати воя, река. "Дай мою добромъ друж(и)ну, яко то еси у менепоялъ. Аче с(я) миришъ со братьею своею, а мои люд(и) чему выдаешь, а239006
пояти 1  
противу". И седе в Новѣгородѣ. [П]осла к Ръгъволоду, гл(агол)я. "Хощупояти дщерь твою собѣ женою". Он же реч(е) дщери своей. "Хощеши ли за042v001
поях 1  
Азъ же пристроих 7 рогальи, имиже копати. Въ вт(о)рок веч(е)ръ в суморокпоях с собою два брат(а), недоведущу никомуж(е), приидох в пещеру,121v004
пояша 11  
у нас кн(я)жити и володѣти". И изъбрашас(я) 3-е брат(ь)я з роды своими, ипояша собѣ всю ру[сь], и приидоша к словеном перъвое, и срубиша город008v008
С(вя)тославу. "Дай ны Володимира". Он же рече. "Отто вы ес(ть)". Ипояша новгородци Володимера к собѣ, иде Володимиръ со Добрынею, уемъ037015
град(ѣ) нашемъ". Печенѣзи же ради бывше, мняще, яко предатися хотять, ипояша у них тали, и изъбраша лучшие мужи и послаша в град, да072012
И прольютьс(я) точила винная и масленаа. И въздам вамъ за лѣта, яжепояша прузи, и хрустове, и гусиница. Сила Моя великая, юж(е) послах на098v014
[В] се же лѣто приидоша прузи на Рускую землю, м(ѣ)с(я)ца авгус(та) 26, ипояша всяку траву и многа жита. Не бѣ сего слышанно въ днех первых в129v007
же зимы выгнаша новгородци Олговича из Новагород(а), а Георгевичапояша Ростислава кн(я)зя собѣ. В то ж(е) лѣто Олговичь послаша по168v005
а Глѣбъ в Переяславли". Тогды же пришедше новгородци ко Гургеви,пояша у него с(ы)на Мстислава собѣ кн(я)зя. [Т]огды ж(е) Ростиславъ199v011
[Т]ое же зимы ожениша новгородци Мс[т]ислава Гургевича,пояша за нь Петровну Михалковича. [В] лѣт(о) 6664. Преставис(я)200v009
на Берестовом. В то ж(е) лѣт(о) ростовци и суждалци, сдумавше вси,пояша Ондрѣа, с(ы)на ег(о) старьш(а)го, и посад(и)ша на столе в Ростове и201v013
новгородци Ярослава Володимирича, а Д(а)в(ы)д(о)вич(а) Мстиславапояша к собѣ кн(я)ж(и)ти к Новугороду. тако бо бѣ бо их обыч(а)й. [В] то235011
и дѣдина Новгород. И даи имъ с(ы)на своег(о) С(вя)тослава. Новгородци жепояша и приде к Новугороду м(ѣ)с(я)ца дек(е)вриа 12 д(е)нь на памят(ь)243016
правда 2  
"Законъ от Мене изыде, и суд Мой свѣтъ странам. Приближаетьс(я) скороправда Моя и изыдеть. На мышцю Мою страны уповають". Иеремѣа же055007
Г(оспод)ѣ, ходяй не поткнетьс(я)". Муж(е)ство же и умъ в нем живяше,правда же и истина с ним ходяше, и иного добродеяниа много в нем бяше,214015
правде, 3  
и Глѣбову праведною, да и мнѣ сице створить. Но суд(и) ми, Г(оспод)и, поправде, да скончаетьс(я) злоба грѣшных". И поиде на С(вя)тополка.080008
лѣто воста ересь Леонтианскаа. Скажем вмале. еп(и)с(ко)пъ нѣкто не поправде поставивъс(я) к Суждалю, Нестеру, еп(и)с(ко)пу Сужьд(а)льскому204v006
пригород нашь", противящес(я) Б(о)гу и Пр(е)ч(и)стой Ег(о) М(а)т(е)ри, иправде Б(о)жьи, слушающе злых ч(е)л(овѣ)къ разъвратниковъ, не хотящих220v013
правдивъ 1  
и правду, и властеля устраяеть, и суд(и)ю правяща суд. Аще бо и кн(я)зьправдивъ бываеть на земли, то многая отдаютьс(я) согрешениа земли, аще079002
правдивы 1  
поставляеть ей кн(я)зя праведна, любяща суд и правду. Аще бо кн(я)зиправдивы бывають, то много одаетьс(я) земли той согрешений, поне то222v016
правдою, 1  
мою. Аще ти подасть Б(о)гъ прияти власть стола моего по брать[и] своей соправдою, а не насильствомъ, то егда отведеть тя Б(о)гъ от жития сего, то125003
правду 14  
е. Аще л(и) кто искушеньа сег(о) не дас(ть) створити, местникъ, да погубитправду свою. И о работающих бо грекох рус(и), у хр(и)стьаньскаго ц(а)ря.018022
же градных дерзающи гл(аголе)ть. елико бо лѣт незлобиви держатьс(я) поправду. Сиа бо от възраста бл(а)ж(е)наа Олга искаша модростию все въ032v009
пред Б(о)г(о)мъ, поставляеть ц(а)ря или кн(я)зя праведна, любяща суд иправду, и властеля устраяеть, и суд(и)ю правяща суд. Аще бо и кн(я)зь079001
и смыслъ, Моя крѣпость, Мною ц(а)ри ц(а)рьствують и силние пишютьправду. Мною велеможи велич(а)ютьс(я), и мучители держать землю. Азъ087v019
?". Она же рек(о)ша. "Не быти нам живым от [те]бе". И реч(е) има Янь. "Топравду вам поведали". Она ж(е) рекоста. "Аще ны пустиши, много ти добра104006
взоромъ красенъ, тѣлом великъ, незлобивъ нравом. крива ненавидя, любяправду. клюки ж(е) в нем не бѣ, ни лсти, но простъ умом. не воздая зла за117v002
Сий же бл(а)говѣрный кн(я)зь Всеволод бѣ издетьска б(о)голюбивъ, любяиправду, кормя убогиа, въздая честь еп(и)с(ко)п(о)мъ и превзитеромъ, излиха124v015
Изяславъ словес сих, надѣася на множ(е)ство вои. Олег же надѣяся направду свою, яко правъ бѣ в сѣм, и поиде к городу своему. Изяславъ ж(е)135v019
всю надежю на Б(ог)а, и на Пр(е)ч(и)стую Его М(а)т(е)рь, и на своюправду. Новгородци бо изнач(а)ла, и смолняне, и киане, и полочане, и вся220v006
стануть. А здѣ город старый Ростовъ и Суждаль, и вси бояре хотяще своюправду поставити, а не хотяху правды Б(о)жьеа творити, но "како нам любо220v010
новии ж(е) людье и мизѣнии володимирьстии уразумѣвше, яшас(я) поправду крѣпко, и рекоша вси. "Любо Михалка кн(я)зя налѣзем собѣ и220v023
его не лишит. Се володимирци прославлени Б(о)г(о)мъ по всей земли за ихправду, Б(ог)у имъ помогающу. Потом же прислашас(я) к Михалкови221004
пред Б(о)г(о)мъ, поставляеть ей кн(я)зя праведна, любяща суд иправду. Аще бо кн(я)зи правдивы бывають, то много одаетьс(я) земли той222v015
блговѣрная княгини Всеволож(а)я, изъ дѣтска въ страсе Б(о)жье, любяшеправду, въздающу честь еп(и)с(ко)п(о)мъ и игуменом, и черньцем, и244v011
правды, 5  
изаморья и не да им дани, и почаша сами в собѣ володѣти, и не бѣ в нихправды, и восташа род на род, и быша в них усобици, воевати по [чаша008011
О таковых о сяковых бо Соломъ реч(е). "Скори суть прольати кровь бесправды. Собирають собѣ злая.Тии бо обещаютьс(я) крови. Сих пут(и)е075004
заводити и, и негодовати друж(и)ны своея первыя, и людемъ не доходит(и)правды, и нач(а)ша тии унии грабити и продаяти люди, сему не ведудщу въ125013
Ростовъ и Суждаль, и вси бояре хотяще свою правду поставити, а не хотяхуправды Б(о)жьеа творити, но "како нам любо ― рекоша ― також(е)220v010
премудрых и разуменъ, и открылъ еси младенцем". Тако и здѣ не разумѣшаправды Б(о)жьа исправити ростовци и суждалци, давнии старшии220v020
правдѣ, 2  
межи Ляхи и Чехи, испроверже живот свой в томъ мѣсте злѣ. Егож(е) поправдѣ, яко неправедну суд(у) нашедшю на нь, по отшествие сего свѣта082v007
поимше и убиша а, и повѣсиш(а) а на дубѣ. отмстиа приимши от Б(о)га поправдѣ. Яневи же идущу въ своя, въ другую нощь медвѣдь възлѣзъ и снѣсть104014
праведенъ 3  
и убойства и зависти, и живяху скотьски ч(е)л(овѣ)ци. И бѣ ни единъправеденъ в родѣ семъ, токмо единъ Ной, и роди 3 с(ы)ны. Сима, Афета,051020
60 лѣт и роди 2 с(ы)на, Исава и Якова. Исав же быс(ть) лукавъ, и Яковъправеденъ. Сей же Яковъ работая у уя своего изъ дщерь его, из меншее лѣт052v004
намъ в ру-кы языку странну и безаконнѣйшю всея земли. Рцемъ велегласно."Праведенъ еси, Г(оспод)и, правии суди Твои". Рцемъ по оному128001
праведна, 2  
бо кая земля исправитьс(я) пред Б(о)г(о)мъ, поставляеть ц(а)ря или кн(я)зяправедна, любяща суд и правду, и властеля устраяеть, и суд(и)ю правяща079001
Аще кая земля управитьс(я) пред Б(о)г(о)мъ, поставляеть ей кн(я)зяправедна, любяща суд и правду. Аще бо кн(я)зи правдивы бывають, то222v015
праведнаго 2  
и реч(е). "Кровь брата моего въпиеть к Тобѣ, Вл(а)д(ы)ко ! Мъсти от кровеправеднаго сего, якож(е) мстилъ еси кровь Авелеву, и положил еси на082005
[П]о малех днех ускочи Игорь кн(я)зь у половець. Не оставить бо Г(оспод)ьправеднаго в руку грѣшничю, очи бо Г(оспод)ни на боящая его, а уши Ег(о)234v002
праведник, 1  
прославлю". О сяковых пр(о)р(о)къ гл(агола)ше. "В памят(ь) вечную будетьправедник, от слуха зла не убоитьс(я). Готово с(е)рдце его уповати на036v018
праведника". 2  
"У люте д(у)ши ихъ ! Понеже совѣтъ золъ совещаша, рекущи. свяжемъправедника". И паки той ж(е) рече. "Тако гл(аголе)ть Г(оспод)ь. Азъ не055v015
Ис(у)са к Пилату, и тут умылъ руцѣ Пилатъ и рече. "Чистъ есми от кровиПраведника сего". И бивъ Ис(у)са предасть воином, да Его распнуть. И тутъ249v006
праведникомъ, 1  
я о м(и)л(о)ст(ы)ни ко убогимъ и о ц(а)рстви н(е)б(е)снемъ, еже приятиправедникомъ, а грѣшникомъ муку, и о см(е)ртнѣмъ часѣ. И се ему122v014
праведникъ. 1  
лѣт 90, въ старости мастите. живъ по закону Б(о)жью, не хужъши первыхправедникъ. У него ж(е) и азъ многа словеса слышах, еже и писах въ152v003
праведними, 1  
горе ошюю грѣшникомъ". О он же реч(е). "Аще хощеши одесную стоать соправедними, то кр(е)стися". Володимир же положи на с(е)рдци своемъ,058001
"Праведници 2  
его уповати на Г(оспод)а, утвердися и неподвижеся". Соломонъ рече."Праведници въ вѣки живуть, и от Г(о)с(под)а мзда им ес(ть) и строение от037002
бездну". Якоже и ес(ть). грѣшници бо въ адѣ сут(ь), ждучи муки вечныа, аправедници въ н(е)б(е)снемъ жилищи въдворяютьс(я) съ агг(е)лы. Сица ти105010
Праведно 2  
яко на хрис(ти)яньскую роду страх и колебание и беда упространис(я).Праведно и достойно ес(ть) ! Тако да накажемся и тако вѣру имемъ, кажеми127v016
яко на хр(и)стьяньсть род(ѣ) страх и колебание и беда упространис(я).Праведно и достойно ес(ть), тако да кажемъс(я) и тако вѣруем. Под(о)баше230v019
праведному 2  
за Русь. Праведных бо д(у)ша не умираеть, якоже рече Соломанъ. Похвалаправедному ― възвеселяться людье, бе-смерти бо есть памят(ь) ег(о), яко от036v014
со Аврамомъ и со прочими потреярхи, якож(е) Соломонъ реч(е). "Умершюправедному, не погинеть упование". Сего бо в память держа рустии074001
праведною, 1  
Б(о)гъ крови брат(и)и моей, зане без вины прольа кровь Борисову и Глѣбовуправедною, да и мнѣ сице створить. Но суд(и) ми, Г(оспод)и, по правде, да080007
праведными, 3  
еже желаше ц(а)рства н(е)б(е)снаго. Дасть же ти Г(оспод)ь венець справедными, въ пище райстии, въ веселии ликоствовати со Аврамомъ и со073v022
И тако скончас(я) бл(а)ж(е)ны Борис, венець приимъ от Х(ри)с(т)а Б(ог)а справедными и причтес(я) с пр(о)рокы, и ап(о)с(то)лы, и со мученическими075v009
мятежь, пр(е)п(о)добне, и бесловесных козней избѣгъ и от сѣти ег(о). Соправедными, о(т)ч(е), почилъ еси, въсприимъ противу трудовъ своих123017
праведнымъ 1  
с н(е)б(е)си ж[ив]ымъ и м(е)ртвымъ, въздасть комуждо по дѣломъ его.праведнымъ ц(а)рство н(е)б(е)сное и красоту неизреченую, веселее бес057v016
Праведных 1  
рустии с(ы)н(о)ве, аки началницю. ибо по смерти моляше Б(о)га за Русь.Праведных бо д(у)ша не умираеть, якоже рече Соломанъ. Похвала036v013
праведныя, 1  
запону, на нейже написано судище Г(оспод)не, и показываше ему одеснуюправедныя, въ весели пред(ъ)идуща в рай, а ошуюю грѣшникы, идуща в057v022
прави 2  
их наведе на ня, и м(и)л(о)стью Своею избави град их. Не гл(аголе)мъ же.прави сут(ь) новгородци, зане издавна свобожени сут(ь) новгородци,210013
Михалку. "Мирися, а любо промышляй о собѣ". Он же отвещавъ реч(е)."Прави есте, ци хощете мене дѣля погинути". И поеха в Рус(ь). И218006
правии 1  
и безаконнѣйшю всея земли. Рцемъ велегласно. "Праведенъ еси, Г(оспод)и,правии суди Твои". Рцемъ по оному разбойнику. "Мы достойная яж(е)128002
правила 1  
нача многы чернорисци, и совокупи братьи числом 100. И нач(а) искатиправила черньцкаго. И обретѣс(я) тогда мних Михаилъ монастыря093003
правило, 1  
же живущу въ монастыре, и правящу добродѣтелная житие и чернецкоеправило, и приимающу всякого приходящаг(о) к нему. К нему ж(е) и азъ093014
правилъ 1  
снаслѣдникъ бывъ, последова учению их и нраву ихъ, и въздержанию, иправилъ их правя. Пач же ревноваше великому Феод(о)сию житьемъ, и123020
правнуком 1  
или правнукы соромлят, а кр(е)стъ ч(е)стный целовавше ко внуком ихъ иправнуком преступати. Да доколе Б(о)гъ терпѣти над нами ? За грехи210018
правнукы 1  
было, то велеѣли имъ кн(я)зи преднии кр(е)стъ преступати, или внуки, илиправнукы соромлят, а кр(е)стъ ч(е)стный целовавше ко внуком ихъ и210017
право 7  
известити такую любовь, бывшую межи хрестьяны и рус(ь)ю, многажды,право судихомъ, но точ(и)ю просто словеснъ, и писанием и клятвою016v023
и засыпаша я. И посла Олга к деревляном и реч(е) им. "Да аще мя проситеправо, то пришлите мужа нарочиты, да въ велицей чти поиду за вашег(о)028v013
олтарем. По крещении же приведе царицю на обручание. Еже не соведущеправо гл(аголю)ть, яко кр(е)стилъся въ Кыевѣ, инии же рѣша. въ Василеве,063001
промышляи о своей головѣ". С(вя)тополкъ же смятся умом, рекъ. "Егда сеправо будеть или лжа, не вѣд(ѣ)". И реч(е) С(вя)тополкъ ко Д(а)в(ы)д(о)ви.138023
будеть или лжа, не вѣд(ѣ)". И реч(е) С(вя)тополкъ ко Д(а)в(ы)д(о)ви. "Ащеправо молвиши, Б(о)гъ ти буди послухъ. Аще ли завистью молвиш(и),138025
же сжалися по брате своемъ, о собѣ нач(а) помышляти, егда сеправо буд(е)те. И я вѣру Д(а)в(ы)д(о)ви, и прелсти Д(а)в(ы)дъ С(вя)тополка,138v001
и люд(и)е. "Тобѣ, кн(я)же, главы своея достоить блюсти. Да аще ес(ть)право молвилъ Д(а)в(ы)дъ, да прииметь Василко казнь. Аще ли неправду139v012
правовѣренъ 1  
почаша воевати град ею и села. [Т]о слышев же великый кн(я)зь Всеволод,правовѣренъ сый, бояс(я) Б(о)га, не хотя кровопролития в них видѣти, посла235v006
правовѣрная 1  
с(вя)щ(е)на быс(ть) ц(е)ркви С(вя)тое Б(огоро)д(и)ци Успенья, юже создаправовѣрная кн(я)гини великая въ своем монастыри, с(вя)-щ(е)на быс(ть)237004
правовѣрных, 1  
видяще кровь твою, проливаему за Х(ри)с(т)а. Рыдаеть же множествоправовѣрных, зряще о(т)ца сирым и кормителя омраченым, звѣзду214026
правой 1  
же выступи из град(а), и исполчи дружину, и постави варягы посред(ѣ), направой сторонѣ киане, а на лѣвомъ крылѣ новгородци. И сташа пред086v002
правом 1  
свой Володимерь половчину, именем Куману, вда ему пѣшци, и постави направом крылѣ. И напя стягъ Володимерь, и узрѣ Олегъ стягъ Володимерь, и137v005
православныа 1  
и творением бесовьским бывает, таковыми вещьми искушатис(я) нашеаправославныа вѣры, аще тверда ес(ть) искрь пребывающи Г(осподе)ви,020017
правоя 1  
кляхся ко ц(а)р(е)мъ грецким и со мною бояре и рус(ь) вся, да сохранимъправоя свещаниа. Аще ли от тѣх самѣх преже реч(е)ных не сохранимъ, азъ040004
праву". 3  
сами в себѣ. "Поищемъ себѣ кня]зя, иже бы [володѣлъ нами и] рядилъ поправу". И идоша за море к варягомъ, к рус(и). Сице бо тии звахуся варязи008v002
первый в Никѣи 318, иже прокляша Арьа и проповедаша вѣру непорочну иправу. Вторый соборъ в Костянтинѣ град(ѣ) с(вя)тых о(те)ць 150, иже063v019
Б(ог)а, якоже уведѣша страны хр(и)стьяньскыа. И утверди в них вѣруправу и несовратну, и мнѣ помози, Г(оспод)и, на супротивнаго врага, да,065v011
правую, 1  
Да обач(е) будеть добрѣ, Игорь, великий кн(я)зь, да хранитъ любовь всюправую, да не разруш(и)тьс(я), дондеже с(о)лнце сиает и вес(ь) миръ стоит,026020
правъ 2  
сих, надѣася на множ(е)ство вои. Олег же надѣяся на правду свою, якоправъ бѣ в сѣм, и поиде к городу своему. Изяславъ ж(е) исполчивъся пред135v019
кн(я)же, к намъ". [В]си ж(е), зряще таковое чюд(о), гл(агола)ху. "Кн(я)же,правъ еси. Поиди противу ему". Кн(я)зь же Всеволод, бл(а)госердъ сый, не222v004
правя. 1  
бывъ, последова учению их и нраву ихъ, и въздержанию, и правилъ ихправя. Пач же ревноваше великому Феод(о)сию житьемъ, и нравомъ, и123020
правяща 1  
или кн(я)зя праведна, любяща суд и правду, и властеля устраяеть, и суд(и)юправяща суд. Аще бо и кн(я)зь правдивъ бываеть на земли, то многая079002
правяще 1  
постом и плачем и любовью друг ко другу. и не воздающе зла за зло,правяще суд обидиму и вдовици. оклеветающе тай ближнего по231015
правящу 2  
Печерьскый старѣй всѣх. Феод(о)сиеви же живущу въ монастыре, иправящу добродѣтелная житие и чернецкое правило, и приимающу всякого093014
Феод(о)сиево. Игуменьство бо держащу Феод(о)сиеви в животѣ своемъ, иправящу стадо, порученое ему Б(о)г(о)м, ― черноризци, не токмо ж(е) си122v006
прадеда 2  
в Киевъ, и люд(е)мъ с митрополитом срѣтше ег(о), и посадиша на столѣпрадеда свое[го] Ярослава, фев(раля) 22. И прииде Олгович с Вышегородца,169v017
с(ы)на своего Ярослава, в Переяславль Руский кн(я)жити на столъпрадеда своего, м(ѣ)с(я)ца авгус(т)а, на памят(ь) с(вя)тых о(т)ець Далмата,243v003
прадеды 1  
же. прави сут(ь) новгородци, зане издавна свобожени сут(ь) новгородци,прадеды кн(я)зь наших. Но аще бы тако было, то велеѣли имъ кн(я)зи210015
прадѣда, 1  
Б(ог)ъ Михалку и брату ег(о) Всеволоду, о(т)ца и дѣдня м(о)л(и)тва и егопрадѣда, и целование кр(е)стное, зане целовавше кр(е)стъ и уничижають,220001
прадѣлъ 1  
отнуд(ь). Закон же у ктириянъ, гл(агол)емии въ рахмех островници, иже отпрадѣлъ показанием и бл(а)гочистьемъ мяс не адуще, ни вина пьюще, ни006v017
праздницех 1  
и Черниговьскый. Се же сказахом вѣрных дѣля люд(и)й, да не блазнятся опраздницех Б(о)жьих. [В] то ж(е) лѣто иде кн(я)зя Андрѣй на болгары со205001
празднуеть 1  
еже ес(ть) пос(т) четыредесятиный, в няже дни очистившис(я) д(у)ша,празднуеть свѣтло на Въскр(есе)ние Г(оспод)не, веселящеся о Б(о)зѣ.108028
празнество, 1  
со окр(е)стных, ибо мужы, яко некоторое имъ торжество и великопразнество, веремя тѣм мнят. От них заченьшим въ утробѣ, и паки007019
празник, 2  
ис терема иконы, и книги, и паволоки и ускси ц(е)рк(о)вныя, иже вѣшаху напразник, и до сосуд, имже нѣс(ть) числа, все огнь взя безо утеча, якож(е)230v003
ег(о) с резанци, со Глѣбовичи, и стоя в монастыри у Вознесения на самыйпразник. Всеволод же Георгевич, бояс(я) Б(ог)а, не хотя видѣти свады,239v006
празники 2  
та и рассѣю тя, и пакы не приведу тя". И пакы той же реч(е). "Възненавидѣхпразники ваша и начаткы м(ѣ)с(я)ць ваших, и субот ваших не приемлю".054v024
бо время запретил бѣ Поликарпа, игумена Печерьскаго, про Г(оспод)ьскиипразники, не веля ему ясти масла ни молока въ Г(оспод)ьскый празникъ, в206007
празнику 3  
и повелѣша устроити мѣсто, идѣже положити мощи его. И приспѣвшюпразнику Успеньа Б(огороди)ци треми днеми, и повелѣ игуменъ рушити,121020
еха к Гургеви к Киеву, а Ондрѣй оста у брат(а) в Переяславли. Приспѣвшюпразнику Въздвижению ч(е)стнаго кр(е)ста. Тое осени дасть ему о(те)ць188009
принужен же неволею, целова к ним кр(е)стъ с детми своими. И приспѣвшюпразнику с(вя)тую м(у)ч(ени)ку, иде Гургий на Олтъ с детми своими.192v006
празникъ, 8  
Си слышавъ патриархъ, повелѣ созвати крилосъ, и по обычаю сотворишапразникъ, и кадила въжгоша, и пѣния и лики составлеша. И иде с ними въ059015
будеть проклятъ". И вдасть десятину Настасу Корсунянину. И сотвори жепразникъ великъ в той д(е)нь бояромъ и старцем градскимъ, и убогим розда069v006
бысть сѣча. Изъбывъ же Володимиръ сего, постави ц(е)рк(о)вь и сотворипразникъ великъ, варя 300 варъ меду. И созываша бояры своя, и посадникы,070001
възвращаетьс(я) ко Успению С(вя)тѣй Б(огоро)д(и)ци, и ту паки сотворяшапразникъ велик, созывая бесчисленое множество народа. Видяше люд(и)070005
Сп(а)са, и Никола, игуменъ Переяславьскый, и вси игумени створишапразникъ, празноваша свѣтло и преложиша я в новую ц(е)рк(о)вь, юже106007
сетование, якоже ся створи в се лѣто 1-е на Вознесение у Треполя, 2-е напразникъ Борис(а) Глѣба, еже ес(ть) празникъ новый руский. Сего рад(и)127018
1-е на Вознесение у Треполя, 2-е на празникъ Борис(а) Глѣба, еже ес(ть)празникъ новый руский. Сего рад(и) пр(о)р(о)къ гл(агола)ше. "Преложю127018
празники, не веля ему ясти масла ни молока въ Г(оспод)ьскыйпразникъ, в сред(ы) и в пяткы. Помогашеть ж(е) ему и черниговьский206008
празникы 3  
празникъ новый руский. Сего рад(и) пр(о)р(о)къ гл(агола)ше. "Преложюпразникы ваша в сетование и пѣсни ваша в рыдание". Сотвори бо ся плачь127019
Нестеровъ стол. поча в Суждали учити не ясти мяс въ Осподскиипразникы, в сред(у) и пят(ок), ни на Рожество Г(оспод)не, ни на204v009
и кн(я)зю Черниговьскому многажды браняше мяс ясти въ Г(оспод)ьскыипразникы, кн(я)зю же С(вя)тославу не хотящу, и изверже и изъ206011
празнова 2  
Г(оспод)ня. Феод(о)сиеви же пришедшю по обыч(а)ю и целова брат(и)ю, ипразнова с ними нед(ѣлю) цветную, и дошед до великог(о) дне108v023
цветную, и дошед до великог(о) дне Въскр(есе)ниа Г(оспод)ня, по обыч(а)юпразнова свѣтло, въпаде в болѣзнь. Разболѣвшюс(я) ему и болѣвшю 5 дни,108v025
празновавъ 1  
по всѣмъ град(о)мъ, и люд(и) многы, и раздая убогимъ 300 гривенъ. Ипразновавъ 8 дни кн(я)зь. И възвращаетьс(я) ко Успению С(вя)тѣй070004
празноваша 2  
и Никола, игуменъ Переяславьскый, и вси игумени створиша празникъ,празноваша свѣтло и преложиша я в новую ц(е)рк(о)вь, юже сдѣла106007
на десной странѣ, а в суб(оту) 14 в четвергъ, в час 1 дне, инди(кта) 14. Ипразноваша свѣтло в той д(е)нь. Се ж(е) повѣмъ мало нѣчто еже ся збыс(ть)122v003
празъва 1  
Рюрикъ одинъ, и пришед ко Илмерю, и сруби город(о)къ над Волховом, ипразъва Новъгород, и сѣде ту кн(я)жа, раздаа волости мужемъ своим, и009003
празѣ 1  
своему нача призывати бѣси въ храмину свою. Новгородцю ж(е) седящю напразѣ тоя ж(е) храмины, кудесникъ ж(е), лежаше оцепѣвъ, и шибе имъ бѣсъ.104v013
прародители 2  
не кр(е)стилъ нас, то мы нынѣ были быхом въ прельсти дьяволи, як(о)же ипрародители наши погинуша. Да аще быхом имѣли подщание и молбы073v016
Каинъ не вѣды мщениа приати от Б(о)га, а Ламех веды казне, бывшюю напрародители его, створи убийство. Реч(е) Ламех ко своима жонам(а).082v017
праставис(я) 1  
нед(ѣль), и не успѣвше ничтож(е), възвратишас(я) въспять. [Т]ого ж(е) лѣтапраставис(я) бл(а)говѣрный кн(я)зь С(вя)тославъ Георгевич, генваря 11. Сей213001
Прастѣнъ, 2  
Канецаръ Предславинъ, Шигобернъ, Сфаиндръ, жены Улѣбовы,Прастѣнъ, Туродуви, и Абиаръ, Фастовъ, Гримъ, Сфирьковъ, Прастѣнъ,023v012
Улѣбовы, Прастѣнъ, Туродуви, и Абиаръ, Фастовъ, Гримъ, Сфирьковъ,Прастѣнъ, Якунъ, нетий Игоревъ, Кары Студеков, Каршевъ, Тудоровъ, Егри023v013
прашати 2  
Бѣси же метавше имъ, поведаша, что рад(и) пришел есть. И посемъ начапрашати ег(о)"Что рад(и) боятьс(я) его, егоже носим на собѣ кр(е)ста ?" Он105001
300, и объехаша ихъ без вести, овѣх избиша, и ины изымаш(а). [И] почашапрашати живых изыманых. "Много ли ваших назади ?". И рѣша. "Много их208017
пре 1  
яко потрясешис(я) много, и огнем одержимъ буд(е)ши, ополчать же тя ипре березѣ и Оренты". О нем же и великии Настасии Б(о)жьа град(а) реч(е).020001
преаша 1  
чехы. Бѣ бо единъ языкъ словенескъ. словене, иже седяху по Дунаеви, ихжепреаша угре, и морава, и чеси, и ляхове, и поляне, иже нынѣ зовомая русь.012v002
пребавля 1  
гл(а)вѣ. Но симъ дьяволъ льстить и другими нравы всякими и лестьмипребавля ны от Б(о)га, трубами, и скомрахи, и гуслеми, и русальями. Видим099001
пребл(а)гый 1  
требами своими. И осквернися кровьми земля Руская и холмъ той. Нопребл(а)гый Б(ог)ъ, не хотя смерти грѣшником. на том нынѣ холмѣ ц(е)ркви045002
пребл(а)ж(е)ныи 1  
каменаа в Переяславли с(вя)таго Михаила, юже бяше создалъ и украсилъпребл(а)ж(е)ныи еп(и)с(ко)пъ Переяславьский Ефрѣм, майа 10 в суб(оту)158v003
пребредъ 1  
и самъ. И тако утопе Ростиславъ, с(ы)нъ Всево[ло]жь. Володимир жепребредъ реку с малою дружиною ― мнози же падоша от полка его, и126v008
пребродилис(я) 1  
кн(я)зь Всеволод и посла ег(о) к Володимирю. Сторожеве же Романовыпребродилис(я) бяху чрес Оку и усретошас(я) с нашими сторожи, и Б(ог)ъ227005
пребуд(е)ть 1  
да возмет ближний убьенаг(о), а и жена убившаг(о) да имѣет, толицем жепребуд(е)ть по закону. Аще ли ес(ть) неимовит сотворивый убой и убежавъ,017024
пребы 3  
ни вижю ег(о) боле тог(о)". И повелѣ кормит(и) и не водити ег(о) к нему, ипребы нѣкол(и)ко лѣт не видѣ ег(о), дондеже на грекы иде. И пришедшу019011
а зо Пьскова Жирята со иною друж(и)ною. И иде со дружиною своею,пребы там мало и сконча животъ свой, и положиша и в ц(е)ркви С(вя)тыя168v002
путь со Бориша дне на Володимира, и нареч(е) оба Изяслава остати дома. Ипребы нѣколко, разболѣс(я) велми, и везоша и к Вышегороду, и тако175011
пребываемъ. 1  
възращаемъс(я), аки свиния в кале грѣховнемъ пр(и)сно калающес(я), такопребываемъ. Тѣм же и пр(о)р(о)къ гл(аголе)ть нам. "Разумѣх ― реч(е) ―098008
пребывает 2  
о процѣ да ротѣ ходит своею вѣрою, яко никакож(е) иному помощи ему, дапребывает тяжа отоле не взыскаема. О сем, аще украд(е)ть что русин(а),017v003
недоумѣемъ бо сказати, токмо вѣмы, яко отнуд(ь) Б(о)гъ со ч(е)л(овѣ)кыпребывает, и ес(ть) служба их паче всѣх странъ. Мы убо не можемъ забыти060010
пребываеть 4  
и совокупляетьс(я) неразмѣсно. О(те)ць бо, Б(о)гъ О(те)ць, пр(и)сно сыйпребываеть въ очьствѣ нероженъ, безначаленъ, Начало и Вина всѣмъ,063012
от прельсти дьяволя, и погибе память его со шумомъ, и Г(оспод)ь в вѣкыпребываеть, хвалимъ от рускых с(ы)н(о)въ, певаемъ въ Троици, а дѣмони066v017
Якож(е) гл(аголе)ть. "Б(ог)ъ любы ес(ть), пребывая в любви, въ Б(о)зѣпребываеть, и Б(ог)ъ в нем пребываеть". О семъ свершаеться любовь, да117v023
любы ес(ть), пребывая в любви, въ Б(о)зѣ пребываеть, и Б(ог)ъ в немпребываеть". О семъ свершаеться любовь, да достояние имамъ в д(е)нь117v024
пребывайте 1  
о(те)ць своих и дѣдъ своих, иже налезоша труд(о)мъ своимъ великимъ. Нопребывайте мирно, брат брата послушающе. Се же поручаю в себе мѣсто093v014
пребывати 4  
И таковое написание дахом ц(а)рства вашег(о) на утвержение обоемупребывати таковому совещанию, на утвержение и на извещание межи вами018v009
и роди 3 с(ы)ны. Сима, Афета, Хама. И рече Б(о)гъ. "Не имать д(у)хъ мойпребывати въ ч(е)л(овѣѣх сих". И реч(е). "Да потреблю ч(е)л(о)в(е)ка,051022
нози кн(я)з(е)мъ нашим, молящес(я) ко Влад(ы)цѣ Б(ог)у нашему и мирнопребывати в совокуплении и здравии, избавляющи от усобныя рати и от078v016
своег(о), ты ты помогай, ег(о)же обидят". И тако нарядивъ с(ы)ны свояпребывати во любви. Самому же болну сущу, и пришедшю к Вышегороду,093v021
пребывающа, 1  
баню нетлѣние дарова, Свою кровь за ны излия. Якоже н(ы)нѣ видѣ неправопребывающа, нанесе нам сушую рать и скорбь, да не и хотяще, всяко въ128018
пребывающе 1  
ег(о) така и таковая сотвориша бѣсове ег(о) ради, но и по см(е)рти егопребывающе у гроба ег(о) знамениа творяху во имя ег(о) на прелщение020008
пребывающи 1  
вещьми искушатис(я) нашеа православныа вѣры, аще тверда ес(ть) искрьпребывающи Г(осподе)ви, нынѣ влекома врагом мечных рад(и) чюдес и020018
пребывающим, 1  
же мене". И Соломонъ премудрый гл(аголе)ть. "Болестемъ, в тѣле частопребывающим, и сам(а) см(е)рть не обленится приити". Исайя пр(о)р(о)къ240020
пребывая 3  
вкушая, и копая печеру, не да собѣ упокоа ни д(е)нь, ни нощь, въ тродѣхпребывая и въ бдѣниих, и въ м(о)л(и)т(в)ахъ. Посемъ ж(е) увѣдавши добрии090v016
то оконцем малом бесѣдоваше в суб(оту) или в н(е)дѣлю, а въ ины днипребывая в постѣ и въ м(о)л(и)твах, въздержася крѣпко. И приходяще во108v017
Любовь бо ес(ть) выше всего. Якож(е) гл(аголе)ть. "Б(ог)ъ любы ес(ть),пребывая в любви, въ Б(о)зѣ пребываеть, и Б(ог)ъ в нем пребываеть". О117v023
пребывше 2  
И прииде въ град свой къ Киевъ с(ы)н(о)мъ своимъ С(вя)тославом, ипребывше лѣто едино. В лѣт(о) 6455. Иде Олга к Новугороду, и устави по031004
еа Олжичи и доселе. И изрядивши, възратися ко с(ы)ну своему къ Киеву, ипребывше с ним в любви. В лѣт(о) 6456. В лѣт(о) 6457. В лѣт(о) 6458. В031010
пребывъ, 4  
нетлѣнъно, не смятение, ни размешение, ни изменениа пострадавъ, нопребывъ, еже бѣ, бысть, еже не бѣ, приим рабий зракъ истиною, а не063v002
Иоан(а) скопчину, егоже люд(и)е видѣвше рекоша. "Се навье пришелъ". Годпребывъ, умре. Бѣ же сей муж некниженъ и умомъ простъ и просторѣкъ. [В]121005
Глѣбъ Гургевичь ис Суждаля ко Чернигову в помоч(ь) Олговичем. Ипребывъ у них нѣколько, прииде на Город(о)къ. И слышавъ Изяславъ, посла180008
авгус(та) 23. Наутрия вниде Гургий в Переяславль, хваля и славя Б(ог)а, и,пребывъ 3 дни, иде Киеву. А Изяславъ собравъс(я) со женою и с детьми,183008
пребывьшю 1  
лѣт не видѣ ег(о), дондеже на грекы иде. И пришедшу ему Кыеву ипребывьшю 4 лѣт(а), на пятое лѣт(о) помяну конь, от негоже бяхуть рекли019012
Пребыс(ть) 3  
вся страны кр(е)щению во имя О(т)ца и С(ы)на и С(вя)т(а)го Д(у)ха".Пребыс(ть) с ними 40 дни, являяс(я) имъ по въскр(е)с(е)ние. Егда057006
имущи, аки кровавы, въсход(я)ще с веч(е)ра по запад(ѣ) с(о)лн(е)чном, ипребыс(ть) за 7 дни. Се ж(е) проавляш(е) не на д(о)бро. Посемъ бо быша095010
Того ж(е) м(ѣ)с(я)ца 19 преставис(я) великая кн(я)г(и)ни Всеволож(а)а,пребыс(ть) бо в монастыри 18 дни, постригшес(я). А всея болести ея 8 лѣт.244v016
превеземъс(я) 1  
рубити наших". И се слышавше новгор(о)дици, рѣша Ярославу, яко. "Заутрапревеземъс(я) на ня. Да аще кто не поидеть с нами, да сами потнемъ его". Бѣ080v001
превезес(я). 2  
дружиною своею. Ярослав же заутра, исполчивъ друж(и)ну, противу свѣтупревезес(я). И выседши на берег, и отринуша лод(и)а от брега, и поид(о)ша080v005
Послуша сего С(вя)тополкъ. И приид(е) Василко въ 4 ноября, ипревезес(я) на Выдобыч, и иде поклонитьс(я) с(вя)тому Михаилу в138v007
превезъше 1  
коврѣ, и возложиша и на кола, яко м(е)ртва, и повезоша я к Володимерю. Ипревезъше мостъ Въздвиженскый, сташа и сняша с него сорочку и даша140v005
превеликъ 3  
же той нощи повелѣ ся облещи во оружие, и приступиша к рецѣ обои, бѣ бопревеликъ зело и страшен. И выступи муж Володимирь, и узрѣвъ068v011
за Вышегород(о)мъ, заметавше тенята и кличаном кликнувшим, спаде змийпревеликъ от н(е)б(е)си, и ужасошас(я) люд(и)е. В се же время и земля123v012
же времена знамение быс(ть) в н(е)б(е)си, яко кругъ быс(ть) посредѣ н(е)бапревеликъ. В се ж(е) лѣто ведро бяше, яко изгараша земля, и мнози борове124007
превел(и)ка, 1  
рат(ь) почал. В си ж(е) врем(е)на быс(ть) знаменье на запад(ѣ). звезд(а)превел(и)ка, луч(а) имущи, аки кровавы, въсход(я)ще с веч(е)ра по запад(ѣ)095008
превзитера. 1  
не по своему изволению, но по Б(о)жьем изволению". И нареч(е) имъ Яковапревзитера. Братьи же нелюбо, гл(аголю)ще, яко. "Не здѣ постриганъ". Бѣ109017
превзитеромъ, 1  
б(о)голюбивъ, любяи правду, кормя убогиа, въздая честь еп(и)с(ко)п(о)мъ ипревзитеромъ, излиха же любяше черноризци и подаваше требование имъ.124v016
превзитеры, 2  
черноризьцьм, свеща держаще в руках, по них дьяк(о)ни с кадилы, та ж(е)превзитеры, и по них еп(и)с(ко)пи с митрополитом, по них съ ракою идяху.106v001
и вси бояре, и бл(а)ж(е)ный митрополитъ Иоан, и чернорисци, ипревзитеры. И вси каяне великъ плачь сотвориша над нимъ, со пс(а)лмы и119v004
превие 1  
по повелѣнию Б(о)жью. Но мы на прежнее възратимъс(я), якож(е) бѣхомъпревие рекли. Оглови обещавшюс(я) ити ко брат(и)и своей къ135v006
превъзвысис(я), 1  
житьи, вся к собѣ приносение принеслъ еси б(о)ж(е)ственое, пощениемъпревъзвысис(я), плотьских стр(а)стей възненавидѣвъ, и мирьскую красоту и123011
прегрешений 1  
житьем и тако д(у)шю сп(а)сти, но кровью м(у)ч(е)н(и)ч(е)скою омывсяпрегрешений своих и со братома Романом и Д(а)в(ы)д(о)мъ единод(у)шно216012
прегрешения 1  
нашем Б(о)зѣ, постомъ, и рыданиемъ, и слезами омывающе всяпрегрешения наша, не словом нарицающес(я) хр(и)стьяне, а поганьски098v019
пред 81  
в лесѣх, яже и всякии звѣрь, ядуще все неч(и)сто, и срамословие в нихпред о(т)ци и снохами, и браци не бывають в них, но игрища меж селы.006025
последи ж(е) родъ откры, тѣмъ авляа, яко мнози, прекостни имуще умъ,пред образомъ Х(ри)с(то)вымъ знаменають иною кознью на прелесть020v001
ваша. Уже ми муж(а) своег(о) не крестит(и), хочю вы почтити наутриапред людми своими, а нынѣ поидите в лод(и)ю свою и лязите в лод(и)и028009
Посемъ седоша пити деревлне, и повелѣ Олга отроком своимъ служитипред ними. И рѣша деревляне Олзѣ. "Гдѣ ес(ть) дружина наша, иже029011
Олгу. И быс(ть) предтекущия хр(и)стьаньстей земли, аки десницапред с(о)лнцемъ, аки зоря пред свѣтом. Си бо сияше, аки луна в нощи, тако036v004
предтекущия хр(и)стьаньстей земли, аки десница пред с(о)лнцемъ, аки зоряпред свѣтом. Си бо сияше, аки луна в нощи, тако и си в невѣрных036v004
побѣгнем, срамъ имам(ы). И не имам(ы) убежати, но станем крѣпко. Азъ жепред вами поиду. аще глава моя ляжет, то вы промыслите о собѣ". И рѣша037v018
И реч(е). "Введите я сѣмо". Приидоша и поклонишася ему, и положишапред нимъ злато и паволокы. И рече С(вя)тославъ, кромѣ зря, отроком038013
храбры, и раздая имъ град(ы). Прочии ж(е) идоша ко Ц(а)рюграду. И послапред ними послы, гл(агол)я сице. "Ц(а)рю, се идут к тобе варязи, не мози их044v013
сребряны. И кланяхус(я) имъ, и привожаху с(ы)ны своа и дщери, и закалахупред ними. И бѣ вся земли осквернена. Началникъ же кумиротворению051v023
ревнуя по идолѣх, хотѣ вымчати идолы, и самъ сгорѣ Аронъ, и умрепред о(т)ц(е)мъ. Пред сим бо не бѣ умиралъ с(ы)нъ пред о(т)ц(е)мь, но оце052010
идолѣх, хотѣ вымчати идолы, и самъ сгорѣ Аронъ, и умре пред о(т)ц(е)мъ.Пред сим бо не бѣ умиралъ с(ы)нъ пред о(т)ц(е)мь, но оце пред с(ы)н(о)мъ,052011
сгорѣ Аронъ, и умре пред о(т)ц(е)мъ. Пред сим бо не бѣ умиралъ с(ы)нъпред о(т)ц(е)мь, но оце пред с(ы)н(о)мъ, и от сего начаша умирати с(ы)нъ052011
пред о(т)ц(е)мъ. Пред сим бо не бѣ умиралъ с(ы)нъ пред о(т)ц(е)мь, но оцепред с(ы)н(о)мъ, и от сего начаша умирати с(ы)нъ пред о(т)ц(е)мъ. И052012
пред о(т)ц(е)мь, но оце пред с(ы)н(о)мъ, и от сего начаша умирати с(ы)нъпред о(т)ц(е)мъ. И възлюби Б(о)гъ Аврама, и реч(е) Б(о)гъ Авраму. "Изыди052012
И ведяше а Б(о)гъ путемъ по пустыни ко Чермному морю, и пред(ъ)идяшепред ними нощию столпъ огненый, а в д(е)нь ― облаченъ. Слышавше053026
Той же Исай гл(аголе)ть. "Открыеть Г(оспод)ь мышцю Свою с(вя)туюпред всѣми языкы, и узрять вси конци земли сп(а)с(е)ние от Б(ог)а нашего".055016
жывотъ Его". Моисѣй же рече о распятьи Его. "Узрите жывотъ вашь висящьпред очима вашима". И Д(а)в(и)дъ рече. "Въскую шаташася языцы". Исайя055v020
послании нами мужи. Да слышим от нихъ бывшее". И рече. "Скажитепред дружиною". Они же рѣша, яко. "Ходихомъ въ Болгары, и смотрихом,059v008
пакы. "Яко стр(ѣ)лы унзоша во мнѣ, яко азъ на раны готовъ, и болѣзне мояпред мною ес(ть)". И паки гл(агола)ше. "Г(оспод)и, услыши м(о)л(и)тву075011
м(о)л(и)тву мою, и не вниди в суд с рабомъ Твоим, яко не оправдитьс(я)пред Тобою всяк живый, яко погна врагъ д(у)шю мою". И сконча075013
или кн(я)зя вышнии, емуже хощеть, дасть". Аще бо кая земля исправитьс(я)пред Б(о)г(о)мъ, поставляеть ц(а)ря или кн(я)зя праведна, любяща суд и078v025
на правой сторонѣ киане, а на лѣвомъ крылѣ новгородци. И сташапред град(о)мъ. Печенѣзи почаш(а) приступати, и ступишас(я) на мѣсте,086v003
Бяше бо сице. на лице ему срамнии удове, иного нелзѣ казати срама дѣля.Пред сим бо временемъ и с(о)лнце пременис(я) и не быс(ть) свѣтло, но аки095v006
остави ляхы и поиде с Болеславом, мало поимъ ляхъвъ. Посла ж(е)пред собою с(ы)на своег(о) Мстислава къ Киеву. И пришед Мстиславъ, и101v001
держать обилье, да аще истребиве сих, буд(е)ть гобино. Аще л(и) хощеши,пред тобою выимевѣ жито, или рыбу, или ино что". Янь же реч(е).103v003
Он же реч(е) има. "Лжуть вамъ б(о)зѣ". Она же рекоста. "Нама предстатипред С(вя)тославом, а ты не можеши сотворити ничтоже". Яне же повелѣ103v025
и реч(е) има Янь. "Что вамъ б(о)зи молвять?" Онѣма же рекшима. "Статипред С(вя)тославомъ". И повелѣ Янь вложити рубль в уста има и привязати104002
И повелѣ Янь вложити рубль в уста има и привязати я ко упругомъ, и пустипред собою в лод(и)и, и самъ по них идеть. И сташа на усть Шекъсны. И104003
вся, и хуля вѣру хр(и)стьяньскую, гл(агола)ше бо, яко "Преиду Волховъпред всѣми". И быс(ть) мятежь въ град(ѣ) семъ, и вся яша ему вѣру и хотяху105v005
Паки же се старець видѣ. по обычаю сему старцю отстоявшю утренюю,пред зорями идоша в кѣлья своя. идущу же ему единому, сѣде почивая под110v003
устие, и пришедше, взяша, мняще и м(е)ртва, и вынесоша и положиша ипред пещерою. И узрѣша, яко живъ есть. И реч(е) имъ игуменъ Феод(о)сей,112007
посем научис(я) на трепезу ход(и)ти, и посажаху кромѣ братья, и положахупред ним хлѣбъ, и не взимаше его, оли вложити ему в руку. Феод(о)сий же112v012
его, оли вложити ему в руку. Феод(о)сий же реч(е). "Положите хлѣбъпред нимъ и не вкладывайте в руцѣ ему, атъ самъ ясть", и не бра же за112v013
ими". Он же, поклонивъс(я) ему до земли, шед и я ворона, и принесе емупред всѣми повары, и ужасошас(я), и поведаша игумену и братьи, и начаша113006
Азъ же, вземъ рогалию, начах рамено копати, а друг(у) моему почивающюпред печерою, и реч(е) ми. "Удариша в било". А азъ о то чина прокопах над121v009
притяскли бяхут(ь). И възложе и на монатью, и вземже на рамо, вынесошапред пещеру. [В]ъ другий же д(е)нь събрашас(я) еп(и)с(ко)пи. Ефрѣмъ122013
Треполь, и приидоша валъ. И се половци идяху противу, и стрелци противупред ними. Нашимъ же ставшимъ межи валома, и поставиша стяги своя.126022
и вобреде и володеи Володимеръ с Ростиславомъ, и нача утопати Ростиславпред очима Володимеровыми. И хотѣ похватити бра[та] своего, и мало не126v006
обои противу собѣ, и ступишас(я), и укрепися брань. И побегоша нашипред иноплеменникы, и падаху язвении пред враги нашими, и мнози127007
и укрепися брань. И побегоша наши пред иноплеменникы, и падаху язвениипред враги нашими, и мнози погибоша, и быша м(е)ртви, паче, неже у127007
ся плачь великъ в земли нашей, и опустѣша села наша, и быхомъ бѣгающепред враги нашими. Як(о)же пр(о)р(о)къ гл(агола)ше. "Падеть пред враги127021
бѣгающе пред враги нашими. Як(о)же пр(о)р(о)къ гл(агола)ше. "Падетьпред враги вашими, и пожнуть ненавидящеи вас, побѣгнете никому женущу127023
гл(аголю)ща сице. "Поиди Киеву, да уряд положимъ от земли Рускойпред еп(и)с(ко)пы и игумены, и пред муж(и) о(те)ць наших, и пред132v003
Киеву, да уряд положимъ от земли Руской пред еп(и)с(ко)пы и игумены, ипред муж(и) о(те)ць наших, и пред люд(ь)ми градскими, да бых(о)мъ132v003
земли Руской пред еп(и)с(ко)пы и игумены, и пред муж(и) о(те)ць наших, ипред люд(ь)ми градскими, да бых(о)мъ оборонили Рускую землю от132v004
по заутрени, и кликнуша около монастыря, и поставиша 2 стягапред вороты монастырьскими. Нам же бежащим задомъ монастыря, а133v008
последующе пр(о)року, гл(аголе)мъ. "Б(о)же мой, положи, аки кол(о), акипред лицем вѣтру огнь, иже попалить дубравы, тако поженеши я бурею134013
яко правъ бѣ в сѣм, и поиде к городу своему. Изяславъ ж(е) исполчивъсяпред градомъ на поле. Олег же выиде и поиде противо ему полкомъ, и135v020
и сам стоя на поли у Ростова. Мстислав же сдума с новгородци, и послашапред собою въ сторожи Добрыню Рагуйлович(а). Добрыня же первое136v008
д(е)нь и въ другий, новгородци, ростовци, белоозерци. Мстислав же ставъпред город(о)мъ, исполчивъ дружыну. И не поступи ни онъ на Мстислава,137016
неправду гл(агола)лъ Д(а)в(ы)дъ, да прииметь месть от Б(ог)а и отвѣщаетьпред Б(о)г(о)мъ". И увѣдаша игумени, и начаша молитися о Василки139v014
"Егда есте сняли с мене ? Да бых в сей соротце см(е)рть приял и сталъпред Б(о)гъмъ въ кровавѣ соротцѣ". И поидоша с ним въскорѣ на колѣх, бѣ140v012
еси ослепилъ брат твой ? Аще бы ти вина кая была на нь, и обличил бы есипред нами, и упрѣвъ бы, сотворил ему. А н(ы)нѣ яви вину его, оже еси ему141v009
монастырем требования. И сице молящимся, поидоша половци и послашапред собою в сторожи Алътунопу, иже словяше в них мужествомъ. Тако же150014
Половци ж(е), видѣвше устремление руское на ся, недоступивше, побегошапред рускими полки. Наши же погнаша, секуще я. Въ 4 д(е)нь апрел(я)150v006
Аепину дщерь, Гигреневу внуку, генваря 12. А феврал(я) 5 трясеся земляпред зорями в нощ(и). [В] лѣт(о) 6616. Заложена ц(е)ркви с(вя)того153v005
а в нощи столпъ огненъ, то не столпъ водяше их, но агг(е)лъ идяшепред ними в нощи и во дни. Тако и се явление нѣкоторое показываше,154v018
вож(ь) быс(ть) на иноплеменики и супостаты, якож(е) реч(е). "Агг(е)лъпред тобою пред(ъ)идеть, агг(е)лъ твой буд(и) с тобою" ? [И]гуменъ155003
пребл(а)ж(е)ныи еп(и)с(ко)пъ Переяславьский Ефрѣм, майа 10 в суб(оту)пред вечернею. [В] лѣт(о) 6632. Пожаръ быс(ть) велик в Киеве, яко158v005
"Во одинъ д(е)нь всѣм пустити на воропъ, авгус(та) 14". Изяслав же ускоривпред брат(и)ею днем и зая люд(и) от города, они же устрашившес(я)161v009
дщери его и ему, нарекше ему робичича, и повелѣ Володимиру быти с неюпред о(т)цемъ ея и м(а)т(е)рью, и потомъ о(т)ца уби, а саму поя женѣ, и163005
Вол(о)димиром. Волод(и)мир же мня, якож(е) к нему идут, ста, исполчився,пред городом на болонеи. Симъ ж(е) полком нелзѣ бяш(е) битис(я) с мим174009
их минути, увороти коня направо мимо Глѣбовое дворъ, и ускориша киянепред Володимиром, и яша Игоря въ ц(е)ркви, стояща по обычаю на обѣдни178v009
Гургеву, гл(агол)я. "Введи мя ко Гургеви в любовь. Азъ во всем виноватъпред Б(о)г(о)мъ и пред ним". Володимирку ж(е) молящуся о нем,185v008
"Введи мя ко Гургеви в любовь. Азъ во всем виноватъ пред Б(о)г(о)мъ ипред ним". Володимирку ж(е) молящуся о нем, Ростиславу ж(е), с(ы)ну185v008
мешкая, поидоша к нимъ. Володимирко же, видя силу угорьскую, побежепред ними. Бежащу ему чрес реку, овы избиша, а инии рукама изоимаша, а193v003
ж(е), видѣвъ силу королеву бесчисленую, не стерпѣвъ, другое побежепред нимъ в Перемышль. Тогды, женучи по них, избиша множество их, а194005
на Рожество Г(оспод)не, ни на Кр(е)щ(е)ние. и быс(ть) тяж(а) про то великапред бл(а)говѣрнымъ кн(я)з(е)мъ Андрѣемъ и пред всѣми людми. и упрѣнъ204v011
быс(ть) тяж(а) про то велика пред бл(а)говѣрнымъ кн(я)з(е)мъ Андрѣемъ ипред всѣми людми. и упрѣнъ быс(ть) вл(а)д(ы)кою Феод(о)ромъ, и иде на204v011
Феод(о)ромъ, и иде на исправление ко Ц(а)рюграду. Андреянъ Болгарьскипред ц(а)р(е)мь Мануиломъ, стоящю ц(а)рю товары над рекою, и Леону204v013
Гургемъ, со Изяславом и Ярославом, и со всею дружиною, и поклонишас(я)пред С(вя)тою Б(огоро)д(и)цею, и почаша целовати С(вя)ту Б(огоро)д(и)цю205012
кр(е)стъ и уничижають, Б(о)г(о)ви пакы помаг(а)ющи ему и оправившюпред всѣми ч(е)л(о)в(ѣ)ки. Михалко победи полкъ с брат(о)мъ своимъ220003
славою великою, и друж(и)не ег(о) и Всеволожи, и володимирцем, ведущимпред всѣми колодникы. Б(о)г(о)ви наказавшю кн(я)зи кр(е)ста ч(е)стнаго не220006
Б(ог)а и кр(е)стное целование к великому кн(я)зю Георгию, вышедшепред Золотаа ворота, целоваша кр(е)стъ ко Всеволоду кн(я)зю, брату221v008
поставляеть бо ц(а)ря и кн(я)зя Вышний. Аще кая земля управитьс(я)пред Б(о)г(о)мъ, поставляеть ей кн(я)зя праведна, любяща суд и правду.222v014
пр(о)р(о)ку, гл(аголе)мъ. "Б(о)жь мой, положи я, яко колъ, яко огньпред лицемъ вѣтру, иж(е) попаляеть дубравы, тако поженеши гневом225009
болгарьский полкъ. И приехаша 5 муж ис полку того, и удариша челомпред кн(я)з(е)мъ Всеволод(о)мъ, и сказаша ему рѣч(ь). "Кланяютьс(я),228v012
горах ― въскурятся. Аще безакониа наша назреши, Г(оспод)и, кто постоитьпред Тобою". И Исайя пр(о)р(о)къ гл(аголе)ть. "Наказая накажи ны,240v015
есть во долготу 4 локотъ, а в ширину 2 локотъ, а въ высоту полтора локти.Пред дверми же печерными лежить камении 3, и столпъ вдале есть от248016
Агъгѣй прииде из Вавилона въ Иер(у)с(а)л(и)мъ, и умре, и погребенъпред гробы с(вяти)т(е)льскыи. Захария, с(ы)нъ Варахиинъ, прииде от251024
преда 3  
своего на погупогрбление, горши суть бесовъ таковии. Якоже и Блудпреда кн(я)зя своег(о), и приимъ от него чти мног(и), сей бо быс(ть)043v001
мало с нами розно. служат бо опресноки, рекше оплатки, ихже Б(о)гъ непреда, но повелѣ хлѣбом служити, и преда ап(о)с(то)л(о)мъ хлѣбъ приим049v009
рекше оплатки, ихже Б(о)гъ не преда, но повелѣ хлѣбом служити, ипреда ап(о)с(то)л(о)мъ хлѣбъ приим рек. "Се ес(ть) тѣло Мое, ломимое за049v010
предааше 1  
изведшаго а изъ Египта, и начаша служити бесомъ. И разъгневася Б(о)гъ ипредааше а иноплемеником на расхищение. И егда начинаху каатися, и054005
предавайтеся 1  
рѣша. "Не терпять люд(и)е глад(а)". И реч(е) имъ. "Послушайте мене, непредавайтеся за 3 дни, а я что велю, то творите". Они же ради слушати. И071v015
предавнѣй, 1  
и въ Индию, богатую нарицаемую, Еу(ан)гелие написа иже от Матфѣя, ипредавнѣй, послѣдѣ же в Лукоонѣ на кр(е)стѣ распять стремоглав, и250019
предався 1  
и, и паде м(е)ртвъ, и людие разидошася. Он же погибе д(у)шею и тѣломъ,предався дьяволу. В лѣт(о) 6580. Пренесоша с(вя)тая стр(ас)тотерпця105v017
предай 3  
сут(ь). "Наказая накажи мя ― реч(е) Г(о)с(под)ь ― а см(е)рти непредай мене" ― гл(агол)я Д(а)в(и)дъ. Тако и сия люд(и) новгородскыи210010
реч(е). "Нужно ц(а)рство н(е)б(е)сное, нужници восхищають е". Но непредай ж(е) нас до конца имени Твоего рад(и) с(вя)т(а)го и не остави230v013
пр(о)р(о)къ гл(аголе)ть. "Наказая накажи ны, Г(оспод)и, см(е)рти же непредай нас. Г(оспод)и, во печали помянух(о)м тя, въ печ(а)ли мало240v016
предал 1  
и с детьми, и бояръ, и имѣние взято, печаленъ быс(ть) велми. А брат сяпредал и иде из Володимиря и сѣде в Коломнѣ. И почаша с(я) воевати, и239002
предали 1  
да легъ целуеть, а въставъ попираеть. Сего бо ап(о)с(то)ли не предаша.предали суть ап(о)с(то)ли кр(е)стъ поставленъ целовати, иконы предаша.064012
предалъ 1  
быс(ть) ненависть межи има люта. Всеволод же Гургевич, слышевъ то, ожепредалъ с(я) на лсти, а дружину его выдал, нач(а) собирати воя, река. "Дай239005
предамы 2  
"Кияне шлютьс(я) к Володимеру, гл(аголю)ще. Приступай ко граду, якопредамы ти Ярополка. побегни из града". И послуша ег(о) Ярополкъ и043v007
И кликнуша люд(и)е на Д(а)в(ы)да. "Выдай, ког(о) ти хотять. Аще л(и), топредамы ся". Д(а)в(ы)дъ же пославъ привед(е) Васил(я) и Лазоря, и даста145008
предана 1  
Б(ог)ъ на о(т)ци наши, и расточи ны по странам, грѣх ради наших, ипредана быс(ть) земля наша хр(и)стьном". Он же рече. "То тако вы инѣх049010
преданее 1  
коемъ зазоре, не осужаше, но все на любовь пред(а)ше и утешаше. Но мы напреданее възратимся. Кн(я)г(и)ни же бывше у Володимера, и приид(е) к142v012
предани 1  
тѣх да умѣем и мы, оже с миром приходять. Аще ли без грамоты приидут ипредани буд(у)ть нам, держим и храним, дондеже възвестим кн(я)зю024019
преданиа, 2  
Таинамъ, вѣрою воистинъну Тѣло и Кровь, и приемлю ц(е)рковнаапреданиа, и кланяюся пр(е)ч(и)стымъ тайнам, кланяюс(я) древу ч(е)стному063v014
Х(ри)с(т)а. 5 соборъ въ Ц(а)риград(ѣ) с(вя)тых о(те)ць 165 на Ериновапреданиа и на Евагрия, ихже прокляша с(вя)ти о(т)ци. 6 соборъ въ064003
предания, 3  
от грекъ Великаа Скуфь. Имяхуть бо обычаи свои, и законъ о(те)ць своих ипредания, кождо нравъ. Поляне бо обычай отець своих имеаху тих, кроток,006016
от лѣности и от многаго сна, и бодру быти на пѣнье ц(е)рк(о)вное, и напредания от(е)чская, и почитания книжная. пач(е) же имѣти въ устѣх108017
монастырь. Блюди со опасениемъ его, и яже устроих въ службах, то держи.Предания монастырьская и устава не изменяй, но твори вся по закону и по109v008
предасть 8  
6384. В лѣт(о) 6385. В лѣт(о) 6386. В лѣт(о) 6387. Умершю Рюрикови,предасть княженье свое Олгови, от рода ему суща, вдавъ ему на руцѣ с(ы)нъ010018
и. старейшины же града изыма, и прочаа люди ― овѣх изби и, а другиапредасть работѣ мужемъ своим, а прокъ их остави платити дань. И возложи030v015
жыдом пр(о)р(о)кы избивающимъ, ц(а)р(е)мъ их законы преступающимъ,предасть а Б(о)гъ в расхищение, и въ полонъ, и ведены быша въ Асурию056009
и что ясти в кия дни, все со уставлениемъ. Феод(о)сей все то изъобрѣтъ ипредасть монастырю своему. От гоже монастыря прияша вси монастыри093010
брат(и)и, егож(е) имеяше пр(и)сно у собе, Ярославу приспѣ конець житьа, ипредасть д(у)шю свою Б(о)гу в суб(оту) 1 пос(та) с(вя)т(а)го Феод(о)ра.093v026
ему. "Брате Дамиане ! Еже есмь обещалъ, то ти буди". Он же, смеживъ очи,предасть д(у)хъ в руцѣ Б(о)жьи. Игумен же и брат(и)я похраниша тѣ[ло]109v020
в Распятье Г(о)с(под)не, егда на кр(е)стѣ Г(о)с(по)дь Ис(у)с Х(ристо)спредасть д(у)хъ Свой, тогда и той камень расъселъся в Распятье248v008
Пилатъ и рече. "Чистъ есми от крови Праведника сего". И бивъ Ис(у)сапредасть воином, да Его распнуть. И тутъ есть идольская темница. ис тое249v006
предасться, 1  
греховъ, ту видѣния всякаг(о) наказание". Сего рад(и) вселеннаяпредасться, сего рад(и) гнѣвъ прострес(я), сего рад(и) земля мучена быс(ть).127v007
предателя 1  
извел ангг(е)лъ ап(о)с(то)ла Петра в нощь. И тут же есть дворъ Июдинъ,предателя Х(ри)с(то)ва. Пусто есть мѣсто проклятия дѣля, никтоже бо249v009
предати. 4  
крѣпко изо града. Вѣдаху бо, яко сами убили кн(я)зя, и на что с(я)предати. И стоа Олга лѣто, и не можаше взяти град(а). и умысли сице, посла030004
Кыеву. И яко прииде, повелѣ идолы испроврещи, овы сѣщи, а другиа огневипредати. Перуна же повелѣ привязати коневи хвосту и влекущи с горы по065002
слышавъ, посла по старешины градскыа и реч(е). "Слышах, яко хощете с(я)предати". Они ж(е) рѣша. "Не терпять люд(и)е глад(а)". И реч(е) имъ.071v014
а мы изнемогаемъ глад(о)мъ. Да аще не приидеши, хотять с(я) люд(и)епредати, не могуще глада терпѣти". С(вя)тополкъ ж(е) посла Путяту,146005
предатися 5  
что с(я) дѣеть въ град(ѣ) нашемъ". Печенѣзи же ради бывше, мняще, якопредатися хотять, и пояша у них тали, и изъбраша лучшие мужи и послаша072012
еже бы моглъ на ону страну доити и реч(и) имъ. Аще не подступите заутра,предатис(я) имам(ы) печенѣгом". И реч(е) одинъ отрокъ. "Азъ преиду". И035003
лодью, и привезоша ко дружине. И реч(е) имъ. "Аще не подступите заутра,предатис(я) хотять люд(и)е печенѣгом". Реч(е) же воевода их, именем035013
"Что рад(и) вечье было ?" Люд(и)е поведаша ему, яко утро хотят люд(и)епредатис(я). Сеи же слышавъ, посла по старешины градскыа и реч(е).071v013
прислаша торци ко С(вя)тополку, гл(аголю)ще. "Аще не пришлеши брашна,предатис(я) имамъ". С(вя)тополкъ же посла к нимъ, и не бѣ лзѣ въкрастися в127001
предаша, 5  
желѣзны посреди главы въбиваху им. И много же с(вя)тых ц(е)рквей огневипредаша, и монастыри и села пожгоша, и имѣниа немало от обою страну021v016
убити. Емше, ведоша к гемону Пилату. Пилат же испытавъ, яко без веныпредаша И, хотѣ пустити. Они же рѣша ему. "Аще Сего пустиши, не имаши056v018
рѣша. въ Василеве, друзии инако сказующе. Кр(е)щ(е)ну же Володимиру,предаша ему вѣру хр(и)стьяньскую, рекуще сице. "Да не прельстять тебе063003
немъ ногама, да легъ целуеть, а въставъ попираеть. Сего бо ап(о)с(то)ли непредаша. предали суть ап(о)с(то)ли кр(е)стъ поставленъ целовати, иконы064012
не предаша. предали суть ап(о)с(то)ли кр(е)стъ поставленъ целовати, иконыпредаша. Лука бо еу(ан)г(е)листъ, первое писавъ, посла в Римъ. Якоже064013
предашас(я) 4  
посла ко граду, гл(аголю)ще. "Что хощете доседѣти ? А вси гради вашипредашас(я) мнѣ и ялися по дань, и дѣлають нивы своя и земли своа, а вы030006
прекы трубамъ, и преяша воду. И людие изнемогоша жажею водною ипредашас(я). И вниде Володимир в град и друж(и)на его. И посла061007
много, и вратишас(я) ко Торческому, изнемогоша людие от град(а) ипредашас(я) ратнымъ. Половци ж(е), приимше град, и запалиша огнемъ,128v004
м(ѣ)с(я)ць. и люд(и)е изнемогоша в град(ѣ) с голода, и конину ядяху, ипредашас(я). И взяша град, а кн(я)зя Ярополка яша. И възратися с победою228008
предаю 2  
буд(е)ть имъ игуменъ. И бл(а)гословивъ Стефана, и реч(е) ему. "Чадо ! Сепредаю ти монастырь. Блюди со опасениемъ его, и яже устроих въ службах,109v007
Седящим(а) има у него, реч(е) ему Феод(о)сей. "Се отхожю свѣта сего, и сепредаю монастырь на соблюд(е)ние, еда что будеть смятение в нем. И се109v013
преди 3  
глусии книжная словеса, яснъ будеть языкъ гугнивыих". Си бо не бѣшапреди слышали словеса книжная, но Б(о)жью строению и по м(и)л(о)сти066001
хвалы и пѣсни въздающе ей. И шедше взяша град их славный Бряхимовъ. Апреди 3 городы их пожгоша. Се же быс(ть) чюд(о) новое С(вя)тое205015
намъ, поидем вси четыре. георгевич(а) 2, и Ростиславич(а) 2". И поидостапреди два. Михалкъ Гургевич, а Ярополкъ Ростиславич. И утвердившес(я)217011
[П]редивно 1  
се ж(е) лѣто волховъ явис(я) в Ростовѣ, иже вскоре погибе. [В] лѣт(о) 6600.[П]редивно быс(ть) в Полоцку въ мечтѣ. бываше в нощи тутонъ, станяше по123v015
предлежащее 2  
ратных, по Б(о)жью повелѣнию приемлемъ казнь грѣх ради наших. И напредлежащее паки възратимся. Изяславу ж(е) со Всеволод(о)мъ къ Киеву099009
внимаимо собѣ кожьд(о) нас, и не противимся Б(о)жью закону. Мы же напредлежащее възратимся. Мстислав же Андрѣевич посади в Киеве стрыя206013
предлежащи 1  
есмо, кляхомъс(я) ц(е)рквию с(вя)таго Илии въ зборней ц(е)рквипредлежащи ч(е)стнѣмъ кр(е)ст(о)мъ и хоратьею сею, хранити же все, еже026004
предлежащим 1  
Ивановым написанием на двою харатью, ц(а)ря вашего и своею рукою,предлежащим чнстнымъ кр(е)ст(о)мъ и С(вя)тою единосущною Тр(ои)цею018v003
преднее 3  
стоать, с(вя)т(а)го Васильа ес(ть), якоже последи скажемъ. Мы же напреднее възратимся. Володими[ръ] же посади Добрыню, уя своег(о), в045005
Б(о)жью. Кн(я)зь бо не туне меч носит, Б(о)жьи бо слуга есть. [Н]о мы напреднее възратимся. Феодул же игуменъ С(вя)тое Б(огоро)д(и)ци215v010
И так(о) Глѣбъ Б(о)га прогневи и С(вя)тую Б(огоро)д(и)цю. Но напреднее възвратимъс(я). Кн(я)з(ь) же Всеволод вратис(я) от Коломны, и224v001
преднии 1  
прадеды кн(я)зь наших. Но аще бы тако было, то велеѣли имъ кн(я)зипреднии кр(е)стъ преступати, или внуки, или правнукы соромлят, а кр(е)стъ210016
предобрая, 1  
и всего мира обходите, бесы отгоняща, недуги исцеляюща, светилникапредобрая, заступника теплаа, сущи съ Б(о)г(о)мъ, бл(а)ж(е)ными лучами078024
предпоказа. 1  
инѣх ради смотрениа. А фараонъ таковый бѣ, но и тому будущаапредпоказа. И Навход(о)новсоръ законопреступный, но и сему пакы по020026
председящу 1  
И пришедшю Володимиру, и видѣ о(т)ца болна суща, и плакася велми. Ипредседящу Володимиру и Ростиславу, с(ы)ну меньшему ег(о), и125017
Предслава, 1  
за ц(а)р(е)вичь за Олексинич ко Ц(а)рюграду. Того ж(е) лѣт(а) веденаПредслава, дчи С(вя)тополча, въ Угры, за королевич(а). Сего же лѣта151v007
Предславино, 1  
водимыя ему. Рогнѣд(ь), юже посади на Лыбеди, идѣж(е) есть нынѣ селцеПредславино, от неяж(е) роди 4 с(ы)ны. Изяслава, Мьстислава, Ярослава,045011
Предславинъ, 1  
кн(я)г(и)ни, Слугъ Игоревъ, нетий Игоревъ, Улѣбъ Володиславль, КанецаръПредславинъ, Шигобернъ, Сфаиндръ, жены Улѣбовы, Прастѣнъ, Туродуви,023v011
Представис(я) 1  
и от град(а) поидоша въсвояси. В лѣт(о) 6506. В лѣт(о) 6507. В лѣт(о) 6508.Представис(я) Малъфрид(ь). В се же лѣто преставис(я) Рогнѣд(ь), м(а)ти072v013
предстати 1  
ничтож(е)". Он же реч(е) има. "Лжуть вамъ б(о)зѣ". Она же рекоста. "Намапредстати пред С(вя)тославом, а ты не можеши сотворити ничтоже". Яне же103v024
предстоянье 1  
мѣсте, показующе красоту ц(е)рк(о)ную, и пѣниа и службы архиерѣйскы, ипредстоянье дьяконъ, сказующе служение Б(о)га своег(о). Они же въ059v001
предстояху 1  
А Б(о)гъ ес(ть) на н(е)б(е)си, седя на пр(е)ст(о)ле, славим от агг(е)лъ, ижепредстояху со страхомъ, не могуще на нь зрѣти. И сих бо агг(е)лъ сверженъ103v016
предстояше 1  
велми Борис. бѣ бо възложилъ на него гривну велику злату, в нейж(е)предстояше ему. Избиша же отроки многи Борисовы. Георгиеви же не075v003
предтекущия 1  
бѣ бо имущи презвитеръ, сей похорони бл(а)ж(е)ную Олгу. И быс(ть)предтекущия хр(и)стьаньстей земли, аки десница пред с(о)лнцемъ, аки зоря036v003
предъ 2  
на радимичи. И бѣ у нег(о) воевода Волчей Хвостъ. И посла Володимеръпредъ собою Волчьа Хвоста. И срѣте на рецѣ Песщане, и победи радимичи047v008
и поидоша Киеву, и сташа возлѣ Лыбедь. Изяслав же ста противу емупредъ Золотыми вороты со стрыем своимъ Вячеславом и с братомъ своимъ190014
Предъславы. 1  
я, и исъсече. В ту ж(е) нощь прииде ему вѣсть ис Киева от сестры егоПредъславы. "А о(т)ци ти умерлъ, а С(вя)тополкъ сидить в Кыеве, уби079v005
предѣла 2  
Смоленьскъ". И так(о) раздели им грады, заповедавъ им не преступатипредѣла братня, ни згонити. Рекъ Изяславу. "Аще кто хощеть обидѣти093v019
Исавъ заповед(и) о(т)ца своего, прия убийство. Не добро ес(ть) преступатипредѣла чюжего. [В] се ж(е) лѣт(о) основана быс(ть) ц(е)ркви Печ(е)рскаа107v010
предѣлъ 2  
еси, и шия желѣзна ― выя твоа", того рад(и)"Удержах от вас дождь,предѣлъ единъ одождихъ, а другаго не одождих, и исше, и поразих вы098011
жестокъ еси, и шия желѣзна о выи твоей, того ради удержах от вас дождь,предѣлъ единъ одождих и другог(о) не одождихъ, и поразих вы зноемъ и226017
пред(а)й 1  
пр(о)р(о)къ гл(аголе)ть. "Наказая накажи мя, Г(оспод)и, но см(е)рти непред(а)й же мене". И Соломонъ премудрый гл(аголе)ть. "Болестемъ, в тѣле240019
пред(а)шас(я). 1  
пред брат(и)ею днем и зая люд(и) от города, они же устрашившес(я)пред(а)шас(я). [И]зяславци почаша битис(я) с Вячиславом и со Андрѣемъ.161v010
пред(а)ше 1  
видит ког(о) шумна, или в коемъ зазоре, не осужаше, но все на любовьпред(а)ше и утешаше. Но мы на преданее възратимся. Кн(я)г(и)ни же142v010
пред(и)будущая, 1  
кр(е)щ(е)ние земли Рускы. Бѣ даръ дарованъ ему от Б(ог)а. проповедашапред(и)будущая, и аще кого видяше въ помышлении, обличаше в тайнѣ и110003
пред(ъ)идеть, 1  
быс(ть) на иноплеменики и супостаты, якож(е) реч(е). "Агг(е)лъ пред тобоюпред(ъ)идеть, агг(е)лъ твой буд(и) с тобою" ? [И]гуменъ с(вя)т(а)го155003
пред(ъ)идуща 1  
судище Г(оспод)не, и показываше ему одесную праведныя, въ веселипред(ъ)идуща в рай, а ошуюю грѣшникы, идуща в муку. Володимиръ же057v023
пред(ъ)идущимъ 1  
раце Изяслав, С(вя)тослав, Всеволод, вземше на рама своя, понесоша.пред(ъ)идущимъ черноризьцьм, свеща держаще в руках, по них дьяк(о)ни с106010
пред(ъ)идяше 1  
египетьския. И ведяше а Б(о)гъ путемъ по пустыни ко Чермному морю, ипред(ъ)идяше пред ними нощию столпъ огненый, а в д(е)нь ― облаченъ.053026
прееха 1  
имъ, овѣх избиша, а другия изоимаша. И в полудне прибегоша к Днепру, ипрееха Горгий в лод(и)ях, а прочие перебредоша. И приеха Гурги к192005
прежгоша 1  
строити, рекуще сицею. "Измывшес(я), приидит(е) ко мнѣ". Они ж(е)прежгоша истьбу. И влезоша деревляне, и начаша ся мыти. И запроша о них028v018
Прежда 1  
Андрѣеви ж(е) не послушавшу их, но возложишю надежю на Б(о)га.Прежда до света, [в]идѣв же Ондрѣй бежавша половци всѣ, Б(о)га похвали,184006
преже, 31  
и почаша воевати на живущая ту волохы и словены. Седяху убо то словенепреже, и волохове приаша землю словеньскую, и наследиша землю ту, и012016
быти от нас, рус(и), или что взято любо, да повинни будуть то створшиипреже реченъною епитемьею. От тѣх, аще полоняникъ обою страну держим017v030
закону своему, тогда возимают от нас цѣну свою, якож(е) уставлено ес(ть)преже. 2 паволоцѣ за челядина. Аще л(и) кто от люд(и)и ц(а)рства вашего024v020
бояре и рус(ь) вся, да сохранимъ правоя свещаниа. Аще ли от тѣх самѣхпреже реч(е)ных не сохранимъ, азъ же и со мною и под(о) мною, да имѣем040005
убити". Володимер же то слышавъ, вшед въ дворъ теремный отень, о немжепреже сказахом, и сѣде ту с вои и со дружиною своею. И рече Блуд ко043v018
Первое нача пр(о)р(о)ч(е)ствовати о въплощении Б(о)жьи и рек. "Изъ чревапреже д(е)ньница родих тя". Сей же пр(о)р(о)чествова лѣт 40 и умре. И по054014
Мнѣ въ люди". Исайа же реч(е). "Ветхаа мимоидоша, а новаа възвещаю,преже възвещения. Пойте Б(ог)у пѣс(нь) нову. Работающимъ Ми055011
есть ? Егда ли теперво хощеть быть ?" Он же отвещавъ реч(е) ему. "Якожепреже собыс(ть)ся все, егда Б(о)гъ въплотися, як(о)же преже рекох, жыдом056007
реч(е) ему. "Якоже преже собыс(ть)ся все, егда Б(о)гъ въплотися, як(о)жепреже рекох, жыдом пр(о)р(о)кы избивающимъ, ц(а)р(е)мъ их законы056008
а на руне суша". И быс(ть) тако. Се же прообрази, яко инострании бѣшапреже суша, а жыдове руно, после же на странах роса, еже ес(ть) с(вя)тое057v009
от ц(а)рю. "Гл(агол)ита ц(а)рьма тако, яко."Азъ кр(е)щюся, яко испытахпреже сих дней законъ вашь, и есть ми любъ, и вѣра ваша, и служение, иже061v002
нероженым старѣй Сый С(ы)ну и Д(у)х(о)ви. от Него же рожаетьс(я) С(ы)нъпреже всѣх вѣкъ, исходить же Д(у)хъ С(вя)тый безъ времени и безь тѣла.063014
кр(е)стися сам и люд(и) своя. тако и сей сотвори под(о)бно сему. Аще бопреже въ поганьстве на скверную похоть желая, но после прилежа к073v010
собѣ, и поставлю вы игумена, а самъ хочю во оной горѣ сѣсти одинъ, якожепреже бяше обыклъ, уединивъс(я), жити". И постави имъ игумена, именемъ091v007
Оттоле поча Печерский монастырь, имже бѣша жили чернци въ печерепреже, и отоле прозвас(я) Печерьскый монастырь. И ес(ть) монастырь сеи092v002
творити, и помогати нача поваромъ варити на братью. И на заутреню входяпреже всѣх, и стояше крѣпко, неподвижно. Егда же приспеяше зима и мрази112v024
молчаливъ, речистъ, книгам с(вя)тыми утешая печалныа. И сякого не былопреже в Руси, и по немъ не будеть сякъ. В се лѣто иде Янька в Грекы, дщи121002
не будеть сякъ. В се лѣто иде Янька в Грекы, дщи Всевол(о)жа, реч(е)наяпреже. И приве[де] Янка митрополита Иоан(а) скопчину, егоже люд(и)е121003
у воротъ, и город каменъ, и строение баное камено, сего же не быс(ть)преже в Руси, и украси город Переяславьский здании ц(е)рк(о)вными и121013
чрес поле над печерою. мнѣвъ, яко несут Феод(о)сия, бѣ бо ему възвещенопреже днемъ единемъ, и сжаливъси, яко без нег(о) преносять. И, всѣд на122003
и ты положена буд(е)шь". Се же собыстьс(я). Игумну бо преставлешюс(я),преже 18 лѣт се сбыстьс(я). в се бо лѣто преставис(я) Яновая именемъ122v019
о(т)ца своего, то имамъ рат(ь) со С(вя)тополкомъ взяти, яко то ес(ть) столъпреже о(т)ца его былъ". И тако размысливъ, посла по С(вя)тополка к125v004
неч(и)стыа ч(е)л(о)в(ѣ)ки. Се же хощю сказати, яжо слышелпреже сих 4 лѣт, еже ми сказа Гурята Рогович новгород(е)ць, гл(аголя).134v016
отроку моему." Дивно находихом мы чюд(о) ново, егоже нѣсмы слыхалипреже сих лѣт, се же 3-е лѣто поча быти. сут(ь) горы заидучи в луку моря,134v022
от единого Б(о)га, тѣм же пособиемъ Б(о)жьимъ и силою крестною вьехапреже всѣх въ противныи и дружина его по нем, и изломи копье свое184v007
битися, Андрѣй нача рядити полки о(т)ца своего, и возма копье, и соѣхасяпреже, изломи копие свое. Тогда же бодоша конь под нимъ въ ноздри, конь191012
4 за премогою ег(о) добродѣтель, зане бѣ прелюбим всѣми, юже имеяшепреже ко Б(о)гу и ко всѣм сущим под нимъ. Тѣм же и по см(е)рти о(т)ця202003
послом половецким. "Иду к вамъ". Идуше со друженою о том, к которымъпреже поити. И здумаша ити преж(е) к Переяславлю, блюдя Переяславля,207011
моляшеть С(ы)на Своег(о) со слезами, да бых отнудь не искоренил, якож(е)преже Содома и Гомора, но яко ниневгитяны помилуеть. якож(е) и быс(ть)210006
не хотящих нам добра завистью, граду сему и живущих в нем. Постави бопреже град свой велий Володимиръ, и потом кн(я)зь Андрѣй. Сего ж(е)220v015
в земли своей. Амвакум бѣ от села Видзухарии, племени Семионя, и видѣпреже от пленѣнии Ер(у)с(а)л(и)ма, бѣжа въ землю Измаилю, и да обѣдъ251019
прежнее 2  
языци, яже сут(ь) в горах полунощных, по повелѣнию Б(о)жью. Но мы напрежнее възратимъс(я), якож(е) бѣхомъ превие рекли. Оглови135v006
и Олегъ, на С(вя)тополка, и сташа у Городця, и сотвориша миръ, якож(е) въпрежнее лѣт(о) сказах. [В] лѣт(о) 6607. Иде С(вя)тополкъ на Д(а)в(ы)да к146v010
прежния 1  
добра роду ч(е)л(овѣ)ческу, боряс(я) с хотящими с(я) сп(а)сти, якож(е) въпрежния дни Каина на Авеля, брата своег(о), а потом С(вя)тополка на235015
преж(е) 11  
бѣл]ии и наслед(и)ша землю словеньску, прогнавши волохы, иж(е) бѣшапреж(е) прияли землю словеньску. Сии бо угре почаша быти при Ираклие005015
Рускаа земля Новгород, тии сут(ь) люд(и)е новгородци от рода варежска,преж(е) бо бѣ [ша словѣне]. По двою же лѣту умре Синеусъ и братъ его008v013
аки Б(о)жье сѣмя, вшед, и плоть сод(у)шну, словесну же и умну, непреж(е) бывшю приим, изыде Б(о)гъ въплощенъ, и родися неизреченъне и063026
на м(а)т(е)рь свою ? Да сѣмо лобзаете, а пакы скверняете ? Егоже римлянепреж(е) не творяху, но исправляху на всѣх соборех соходящес(я) от Рима и064020
Володимерьский Стефанъ, м(ѣ)с(я)ця апрел(я) въ 27, въ час 6 нощи, бывъпреж(е) игоменомъ Печерьскому монастырю. [В] лѣт(о) 6603. Идоша129v011
а живъ не выиду и-своее волости. Ова како не дивно нашему роду. Тако ипреж(е) было ― С(вя)тополкъ про волость ци не убилъ Бориса и Глѣба. А170v009
украси, монастыри постави, и ц(е)рк(о)вь кончалъ, юже бѣ заложилпреж(е) о(те)ць его С(вя)таго Сп(а)са камену в Переяславли Новѣм. [В]202005
вамъ". Идуше со друженою о том, к которымъ преже поити. И здумаша итипреж(е) к Переяславлю, блюдя Переяславля, кн(я)зь бо Пе[ре]яславский207012
ядоша в Великое говѣнье. [С]е же быс(ть) за наша грех(и). Слышах(о)мъ бопреж(е) третье лѣтъ бывше знамение в Новѣгородѣ, всѣмъ люд(е)мъ210001
строеньа. А сотанокъ бееных тѣх беж(а)ша ко дружине своей, гдѣ то бяхупреж(е) вѣсть послали и сказаша им свою погибел(ь). Они же слышавше233002
самъ создал, и нарекоша ей имя М(а)рия, в то ж(е) имя кр(е)щ(е)на быс(ть)преж(е). И проводи ю великий кн(я)зь Всеволод сам, со слезами многими,244v002
преж(е)реч(е)номъ 1  
межи собою, миръ створише. [В]асилкови же сущу в Володимери, напреж(е)реч(е)номъ мѣсте, яко приближис(я) постъ Великий, и мнѣ ту сущу,143001
презвитери. 2  
мя". И послушаста ц(а)ря, и посласта сестру свою, и сановники нѣкыа, ипрезвитери. Она же не хотяше ити. "Яко въ поганыа ― реч(е) ― иду, луче061v009
порученъ Б(о)г(о)мъ, и приходить часто ко ц(е)рквамъ. И умножишас(я)презвитери и люд(и) хр(ис)тьяньстии. И рад(о)вашас(я) Ярославъ, вид(я)088008
през[в]итером, 2  
правду, въздающу честь еп(и)с(ко)п(о)мъ и игуменом, и черньцем, ипрез[в]итером, и любяше черноризци, и подаваше требование имъ, бяш(е)244v012
ег(о). И Симону игумену, о(т)цю ея д(у)х(о)вному, и инѣмъ игуменом, ипрезвитером, пѣвшим обычныя пѣс(ни), опрятовше тѣло ея, вложиша ю в244v024
презвитеръ, 2  
на мѣсте. И бѣ заповедала Олга не творити трызны над собою, бѣ бо имущипрезвитеръ, сей похорони бл(а)ж(е)ную Олгу. И быс(ть) предтекущия036v002
ту сущу с(вя)тых Ап(о)с(то)лъ, и попы многи набдящу, в нихже бѣпрезвитеръ, именемь Ларионъ, муж бл(а)гъ, и книженъ, и постникъ. И090007
презлиха 1  
вси, проводиша ю со слезами многими до монастыря, зане бяш(е) до всѣхпрезлиха добра блговѣрная княгини Всеволож(а)я, изъ дѣтска въ страсе244v009
презрѣвше, 2  
грехы. Якож(е) паче всѣх просвещени бывше, Влад(ы)чню волю ведуще,презрѣвше, в лѣпоту паче инѣх казними есми. Се бо азъ грѣшный много и129002
якож(е) пач(е) всѣх просвещени бывше, Вл(а)д(ы)чню волю дѣюще, и непрезрѣвше, в лѣпоту пач(е) инѣх казними есмы. Тѣмъ ж(е) гл(аголе)ть к нам231012
презрѣти 1  
не утече ни единъ, вся избиш(а). [И] поидоша полкове, аки борове, и не бѣпрезрѣти их. Рус(ь) поидоша противу имъ. И Г(оспод)ь Б(ог)ъ вложи ужасть150v001
преидемъ 1  
есми. Якож(е) сотворих(о)мъ, тако и стражемъ. городи вси опустѣша и села.преидемъ поля, идѣже пасоми бѣша стада конь, овця и волове, все тще128010
преидоша 1  
"Хощем ся бити. Поступимъ на ону страну реку". И изволиша свѣтъ сей, ипреидоша Стугну реку. Бѣ бо тогда наводнилас(я) велми. С(вя)тополкъ же,126017
преиду". 2  
заутра, предатис(я) имам(ы) печенѣгом". И реч(е) одинъ отрокъ. "Азъпреиду". И рѣша. "Иди". Онъ изыде изъ града со уздою и рѣстаже сквозѣ035004
бо, яко провѣде вся, и хуля вѣру хр(и)стьяньскую, гл(агола)ше бо, яко"Преиду Волховъ пред всѣми". И быс(ть) мятежь въ град(ѣ) семъ, и вся яша105v005
преидущу, 1  
кр(е)стно, приѣхал в лод(и)и черес Днѣпръ. Изаславу же в шатеръпреидущу, и тако яша Всеслава на Рши у Смоленъска, преступивше крестъ.097009
преид(о)ша 1  
Бѣлъка. И повелѣ Всеволод чинити рати комуждо своему полку. И заутрапреид(о)ша реку и взяша горы за Вол(о)димиром. Волод(и)мир же мня,174007
преити 1  
и с полономъ. [И] не ступиша с(я) бити обои за м(ѣ)с(я)ць, бѣ бо нелзѣпреити рекы твердью. Кн(я)з(ь) же Всеволод, нарядъ полкъ, Масленое224v004
преклонис(я) 1  
наши и о(т)ци наши соблюд(о)ша Рускую землю, а мы хочем погубити". Ипреклонис(я) на молбу кн(я)г(и)нину, чтяшет бо ю, яко м(а)т(е)рь, о(т)ца142v002
прекостни 1  
пакы по мнозѣх сущих последи ж(е) родъ откры, тѣмъ авляа, яко мнози,прекостни имуще умъ, пред образомъ Х(ри)с(то)вымъ знаменають иною020v001
прекраснаго 1  
приемлеть". Яко С(ы)н(о)мъ Своимъ обретаетьс(я) Б(о)гъ. Не постави бопрекраснаго с(о)лнца на едином мѣсте, а довлѣюща оттуду вселеную216007
прекрасну 1  
своима, ко с(вя)тыма м(у)ч(е)н(и)кома Борису и Глѣбу ― тѣм ц(е)рк(о)вьпрекрасну созда на Лътѣ во имя ею, идѣже кровь с(вя)таго Бориса прольяна159014
прекрестився, 1  
то на того буд(е)ть кр(е)стъ ч(е)стны и мы вси". И помысливъ сице, ипрекрестився, рек. "Воля Г(оспод)ня да буд(е)ть". И приѣха в мале дружинѣ139009
прекр(е)ститися, 1  
Пад, поклонися ему". Он же не разумѣ бесовьскаго дѣиства, ни памятипрекр(е)ститися, выстопивъ поклонис(я), аки Х(ри)с(т)у, бесовьскому111v007
прекы 1  
и реч(е). "Аще с(я) собудеть самъ с(я) кр(е)щю ся". И ту абие повелѣ копатипрекы трубамъ, и преяша воду. И людие изнемогоша жажею водною и061006
прелагаше 1  
и книгам прилежа и почитаа часто в нощи и во дни. И собра писци многы ипрелагаше от грекъ на словеньское писмя. И списаша книгы многы,087v003
прелести 1  
кусяше хлѣба, и тако научися ясти, и тако избави от козни дьяволя и отпрелести его. Исакий же въсприя паки дерзновение и въздержание жестоко.112v016
прелестнемъ 1  
ту ж(е) стр(а)сть приялъ. Луч(е) бы ми с тобою умрети, нежели въ свѣтепрелестнемъ жити". И сице ему молящес(я) со слезами, се внезапу077007
прелесть 2  
имуще умъ, пред образомъ Х(ри)с(то)вымъ знаменають иною кознью напрелесть ч(е)л(овѣ)комъ, не разумевающих добраго, якоже быс(ть) Симонъ020v002
и вельа крѣпость Ег(о), и разуму Ег(о) нѣс(ть) числа. Зло бо ес(ть) женскаяпрелесть, якоже реч(е) Соломонъ, покаявъс(я), о женах. "Не внимай злѣ045v003
преложена 1  
морава, и чеси, и ляхове, и поляне, иже нынѣ зовомая русь. Симъ бо первоепреложена книга мъравѣ, яже прозвася грамота словеньскаа, яже грамота012v004
преложиста 2  
пришедшима, начаста составливати писмена азъбуковнаа словеньскы. Ипреложиста Ап(о)с(то)лъ и Еу(ан)г(ели)е. И ради быша словене, яко013008
ап(о)с(то)ла Павла. Мефодѣй ж(е) послади два попа борзописца зѣло, ипреложиста вся книгы исполнь от греческа языка во словенескъ. 1013v017
преложиша 2  
быша словене, яко слышаша величье Б(о)жье своим языкомъ. Посем жепреложиша пр(е)с(то)лъ и Охтаикъ, и прочаа книгы. Нѣции же начаша013010
Переяславьскый, и вси игумени створиша празникъ, празноваша свѣтло ипреложиша я в новую ц(е)рк(о)вь, юже сдѣла Изяславъ. Вземше первое106007
"Преложю 1  
еже ес(ть) празникъ новый руский. Сего рад(и) пр(о)р(о)къ гл(агола)ше."Преложю празникы ваша в сетование и пѣсни ваша в рыдание". Сотвори127019
прелсти, 4  
Паче же женами бесовьская волвшления бывають. Искони бѣсъ женупрелсти, и си же ― мужа, и тако вси роды волъхвують жены чародѣйствомъ105017
Глѣбе в Новѣгородѣ. гл(аголе)ть бо люд(е)мъ, творяся, аки Б(о)гъ, и многипрелсти, мало не вес(ь) град, гл(агола)ше бо, яко провѣде вся, и хуля вѣру105v003
же бѣ начало выгнанию Изяславлю, желая большие власти. Всеволода бопрелсти, гл(агол)я, яко. "Изяславъ сватаетьс(я) со Всеславомъ, мысля на107007
о собѣ нач(а) помышляти, егда се право буд(е)те. И я вѣру Д(а)в(ы)д(о)ви, ипрелсти Д(а)в(ы)дъ С(вя)тополка, и нач(а)ста думати о Васильцѣ. а138v002
прелстивъ 1  
ис Киева м(ѣ)с(я)ца ок(тября) 1 д(е)нь. Того ж(е) м(ѣ)с(я)ца на исход(ѣ),прелстивъ Ярославъ Ярополчича Ярослава с(ы)нъ С(вя)тополчь, и ятъ на148v003
прелстилъ 1  
преставившюся, и Стефану в него мѣсто бывшю, Исакий же реч(е). "Се ужепрелстилъ мя еси, дьяволе, седяща на единомъ мѣсте. а уже не имамъ112v019
прелщаеть 1  
и н(е)бо, и реч(е). "Въистину то ес(ть) Б(ог)ъ, а иже сотворилъ о(те)ць мой,прелщаеть ч(е)л(овѣ)ки". И реч(е) Аврамъ. "Искушу б(о)ги о(т)ца своег(о)".052005
прелщаеши 1  
И реч(е) Аврамъ. "Искушу б(о)ги о(т)ца своег(о)". И рече. "О(т)че, почтопрелщаеши ч(е)л(овѣ)кы, творя кумиры древяны ? То ес(ть) Б(ог)ъ, Иже052007
прелщати". 1  
Симонъ волхвъ и Мендръ, ни таковых ради, поистѣнѣ реч(е). "Не чюдесыпрелщати". В лѣт(о) 6422. Поча княжити Игорь по Олзѣ. В се же время поча020v004
прелщают 1  
съ агг(е)лы. Сица ти есть бесовьская сила, и лѣпота, и немощь. Тѣм жепрелщают ч(е)л(овѣ)ки, веляще имъ гл(агол)ати видѣния, являющеся имъ,105012
прелщение 2  
по см(е)рти его пребывающе у гроба ег(о) знамениа творяху во имя ег(о) напрелщение оканным ч(е)л(овѣ)комъ, бошею крадомымъ на таковаа от020009
2242, а от потопа до разделения языкъ лѣт 529. Посем же дьаволъ въ болшеепрелщение въверже ч(е)л(овѣ)кы. И начаша кумиры творити, ови древяны,051v020
прелщением 1  
на таковаа от дьавола". Кто убо что реч(е)ть о творящих волъшвенымпрелщением дѣлех ? Яко таковый гораздъ быс(ть) волшеством, яко воину020011
прелщенъ 1  
Всеслав(а) Ярополкъ у Голотичска. В си же времена прииде волховъ,прелщенъ бѣсомъ, пришед бо Киеву, гл(агол)аше сице. поведая люд(е)мъ,102010
прелщены 1  
жены чародѣйствомъ и отравою, и инѣми бесовьскими козньми. Но и мужыпрелщены бывають от бесовъ невѣрнии, яко сей в первыя роды, при105019
прелъстилъ 1  
ч(е)л(о)в(ѣ)ка, а Б(о)гъ д(у)шю во нь вложи". Реч(е) има Янь. "Поистинѣпрелъстилъ вас бѣс. Кому вѣруета ?" Она же рекоста. "Антихр(и)сту". Янь103v012
прельсти 4  
"Сего ради, понеже исперва родъ ч(е)л(овѣ)ческый женою согреши, дьаволъпрельсти Евгою Адама, и отпад(е) рая. Тако ж(е) и Б(ог)ъ, отмсие дьяволу,057017
нас в ловитву зубомъ ихъ. Сѣть сокрушис(я), и мы избавлени бых(о)мъ отпрельсти дьяволя, и погибе память его со шумомъ, и Г(оспод)ь в вѣкы066v015
оного възданию. Аще бы онъ не кр(е)стилъ нас, то мы нынѣ были быхом въпрельсти дьяволи, як(о)же и прародители наши погинуша. Да аще быхом073v016
"Оже мя с братом умиришь, то по его см(е)рти помогу ти к Киеву". Тѣм жепрельсти Игоря. Игорь нач(а) молитис(я) ко Всеволоду молбою и гнѣваяся174v003
прельстивше 1  
похвалою великою. И видѣ мало дружины своеа, и реч(е) в собѣ. "Егда какопрельстивше изьбьют дружыну мою и мене", бѣша бо многи погибли на039001
прельстили, 1  
имеаше устрашения их, и мечтания, гл(агола)ше бо к ним. "Або мя бѣстепрельстили, понеже не вѣдах козней ваших лукавьства. Н(ы)нѣ ж(е) имам113v003
прельстять 1  
же Володимиру, предаша ему вѣру хр(и)стьяньскую, рекуще сице. "Да непрельстять тебе нѣции от еретик, но вѣру, сице глаголя. "Вѣрую въ063004
прельщаше 1  
бити жезлиемъ. Се ж(е) не яко древу чюющю, но на поругание бѣсу, ижепрельщаше сим образом ч(е)л(овѣ)кы, да возмездие прииметь от065005
прелюбим 1  
кн(я)зь Андрѣй июл(я) 4 за премогою ег(о) добродѣтель, зане бѣпрелюбим всѣми, юже имеяше преже ко Б(о)гу и ко всѣм сущим под нимъ.202002
прелюбодѣаниа, 1  
и поа собѣ женѣ ею. Сей же С(вя)тополкъ, новый Ламех, иже бѣ родился отпрелюбодѣаниа, иже изби брат(и)ю свою, с(ы)ны Едионовы. Тако и сей083003
прелюбодѣати, 1  
на конець земля, законъ имуть от(е)ць своихъ и обычай. не любодѣати ипрелюбодѣати, ни красти, ни клеветати, ли убити, ли злодѣати всема006v014
прелюбодѣица, 1  
― и соблазнисте многы. Сего рад(и), Свидѣтел(ь) скоръ на противныя, напрелюбодѣица, на кленущас(я) именемъ Его во лжю, на лишающас(я) мзды098019
прелюбодѣицамъ. 1  
овѣмъ бывшим ц(а)р(е)мъ, другым храбромъ, и волъхвомъ, и женамъпрелюбодѣицамъ. Се уже Серух роди Фару, Фара же род(и) 3 с(ы)ны.052001
прелюбодѣицах, 1  
блудная же течения еа не бл(а)горазомна". Се же реч(е) Соломонъ опрелюбодѣицах, а о добрых женах реч(е). "Драж(а) ижѣ есть каменьа045v009
прелюбодѣчичь 1  
бѣ м(а)ти его была черницею, а второе. Володимеръ залеже ю не по браку,прелюбодѣчичь быс(ть) убо. Тѣм ни о(те)ць ег(о) не любяше, бѣ бо от двою044v002
пременися, 2  
и землю, и море, и вся видимаа и невидимаа". Сего ради того языкъ непременися, от сего сут(ь) еврѣи. На 70 и единъ языкъ разделишася и051v015
удове, иного нелзѣ казати срама дѣля. Пред сим бо временемъ и с(о)лнцепременис(я) и не быс(ть) свѣтло, но аки м(ѣ)с(я)ць быс(ть), егоже095v007
пременяше 1  
ч(е)л(овѣ)ч(е)ский самъ пременяшетьс(я), ово старъ, ово млад, ово ли иногопременяше въ иного образъ въ мечтании. Сице творяш(е) Аньний и105022
пременяшетьс(я), 1  
волхвъ, иже творяше волшеством псомъ гл(агол)ати ч(е)л(овѣ)ч(е)ский самъпременяшетьс(я), ово старъ, ово млад, ово ли иного пременяше въ иного105021
премогою 1  
Ростове и в Суждал(и). [С]ей ж(е) бл(а)говѣрный кн(я)зь Андрѣй июл(я) 4 запремогою ег(о) добродѣтель, зане бѣ прелюбим всѣми, юже имеяше преже202001
премудра, 1  
― поречеть тя. И не обличай злых, да не возненавидят тебе. Обличайпремудра, возлюбит тя, а безумнаг(о) ― возненавид(и)ть тя". Тако и сии235v015
премудрость, 1  
Мудрость бо велика ес(ть), якож(е) Солом(о)нъ похваляа гл(агол)аше. "Азъпремудрость, вселих свѣт и разум, и смыслъ, Моя крѣпость, Мною ц(а)ри087v017
премудрый 1  
накажи мя, Г(оспод)и, но см(е)рти не пред(а)й же мене". И Соломонъпремудрый гл(аголе)ть. "Болестемъ, в тѣле часто пребывающим, и сам(а)240019
премудрых 1  
"Исповедаю ти с(я), О(т)че, Г(оспод)и н(е)б(е)си и земли, яко утаилъ еси отпремудрых и разуменъ, и открылъ еси младенцем". Тако и здѣ не разумѣша220v019
Пренесе 1  
каменая Каневская Всеволод(о)мъ кн(я)з(е)мъ, июл(я) 9. [В] лѣт(о) 6653.Пренесе бл(а)говѣрная кн(я)г(и)ни Олена кн(я)зя Ярополка из гробници въ175003
пренесет 1  
О си чину же седяста 2 брат(а) в монастыри, егда игуменъ утаився нѣ с кымпренесет ег(о) отай, к печ(е)ре зряста. И егда удариша в било, видѣста121v015
Пренесоша 2  
Он же погибе д(у)шею и тѣломъ, предався дьяволу. В лѣт(о) 6580.Пренесоша с(вя)тая стр(ас)тотерпця Бориса и Глѣба. Совокупившес(я)106001
ц(е)ркви каменая въ Вышегородѣ майя въ 1 д(е)нь в суб(оту), а въ 2 д(е)ньпренесоша брат(и)я вся с(вя)тою м(у)ч(ени)ку Бориса и Глѣба, въ д(е)нь155v013
преносять. 1  
бѣ бо ему възвещено преже днемъ единемъ, и сжаливъси, яко без нег(о)преносять. И, всѣд на конь, борзо поеха, поимъ съ собою Климента, егоже122003
Преображение 2  
ношашеся верху воды", еже бо и нынѣ кр(е)стятьс(я) водою и Д(у)х(о)мь.Преображение быс(ть) первое водою, якоже и Гедеонъ преобрази по семъ.057v004
постиви ц(е)рк(о)вь въ Василеве с(вя)таго Преображения, бѣ бо в той д(е)ньПреображение Г(оспод)не, егда бысть сѣча. Изъбывъ же Володимиръ сего,069v013
Преображения, 1  
противныхъ. И тогда обещася постиви ц(е)рк(о)вь въ Василеве с(вя)тагоПреображения, бѣ бо в той д(е)нь Преображение Г(оспод)не, егда бысть069v012
преображено 1  
о Б(о)зѣ. Пос(т)ное время оцищаеть умъ ч(е)л(овѣ)ку, пощенье бо испервапреображено быс(ть). Адаму первое не вкушати от древа единого. постивъ108v001
преобрази 1  
водою и Д(у)х(о)мь. Преображение быс(ть) первое водою, якоже и Гедеонъпреобрази по семъ. И егда к нему агг(е)лъ, веля ему ити на мадиямъ, он же,057v005
преобразис(я) 1  
ег(о). Видѣв же дьаволъ, яко почти Б(ог)ъ ч(е)л(овѣ)ка, позавидевъ ему,преобразис(я) во змию, и прииде ко Евзе и реч(е) ей. "Почто не ясть от050v010
Препоасавши 1  
Видѣвши тяжание куповаше, от дѣлъ руку своею насадит тяжание.Препоасавши чресла своя крѣпко, утвердить мышци своа на дѣло. И вкуси,045v017
препоасание. 1  
очи има, и разумѣста, яко нага еста. Сожиста листвиемъ смоковнымпрепоасание. И реч(е) Б(ог)ъ. "Проклята земля в дѣлех твоих, и в печали яси050v018
препод(о)бных 1  
Положиша трупие рабъ Твоих брашно птицам н(е)б(е)сным, плотьпрепод(о)бных Твоих звѣремъ земным, пролияша кровь ихъ, аки воду". То238012
препрѣли 1  
есть во велицей ц(е)ркви икона С(вя)тыя Б(огоро)д(и)ца, тою же иконоюпрепрѣли с(вя)тий отци Нектория еретика. Тут есть баня, гдѣ работалъ246v007
прерѣза 1  
Беренди, овчюх С(вя)тополчь, хотя вывертѣти око ножем, и греши ока, ипрерѣза ему лице. Посем же вовертѣ ему нож в зѣницю, и изя зѣницю, и изя140v002
преславная, 1  
злыя исцеляюща, каплями коровными с(вя)тыми очервивше багряницю,преславная, ту же красна носяща со Х(ри)стомъ ц(а)рствуета всегда и078v006
преславному 1  
и всея земля Ростовьскиа. Мы же да подивимся чюду новому и великому ипреславному М(а)т(е)ри Б(о)жьа, како заступи град Свой от великих бѣдъ,220019
преслуша 1  
яко м(а)т(е)ре, и митрополита також(е), чтя санъ с(вя)т(ите)льскый, и непреслуша молбы ег(о). Володимиръ ж(е) б(о)гълюбивъ, любовь имѣа ко142v006
преста 1  
сторону, а Мьстислав ону. И нач(а)ста жити мирно и въ братолюбьствѣ, ипреста усобиц(а) и мят(е)же, и быс(ть) тишин(а) вел(и)ка в земли. В лѣт(о)085014
преставившюся, 1  
же въсприя паки дерзновение и въздержание жестоко. Феод(о)сию ж(е)преставившюся, и Стефану в него мѣсто бывшю, Исакий же реч(е). "Се уже112v018
преставилъс(я), 1  
уродство творя. И вселися в печ(е)ру, в нейж(е) былъ, уже бо бѣ Антонийпреставилъс(я), и совокуби собѣ уных, и воскладываше порты чернецькия,113012
Преставися 81  
от(е)ць Брячиславлъ, с(ы)нъ Володимерь. В лѣт(о) 6510. В лѣт(о) 6511.Преставися Всеславъ, с(ы)нъ Изяславль, внук Володимирь. В лѣт(о) 6512. В072v018
зоветьс(я) Печерскый. А о Фед(о)сиеви житьи паки скажемъ. В лѣт(о) 6560.Преставися Володимиръ, с(ы)нъ Ярославль старей, в Новѣгородѣ и093v001
поведа старець видѣние се игумену и братьи. При сем бо старци Феод(о)сийпреставися. и быс(ть) Стефанъ игуменъ. И сему ж(е) старцю стоящю на110v013
зависти, ― и от прочих злых дѣлъ неприязнинъ. [В]ъ лѣт(о) 6601 индикта 1.Преставися великий кн(я)зь Всеволод, с(ы)нъ Ярославль, внук Володимирь,124v011
и умре. А Володимирь дасть с(ы)ну своему Ярославу. [В] лѣт(о) 6670.[П]реставися Всеславъ, полоцкий кн(я)зь. [В] то ж(е) лѣто заратис(я)147v012
из Руское земли, и тако мятущеся здѣ и от(ъ)иде, погыбоша. [В] лѣт(о) 6629.Преставися митрополитъ рускый Никифоръ. [В] лѣт(о) 6630. Быс(ть)158003
Софию именемъ Никита, и Амфилофии еп(и)с(ко)пъ Володимерьскийпреставися, и земли трясение быс(ть). В то же лѣто яша лях(о)ве Володаря158007
знамение въ с(о)лнци въ 9 час дни. [В] лѣт(о) 6633, индикта 3-го лѣт(а).Преставися бл(а)говѣрный кн(я)зь великий рускый, с(ы)нъ бл(а)говѣрнаг(о)158v011
преставис(я) Мстиславъ Изяславич, и положиша в Володимири, идѣжепреставися. [В] лѣт(о) 6679. Родися у Андрѣя с(ы)нъ, и нарекоша въ210024
В лѣт(о) 6507. В лѣт(о) 6508. Представис(я) Малъфрид(ь). В се же лѣтопреставис(я) Рогнѣд(ь), м(а)ти Ярославля. В лѣт(о) 6509. Преставис(я)072v013
В се же лѣто преставис(я) Рогнѣд(ь), м(а)ти Ярославля. В лѣт(о) 6509.Преставис(я) Изяславъ, от(е)ць Брячиславлъ, с(ы)нъ Володимерь. В лѣт(о)072v015
Моислава, и покори Казимиру. В лѣт(о) 6556. В лѣт(о) 6557. В лѣт(о) 6558.Преставис(я) кн(я)гини Ярославля. В лѣт(о) 6559. Постави Ярославъ089v013
и нареч(е) имя ему Володимиръ, от ц(а)р(и)ци грекини. В лѣт(о) 6562.Преставис(я) великый кн(я)зь рускый Ярослав. Еще жыву сущу ему, наряди093v006
половци въспят(ь), откуду же бѣ пришли. В лѣт(о) 6564. В лѣт(о) 6565.Преставис(я) Вячеславъ, с(ы)нъ Ярославль, в Смоленьску, и посядиша094014
седѣ бо лѣт 28 лѣтъ, и заводивше кр(е)сту, и быс(ть) чернець. В лѣт(о) 6568.Преставис(я) Игорь, с(ы)нъ Ярославль. В сем же лѣте Изяславъ, и094v001
Быс(ть) же кн(я)зь их Сокалъ. В лѣт(о) 6570. В лѣт(о) 6571. Судиславъпреставис(я), Ярославль брат, и погребоша и въ ц(е)ркви с(вя)таго Геогрия.094v015
сед(я)щу в Киеве. [В] лѣт(о) 6082. [Ф]еодосий игуменъ Печерьскийпреставис(я). Скаж(е)мъ о успеньи его мало. Феод(о)сий бо имеяше обычай,108002
и Олъгъ, с(ы)нъ С(вя)тославль, ляхом в помощь на чехы. Сего же лѣтапреставис(я) С(вя)тославъ, с(ы)нъ Ярославовъ, м(ѣ)с(я)ца дек(абря) 27, от115003
киевьскыя тысуща Яневи, а игуменьство держащу Иоану. [В] се ж(е) лѣтопреставис(я) Иоанъ митрополитъ. Быс(ть) муж хитръ книгамъ и учению,120v007
Игумну бо преставлешюс(я), преже 18 лѣт се сбыстьс(я). в се бо лѣтопреставис(я) Яновая именемъ М(а)рья м(ѣ)с(я)ця авгус(та) 16, и пришедше122v019
велми. И председящу Володимиру и Ростиславу, с(ы)ну меньшему ег(о), ипреставис(я) тих(о) и кротко, и приложися ко о(т)цемъ своимъ, кн(я)живъ в125018
но по м(и)л(о)сти Своей, Г(оспод)и, сп(а)с(и) ны ! [В] се ж(е) лѣтопреставис(я) Ростиславъ, с(ы)нъ Изяславль, м(ѣ)с(я)ца октяб(ря) 1, и129005
первых в Рус(и), яж(е) видѣста оч(и) наш(а) за грех(и) наша. [В] се же лѣт(о)преставис(я) еп(и)с(ко)пъ Володимерьский Стефанъ, м(ѣ)с(я)ця апрел(я) въ129v010
Иванка Захарьча. И угониша половци, и полон от(ъ)яша. [В] се ж(е) лѣтопреставис(я) Янь, старець добрый, живъ лѣт 90, въ старости мастите. живъ152v001
заложенѣй Стефаном, игуменомъ Печ(е)рьскаго монастыря. [В] лѣт(о) 6617.Преставис(я) Еупраксии, дщи Всеволож(а). В то же лѣто дек(абря) 2 Дмитръ154005
с(ы)нъ С(вя)тополчь, на ятвяги второе и победи а. [В] то ж(е) лѣтопреставис(я) Д(а)в(ы)дъ Игоревич, маия 25. В се ж(е) лѣто преставис(я)155v003
[В] то ж(е) лѣто преставис(я) Д(а)в(ы)дъ Игоревич, маия 25. В се ж(е) лѣтопреставис(я) Янка, дщи Всеволожа, ноября 3. [Т]ого ж(е) лѣт(а) Феоктиста155v004
осталос(я) его аки м(ѣ)с(я)ць долу рогама, марта 29. В томъ ж(е) лѣтепреставис(я) бл(а)говѣрный кн(я)зь Михаилъ, зовомый С(вя)тополкъ,155v009
до ц(е)ркве. А въ 4 д(е)нь поставиша в рацѣ на мѣсту. [В] то ж(е) лѣтопреставис(я) Олегъ С(вя)тославич въ 18 авгус(та). В томъ ж(е) лѣт(ѣ) устрои156005
Володимирич сруби град Желний дручаном, ихже полони. В томъ же лѣтепреставис(я) Мина, еп(и)с(ко)пъ полоцкии, июл(я) 20. В том же лѣт(ѣ)156010
и приведе съ собою ясы, и жену полони собѣ ясыню. В то ж(е) лѣт(о)преставис(я) Олег С(вя)тославич. [В] лѣт(о) 6625. Володимиръ Всеволодич156v007
Володимиръ с(ы)на своего Романа к Володимирю княжити. [В] то ж(е) лѣтопреставис(я) ц(а)рь Алексѣй, и по нем прия ц(а)рство с(ы)нъ его Иоанъ157v001
и по нем прия ц(а)рство с(ы)нъ его Иоанъ Поръфирогонитъ. В то ж(е) лѣтопреставис(я) Романъ кн(я)зь, с(ы)нъ Володимирь, ген(варя) 15, и Глѣбъ157v002
лѣто преставис(я) Романъ кн(я)зь, с(ы)нъ Володимирь, ген(варя) 15, и Глѣбъпреставис(я) Всеславич. Того ж(е) лѣт(а) Волод(и)миръ с(ы)на своег(о)157v004
и кн(я)жи в Киевѣ на отни столѣ 13 лѣта, и в лѣт(о) 6634 от нач(а)ла мирупреставис(я), мая 19, живъ от рожения своег(о) 73 лѣта. Преставис(я) на159020
от нач(а)ла миру преставис(я), мая 19, живъ от рожения своег(о) 73 лѣта.Преставис(я) на Лътѣ у милое си ц(е)ркви, юже созда с подщаниемъ159021
митрополит Никита еп(и)с(ко)п(о)мь к Переяславлю. В томъ ж(е) лѣт(ѣ)преставис(я) митропол(и)тъ Никита. Того ж(е) лѣт(а) потрясеся земля160007
ж(е) лѣт(а) потрясеся земля авгу(с)т(а) 1 въ 8 час нощ(и). [В] лѣт(о) 6635.Преставис(я) С(вя)тополчичь менший Брячиславъ м(а)рта 28, а погребенъ160010
Мстиславъ, и поимши Роговолода и ведоша и к Полоцку. [В] се ж(е) лѣтопреставис(я) Изяславъ С(вя)тополчич, дек(абря) 23. [В] лѣт(о) 6636.162v001
лѣто преставис(я) Изяславъ С(вя)тополчич, дек(абря) 23. [В] лѣт(о) 6636.Преставис(я) кн(я)зь полоцкый Борис. В се ж(е) лѣто быс(ть) вода велика,162v003
возимають Роговоложи внуци противу Ярославлим вноком. [В] лѣт(о) 6637.[П]реставис(я) Ярославъ С(вя)тославич в Муромѣ. В то ж(е) лѣто164001
6637. [П]реставис(я) Ярославъ С(вя)тославич в Муромѣ. В то ж(е) лѣтопреставис(я) Михалко Вячиславич. В то ж(е) лѣто поточи Мстиславъ164002
Мстиславъ ц(е)р(ко)вь С(вя)тые Б(огоро)д(и)ци Пирогощу. [В] лѣт(о) 6640.Преставис(я) Мстиславъ, с(ы)нъ Володимирь, и сѣде по нем Ярополкъ брат164v001
ся убоявъ, но умирися с ними, и идоша опят(ь) к Чернигову. Того ж(е) лѣтопреставис(я) еп(и)с(ко)пъ Семионъ Володимерьский. [В] лѣт(о) 6645.168005
И на ту ноч(ь) дивно быс(ть) знамение на н(е)б(е)си. Тое ж(е) осенипреставис(я) Глѣбъ Олговичь. [Т]ое же зимы преставис(я) бл(а)говѣрный169v013
на н(е)б(е)си. Тое ж(е) осени преставис(я) Глѣбъ Олговичь. [Т]ое же зимыпреставис(я) бл(а)говѣрный кн(я)зь Ярополкъ Володимиричь, фев(раля) 18,169v014
с(ы)на ны пусти". И посла к нимъ с(ы)на своег(о) Ростислава. [Т]ое же зимыпреставис(я) бл(а)говѣрный и хр(и)столюбивый добрый кн(я)зь Андрѣй172001
остоащъ, и стоаша знамениа та, дондеже пох(о)рониш(а). [Т]ое ж(е) зимыпреставис(я) Всеволод, Городьньский кн(я)зь. Тогда же Всевод(о)дъ посла172008
Еуфимью, и пришед постриже и, ген(варя) 5. [Т]ое же зимыпреставис(я) Марица, бл(а)говѣрнаа кн(я)г(и)ни, дщи Володимиря,177005
же перебреде Днѣпръ на Воровичѣ и иде в Город(о)къ. [В] лѣт(о) 6659.Преставис(я) Ростиславъ Гургевич в Переяславли, свитающе пятницѣ, и189004
Б(ог)а о таковѣй помощи. Полонъ отпусти въ рожение свое. [Т]ое же зимыпреставис(я) Володимирко, Галицкий кн(я)зь. [В] лѣт(о) 6061. Посла196005
Глѣба в Половци, а сам воротися опят(ь) к Суждалю. [В] то ж(е) лѣтопреставис(я) С(вя)тополкъ Мстиславич, и посади Изяславъ в него мѣсто197v005
Изяславъ в него мѣсто с(ы)на своег(о) Ярослава в Володимири. Том же лѣтепреставис(я) Глѣбъвоя Гургевича. На тую же осень преставис(я) Изяславъ197v007
Том же лѣте преставис(я) Глѣбъвоя Гургевича. На тую же осеньпреставис(я) Изяславъ Мстиславич, ноября 13, и наутрия, на Филиповъ197v008
Гургевича, пояша за нь Петровну Михалковича. [В] лѣт(о) 6664.Преставис(я) Феод(о)съ, игуменъ Печерскый, и по немъ еп(и)с(ко)пъ201001
Георгева, а Ростиславич(а) посад(и)ша С(вя)тослва. Томъ ж(е) лѣт(ѣ)преставис(я) бл(а)говѣрный кн(я)зь Георгий Вол(о)димирич в Киеве майя201v010
Ростислав(у) Киевъ под собою, а сам иде к Вол(о)димирю. [В] лѣт(о) 6667.Преставис(я) Борисъ кн(я)зь Георгевич, майя 12, и положиша брат(и)я его в202v001
еп(и)с(ко)па, зане умножил бяше ц(е)рквей, грабя попы. В то ж(е) лѣт(о)преставис(я) митрополитъ Киевьский Костянтинъ в Черниговѣ, бѣ бо в то202v007
в Володимири в Золотоверсей, идѣже стоить и до сего дни. [В] лѣт(о) 6673.Преставис(я) блг(а)овѣрный и хр(и)столюбивый кн(я)зь Изяславъ, с(ы)нъ205v001
С(вя)тое Б(огоро)д(и)це в Володимери, октяб(ря) 28. [В] лѣт(о) 6674.Преставис(я) бл(а)говѣрный и хр(и)столюбивый кн(я)зь Ярославъ, с(ы)нъ205v005
С(вя)тое Б(огоро)д(и)ци Волод(и)мири, апр(е)ля 12 д(е)нь. [В] лѣт(о) 6675.Преставис(я) бл(а)говѣрный кн(я)зь Ростиславъ, с(ы)нъ Мстиславль, ида205v009
по д(о)стоянию рукою бл(а)говѣрнаго кн(я)зя Андѣря. [В] лѣт(о) 6678.Преставис(я) бл(а)говѣрный кн(я)зь Володимиръ Андрѣевич, и положиша и210021
и у с(вя)т(а)го Андрѣа в Киевѣ в Янчинѣ монастыре. На ту ж(е) осеньпреставис(я) Мстиславъ Изяславич, и положиша в Володимири, идѣже210023
Б(ог)а и С(вя)тую Б(огоро)д(и)цю и кр(е)ста ч(е)стнаго. [В] лѣт(о) 6680.Преставис(я) бл(а)говѣрный кн(я)зь киевьски Глѣбъ Гургевич, кн(я)живъ в211008
с честию кияне, а с(ы)н(о)ви Ярополку дасть Смолнескъ. [В] лѣт(о) 6681.[П]реставис(я) бл(а)говѣрный кн(я)зь Мстиславъ Андреѣвич мар(та)212005
тѣло ег(о) въ ц(е)ркви С(вя)тыя Б(огоро)д(и)ца в Суждали. Том же лѣтепреставис(я) Георгий, кн(я)зь муромьский, генваря 19, и положиша и в213011
и Всеволод уладистася с нимъ, възвратистася к Володимирю. [В] лѣто 6685.Преставис(я) бл(а)говѣрный и хр(и)столюбивый кн(я)зь Михалко, с(ы)нъ221v002
и до всего. Кн(я)зь же Всеволод възвратися въ Володимерь. [В] лѣт(о) 6687.Преставис(я) в Новѣгород(ѣ) кн(я)зь Мстиславъ Ростиславичь, внук226v012
многи повязаш(а), иже бяху послани в осаду к ним. [В] лѣто 6710.Преставис(я) кн(я)зь черниговьский Игорь. Тое ж(е) зимѣ явися знаменье в237001
и с(ы)ну ег(о) Костянтину, и Гургию, и Володимиру. [Т]ое ж(е) зимыпреставис(я) Борисковна въ Кидекъшии, и положена быс(ть) в ц(е)ркви237007
землю их пусту сотвориша, пожегше все. [В] лѣт(о) 6696. Марта 18.Преставис(я) Володимиръ Глѣбович в Переяславли, внукъ великого кн(я)зя240v005
Глѣбович в Переяславли, внукъ великого кн(я)зя Георгия. В то ж(е) лѣтопреставис(я) Борисъ Всеволодич. [В] то ж(е) лѣто прислашас(я) новгородци240v007
25, и наречѣнъ быс(ть) во с(вя)т(е)мъ кр(е)щении Дмитрей. [В] лѣт(о) 6703.Преставис(я) кн(я)зь рязаньский Игорь, с(ы)нъ Глѣбовъ, положенъ быс(ть) у241020
кн(я)зь Всеволод, с(ы)нъ Георгеевъ, внук Вол(о)димирь. [В] томъ ж(е) лѣтепреставис(я) кн(я)зь киевский С(вя)тославъ. положен быс(ть) в монастыри241025
же великий посади свояка своег(о) на Новом Торъжьку. [В] лѣт(о) 6706.Преставис(я) кн(я)зь Д(а)в(ы)дъ во Смоленьску, и сѣде с(ы)н(о)вець ег(о)242v005
в д(е)нь суботный. Быс(ть) рад(о)сть велика в Володимири. [В] то ж(е) лѣтопреставис(я) кн(я)зь Ярославъ Мстиславич в Рускомъ Переяславли. [Т]омъ242v021
град, изгорѣ ц(е)рквеи 16, а города мало не половину. [В] лѣт(о) 6708.Преставис(я) кн(я)зь Ярославъ Черниговьскый. [В] то же лѣто м(ѣ)с(я)ца243006
и брата ег(о) проводиша. Быс(ть) рад(о)сть в Переяславли. [Т]ое же осенипреставис(я) кн(я)зь черниговьскый Володимиръ. А тое зимы явис(я)243v009
И ты ся моли, и я ся молю, а бы ти дал Киевъ опят(ь)". [Т]ого ж(е) лѣтапреставис(я) Володимиръ Гургевич муромьский кн(я)зь. Того ж(е) лѣта244009
лѣта преставис(я) Володимиръ Гургевич муромьский кн(я)зь. Того ж(е) лѣтапреставис(я) великаго кн(я)зя Всеволода дщи именем Елена. положена244010
тѣх всѣх утешаше, и подаваше им требование. Того ж(е) м(ѣ)с(я)ца 19преставис(я) великая кн(я)г(и)ни Всеволож(а)а, пребыс(ть) бо в монастыри244v015
преставления 1  
Да аще быхом имѣли подщание и молбы приносили Богу за ны въ д(е)ньпреставления его, видя бы тщание наше въ нему, прославилъ бы. намъ073v018
преставлешюс(я) 2  
и приход(я)ще к нему, прошаху у него бл(а)гословлениа. Посем жепреставлешюс(я) великому кн(я)зю Ярославу, и прия власть с(ы)нъ его091004
идѣже лягу азъ, ту и ты положена буд(е)шь". Се же собыстьс(я). Игумну бопреставлешюс(я), преже 18 лѣт се сбыстьс(я). в се бо лѣто преставис(я)122v018
преставлъс(я)". 1  
И много гл(агол)а Антоний, и не быс(ть) ничтоже. И реч(е). "Се ужепреставлъс(я)". И посла в монастырь по Феодосия и по брат(и)ю. И112004
"Преставлю 1  
и о призвании странъ". Первое же нача пророчествовати и Осѣй, гл(агол)я."Преставлю ц(а)рство дому Изър(аи)л(е)ва. И съкрушю лукъ изр(аи)л(е)въ.054v006
престаеть 1  
Всеволодѣ. [В] лѣт(о) 6705. Въстав иж(е) искони злый враг дьявол, иже непрестаеть воюя на род хр(и)стьаньскый, и тако и в си кн(я)зи рустии вложи241v009
престани. 1  
шедшю к Новугороду по верховьниѣ воѣ на печенѣгы, бѣ бо рать велика беспрестани. В се же время увѣдаша печенѣзѣ, яко кн(я)зя нѣту, и приидоша и071v002
престолъ. 1  
не творяху, но исправляху на всѣх соборех соходящес(я) от Рима и от всѣхпрестолъ. На первом соборе, еже на Ария в Никѣи, от Рима Селивестръ064022
преступаеть, 1  
С(вя)тому ж(е) Д(у)ху исхожение. И О(те)ць бо въ С(ы)нъ, ли въ Д(у)хъпреступаеть, и С(ы)нъ въ О(т)ца и Д(у)ха, и Д(у)х ли въ С(ы)нъ, ли въ063020
преступали 1  
и кони, славяще Б(о)га и С(вя)тую Б(огоро)д(и)цю, и кресную силу, ег(о)жепреступали бяху ростовци и бояре. Да доколе Б(о)г(о)ви терпѣти над нами ?223017
преступати 10  
ж(е), Хам и Афетъ, розделивше землю и жребьи метавше, и никомуж(е)преступати въ жребий братень, и живяху кождо въ своей части. И быс(ть)002v004
кр(е)ст(о)мъ и хоратьею сею, хранити же все, еже есть написано на ней, непреступати о того ничтоже. А иже преступить се от страны нашеа или026006
а Веч(е)славу Смоленьскъ". И так(о) раздели им грады, заповедавъ им непреступати предѣла братня, ни згонити. Рекъ Изяславу. "Аще кто хощеть093v019
сице. поведая люд(е)мъ, яко на 5-е лѣт(о) Днепру тещи вспять, а землямпреступати на ина мѣста, яко стати Грецкой земли на Руской, а Руской на102v002
своего, преступивъ заповѣд(ь) отню, пач(е) же Б(о)жью. Велъи бо грѣх ―преступати заповеди отца своег(о). ибо исперва преступиша с(ы)нове107v005
преступивъ Исавъ заповед(и) о(т)ца своего, прия убийство. Не добро ес(ть)преступати предѣла чюжего. [В] се ж(е) лѣт(о) основана быс(ть) ц(е)ркви107v010
Рускую землю. То чему ты не училъ с(ы)н(о)въ своих и рода своег(о) непреступати роты, но проливали есть кровь хр(и)стьянескую ? Да се буди151008
наших. Но аще бы тако было, то велеѣли имъ кн(я)зи преднии кр(е)стъпреступати, или внуки, или правнукы соромлят, а кр(е)стъ ч(е)стный210016
соромлят, а кр(е)стъ ч(е)стный целовавше ко внуком ихъ и правнукомпреступати. Да доколе Б(о)гъ терпѣти над нами ? За грехи навелъ и наказалъ210018
пред всѣми колодникы. Б(о)г(о)ви наказавшю кн(я)зи кр(е)ста ч(е)стнаго непреступати и старшаго брата чтити, а злых ч(е)л(овѣ)къ не слушати, иже не220008
преступають 2  
сего !" Б(ог)ъ же показа силу кр(е)стную на показание земли Руской, да непреступають ч(е)стнаго кр(е)ста, целовавше ег(о). Аще л(и) преступить кто,100013
за ноугородскую неправду. [О]же на дни целують кр(е)стъ ч(е)стный ипреступають, тѣм же пр(о)р(о)комъ гл(аголе)ть нам. "Разумѣх, ― реч(е) ―226014
преступающе. 1  
еси серпъ сий ?" И реч(е) ему Г(оспод)ь. "На кленущас(я) именемъ Моимъ ипреступающе. клятволюбець бо мужъ всякъ потребитьс(я)" Кн(я)з(ь) же226v004
преступающимъ, 1  
преже рекох, жыдом пр(о)р(о)кы избивающимъ, ц(а)р(е)мъ их законыпреступающимъ, предасть а Б(о)гъ в расхищение, и въ полонъ, и ведены056009
преступая 1  
ваших". И паки другый пр(о)р(о)къ рече. "Кто яко Б(ог)ъ от(ъ)емля грѣхы ипреступая неправду ? Яко хотяй м(и)л(о)ст(и)въ ес(ть). Той обратить и066v001
преступи 2  
своимъ оружием умрети, и да будет клятъ от Б(о)га и от Перуна, и якож(е)преступи клятву свою. Да обач(е) будеть добрѣ, Игорь, великий кн(я)зь, да026018
рекоша Мстиславу. "На ны буд(и) грѣх, створи миръ". И сотвори волю их, ипреступи кр(е)стъ ко Ярославу, и плакас(я) того по вся дни живота своего.161009
преступивше 2  
же в шатеръ преидущу, и тако яша Всеслава на Рши у Смоленъска,преступивше крестъ. Изяслав же приведе Всеслава къ Киеву, всади в097009
целовавше ко Гургу кн(я)зю, на меньших дѣтех, на Михалце и брате ег(о), ипреступивше кр(е)стное целование, посадиша Андрѣя, а меншаа выгнаш(а),216v016
преступивъ 2  
ему путь от себе. А С(вя)тославъ седе в Киевѣ, прогнавъ бра[та], своего,преступивъ заповѣд(ь) отню, пач(е) же Б(о)жью. Велъи бо грѣх ―107v004
хананѣйско племя и въсприяша и свои жребьи и свою землю. И пакипреступивъ Исавъ заповед(и) о(т)ца своего, прия убийство. Не добро ес(ть)107v009
преступилъ". 1  
волости у нас, слушаеть цтя своего С(вя)тослава, и к тобѣ крестъ целовалъ ипреступилъ". Кн(я)з(ь) же Всевол(о)дъ иде к Резаню. И бывшю ему у226v017
преступити 4  
Б(о)га суща, яко Б(о)жьа здание, по закону и по закону языка нашег(о), непреступити нам, нииону от страны нашея от уставленых главъ мира и018v007
миръ, и уряд положиша межю Грецкою землею и Рускою, и клятвы непреступити ни греком, ни руси. И живяше Олегъ, миръ имѣа ко всѣм019002
по Ярославе на рать никомуж(е) молвити, рек. "На мя буд(и) той грѣхъ, ожепреступити кр(е)сть. То ес(ть) лжѣе, неже прольати кров(ь)161005
рекоша. "Дай ны шурина своего Мстиславича". Всево[ло]д же не хотяпреступити Новагород(а) Володимиричем и Мстиславичем, и призва171v002
преступить 3  
же все, еже есть написано на ней, не преступати о того ничтоже. А ижепреступить се от страны нашеа или кн(я)зь, или инъ кто, или кр(е)щ(е)нъ,026006
ли кто от кн(я)зь или от людей русских, или кр(е)щ(е)нъ или не кр(е)щ(е)нъ,преступить с(е), еже написано на харатии сей, и будеть достоинъ своимъ026016
Руской, да не преступають ч(е)стнаго кр(е)ста, целовавше ег(о). Аще л(и)преступить кто, здѣ прииметь казнь, а на буд(у)щом казнь вечную.100014
преступиша 2  
внид(о)ста в Киевъ, м(ѣ)с(я)ца марта 22, и седоста на столѣ на Берестовомъ,преступиша заповедь отню. С(вя)тослав же бѣ начало выгнанию Изяславлю,107005
Б(о)жью. Велъи бо грѣх ― преступати заповеди отца своег(о). ибо испервапреступиша с(ы)нове Хамове на землю Сифову, и по 400 лѣт отмщение107v006
преступление. 3  
к нимъ Самъ, и явитися ч(е)л(о)в(ѣ)к(о)мъ плотию, пострадати за Адамовопреступление. И начаша прорицати о воплощении Б(о)жьи. Первое055021
греховъ. Тако Г(оспод)ь сотвори намъ. созда, падшая въставить, Адамлепреступление и прости, баню нетлѣние дарова, Свою кровь за ны излия.128016
Тако и сия люд(и) новгородскыи наказа Б(ог)ъ и смири я до конца земли запреступление кр(е)стное и за гордость их наведе на ня, и м(и)л(о)стью210012
Прес(вя)тый, 1  
О(т)цю, рожениемъ точью разнествуа О(т)цю и Д(у)ху. Д(у)хъ естьПрес(вя)тый, О(т)цю и С(ы)ну подобносущно, и пр(и)сносущно Отцю,063017
Прес(вя)тыя 1  
живяше в законѣ хр(и)стьяньсть, и помысли създати ц(е)рк(о)вьПрес(вя)тыя Б(огороди)ца, и пославъ приведе мастеры от грекъ. И наченшю067009
претертъ 1  
сынъ Амосовъ, бѣ от Иер(у)с(а)л(и)ма, се есть великий пророкъ, от Манасѣяпретертъ пилою и погребен под дубом Гогилъ. Еремѣя, с(ы)нъ Хилькеевъ251031
претираху. 1  
въскр(ес)нути и на небеса взыде. Они же тыи пр(о)р(о)кы избиваху, другияпретираху. Егда же сбыстеся пр(о)р(е)ч(е)ние сихъ, сниде на землю и050001
Претич. 1  
предатис(я) хотять люд(и)е печенѣгом". Реч(е) же воевода их, именемПретич. "Подступим заутра в лодьах, подпадше кн(я)г(и)ню и кн(я)жичи,035014
Претичю 3  
со людьми к лодьямъ. И видѣв же кн(я)зь печенѣжьский, възратися един коПретичю воеводе и рече. "Кто се прииде ?". И рече ему. "Людье оноа035v005
числа множество". Се же рече, гроза им. Рече же кн(я)зь печенѣжьскы коПретичю. "Буди ми друг". Он же реч(е). "Тако сотворю". Подаста руки035v010
"Тако сотворю". Подаста руки межи собою, и дасть печ(е)нѣжьскы кн(я)зьПретичю кон(ь), саблю, стрылы. Он же дасть ему брони, щит, меч. И035v011
преторже 1  
Одиною бо ми сварящю, а оному мнущу усние, и разгневавъс(я) на мя,преторже чрево рукама". Кн(я)зь же, слышавъ, радъ быс(ть) и посла по068014
претребуете 1  
б(о)зи, то единого себѣ пошлють б(о)га, да поимут с(ы)нъ мой. А вы чемупретребуете ?". И кликнуша, и посекоша сѣни под ннма, и тако побиша я. И047005
преходить. 1  
писавъ, посла в Римъ. Якоже гл(аголе)ть Василей, икона ― первый образъпреходить. Пакы ж(е) и землю гл(агол)ють м(а)т(е)рь. Да аще земля имъ064015
преходя 2  
житьемъ, и нравомъ, и въздержанием, ревнуя и последствуя обычаю его, ипреходя о(т) дѣла в дѣло уншее, и обычныя молбы к Б(о)гу въздая, в воню123022
блюда их, бдя за ня д(е)нь и нощъ, последствуя обычая с(вя)тыхъ,преходя от дѣла в дѣло уншее, и обычныя м(о)л(и)твы ко Б(о)гу воздая,230001
Преч(и)стое 1  
кличюще, яко пожерти хотяще. Володимир же Б(о)жьею помощью иПреч(и)стое его М(а)т(е)ри поиде противу, испросилъся бяше у231v008
прешед 5  
дружиною ― мнози же падоша от полка его, и бояре его ту падоша, ― ипрешед на ону страну Днепра, и плакася по брате своемъ и дружине своей,126v010
противу Мстиславу, а Ярославъ поиде противу Вечеславу. Мстислав жепрешед пожаръ с новгородци, съседоша с коней новгородци, и ступишас(я)137v009
вземъ м(о)л(и)тву въ с(вя)т(е)мъ Михаиле у еп(и)с(ко)па у Ефимия, ипрешед Днѣпръ, поиде. И прииде к нему берендѣевъ нѣколько. И пришед,175v005
мирити, зане скори бяхут(ь) на пролитье крови. Стоявшим имъ до вечера,прешед Гургий за Рутъ, ста. Светающу пятку, исполчи вои Изяславъ, поиде191007
ему. Володимирко ж(е) воротис(я) в Галич. [Г]ургий же, идущи в Рус(ь), ипрешед ста у Глухова. И приид(е) к нему множество половець, Олгович194v005
прешедше 4  
половець, Олгович С(вя)тослав, и здумавъше вси, поид(о)ша к Чернигову, ипрешедше Сновь, стаща у Гуричева близ города, прешедше Канинъ. Бѣ ж(е)194v007
поид(о)ша к Чернигову, и прешедше Сновь, стаща у Гуричева близ города,прешедше Канинъ. Бѣ ж(е) тогды д(е)нь нед(ѣ)лный. Тѣм же не идоша к194v008
противу Мстиславу. А Глѣбъ, и Роман, с(ы)нъ ег(о), и Игорь, и Ярополкъ,прешедше Колакшю, и поидош(а) ко Всеволоду на Прускову гору. И224v011
помоч(ь), и Володимирьская, и Луцкая, и поидоша к ним вкупе вси. Ипрешедше Углъ реку, 5 дни искаша их. Володимир же Глѣбович, ездя231v001
прещениа 1  
страх(а), и не убояшас(я), кн(я)зя два имуще въ власти сей, не бояръ ихпрещениа ни въ чтож(е) полож(и)ша за 7 нед(ѣль), безъ кн(я)зя будуще в220v003
прещение, 2  
зряще убиваемых, друзии глад(о)мъ уморяеми и водною жажею. Единопрещение, едина казнь, многовещныя имуще ранъ, и различныя печали, и127v011
? Ты бо, Вл(а)д(ы)ко, вѣси наших согрешений движение на зло, единопрещение, едина казнь, многовещны имуще раны. И сего пристраннее и230v016
преяти, 1  
И видѣвши изяславци кн(я)зя своег(о) и логожаны, бес пакости сут(ь)преяти, и дашас(я), рекше Вяч(е)славу. "Призове ны Бога, яко нас не даси161v018
преяша 1  
собудеть самъ с(я) кр(е)щю ся". И ту абие повелѣ копати прекы трубамъ, ипреяша воду. И людие изнемогоша жажею водною и предашас(я). И вниде061006
при 41  
сказують, яко велику ч(е)сть приалъ ес(ть) от ц(а)ря, котором не вѣм ипри котором приходи ц(а)ри. Идущу же ему за ся, прииде к Дунаеви, и004v010
иж(е) бѣша преж(е) прияли землю словеньску. Сии бо угре почаша бытипри Ираклие ц(а)ри, иже ходиша на Хоздроя, ц(а)ря перскаго. В си же005v001
По сих бо приидоша печенѣзѣ. И паки идоша угре мимо Киевъ, послеж(е),при Олзѣ. Поляном живущим особѣ, якож(е) рекохом, от рода словеньска006005
аще ли д(ѣ)в(и)ческъ полъ, то воздоать и прилѣжно въспитають". Якож(е) ипри нас нынѣ половци закон держать о(те)ць своих. кровь проливати, и007v004
ряд межю Рус(ь)ю и Грекы, и посла. "Равно другаго свещания, бывшаг(о)при тѣх же ц(а)рьхъ Лва и Ал(е)ксандра. Мы от рода рускаг(о), Карлы,016v011
и писати обоих рѣчи на хоратью. "Равно другаго свещаниа, бывшагопри ц(а)ри Романе, и Костянтине, и Стеф(а)не, хр(и)столюбивых023v006
И иде с миромъ въ свою землю. И прииде къ Киеву. Се же быс(ть), якожепри Соломонѣ приде ц(а)р(и)ца ефиопьскаа ко Соломону, слышати хотящю032v001
нача писець писати, гл(агол)я сице. "Равно другаго свещания, бывшагопри С(вя)тославѣ, велицем кн(я)зи рустемъ, при Свеналде, писано при039v008
другаго свещания, бывшаго при С(вя)тославѣ, велицем кн(я)зи рустемъ,при Свеналде, писано при Фиофиле, синкелѣ, ко Иону нарицаемому039v009
бывшаго при С(вя)тославѣ, велицем кн(я)зи рустемъ, при Свеналде, писанопри Фиофиле, синкелѣ, ко Иону нарицаемому Цемьскию, ц(а)рю грецкому,039v009
же Исусу, и быс(ть) судьа в него мѣсто Июда, и инѣх судий быс(ть) 14.При нихже, забывьше Б(о)га, изведшаго а изъ Египта, и начаша служити054003
лѣт 40 и умре. По Со[ло]монѣ же ц(а)рствова с(ы)нъ его Ровамъ.При семъ разделис(я) ц(а)рство на двое жидовьско. въ Ияр(у)с(а)лимѣ054019
и распяша И ту. И быс(ть) тма по всей земли от 6-го час(а) до 9-го, ипри 9-мъ час(ѣ) испусти д(у)хъ Ис(у)съ. И ц(е)рк(о)вная запона раздрася056v022
будеть, и от древа животнаго приимуть. А еже водою обновление, понежепри Нои умножившимся греховъ въ ч(е)л(о)в(ѣѣх, наведе Б(о)гъ потопъ057025
и десятьскимъ, и нарочитымъ кн(я)з(е)мь, и люд(е)мъ нарочитымъ,при княз(и) и без кн(я)зя. И бываш(е) множество о(т) мяс, и от скота, и от070v009
у ц(е)ркви С(вя)т(а)го Сп(а)са, юже бѣ сам заложилъ. бѣ бо възделаноепри нем възвыше на кони стоячи рукою досячи. Бѣ же Мстиславъ дебелъ086007
бывают сице знаменьа не на д(о)бро. Мы бо по сему разумѣемъ, яко древлепри Антиосе въ Иерусолиме случися внезапу по всему граду за 40 дни095v010
Се же проявляше нахожение Антиохово на Иер(у)с(а)л(и)мъ. Посем жепри Нероне ц(а)ри в том же Ияр(у)с(а)л(и)мѣ въсия звезда въ образъ095v015
Се же проявляше нахожение рати от римлянъ. И пакы сице быс(ть)при Устияне ц(а)ри, звезда восия на запад(ѣ), испущающи луча, юже096001
же проявляше крамолы, недузи ч(е)л(о)в(ѣ)комъ умертвие бяш(е). Паки ж(е)при Маврикии ж(е) ц(а)ри быс(ть) сице. жена дѣтищъ род(и) безо очию и096006
ж(е) 2 дѣтища родис(я), единъ о 4-хъ ногах, а другии о дву главах. Посем жепри Костянтине иконоборци ц(а)ри, с(ы)на Леонова. теч(е)ние звѣздное096009
Но и мужы прелщены бывають от бесовъ невѣрнии, яко сей в первыя роды,при ап(о)с(то)лѣхъ, быс(ть) Симонъ волхвъ, иже творяше волшеством105020
творяше, бесом лстим, на пагубу собѣ и инѣмъ. Сице бѣ волхво въсталъпри Глѣбе в Новѣгородѣ. гл(аголе)ть бо люд(е)мъ, творяся, аки Б(о)гъ, и105v002
чрес столпие по заутрени". И поведа старець видѣние се игумену и братьи.При сем бо старци Феод(о)сий преставися. и быс(ть) Стефанъ игуменъ. И110v013
Иоаном митрополитомъ и Лукою Белогородскимъ еп(и)с(ко)п(о)мъпри бл(а)городнемъ кн(я)зи Всеволоде, державному Рускыя земли, и120v003
ужасес(я) и въспл(а)кас(я) велми. "Сего не было ес(ть) в Руской земли нипри дѣдех, ни при о(т)цѣх, сяког(о) зла". И посла к Д(а)в(ы)ду и Олгови141006
въспл(а)кас(я) велми. "Сего не было ес(ть) в Руской земли ни при дѣдех, нипри о(т)цѣх, сяког(о) зла". И посла к Д(а)в(ы)ду и Олгови С(вя)тославичем,141006
кн(я)з(е)мъ въ 11 иул(я). И кончаша тряпезницю Печерьскаг(о) монастыряпри Феоктисте игумене, юже заложи повелѣнием Глѣбовым, иже ю и стяжа.153v008
написах книги си Лѣтописець, надѣася от Б(о)га м(и)л(о)сти прияти,при великомъ кн(я)зи Володимери Кие Киевьском, а мнѣ игуменом бывщю155006
Рожество во граде Володимири. почата быс(ть) здати авгус(та) 22,при еп(и)с(ко)пе Ио(а)н(е). [В] лѣт(о) 6701. Быс(ть) пожаръ велик в град(ѣ)241006
у великог(о) кн(я)зя Всеволода с(ы)ну ег(о) Ярославу април(я) 27,при бл(а)ж(е)номъ еп(и)с(ко)пе Иоан(е). И быс(т)ь рад(о)сть велика в241014
м(ѣ)с(я)ца майя въ 30 д(е)нь, на память с(вя)т(а)го пр(о)р(о)ка Еремѣя,при бл(а)говѣрном и хр(и)столюбивом кн(я)зи Всеволодѣ. [В] лѣт(о) 6705.241v006
камену во имя С(вя)тѣ Б(огороди)ци Успенья в монастыри Кн(я)гининѣпри бл(а)женомъ еп(и)с(ко)пѣ Ио(а)не. Тое ж(е) осени приидоша243011
седми отрокъ, идеже лежать телеса ихъ, иже спаша 300 лѣтъ и 30 и 9.при Декии ц(а)ри уснуша, а при Феодосии ц(а)ри явишася. В той же печерѣ246v002
лежать телеса ихъ, иже спаша 300 лѣтъ и 30 и 9. при Декии ц(а)ри уснуша, апри Феодосии ц(а)ри явишася. В той же печерѣ 300 с(вя)тых о(те)ць246v002
ц(а)ря заточен в Патом, тамо Еу(ан)г(е)лие написавъ и обавление видѣпри Троянѣ. Послѣ же въ Ефесъ пришед, повелѣ уч(е)н(и)ком погрести ся, и250013
въ Фругии, въ всю землю прошед, въ Ераполи на забралѣх повѣшенъпри Дементиянѣ стремоглав и погребен ту. Варфоломей от Галады всю250016
Италия, Испонѣя, проповѣдаи Еу(ан)г(е)лие за 37 лѣть, 14 языки научи,при Неронѣ ц(а)ри в Римѣ усѣченъ и погребенъ бысть ту. Слово с(вя)т(а)го250v010
ту умре. Иона, с(ы)нъ Амафиинъ, от земля Кариафимля, близ Возота городапри мори, изблеванъ от кита, прорицаше Наневгию, вселися в землю251012
каженик есть постникъ, яви ему Б(о)гъ видѣния многа бл(а)говѣрия ради.при Курѣ ц(а)ри къ лвом въврьженъ бысть, при Дарии ц(а)ри 2-е251v012
многа бл(а)говѣрия ради. при Курѣ ц(а)ри къ лвом въврьженъ бысть,при Дарии ц(а)ри 2-е въверьженъ бысть волком, безъ вреда излѣзе. посемъ251v013
приа 7  
бо бѣ [ша словѣне]. По двою же лѣту умре Синеусъ и братъ его Труворъ, иприа всю власть Рюрикъ одинъ, и пришед ко Илмерю, и сруби город(о)къ009001
чюд(ь), словене, мерю и всѣ кривичи, и прииде къ Смоленьску и с кривичи,приа градъ и посади мужи свои. Оттуду поиде внизъ, и взя Любечь, и010v005
якоже хощеши". И устави Олегъ воя. И вынесоша ему брашно и вино. И неприа ег(о) ― бѣ бо устроено со отравою. И убояшас(я) греци и рѣша.015006
А болгаре со грекы ступишас(я), и пересѣчени быша грекы. Семионъ жеприа град Ондрѣнь, иже первое Арестовъ град нарецашес(я), с(ы)на020v019
Егда же сбыстеся пр(о)р(е)ч(е)ние сихъ, сниде на землю и распятьеприа, и въскр(е)съ, и на н(е)б(е)са взыде, жда на сих же покаания за 46 лѣтъ,050002
и не прия Б(ог)ъ даровъ его. Авель же принесе от агнець первенець, иприа Б(о)гъ дары Авелевы. Сотона же влѣзе в Каина и подстрака Каина051001
сее, понеж(е), вѣдая се, створить тако же зло брат(о)убийство. 7 бо мъстиприа Каинъ, уби Авеля, а Ламех 70, понеже бѣ Каинъ не вѣды мщениа082v015
приало 1  
от страны Рускыя разрушити такую любовь, и елико их с(вя)щ(е)ниеприало есть, от страны Рускиа, да приимут месть от Б(ог)а Вседержителя,024005
приалъ 1  
не свѣмы, но токмо о сем вѣмы, якож(е) сказують, яко велику ч(е)стьприалъ ес(ть) от ц(а)ря, котором не вѣм и при котором приходи ц(а)ри.004v009
приати 1  
приа Каинъ, уби Авеля, а Ламех 70, понеже бѣ Каинъ не вѣды мщениаприати от Б(о)га, а Ламех веды казне, бывшюю на прародители его, створи082v016
приаша 1  
на живущая ту волохы и словены. Седяху убо то словене преже, и волоховеприаша землю словеньскую, и наследиша землю ту, и седоша со словѣньми,012016
прибегоша 3  
пришедшю, а С(вя)тославу к Чернигову пришедшю, и люд(и)е киевъстииприбегоша Киеву, и сотвориша вечее на торговище, и рѣша пославшеся ко099011
и быс(ть) брань люта, и побеже Володимеръ с Ростиславомъ, и вои его. Иприбегоша к рецѣ Стугнѣ, и вобреде и володеи Володимеръ с126v004
бо грязокъ. И бежащим имъ, овѣх избиша, а другия изоимаша. И в полуднеприбегоша к Днепру, и прееха Горгий в лод(и)ях, а прочие перебредоша. И192004
прибеже 2  
стояшет бо тогда Ярославъ на Медвѣдици въ сторожи, и бежа тое нощи, иприбеже ко Олгу, и поведа ему, яко идеть Мстиславъ. [П]рииде же вѣсть ко136v011
ко Святославу Олговичю, хотяч(е) убити Изяслава. То же слышавъ Улѣбъ,прибеже ко Изяславу на Супой и сказа ему, оже его оступили кн(я)зи177v014
прибидит 1  
аще обращут Рус(ь) кувару грецкую, възвержену на коем-любо мѣсте, да неприбидит еа. Аще ли от неа възмет кто что, или ч(е)л(овѣ)ка поработит, или025022
Приближаетьс(я) 1  
тако гл(аголе)ть, яко. "Законъ от Мене изыде, и суд Мой свѣтъ странам.Приближаетьс(я) скоро правда Моя и изыдеть. На мышцю Мою страны055007
[П]риближающимъс(я) 1  
И поидоша во два пути к Луцку, Володимиру, брату Изяславлю, в Луцку.[П]риближающимъс(я) им к Луцку, видящим стягъ о(т)ца своег(о), и184v001
приближися 4  
видали коня никтоже". Бѣ бо умѣа печенѣжскы, и мняхуть своего. И якожеприближися к рецѣ, и сверга порты, и сунус(я) в Днѣпръ, и побреде.035008
се быша новая. Н(ы)нѣ приближис(я) намъ сп(а)с(е)ние. Нощь успе, а д(е)ньприближися. Имже привидѣние обретохомъ вѣрою и въ бл(а)годать сию,066v008
житиа поидемъ". И паки. "Ветхая мимоидоша, а се быша новая. Н(ы)нѣприближис(я) намъ сп(а)с(е)ние. Нощь успе, а д(е)нь приближися. Имже066v008
[В]асилкови же сущу в Володимери, на преж(е)реч(е)номъ мѣсте, якоприближис(я) постъ Великий, и мнѣ ту сущу, въ Володимери, въ едину143002
прибѣгли 1  
Изяславомъ. [С]трелцемъ стреляющимся о Лыбед(ь), бѣша бо в то времяприбѣгли берендичи с вежами, и торци, и вси чернии клобуци и велику190v002
прибѣгнем 1  
к городу, а мы ся бьемъ сами со Изяславом. А кто нас будет живъ, априбѣгнем к тобѣ, а тогды ся с тобою затворим в город(ѣ)". [И]зяслав же196v006
прибѣгше 1  
Они ж(е) видѣвше побегоша, а наши погнаша, секуще поганыа бохмиты, иприбѣгше к Волзе, въскакаша въ учаный ту абие опреворгоша учанъ, и тако229010
прибѣгшю 4  
по город(о)мъ по г(о)родомъ на покоръмъ". И быс(ть) тако. Ярославу жеприбѣгшю к Новугороду, и хотяше бежати за море, и посадникъ Снятинъ,081015
же постигоша зад его, овы изоимаша, а другия избиша. Изяславу ж(е)прибѣгшю к Киеву, дружинѣ своей повелѣ сбиратис(я) у Дорожича, а сам,187006
чрес реку, овы избиша, а инии рукама изоимаша, а друзии истопоша. [И]прибѣгшю ему в Перемышль, нача слати къ королеви, мира прося, абы193v005
рукою бл(а)говѣрнаго кн(я)зя Всеволода Гургевича. [М]стиславу жеприбѣгшю к Новугороду, и рекоша ему новвгородци. "Ударилъ еси пятою в223v003
прибѣгъ 1  
пояша у него с(ы)на Мстислава собѣ кн(я)зя. [Т]огды ж(е) Ростиславъприбѣгъ с полку к Смоленьску, выслася ко стрыеви своему, прося у него200001
прибѣже 1  
на едином мѣсте, и пробеже Лядцкую землю, и гоним Б(о)жьимъ гневом, иприбѣже в пустыня межи Ляхи и Чехи, испроверже живот свой в томъ082v005
прибѣжище 1  
своему упокоя, ни очима своима дреманиа, дондеже обрѣте домъ истины иприбѣжище всѣм хр(и)стьяном, Ц(а)р(и)цы н(е)б(е)сных чиновъ и216002
приваби 1  
бежа со двора в Печенѣгы, и много воева Володимера с печенѣгы, одваприваби и, и заходи к нему ротѣ. Володимер же заляже жену братню044008
привабили 1  
Олегъ, прииде к ним Игоревич Д(а)в(ы)дъ, и реч(е) к ним. "На что естьпривабили ? Осе есмь. Кому до мене обида ?" Отвеща ему Володимеръ. "Ты147006
привабиша 1  
сѣде в немъ. А на другое лѣто С(вя)тополкъ, Володимеръ, Д(а)в(ы)дъ, Олегъпривабиша Д(а)в(ы)да Игоревича, и не даша ему Володимеря, но даша ему146v004
привед 2  
Ярополку седящю в Вышегородѣ, а Володимеру седящю в Смоленьску,привед Олегъ и Борисъ поганыа на Рускую землю, и поидоста на Всеволода115019
и створю с тобою миръ". И рад бывъ Д(а)в(ы)дъ, и посла по Василка, ипривед, дастъ Володареви, и створи миръ, и разид(о)стас(я). [И] сѣде144010
приведе 22  
стоить и до сег(о) дне, а ц(а)р(и)чина полата за олтарем. По крещении жеприведе царицю на обручание. Еже не соведуще право гл(аголю)ть, яко062v011
и помысли създати ц(е)рк(о)вь Прес(вя)тыя Б(огороди)ца, и пославъприведе мастеры от грекъ. И наченшю же създати, яко сокончаша зижюще,067010
6523. Хотящу Володимиру ити на Ярослава, Ярославь же посла за море иприведе варягы, боася отца своего. Но Б(о)гъ не дасть дьяволу рад(о)сти.073012
и тако яша Всеслава на Рши у Смоленъска, преступивше крестъ. Изяслав жеприведе Всеслава къ Киеву, всади в порубъ со двема с(ы)ны. В лѣт(о) 6575.097010
зая гречникы въ Олешьи, и зая у них все имѣние. Всеволод же послаприведе и и дасть ему Дорогобужь. [В] лѣт(о) 6593. [Я]рополку хотящу на118v010
в Вол(о)димири въ Ярополка мѣсто, а м(а)т(е)рь Ярополчю и жену егоприведе к Киеву, и имѣние его вземъ. [В] лѣт(о) 6594. [П]рииде Ярополкъ118v017
сякъ. В се лѣто иде Янька в Грекы, дщи Всевол(о)жа, реч(е)ная преже. Иприве[де] Янка митрополита Иоан(а) скопчину, егоже люд(и)е видѣвше121003
в Берестии, и иде на нь С(вя)тополкъ, и заста и в град(ѣ), и емъ, и окова и, иприведе и к Киеву. И молис(я) о нем митрополитъ и игумени, и умолиша148002
Ярославъ Ярополчича Ярослава с(ы)нъ С(вя)тополчь, и ятъ на Нурѣ иприведе ко о(т)цю С(вя)тополку, и оковаша и. [Т]ом же лѣт(ѣ), м(ѣ)с(я)ца148v004
полонъ многъ и городы 3 взя половецкые. Балинъ, Чевшлюевъ и Сугровъ, иприведе съ собою ясы, и жену полони собѣ ясыню. В то ж(е) лѣт(о)156v006
заложи ц(е)рк(о)вь с(вя)тую м(у)ч(е)н(и)ку. В томъ ж(е) лѣте Володимиръприведе Мстислава, с(ы)на своег(о), из Новагорода, а в Новѣгородѣ да156v009
не поиде ни онамо, ни сѣмо, и иде к шюрину своему в руцѣ, и логожаныприведе, иже бяше вышел и вывел из Логожска. И видѣвши изяславци161v016
брат ег(о), кн(я)жа, кияне бо послаша по нь. [В] то ж(е) лѣт(о) Ярополкъприведе Всеволода Мстиславич(а) из Новагорода и да ему Переяславль по164v003
и привед(е) и клятвою. Он же остави брат(а) С(вя)тополка в Полоцку иприведе в Переяславль на Г(о)с(по)жьнъ д(е)нь. Пол(о)чане ж(е) рекше.165003
множество их, и вратишас(я) ростовци с победою великою. [В] лѣт(о) 6644.Приведе Ярополкъ бра[та] своег(о) Андрѣя из Володимиря к Переяславлю167004
в Переяславли, а сам гна ко Сакову, и згони турпѣи у Днепра, и поима я, иприведе к Переяславлю. В то ж(е) время прииде Володимерко к Киеву на186v005
мачесѣ, бѣ бо повелъ жену собѣ из безъ. Усрѣте ю Мстиславъ в порозех иприведе ю к Киеву, а самъ иде к Переяславлю. Изяслав же сотвори свадбу и197012
верхъ ея позлати. По вѣре же ег(о) и по дщанию ко С(вя)тѣй Б(огоро)д(и)циприведе ему Б(о)гъ из умных земль мастеры, и украси ю паче инѣхъ204012
ему въстокъ, и полдне, и запад. Тако угодника Своег(о) Андрѣа кн(я)зя, неприведе его к собѣ туне, а могущаго таковым житьем и тако д(у)шю216010
а кн(я)зя Ярополка яша. И възратися с победою въ Володимирь, а людиприведе въ Володимирь торжъчане, и пусти их на Торжек после. [В] лѣт(о)228010
и м(а)т(е)рь, именем Ефросимья. [Т]ого же лѣта воста Рюрикъ на Романа иприведе к собѣ Олговичи в Киевъ, хотя поити к Галичю на Романа. И237010
[Т]ое же зимы ходи Романъ кн(я)зь на половци, и взя в(е)жи половецкие, иприведе полона мног(о), и д(у)шь хр(и)стьяньских много отполони от них.237v006
приве[де]ши 1  
и реч(е) ему Варяжко. "Княже, не ходи, убьють тя. Побѣгни в Печенѣгы иприве[де]ши вои". И не послуша его. И приде Ярополкъ к Володимеру. Яко044003
приведоста 2  
град(ы) Червеньския опят(ь), и повоеваста Лядцкую землю, и многы ляхиприведоста и разделивша я. Ярославъ посадив я по Рси, и сут(ь) и до сего085v014
на вежи и взяста и, и полониша скоты, и кони, и вельбуды, и челядь, иприведоста в землю свою. [И] начаста гнѣвъ имѣти на Олга, яко не шедшю131009
приведоша 12  
лѣт(о) 6411. Игореви же възрастъшю и хожаше по Олзѣ и слушаша ег(о), иприведоша ему жену от Пьскова, именемъ Олену. В лѣт(о) 6412. В лѣт(о)014v002
Посла Игорь муж(и) свои к Роману. Романъ же созва боары и сановники, иприведоша рускиа послы, и велѣша гл(агол)ати и писати обоих рѣчи на023v004
?". И не обрѣтес(я) нигдѣже. И заутра приѣхаша печенѣзи и свой мужприведоша, а у наших не быс(ть). И нача тужити Володимиръ, сля по всѣмъ068009
чрево рукама". Кн(я)зь же, слышавъ, радъ быс(ть) и посла по нег(о), иприведоша и ко кн(я)зю, и кн(я)зь поведа ему вся. Сей же реч(е). "Кн(я)же !068015
"Имѣемъ бо коръмлю от земли. Аще не вѣруеть, да узрите своима очима". Иприведоша их ко кладязю, идѣже цѣжь, и почерпаша ведромъ, и льяху в072v002
почерпаша ведромъ, и льяху в латкы. И яко увариша кисель, и поимше я, иприведоша ко другому кладязю, и почерпоша сыты, и поч(а)ша ясти сами072v003
не имете волъхву сею, не иду от вас за лѣто". Бѣлозерци шедше и яша их, иприведоша ко Яневи. Реч(е) има. "Что рад(и) погубиста толко ч(е)л(овѣ)къ103019
И прииде вѣсть ко Ярополку, отоле болши поча воевати Олговичи, иприведоша половци множество, и взяша Прилукъ, хотя поити х Киеву, оже169003
на Михалка к Володимирю, [и] много зла сотвориша, и муромци и рязанциприведоша, и пожгоша около города. Володимирци бьяхут(ь)ся с города,218001
Б(огоро)д(и)ца новое чюд(о), позорующе всему полку. [Т]ого ж(е) лѣтаприведоша ростовци бояре Ростислава Мстиславич(а) из Новагорода,222v001
нашь и брат(и)я наша погибла в чюжем кн(я)зи". И ехавше в Воронаж, самиприведоша ег(о) в Володимирь и всадиша ту ж(е). По мало же дни опят(ь)226001
въста м(е)ртвая д(ѣ)в(и)ца. Оттоля протолкуется мѣсто к востоку лиць, гдѣприведоша воини Ис(у)са к Пилату, и тут умылъ руцѣ Пилатъ и рече.249v004
приведу 4  
мою и мене", бѣша бо многи погибли на полку. И реч(е). "Пойду в Русь иприведу болши дружины". И посла послы ко ц(а)р(е)ви въ Деръстрѣ, бо ту039003
николиже помышлю на страну вашю, ни собираю воины, и ни языка иногоприведу на страну вашю, но елико ес(ть) под властью грецкою, ни на власть039v018
посла Блуд к Володимеру, сице гл(агол)я, яко. "Сбыс(ть)ся мысль твоя, якоприведу к тобѣ Ярополка, и пристрои убити". Володимер же то слышавъ,043v016
Г(оспод)ь. Простру руку Свою на тя, истлю та и рассѣю тя, и пакы неприведу тя". И пакы той же реч(е). "Възненавидѣх празники ваша и начаткы054v023
приведут 1  
и по закону рускому. И елико христьанъ ото власти нашее плененаприведут рус(ь), ту аще будет уноша или д(ѣ)в(и)ца добра, да вдасть025009
приведше 1  
Феод(о)ровы нед(ѣ)ли, и възратис(я) с победою великою к Володимерю. [И]приведше во град Володимерь кн(я)зя Глѣба съ с(ы)н(о)мъ его Романомъ и225v007
привед(е) 8  
на болгары со Добрынею, уемъ своим, в лод(и)ях, а торки берегомпривед(е) на конех, и так(о) победи болгары. И реч(е) Добрыня к047v015
и успе Адамъ. И взя Б(ог)ъ едино ребро у Адама, и сотвори ему жену, ипривед(е) ко Адаму. И реч(е) Адам. "Се кость от кости моеа, и плоть от050v004
"Выдай, ког(о) ти хотять. Аще л(и), то предамы ся". Д(а)в(ы)дъ же пославъпривед(е) Васил(я) и Лазоря, и даста имъ. И сотвориша миръ в недѣлю, а145008
целования. [И] посла по другаго Мстиславич(а), по Изяслава, в Полтескъ ипривед(е) и клятвою. Он же остави брат(а) С(вя)тополка в Полоцку и165002
И дошедше Горины, поп(о)лошившес(я) беж(а)ша опят(ь). [Т]огда Всеволодпривед(е) брат(а) ис Курьска С(вя)тослава, и иде с ним к Переяславлю на170011
Теребовлю. И выиде Володимиръ вес(ь) совокупився к Теребовлю. И угрыпривед(е) Бана, королева уя. И не могоша битис(я), зане бяшеть межи има173v010
своег(о) Ростислава, от(ъ)я у него городы опят(ь), и посадники, исковавъ,привед(е), и туровскаго еп(и)с(ко)па Якима. с(ы)на же своег(о) Ярослава176v002
братьею своею и дружиною, и введе их в роту в половецкую, и поима ихъ,привед(е) к Великому городу. [И] пришедшю кн(я)зю к городу, и перешед228v016
привед(о)дша 1  
их, в Веледузя яша. Посем же сед(о)ша брат(и)я, победивше враги своя, ипривед(о)дша Веледузя ко С(вя)тополку. И нача Велдюзь даяти на собѣ151003
привед(о)ша 6  
от муж(а) по 4 куны, а от старостъ по 5 гривенъ, а от бояръ по 80 гривен. Ипривед(о)ша варягы, и вдаша имъ скот, и совокупи Ярославъ вои многы.081v004
и сребро, и кони, и скотъ. С(вя)тополкъ же посла ег(о) к Володимеру. Ипривед(о)ша ег(о), и вопроси ег(о) Володимеръ. "То вѣде, яла вы рота.151005
Изаслава посадил в Курьску, и изоимаша послы их на Локнѣ, ипривед(о)ша я ко Ярополку. И половци, не вземше вѣсти от Олгович,160v006
с черноризци, и попове всего град(а) Киева в ризахъ. [И] по четырех днехпривед(о)ша Игоря, емше в болоте, и посла и в монастырь на Выдобичь, а176001
его, и посадиша и на столѣ дѣдне и отни в Володимирю. [Т]ого ж(е) лѣтапривед(о)ша ростовци бояре Мстислава Ростиславича из Новагорода,222001
в Русь, а Всеволод възратися в Володимирь. [В] лѣт(о) 6690. Новгородципривед(о)ша к собѣ Володимира С(вя)тославич(а), а Ярополку даша228004
привезоша 2  
видѣвши со оноя страны, приехаша в лодьи противу ему, и взяша в лодью, ипривезоша ко дружине. И реч(е) имъ. "Аще не подступите заутра,035012
Убьенъ быс(ть) Изяславъ м(ѣ)с(я)ца октяб(ря) 3 д(е)нь. Вземше тѣло его,привезоша в лод(и)и и поставша противу Городъцю, изыдоша противу ему117002
привезше 3  
въспевая съ агг(е)лы, веселяся с лики с(вя)тыхъ. И положиша тѣло его,привезше отай, к Вышегороду, у ц(е)ркви с(вя)т(а)го Василья. Оканъни же075v013
Д(а)в(ы)дъ не хотяше, блюдася ег(о). И на ту ноч(ь) везоша к Белугород(у),привезше на колех, окована суща, и всадиша в ыстопку малу. И видѣ140005
по кн(я)зя въ Б(о)голюбивое, и вземше тѣло его, въ 5 д(е)нь в четвергъ,привезше ег(о) к Володимирю съ ч(е)стью, и положиша его в чюдной и215v013
привезъше 2  
Тугоркана м(е)ртва, и взя и С(вя)тополкъ, аки стя своего и врага, ипривезъше и к Киеву, и погребоша на Берестовом, на могиле меж(и)133024
Всеволод возратис(я) в Володимирь, а кони пусти на [мо]ръдву. А Изяславапривезъше, положиша и у Святые Б(огоро)д(и)це въ Володимири. [В] лѣт(о)229v006
привел 1  
а отоле миръ возмевѣ. Тебе ростовци привели и бояре, а мене был Б(о)гъпривел с братом, и володимирци, и переяславци. А Суждаль нама буд(и)222v008
привели 2  
сый, не хотя кровопролитьа, посла ко Мстиславу, гл(агол)я. "Брат(е), аже тяпривели старейшая дружина, поѣди к Ростову, а отоле миръ возмевѣ. Тебе222v006
старейшая дружина, поѣди к Ростову, а отоле миръ возмевѣ. Тебе ростовципривели и бояре, а мене был Б(о)гъ привел с братом, и володимирци, и222v007
привелъ 2  
его Ярополкъ. У Ярополка жена грекинѣ бѣ, и бяше была черницею. бѣ бопривелъ ю от(е)ць его С(вя)тославъ, и вда ю за Ярополка красоты рад(и)041v013
толко с детми, то, которая ему волость люба, тую бы взялъ. Он же на мяпривелъ половци и вороги мои Олговичи. Хочю ся бити". Кияном же не182016
приверже, 1  
великимъ въставшимъ засобь, и безбожных руси корабли смятѣ, и ко брегуприверже, и изъби а, яко мало их о таковыа беды избыти, и въсвоаси010003
привидѣние 1  
приближис(я) намъ сп(а)с(е)ние. Нощь успе, а д(е)нь приближися. Имжепривидѣние обретохомъ вѣрою и въ бл(а)годать сию, Имже хвалимся и066v009
привлекше 1  
плакахуся его невѣрнии люд(и)е, и еще бяху не прияли кр(е)щ(е)ниа. Ипривлекше вринуша в Днѣпръ. И пристави Володимиръ, рекъ. "Аще гдѣ065009
приводити 1  
И нача ставити по градомъ ц(е)ркви и попове и люди на кр(е)щ(е)ниеприводити по всѣм градомъ и селомъ. Пославъ, нача поимати у нарочитые065v018
приводя 1  
на Берестовѣм 200 в селци, еже зовуть нынѣ Берестовое. И бѣ несытъ блудаприводя мужьскыа жены и д(ѣ)в(и)ци растливая. Бѣ жонолюбець, якоже и045016
привожаху 4  
имуще, и брачныи обычаи имеяху. не хожаше жених по невѣсту, нопривожаху вечеръ, а [у]тре приношаху по неи, что дадуть. А деревляне006020
и Стробога, и Семарьгла, и Мокошь. И жряху имъ, наричюще а богы, ипривожаху сыны своа и дщери и жряху бесом, и оскверняху землю требами044v019
мѣдяны, а друзии морморяны, и златы, и сребряны. И кланяхус(я) имъ, ипривожаху с(ы)ны своа и дщери, и закалаху пред ними. И бѣ вся земли051v023
добрая жены, яко. "Си жыто держать, а сии мед, а сии рыбы, а сии скору". Ипривожаху к нима сестры своя, и м(а)т(е)ри, и жены своя. Она ж(е) въ мечтѣ102v014
приволочаху 1  
аки младенець, нача ходити. Небрежешаше въ ц(е)рк(о)вь ити, и нужеюприволочаху его ко ц(е)ркви, и тако помалу научиша и. И посем научис(я)112v010
привязати 2  
идолы испроврещи, овы сѣщи, а другиа огневи предати. Перуна же повелѣпривязати коневи хвосту и влекущи с горы по Боричеву на Ручай, 12 мужа065003
"Стати пред С(вя)тославомъ". И повелѣ Янь вложити рубль в уста има ипривязати я ко упругомъ, и пусти пред собою в лод(и)и, и самъ по них104003
привязываючи 1  
комуждо, а другим по воробью, и повелѣ коемуждо голуби и к воробьевипривязываючи цѣрь и обертыаючи в платки малы, ниткою перевязываючи030v006
пригвозди 1  
и Г(оспод)ь сниде на землю и распятся за ны, грѣшния, вземъ грези наша,пригвозди на кр(е)стѣ, давъ намъ кр(е)стъ Свой на помощь и на прогнание118008
пригвоздити 1  
образомь явис(я) на земли сп(асе)ния нашег(о) рад(и), изволи Своею волеюпригвоздити руцѣ Свои на кр(е)стѣ, и приимъ см(е)рть грѣх ради наших,075021
пригнавше 2  
въборзе. Свитающу дню, Мстиславу лежащу еще и друж(и)нѣ ег(о), ипригнавше сторожове, и рекош(а) ему. "Кн(я)жь, Глѣбъ пришел на тя". Он180013
друж(и)ны нѣколько, еха к Ламьскому Волоку и пусти на воропъ. Ипригнавше друж(и)на, яша кн(я)зя Мстиславича Яросла[ва], с(ы)н(о)вца226v008
пригоди 1  
то есть глава всему Иер(у)с(а)л(и)му, не дадять влѣзти лапь. Мнѣ же худомупригоди Б(о)гъ влѣзти. Близко жь столпа того былъ домъ Урѣевъ, егоже уби249024
пригород 1  
но "како нам любо ― рекоша ― також(е) сотворим, Володимиръ ес(ть)пригород нашь", противящес(я) Б(о)гу и Пр(е)ч(и)стой Ег(о) М(а)т(е)ри, и220v012
пригороди 1  
на думу, на вечье сходятся. на чтож(е) старейшии здумают, на томже ипригороди стануть. А здѣ город старый Ростовъ и Суждаль, и вси бояре220v009
пригорье, 1  
О мѣсте, гдѣ плакася С(вя)тая Б(огороди)ца. И туть есть мѣсто напригорье, на тое мѣсто притече С(вя)тая Б(огороди)ца, скоро тщашеся,249003
приготоваше 1  
ногама, дондеже отпояху утренюю. И по заутрени идяше в поварню,приготоваше огнь, и воду, и дрова, и приходяху прочии повары от брат(и)и.113002
приготовитьс(я) 1  
в том час(ѣ) тать, егда татбу сътворит, от погубившаг(о) что-любо, ащеприготовитьс(я) тат(ь) творяй и убьенъ будет, да не взищетьс(я) см(е)рть017v006
придавъ 1  
И посади с(ы)на своего Володимера в Чернигове, а Ярополка в Володимери,придавъ ему Туровъ. [В] лѣт(о) 6587. [П]рииде Романъ с половци к Воиню.118015
придам 2  
боары, моля и гл(а)голя. "Не ходи, но возми дань, юже имал Олегъ, ипридам еще к той дани". Також(е) и к печенѣгом посла паволокы и злато023006
ко Борису, гл(агола)ше, яко. "С тобою хочю любовь имѣти, и ко отню типридам". А лъстя под нимъ, како бы ег(о) погубить. С(вя)тополкъ ж(е)074v009
придасте 1  
аще ли во инъ законъ ступить, то на ономъ свѣте въ огни горѣти. Да что умапридасте ?" Рѣша бояре и старци. "Вѣси, княже, яко своего никтоже не058v006
приде 7  
рѣша словени. "Имемся своим толстинам, не даны сут(ь) словѣном прѣ". Иприде Олегъ къ Киеву, неся злато, и паволоки, и овощи, и вина, и всякое016v001
въ свою землю. И прииде къ Киеву. Се же быс(ть), якоже при Соломонѣприде ц(а)р(и)ца ефиопьскаа ко Соломону, слышати хотящю032v001
убьють тя. Побѣгни в Печенѣгы и приве[де]ши вои". И не послуша его. Иприде Ярополкъ к Володимеру. Яко влѣзе въ двери, и под(ъ)яста 2 варяга044004
всѣдше в кубару, целовавше ужики своа со плачем и поиде чрес море. И якоприде къ Коръсуню, и изыдоша коръсуняне с поклономъ, и ведоша и в град,062007
а Ярославъ об сюду. Начало кн(я)жения Ярославля в Киевѣ. В лѣт(о) 6524.[П]риде Ярославъ и ста противу обаполъ Днепра, и не смеяху ни ти на сих,080012
на С(вя)тополка, и бежа С(вя)тополкъ в Печ(е)нѣгы. В лѣт(о) 6527. Иприде С(вя)тополкъ с печенѣгы в силе тяшцей, и Ярославъ собра множество082001
Новгород. И даи имъ с(ы)на своег(о) С(вя)тослава. Новгородци же пояша иприде к Новугороду м(ѣ)с(я)ца дек(е)вриа 12 д(е)нь на памят(ь) с(вя)т(а)го243016
придоша 2  
6495. Возва Володимиръ бояры своа и старци градския, и рече имъ. "Сепридоша ко мнѣ болгаре, рекущи. Приими законъ нашь. Посем же058007
и тии хвалять законъ свой. И по сих приходиша жыдова. Се же послепридоша греци, хуляще всѣ законы, свой же хваляще, и много гла(гол)юша,058009
придѣла 1  
к морю Варяжскому. По сему же морю приседять варязи семо ко въстокупридѣла Симова, по тому же морю седят к западу до земли Агаянскы, до002021
прид(а) 1  
Володимири ц(е)рк(о)вь камену С(вя)тое Б(огоро)д(и)ци, април(я) 8, иприд(а) мног(о) имѣниа, свободы и купленыа, и з даньми, и села лѣпши, и202008
прид(е) 4  
ти придам". А лъстя под нимъ, како бы ег(о) погубить. С(вя)тополкъ ж(е)прид(е) нощью къ Вышегороду отаи и призва Путшю и выш(е)городские074v010
ему на Волгу, на поле подчеся конь въ рвѣ, и наломи ему ногу мало. Иприд(е) къ Смоленску. И поиде от Смоленска, яко зрѣима, и ста на076v002
и възвратис(я) за с(я). Ростиславъ ж(е) пак(и) пришед, выгна Глѣба, иприд(е) Глѣбъ к о(т)цю своему. Ростислав же сѣд(е) Тмуторок(а)ни.095005
стадех своих, и торгъ дес(я)тый, и город залож(и) болший. Томъ ж(е) лѣт(ѣ)прид(е) Леон на еп(и)с(ко)пью к Ростову. На ту ж(е) зиму выгна Изяслава202011
прид(о)ша 1  
надвое. половина их идет к погребу, а пол(о)вина их идеть по мосту. Сии жеприд(о)ша на кн(я)жь дворъ. Изяславу сущу на сѣнех, со дружиною своею,099020
приедете 1  
отрекъ так(о). обувшеся въ теплѣ избѣ и завтрокавше у Ратибора,приедете ко мнѣ". И реч(е) Итларь. "Тако буди". И яко влезоша в ызбу, и130v013
приемлем 1  
в год м(о)л(и)твы, мало их обретаютьс(я) у ц(е)ркви. Да сего рад(и) казниприемлем от Б(о)га всякия, нахожению ратных, по Б(о)жью повелѣнию099007
приемлемъ 1  
приемлем от Б(о)га всякия, нахожению ратных, по Б(о)жью повелѣниюприемлемъ казнь грѣх ради наших. И на предлежащее паки възратимся.099008
приемлеть, 2  
красоты тоа. всякъ ч(е)л(овѣ)къ, аще вкусить сладка, последи горести неприемлеть, тако и мы не имам(ы) здѣ быти". Отвещавше бояре, рекоша.060012
учить. "Егоже любить Г(оспод)ь, казнить, бьет же всякого с(ы)на, егожеприемлеть". Яко С(ы)н(о)мъ Своимъ обретаетьс(я) Б(о)гъ. Не постави бо216006
приемлю". 3  
празники ваша и начаткы м(ѣ)с(я)ць ваших, и субот ваших неприемлю". Амосъ же пр(о)р(о)къ реч(е). "Слышите слово Г(оспод)не. Азъ054v025
приемлю". Амосъ же пр(о)р(о)къ реч(е). "Слышите слово Г(оспод)не. Азъприемлю на вы плачь, домъ Изр(аи)л(е)въ падеся и не приложы востати".054v026
ко пр(е)ч(и)стымъ Таинамъ, вѣрою воистинъну Тѣло и Кровь, иприемлю ц(е)рковнаа преданиа, и кланяюся пр(е)ч(и)стымъ тайнам,063v014
приемлюще 2  
насѣа книжными словесы с(е)рдца вѣрных люд(и)й, а мы пожынаем, учениеприемлюще книжное. Велика бываеть полза от учения книжнаг(о). книгами087v010
а друзии посекаеми бывають, друзии на месть даеми бывают, горкуюприемлюще см(е)рть, друзии трепещють, зряще убиваемых, друзии127v010
приеха 5  
со Мстиславом. Заутра сѣде в нем, а после обѣда выгна ег(о) Гурги,приеха на н(ь) с полком своимъ. И седѣ Гургий дни 8, и введе и Ярополкъ164v007
во Вяч(е)славлю волость. Изяслав же радъ быс(ть) кр(е)стному целованию,приеха ко стрыема в Пересопницю. И сѣдшим имъ на един(е)мъ мѣсте, и185v017
прибегоша к Днепру, и прееха Горгий в лод(и)ях, а прочие перебредоша. Иприеха Гурги к Переяславлю, а Олговичи идоша восвояси, а половци192005
ег(о), давъ ему миръ, а сам поиде Киеву. Пришед же ста у Стародуба. И туприеха к нему С(вя)тославъ Олгович, веля ему приняти в любовь с(ы)новця200004
а иного не хочем". На живого князя Михалка повели бяхут(ь) ег(о). Он жеприеха к Ростову, совокупи ростовьци, и бояры, и гридьбу, и пасынки, и222005
приехав, 1  
Волгу люд(и) Всеволож(и). Всеволод же ѣха изъѣздомъ к Торжку, иприехав, стоя около город(а) м(ѣ)с(я)ць. и люд(и)е изнемогоша в град(ѣ) с228007
Приехавше 1  
добръ был, коли жилъ у нас. А поедьть к нам кн(я)жити. А инѣх не хочемъ".Приехавше посли поведаша рѣч(ь) дружиньню. И сущу ту Михалку217005
приехавшим 1  
Чьлмата приид(о)ша в лод(и)ях, а ис Торчьскаг(о) на конех. На лодьи нашиприехавшим имъ, наши ж(е), Б(о)жьею помощью укрѣпляеми, противу им229007
приехавъ 2  
еюже ореть, а сего чему не промыслите, оже то начнет орати смердъ,приехавъ половчинъ, ударивъ нь стрелою, а лошад(ь) его възметь, а в село149v008
м(а)т(е)рь их, и со снохами прияша володимирци. Михалко ж(е),приехавъ к Володимирю со брат(о)мъ своимъ Всеволод(о)мъ, врати гради220015
приехаша 4  
его, и не могоша ему ничтоже сотворити. Они же, видѣвши со оноя страны,приехаша в лодьи противу ему, и взяша в лодью, и привезоша ко дружине.035011
возмем села, и поидем с полоном в Половци. И ехаша за Киевъ воевати. Иприехаша к Полоному ко С(вя)тѣи Б(огороди)ци граду к Десятинному и к207v008
и узрѣша наши сторожове полкъ в поле, и мняху болгарьский полкъ. Иприехаша 5 муж ис полку того, и удариша челом пред кн(я)з(е)мъ228v011
же дьявол печален быс(ть), иже не хощет роду хр(и)стьяньскому добра.Приехаша во Треполь Рюрик и Роман. И Ростислав приѣхавъ, бывъ у245019
призва 8  
на пятое лѣт(о) помяну конь, от негоже бяхуть рекли волсви умр(е)ти. Ипризва стаиреишину конюхом, рече. "Кое ес(ть) конь мъй, егоже бѣ019014
ко Игорю с послы грецкими и поведаш(а) вся рѣч(и) ц(а)ря Романа. Игор жепризва послы греческыа, реч(е). "Молвите, что вы казалъ ц(а)рь ?". И026v001
водити тебе роте и муж твоих". И обещася сиць Игорь створити. И наутрияпризва Игорь послы, и прииде на хлмъ гдѣ стоаше Перунъ, и покладоша026v006
и приидоша въ Деръстръ, и поведаша ц(а)р(е)ви. Ц(а)рь же наутрияпризва я, и реч(е) ц(а)рь. "Да гл(аголю)ть послы рустии !". Они ж(е) рѣша.039v002
бы ег(о) погубить. С(вя)тополкъ ж(е) прид(е) нощью къ Вышегороду отаи ипризва Путшю и выш(е)городские боарце и реч(е) им. "Прияите ми всѣм074v011
же не хотя преступити Новагород(а) Володимиричем и Мстиславичем, ипризва шурина своа, и даи има Берестей, река. "Новагорода не брезѣта, ать171v003
быти Ярославича см(е)рть". И помолис(я) к Б(о)гу, и вынима мечь свой, ипризва на помощъ с(вя)т(а)го м(у)ч(е)н(и)ка Феод(о)ра, и по вѣре ег(о)185006
дѣля Изяславич(а). Быс(ть) же и см(е)рть ег(о) сица, як(о) умирающу ему,призва к собѣ еп(и)с(ко)па Черниговьскаг(о) Антониа, заклятъ и, гл(агол)я202v009
призвавши 1  
погребъ. И рѣша дружина кн(я)зю. "Се зло ес(ть), посли ко Всеславу, атипризвавши лестию ко оконьцю, проньзут и мечем". И не послуша сего099v007
призвавъ 3  
Услышав же се ц(а)рь Ирод, смятеся, и весь Иар(у)с(а)л(и)мъ с нимъ, ипризвавъ книжники и старци людскыа, и въпраша. "Гдѣ Ис(у)съ рожаетьс(я)056020
волость, сам узриши, аще ти не заиметь твоих город(о)въ. Помянешь мя ! Ипризвавъ его н(ы)нѣ, ими и дай его мнѣ". И послуша его С(вя)тополкъ, и138v017
Тогда же бл(а)говѣрнаго кн(я)зя корень, бл(а)городнаа отрасль, Ярополкъ,призвавъ имя Б(о)жье, и о(т)ца своег(о) помянувъ, дерзнувъ со дружиною160001
призвании 2  
слати пр(о)р(о)ки, гл(агол)я имъ. "Прорицайте отвержении жидовъстѣ и опризвании странъ". Первое же нача пророчествовати и Осѣй, гл(агол)я.054v005
их. Сим же пр(о)р(о)к(о)мъ повелѣ Б(ог)ъ пр(о)р(о)ч(е)ствовати опризвании инѣх странъ в них мѣсто. Нача звати Исайя, тако гл(аголе)ть,055005
призваша 1  
Они же въ изумѣнии бывше, и удивившас(я), и похвалиша службу их. Ипризваша я ц(а)рь Василий и Костянтинъ, рѣста имъ. "Идѣта в землю свою".059v004
"Призирая 1  
двое детей и храмину заже. Яко пр(о)р(о)къ Д(а)в(и)дъ бл(а)говолить."Призирая на землю ― творя и трястися. прикасаяс(я) горах ― въскурятся.240v013
"Призове 1  
и логожаны, бес пакости сут(ь) преяти, и дашас(я), рекше Вяч(е)славу."Призове ны Бога, яко нас не даси на щите". [И] бывшю вечеру,161v018
призовете 1  
Того рад(и), ихже просимъ, того не улучимъ. "Буд(е)т бо егда ― реч(е) ―призовете Мя, Азъ не послушаю вас. Взищете Мене злии и не обрящете, не098v006
призову 1  
них. И разъгневася Б(ог)ъ на Изър(аи)ля, и рече. "Отрину, отрину от Себе ипризову ины люди, иже Мене послушають, и аще согрешать, не помяну054v002
Призри 3  
и възрѣвъ на н(е)бо и реч(е). "Б(о)же великый, сотворивый н(е)бо и землю !Призри на новыя люди Свои, дай же имъ, Г(оспод)и, увидѣти тебе,065v009
ц(е)рк(о)вь свершену, и вшед в ню, помилися Б(о)гу, гл(агол)я. "Г(оспод)и,призри с н(е)б(е)си и виж(ь), и посете виноград(а) Своег(о), имже обратилъ069014
имже обратилъ еси с(е)рдца в разумъ познати Тебе, Б(о)га истиннаго. Ипризри на ц(е)рк(о)вь Твою сию, юже созда недостойный рабъ Твой, въ имя069016
призывати 2  
прииде кудеснику, хотя волхованиа от него. Он же по обычаю своему начапризывати бѣси въ храмину свою. Новгородцю ж(е) седящю на празѣ тоя104v012
помяну на собѣ кр(е)стъ, отшед, постави кромѣ храмин(ы). Онъ ж(е) начатьпризывати. Бѣси же метавше имъ, поведаша, что рад(и) пришел есть. И104v019
призывающимъего 1  
супостати противныя, кр(е)стъ бо въскоре избавляеть от напастейпризывающимъего с вѣрою. Ничего бо ся боять бѣси, токмо креста. Аще бо100019
прии 1  
изволенъ быс(ть), яко болий всѣх, потружався, наченъ от Иер(у)с(а)лима,прии до Люрика, Италия, Испонѣя, проповѣдаи Еу(ан)г(е)лие за 37 лѣть, 14250v009
приидаша 1  
поруч(и) Вышате, отцю Яневу. И поиде Володимиръ на лод(и)ях, иприидаша въ Дунай, и поидоша ко Ц(а)рюграду. И быс(ть) буря велика, и088022
прииде 146  
и увѣде, яко ис Коръсуня близъ устье Днѣпрьское, и въсхотѣ ити в Рим, иприиде въ устье Днѣпрьское, и отоле поиде по Днѣпру горѣ, и по прилучаю003v013
прииде въ устье Днѣпрьское, и отоле поиде по Днѣпру горѣ, и по прилучаюприиде и ста под горами на березѣ. И въстав заутра, и реч(е) к сущим с003v014
И слѣзе с горы сея, идѣже после быс(ть) Кыевъ, и поиде по Днепру горѣ. Иприиде въ словѣны, идѣж(е) нынѣ Новъгород, и види люди, сущиа ту, какъ004002
ихъ обычаи, как ся мыють и хвощуть, и удивис(я) имъ. И иде въ Варязи, иприиде в Рим, и исповѣда, елико научи и елико видѣ, и реч(е) имъ. "Дивно004004
собѣ, но мучение". И слышавше дивляхуся. Андрѣй же, бывъ в Римѣ, иприиде в Синопию. Поляном же живущимъ особѣ и володѣющим роды004012
ц(а)ря, котором не вѣм и при котором приходи ц(а)ри. Идущу же ему за ся,прииде к Дунаеви, и полюби мѣсто, и сруби городокъ малъ, и хотяше сѣсти004v010
Олегъ, поимъ вои многы. варягы, чюд(ь), словене, мерю и всѣ кривичи, иприиде къ Смоленьску и с кривичи, приа градъ и посади мужи свои. Оттуду010v004
со всѣми поиде Олегъ на конех и на кораблех, и бѣ числомъ кораблеи 2000.Прииде къ Ц(а)рюграду. и греци замкоша Суд, а град затвориша. И выиде014v011
ес(ть), а я живъ". И повелѣ оседлати конь. "А то вижю кости ег(о)". Иприиде на мѣсто, идѣже бѣша лежаще кости ег(о) голы и лобъ голъ, и019019
и победивъ а, а возложи на нь дань болши Олговы. В то же лѣт(о)прииде Семионъ Болгарьский на Ц(а)рьград, и сотворивъ миръ, и прииде020v010
же лѣт(о) прииде Семионъ Болгарьский на Ц(а)рьград, и сотворивъ миръ, иприиде восвоаси. В лѣт(о) 6423. Приидоша печенѣзи первое на Рускую020v011
и сотворивше миръ со Игорем, и приидоша к Дунаю. В си ж(е) временаприиде Семионъ, пленяа Фракию. Греки ж(е) послаша по печенѣги.020v014
В лѣт(о) 6433. В лѣт(о) 6434. В лѣт(о) 6435. В лѣт(о) 6436. В лѣт(о) 6437.Прииде Семионъ на Ц(а)рьград, и поплени Фракию и Макидонию, и прииде021019
6437. Прииде Семионъ на Ц(а)рьград, и поплени Фракию и Макидонию, иприиде ко Ц(а)рюграду в силе велице и в гордости, и сотвори миръ с021020
а сам вземъ у грекъ паволокы и злато и на вся воа, възратис(я) въспят(ь) иприиде къ Киеву. В лѣт(о) 6453. Присла Романъ, и Костянтинъ, и Стефанъ023015
твоих". И обещася сиць Игорь створити. И наутрия призва Игорь послы, иприиде на хлмъ гдѣ стоаше Перунъ, и покладоша оруж(и)а своа, и щиты, и026v006
многы зѣло и възвариша. Олга же, поимши мало дружины и легко идуще,прииде ко гребу ег(о), и плакася по мужи своемъ И повелѣ людем съсути029007
дружиною, уставляющи уставы и уроки. И сут(ь) ствновища еа и ловища. Иприиде въ град свой къ Киевъ с(ы)н(о)мъ своимъ С(вя)тославом, и031003
6460. В лѣт(о) 6461. В лѣт(о) 6462. В лѣт(о) 6463. [И]де Олга въ Грекы, иприиде ко Ц(а)рюграду. И бѣ тогда ц(а)рь Костянтинъ, с(ы)нъ Леоновъ. и031v001
и прииде ко Ц(а)рюграду. И бѣ тогда ц(а)рь Костянтинъ, с(ы)нъ Леоновъ. иприиде к нему Олга, и видѣвъ ю добру сущу зело лицем смыслену, и031v002
различьныа, и отпусти ю, и нарек ю дщерью собѣ. Она же хотящи домовъ, иприиде к патриарху, бл(а)говловлениа просящи на домъ, и рече ему.032007
сѣтей его". И бл(а)гослови ю патриярхъ. И иде с миромъ въ свою землю. Иприиде къ Киеву. Се же быс(ть), якоже при Соломонѣ приде ц(а)р(и)ца032v001
кн(я)зь печенѣжьский, възратися един ко Претичю воеводе и рече. "Кто сеприиде ?". И рече ему. "Людье оноа страны". И рече кн(я)зь печенѣжский.035v005
уемъ своимъ, к Новугороду, а С(вя)тославъ к Переяславцю. В лѣт(о) 6479.Прииде С(вя)тослав к Переяславцю, и затворишас(я) болгаре въ граде. И037018
мужа мудра. "Глядай взора его, и лица его, и смысла его". Он же, взем дары,прииде къ С(вя)тославу. И поведаша С(вя)тославу, яко приидоша греци с038010
с маломъ дружины". Слышавше се печенѣзѣ, заступиша порогы. Иприиде С(вя)тославъ к порогомъ, и не бѣ лзѣ проити порогъ. И ста зимовати040018
ег(о) соделаша чашю, оковавше лобъ ег(о), и пьяху из него. Свеналдъ жеприиде къ Кыеву ко Ярополку. И быс(ть) всѣх лѣтъ княжения е[го] 28. В040v007
налезоша наисподи Олга под трупиемъ, вынесоша и, положиша на коврѣ. Иприиде Ярополкъ надъ нѣго и плакася, и реч(е) Свеналду. "Вижь, сего ты041v008
бѣ владѣя единъ в Руси. В лѣт(о) 6486. В лѣт(о) 6487. В лѣт(о) 6488. Иприиде Володимиръ с варягы к Новугороду, и рече посадником Ярополчим.041v020
поиде на Рогъволода. В се же время хотяху Рогнѣд(ь) вести за Арополка. Иприиде Володимеръ на Полтескъ и уби Рогъволода и с(ы)на его 2, а дщерь042v010
и с(ы)на его 2, а дщерь его Рогнѣд(ь) поя за себя. И поиде на Ярополка. Иприиде Володимеръ Киеву с вои многыми, и не може Ярополкъ стати043001
лѣт(о) 6491. Иде Володимеръ на ятвягы, победи ятвягы, и взя землю ихъ. Иприиде къ Киеву, и творяше требу кумиромъ с людми своими. Рѣша старци046011
межи нами мира, оли же камень начнеть плавати, а хмель грязнути". Иприиде к Киеву Володимеръ. В лѣт(о) 6494. Приидоша болгаре вѣры048006
яко почти Б(ог)ъ ч(е)л(овѣ)ка, позавидевъ ему, преобразис(я) во змию, иприиде ко Евзе и реч(е) ей. "Почто не ясть от древа сущаго посреди рая ?".050v010
шуринъ и с(ы)н(о)вець, бѣ бо Аврам поалъ братню дщерь Ароню Сару. Иприиде в землю Хананѣйску к дубу высоку. И реч(е) Б(ог)ъ ко Авраму.052018
имя ему Моисий, и въскорми е. И быс(ть) отроча красно, и быс(ть) 4 лѣт, иприиде дщи фараоня ко о(т)цю своему. Видѣв же Моисѣя фараонъ, нача052v024
Моисѣй же, убивъ египтенина, обидящаго еврѣанина, бѣжа изъ Египта иприиде в землю Мадьямьску, и ходя по пустынѣ, и научися от агг(е)ла053006
И умре ту Моисѣй на горѣ. И прия власть Исусъ Навгинъ. Се проиде иприиде въ зе землю обетованъную, и изби Хананѣйско племя, и всели в них053v025
плоти, не вѣдѣвши истлѣния, на н(е)б(е)са възыде и седѣ одесную Отца,прииде со славою судити живымъ и м(е)ртвым. Якоже възыде со славою и063v009
мраморяны суща. Дасть же за вѣно греком Корсунь ц(а)р(и)ци дѣля, а самъприиде къ Кыеву. И яко прииде, повелѣ идолы испроврещи, овы сѣщи, а065001
же за вѣно греком Корсунь ц(а)р(и)ци дѣля, а самъ прииде къ Кыеву. И якоприиде, повелѣ идолы испроврещи, овы сѣщи, а другиа огневи предати.065001
мужь ударить, да воюем 3 лѣт(а)". И разидостася разно. Володимиръ жеприиде въ товарыщ(и) и посла биричи по войску, гл(агол)я. "Есть ли такый068006
а у наших не быс(ть). И нача тужити Володимиръ, сля по всѣмъ воемъ. Иприиде стръ муж ко кн(я)зю и реч(е) ему. "Кн(я)же ! Ес(ть) у мене единъ068010
со Борисом. Борису ж(е) възратившюс(я) с вои, не обрѣтшю печенѣг, вѣстьприиде к нему. "О(те)ць ти умерлъ" И плакас(я) по о(т)ци велми, любимъ бо074013
иже бяхут исъсѣкли варягы, и обольстивъ я, и исъсече. В ту ж(е) нощьприиде ему вѣсть ис Киева от сестры его Предъславы. "А о(т)ци ти умерлъ,079v004
на Новъгород, и зая Новгород, и пои[мъ] новгородци и имѣние их,прииде к Полоцку опять. И пришедшю ему ко Судомири рецѣ, Ярославъ083011
Акун с варягы. Бѣ бо Акун слѣпъ, и луда бѣ у него золотом истъкана. Иприи[де] ко Ярославу, и иде Ярославъ со Акуном на Мстислава. Мстислав084011
кн(я)з(е)мь варяжскимъ, и Якунъ ту отбеже луды златое. Ярослав жеприиде к Новугороду, а Якунъ иде за море. Мстислав же, о свѣта заутра, и084v012
имя ему Изяславъ. В лѣт(о) 6534. И Ярославъ совокупи вои мног(и), иприиде къ Киеву, и сотвори миръ со брат(о)мъ своимъ Мстиславом у085010
и нарекоша ему имя Вачеславъ. Ярославу ж(е) сущу в Новѣгородѣ, вѣстьприиде к нему, яко печенѣзи остоять Киевъ. Ярославъ собра вои многы,086016
яко печенѣзи остоять Киевъ. Ярославъ собра вои многы, варягы, словене, иприиде Киеву, и вниде в градъ свой, и бѣ печенѣги бес числа. Ярослав же086017
ити, и видѣ ту монастыря сущая, и обходи, и възлюби мнишескый образъ, иприиде в монастырь ту сущихъ и моли игумена того, дабы на нь возложилъ090017
И бл(а)гословивъ ег(о) и отпусти, рекъ ему. "Иди с миромъ". Антоний жеприиде къ Кыеву, и мысляше, гдѣ жити, и ходи по монастырем, и не090v007
И поча ходити по дебрем и по горамъ, ища, гдѣ ему Б(ог)ъ показалъ бы. Иприиде на холмъ, идѣже бѣ Иларионъ ископал печерку, и возлюби мѣстце090v009
же прославленъ быс(ть) в Руской земли. Изяслав же, увѣда житье его иприиде со дружиною своею, и прося у него бл(а)гословлениа и м(о)л(и)твы.091006
не имущим ся вмѣстити, и помыслиша поставити внѣ печеры монастырь. Иприиде игуменъ и братьа ко Антонию, рекоша ему. "О(т)че ! Умножилося091v015
Поиде Изяславъ с Болеславомъ на Всеслава, Всеслав же поиде противу. Иприиде к Белугороду Всеславъ, и бывше нощи, утаився киянъ, и бежа из100v005
В се же лѣт(о) побед(и) Всеслав(а) Ярополкъ у Голотичска. В си же временаприиде волховъ, прелщенъ бѣсомъ, пришед бо Киеву, гл(агол)аше сице.102010
их. В си бо лѣта приключися нѣкоему новгородцю приити в Чюд(ь), иприиде кудеснику, хотя волхованиа от него. Он же по обычаю своему нача104v011
И быс(ть) мятежь велики ими. Глѣбъ же, приимъ топоръ под скутомъ, иприиде к волъхву и рече ему. "То вѣси ли, что хощеть утро быты или до105v012
в кѣлью, и положиша на одрѣ. 6-му дни наставшю, и болну сущу велми,прииде в нему С(вя)тославъ со с(ы)номъ своим Глѣбомъ. Седящим(а) има у109v011
в нем. И се поручаю игумену Стефану, не дай за труды ег(о)". Посем жеприиде игуменъ со братьею и приседяху у него. Оному же изнемогающю,109v016
и, оле жыва. Заутра же, бывшю свѣту, и приспѣвшю вкушению хлѣба, иприиде Антоней по обычаю ко оконцю. "Бл(а)гослови, о[т]че Исакий". И не112001
Чернигове, а Ярополка в Володимери, придавъ ему Туровъ. [В] лѣт(о) 6587.[П]рииде Романъ с половци к Воиню. Всеволод же ста у Переяславля и118016
[В] лѣт(о) 6590. В осень умре половецкий кн(я)зь. [В] лѣт(о) 6591.[П]рииде Олегъ из Грекъ Тмутороканю и я Д(а)в(ы)да и Володаря118029
Ярополчю и жену его приведе к Киеву, и имѣние его вземъ. [В] лѣт(о) 6594.[П]рииде Ярополкъ из Ляховъ и сотвори миръ с Володимером, и иде в119001
Егда бо прокопах, послах ко игумену. "Прииди, да вымемъ и". Игуменъ жеприиде со двема братома. и прокопах велми, и влезох(о)мъ, и видѣхом122009
м(ѣ)с(я)ца април(я) 24, [н]ачало кн(я)жьния С(вя)тополча в Киеве.прииде к Киеву С(вя)тополкъ, и изидоша противу ему кияне с поклоны,125v008
же убежа въ Треполь и затворися ту, и бѣ до вечера, и в ту нощьприиде к Киеву. Половци же, видѣвше одолѣвше, пустиша по земли126v012
и мнози погибоша, и быша м(е)ртви, паче, неже у Треполя. С(вя)тополкъ жеприиде к Киеву самъ третей, а половци възвратишас(я) ко Торческому.127009
собѣ жену дщерь Тугорканю, кн(я)зя пол(о)вецкаг(о). [В] томъ ж(е) лѣт(ѣ)прииде Олегъ с пол(о)вци Тмютороканю, и прииде к Чернигову,129010
[В] томъ ж(е) лѣт(ѣ) прииде Олегъ с пол(о)вци Тмютороканю, иприиде к Чернигову, Волод(и)меръ ж(е) затворис(я) в град(ѣ). Олег же129010
лѣто приидоша половци, Итларь и Китаинъ, к Волод(и)миру на миръ. Иприиде Атларь в град Переяславль, а Китань ста межи валома с вои. И вда130004
и въ Смоленесцѣ сѣде, а Мстиславъ сѣде в Новѣгороде. В се же времяприиде Изяславъ, с(ы)нъ Волод(и)меровъ, ис Курьска к Мурому. И прияша132006
Олег же обѣщася сотворити, и на сем цѣловаше кр(е)стъ. В се же времяприиде Боняк с половци Киеву, в неделю от вечера, и повоева коло Киева, и133005
у Переясловля, и Вустие пожже мая 24. Олег же иде и-Стародуба вон иприиде и к Смоленску, и не прияше его смолняне, иде к Резаню. А133008
к Резаню. А С(вя)тополкъ и Володимиръ идоста въсвояси. Того же мѣтацаприиде Тугорканъ, тесть С(вя)тополчь, к Переяславлю, майя 31, и ста133010
ростовци, и белоозерци, и суздалци и покова и устремис(я) на Суздаль. Иприиде к Суздалю, и суздалци дашас(я) ему. Олегъ ж(е) омиривъ град, овы136006
Олегъ ж(е) омиривъ град, овы изоима, а иныа расточи, а имѣнье их взя. Иприиде ко Ростову, и ростовци дашас(я) ему. И прия всю землю136008
и бежа тое нощи, и прибеже ко Олгу, и поведа ему, яко идеть Мстиславъ.[П]рииде же вѣсть ко Олгови, яко сторожове изоимани, и поиде к Ростову.136v013
вѣсть ко Олгови, яко сторожове изоимани, и поиде к Ростову. Мстислав жеприиде на Волгу, и поведаша ему, яко Олегъ взратис(я) к Ростову, и136v014
ему, яко Олегъ взратис(я) к Ростову, и Мстиславъ поиде по немъ. Олег жеприиде к Суздалю и слышавъ, яко идеть по нем Мстиславъ. Олег же повелѣ136v015
юже бѣ далъ Ефрѣмъ съ селы. Олег же побежи к Мурому. Мстиславъприиде к Суждалю, и седя ту, посылаше ко Олгови, мира прося, гл(агол)я,137004
пос(та), и приспѣ Фед(о)рова субота, Мстиславу седящу на обѣде, иприиде ему вѣсть, яко Олегъ на Клязме, близ бо бѣ пришелъ без вести.137010
онъ на Мстислава, ни Мстиславъ на Олга, и стояста противу собѣ 4 дни. Иприиде Мстиславу вѣсть яко. "Послал ти о(те)ць Вячислава с половци". И137018
И прииде Мстиславу вѣсть яко. "Послал ти о(те)ць Вячислава с половци". Иприиде Вячиславъ в чет(верг) Фед(о)ровы нед(ѣ)ли, а заутра в пят(ок)137v001
к Мурому, и затвори Ярославъ в Муромѣ, а самъ иде к Резаню. Мстислав жеприиде к Мурому, и сотвори миръ с муромци, и поя люд(и) своа суздалци и137v014
же обещас(я) тако сотворити. Мстислав же възратис(я) к Суздалю и оттудаприиде к Новугороду в грод свои, м(о)л(и)тв(а)ми пр(е)п(о)д(о)бнаго137v022
и мы вси, и вся земля Руская". И целовашася, и поид(о)ша въсвоасы.Прииде С(вя)тополкъ Киеву со Д(а)в(ы)д(о)мъ, и рад(и) быша вси люд(и)е,138015
монастырь, и ужие ту, а товары своя постави на Рудици, вечеру же бывшю,прииде в товары своя. [Н]аутриа же бывшю, присла С(вя)тополкъ, рек. "Не138v009
бо м(ѣ)с(я)ца ноябрь. И приидоша с нимъ к Володимирю [и] въ 6 д(е)ньприиде же и Д(а)в(ы)дъ с нимъ, аки нѣкакий звѣрь улови. И посадиша и въ141001
се поведаю ти поистинѣ, яко на мя Б(ог)ъ за мое возношение възвед(е), якоприиде ми вѣсть, яко идуть к тобѣ берендичи, и печенѣзи, и торци, и рекох143v001
створи миръ, и разид(о)стас(я). [И] сѣде Василко в Теребовли, и Д(а)в(ы)дъприиде к Володимерю. И наставши веснѣ, прииде Володаръ и Василько на144v001
в Теребовли, и Д(а)в(ы)дъ прииде к Володимерю. И наставши веснѣ,прииде Володаръ и Василько на Д(а)в(ы)да, и приидоста ко Всеволожю, а144v002
иди опят(ь)". И прииди к Володимирю. [Я]рослав же бежа на Ляхи, иприиде к Берестью, а Д(а)в(ы)дъ заем Сутѣску, Червенъ, приид(е) внезапу и145v013
С(вя)тоша, но изоима муж(и) Д(а)в(ы)д(о)вы, а сам поиде на Д(а)в(ы)да. Иприиде С(вя)тоша и Путята авгус(та) 5 д(е)нь, Д(а)в(ы)д(о)вым воемъ146011
и Путята прияста град и посадиша посадника С(вя)тополча Василя. Иприиде С(вя)тоша к Луцку, а Путята къ Киеву. А Д(а)в(ы)дъ побежа в146017
Того ж(е) м(ѣ)с(я)ца 30 С(вя)тополкъ, Володимиръ, Д(а)в(ы)дъ, Олегъ,прииде к ним Игоревич Д(а)в(ы)дъ, и реч(е) к ним. "На что есть привабили ?147005
о(т)цю С(вя)тополку, и оковаша и. [Т]ом же лѣт(ѣ), м(ѣ)с(я)ца дек(абря) 20,прииде Мстиславъ, с(ы)нъ Володимиръ, с ноугородци. и бо С(вя)тополкъ и148v005
с(ы)нъ свой в нем, а Володимиру посадити с(ы)нъ свой Володимери. Иприиде Мстиславъ к Киеву, и седоша въ истьбѣ, и рѣша муж(и)148v009
10, и в лунѣ быс(ть) знамение, того же м(ѣ)с(я)ца въ 24. В то же лѣтоприиде митрополитъ изъ Ц(а)ряград(а) въ с(вя)тую Софию именемъ158005
воа, хотяч(е) на Всеволода про Ярослава. И Всеволод посла по половци, иприиде их 7 тысящь со Оселуком и со Ташем, и сташа у Ратимирѣ дубровы160v002
молбѣ, и бояры подучая, и дары даа, тако ж(е) перебы все лѣто до зимы. Иприиде Ярослав из Мурома и поклонися Мстиславу, река. "Кр(е)стъ еси ко160v012
Всеволод, внук Володимерь, егоже новгородци выгнаша от себе, онъ жеприиде ко стрыеви своему Киеву ко Ярополку, и да ему Вышегород, и седѣ168011
[В] то ж(е) лѣт(о) яша Олгович(а) С(вя)тослава, бежача из Новагород(а). Иприиде вѣсть ко Ярополку, отоле болши поча воевати Олговичи, и169002
ег(о), и посадиша на столѣ прадеда свое[го] Ярослава, фев(раля) 22. Иприиде Олгович с Вышегородца, пристроився со брат(и)ею своею и,169v018
сотвориша, села пожгоша, жита попалиша, и стояша два м(ѣ)с(я)ца. [И]прииде Вячеславъ из Володимиря, в помощь Изяславу, Ростислав жи со172v007
отуда идеть ко другому брату к Новугороду, и тамо зимова. [В] лѣт(о) 6652.Прииде Изяславъ из Новагорода, бывъ у брат(и)е своей. В томъ ж(е) лѣте173v001
В то ж(е) лѣто паки в Киеве погорѣ половину Подолия. [В] лѣт(о) 6654.Прииде Володимиръ и взя Прилук. И совокупи Всеволод брат(и)ю свою на175009
с(вя)т(е)мъ Михаиле у еп(и)с(ко)па у Ефимия, и прешед Днѣпръ, поиде. Иприиде к нему берендѣевъ нѣколько. И пришед, ста на Желани. Игор же175v005
Днѣпръ и ста над Черторыею, и отоле посла Улѣба к Чернигову, и самъприиде на Супой, а брата своего Волод(и)мира остави в Киевѣ. Улѣб же177v009
в Город(е)ць, и по Ростислава посла ко Смоленьску. [В] лѣт(о) 6656.Прииде Глѣбъ Гургевичь ис Суждаля ко Чернигову в помоч(ь) Олговичем.180007
Суждаля ко Чернигову в помоч(ь) Олговичем. И пребывъ у них нѣколько,прииде на Город(о)къ. И слышавъ Изяславъ, посла к нему, зва к собе. Он же180008
И слышавъ Изяславъ бывшее, совокупи друж(и)ну свою берендичи иприиде на нь к Городку. И вышед Глѣбъ, смирис(я) с ним(и), и взрятишас(я)180v005
к Новуго[ро]ду, и иде ко Смоленьску, и зимова ту. [И] наставше веснѣ,прииде Изяславъ к Киеву, и рад(и) быша люд(и)е. Токмо дьаволъ сѣтоваша,181v001
Мстиславичю с поршаны, и стреляющимся обоимъ. [В] той ж(е) д(е)ньприиде Изяславъ. Слышевъ пришедша Гургя, и реч(е). "Оже бы пришелъ182014
со мною, атъ ми с(я) будеть добро о силы мирити". И приидоша кияне, иприиде к нему Изяславъ Д(а)в(ы)д(о)вичь в помощь. И стоя Гурги 3 дни, и182v001
[В]шед Изяславъ в Луческъ и нач(а) совокупляти угры и ляхи. И тое зимыприиде к нему Болеславъ и Индрих, брат его, и помоч(ь) угорьскаа, и сташа183v002
из Вышегорода с(ы)на своего Андрѣа, и да и Вячеслава. [В] то же лѣт(о)прииде Изяславъ в мале из Володимиря Киеву, хотящим ег(о) кияном, и186006
турпѣи у Днепра, и поима я, и приведе к Переяславлю. В то ж(е) времяприиде Володимерко к Киеву на Изяслава в помоч(ь) Гургеви. Изяслав же,186v006
ко стрыеви своему С(вя)тополку. Володимирко же от(ъ)я городы вси, иприиде к Луцку. С(вя)тополкъ же и Мстиславъ затвориста въ граде. Оному187v010
уже есмо перебрели Днѣпръ, да не ударить на нас Изяславъ". Гургей жеприиде вборзе к Зарубу и перебред(е) Днѣпръ. Изяслав же, слышавъ,190011
вабя их в помоч(ь) на Володимирка. Ляхове же не идоша, а угре идоша.Прииде король со угры со Мстиславомъ, и вшед в землю Володимиркову, и193012
зане бяху перестращани. [С]тоявшим же имъ под город(о)мъ 12 дни, и вѣстьприиде к ним. "Идеть Изяслвъ с Вячеславом в помочь черниговцем".195v001
и идоша от Чернигова, и идоша к Новугороду Сѣверьскому. Изяслав жеприиде к Чернигову, не заставъ Гурга, и иде х Киеву. [Г]урги же, оставя195v005
в Киевъ, зане еще не пришелъ бяше Ростиславъ и-Смоленьска. [Т]огды жеприиде Ростиславъ, и посадиша ег(о) кияне на столѣ, рекучи ему. "Якоже197v016
а любо и проженем, а любо примирим к собѣ". Перешедшимъ Днѣпръ,прииде к нему вѣсть. "Стрый ти умерлъ Вячеславъ". Он же оставя полкъ198011
[С]лышав же то Изяславъ Д(а)в(ы)довичь, посла по Глѣба Гургевича, даприиде к нему с половци вборзе, бѣ бо тогда Глѣбъ на Сулѣ. Глѣб же198v002
да прииде к нему с половци вборзе, бѣ бо тогда Глѣбъ на Сулѣ. Глѣб жеприиде с половци к нему. Ростислав же Всеволодичь пришедше сташа у198v003
Ц(а)ряград(а), и прия ег(о) кн(я)зь со ч(е)стью и люд(и) вси. На ту же зимуприиде еп(и)с(ко)пъ Нестеръ и лишиша еп(и)с(ко)пьи. Тое зимы иде201005
въ ц(е)ркви у С(вя)т(а)го Спас(а) в Черниг(о)ве. [Т]ом же лѣт(ѣ)прииде Изяславъ Д(а)в(ы)д(о)вич со множеством половець к Чернигову,202v019
так(о)вым кн(я)зьм.), и от(ъ)идоша от нег(о) пол(о)вци. [Т]ой ж(е) зимыприиде Изяславъ с половци и повоева волость Смоленьскую. И посла ко203v001
Седящу бо Глбѣу Гургевичю в Киеве на столѣ дѣдни и отни первое лѣто,прииде множество половець, и разделившес(я) надвое. одни приидоша к207001
не дасть во обиду ч(е)л(овѣ)ка проста, неже Своее М(а)т(е)ри дому. Иприиде Михалко с переславци и со берендѣи к Киеву, победивше половци.209v004
Всеволод(о)мъ к Володимирю, а Ярополкъ инѣмъ путем еха на Москву. Иприиде же ко Мстиславу вѣсть от Ярополка. "Михалко ес(ть) немощенъ,219v001
вборзе, брат(е), противу ему, атъ не внидет в Володимере". Си ж(е) вѣстьприиде ему в суботу. И яви друж(и)не заутра, и поѣха с Суждаля борзо,219v005
нему С(вя)тославъ Всеволодичь с(ы)ны своя в помочь, Олга и Володимира.Прииде же к нему и Глѣбовичь Володимиръ ис Переяславля, с(ы)н(о)вець224004
Володимиръ ис Переяславля, с(ы)н(о)вець его. И бывшим имъ у Коломны,прииде вѣсть, аже Глѣбъ шелъ к Володимирю инѣм путем и воюеть около224006
на преднее възвратимъс(я). Кн(я)з(ь) же Всеволод вратис(я) от Коломны, иприиде в землю свою, и обрѣте Глѣба, стояща на Колакши на рецѣ с224v002
их комуждо по старешиньству, възвратис(я) в Володимирь. [В] лѣт(о) 6689.Прииде кн(я)зь Всеволодичь С(вя)тославъ с ноугородьци, и с половци с227v006
и со Всеволодом, и с Володимиром, и с Муромьским Володимиром. Иприиде в землю Болгарьскую, и высед(е) на берегъ, и поиде к Великому228v005
на мѣсте том ц(е)рк(о)вь велика клѣтьскы. Тут дверы великы, к тым дверемприиде М(а)риа Егюптянины и хотѣла влѣзти и цѣловати ч(е)стный249030
и въ Еде(с)ь къ Авгарю епистолью принесе, послѣ же въ Аравитьский градприиде проповѣдая, повѣшенъ и растрѣлянъ бысть. Матфей Алфеевъ от 70250v004
Ер(у)с(а)л(и)ма, бѣжа въ землю Измаилю, и да обѣдъ Даниилу, и в той часприиде к жателем, и умре, и погребенъ быс(ть) на селѣ своем. Софонѣй,251021
племени Семеоня, умре и погребенъ быс(ть) на селе своемъ. Агъгѣйприиде из Вавилона въ Иер(у)с(а)л(и)мъ, и умре, и погребенъ пред гробы251024
и погребенъ пред гробы с(вяти)т(е)льскыи. Захария, с(ы)нъ Варахиинъ,прииде от Халдея в Иер(у)с(а)л(и)мъ и състаревся, и убьенъ от Наоса ц(а)ря251025
приидемъ, 1  
въстягнемъс(я) на добро, взищите суда, избавите обидимаго, на покаяниеприидемъ, не въздающе зла за зло, ни клеветы за клевету, но любовию098v017
приидет 4  
хрестьаньскую, да проводимъ ю сквозѣ всяко страшно мѣсто, дондеж(е)приидет въ бестрашное мѣсто. аще ли таковая лод(и)а ли от буря,017v019
и потопи я, и погрязоша, яко и сих ожыдает д(е)нь погыбели их, егдаприидет Б(о)гъ судити на землю и погубити вся творящие безаноние и049v001
дадивѣ бо погубити град(а) отца своего. Аще ли хощеть с миромъ, то в малеприидет дружине". И утѣшиста кияны. С(вя)тослав же и Всеволод101003
авгус(та), и възвратишас(я) въсвояси с победою великою. С(вя)тополкъ жеприидет в Печерьский монастырь на заутреню на Успенье С(вя)тыа153011
приидеть, 8  
и Диръ кн(я)жита, похорони воа в лод(и)ахъ, а другыа назадь остави, а самъприидеть, нося Игоря дѣтъска. И приплу под Угорское, похорони воя своа,010v009
войну ити, и сии хотят почти ц(а)ря вашег(о), да аще в кое время елико ихприидеть, и хотят остати у ц(а)ря вашег(о), своею волею, да будут. От Руси,018011
зимовати въ устие Днепра, Бѣлобережи, ни у с(вя)т(а)го Елъфериа, но егдаприидеть осень, но да идуть в домы своя в Рус(ь). А о сихъ, иже то025028
яти Всеслава блюдуть". И се ему гл(агол)ющю, другая половина люд(и)йприидеть от погреба, отворивше погребъ. И рѣша дружина кн(я)зю. "Се зло099v005
быс(ть) с небеси и ес(ть) в бездне, як(о) живъ гл(аголе)та, жда, егдаприидеть Б(ог)ъ с н(е)б(е)си. Сего имъ ант(и)хр(и)ста, свяжет и посадить и,103v019
и иде ко о(т)цю своему к Чернигову. А Д(а)в(ы)дъ прия Луческъ, и отудаприидеть к Володимерю. посадникъ ж(е) Васил(ь) выбеже, а Д(а)в(ы)дъ146v002
прия Володимерь и посади в нем с(ы)нъ свой Ярославъ. [В] лѣт(о) 6606.Приидеть Володимиръ, и Д(а)в(ы)дъ, и Олегъ, на С(вя)тополка, и сташа у146v008
апрѣл(я) 18, и положиша я в Печерьскомъ монастыри. [Т]ом же лѣтеприидеть митрополитъ Костянтинъ изъ Ц(а)ряград(а), и прия ег(о) кн(я)зь201003
приидеши, 1  
гл(аголю)ще. "С(ы)нъ ти убьенъ, а мы изнемогаемъ глад(о)мъ. Да аще неприидеши, хотять с(я) люд(и)е предати, не могуще глада терпѣти".146004
"Прииди 6  
и Всеволод, целовавше кр(ес)тъ ч(е)стны ко Всеславу, рекше ему."Прииди к нам, яко не сотворим ти зла". Онъ ж(е), надѣяся на целование097006
печеры, нам седящимъ у мощей его. Егда бо прокопах, послах ко игумену."Прииди, да вымемъ и". Игуменъ же прииде со двема братома. и прокопах122009
по Василка, гл(агол)я. "Да аще не хощеши ждати до именинъ моих,прииди н(ы)нѣ, да целуеши мя, и поседимъ вси со Д(а)в(ы)д(о)мъ". Василко139002
Д(а)в(ы)д(о)ви. "Не слухаеть мене С(вя)тополкъ, иди опят(ь)". Иприиди к Володимирю. [Я]рослав же бежа на Ляхи, и прииде к Берестью, а145v012
поли не могоша с(я) бити, зане Володимиръ стоя на Голых Горах. Ту ж(е) иприиди ко нему Изяславъ Д(а)в(ы)д(о)вич с пол(о)вци, приим два городы ―174002
река. "Идет на мя Володимерко, а отсюда Гургий со Олговичи. Априиди въборзе, поима берендичи". Изяслв же поеха противу Володимирку,186v009
приидит(е) 1  
пришедшим, и повелѣ Олга мовьню строити, рекуще сицею. "Измывшес(я),приидит(е) ко мнѣ". Они ж(е) прежгоша истьбу. И влезоша деревляне, и028v018
приидоста 13  
мужи свои. Оттуду поиде внизъ, и взя Любечь, и посади мужи свои. Иприидоста к горам Киевьскимъ, и увидѣ Олегъ, яко Асколдъ и Диръ010v007
кн(я)жича. Да приидѣта к намъ, к родомъ своимъ". Асколдъ же и Диръприидоста, и выскакавше вси прочии из лодьа, и реч(е) Олегъ Асколду и011001
с(ы)на своа Мефодьа и Костянтина". Се слышавъ Левъ, въскорѣ посла я, иприидоста ко ц(а)рю. И реч(е) имъ. "Се прислас(я) ко мнѣ Словеньская013002
жыто, любо рыбу, и убивашата многы жены, и имѣние их имаста собѣ. Иприидоста на Белоозеро, и бѣ о нею людей инѣх 300. В се же время102v018
6589. [Б]ежа Игоревич Д(а)в(ы)дъ с Володарем Ростиславич(е)мъ майя 18.Приидоста Тмютороканю, и яста Ратибора и сѣдоста Тмютороканю. [В]118026
егоже постави игумена в себе мѣсто. И идяста, видѣста зарю велику. И якоприидоста близъ, видѣста свещи многи над пещерою, и приидоста к печере,122006
зарю велику. И яко приидоста близъ, видѣста свещи многи над пещерою, иприидоста к печере, и не видѣста ничтоже, и приидоста во дно печеры, нам122007
свещи многи над пещерою, и приидоста к печере, и не видѣста ничтоже, иприидоста во дно печеры, нам седящимъ у мощей его. Егда бо прокопах,122007
С(вя)тополкъ же и Володимеръ поидоста на нь по сей сторонѣ Днепра, иприидоста к Зарубу, и ту перебродистас(я), и не почюша их половци, Б(о)гу133013
рекуще, яко. "Сег(о) не было в роде нашемъ". И собравше воя, иприидоста к Володимиру. Володимиру сущу с вои, стоящу в бору,141v004
а вы хоч(е)те погубити Рускую землю". Всеволожая и митрополитъприидоста к Вол(о)димиру и молиста ему молбу киянъ, яко створи миръ и142014
И наставши веснѣ, прииде Володаръ и Василько на Д(а)в(ы)да, иприидоста ко Всеволожю, а Д(а)в(ы)д затворися в Вол(о)димери. Онѣма же144v003
мщение на люд(е)хъ неповинных, и прол(и)я кров(ь) неповину. [П]осем жеприидоста к Володимирю, и Д(а)в(ы)дъ затворис(я) въ град(ѣ), сии же144v008
приидосте 1  
"Приидохом, кн(я)г(и)не". И реч(е) имъ Олга. "Да гл(агол)ете, что радиприидосте ?" Рѣша деревляне. "Посла ны Деревляньскаа земля, рекущи028003
приидох 2  
от менѣ. Не азъ бо почалъ братью бити, но онъ. Азъ бо того убоахся,приидох на нь". И рече Блуд к послом Володимирем. "Азъ буду тобѣ в043010
веч(е)ръ в суморок поях с собою два брат(а), недоведущу никомуж(е),приидох в пещеру, отпѣвъ пс(а)лмы, и почах копати. И трудивъс(я), дах121v005
"Приидохом, 4  
я Олга к собѣ и реч(е) имъ. "Добрие гостие приидоша". И рѣша деревляне."Приидохом, кн(я)г(и)не". И реч(е) имъ Олга. "Да гл(агол)ете, что ради028001
можемъ бес того быти". Посем же приидоша от Рима нѣмци, гл(аголю)ще."Приидохом послани от папежа", и рѣша ему. "Реклъ ти тако папежь. земля048v005
нѣс(ть) вельа в них, но печаль и смрад великъ. И нѣс(ть) добръ законъ их. Иприидохом в Нѣмци, и видѣхом въ храмѣ службы творяща, а крсоты не060005
и видѣхом въ храмѣ службы творяща, а крсоты не видѣхом никоеа же.Приидохом же въ Грекы. И ведоша ны, идѣже служать Б(о)гу своему, не060006
"Приидохомъ 3  
[О]ни же поидоша ко ц(а)рю. Созва ц(а)рь боары. Рѣша послинии, яко."Приидохомъ к нему и вдахом дары, и не возрѣ на ня, и повелѣ сохранити".038v002
"Гдѣ ес(ть) родивыся Ц(а)рь жыдовски ? Вѣдѣхом бо звѣзду Его на встоцѣ,приидохомъ поклонитися Ему". Услышав же се ц(а)рь Ирод, смятеся, и весь056018
сии же оступиша град. И послаша к волод(и)мерцем, глаголюще. "Мы неприидох(о)мъ на град ваш, ни на вас, но на враги своа, Туряка и на Лазоря и144v010
приидоша 83  
полунощных. Словенску же языку, якож(е) рекохом, живущим на Дунаи,приидоша от скуф(ь), ре[кше от казаръ], рекомии болгари, и седоша по005012
болгари, и седоша по Дуна[еви и насе]лници словеном быша. Посемприидоша угр[е бѣл]ии и наслед(и)ша землю словеньску, прогнавши005013
дни. погибоша, акы обре. ихже нѣс(ть) ни племени наслѣдокъ. По сих боприидоша печенѣзѣ. И паки идоша угре мимо Киевъ, послеж(е), при Олзѣ.006004
И изъбрашас(я) 3-е брат(ь)я з роды своими, и пояша собѣ всю ру[сь], иприидоша к словеном перъвое, и срубиша город Ладогу, и сѣде в Ладозѣ008v009
лѣт(о) 6372. В лѣт(о) 6373. В лѣт(о) 6374. Иде Асколдъ и Диръ на Грекы, иприидоша въ 14 Михаила ц(а)ря. Ц(а)рю же отшедшу на агаряны и009v004
отпусти а во свою землю с честию великою. Послании ж(е) Олгом послиприидоша ко Олгови и поведаша вся рѣч(и) обою ц(а)рю, како сотвориша018v020
на Ц(а)рьград, и сотворивъ миръ, и прииде восвоаси. В лѣт(о) 6423.Приидоша печенѣзи первое на Рускую землю, и сотворивше миръ со020v012
печенѣзи первое на Рускую землю, и сотворивше миръ со Игорем, иприидоша к Дунаю. В си ж(е) времена прииде Семионъ, пленяа Фракию.020v013
6438. В лѣт(о) 6439. В лѣт(о) 6440. В лѣт(о) 6441. В лѣт(о) 6442. Первоеприидоша угре на Ц(а)рьград, и пленоваху всю Фракию. Романъ сотвори021026
оставивъ Петра кн(я)зя, с(ы)на своег(о) богларомъ. [В] лѣт(о) 6451. Пакиприидоша угре на Ц(а)рьград, и миръ сотворившим с Романом,022v010
послы, одаривъ скорою, челяд(и)ю, и воскомъ, и отпусти а. Послы жеприидоша ко ц(а)р(е)ви, и поведаша вся рѣч(и) Игоревы, и любовь, юже ко026v013
яко деревляне пришли, и възва я Олга к собѣ и реч(е) имъ. "Добрие гостиеприидоша". И рѣша деревляне. "Приидохом, кн(я)г(и)не". И реч(е) имъ028001
теремьскомъ, внѣ град(а). И заутра Олга седяше в теремѣ, посла по гости. Иприидоша к ним, гл(аголю)ще. "Зоветь вы Олга на ч(е)сть велику". Они ж(е)028v003
мужа своег(о)". Рече же имъ Олга, яко "Уже азъ мстила мужа своег(о), егдаприидоша Киеву, и второе, и третьее, когда сотворихом трызну муж(у)030011
80, и сѣде кн(я)жа ту в Переяславци, емля дань на грецехъ. В лѣт(о) 6476.Приидоша печенѣзи на Рускую землю первое, а С(вя)тославъ бяше в034v004
С(вя)тославъ посади Ярополка в Киевѣ, а Олга в Деревех. В се же времяприидоша людье новгородстие, просящи кн(я)зя собѣ. "Аще вы не поидете037008
Он же, взем дары, прииде къ С(вя)тославу. И поведаша С(вя)тославу, якоприидоша греци с поклономъ. И реч(е). "Введите я сѣмо". Приидоша и038011
С(вя)тославу, яко приидоша греци с поклономъ. И реч(е). "Введите я сѣмо".Приидоша и поклонишася ему, и положиша пред нимъ злато и паволокы. И038012
принесоша ему. Он же приимъ, нач(а) хвалити, и любити, и целовати ц(а)ря.Приидоша опят(ь) къ ц(а)рю, и повѣдаша ему вся бывшаа. И реша бояре.038v007
Люба быс(ть) рѣч(ь) друж(и)нѣ. Посла лѣпшие муж(и) ко ц(а)р(е)ви, иприидоша въ Деръстръ, и поведаша ц(а)р(е)ви. Ц(а)рь же наутрия призва я,039v001
свою Полтескъ, а Туры в Турове, от него же и и туровци прозвашас(я). Иприидоша отроци Володимири, поведаша ему всю рѣч(ь) Рогонѣдину,042v006
плавати, а хмель грязнути". И прииде к Киеву Володимеръ. В лѣт(о) 6494.Приидоша болгаре вѣры бохмичи, гл(аголю)ще, яко. "Ты еси кн(я)зь048007
река. "Руси есть веселие питье, не можемъ бес того быти". Посем жеприидоша от Рима нѣмци, гл(аголю)ще. "Приидохом послани от папежа", и048v005
ся, яко о(т)ци наши сег(о) не прияли суть". Слышавше жидове козарьстии,приидоша, рекущи. "Слышахомъ, яко приходиша болгаре и кр(е)стьяне,049001
сии же того не творят и суть не исправили вѣры". Реч(е) же Володимеръ."Приидоша ко мнѣ жидове, гл(аголю)ще, яко нѣмци и греци вѣруют,049v013
И възлюби Г(оспод)ь Б(ог)ъ Изр(аи)ля, и идоша от моря 3 дни по пустыни иприидоша в Меронъ. И ту бѣ вода горка, и възропташа люд(и)е на Б(о)га, и053v010
въ утробе и породи С(ы)на, и нарече имя Ему Ис(у)съ. Се волъсви от встокаприидоша, гл(аголю)ще. "Гдѣ ес(ть) родивыся Ц(а)рь жыдовски ? Вѣдѣхом056017
Они же идоша, и пришедша, видѣша сквернаа дѣла и кланянье въ ропатех, иприидоша въ землю свою. И рече имъ Володимеръ. "Идѣте пакы в Нѣмци и059004
Они же пришедши в Нѣмци и соглядавше ц(е)рк(о)вную службу их, иприидоша ко Ц(а)рюграду, и внидоша ко ц(а)рю. Ц(а)рь же испыта, коея059008
ко Ц(а)рюграду, и внидоша ко ц(а)рю. Ц(а)рь же испыта, коея ради виныприидоша. Они же исповедаша ему вся бывшаа. Се слышавъ ц(а)рь, рад059009
створи имъ ввтой же д(е)нь. Наутрия посла к патреарху, гл(агол)я сице."Приидоша рус(ь), пытающи вѣры нашеа, да пристроите ц(е)рк(о)вь и059012
"Идѣта в землю свою". И отпустиша а съ дары велими и честью. Они жеприидоша в землю. И созва ц(а)рь бояры своа и старци, и рече Володимеръ.059v006
в землю. И созва ц(а)рь бояры своа и старци, и рече Володимеръ. "Сеприидоша послании нами мужи. Да слышим от нихъ бывшее". И рече.059v007
на Хорваты. И пришедшю ему с воины хорватескиа, и се печенѣзиприидоша по оной сторонѣ от Сулы. Володимир же поиде противу имъ, и067v007
бояромъ и старцем градскимъ, и убогим розда имѣнье много. По сих жеприидоша печенѣзи к Василеву, и Володимиръ с малою дружиною изыде069v008
велика бес престани. В се же время увѣдаша печенѣзѣ, яко кн(я)зя нѣту, иприидоша и сташа около Белагорода. И не даяху вылести изъ град(а), и бѣ071v003
мужи и послаша в град, да розглядають в городѣ, что с(я) дѣеть там. Иприидоша въ град, и рекоша имъ люд(и)е. "Почто губите себе ? Коли072014
безаконие, неч(е)стьем бо свою д(у)шю емлют". Послании ж(е)приидоша нощью на Олтъ и подступиша ближи, и слышав бл(а)ж(е)наго075006
отай, к Вышегороду, у ц(е)ркви с(вя)т(а)го Василья. Оканъни же убийциприидоша ко С(вя)тополку, аки хвалу имуще, безаконъници. Суть же имена076001
въ свѣте прелестнемъ жити". И сице ему молящес(я) со слезами, се внезапуприидоша посланъни от С(вя)тополка на убьение Глѣба. И ту абье послании077008
Б(о)жьим. И тако избави Б(ог)ъ хр(и)стьянъ от поганых. В лѣт(о) 6569.Приидоша половци первое на Рускую землю воеватъ. Всеволод же изыде094v009
Всеволод, ― совокупивше воя, идоше на Всеслава, зимѣ сущи велице. Иприидоша к Меньску, и мѣняне затворишася въ граде. Сии же братья взяша096v014
приведе Всеслава къ Киеву, всади в порубъ со двема с(ы)ны. В лѣт(о) 6575.Приидоша иноплеменници на Рускую землю, половци мнози. Изяславъ, и097v001
и С(вя)тославъ, и Всеволод изидоша противу имъ на Олто. И бывши нощи,приидоша и совокупишас(я), и поидоша противу собѣ. Грѣх рад(и) наших097v003
люд(и)е говорити на воеводу на Кисняча. И идоша с вечьа на гору, иприидоша на дворъ Коснячковъ, и не обрѣтше ег(о), и сташа у двора099017
противу. Яневи же идущю с топорцем, и выступиша от них 10 муж иприидоша ко Яневи, рекущи ему. "Видя см(е)рть идеши, не ходи". Оному103012
поч(а), и скончана быс(ть) на 3-е лѣ[то], м(ѣ)с(я)ца июл(я) 3. [В] се же лѣтоприидоша послы из немець ко С(вя)тославу. С(вя)тослав же велич(а)шеся,114v010
И егда удариша в било, видѣста столпы, аки дуги зарены, и стоявше иприидоша над верхъ ц(е)ркве, идѣже положенъ быс(ть) Феод(о)сий. [В] се121v016
и поима послы, и всажа в ызбу. Слышавши же половци, почаша воевати. Иприидоша половци мнози, и оступиша Торческий град. С(вя)тополкъ же,125v015
ратью. И поиде С(вя)тополкъ, и Володимеръ, и Ростиславъ ко Треполю, иприидоша ко Стугнѣ. С(вя)тополкъ же, и Володимеръ, и Рос[ти]славъ, и126011
а на шюей Володимеръ, а насреди Ростиславъ. И, минувше Треполь, иприидоша валъ. И се половци идяху противу, и стрелци противу пред ними.126021
быс(ть), а друзии пол(о)ном по землям расточени суть. [В] се же лѣтоприидоша прузи на Рускую землю, м(ѣ)с(я)ца авгус(та) 26, и пояша всяку129v006
и воеваша грекы, и ц(а)ря Девгеневича я, и ослепи. [В] то ж(е) лѣтоприидоша половци, Итларь и Китаинъ, к Волод(и)миру на миръ. И прииде130003
Олег же сего не послуша, и быс(ть) межи има ненависть. [В] се ж(е) лѣтоприидоша половци к Гургеву и стояша около ег(о) лѣт(о) все, и мало не131v007
ег(о) лѣт(о) все, и мало не взяша его. С(вя)тополкъ же омири я. Половци жеприидоша на Русь. гургевци ж(е) выбегоша Киеву. С(вя)тополкъ ж(е)131v009
к Мурому. И прияша и муромци, и я посадника Олгова. [В] се ж(е) лѣтоприидоша прузи и покрыша землю, и бѣ вид(ѣ)ти страшно, идяху к132008
еже обрящють в кѣльи. посемъ зажгоша домъ С(вя)т(ы)я Б(огороди)ца, иприидоша ко ц(е)ркви, и зажгоша двери, яже ко угу стороннии, вторыя же133v012
же быс(ть) исходящу лѣт(у) 6604, [и]нд(ик)т(а) 4 на полы. [В] лѣт(о) 6605.[П]риидоша С(вя)тополкъ, и Володимиръ, и Д(а)в(ы)дъ Игоревич, и138002
въскорѣ на колѣх, бѣ бо тогда путь груденъ, тогда бо м(ѣ)с(я)ца ноябрь. Иприидоша с нимъ к Володимирю [и] въ 6 д(е)нь прииде же и Д(а)в(ы)дъ с140v014
Орьгосте и Ратибора, Д(а)в(ы)дъ и Олегъ Торчина. Послании жеприидоша к Д(а)в(ы)д(о)ви, рекоша ему. "Се ти молвять брат(и)а. не хочем147016
Ярополчичь, Ярополкъ Володимирич. И поидоша на конех и в лод(и)ях, иприидоша ниже порога, и сташа въ проторчех въ Хортичемъ острове. И150002
вежи с добыткомъ, [и] с челяд(ь)ю, и заяша печенѣги, и торкы и с вежами. Иприидоша в Рус(ь) с полоном великим, и со славою, и с победою великою151016
великим, и со славою, и с победою великою въсвояси. Того же лѣтаприидоша прузи, авгус(та) 1. В том же лѣт(ѣ), того же м(ѣ)с(я)ца въ 18 иде151018
и тако възвратишас(я) со многим полоном. [П]отом же новгородциприидоша со Мстиславичем со Всеволодом ко Некълочю. Тако и полочане162006
города, и стояша нѣколко дни, и вратишася опять. [Т]ое же зимыприидоша Олговичи с половци и взяша Горъкъ и Нѣжатинъ, и села166v001
Оговичи рать въздвизати, и на[ча]ша воевати села и городы по Сулѣ, иприидоша к Переялавлю, и многи пакости сотвориша, и устие пожгоша, и167007
и внук Володимирь Василко Маричичь убьенъ быс(ть) ту. А Володимиричиприидоша Киеву м(ѣ)с(я)ца авгус(та) 10. [И] паки крамола быс(ть) в них167v007
своему Киеву ко Ярополку, и да ему Вышегород, и седѣ ту лѣто едино, иприидоша по нег(о) пьсковичи, сдумавше с новгородци, Костянтинъ168013
кн(я)зей лесть". И еха Володимиръ к митрополиту, и созове кияны, иприидоша много множество киянъ народа, и седоша у с(вя)той Софии178003
"Поидем к Переяславлю, ту ти ему приити, да нѣкли да то покоритьс(я)". Иприидоша, и сташа у Куднова сельца, перешедше Стряковь, Володимиру182010
буд(е)ть, поидѣте со мною, атъ ми с(я) будеть добро о силы мирити". Иприидоша кияне, и прииде к нему Изяславъ Д(а)в(ы)д(о)вичь в помощь. И182v001
в Галич, на Мстислава Гургевича посади в Пересопницю. [В] то ж(е) лѣтоприидоша половци в пом(о)чи Гургеви на Изяслава, и приидоша к188001
[В] то ж(е) лѣто приидоша половци в пом(о)чи Гургеви на Изяслава, иприидоша к Переяславлю, Гургеви еще не роспустивше вои, ни Олгович(и),188002
ему дати волости. Изяслав же посла по угры и по ляхи. На ту же веснуприидоша к нему угре. [И] поиде к Киеву, повабившим его мужем188v002
свитающе пятницѣ, и положиша и въ ц(е)ркви с(вя)т(а)го Михаила. Тогдаприидоша половци Гургеви в помощь на Изяслава. Гургий же совокупився189006
со Олговичи, и со Д(а)в(ы)д(о)вичемъ с Володимиромъ, и с половци. Иприидоша к Киеву, и сташа шатры противу Киеву по лугови. Изяславу же189008
а полки свои остави назаде со братомъ своимъ С(вя)тополкомъ. [Т]огда жеприидоша к рецѣ к Саноку. Володимирко ж(е) роставлял бяше дружину194001
первое лѣто, прииде множество половець, и разделившес(я) надвое. одниприидоша к Переяславлю и сташа у Песочна, а друзии приидоша по оной207003
надвое. одни приидоша к Переяславлю и сташа у Песочна, а друзииприидоша по оной сторонѣ Днепра Киеву и сташа у Корсуня. И207003
а люд(и) по селом иссекоша, а жены, и дѣти, и имѣния, и скоты поимаша, иприидоша же ко граду. Новгородци же затворишас(я) въ граде со209v014
у Андрѣя с(ы)нъ, и нарекоша въ кр(е)щ(е)нии Василей. [Т]ое же зимыприидоша половци на Киевьскую сторону и взяша множество селъ за210026
мало же дни опят(ь) восташа люд(и)е и бояре и вси велможи и до купець, иприидоша на дворъ на кн(я)жь многое множ(е)ство со оружьемъ, рекуще.226003
Кн(я)гининѣ при бл(а)женомъ еп(и)с(ко)пѣ Ио(а)не. Тое ж(е) осениприидоша новгородци к великому кн(я)зю Всеволоду, рекуч(и).243011
прииду 2  
ваша пуста, и дворы ваши пусти буд(у)ть. Яко худи есте и лукави, и Азъприиду к вам яростию лукавою". Тако гл(аголе)ть Г(оспод)ь Б(ог)ъ127v002
река. "Пождите мене ту. Иду к Переяславлю, и умиряс(я) с тѣми половци, иприиду к вам на миръ". [С]мирив же с(я) с половци, и даривъ я, и поеха от207016
приидут 4  
страны приходящим в Рус(ь), се продаеми бывають по 20 золота, и даприидут въ Грекы. О том, аще украден буд(е)ть челядинъ рускый, или018016
И от тѣх да умѣем и мы, оже с миром приходять. Аще ли без грамотыприидут и предани буд(у)ть нам, держим и храним, дондеже възвестим024018
буд(у)ть, да не ищется см(е)ртъ их от кн(я)зя вашего. Аще ли убежавшеприидут в Рус(ь), и мы напишемъ ко кн(я)зю вашему, яко им любо, тако024022
и мы напишемъ ко кн(я)зю вашему, яко им любо, тако творять. И ащеприидут рус(ь) бес купля, да не взимають мѣсячины. И да запретить кн(я)зь024023
приидуть 2  
и елико надобе". И яшася греци, и рѣста ц(а)ря и боярьство все. "Ащеприидуть рус(ь) бес купли, да не взимают мѣсячины. да запретить кн(я)зь016001
зимовати у с(вя)т(а)го Мамы. И аще ускочит челядинъ от Руси, понеж(е)приидуть въ страну ц(а)рства вашего, и от с(вя)т(а)го Мамы, и аще будеть024v016
приидуча 1  
яко "Вѣ свѣвѣ, кто обилье держит". И поидоста по Волзе. И гдѣприидуча в погостъ и ту нарекаста добрая жены, яко. "Си жыто держать, а102v012
приидущее 1  
знамениа си на добро. знаменья бо бывають ова на добро, ова на зло. Наприидущее бо лѣто вложи Б(ог)ъ мысль добру рускимъ кн(я)земъ.149015
приидѣта 2  
яко. "Гости есмо и идемъ въ Грекы от Олга и от Игоря кн(я)жича. Даприидѣта к намъ, к родомъ своимъ". Асколдъ же и Диръ приидоста, и010v011
и дашѣ ему миръ, рекущи сицѣ. "Иди ко брату своему Д(а)в(ы)д(о)ви, иприидѣта Киеву на стол от(е)ць наших и дѣд, яко то есть в земли наший133002
"Приидѣте, 2  
на ударение, и лице Свое не отвратих от студа заплеваниа". Иеремѣа реч(е)."Приидѣте, вложимъ древо въ хлѣбъ Ег(о) и истребимъ от земля жывотъ055v018
Твоему нѣс(ть) конца. В род и род хвалимъ дѣла Твоа, рекуще со Давыдомь."Приидѣте, възрадуемъс(я) Г(о)с(поде)ви, въскликнемъ Б(о)гу, Сп(а)су066013
приид(е) 14  
рус(и), варягы, словены, поиде противу Болеславу и С(вя)тополку, иприид(е) к Волыню, и сташа обаполъ реки Буга. И бѣ у Ярослава кормилець081004
родися у Ярослава с(ы)нъ, и нареч(е) имя ему Володимиръ. В лѣт(о) 6529. Иприид(е) Бречиславъ, с(ы)нъ Изяславль, внукъ Володимирь, на Новъгород,083009
с козары и с касогы. В лѣт(о) 6532. Ярославу сущу в Новѣгородѣ, иприид(е) Мстиславъ ис Тмутороканя к Киеву, и не прияша ег(о) кияне. Онъ084007
Ярославу сущу в Новѣгород(ѣ). И посла Ярославъ за море по варягы. Иприид(е) Акун с варягы. Бѣ бо Акун слѣпъ, и луда бѣ у него золотом084010
Михаля по Толъбоковича". Старець же знаменася кр(е)стным знаменьем иприид(е) в кел(и)ю свою. [Я]ко быс(ть) свѣтъ, и разумѣ старець, и реч(е)110v009
другим, идущимъ в монастырь. [М](ѣ)с(я)ця того ж(е) 20 в пят(ок) 1 час дне[п]риид(е) Боняк второе безбожный, солудивый, отай, внезапу, мало в град133v002
в Киевѣ, ни мнѣ в Володимери". Послуша сего С(вя)тополкъ. Иприид(е) Василко въ 4 ноября, и превезес(я) на Выдобыч, и иде138v006
дружинѣ на кн(я)жь дворъ. [И] выиде противу ему, и идоша в комору, иприид(е) Д(а)в(ы)дъ. И нач(а) С(вя)тополкъ гл(агола)ти. "На с(вя)токъ139012
Но мы на преданее възратимся. Кн(я)г(и)ни же бывше у Володимера, иприид(е) к Киеву, и поведа всю рѣч(ь) С(вя)тополку и кияном, яко миръ142v013
же бежа на Ляхи, и прииде к Берестью, а Д(а)в(ы)дъ заем Сутѣску, Червенъ,приид(е) внезапу и зая володимерци, а Мстиславъ затворис(я) въ град(ѣ) со145v014
[В] лѣт(о) 6615. Воева Бонякъ, зая конѣ у Переяславля. В то ж(е) лѣтоприид(е) Бонякъ и Шаруканъ старый, инии кн(я)зи мнози, и сташа около152v011
И на ту ноч(ь) загорѣся град, сен(тября) 1, но не от ратных. По том же лѣтеприид(е) Половецкая земля вси кн(я)зи половецкие на миръ, и ходиста к170v016
и надѣяс(я) на Б(о)га, и поидеть июля 24. И пришедшю ему ко Вьяханю, иприид(е) к немо Олгович и Всеволодич оба С(вя)тослава со дружиною,182003
воротис(я) в Галич. [Г]ургий же, идущи в Рус(ь), и прешед ста у Глухова. Иприид(е) к нему множество половець, Олгович С(вя)тослав, и здумавъше194v005
приид(о)ста 1  
Чюдинъ брат, и Порѣй, инии мнози м(ѣ)с(я)ца авгус(та) 26. Олег же и Борисприид(о)ста к Чернигову, мняще одолѣвше, а земли Руской мног(о) зла115v002
приид(о)сте 1  
нач(а), ѣздя возле берегъ, укаряти новгородцевъ, гл(агол)я. "Чтоприид(о)сте со хромцемь симь ? А вы плотници суще. Да приставимъ вас080016
приид(о)хъ 1  
правило, и приимающу всякого приходящаг(о) к нему. К нему ж(е) и азъприид(о)хъ худый. Приятъ мя, лѣт ми сущу 17 от рожения моег(о). Се же093016
приид(о)ша 7  
сиает и вес(ь) миръ стоит, в нынешный вѣк и будущий. Послы ж(е) Игоревыприид(о)ша ко Игорю с послы грецкими и поведаш(а) вся рѣч(и) ц(а)ря026022
заял(а). [И] реч(е) ему Володимиръ. "Можеши с нимъ боротися". И наутрияприид(о)ша печенѣзи, почаша звати. "Нѣ ли муж(а) ? Се нашь готовъ".068v008
Маринъ Гургевьский, игумени вси от всих монастырей с черноризци. иприид(о)ша и люд(и)е бл(а)говѣрныа, и взяша мощи Феод(о)сиевы со122017
бо тии же Ольгович(и) с половци, взяша Трепол(ь), и Халѣпъ пусть иприид(о)ша Киеву, хотяче битис(я) с Володимиричи и прольяти кровь167v010
Болеславъ и Индрих, брат его, и помоч(ь) угорьскаа, и сташа у Чемерина. Иприид(о)ша к Вячеславу в Пересопницю Гурчевича два ― Ростиславъ и183v003
и еле жива в товаръ. [Б]олгаре ж(е) из город(а) и Собѣкуля и Чьлматаприид(о)ша в лод(и)ях, а ис Торчьскаг(о) на конех. На лодьи наши229006
собѣ в пол(о)нъ. [Я]кож(е) гл(аголе)ть пр(о)р(о)къ Д(а)в(и)дъ. "Б(о)же,приид(о)ша языци в достояние Твое, и оскверниша ц(е)рк(о)вь с(вя)ту238009
приииде 1  
И то слышавъ, С(вя)тославъ вборзе всѣд на кони со друж(и)ною своею,приииде к Киеву, и целова м(а)т(е)рь свою и дѣти своа, и сожалиси о036006
приим 7  
конь, ег(о)же любиши и ѣздиши на нем, от тог(о) ти умрети". Олегъ жеприим въ умѣ си, рѣч(е). "Николиже всяду на нь, ни вижю ег(о) боле019009
Б(о)гъ не преда, но повелѣ хлѣбом служити, и преда ап(о)с(то)л(о)мъ хлѣбъприим рек. "Се ес(ть) тѣло Мое, ломимое за вы". Тако ж(е) и чашю приим,049v010
хлѣбъ приим рек. "Се ес(ть) тѣло Мое, ломимое за вы". Тако ж(е) и чашюприим, рече. "Се ес(ть) кровь Моа новаго завѣта", сии же того не творят и049v011
сѣмя, вшед, и плоть сод(у)шну, словесну же и умну, не преж(е) бывшюприим, изыде Б(о)гъ въплощенъ, и родися неизреченъне и д(ѣ)вьство М(а)ти063027
ни изменениа пострадавъ, но пребывъ, еже бѣ, бысть, еже не бѣ,приим рабий зракъ истиною, а не мечтаниемъ, всяческры, развее грех(а),063v003
своим(и). С(вя)тополкъ ж(е) исполнивъс(я) безакониа, Каиновъ смыслъприим, посылая ко Борису, гл(агола)ше, яко. "С тобою хочю любовь имѣти,074v008
Горах. Ту ж(е) и прииди ко нему Изяславъ Д(а)в(ы)д(о)вич с пол(о)вци,приим два городы ― Ушицю и Микулинъ. [И] иде Всеволод ко174003
приимаа 1  
же излих(а) чернецкый чинъ и поповьскый, подавая имъ яже на потребу иприимаа от них м(о)л(и)твы. Велику ж(е) вѣру стяжа ко сродником(а)159012
приимати, 4  
и учашеть и м(а)ти кр(е)ститися, и небрежаше того, ни во ушиприимати, но аще кто кр(е)ститися хотяше, не браняху, но ругахус(я) тому.033005
с(вя)тых от(е)ць 318 прокляша, иже с(я) не покланяютьс(я) иконам. Неприимати же учениа от латынъ, ихже учение развращенъно. влѣзъше въ064008
великий Антоней и чтим. И нач(а)ша приходити к нему братьа, и нач(а)приимати и постригати. И собрася брат(и)я к нему числомъ 12. И ископаша091009
хочеши ми добра. Почто обреклъ ми еси Киевъ, а приятелевъ ми не дасиприимати ?". И послуша ег(о) Всеволод, в том же дни сотвори миръ. К174v005
приимаху, 1  
сѣде в Киеве по о(т)ци своемъ, созва киане, нач(а) даяти им имѣние. Онихприимаху, и не бѣ с(е)рдце их с ними, яко брат(и)я их бѣша со Борисом.074011
приимаше 3  
великий Антоний, подаваше ему оконцемъ, яко ся вмѣстиша рука, и такоприимаше пищю. И того сотвори 7 лѣт, на свѣтъ не выходя, и на ребрехъ не111014
сотвори 7 лѣт, на свѣтъ не выходя, и на ребрехъ не легавъ, но сѣдѣ, малоприимаше сна. И единою по обычаю наставшю вечеру, поча кланятис(я),111015
совокуби собѣ уных, и воскладываше порты чернецькия, да ово от игуменаприимаше раны, ово ли от род(и)тель уных. Сей же все то терпяше, и113013
приимаю, 1  
ради наших, тако и мене спод(о)би прияти стр(а)сть. Се же не от противныхприимаю, но от брат(а) своего, и не сотвори, Г(оспод)и, ему в семъ грех(а)".075023
приимают 2  
да провадять их к великому кн(я)зю рускому Игорю и к людем ег(о), и тииприимают харатью, на роту идуть хранити. истинъну, якож(е) мы свещахом025v030
к Нейже вси хр(и)стьяне со страхомъ пририщюще и со вѣрою исцеленияприимают, и ина всяка с(вя)т(ы)ни, и ины ц(е)ркви различны постави, и214004
приимающу 1  
въ монастыре, и правящу добродѣтелная житие и чернецкое правило, иприимающу всякого приходящаг(о) к нему. К нему ж(е) и азъ приид(о)хъ093015
приимем 1  
ты боишис(я) рус(и), а мы не боимся. Сия бо избивше, поидем в землю их иприимем грады их. Кто избавит их от нас ?". Рускии же кн(я)зи и вои вси150010
приимет, 2  
нашего, да не имате власти казнити я, но повелѣнием ц(а)рства нашег(о) даприимет, якоже буд(е)ть створилъ. Аще убьетъ хр(и)стьанинъ русина или025v007
болшю вражду въздвизати. Якож(е) и Солом(о)нъ гл(аголе)ть. "Кажа злыя,приимет собѣ досажение. и обличиши безумнаг(о) ― поречеть тя. И не235v013
прииметь 7  
будеть, да заплатить сугубъ. И аще сотворить то же гречинъ русину, даприиметь ту же казнь, якоже приялъ есть и онъ. Аща ли прилучится украсти025002
Сей же к тому гневашес(я) на м(а)т(е)рь. Соломонъ бо реч(е). "Кажа злыаприиметь собѣ досажение, обличая нечтиваго порече собѣ. Обличение бо033v003
на поругание бѣсу, иже прельщаше сим образом ч(е)л(овѣ)кы, да возмездиеприиметь от ч(е)л(овѣ)къ, днес(ь) поругаемъ. Влекому же ему по Ручаеви ко065006
ч(е)стнаго кр(е)ста, целовавше ег(о). Аще л(и) преступить кто, здѣприиметь казнь, а на буд(у)щом казнь вечную. Понеж(е) велика ес(ть) сила100014
вещь бо суньклитова есть. ни огнь можеть исжещи его, ни желѣзо ег(о)прииметь. В послѣдняя ж(е) дни по сих осми колѣнъ изыдуть от пустыня135v002
главы своея достоить блюсти. Да аще ес(ть) право молвилъ Д(а)в(ы)дъ, даприиметь Василко казнь. Аще ли неправду гл(агола)лъ Д(а)в(ы)дъ, да139v012
да прииметь Василко казнь. Аще ли неправду гл(агола)лъ Д(а)в(ы)дъ, даприиметь месть от Б(ог)а и отвѣщаеть пред Б(о)г(о)мъ". И увѣдаша139v013
приимеши 1  
пустиши, много ти добра буд(е)ть. Аще л(и) ны погубиши, многу печал(ь)приимеши и зло". Янь ж(е) реч(е) има. "Аще вас пущю, то зло ми от Б(ог)а104008
приимешь, 1  
даяти. Аще ли ся кр(е)стиши, то и се получиши, и ц(а)рство н(е)б(е)сноеприимешь, и с нами единовѣренъ будеши. Аще ли сего не хощеши061015
приимеш(и) 1  
ему. "Кн(я)же, смирис(я) со стрыемъ своим, мног(о) сп(а)с(е)нияприимеш(и) от Б(ог)а и землю свою избавиш(и) от великиа беды". Онъ ж(е)182v009
приими 3  
на Олга, и молвяше всегда Ярополку Свеналдъ. "Поиди на братъ свой,приими волость его", хотя отмьстити с(ы)ну своему. В лѣт(о) 6485. Поиде041005
своа и старци градския, и рече имъ. "Се придоша ко мнѣ болгаре, рекущи.Приими законъ нашь. Посем же приходиша и нѣмци, и тии хвалять законъ058008
моляше Б(ог)а всегда, гл(агол)я. "Г(оспод)и Б(о)же мой, Ис(у)се Х(ри)с(т)е.Приими м(о)л(и)тву мою, дай же ми см(е)рть, акуже вдалъ еси брат(о)ма120004
прииму". 3  
ко Ярополку. "Поиди к брату своему и рци ему. что ми но вдаси, то азъприиму". Поиде же Ярополкъ, и реч(е) ему Варяжко. "Княже, не ходи,044001
старешина чину агг(е)лску, помысли в собѣ рек. "Сниду на землю, иприиму землю, и буду под(о)бенъ Б(о)гу, и поставлю пр(е)ст(о)лъ мой на050016
ему въ Угры. И нача помишляти, яко. "Избью всю брат(и)ю [свою] иприиму власть рускую единъ". Помысливъ высокоумъствомъ своимъ, не078v021
приимут 4  
такую любовь, и елико их с(вя)щ(е)ние приало есть, от страны Рускиа, даприимут месть от Б(ог)а Вседержителя, осужденье на погибель, в сий вѣкъ024005
живуть, и от Г(о)с(под)а мзда им ес(ть) и строение от Вышняг(о). Сего радиприимут ц(а)рствие красотѣ и венець добротѣ от руки Г(оспод)ня, яко037003
ж(е) створят, и да аще л(и) же и сице створят слышавшии, ту ж(е) казньприимут. Но и больше сее, понеж(е), вѣдая се, створить тако же зло082v014
ругателемъ на сем свѣте приимше веселье и пространество, а на оном свѣтеприимут муку со дьяволом и огнь вечный. Тогда же зажгоша дворъ134008
приимуть. 1  
стр(а)сть прия, да древомъ дьаволъ побеженъ будеть, и от древа животнагоприимуть. А еже водою обновление, понеже при Нои умножившимся057024
приимша 2  
противнаг(о) врага, попирающи под нозѣ, яко попраста и сии отечник(а),приимша венець н(е)б(е)сны с мученикы. В лѣт(о) 6492. Иде Володимеръ на047v005
око, стяжавша д(у)ша на свершение Б(о)жьих с(вя)тых заповедей,приимша въ с(е)рдци своемъ, бл(а)ж(е)ная. Радуйтас(я), брат(а), вкупѣ въ078019
приимше 4  
совѣтъ золъ, иже совещеваеть на кровопролитье. то сут(ь) неистовии, ижеприимше от кн(я)зя или от г(осподи)на своег(о) честь или дары, ты мыслят043019
скончашася дние пятьдесятнии, сниде Д(у)хъ С(вя)ты на ап(о)ст(о)лы. Иприимше обетование С(вя)т(а)го Д(у)ха, разидошася по вселеней, учаще и057013
изнемогоша людие от град(а) и предашас(я) ратнымъ. Половци ж(е),приимше град, и запалиша огнемъ, люд(и) разделиша и ведоша во вежи к128v005
внити въ ц(а)рство н(е)б(е)сное, а симъ поганым ругателемъ на сем свѣтеприимше веселье и пространество, а на оном свѣте приимут муку со134007
приимши 1  
своих". Они ж(е) поимше и убиша а, и повѣсиш(а) а на дубѣ. отмстиаприимши от Б(о)га по правдѣ. Яневи же идущу въ своя, въ другую нощь104014
приимшю 2  
и поставиша Феодоса игуменомъ, и брат(и)и числом 20. Феод(о)сиеви жеприимшю монастырь, поча имѣти въздержание велико и м(о)л(и)твы со093001
пач(е) братьи твоеи". Се же собыс(ть)ся гл(агол)ъ о(т)ца его. И после братииприимшю столъ о(т)ца своего, сѣде в Киеве кн(я)жа. И быша ему печали125006
приимъ, 14  
же послушаша ег(о), и посла меч и ино оружие, и принесоша ему. Он жеприимъ, нач(а) хвалити, и любити, и целовати ц(а)ря. Приидоша опят(ь) къ038v005
горши суть бесовъ таковии. Якоже и Блуд преда кн(я)зя своег(о), иприимъ от него чти мног(и), сей бо быс(ть) повиненъ крови той. Сей бо043v001
творя кумиры древяны ? То ес(ть) Б(ог)ъ, Иже сотворилъ н(е)бо и землю". Иприимъ Аврам огнь, заже идолы въ храминѣ. Видѣв же Аронъ, брат052008
нашег(о) рад(и), изволи Своею волею пригвоздити руцѣ Свои на кр(е)стѣ, иприимъ см(е)рть грѣх ради наших, тако и мене спод(о)би прияти стр(а)сть.075022
мечь и пронзе по с(е)рдцю. И тако скончас(я) бл(а)ж(е)ны Борис, венецьприимъ от Х(ри)с(т)а Б(ог)а с праведными и причтес(я) с пр(о)рокы, и075v009
же оканъны, помысливъ, рек. "Се убих Бориса. Како бы убити Глѣба".Приимъ помыслъ Каиновъ, с лестию посла ко Глѣбу, гл(агол)я сице. "Поиди076015
а люд(и)е вси идоша за волъхва. И быс(ть) мятежь велики ими. Глѣбъ же,приимъ топоръ под скутомъ, и прииде к волъхву и рече ему. "То вѣси ли,105v012
о(т)че мой !. Что еси пожилъ бес печали на семъ свѣте, многи напастиприимъ от люд(и)и и от братьи своея ? Се же погибе не от брата, но за брата117009
[В]севоло[д] ж(е) седѣ в Киеве на столѣ о(т)ца своего и брат(а) своег(о),приимъ всю власть рускую. И посади с(ы)на своего Володимера в118013
Петра, юже бѣ самъ нач(а) здати декабря 5 д(е)нь. [М]ноги виныприимъ, без вины изгоним от братьи своеа и обидимъ, и разграбленъ, и119v009
смирениемъ украшаяс(я). Радуйся, укрѣплься надежею и вечных б(ла)гъприимъ, умертвивъ плотскую похоть, источникъ бл(а)гостыни, мятежь,123015
быша. Влѣзъ ж(е) на избу и прокопавше верхъ, и так(о) Олбегъ Ратиборич,приимъ лукъ свой, и наложи стрѣлу, и удари Итларя в сердце, и дружину131002
опят(ь). Вячислав же нудящу брата на миръ, и не послуша ег(о), ноприимъ свѣтника Гургя Ярославича, и тако творя. уже ляхове воротишас(я)183v010
свѣтника Гургя Ярославича, и тако творя. уже ляхове воротишас(я) и угре.Приимъ въ с(е)р(д)ци си. "Якоже выжену Изяслава, переиму волость собѣ",183v011
приискиваху, 1  
великим и храборьством, побарающе по Руской земли, а ины землиприискиваху, а вы хоч(е)те погубити Рускую землю". Всеволожая и142013
приити 10  
внидет в море Варяжское, и по тому морю внити даж(е) до Рима, а от Римаприити по томо ж(е) морю ко Ц(а)рюграду, а от Ц(а)ряград(а) прити въ003019
на Белоозеро, и бѣ о нею людей инѣх 300. В се же время приключисяприити от С(вя)тослава дань емлющю Яневи, с(ы)ну Вышатину. Поведаша103001
о взоре ихъ и о омрачени их. В си бо лѣта приключися нѣкоему новгородцюприити в Чюд(ь), и прииде кудеснику, хотя волхованиа от него. Он же по104v011
имъ бѣсъ. кудесникъ же воставъ, реч(е) новгородцю. "Б(о)зи не смѣютьприити, нѣчто имаеши на собѣ, егоже боятся". Онъ же помяну на собѣ104v016
одрѣ, и служиша около его Антоний. В си же времена приключися Изяславуприити из Ляховъ. И нач(а) гнѣватися Изяславъ на Онтониа за Всеслава. И112010
обещавшюс(я) ити ко брат(и)и своей къ Д(а)в(ы)д(о)ви к Смоленьску, иприити с нимъ къ Киеву и обряд положити, и не восхотѣ сего Олегъ135v008
да целуеши мя, и поседимъ вси со Д(а)в(ы)д(о)мъ". Василко ж(е) обещас(я)приити, не вѣдый лсти, юже коваше на нь Д(а)в(ы)дъ. Василко ж(е) всѣд на139003
обида ?" Отвеща ему Володимеръ. "Ты еси прислал к нам. хочю, брат(и)е,приити к вамъ, пожаловати своей обиды. Да се еси пришел, седиши со147008
и к Володимирю. Георгий же реч(е). "Поидем к Переяславлю, ту ти емуприити, да нѣкли да то покоритьс(я)". И приидоша, и сташа у Куднова182009
"Болестемъ, в тѣле часто пребывающим, и сам(а) см(е)рть не обленитсяприити". Исайя пр(о)р(о)къ гл(аголе)ть. "Г(оспод)и, в печали помянохомъ240021
приихдохъ 1  
ту сущу, въ Володимери, въ едину нощь, посла по мя кн(я)зь Д(а)в(ы)дъ. Иприихдохъ к нему. Седяху же дружина около ег(о), и реч(е) ми. "Се молвил143003
приияша 1  
же вои побегоша, ови чрес лѣс, ови в город. Олегъ ж(е) внид(е) в город, иприияша горожане. Изяслава же вземше, положиша в монастыри С(вя)таго136002
прии(о)ша 1  
на монастырь, и пожгоша монастырь Стефанеч, деревнѣ Германечь. Иприи(о)ша на монастырь Печерьский, намъ сущимъ по кѣльямъ,133v006
прикасаяс(я) 1  
Д(а)в(и)дъ бл(а)говолить. "Призирая на землю ― творя и трястися.прикасаяс(я) горах ― въскурятся. Аще безакониа наша назреши, Г(оспод)и,240v013
приключися 3  
собѣ. И приидоста на Белоозеро, и бѣ о нею людей инѣх 300. В се же времяприключися приити от С(вя)тослава дань емлющю Яневи, с(ы)ну103001
худы възором. Яко и се скажем о взоре ихъ и о омрачени их. В си бо лѣтаприключися нѣкоему новгородцю приити в Чюд(ь), и прииде кудеснику,104v010
И положиша и на одрѣ, и служиша около его Антоний. В си же временаприключися Изяславу приити из Ляховъ. И нач(а) гнѣватися Изяславъ на112010
прикончати 1  
же се оканъны С(вя)тополкъ, яко еще ему дышюще, посла два варягаприкончати ег(о). Онѣма же пришедшима и видѣша, яко ему жыву сущу,075v006
прилбицю. 1  
бьючися. [В]олодиславъ замыслы взяти стягъ, Михалковъ и наткнути на ньприлбицю. И собравшес(я) толкнуша на нь, и стяговника пол(о)вецкаго209003
приле 1  
Ибо реч(е) Господь. "Приходящаг(о) ко Мнѣ не изжену вон". Си ж(е) Олгаприле Киеву, якоже рѣхомъ, присла ц(а)рь к ней грецкый, гл(агол)я, яко.032v015
прилежа 2  
сему. Аще бо преже въ поганьстве на скверную похоть желая, но послеприлежа к покаянию, якож(е) ап(о)с(то)лъ вещаеть. "Идѣж(е) умножитьс(я)073v011
уставы, и попы любяше повелику, излиха же черноризци, и книгамприлежа и почитаа часто в нощи и во дни. И собра писци многы и087v002
прилежащи 1  
из неаже исходит рѣка ефиопьскаа Чермна, текущия на встокъ, Фивулии,прилежащи даже ко Куринии, Мармариа, Суриту, Ливуи, Нумидиа,001v015
прилежащиа 1  
Колгини, Фикиа вся. Хамови же яся полуд(е)ньнаа часть. Египеть, Ефиопиа,прилежащиа ко Индомъ, другаа же Иефиопиа, из неаже исходит рѣка001v013
прилежащимъ 1  
блуда творяще, никоеа же злобы творяще, страха рад(и) многа, ибо тач(е)прилежащимъ к ним индиомъ ― убиистводѣицам, сквернотворящеи,007001
прилепимся 1  
приидемъ, не въздающе зла за зло, ни клеветы за клевету, но любовиюприлепимся Г(о)с(поде)ви нашем Б(о)зѣ, постомъ, и рыданиемъ, и слезами098v018
Прилепляющиющиися 1  
въ время наслажает твой гортань, последи же горчае желчи обрящеши.Прилепляющиющиися ей см(е)ртью въ адъ. На пути животныя не находить,045v006
прилетѣста, 1  
тѣло ег(о), и не умѣста ег(о) погрести. И повелѣнием Б(о)жьим птенца 2прилетѣста, и едино ею умре, и единъ ею ископа аму и вложи умершаго и051013
прилне 1  
обходяше подлѣ братью, възимая из лона лепокъ, верже на кого-либо. и ащеприлне къ кому лепокъ от поющих братьи, мало постоявъ и расслабленъ110014
прилняше 1  
възращашес(я) въ ц(е)рк(о)вь до отпетья. аще ли вержаше на другаго, и неприлняше к нему цвѣтокъ, стояше крѣпко в пѣнии, дондеж(е) отпояху110018
"Приложи 1  
Реч(е) бо Солом(о)нъ. "Желание бл(а)говѣрных наслажает д(у)шу", и"Приложи серце в разум", "Аз бо любящая мя люблю, ищущие мене032v012
приложивъ 1  
се, надѣяся на старешиньство, послушавъ бояръ своих, от рад(о)сти неприложивъ чти ко Изяславу, от(ъ)я городы опять, иже бяшеть от нег(о)176009
приложися 2  
и Ростиславу, с(ы)ну меньшему ег(о), и преставис(я) тих(о) и кротко, иприложися ко о(т)цемъ своимъ, кн(я)живъ в Киевѣ лѣтъ 15, а в Переяславли125019
70 и 2 языка. Адамов же быс(ть) языкъ не оттятъ у Авера, той бо единъ неприложис(я) к безаконью ихъ, рекый сице. "Аще бы ч(е)л(овѣ)комъ Б(о)гъ051v011
приложы 1  
Г(оспод)не. Азъ приемлю на вы плачь, домъ Изр(аи)л(е)въ падеся и неприложы востати". Малахия же реч(е). "Тако гл(аголе)ть Г(оспод)ь. Пошлю054v027
приложю 1  
ц(а)рство дому Изър(аи)л(е)ва. И съкрушю лукъ изр(аи)л(е)въ. И неприложю пакы помиловати дому Изр(аи)л(е)ва, но, отметаа отвергуся их,054v008
Прилук. 1  
Киеве погорѣ половину Подолия. [В] лѣт(о) 6654. Прииде Володимиръ и взяПрилук. И совокупи Всеволод брат(и)ю свою на Радосыни, и сложи путь со175009
Прилукъ, 1  
болши поча воевати Олговичи, и приведоша половци множество, и взяшаПрилукъ, хотя поити х Киеву, оже Ярополкъ доспѣлъ с братьею своею, и169003
прилучаю 1  
в Рим, и прииде въ устье Днѣпрьское, и отоле поиде по Днѣпру горѣ, и поприлучаю прииде и ста под горами на березѣ. И въстав заутра, и реч(е) к003v014
прилучися 1  
Прииде король со угры со Мстиславомъ, и вшед в землю Володимиркову, иприлучися д(е)нь нед(ѣ)ля. Королеви же по своему обычаю не востануче193013
прилучится 1  
гречинъ русину, да прииметь ту же казнь, якоже приялъ есть и онъ. Аща липрилучится украсти русину от грекъ что, или гречину от руси, достойно025004
прилучишаяс(я) 1  
четверта, и пусти и ко о(т)цю. И пришед ко о(т)цю Ростиславъ, вся емуприлучишаяс(я) сказа. И слыша о(те)ць ег(о), сжалися, рек. "Тако ли мнѣ181v009
прилѣжно 3  
аще родидится отроча, погубять, аще ли д(ѣ)в(и)ческъ полъ, то воздоать иприлѣжно въспитають". Якож(е) и при нас нынѣ половци закон держать007v003
должни есмо хранити достоино стр(а)стотеръпца Х(ри)с(то)ва, молящес(я)прилѣжно к нима, рекуще. "Радуйтеся, стр(а)стотерпца Х(ри)с(то)ва,078008
Мя люблю, ищущи Мене обрящють". Аще бо поищеши въ книгах мудростьприлѣжно, то обрящут великую ползю д(у)ши своей. Иже бо книг(и) чтет(ь)087v022
примемъ 1  
всѣх ч(е)л(овѣ)къ". И отвещав же Володимеръ рече. "Гдѣ кр(е)щ(е)ниепримемъ ?". Они же рѣша. "Кдѣ ти любо". И минувшю лѣту. В лѣт(о) 6496.060015
примерзнути 1  
Егда же приспеяше зима и мрази лютии, и стояше въ утлых ботех, якопримерзнути ногама къ камени, и не двигняшес(я) ногама, дондеже отпояху112v025
примирению 1  
Мы же рцимъ к ней. "Радуйся, Руской земли познание к Б(о)гу, начатокпримирению быхом". Си первие вниде въ ц(а)рство н(е)б(е)сное от Руси,036v010
примири 1  
на хрестьяны, поча молитис(я) о(т)цю, гл(агол)я. "Не слушай Ярославича,примири с(ы)н(о)вця, не губи отчины своеа". Слющим же имъ межи собою185v013
примирим 1  
на Изяслава, рекуче. "Абы упредити до Гурга, а любо и проженем, а любопримирим к собѣ". Перешедшимъ Днѣпръ, прииде к нему вѣсть. "Стрый ти198010
примучивъ 1  
дааша варягомъ. В лѣт(о) 6391. Поча Олегъ воевати на деревляны, ипримучивъ а, и имаше на них дань по чернѣ кунѣ. В лѣт(о) 6392. Иде Олегъ011v002
примучиша 1  
на ц(а)ря Ираклия и мало его не яша. Сии ж(е) обри воеваша на словены, ипримучиша дулѣбы, сущая словены, и насилье творяху женам дулѣбьскым.005v004
примыслити 1  
ко всѣм странам. И приспѣ осен(ь), и нача мыслити на деревляны, хотяпримыслити большую дань. В лѣт(о) 6453. В се же лѣт(о) рекоша дружина026v016
примышляше 1  
да и ты добуд(е)ши, и мы". И послуша их Игорь, иде в дереваляны в дань, ипримышляше ко первой дани, насиляше имъ, и мужи ег(о). И возма дань, и027004
принеса 1  
Возратишас(я) с победою великою половци, а наших не бы никтоже вѣстипринеса [з]а наше согрешение. гдѣ бо бяше в нас радость, н(ы)нѣ же233v003
принесе 5  
Каинъ от плодовъ земных къ Б(о)гу, и не прия Б(ог)ъ даровъ его. Авель жепринесе от агнець первенець, и приа Б(о)гъ дары Авелевы. Сотона же влѣзе050v027
Глѣбовъ, именемъ Торчинъ, вынзе нож и зарѣза Глѣба. Непорочна жерътвапринесе Б(ог)ъви, воню бл(а)гоухания, жертва словесная. И прия венець,077012
же увѣдал, яко Антоний шелъ к Чернигову, шед с брат(и)ею, взя Исакия,принесе и к собѣ в кѣлью, и служаше около его, бѣ бо раслабленъ тѣломъ и112016
чернъ, иди, ими". Он же, поклонивъс(я) ему до земли, шед и я ворона, ипринесе ему пред всѣми повары, и ужасошас(я), и поведаша игумену и113005
нарицается, въ Межирѣчии проповѣда, и въ Еде(с)ь къ Авгарю епистольюпринесе, послѣ же въ Аравитьский град прииде проповѣдая, повѣшенъ и250v004
принесена 1  
въ 3 день, на память с(вя)т(а)го м(у)ч(е)н(и)ка Акепсимы. [Т]ое ж(е) зимыпринесена быс(ть) доска ис Селуня с(вя)т(а)го Дмитреа гробнаа, м(ѣ)с(я)ца242019
Принесени 1  
Володимирь. В лѣт(о) 6512. В лѣт(о) 6513. В лѣт(о) 6514. В лѣт(о) 6515.Принесени с(вя)тии въ С(вя)тую Б(огоро)д(и)цю. В лѣт(о) 6516. В лѣт(о)072v023
принесеть 1  
от рода вашег(о), или от инѣх город(о)въ ускочить, челядин нашь к вам, ипринесеть что, да възратять опят(ь), и еже что принеслъ буд(е)ть все цѣло,024v023
принеслъ 2  
челядин нашь к вам, и принесеть что, да възратять опят(ь), и еже чтопринеслъ буд(е)ть все цѣло, да возметь от него золотника 2. Аще ли кто024v024
Б(о)гу послужылъ еси въ мнишескомъ житьи, вся к собѣ приносениепринеслъ еси б(о)ж(е)ственое, пощениемъ превъзвысис(я), плотьских123011
принесоша 8  
в лод(и)и. Они же седяху в перегбех въ великих сустогах, гордящеся. Ипринесоша а в лод(и)а на дворъ ко Олзѣ, несша, вринуша въ яму с лод(и)ею.028v008
Посли ему оружье". Они же послушаша ег(о), и посла меч и ино оружие, ипринесоша ему. Он же приимъ, нач(а) хвалити, и любити, и целовати ц(а)ря.038v005
бѣс, и раслабиша кости его, и не можаше седѣти, и несяхуть и в носилех. Ипринесоша и к Берестью, бегающе с нимъ. Он же гл(агола)ше. "Побѣгните082017
бл(а)говѣрныа, и взяша мощи Феод(о)сиевы со свещами и с темьяномъ. Ипринесоша, и положиша въ своей ц(е)ркви въ притворе на десной странѣ, а122v001
нашего Ис(у)са Х(ри)с(т)а мая 26. Ростислава изискаша в рецѣ, и, вземше и,принесоша к Киеву, и плакас(я) по немъ м(а)ти его, и вси людие плакахуся126v016
Изяслава же вземше, положиша в монастыри С(вя)таго Сп(а)са, и оттудапринесоша к Новугороду, и положи въ с(вя)тѣи Соф(и)и, на лѣвои странѣ.136003
своего к Сужьд(а)лю. И принес(е) идя икону С(вя)тое Б(огоро)д(и)ди, южепринесоша въ едином корабли с Пироговищею изо Ц(а)ряград(а), и вкова в200v002
и изломи копье, и ту удариша ег(о) стрелою сквозѣ брони под с(е)рдце, ипринесоша и еле жива в товаръ. [Б]олгаре ж(е) из город(а) и Собѣкуля и229005
принесше, 4  
И попове поюще обычныя пѣс(ни). И плакашас(я) по немъ люд(и)е, ипринесше, и положиша в рацѣ мороморяне, въ ц(е)ркви с(вя)тое Софии. И094003
и по них еп(и)с(ко)пи с митрополитом, по них съ ракою идяху. Ипринесше в новую ц(е)рк(о)вь, и отвориша раку, исполнис(я) ц(е)ркви106v002
? Се же погибе не от брата, но за брата своег(о) положи главу свою". И,принесше, положиша тѣло его въ ц(е)ркви С(вя)тыа Б(огоро)д(и)ца,117010
м(ѣ)с(я)ця авгус(та) 16, и пришедше черноризци, пѣвше обычныя пѣсни, ипринесше, положиша ю въ ц(е)рк(о)вь С(вя)тыя Б(огороди)ця противу122v021
принесъ 1  
Володимерьское, юже взял бяше с собою бл(а)говѣрный кн(я)зя Андрѣй ипринесъ со славою и постави ю въ С(вя)тѣй Б(огоро)д(и)ци в Володимири в205018
принес(е) 1  
на отни столѣ. [Т]ом же лѣте иде Андрѣй от о(т)ца своего к Сужьд(а)лю. Ипринес(е) идя икону С(вя)тое Б(огоро)д(и)ди, юже принесоша въ едином200v002
приникше 1  
а в лод(и)а на дворъ ко Олзѣ, несша, вринуша въ яму с лод(и)ею. Иприникше Олга рече имъ. "Добра ли вы честь ?" Рѣша они. "Пущи ны028v009
приносение 1  
възлюбивъ, Б(о)гу послужылъ еси въ мнишескомъ житьи, вся к собѣприносение принеслъ еси б(о)ж(е)ственое, пощениемъ превъзвысис(я),123010
приносили 1  
и прародители наши погинуша. Да аще быхом имѣли подщание и молбыприносили Богу за ны въ д(е)нь преставления его, видя бы тщание наше въ073v017
Принося 3  
Бѣ же ядь его проскура едина и то чрес д(е)нь, и въды во мѣру пьяше.Принося же ему великий Антоний, подаваше ему оконцемъ, яко ся111013
дѣла в дѣло уншее, и обычныя молбы к Б(о)гу въздая, в воню бл(а)гоуханияпринося кадило м(о)л(и)тв(е)ное, темьянъ бл(а)говонный. Победивъ123023
в дѣло уншее, и обычныя м(о)л(и)твы ко Б(о)гу воздая, воню бл(а)гоуханияпринося кадило м(о)л(и)твеное, темьянъ бл(а)говонный. победивъ230002
приносят 1  
и до запад(а) имя Мое прославися въ ч(е)л(о)в(ѣѣх, и на всяком мѣстеприносят кадила имени Моему и жертва ч(и)ста, зане велие имя Мое въ054v019
приносять 1  
ко ц(а)рству вашему, иже посылаеми бывают от них же послие и гостие, даприносять грамоту, пищюще сице, яко. "Послах корабль селико". И от тѣх024016
приносяще 1  
Посемъ ж(е) увѣдавши добрии ч(е)л(о)в(ѣ)ци, приходяще к нему иприносяще ему потребыая. И прослы ж(е) великий Антоней, и приход(я)ще091002
приносящия 1  
и по см(е)рти, яко светила, и молять Б(о)га за здѣ сущую брат(и)ю, и заприносящия в монастырь, и за мирьскую брат(и)ю, в немже и нынѣ114v002
приношаху 1  
обычаи имеяху. не хожаше жених по невѣсту, но привожаху вечеръ, а [у]треприношаху по неи, что дадуть. А деревляне живяху звѣрьскым образом,006020
принудиша. 1  
грекомъ. И нынѣ, аще не идеши, тойже имутъ створити намъ". Одва юпринудиша. Она же всѣдше в кубару, целовавше ужики своа со плачем и062006
принужен 1  
не имущу ниоткуда помощи, а дружина ему бяше избита, и иная изыимана,принужен же неволею, целова к ним кр(е)стъ с детми своими. И приспѣвшю192v005
приняти 1  
же ста у Стародуба. И ту приеха к нему С(вя)тославъ Олгович, веля емуприняти в любовь с(ы)новця своег(о) Всеволодича. Гурги ж(е) тому миръ200005
припадем 1  
Рускую землю, и просвети ю кр(е)щ(е)ниемъ с(вя)тымъ. Тѣм же и мыприпадем к нему, гл(аголю)ще. "Г(оспод)и Ис(у)се Х(ри)с(т)е ! Что Ти066007
Припети. 1  
ю и стяжа. В се ж(е) лѣт(о) вода быс(ть) велика в Днепрѣ, и въ Деснѣ, и въПрипети. В се ж(е) лѣто написаша Феод(о)сия в синодик митрополитъ и153v010
припловят 1  
Г(оспод)и". И паки той ж(е) гл(аголе)ть Д(а)в(и)дъ. "Мужи крови льсти неприпловят дней своих". Се ес(ть) совѣтъ золъ, иже совещеваеть на043017
приплу 1  
в лод(и)ахъ, а другыа назадь остави, а самъ приидеть, нося Игоря дѣтъска. Иприплу под Угорское, похорони воя своа, и посла ко Асколду и Дирови,010v009
приплыша, 1  
ко ц(а)рю, яко идуть рус(ь) на Ц(а)рьград, скедий 10 тысяч. Иже поидоша, иприплыша, и почаша воевати Вифеньскиа страны, и пленоваху по Понту и021v010
приполе 1  
на крилосѣ, и видѣ объходяща бѣса, въ образѣ ляха, въ лудѣ, и носяше въприполе цвѣтки, иже гл(аголе)ться лепокъ. И обходяше подлѣ братью,110013
припустяху 1  
и Олегъ своею разно, кромѣ собе. А Д(а)в(ы)дъ Игоревич седяше кромѣ, неприпустяху его к собѣ, но особе думають о Д(а)в(ы)дѣ. Здумавше, послаша147013
Припять, 1  
горы, рекше Угоръскыа, и отуда даж(е) и до Днѣпра, и прочаа рекы. Десна,Припять, Двина, Волховъ, Волга, иже идеть на всток в час(ть) Симову. Въ002015
Припят(ь)ю 1  
поляне, а друзии деревляне, зане седоша в лесѣх, а друзии седоша межиПрипят(ь)ю и Двиною и нарекошас(я) дрегвичи. инии седоша на Двинѣ и003005
Приреч(е) 1  
греци лстивы и до сего дни. И реч(е) С(вя)тославъ. "Ес(ть) нас 20 тысящь".Приреч(е) 10 тысяч, бѣ бо рус(и) 10 тысяч толко. И пристроиша греци 100037v011
пририщюще 1  
и чюд(о)творная М(а)ти Б(о)жья, к Нейже вси хр(и)стьяне со страхомъпририщюще и со вѣрою исцеления приимают, и ина всяка с(вя)т(ы)ни, и214004
прирослъ. 1  
жена дѣтищъ род(и) безо очию и безъ рукъ, у чресла бѣ ему рыбий хвостъприрослъ. И песъ родис(я) шестоногъ. Въ Фракии ж(е) 2 дѣтища родис(я),096007
приседят 2  
ямь, литва, зимѣгова, корсь, сѣтгола, либь, Ляхове ж(е) и пруси и чюд(ь)приседят к морю Варяжскому. По сему же морю приседять варязи семо ко002019
всеи, урамане, галичанѣ, нѣмци, корлязи, венедици, фрягове и прочии,приседят к полуд(е)нью, соседятьс(я) со племенем Хамовым. Симъ ж(е),002v001
приседять 1  
ж(е) и пруси и чюд(ь) приседят к морю Варяжскому. По сему же морюприседять варязи семо ко въстоку придѣла Симова, по тому же морю седят002020
приседяху 1  
Стефану, не дай за труды ег(о)". Посем же прииде игуменъ со братьею иприседяху у него. Оному же изнемогающю, възрѣвъ на игумена, реч(е). "Не109v016
Присла 10  
и злато и на вся воа, възратис(я) въспят(ь) и прииде къ Киеву. В лѣт(о) 6453.Присла Романъ, и Костянтинъ, и Стефанъ послы ко Игореви построити023v001
ко Мнѣ не изжену вон". Си ж(е) Олга приле Киеву, якоже рѣхомъ,присла ц(а)рь к ней грецкый, гл(агол)я, яко. "Много дарихъ тя. Ты же032v015
годинѣ, пристрои Ратиборъ отроки въ оруж(и)и, и избу повелѣ сотопити. Иприсла Володимеръ отрока своего Бяидюка по Итларю чад(ь). И реч(е)130v011
на Рудици, вечеру же бывшю, прииде в товары своя. [Н]аутриа же бывшю,присла С(вя)тополкъ, рек. "Не ход(и) от именинъ моих". Василко ж(е)138v010
моих". Василко ж(е) отпрѣс(я), рек. "Не могу ждати, егда рат(ь) дома". Иприсла к нему Д(а)в(ы)дъ. "Не ход(и), брате, и не ослушайся брата138v012
Волод(и)миръ с(ы)на своег(о) другаго Андрѣа кн(я)жити к Володимирюприсла. [В] лѣт(о) 6628. Ярополкъ ходи на половци за Донъ, и не обрѣте157v005
въ с(о)лнце, и на ту ноч(ь) быс(ть) громъ и ноторътрамалы. [В] том же лѣтеприсла Володимиръ и Изяславъ Д(а)в(ы)д(о)вич(а) ис Чернигова ко177012
Пересопницю, пожже Зарѣческъ и ста у Мылска. На утрий же д(е)ньприсла Володимирко ко Андрѣеви Василка Ярополчича, река. "Поѣди,188v006
с ростовци, и с сужьд(а)лци, и с володимирци, и со всею друж(и)ною. Иприсла к нему С(вя)тославъ Всеволодичь с(ы)ны своя в помочь, Олга и224003
что есть сотворило у Русте земли, но даи ему опят(ь) Киевъ. [В] лѣт(о) 6712.Присла Романъ муж(а) своег(о) к великому кн(я)зю ко Всеволоду, моляся о245003
приславъ 2  
приити из Ляховъ. И нач(а) гнѣватися Изяславъ на Онтониа за Всеслава. Иприславъ С(вя)тославъ нощью, поя Антониа к Чернигову. Антоний же,112011
мои люд(и) чему выдаешь, а язъ к тобѣ послалъ, а пы у мене выбилъ челомъприславъ. Аче ты ратенъ еси, а сии ратни ж(е). а ты миренъ еси, а сии239008
прислал 2  
? Осе есмь. Кому до мене обида ?" Отвеща ему Володимеръ. "Ты есиприслал к нам. хочю, брат(и)е, приити к вамъ, пожаловати своей обиды. Да147008
у с(вя)той Софии слышети. [И] реч(е) Володимиръ к митрополиту. "Сеприслал брат 2 муж(а) киянина, ать молвитъ ко брат(и)и своей". И выступи178005
прислалъ 1  
Мстиславъ к Киеву, и седоша въ истьбѣ, и рѣша муж(и) Во[ло]димири. "Сеприслалъ Волод(и)миръ с(ы)на своег(о), да сядет в Новѣгород(ѣ), да148v010
прислани 1  
идет к Володимирю". [И] рѣша новгородци С(вя)тополку. "Се мы, кн(я)же,прислани к тобе. Рекли нам тако. Не хощем С(вя)тополка, ни с(ы)на ег(о).149001
присласта 1  
то в мале приидет дружине". И утѣшиста кияны. С(вя)тослав же и Всеволодприсласта ко Изяславу, гл(аголю)ща. "Всеслав ти бежалъ, а не води ляховъ101005
присластася 1  
внук Гургевъ, и положенъ быс(ть) въ с(вя)тѣй Софии. [В] то ж(е) лѣтоприсластася Глѣбовича Всеволод и Володимиръ ко Всеволоду Гургевичю,226v014
прислас(я) 1  
слышавъ Левъ, въскорѣ посла я, и приидоста ко ц(а)рю. И реч(е) имъ. "Сеприслас(я) ко мнѣ Словеньская земля, просящи учителя собѣ, иж(е) моглъ013003
прислаша 4  
по чюжим землямъ. Да и намъ то же мыслите прияти ?". Посем жеприслаша греци к Володимиру философа, гл(аголю)ще. "Слышахом, яко049014
воду. И изнемогати начаша люд(и)е въ град(ѣ) жажею водною и гладомъ. Иприслаша торци ко С(вя)тополку, гл(аголю)ще. "Аще не пришлеши брашна,126v024
Волод(и)миръ, Д(а)в(ы)дъ, Олег, Ярослав, брат ею, на Золотчи. Иприслаша половци послы от всѣх кн(я)зей, просяще мира. И рѣша имъ148007
друж(и)ны. И слышавше полвецкые кн(я)зи створившеес(я) Игорю, иприслаша послы ко Изяславу, мира просячи. [В]ячеслав же, слышавъ се,176006
прислашас(я) 4  
а друзии приидоша по оной сторонѣ Днепра Киеву и сташа у Корсуня. Иприслашас(я) обои к Глѣбу, гл(аголю)ще. "Б(ог)ъ посадил тя и кн(я)зь207004
ег(о) и мног(о) зла сотворше, възвратишас(я) к Чернигову. [В] то ж(е) времяприслашас(я) ко кн(я)зю Андрѣю Романъ со брат(и)ею своею, просячи213v010
Б(о)г(о)мъ по всей земли за их правду, Б(ог)у имъ помогающу. Потом жеприслашас(я) к Михалкови кн(я)зю суждальци, рекуще. "Мы, кн(я)же, на221005
Георгия. В то ж(е) лѣто преставис(я) Борисъ Всеволодич. [В] то ж(е) лѣтоприслашас(я) новгородци к великому кн(я)зю Всеволоду, просяч(е)240v007
приснаго 1  
молися помиловати кн(я)зя нашего и г(осподи)на Всеволод(а), своег(о) жеприснаго брата. да подасть ему победу на противныя, и многа лѣта со216v002
приспеваше 1  
омиряя их, раздавая власти им. И в сих печалии ему всташа и недузи ему, иприспеваше старость к симъ. И нача любити свѣтъ уныхъ. Сии же начаша и125011
приспеяше 1  
И на заутреню входя преже всѣх, и стояше крѣпко, неподвижно. Егда жеприспеяше зима и мрази лютии, и стояше въ утлых ботех, яко примерзнути112v024
приспу, 1  
ц(е)рк(о)вь в Корсуни на горѣ, идѣже сыпаша среди града, крадуще персть,приспу, яже ц(е)ркви стоить и до сего дни. Взя же ида 2 капища мѣдяны, и 4064v023
приспѣ 4  
ни руси. И живяше Олегъ, миръ имѣа ко всѣм странамъ, кн(я)жа в Киевѣ. Иприспѣ осень, и помяну Олегъ конь свой, и бѣ же поставил кормити и не019005
ко греком. Игор же нача кн(я)жити в Кыевѣ, миръ иѣма ко всѣм странам. Иприспѣ осен(ь), и нача мыслити на деревляны, хотя примыслити большую026v016
о(т)ц(е)мъ пач(е) всея брат(и)и, егож(е) имеяше пр(и)сно у собе, Ярославуприспѣ конець житьа, и предасть д(у)шю свою Б(о)гу в суб(оту) 1 пос(та)093v026
дружину по селом. И наста Феод(о)рова нед(ѣ)ля с(вя)т(а)го пос(та), иприспѣ Фед(о)рова субота, Мстиславу седящу на обѣде, и прииде ему вѣсть,137009
приспѣвше, 1  
отчины своеа". Слющим же имъ межи собою и целовавшим кр(е)стъ, веснѣприспѣвше, миръ сотвориша, и воротишас(я) в Пересопьницю во185v015
приспѣвши, 1  
и яко полугривне конячьа голова. И зимова С(вя)тославъ ту. Веснѣ жеприспѣвши, в лѣт(о) 6480, поиде С(вя)тославъ в порогы. Нападе на нь Куря,040v004
приспѣвшю 4  
и нача имъ играти, и утомивше и, оле жыва. Заутра же, бывшю свѣту, иприспѣвшю вкушению хлѣба, и прииде Антоней по обычаю ко оконцю.112001
Совѣтъ сотворше и повелѣша устроити мѣсто, идѣже положити мощи его. Иприспѣвшю празнику Успеньа Б(огороди)ци треми днеми, и повелѣ121020
Всеволодич еха к Гургеви к Киеву, а Ондрѣй оста у брат(а) в Переяславли.Приспѣвшю празнику Въздвижению ч(е)стнаго кр(е)ста. Тое осени дасть188009
изыимана, принужен же неволею, целова к ним кр(е)стъ с детми своими. Иприспѣвшю празнику с(вя)тую м(у)ч(ени)ку, иде Гургий на Олтъ с детми192v006
приста 1  
привязати коневи хвосту и влекущи с горы по Боричеву на Ручай, 12 мужаприста бити жезлиемъ. Се ж(е) не яко древу чюющю, но на поругание бѣсу,065004
приставай 1  
людей не помори, но лѣзи к нам. Ты нам брат свой, ци снѣмы тя ? Толико неприставай къ брату Всеволоду". Он же послушавъ бояръ своих, оже236v005
пристави 4  
Леонъ почти послы рускые дарми, златом, и паволоками, и фофудьами, ипристави к ним мужи свои показати им ц(е)рк(о)вную красоту, и полаты018v014
и еще бяху не прияли кр(е)щ(е)ниа. И привлекше вринуша в Днѣпръ. Ипристави Володимиръ, рекъ. "Аще гдѣ пристанеть, и вы отревайте от брега,065009
украси ю иконами, поручивъ Анастасу Корсунянину, и попы корсуньскии ипристави служити в ней, и вдавъ ту все, еже бѣ взялъ в Корсуни. иконы, и067012
ис Киева, възма имѣние и бояры Ярославли и сестры ег(о), и Настасапристави ко имѣнию, бѣ бо с(я) ему въвѣрил лестию. И люд(и) множ(е)ство081v008
приставимъ 1  
гл(агол)я. "Что приид(о)сте со хромцемь симь ? А вы плотници суще. Даприставимъ вас хо[ро]мовъ рубити наших". И се слышавше новгор(о)дици,080017
приставиша 3  
Яко выступи, и запроша Василка, въ 5 ноября, и оковавше во двои оковы, иприставиша к нему сторожи на ночь. [Н]а заутрия же созва С(вя)тополкъ139v006
с нимъ, аки нѣкакий звѣрь улови. И посадиша и въ дворѣ Вакиевѣ, иприставиша 30 муж стеречи и 2 отрока, Улана и Кольчю, кн(я)жыхъ.141002
к Переяславлю, и всадиша и в порубъ в монастыри у с(вя)т(а)го Сиона, иприставиша к нему сторожи. И тако скончас(я) влас(ть) Игорева. А брат его176003
приставиш(и) 1  
да с(я) утвердившес(я) меж(и) собою. Послах(о)мъ к тобѣ послы свои, а тыприставиш(и) к ним свои послы, ать идут по княз(и) нашем в Сусь". [Г]лѣбъ216v021
приставя 1  
блаженого Лукы, молящамас(я) има обѣма, посла ег(о) в Резань с миромъ,приставя к нему свои мужи, и С(вя)тославли мужи, и Ярославле, брата его,239v008
пристанеть, 1  
И привлекше вринуша в Днѣпръ. И пристави Володимиръ, рекъ. "Аще гдѣпристанеть, и вы отревайте от брега, дондеже порогы проидеть, и тогда065010
пристанище 2  
баня, гдѣ работалъ Иванъ Б(о)гослов с Прохором у Ромониды. И видѣхомъпристанище то, идеже Ивана Б(о)гослова море изверже, и зовется246v009
видѣхомъ пристанище то, идеже Ивана Б(о)гослова море изверже, и зоветсяпристанище то Мореморяное. Ефесъ город на сусе, от моря вдале 4 верьсты,246v010
пристати 1  
? А я семъ боялъся, аще бы мя няли и сотворили бы ми то же. Неволя мипристати свѣту их, ходя в руку их". И рече Володаръ. "Б(ог)ъ тому144007
присташа 2  
хощемъ". И послаша деревляне лучьи мужи числом 20 ко Олзе в лодьи, ипристаша под Боричевом в лод(и)и. Бѣ бо вода текущи тогда възлѣ горы027v011
яко. "Здѣ стоаще чрес реку, въ грозѣ сей сотворимъ с ними миръ". Ипристаша свѣту сему смыслении мужи, Янь и прочии. Кияне же не126015
присторои 1  
своей сѣчи деревлян(ы), и исекоша ихъ 5000. Олга же възратис(я) Киеву, ипристорои воа на прок. И Начало к(я)ж(е)ньа С(вя)товлавля, с(ы)на029v005
пристраивайся 1  
Ярополчим. "Идите ко брату моему и рците ему. Володимеръ идет на тя,пристраивайся противу". И седе в Новѣгородѣ. [П]осла к Ръгъволоду,041v022
пристрание 1  
муки, овы вяжеми и пятами пхаеми, и на зимѣ держими и укаряеми. [И] сепристрание и страшнѣе, яко на хрис(ти)яньскую роду страх и колебание и127v015
пристраннее 1  
на зло, едино прещение, едина казнь, многовещны имуще раны. И сегопристраннее и страшнѣе, яко на хр(и)стьяньсть род(ѣ) страх и колебание и230v017
пристрои 3  
гл(агол)я, яко. "Сбыс(ть)ся мысль твоя, яко приведу к тобѣ Ярополка, ипристрои убити". Володимер же то слышавъ, вшед въ дворъ теремный043v016
И поиде на С(вя)тополка. Слышавъ С(вя)тополкъ идуща Ярослава ипристрои бес числа вои. рус(ь), и печенѣгъ, и изыд(е) противу ему к080009
с(я) надъ Китаномъ сотворилъ. Наутрея же въ дне, утреней суща годинѣ,пристрои Ратиборъ отроки въ оруж(и)и, и избу повелѣ сотопити. И присла130v009
пристроився 1  
прадеда свое[го] Ярослава, фев(раля) 22. И прииде Олгович с Вышегородца,пристроився со брат(и)ею своею и, присылая к Вяч(е)славу, и реч(е). "Иди169v018
пристроилъ 1  
молвити. "Поиди, княже". Смыслении же гл(агола)ху. "Аще бы ихпристроилъ 800, не лихо ти ес(ть). наша земля оскудѣла от рати. Пошлися125v021
пристроите 2  
ту изгорѣша вси. И посла к деревляном, рекущњ сице. "Се уже иду к вам, дапристроите меды многы въ граде, идѣже убисте мужа моег(о), да плачю над029003
к патреарху, гл(агол)я сице. "Приидоша рус(ь), пытающи вѣры нашеа, дапристроите ц(е)рк(о)вь и крилосъ, и самъ причинис(я) въ с(вя)т(ите)льскыа059012
пристроити 1  
и се, рек, яко. "Немощнии и болнии не могуть долѣсти двора моего", повелѣпристроити кола и, въсклад хлѣбы, и мясо, и рыбы, и овоще розноличныи, и070v002
пристроих 1  
да не увѣдаеть никтоже. но поими, егоже хощеши, да ти поможеть". Азъ жепристроих 7 рогальи, имиже копати. Въ вт(о)рок веч(е)ръ в суморок поях с121v003
пристроиша 1  
"Ес(ть) нас 20 тысящь". Приреч(е) 10 тысяч, бѣ бо рус(и) 10 тысяч толко. Ипристроиша греци 100 тысяч на С(вя)тослава, и не даша дани. И поиде037v012
пристроишас(я) 1  
нѣколько, изыд(е) на нь къ Сновенъску. И стрѣша половци идучи воя,пристроишас(я) противу. И видѣвъ С(вя)тославъ множество ихъ, и реч(е)100001
пристрою 1  
Ефрѣмомъ, митрополитомъ тоя ц(е)ркви, юже бѣ создалъ велику сущу ипристрою в ней велику сотвори, и украси ю всякою красотою,121008
Приступай 1  
Рече же Блуд Ярополку. "Кияне шлютьс(я) к Володимеру, гл(аголю)ще.Приступай ко граду, яко предамы ти Ярополка. побегни из града". И043v007
приступати, 2  
а на лѣвомъ крылѣ новгородци. И сташа пред град(о)мъ. Печенѣзи почаш(а)приступати, и ступишас(я) на мѣсте, идѣж(е) ес(ть) нынѣ с(вя)тая Софѣа,086v004
и усрѣте и Тумаща. [С]трельцем стреляющимъс(я) о реку о Стугну, почаприступат(и) Володимирко съ силою своею. Берендѣеви же, видѣвше силу186v013
приступаху 1  
и Володимеръ оступиста в городѣ, и бьяхуся из город(а) крѣпко, а сииприступаху ко граду, и язвени бываху мнози от обоих. И быс(ть) межи ими132v015
приступаше. 1  
берестьяне, пиняне, выгошевци. И ста Д(а)в(ы)дъ оступивъ град, и частоприступаше. Единою подступиша ко граду под вежами, овѣм же бьющим со145v017
приступающимъ 1  
едино кр(е)щ(е)ние. исповедаю едино кр(е)щ(е)ние водою и Д(у)х(о)мъ,приступающимъ ко пр(е)ч(и)стымъ Таинамъ, вѣрою воистинъну Тѣло и063v012
приступающу, 1  
же не хотящу еще битис(я), но ожидающу Володимирка. Изяславу же пач(е)приступающу, и оборотиша полки свои к нему. Идущим битися, Андрѣй191010
приступи 3  
Черниговцем же не отворящимъс(я), приступиша ко граду. Володимер жеприступи ко вратом въсточным, от Стрежене, и от(ъ)я врата, и взяша град116010
и възложиша дру[гу]ю доску, и удавиша и, яко персемъ троската[ть]. [И]приступи торчинъ, именемъ Беренди, овчюх С(вя)тополчь, хотя вывертѣти140v001
а Д(а)в(ы)дъ ис Смоленьска. Рюрикъ ж(е) не управи своея рѣч(и), ноприступи к Олговичем. Кн(я)зь же великий вниде в волость их, поима242005
приступивше 1  
и идоста на Полтескъ, и победиста Роговолода. Роговолод вбеже в город, иприступивше и к городу, и взяша и град Полтескъ, и самого кн(я)зя163001
приступилъ 1  
два ― Ростиславъ и Андрѣй, и помочь Володимиркова. И сам Володимиркоприступилъ бяше ближе к Шумьску. И убояшас(я) угре и ляхове, рекоша ко183v005
приступиста 1  
ему. И седоста обаполъ Сновидъ и Дмитръ, и не можаху его удержати. Иприступиста ины два и възложиша дру[гу]ю доску, и удавиша и, яко140014
приступити 1  
лѣта". Они же не слушаша того. Волод(и)миръ же изряди воа своа и повелѣприступити ко граду. И пристуспущимъ, корсуняне ж(е) подкопавше стѣну060v008
приступиша, 3  
кающемъс(я). Се же не единъ, ни два, но бесчисленое множество к Б(ог)уприступиша, с(вя)т(ы)мъ кр(е)щ(е)ниемъ просвещены. Якож(е) пр(о)р(о)къ066024
? Се нашь готовъ". Володимир же той нощи повелѣ ся облещи во оружие, иприступиша к рецѣ обои, бѣ бо превеликъ зело и страшен. И выступи муж068v010
в град(ѣ). Олег же и Борис не бяста. Черниговцем же не отворящимъс(я),приступиша ко граду. Володимер же приступи ко вратом въсточным, от116009
пристуспущимъ, 1  
того. Волод(и)миръ же изряди воа своа и повелѣ приступити ко граду. Ипристуспущимъ, корсуняне ж(е) подкопавше стѣну градскую, и крадяху060v008
присунушас(я) 1  
[П]отом же услышавше половци, яко умерлъ ес(ть) Володимиръ кн(я)зь, иприсунушас(я) вборзе, и наворопиша изъгономъ ко Баручю и ко Бронь159v002
присылатис(я) 1  
Ондрѣй же, поклонивъс(я), шед сѣде в Пересопници. [Т]ое же зимыприсылатис(я) нача Изяславъ ко Андрѣеви, река. "Брате, введи мя о(т)цю в188013
присылающу 1  
его много. Гурги же оста в Переяславли с детми своими. [И]зяславу жеприсылающу к нему. "Кр[е]стъ еси целовал, и ити ти к Суждалю. Чему на193001
присылая 2  
22. И прииде Олгович с Вышегородца, пристроився со брат(и)ею своею и,присылая к Вяч(е)славу, и реч(е). "Иди из города з добромъ". Он же не хотя169v019
нача Изяславъ ко Андрѣеви, река. "Брате, введи мя о(т)цю в любовь".Присылая к нему, розирая наряда ег(о), како строить град. Бѣ бо изъѣхал ту188014
притворе 2  
со свещами и с темьяномъ. И принесоша, и положиша въ своей ц(е)ркви въпритворе на десной странѣ, а в суб(оту) 14 в четвергъ, в час 1 дне, инди(кта)122v001
отгребаяся от всякоя вещи, и ес(ть) гробъ ег(о) в монастыри Печерьском, впритворе, идѣж(е) лежить тѣло его положено. В се же лѣт(о) победиша152v006
притворъ 2  
и зажгоша двери, яже ко угу стороннии, вторыя же ― к сѣверу, и влѣзъше упритворъ у гроба Феод(о)сиева, вземще иконы, зажигаху двери, и укоряху133v014
и Анны. В притворѣ Соломонѣ от купѣли. А оттоля близко есть Соломоньпритворъ, гдѣ Овчая Купѣль, гдѣ Х(ристо)с раслабленнаго исцели, к западу249v020
притворѣ, 2  
С(вя)тѣй Б(огороди)ци. ту бо стояше икона С(вя)тыя Б(огороди)ца въпритворѣ, потом вниде въ ц(е)рк(о)вь цѣловати ч(е)стный кр(е)стъ. Тыми249033
родилася С(вя)тая Б(огороди)ца. И в той печерѣ гробъ Акыма и Анны. Впритворѣ Соломонѣ от купѣли. А оттоля близко есть Соломонь притворъ,249v019
притече, 2  
и со братома Романом и Д(а)в(ы)д(о)мъ единод(у)шно ко Х(ри)с(т)у Б(о)гупритече, в райстей пищи неизреченно с нима водворяяся, ихже око не видѣ,216013
плакася С(вя)тая Б(огороди)ца. И туть есть мѣсто на пригорье, на тое мѣстопритече С(вя)тая Б(огороди)ца, скоро тщашеся, текуще въслѣдъ Х(ри)с(та),249003
прити 1  
а от Рима приити по томо ж(е) морю ко Ц(а)рюграду, а от Ц(а)ряград(а)прити въ Понтъ море, в неж(е) течеть Днѣпръ река. Днѣпръ бо течеть из003020
притисну 1  
― облаченъ. Слышавше фараонъ, яко бежать люд(и)е, погна по них, ипритисну я к морю. Видѣвши же людие жыдовьстии, въспиша на Моисѣя,053v002
притиснуша 2  
на мѣсте. И быс(ть) сѣч(а) зла, не бѣ лзѣ озеромъ печенѣгом помощи, ипритиснуша С(вя)тополка с вои ко озеру, и въступиша на лед, и одаляти080v008
и Б(ог)ъ поможе нашим сторожем. они же побегоша, а наши погнаша, ипритиснуша их к Оцѣ рецѣ, другиа избиша, а другия изоимаша, а иные227007
притиснушас(я) 1  
И поступиша мал(о) к вод(е). и видѣвше ратнии, устремишас(я) на них,притиснушас(я) к воде и бишас(я) с ними крѣпко. Быс(ть) сѣч(а) зла велми,233012
притча 2  
и потреби я Б(о)гъ, и помроша вси, и не оста их ни единъ обрин. И естьпритча в Руси и до сего дни. погибоша, акы обре. ихже нѣс(ть) ни племени006002
в Киевъ, и оседяху Ярополка в Роднѣ. И бѣ глад великъ в нем, и ес(ть)притча и до сег(о) дни. "Беда, акы в Роднѣ". И рече Блуд Ярополку.043v011
притяглъ 1  
ему в Перемышль, нача слати къ королеви, мира прося, абы Изяславъ непритяглъ къ королеви. Бѣ бо Изяславъ, слышевъ короля, пошел уже ис193v006
притягшю 2  
Сторожемъ же Володимирковым постигъшим его на Рши, Володимирку непритягшю со Андрѣемъ, затѣм Изяславъ иде за твердь. Идущу ему к188v012
Бѣ бо Изяславъ, слышевъ короля, пошел уже ис Киева на Володимирка.При[тя]гшю же Изяславу вборзе х королеви со берендѣи, а полки свои193v007
притяг(о)ша 1  
не снимавшес(я), а друж(и)ны ожыдающе, к воде не дадучи им итъти. [И]притяг(о)ша к ним друж(и)на вся мног(о)е множ(е)ство. Наши ж(е),233006
притяскли 1  
мощи его лежаща, но состави не россыпалися быша, и власи главниипритяскли бяхут(ь). И възложе и на монатью, и вземже на рамо, вынесоша122011
приходи 4  
яко велику ч(е)сть приалъ ес(ть) от ц(а)ря, котором не вѣм и при которомприходи ц(а)ри. Идущу же ему за ся, прииде к Дунаеви, и полюби мѣсто, и004v010
лѣто иде Всеволод на торкы зимѣ, к Воиню, и победи торкы. В сем же лѣтеприходи Блюшь с половци, и сотвори Всеволод с ними миръ, и094011
на бьение брат(а) его, и его, а Д(а)в(ы)да и Володара пусти. [В] лѣт(о) 6592.[П]риходи Ярополкъ ко Всеволоду на Великъ д(е)нь. В се же время118v004
Родис(я) у Всеволод(а) с(ы)нъ и нарекоша имя ему Борис. [В] то ж(е) лѣтоприходи еп(и)с(ко)пъ черниговьский Перфирей ко Всеволоду Георгевичю,239v003
приходившю 1  
Кый, то не бы ходил ко Ц(а)рюграду, но сей княж(а)ше в роду своем, иприходившю ему ко ц(а)рю, не свѣмы, но токмо о сем вѣмы, якож(е)004v007
приходили 1  
же прислаша греци к Володимиру философа, гл(аголю)ще. "Слышахом, якоприходили сут(ь) болгаре, учаще тя прияти вѣру свою, их же оскверняеть049015
приходилъ 1  
острову город был великъ, имя ему Троада. Ту с(вя)тый ап(о)с(то)лъ Павелъприходилъ и научилъ страну тую всю и кр(е)ст(и)лъ. А от Неда острова до246017
приходити 3  
Б(о)гу взаимъ даете". Си слышавъ, повелѣ всякому нищему и убогомуприходити на дворъ кн(я)жь и взимати всяку потребу, питье и ядение, и от070016
люд(е)мъ своим. по вся нед(ѣ)ля устави на дворѣ в гридници пиръ творити,приходити бояромъ своим, и люд(е)мъ, и сотникомъ, и десятьскимъ, и070v007
м(о)л(и)твы. И увѣданъ быс(ть) всѣми великий Антоней и чтим. И нач(а)шаприходити к нему братьа, и нач(а) приимати и постригати. И собрася091008
приходить 2  
урок, веля имъ учити люд(и)е, понеже тѣмъ ес(ть) порученъ Б(о)г(о)мъ, иприходить часто ко ц(е)рквамъ. И умножишас(я) презвитери и люд(и)088007
Б(о)жьим, амож(е) хощеть Вл(а)д(ы)ка и Творець всѣх. Агг(е)лъ боприходить, гдѣ бл(а)гая мѣста и м(о)л(и)твении домове, и ту показують154v012
приходиша 4  
суть". Слышавше жидове козарьстии, приидоша, рекущи. "Слышахомъ, якоприходиша болгаре и кр(е)стьяне, учаше тя ктоже своей вѣре. Хр(и)стьяне049002
на землю, рекъ. "Нечисто есть дѣло". Реч(е) философ. "Слышахом и се, якоприходиша от Рима учити вас к вѣре своей, ихже вѣра мало с нами розно.049v007
имъ. "Се придоша ко мнѣ болгаре, рекущи. Приими законъ нашь. Посем жеприходиша и нѣмци, и тии хвалять законъ свой. И по сих приходиша058008
нашь. Посем же приходиша и нѣмци, и тии хвалять законъ свой. И по сихприходиша жыдова. Се же после придоша греци, хуляще всѣ законы, свой058009
приходя 3  
творяше, бѣ бо лѣсъ ту великъ. Ископа печерку малу, двусажну, иприходя с Берестовог(о), отпеваше час(ы), и моляшес(я) Б(о)гу ту втайне.090010
д(у)шевных, утешая и наказая приходящая к нему, другойчи и в домы ихприходя и бл(а)гословление имъ подавая. Единою же ему пришедшю в122v009
ругание гордыни вашея, и будеть въ тщету крѣпость ваша, и убьеть выприходя мечь, и будеть земля вашя ваша пуста, и дворы ваши пусти127025
приходявшю 1  
к Луцку. С(вя)тополкъ же и Мстиславъ затвориста въ граде. Оному жеприходявшю и не могшю ничтоже сотворит(и), иде в Галич, на Мстислава187v011
приходят 1  
но егда приидеть осень, но да идуть в домы своя в Рус(ь). А о сихъ, иже топриходят ччернии болгари и воюють въ странѣ Корсунестѣй, и велимъ025v002
приходять. 1  
сице, яко. "Послах корабль селико". И от тѣх да умѣем и мы, оже с миромприходять. Аще ли без грамоты приидут и предани буд(у)ть нам, держим и024018
приходяху 1  
И по заутрени идяше в поварню, приготоваше огнь, и воду, и дрова, иприходяху прочии повары от брат(и)и. Единъ же поваръ такъже бѣ именемъ113002
приходячи 1  
по тѣм бо город(о)мъ седяху велиции кн(я)зи, под Олгом суще. "Даприходячи рус(ь) слюбное емлют, елико хотячи, а иж(е) прих(о)дячи гости,015v011
"Приходящаг(о) 2  
"Аз бо любящая мя люблю, ищущие мене обрящут мя". Ибо реч(е) Господь."Приходящаг(о) ко Мнѣ не изжену вон". Си ж(е) Олга приле Киеву, якоже032v014
правящу добродѣтелная житие и чернецкое правило, и приимающу всякогоприходящаг(о) к нему. К нему ж(е) и азъ приид(о)хъ худый. Приятъ мя, лѣт093015
приходящая 1  
сп(а)слися, паче ж(е) и о с(ы)нехъ своих д(у)шевных, утешая и наказаяприходящая к нему, другойчи и в домы их приходя и бл(а)гословление имъ122v009
Приходяще 4  
приходящимъ рус(и) здѣ, да не творять пакости в селѣх въ странѣ нашей.Приходяще рус(ь), да витают у с(вя)т(а)го Мамы, и после ц(а)рьство наше,016004
бдѣниих, и въ м(о)л(и)т(в)ахъ. Посемъ ж(е) увѣдавши добрии ч(е)л(о)в(ѣ)ци,приходяще к нему и приносяще ему потребыая. И прослы ж(е) великий091001
а въ ины дни пребывая в постѣ и въ м(о)л(и)твах, въздержася крѣпко. Иприходяще во монастыри в пяток на канунъ Лазаревъ, в сей бо д(е)нь108v018
лице свое кр(е)стным образом, и тако невидими. [Е]гда же пакы в нощиприходяще к нему, пакости ему творяще, ово въ мечтѣ, яко се много113v011
приходящим 2  
хрестьаны, и еще ж(е) и о хр(и)стьанех о полоненых от коеа-любо страныприходящим в Рус(ь), се продаеми бывають по 20 золота, и да приидут въ018015
купля, да не взимають мѣсячины. И да запретить кн(я)зь словомъ своимъприходящим руси здѣ, да не творять бесчинья в селех, ни въ странѣ нашей.024024
приходящимъ 4  
бес купли, да не взимают мѣсячины. да запретить кн(я)зь словомъ своимприходящимъ рус(и) здѣ, да не творять пакости в селѣх въ странѣ нашей.016002
руси здѣ, да не творять бесчинья в селех, ни въ странѣ нашей. Иприходящимъ имъ, да витають у с(вя)того Мамы, да послет ц(а)рство наше,024v001
свѣте неизреченнемъ, подающа сцелебныя дары Русстѣй земли, и инѣмъприходящимъ странным, с вѣрою даета исцеление. хромымъ ходити,078002
Х(ри)с(то)ва, заступника Руской земли, ейже исцеление подаетаприходящимъ к вама с вѣрою и любовию. Радуетас(я), н(е)б(е)сная жителя,078010
приходящу 2  
преставис(я). Скаж(е)мъ о успеньи его мало. Феод(о)сий бо имеяше обычай,приходящу постному времену в нед(ѣлю) масленую веч(е)ръ по обыч(а)ю108003
своей ни в чемже. Но за мое възношение Б(о)гъ смири мя". Посем жеприходящу Велику дни, хотя прияти влас(ть) Василкову Д(а)в(ы)дъ и поиде,143v014
приход(и) 1  
в лунѣ, м(ѣ)с(я)ца декаб(ря) 29. [Т]ого ж(е) лѣта исходяч(а), феврал(я) въ 16,приход(и) Романъ ко Вручему на Рюрика, отводя и от Олгович(и) и от244001
приход(я)ще 1  
к нему и приносяще ему потребыая. И прослы ж(е) великий Антоней, иприход(я)ще к нему, прошаху у него бл(а)гословлениа. Посем же091003
прих(о)дячи 1  
Олгом суще. "Да приходячи рус(ь) слюбное емлют, елико хотячи, а иж(е)прих(о)дячи гости, егда емлют мѣсячину на 6 м(ѣ)с(я)ць. хлѣбъ, вин(о), и015v012
прих(о)дящая 1  
угашающи ему помыслы, и тѣми врежаеми бывают имъ м(о)л(и)твы, даприх(о)дящая таковыа пакости възбраняти знаменанием кр(е)стным,108009
причастиа 1  
сказа. И слыша о(те)ць ег(о), сжалися, рек. "Тако ли мнѣ нѣт(у)причастиа в земли Рустей и моим дѣтем". [И] совокупи вои, и дружыну181v010
причастие 1  
а не сотворих зла ничтоже ? И нынѣ, брате, не туж(и). Аще нѣма будетпричастие в Руской земли, то обѣма. Аще л(и) лишена буд(е)вѣ, то оба. Азъ116003
причинис(я) 1  
рус(ь), пытающи вѣры нашеа, да пристроите ц(е)рк(о)вь и крилосъ, и самъпричинис(я) въ с(вя)т(ите)льскыа ризы, да видять славу Б(ог)а нашего". Си059013
причтай 1  
ж(е) от Адаама, ово же от послѣдних лѣтъ, ихже помыслих оставити. Абиепричтай къ оглавленью служенью, якоже сут(ь) си. 64 Еносъ, 65250v028
причтенъ 1  
проповѣдая, повѣшенъ и растрѣлянъ бысть. Матфей Алфеевъ от 70 ипричтенъ быс(ть) къ 11 исполнити число въ Июдино мѣсто. Павел же по250v005
причтес(я) 1  
бл(а)ж(е)ны Борис, венець приимъ от Х(ри)с(т)а Б(ог)а с праведными ипричтес(я) с пр(о)рокы, и ап(о)с(то)лы, и со мученическими ликы въдворяя,075v009
пришед 34  
вятичи от ляховъ. Бяста бо 2 брат(а) в ляхох ― Радим, а другий Вятко ― ипришед седоста. Радим на Сожю, и прозвашас(я) радимичи, а Вятко с006009
лѣту умре Синеусъ и братъ его Труворъ, и приа всю власть Рюрикъ одинъ, ипришед ко Илмерю, и сруби город(о)къ над Волховом, и празъва009002
шествуа и творя всюду, въ градѣх, и в селех бесовьскаа чюдеса. От Рима бопришед въ Византию, умоленъ бывъ от живущих ту створити сиа. отгнавъ019v009
коньсную обуздавъ, егда съсхожахуся боаре. Також(е) и во Антиохиюпришед, и умолен бывъ от них, томимомъ бо антиахияном от скоропии и от019v014
у собе, пущающе жгуть нас, и сег(о) рад(и) не одолѣхом имъ". Игор жепришед нача совокупляти вои многы, и посла по варяги за море, вабя ихъ на022v004
Володими[ръ] же посади Добрыню, уя своег(о), в Новѣгородѣ. Ипришед Добрыня к Новугороду, постави кумира над рекою Волховомъ. И045007
и Арона. Фар же творяше кумиры, навыкъ у отца своег(о). Аврам же,пришед въ умъ, възрѣ на н(е)бо и видѣ звѣзды и н(е)бо, и реч(е). "Въистину052003
дн(е)сь родих Тя". Исай же реч(е). "Ни солъ, ни вѣстник, но Самъ Б(ог)ъпришед сп(а)с(е)т ны". И пакы. "Яко отроча родися намъ, Емуже быс(ть)055026
ученью их. Поставилъ же ес(ть) Б(о)гъ д(е)нь единъ, вънже хощеть судити,пришед с н(е)б(е)си ж[ив]ымъ и м(е)ртвымъ, въздасть комуждо по дѣломъ057v015
по о(т)ци велми, любимъ бо бѣ о(т)ц(е)мъ своим пач(е) всѣх. И ста на Олтѣпришед. Рѣша ему дружина отня. "Се друж(и)на у тебе отня и вои. Поиди,074v001
и все имѣние ег(о), и жену ег(о), и дѣти ег(о), и дань възложы на касогы. Ипришед Тмуторокань, заложи ц(е)рк(о)вь С(вя)тыа Б(огоро)д(и)ца, и084002
Всеволод и кияне. И жил лѣтъ 76. Начало кн(я)жениа Изяславля в Киевѣ.Пришед Изяславъ, сѣде в Киеве, С(вя)тославъ в Черниговѣ, Всеволод в094007
из град(а), но не хотя противу стрыеви своему оружьа взяти. С(вя)тослав жепришед Тмутороканю, посад(и) своег(о) с(ы)на Глѣб(а), и възвратис(я) за095003
своег(о) с(ы)на Глѣб(а), и възвратис(я) за с(я). Ростиславъ ж(е) пак(и)пришед, выгна Глѣба, и прид(е) Глѣбъ к о(т)цю своему. Ростислав же сѣд(е)095005
кн(я)зю, и урекъ см(е)рть до дни осмаго. Оному ж(е) испившю, котопань жепришед в Корсунь, яко в сей д(е)нь умре Ростиславъ, якож(е) и быс(ть).096v004
ляхъвъ. Посла ж(е) пред собою с(ы)на своег(о) Мстислава къ Киеву. Ипришед Мстиславъ, и посече кияны, иже бяху высекли Всеслава, числом 70101v001
у Голотичска. В си же времена прииде волховъ, прелщенъ бѣсомъ,пришед бо Киеву, гл(агол)аше сице. поведая люд(е)мъ, яко на 5-е лѣт(о)102v001
дьявола. И аще который братъ умышляше ити из монастыря, и узряше и, ипришед к нему, и обличиши мысль его, и утешать брат(а). Аще кому что110006
И приславъ С(вя)тославъ нощью, поя Антониа к Чернигову. Антоний же,пришед к Чернигову, и возлюби Болдину Гору. Ископавъ печеру и вселися112012
Романови. Всеволод же иде противу брату на Волынь, и сотвориста миръ, ипришед Изяславъ сѣде в Киевѣ м(ѣ)с(я)ца июл(я) 15, Олег же, С(вя)тославль115009
руку ею, отвѣтъ дати за погубленыа д(у)ша хр(и)стьяньскиа. Всевол(о)дъ жепришед к брату своему къ Киеву, и целовавшеся сѣста. [В]севолод же115v006
игумену ко мнѣ и рекшю ми. "Поидивѣ в пещеру ко Феод(о)сиеви". азъ жепришед со игуменомъ, не сведущю никомуже, разглядавша, куда копати,121025
къ Киеву и обряд положити, и не восхотѣ сего Олегъ сотворити. И онъ,пришед к Смоленьску, поимъ воя, и поиде к Мурому, в Муромѣ тогда135v009
и поиде к Резаню по Волзѣ. Олег же выбежа из Разаня, а Мстиславъ,пришед, сотвори миръ с резанци и поя люд(и) своя, яж(е) бѣ заточилъ137v017
терпѣти". С(вя)тополкъ ж(е) посла Путяту, воеводу своего. Путята же с воипришед к Луцку ко С(вя)тоши, с(ы)ну Д(а)в(ы)д(о)ву, и ту бяху мужи146006
якож(е) въ д(е)нь посага ея, и сѣсти на постеле свѣтле въ храминѣ, дапришед поткнеть ю. Она ж(е) тако сотвори. И давше мечь с(ы)н(о)ви163v003
раждезе с(е)рдце Игореви Олговичю ― въсхотѣ внити в Переяславль, и,пришед, ста под Трякви, и много пакости сотвориша, села пожгоша, жита172v004
Ефимия, и прешед Днѣпръ, поиде. И прииде к нему берендѣевъ нѣколько. Ипришед, ста на Желани. Игор же противу ему поиде со братомъ своимъ175v006
повелѣ Изяславъ пострич(и) его еп(и)с(ко)пу Переяславьскому Еуфимью, ипришед постриже и, ген(варя) 5. [Т]ое же зимы преставис(я) Марица,177004
а Ростислава всади в лодью самого четверта, и пусти и ко о(т)цю. Ипришед ко о(т)цю Ростиславъ, вся ему прилучишаяс(я) сказа. И слыша181v009
половци, а Мстиславъ утече с Ростиславичем С(вя)тославом. Ипришед Мстиславъ в Переяславль, поия жену свою и иде в Луческъ. Тогды199008
не помянул злобы брат(а) его, ни ег(о), давъ ему миръ, а сам поиде Киеву.Пришед же ста у Стародуба. И ту приеха к нему С(вя)тославъ Олгович, веля200003
Рязани. Кн(я)зь ж(е) Всеволод, ида к Резаню, взя город Борисовъ и Глѣбовъ.[П]ришед к Резаню, миръ сотвори с Романом и со Игорем, на всей воли227v002
Еу(ан)г(е)лие написавъ и обавление видѣ при Троянѣ. Послѣ же въ Ефесъпришед, повелѣ уч(е)н(и)ком погрести ся, и н(ы)нѣ живъ есть, тѣло бо его250013
Пришедже 1  
в Рус(ь). И быс(ть) моръ в конех во всѣх вои ег(о), акъже не было николиже.Пришедже ему во Вятичи и ста недошед Козельска, и приѣхаша к нему197v001
пришедша, 5  
и биша велми, и люд(и)е въ граде кликнуша. Печенѣги мнѣша кн(я)зяпришедша, побегоша розно от града. Изыде Олга со внуки и со людьми к035v003
рѣша имъ. "Идѣте первое в Болгары и испытайте вѣру их". Они же идоша, ипришедша, видѣша сквернаа дѣла и кланянье въ ропатех, и приидоша въ059003
д(е)нь. В се же время выбегоста Ростиславич(а) Д(а)в(ы)дъ и Ярополка, ипришедша прогнаста Ярополка, и посла Всеволод с(ы)на своег(о)118v006
и стреляющимся обоимъ. [В] той ж(е) д(е)нь прииде Изяславъ. Слышевъпришедша Гургя, и реч(е). "Оже бы пришелъ самъ, толко с детми, то,182014
а жены и дѣти поимаша. [С]лышавше болгари в мале дружине Мстиславапришедша и идуща опят(ь) с полономъ, и доспѣша въборзе, и поехаша по211v004
пришедше 19  
земли и прозвашас(я) имены своими, гдѣ сѣдши и на котом мѣсте. Якож(е)пришедше седоша на рецѣ именем Морава, и прозвашас(я) морава, а друизи002v024
на словены на дунайскыя, и сѣдшим в них, и насилящи им, словѣне ж(е) онипришедше седоше на Висле, и прозвашас(я) ляхове, а о тѣх ляховъ002v029
друзии лутичи, инии мазовшане, инии поморяне. Також(е) и тии словенепришедше и седоша по Непру и нарекошас(я) поляне, а друзии деревляне,003003
лѣт(о) 6406. Идоша угре мимо Кыевъ, еже ес(ть) нынѣ зоветь Угорьское, ипришедше къ Днепру, сташа вежами. Бѣша бо ходящея половци, и012012
и пришедше къ Днепру, сташа вежами. Бѣша бо ходящея половци, ипришедше от въстока и устромишас(я) чрес горы великия, яже прозвашас(я)012013
с(е)рдци, и тщашес(я) потребити оканий, и наусти на них люд(и)е. И рѣшапришедше послании к нему, яко. "Паде жребии на с(ы)нъ твой, изволиша бо046v009
"Кр(е)стися, тогда послеве к тобѣ сестру свою". Рече же Володимеръ. "Дапришедше со сестрою вашею, кр(е)стять мя". И послушаста ц(а)ря, и061v007
же нальяша корчагу цѣжа и сыты от колодязя и даша печенѣгомъ. Они ж(е)пришедше поведаша вся бывшаа. И вариша и яша кн(я)зи печ(е)нѣжьстии и072v008
по Феодосия и по брат(и)ю. И откопавше, гдѣ бѣ загражено устие, ипришедше, взяша, мняще и м(е)ртва, и вынесоша и положиша и пред112006
в се бо лѣто преставис(я) Яновая именемъ М(а)рья м(ѣ)с(я)ця авгус(та) 16, ипришедше черноризци, пѣвше обычныя пѣсни, и принесше, положиша ю въ122v020
заколати, и погибнет земля Руская, и врази наши половци, слышавше,пришедше возмуть землю Рускую". Се слышаста Д(а)в(ы)дъ и Олегъ,141v002
рекуща. "Поиди, брате, той нам ворогъ всѣмъ, и бра[та] нашег(о) убил". Ипришедше, и сташа у Белы Вежы, и стояша м(ѣ)с(я)ць, сожидающе182005
ехаша к городу битися, и отомше острогъ, и зажгоша передгород(ь)е все, ипришедше всею силою, сташа около города, черниговцем же бьющимся с195004
на Сулѣ. Глѣб же прииде с половци к нему. Ростислав же Всеволодичьпришедше сташа у Боловеса. Изяслав же и Глѣбъ с половци идоша противу198v003
побеженъ, а Изяславъ седить в Киеве, а Глѣбъ в Переяславли". Тогды жепришедше новгородци ко Гургеви, пояша у него с(ы)на Мстислава собѣ199v010
помоч(ь). [И]зяслав, слышев, и пол(о)вци отступишас(я) в поле. Сии ж(е)пришедше, и не обретоша ег(о), и бродишас(я) по нем за Десну,203008
и рязаньский кн(я)зь с(ы)на посла, и муромьскый с(ы)на посла. Ипришедше в землю ихъ, много зла сотвориша. села вся взяша и пожгоша, а209v012
своег(о) Мстислав(а), а сам иде по почь в Галичь. И не даша ему помоч(и), ипришедше же к Вышегороду с силою многою, и стояша ж(е) около город(а)212v011
внуку, а их муж(и) всѣ пусти резаньскиа, иже то изымани были. Они же,пришедше в Резань к Роману и Игорю, и Володимиру, С(вя)тославу, и239v011
пришедшее 1  
ити на половци, поити въ землю их, еже и быс(ть), якоже скажем после въпришедшее лѣто. [В] лѣт(о) 6611. Вложи Б(ог)ъ рускимъ княземъ149018
пришедши 6  
"Аще не сотворимъ мира съ ц(а)р(е)мъ, а увѣсть ц(а)рь, яко мало нас есть,пришедши оступять въ граде. А Руская земля далеча, а печенѣзи с нами039010
пакы в Нѣмци и соглядайте тако же, и отдуду идѣте въ Грекы". Они жепришедши в Нѣмци и соглядавше ц(е)рк(о)вную службу их, и приидоша ко059007
Поя же паки и ины жены многи, и нач(а) ей негодовати. нѣколи емупришедши к ней и уснувшю, и хотѣ зарѣзати ножем, и ключ(и)ся ему163008
И(е)р(у)с(а)л(и)мъ в дебрех и в горах, около же его горы высоки. Нолныпришедши близко тожь видѣти город. пережь видѣти город С(ы)на247v006
Мое ? Егда другый бракь в Кана Галелѣи. Тамо тщишис(я), Б(о)же Мой".Пришедши на мѣсто С(вя)тая Б(огороди)ца и узрѣ из горы С(ы)на Своего на249006
знаемии. М(а)риа Магдалыни, М(а)риа Ияковля, Саламея и галелѣяне, якопришедши съ Иваном и с М(а)риею со Ис(у)с(о)вою. Есть от Распятья249011
пришедшим 4  
волею, да будут. От Руси, от полонении множайши. От коеа-любо страныпришедшим в Рус(ь) и продаемым въ хрестьаны, и еще ж(е) и о018013
Семионъ, пленяа Фракию. Греки ж(е) послаша по печенѣги. Печенѣгомпришедшим и хотящимъ на Семеона, расварившес(я) греческыа воеводы.020v015
иже держаху Деревляньскую землю, и послаша по ню. Деревляном жепришедшим, и повелѣ Олга мовьню строити, рекуще сицею. "Измывшес(я),028v017
идяше по оной сторонѣ Днепра, по горѣ, а лодьи ег(о) по Днепру ж(е).Пришедшим же имъ ко Витичеву и сташа противу собѣ, почаша битис(я) в189v013
пришедшима, 2  
въ Словенъскую землю к Ростиславу, и С(вя)тополку, и Коцелу. Сима ж(е)пришедшима, начаста составливати писмена азъбуковнаа словеньскы. И013006
яко еще ему дышюще, посла два варяга прикончати ег(о). Онѣма жепришедшима и видѣша, яко ему жыву сущу, единъ ею извлекъ мечь и075v007
пришедшими 1  
здумавъ со большею дружиною отнею и стрыя своег(о), совѣтъ сотвори сопришедшими с ними и поима послы, и всажа в ызбу. Слышавши же125v013
пришедшимъ 3  
монастыри и села пожгоша, и имѣниа немало от обою страну взяша. Потомпришедшимъ воемъ от востока, Панъфиръ демественикъ со 40 тьсяще, Фока022001
у воду морьскую, хотяще убрести. Тако возратишас(я) восвоасы. Тѣмъпришедшимъ въ землю свою, поведаху кождо своимъ и о бывшем, и о022v001
якож(е) реч(е) Д(а)в(и)дъ. "Да възъвратятьс(я) грѣшници въ адъ". Онѣм жепришедшимъ и поведавшим С(вя)тополку, "Яко. сотворихомъ повелѣнънаа077v002
пришедших. 1  
же посла к ним володимирское друж(и)ны 300, и рада быста слышавше ихпришедших. И идоша ко граду, и обиседоша град, и бишас(я) крѣпко.236004
пришедшу 2  
живущии. еже и донынѣ наричют дунайцы городище Кыевець. Кыю жепришедшу въ свой град Киевъ, и ту сконча живътъ свой. и брат ег(о) Щекъ,004v013
ег(о) к нему, и пребы нѣкол(и)ко лѣт не видѣ ег(о), дондеже на грекы иде. Ипришедшу ему Кыеву и пребывьшю 4 лѣт(а), на пятое лѣт(о) помяну конь,019012
пришедшю 26  
с(вя)ты Андрѣй, брат Петровъ. Якоже рекоша, Андрѣю учащу в Синопѣ ипришедшю ему в Коръсунь, и увѣде, яко ис Коръсуня близъ устье003v011
не послушает тебе ц(а)рь египетьскый, побью и всѣми чюдесы моими". Ипришедшю Моисѣеви, и не послуша ег(о) фараон, и попусти Б(ог)ъ 10 казни053017
"Въставъ, поими Отроча и М(а)т(е)рь Его, иди в землю Изр(аи)л(е)ву". Ипришедшю же ему, вселися в Назареф. Възрастушу Ему и бывшю лѣт 30,056027
В лѣт(о) 6499. В лѣт(о) 6500. В лѣт(о) 6501. Иде Володимиръ на Хорваты. Ипришедшю ему с воины хорватескиа, и се печенѣзи приидоша по оной067v006
всѣдъ на кони с малою дружиною поиде, бѣ бо послушливъ о(т)цю. Ипришедшю ему на Волгу, на поле подчеся конь въ рвѣ, и наломи ему ногу076v001
Новгород, и пои[мъ] новгородци и имѣние их, прииде к Полоцку опять. Ипришедшю ему ко Судомири рецѣ, Ярославъ ж(е) ис Киева въ 7 д(е)нь083011
тако нарядивъ с(ы)ны своя пребывати во любви. Самому же болну сущу, ипришедшю к Вышегороду, и разболѣс(я) велми, Изяславу тогда сущу. а093v022
сего ж(е) оубоявшес(я) грекове, послаша с лестию котопана. Оному ж(е)пришедшю к Ростиславу и въвѣрившюс(я), и чтяше и Ростиславъ. Единою096021
на предлежащее паки възратимся. Изяславу ж(е) со Всеволод(о)мъ къ Киевупришедшю, а С(вя)тославу к Чернигову пришедшю, и люд(и)е киевъстии099010
ж(е) со Всеволод(о)мъ къ Киеву пришедшю, а С(вя)тославу к Черниговупришедшю, и люд(и)е киевъстии прибегоша Киеву, и сотвориша вечее на099011
уставлена ес(ть) поститис(я) стр(а)сти дѣля Г(оспод)ня. Феод(о)сиеви жепришедшю по обыч(а)ю и целова брат(и)ю, и празнова с ними нед(ѣлю)108v023
по чюжей земли, блудя. И сѣдящу ему пак(и) на столѣ своемъ, Всеволодупришедшю побежену к нему, и нареч(е) ему. "Колко от васъ прияхъ ?", не117v008
свою и дружину свою в Луцку, а сам беж(а) в Лях(и). [В]олодимиру ж(е)пришедшю к Луцку, вдашася ему лучане. Володимиръ же посади118v015
самовидець. еже и скажю, не слухом бо слышевъ, но самъ о семъ началник.Пришедшю же игумену ко мнѣ и рекшю ми. "Поидивѣ в пещеру ко121024
и в домы их приходя и бл(а)гословление имъ подавая. Единою же емупришедшю в домъ Яновъ ко Яневи и женѣ его М(а)рьи ― Феод(о)сий бо122v010
зане живяста по заповеди Г(оспод)ни и в любви живяста ― единою же емупришедшю к нима, и учашеть я о м(и)л(о)ст(ы)ни ко убогимъ и о ц(а)рстви122v013
ему велми, и посла по с(ы)на своег(о) Володимира к Чернигову. Ипришедшю Володимиру, и видѣ о(т)ца болна суща, и плакася велми. И125016
своего, до Переяславля, веля ему помогати С(вя)тополку. Володимиру жепришедшю къ Киеву, и совокупис(я) у с(вя)т(а)го Михаила, и взяста межи126003
отрока своег(о) в Печеру, люди иж(е) сут(ь) дань дающе Новугороду. Ипришедшю отроку моему к нимъ, и оттуду иде въ Угру. Угра же сут(ь)134v019
волость". И посла ко Изяславу. Изяслав же рад бывъ, посла противу ему. Ипришедшю ему, рад быс(ть) Изяславъ, и сотвори обѣдъ великъ, и дасть ему181003
и дружыну свою, и половци, и надѣяс(я) на Б(о)га, и поидеть июля 24. Ипришедшю ему ко Вьяханю, и приид(е) к немо Олгович и Всеволодич оба182002
[В] лѣт(о) 6658. Гургий кн(я)зь поваби Вячеслава на столъ къ Киеву. Ипришедшю ему к Киеву, бояре размолвиша Гургя и рѣша. "Брату твоему186002
же, слышавъ, воротися к Киеву. Гургий же поиде по немъ к Киеву. Ипришедшю ему, и сташа у Белагорода, исполчившис(я), и поидоша Киеву, и190013
совокупивъс(я) со братьею, поиде на Володимирковича на Галичь. Ипришедшю ему к Теребовлю, здумавше бояре Володимирковича и рѣша196v002
Б(огоро)д(и)ца". [И] се быс(ть) новое чюд(о) С(вя)тыа Б(огоро)д(и)ца.Пришедшю бо Михалъку с брат(о)мъ Всеволод(о)мъ и с Володимиромъ219011
их в роту в половецкую, и поима ихъ, привед(е) к Великому городу. [И]пришедшю кн(я)зю к городу, и перешед Черемисянъ в первый д(е)нь,228v017
пришедъше 1  
"Пищанци волъчьа хвоста бѣгают". Быша радимичи от рода ляховъ, ипришедъше ту ся вселиша, и платять дань руси, и повоз везут и д(о) сег(о)047v011
пришел 8  
печенѣжский. "А ты, кн(я)зь ли еси ?". Он же рече. "Азъ есмь мужь ег(о),пришел есми въ сторожех, и по мнѣ идут вои многы со кн(я)земъ моим бес035v007
И обретѣс(я) тогда мних Михаилъ монастыря Студийскаго, иже бѣпришел изъ Грекъ со митрополитомъ Георгиемъ, и нач(а) у него искати093005
Онъ ж(е) начать призывати. Бѣси же метавше имъ, поведаша, что рад(и)пришел есть. И посемъ нача прашати ег(о)"Что рад(и) боятьс(я) его, егоже105001
Братьи же нелюбо, гл(аголю)ще, яко. "Не здѣ постриганъ". Бѣ бо Яковъпришел со Лтьца со братомъ своимъ Пауломъ. И начала братьа просити109019
к нам. хочю, брат(и)е, приити к вамъ, пожаловати своей обиды. Да се есипришел, седиши со братьею своею на одином коврѣ, а чему не жалуешь ?".147009
и друж(и)нѣ ег(о), и пригнавше сторожове, и рекош(а) ему. "Кн(я)жь, Глѣбъпришел на тя". Он же вборзе, и собрася к нему друж(и)ны нѣколько, и180014
и ины городы, а ко Глѣбови пославъ реч(е). "Иди ко Олговичемъ. К тѣм есипришел, а ти дадят волость". И иде Глѣбъ к Чернигову, а отуд(у) ко о(т)цю.181005
же оба, Олговича и Всеволодичь, и Рюрикъ Ростиславич, бѣ бо во время топришел к нима от о(т)ца в помощъ, и бишас(я) с ним о Десну. Изяславу203001
пришелци 1  
с(вя)тый Георгий. И есть ту воды многы. туть опочивають всипришелци стороннии. Тут близко Асколонъ город великий срачиньскый.247028
пришелъ 8  
рече. "Не хочю розути робичича, но за Ярополка хочю". бѣ бо Рогъволодъпришелъ изъ замория, имяше власть свою Полтескъ, а Туры в Турове, от042v004
С(вя)тыа Б(огоро)д(и)ца, юже содела Володимеръ. Бѣ же варягъ тойпришелъ из Грекъ и держаше вѣру хр(и)стьянескую. И бѣ у него с(ы)нъ046v004
митрополита Иоан(а) скопчину, егоже люд(и)е видѣвше рекоша. "Се навьепришелъ". Год пребывъ, умре. Бѣ же сей муж некниженъ и умомъ простъ и121005
а Итларь быс(ть) с лѣпшею дружиною в граде. [В] то же время Славятапришелъ ис Кыева к Володимеру от С(вя)тополка на нѣкое орудие. И130008
седящу на обѣде, и прииде ему вѣсть, яко Олегъ на Клязме, близ бо бѣпришелъ без вести. Мстиславъ имъ ему вѣры, не поставил сторожевъ. но137011
же реч(е). "Не хочю розути робичича, но Ярополка хочю". Бѣ бо Рогъволодпришелъ изъ замория, имяше волость свою Полтескъ. И слышав же162v016
ж(е) д(е)нь прииде Изяславъ. Слышевъ пришедша Гургя, и реч(е). "Оже быпришелъ самъ, толко с детми, то, которая ему волость люба, тую бы взялъ.182015
со Мстиславомъ и з дружиною, не пустиша его в Киевъ, зане еще непришелъ бяше Ростиславъ и-Смоленьска. [Т]огды же прииде Ростиславъ, и197v015
пришествие 1  
ч(и)ста, зане велие имя Мое въ азыцех". "Сего ради дамъ вас на понос и напришествие въ вся языкы". Исай же великий рече. "Тако гл(аголе)ть054v021
пришествием, 1  
не было ни на С(вя)тополка, ни на Д(а)в(ы)да. Кленус(я) Б(о)г(о)мъ и Ег(о)пришествием, яко не помыслил есмь зла брат(и)и своей ни в чемже. Но за143v012
пришла 5  
от Смоленска, яко зрѣима, и ста на Смяд(и)нѣ въ насадѣ. В се же времяпришла вѣсть ко Ярославу от Переславы о отни см(е)рти. И посла Ярославъ076v004
яко 2 кудесника избила уже многы жены по Волзе и по Шекъснѣ ипришла еста сѣмо. Янь же, испытавъ, чья еста смерда, и увѣдавъ, яко103003
инѣмъ ведуща, а своеа пагубы не ведуша. Аще быста вѣдала, то не быстапришла на мѣсто се, идѣже ятома быти. аще л(и) ята быста, то почто104v003
положи совѣтъ ихъ, и не успѣша ничтож(е). Ярополку бо вѣстьпришла быс(ть), и въгна торки в город той ноч(и), и егда воротишес(я)159v005
Симъ ж(е) полком нелзѣ бяш(е) битис(я) с мим тесноты ради, зане болотапришла оли до горы. Тѣм же взид(о)ша рустии полкы на горы, и заид(о)ша174010
пришлеши 1  
и гладомъ. И прислаша торци ко С(вя)тополку, гл(аголю)ще. "Аще непришлеши брашна, предатис(я) имамъ". С(вя)тополкъ же посла к нимъ, и не126v025
пришли, 8  
дворъ теремный, бѣ бо ту теремъ каменъ. И поведаша Олзѣ, яко деревлянепришли, и възва я Олга к собѣ и реч(е) имъ. "Добрие гостие приидоша". И027v019
Всеволод с ними миръ, и възратишас(я) половци въспят(ь), откуду же бѣпришли. В лѣт(о) 6564. В лѣт(о) 6565. Преставис(я) Вячеславъ, с(ы)нъ094012
бо прия власть свою. Мнѣ же реч(е). "Иди ко Д(а)в(ы)д(о)ви и рци ему.пришли ми Кулъмѣа, а ти пошлю к Володимеру". И не послуша сего143017
к нему с(ы)на своего Изяслава со всѣм полком и Муромским полкомъ, занепришли бяху рускии кн(я)зи на С(вя)тослава на Володимирича и оступили203v005
б(о)говлюбьскы и дворяне разграбиша дом кн(я)жь, и делатели, иже бяхупришли к дѣлу, злато, и сребро, порты, и паволоки, и имѣние, емуж(е) не бѣ215010
и сказаша ему рѣч(ь). "Кланяютьс(я), кн(я)же, половци Емякове,пришли есмо со кн(я)з(е)мъ болгарьским воевати болгаръ". Кн(я)зь же228v013
И берендѣевъ было с ними 2000 и 100. Половци же, услышавше рус(ь), ажепришли на ня, ради быша, надеющис(я) на силу, рекоша. "Се Б(о)гъ дал231v003
кн(я)земъ, и билис(я) с ними, зряч(е) на Переяславль, а они сами к нимпришли, а в землю их не смѣли по них ити, а мы в земли их есмы, и самѣх232v013
пришлите 1  
я. И посла Олга к деревляном и реч(е) им. "Да аще мя просите право, топришлите мужа нарочиты, да въ велицей чти поиду за вашег(о) кн(я)зь, егда028v013
приѣздяче, 1  
Андрѣй же не послуша, но стерпѣ злый той пополох. Андрѣева дружинаприѣздяче, жаловаху, гл(аголю)ще. "Что твориши кн(я)же ? Поѣди прочь,184003
приѣха 6  
И помысливъ сице, и прекрестився, рек. "Воля Г(оспод)ня да буд(е)ть". Иприѣха в мале дружинѣ на кн(я)жь дворъ. [И] выиде противу ему, и идоша в139009
Стояху же пѣшци со С(вя)тою Б(огоро)д(и)цею на полчищи под стяги, иприѣха до С(вя)тые Б(огоро)д(и)ци и до пѣшець кн(я)зь Андрѣй со Гургемъ,205010
же Д(а)в(ы)дъ Ростиславич Вышегородскый, здумавъ со брат(и)ею своею,приѣха ночи противу свѣту к Киеву, ятъ брат(а) кн(я)зя Андрѣа Всеволода и212v002
же слышевъ, яко стоить Кыевъ безъ кн(я)зя, повабленъ Ростиславичи,приѣха опять к Киеву, и на гневох замыслих тяготу на кияны, река. "Вы213020
Матѣя Шибутович(а) и иных злых ч(е)л(овѣ)къ. Кн(я)з(ь) же Всеволодприѣха к Гургеву, сождася с переяславци, сказа имъ рѣч(ь) Мстиславлю.222v020
и подмолви Глѣба, резаньскаго кн(я)зя, зятя своего. Глѣб же на ту осеньприѣха на Москву и пожже Москву всю ― и город, и села. Кн(я)зь же223v009
Приѣхавшю 1  
ни скота пустить из город(а). Посла Гургии с(ы)на своего Андрѣя.Приѣхавшю ж(е) ему к Переяславлю и сотворившю миръ с ним(и), и188007
приѣхавъ 5  
печенѣзи на оной, и не смеяху сии на ону сторону, ни они на сю сторону. Иприѣхавъ кн(я)зь печенѣскый к рецѣ, возва Володимира и рече ему.068001
похвал(я)шаг(о)ся велми. [И]зяславу стоящу въ пѣшьцех, внезапуприѣхавъ единъ, удари копьемъ за плече. И тако убьенъ быс(ть) Изяславъ,116v012
светающи, посла митрополитъ игумена Онанию с(вя)т(а)го Феод(о)ра, иприѣхавъ игуменъ, видѣ и нагог(о), и облече и, и отпѣ над ним обычная180001
Тогды же слышевъ Изяславъ Д(а)в(ы)довичь см(е)рть Изяславлю, иприѣхавъ под Днепру под Киевъ, и посла Вячеславу и ко Мстиславу ко197v011
хр(и)стьяньскому добра. Приехаша во Треполь Рюрик и Роман. И Ростиславприѣхавъ, бывъ у шюрина своего у Переяславли, ту было мироположение245020
приѣхавъшю 1  
Андрѣеви Василка Ярополчича, река. "Поѣди, брате, ко мнѣ". Андрѣеви жеприѣхавъшю к нему и снемшюс(я) с ним у Мылска, пустиста сторожи188v008
приѣхал 1  
к нам, яко не сотворим ти зла". Онъ ж(е), надѣяся на целование кр(е)стно,приѣхал в лод(и)и черес Днѣпръ. Изаславу же в шатеръ преидущу, и тако097008
приѣхала 2  
и с(ы)нъ ег(о) Георгий, и дщи ег(о) Всеслава Ростиславляя, иже бѣприѣхала ко о(т)цю и м(а)т(е)ри своей, и не мочи видѣти туги. И быс(ть)244v004
еп(и)с(ко)пу Михаилу, и игумену Отрочего монастыря, зане бѣстаприѣхала и-Смоленьска от Мстислава молитьс(я) о извиненьи ег(о). И244v022
приѣхали 2  
И бывшю ему за Переяславлем под Шерньскым лѣсом, в то ж(е) времяприѣхали бяху к нему новгородци, Милонѣшкова чадь. "Кн(я)же, не ходи223v012
И дружина Всеволожа начаша кн(я)зю жаловати. "Мы не целовати ихприѣхали. Они, кн(я)же, Б(о)г(о)ви лжут и тобѣ". И се рекше, толъкнуша в226010
приѣхаста, 2  
и пос[ла] Лазаря тысяцкого и Рагуила посла своег(о) тыс(я)кого, иприѣхаста, и видѣста Игоря лежаща, и рекоста. "Се уж(е) Игоря еста убили,179v003
И целовавше у еп(и)с(ко)па у черниговьскаго ч(е)стный кр(е)сть уз руку. Иприѣхаста на Москву. И слышавше ростовци негодоваша, рекоша217014
приѣхаша 3  
быс(ть) боролъс(я) с печенѣжиномъ ?". И не обрѣтес(я) нигдѣже. И заутраприѣхаша печенѣзи и свой муж приведоша, а у наших не быс(ть). И нача068009
не было николиже. Пришедже ему во Вятичи и ста недошед Козельска, иприѣхаша к нему мало половець, посла с(ы)на своег(о) Глѣба в Половци, а197v003
противу кн(я)з(е)ма с полторы тысячи. И ти тако целоваша кр(е)стъ иприѣхаша же со в[с]ею силою Ростовскыя земля на Михалка к217v008
прия 21  
слышавъ, рад быс(ть) и посла к нему дары болши первых. С(вя)тослав жеприя дары и поча думати со друженою своею, река сице. "Аще не039007
мнози, и удавиша кони и ч(е)л(о)в(ѣ)ци. И вшед Ярополкъ въ град Олговъ,прия власть его. И посла искати брата своег(о), и искавше не обретоша. И041v003
на мѣсте у города Вручего. И есть могила ег(о) и до сего дни у Вручего. Иприя власть его Ярополкъ. У Ярополка жена грекинѣ бѣ, и бяше была041v012
Реч(е) же Володимиръ. "Что ради сниде на земли Б(ог)ъ и страсть таковуприя ?". Отвещав же философ реч(е). "Аще хощеши послушати, да скажю050006
а Авел(ь) пастухъ овцам. И несе Каинъ от плодовъ земных къ Б(о)гу, и неприя Б(ог)ъ даровъ его. Авель же принесе от агнець первенець, и приа050v026
Вамьску и показа ему землю обетованную. И умре ту Моисѣй на горѣ. Иприя власть Исусъ Навгинъ. Се проиде и прииде въ зе землю обетованъную,053v024
сего ради, яко от древа вкушь и испаде породы. Б(о)гъ на древѣ стр(а)стьприя, да древомъ дьаволъ побеженъ будеть, и от древа животнаго приимуть.057023
жерътва принесе Б(ог)ъви, воню бл(а)гоухания, жертва словесная. Иприя венець, вшед в н(е)б(е)сныя обители, и узрѣвъ же[ла]емаго брат(а)077013
у Городца. И раздел(и)ста по Днѣпръ Рускую землю. и Ярославъприя сю сторону, а Мьстислав ону. И нач(а)ста жити мирно и въ085012
повелику, имѣниа не щадяше, и питьа и ядениа не броняше. По сем жеприя всю власть Ярославъ, и быс(ть) самодержець земли Русикои. Иде086011
бл(а)гословлениа. Посем же преставлешюс(я) великому кн(я)зю Ярославу, иприя власть с(ы)нъ его Изяславъ, и сѣде в Киеве. Антоний же прославленъ091004
жребьи и свою землю. И паки преступивъ Исавъ заповед(и) о(т)ца своего,прия убийство. Не добро ес(ть) преступати предѣла чюжего. [В] се ж(е)107v009
расточи, а имѣнье их взя. И прииде ко Ростову, и ростовци дашас(я) ему. Иприя всю землю Муромьскую и Ростовьскую, и посажа посадники по136009
Теребовль моя власть и н(ы)нѣ и пождавше". Якож(е) и быс(ть), вскорѣ боприя власть свою. Мнѣ же реч(е). "Иди ко Д(а)в(ы)д(о)ви и рци ему. пришли143016
С(вя)тоша изъ града, и иде ко о(т)цю своему к Чернигову. А Д(а)в(ы)дъприя Луческъ, и отуда приидеть к Володимерю. посадникъ ж(е) Васил(ь)146v001
приидеть к Володимерю. посадникъ ж(е) Васил(ь) выбеже, а Д(а)в(ы)дъприя Володимирь и сѣде в немъ. А на другое лѣто С(вя)тополкъ,146v003
ему Володимеря, но даша ему Дорогобужь, в немже умре. А С(вя)тополкъприя Володимерь и посади в нем с(ы)нъ свой Ярославъ. [В] лѣт(о) 6606.146v006
княжити. [В] то ж(е) лѣто преставис(я) ц(а)рь Алексѣй, и по немприя ц(а)рство с(ы)нъ его Иоанъ Поръфирогонитъ. В то ж(е) лѣто157v001
Бориса прольяна быс(ть). И жалостив же бяше отнудь, и даръ си от Б(ог)априя, да егда в ц(е)рковь внидеши и слыша пѣниа, абие слезы испущаше, и159016
[Т]ом же лѣте приидеть митрополитъ Костянтинъ изъ Ц(а)ряград(а), иприя ег(о) кн(я)зь со ч(е)стью и люд(и) вси. На ту же зиму прииде201004
сретоста и та два брата кн(я)жича с поклоном. Кн(я)з(ь) же Всеволодприя ею в любовь. [И] поидоша от Коломны. Ту в Коломнѣ С(вя)тославичи227002
приязньство". 1  
на нь". И рече Блуд к послом Володимирем. "Азъ буду тобѣ в с(е)рдци иприязньство". О злая лесть ч(е)л(овѣ)ч(е)скаа ! Якоже Д(а)в(и)дъ043011
"Прияите 1  
Вышегороду отаи и призва Путшю и выш(е)городские боарце и реч(е) им."Прияите ми всѣм с(е)рдцемъ ?" И реч(е) Путша и вышегородци. "Можемъ074v011
приял 2  
и пощупа сорочки. "Егда есте сняли с мене ? Да бых в сей соротце см(е)ртьприял и сталъ пред Б(о)гъмъ въ кровавѣ соротцѣ". И поидоша с ним въскорѣ140v012
своег(о) к великому кн(я)зю ко Всеволоду, моляся о Олговичех, да бы ег(о)приял в миръ, и ко кр(е)сту водил. Великий ж(е) кн(я)зь Всеволодъ посла245005
прияла 1  
быти". Отвещавше бояре, рекоша. "Аще бы лих законъ грецкий, то не быприяла баба твоя Олга, яже бѣ мудрѣйши всѣх ч(е)л(овѣ)къ". И отвещав же060014
прияли 6  
и наслед(и)ша землю словеньску, прогнавши волохы, иж(е) бѣша преж(е)прияли землю словеньску. Сии бо угре почаша быти при Ираклие ц(а)ри,005015
Павел". Рече Володимеръ нѣмцем. "Идите за ся, яко о(т)ци наши сег(о) неприяли суть". Слышавше жидове козарьстии, приидоша, рекущи.048v013
ему по Ручаеви ко Днепру, плакахуся его невѣрнии люд(и)е, и еще бяху неприяли кр(е)щ(е)ниа. И привлекше вринуша в Днѣпръ. И пристави065008
и гл(агола)ху. "Аще не бы се добро было, не бы сего кн(я)зь и боареприяли". Наутрия же изыде Во[ло]димиръ с попы ц(а)р(и)ч(и)ны и065018
а дѣмони проклинаеми от бл(а)говѣрных муж и от вѣрных женъ, ижеприяли суть кр(е)щ(е)ние и покаяние въ отпущение греховъ, новии людье066v019
кн(я)зь. И почаша володимирци молвити. "Мы есмо волнии, а кн(я)зяприяли к собѣ, и кр(е)стъ целовали на всем. А сии кияне свою волость218v018
приялъ 2  
И аще сотворить то же гречинъ русину, да прииметь ту же казнь, якожеприялъ есть и онъ. Аща ли прилучится украсти русину от грекъ что, или025002
улучилъ деръзновение у Б(ог)а и молися о мнѣ, да азъ бых ту ж(е) стр(а)стьприялъ. Луч(е) бы ми с тобою умрети, нежели въ свѣте прелестнемъ жити".077006
прияста 1  
и побежа Д(а)в(ы)дъ и Мстиславъ, с(ы)новець ег(о). [С](вя)тоша и Путятаприяста град и посадиша посадника С(вя)тополча Василя. И прииде146016
приятелевъ 1  
и гнѣваяся рек(а). "Не хочеши ми добра. Почто обреклъ ми еси Киевъ, априятелевъ ми не даси приимати ?". И послуша ег(о) Всеволод, в том же174v005
прияти, 15  
начнеши". Он же не внимаше, гл(агол)я. "Како азъ инъ законъ одинъ хощюприяти, а дружина моа сему смеятися начнеть". Она же реч(е) ему. "Аще ты033018
вашь, не бы есте расточени по чюжим землямъ. Да и намъ то же мыслитеприяти ?". Посем же прислаша греци к Володимиру философа,049013
гл(аголю)ще. "Слышахом, яко приходили сут(ь) болгаре, учаще тяприяти вѣру свою, их же оскверняеть вѣра н(е)бо и землю, иже сут(ь)049015
на кр(е)стѣ, и приимъ см(е)рть грѣх ради наших, тако и мене спод(о)биприяти стр(а)сть. Се же не от противных приимаю, но от брат(а) своего, и075022
и, и емъ ег(о) со слугами ег(о) и иже к нему вѣрують. Вама же и здѣ мукуприяти от мене, и по смерти тамо". Онѣма же рекшима. "Нами б(о)зи103v022
не вкушати от древа единого. постивъ бо ся Моисѣй 40 дни, спод(о)бисяприяти законъ на горѣ Синайстей и видѣ славу Б(о)жью. постом Самуила108v003
тог(о) нарци". [Ф]еод(о)сий же рече имъ. "Да аще от мене хощете игуменаприяти, то азъ сотворю вамъ не по своему изволению, но по Б(о)жьем109015
и учашеть я о м(и)л(о)ст(ы)ни ко убогимъ и о ц(а)рстви н(е)б(е)снемъ, ежеприяти праведникомъ, а грѣшникомъ муку, и о см(е)ртнѣмъ часѣ. И се ему122v014
и радуюс(я), яко ты покоиши старость мою. Аще ти подасть Б(о)гъприяти власть стола моего по брать[и] своей со правдою, а не насильствомъ,125002
Олегъ ж(е) не восхотѣ сего послушати, но паче мысляше и Новгородприяти. И посла Олегъ брата своего Ярослава въ сторожи, и сам стоя на136v006
лѣто, и возму землю Лядцскую, и мъщу Рускую землю. Посемъ хотѣл есмиприяти болгары дунайскиа и посадити а у себе. И посем хо[тѣ]х проситис(я)143v007
мое възношение Б(о)гъ смири мя". Посем же приходящу Велику дни, хотяприяти влас(ть) Василкову Д(а)в(ы)дъ и поиде, и усрѣте и Володарь, брат143v014
Селиверстъ написах книги си Лѣтописець, надѣася от Б(о)га м(и)л(о)стиприяти, при великомъ кн(я)зи Володимери Кие Киевьском, а мнѣ игуменом155006
мой в Курьску не седѣл, но в Переяславли. И хочю на своей отчине см(е)ртьприяти. Аже ти, брате, не досыти Рускую землю держачи, а хощеши сее170v006
а потом С(вя)тополка на Бориса и Глѣба власти рад(и), абы оному властиприяти, а брата убити. Подостри Романъ Игоря и Володимира на235017
приятии 1  
к Новугороду, и положи въ с(вя)тѣи Соф(и)и, на лѣвои странѣ. Олег же, поприятии град(а), изоима ростовци, и белоозерци, и суздалци и покова и136005
Приятъ 4  
всякого приходящаг(о) к нему. К нему ж(е) и азъ приид(о)хъ худый.Приятъ мя, лѣт ми сущу 17 от рожения моег(о). Се же написах и положих, в093016
и иде к великому Антонию в Печеру, моляс(я) ему, да пострижеть и. Иприятъ и Антоний, и възложи на ньго порты чернецкия, и нарекъ имя ему111006
от братьи своеа и обидимъ, и разграбленъ, и прочее см(е)рть горькуюприятъ, ино вечнѣй жизни спод(о)бис(я). Также бяше бл(а)ж(е)ный кн(я)зь119v010
же любит Б(о)гъ, якож(е) возлюбил ес(ть) нас и възнеслъ ес(ть), и стр(а)стиприятъ нас рад(и), да ны избавит от неприязни. [Т]ом же лѣте посыла235006
прияхом. 4  
и от Володимера. Посем рѣша варязи Володимиру. "Се град нашь. Мыприяхом. Да хощем окупъ имати на них, по 2 двѣ гривне от ч(е)л(овѣ)ка". И044v005
о(т)ца постидѣхомся. согрешихом и казними есмы. Яко сотворихом, тако иприяхом. Но обаче надѣемся на м(и)л(о)сть великог(о) Б(о)га. Кажет ны230v026
ц(а)рство н(е)б(е)сное. Согрешихом и казними есмо. яко сотворихом, тако иприяхом. но кажеть ны добрѣ Г(оспод)ь нашь. Никтож(е) может рещи, яко235002
Тя, и в печали мало наказание Твое ес(ть) нам. яко сотворихом, тако иприяхом, но обач(е) надѣемъс(я) на м(и)л(о)сть великаг(о) Б(о)га". Кажет240023
прияхомъ, 2  
же учащимъ по вселеней вѣровати Б(о)гу, ихже ученье грѣшнииприяхомъ, вселенная вѣруеть ученью их. Поставилъ же ес(ть) Б(о)гъ д(е)нь057v013
суди Твои". Рцемъ по оному разбойнику. "Мы достойная яж(е) содеяхомъ,прияхомъ". Рцем со Иевом. "Яко Б(о)г(о)ви любо, тако и быс(ть). Буд(и)128003
прияхъ 1  
Всеволоду пришедшю побежену к нему, и нареч(е) ему. "Колко от васъприяхъ ?", не вдасть зла на зло, но утѣши и рек. "Ельма же ты, брате мой,117v009
прияша 14  
многа храним останок. По размешении же столпа и по разделение языкъприяша с(ы)н(о)ве Сифови въсточныя страны, а Хамови с(ы)н(о)ве002v015
с(ы)н(о)ве полуд(е)ныа страны, Афетови ж(е) с(ы)н(о)ве западныа страныприяша и полуденныа страны. От сих же 70 и 2 языку быс(ть) язык002v017
и единъ языкъ разделишася и разидошас(я) по странам, кождо своа норовыприяша. И по д(ь)яволю научению ови рощением и кладяземъ и рекам051v017
по правдѣ, яко неправедну суд(у) нашедшю на нь, по отшествие сего свѣтаприяша муки, окаяннаг(о). Показываше яве посланаа пагубнаа рана, въ082v008
сущу в Новѣгородѣ, и приид(е) Мстиславъ ис Тмутороканя к Киеву, и неприяша ег(о) кияне. Онъ ж(е) сѣде на столѣ в Черниговѣ, Ярославу сущу в084008
все то изъобрѣтъ и предасть монастырю своему. От гоже монастыряприяша вси монастыри уставъ, тѣм же почтенъ ес(ть) монастыри093011
Изяславу же идущу ко граду, изыдоша люд(и)е противу с поклоны, иприяша кн(я)зя своег(о) кияне. И сѣде Изяславъ на столѣ своемъ м(ѣ)с(я)ца101v006
преступиша с(ы)нове Хамове на землю Сифову, и по 400 лѣт отмщениеприяша от Б(ог)а, от племени бо Сифова суть, свое же избиша хананѣйско107v007
прииде к Киеву С(вя)тополкъ, и изидоша противу ему кияне с поклоны,прияша с радостию. и сѣде на столѣ отца своего и стрыя своего. В се же125v009
время прииде Изяславъ, с(ы)нъ Волод(и)меровъ, ис Курьска к Мурому. Иприяша и муромци, и я посадника Олгова. [В] се ж(е) лѣто приидоша прузи132007
[Т]ое же зимы посла Андрѣй кн(я)жити к Киеву Романа Ростиславича, иприяша его с честию кияне, а с(ы)н(о)ви Ярополку дасть Смолнескъ. [В]212002
новгородци послашас(я) ко Андрѣю кн(я)зю, и вда имъ детя свое Гурьгя, иприяша его с честию. [Т]ом же лѣте не покорящимся Ростиславичемъ212010
а Ярополкъ к Резаню, а Ростиславлюю, м(а)т(е)рь их, и со снохамиприяша володимирци. Михалко ж(е), приехавъ к Володимирю со брат(о)мъ220014
брат(о)мъ его Всеволодом Б(ог)ъ росъсудилъ тя. Чему к нам идеши ?" И неприяша ег(о). Онъ ж(е) ѣха из Новагорода к Резаню и подмолви Глѣба,223v007
Прияшас(я) 1  
Ондрѣевич Изяславъ вратис(я) ко о(т)цю своему к Ростову. [В] лѣт(о) 6668.Прияшас(я) новгородци ко Андрѣеви ко Гургевич(у), просячи у него с(ы)на204001
прияше 1  
пожже мая 24. Олег же иде и-Стародуба вон и прииде и к Смоленску, и неприяше его смолняне, иде к Резаню. А С(вя)тополкъ и Володимиръ идоста133009
про 9  
кр(е)стъ, яко от Филипова дня до мясопущь 7 тысящь". Се же быс(ть)про грехы наша, яко умножишас(я) греси наши и неправды. Се же наведе124v007
разграби. [М]стистав же со Ярополком совокупи воа, хотяч(е) на Всеволодапро Ярослава. И Всеволод посла по половци, и прииде их 7 тысящь со160v002
идеть Ярополкъ со брат(и)ею к Чернигову, иде тамо же. [Т]омъ ж(е) лѣтепро то заратишас(я) Олгович(и) с Володимирич(и), и идоша Ярополкъ,166005
Ова како не дивно нашему роду. Тако и преж(е) было ― С(вя)тополкъпро волость ци не убилъ Бориса и Глѣба. А самъ ци много поживе ?" И170v009
и пят(ок), ни на Рожество Г(оспод)не, ни на Кр(е)щ(е)ние. и быс(ть) тяж(а)про то велика пред бл(а)говѣрнымъ кн(я)з(е)мъ Андрѣемъ и пред всѣми204v010
за грихи. В то бо время запретил бѣ Поликарпа, игумена Печерьскаго,про Г(оспод)ьскии празники, не веля ему ясти масла ни молока въ206007
Поиди к Володимирю, аче что замыслать на нас ростовци и сужь(а)лципро тя. А како ны с ними Б(о)гъ дасть и С(вя)тая Б(огоро)д(и)ца". [И] се219009
Б(огоро)д(и)ци. [З]наменью не сущу на обоих промыслом Б(о)жьим, ипро то мнози побежаша, яко не знати бѣ ратных. И поможе Б(ог)ъ Михалку219v015
ятъ, и Рюрика рѣч(ь) слышав, тую зиму перестряпъ, на лѣто всѣд(е) на коньпро свата своего, и под Рюриком твердя Киевъ, и поиде к Чернигову с242002
проавляш(е) 1  
с веч(е)ра по запад(ѣ) с(о)лн(е)чном, и пребыс(ть) за 7 дни. Се ж(е)проавляш(е) не на д(о)бро. Посемъ бо быша усобици многы и нашествиа095010
пробегоша 2  
бесчисленое множество, на туркы. Се слышавше турции и убоявшес(я), ипробегоша и до сего дни, и помроша бѣгающе, Б(о)жьимъ гневомъ гоними,094v006
бежеще, ови бежаще тоняху в Сетолми, а иные во иных реках, и прок ихъпробегош(а) и до сег(о) дни. В се ж(е) лѣто всади Ярославъ Суд(и)слава в087003
пробеже 1  
! О женут(ь) ! Побѣгните !". И не можаше терпѣти на едином мѣсте, ипробеже Лядцкую землю, и гоним Б(о)жьимъ гневом, и прибѣже в пустыня082v004
прободе 1  
дьявола наученъ и от злых ч(е)л(овѣ)къ. Лежащу ему в возе, саблею с коняпрободе и, м(ѣ)с(я)ца нояб(ря) 28. [Д]а тогда же въздвигнувся Ярополкъ,119006
прободем 1  
и нач(а) Буд(ы) укаряти Болеслава, гл(агол)я. "Да чрево твое толъстоепрободем ти тростью". Бѣ бо великъ и тяж(е)къ Болеславъ, яко ни на кони081007
прободенъ 3  
И переседѣвъ мало дни, и иде ко Звенигороду. Не дошедшю ему город(а),прободенъ быс(т)ь от проклятого Нерадца от дьявола наученъ и от злых119004
и ураном, и вахтом, и маргом проповѣда въ градѣ Кала Мидѣйсте, копиемпрободенъ и погребенъ ту. Яковъ Алфеевъ проповѣда въ Иер(у)с(а)л(и)мѣ,250025
земли въ мире. Амосъ бѣ от Феку, и убиенъ бысть от с(ы)на Амосиина,прободенъ копьем, умьре. Михѣя, с(ы)нъ Ерамовъ, аморафитинъ бѣ от251007
прободоша, 2  
И се нападоша на нь, яко звѣрие дивие около шатра, и насунуша копьи, ипрободоша, и слугу его, падша на немъ, прободоша с нимь. Бѣ бо сеи075026
около шатра, и насунуша копьи, и прободоша, и слугу его, падша на немъ,прободоша с нимь. Бѣ бо сеи любимъ Борисом. Бѣ бо отрокъ сей род(о)мъ075027
пробѣгли 1  
торки, половци. Меф(о)дий ж(е) свидѣтьльствуеть о сих, яко 8 колѣнъпробѣгли суть, егда иска Г[е]деонъ и, 8 их бежа в пустыню, а 4 исъсече.134v004
провадять 1  
другой послы ваша и гости ваша. А отходячи послом ц(а)рства нашег(о) дапровадять их к великому кн(я)зю рускому Игорю и к людем ег(о), и тии025v029
провидѣвши 1  
убо ц(е)рквах новгородских плакала на трех иконах С(вя)тая Б(огороди)ца,провидѣвши бо М(а)ти Б(о)жьа пагубу, хотящую быт(и) над город(о)мъ и210004
провидя 1  
мѣсте, и разумѣ, яко не въсталъ есть игуменъ. Тако же и ина многа видѣнияпровидя старець, и почивъ въ старости добрѣ, поживъ в монастыри семъ.110v017
проводи 1  
и нарекоша ей имя М(а)рия, в то ж(е) имя кр(е)щ(е)на быс(ть) преж(е). Ипроводи ю великий кн(я)зь Всеволод сам, со слезами многими, до244v002
проводим 1  
въ своа си мѣста, спотружаемся гребцемъ тоа лод(и)а мы, рус(ь), допроводим с куплею их по здорову.Ти аще ключитьс(я) близъ земля грецкаа.017v022
проводимъ 2  
лодию с рухлом своимъ, отослати паки на землю хрестьаньскую, дапроводимъ ю сквозѣ всяко страшно мѣсто, дондеж(е) приидет въ017v018
земля грецкаа. Аще л(и) ключитьс(я) тако ж(е) проказа лод(и)и руской, дапроводимъ ю в Рускую землю, да продают рухло тоя лод(и)и, и аще что017v024
проводити 2  
масленую веч(е)ръ по обыч(а)ю целовавъ брат(и)ю свою и поучавъ их, какопроводити пос(т)ное время, въ м(о)л(и)твах нощных и дневных, и108005
и хожением, и смирением, и тако наказывати меншия и утѣшати, и такопроводити пос(т)". Гл(аголе)ть бо сице, яко. "Далъ ес(ть) намъ Б(ог)ъ 40 дни108023
проводиша 5  
И вси каяне великъ плачь сотвориша над нимъ, со пс(а)лмы и пѣсньмипроводиша до монастыря с(вя)т(а)го Дмитрея, спрятавше тѣло его со119v006
реч(е). "Прави есте, ци хощете мене дѣля погинути". И поеха в Рус(ь). Ипроводиша его володимирци с плачем. [И] потом володимирци,218007
12 д(е)нь на памят(ь) с(вя)т(а)го о(т)ца нашего Спиридона. Брат(и)я жепроводиша з рад(о)стью, Костянтинъ, Ярославъ, Володимиръ. быс(ть)243017
кн(я)зя Ярослава от С(вя)т(а)го Сп(а)са поидоша с рад(о)стью, и брата ег(о)проводиша. Быс(ть) рад(о)сть в Переяславли. [Т]ое же осени преставис(я)243v008
и бояре вси, и боярыни, и черници изо всѣх монастыревъ, и горожане вси,проводиша ю со слезами многими до монастыря, зане бяш(е) до всѣх244v008
проводящу, 1  
вселеныя, всяког(о) ч(е)л(овѣ)ка многими пут(ь)ми ко сп(а)с(е)ниюпроводящу, яко ап(о)с(то)лъ учить. "Егоже любить Г(оспод)ь, казнить, бьет216005
провѣде 2  
аки Б(о)гъ, и многи прелсти, мало не вес(ь) град, гл(агола)ше бо, якопровѣде вся, и хуля вѣру хр(и)стьяньскую, гл(агола)ше бо, яко "Преиду105v004
и рече ему. "То вѣси ли, что хощеть утро быты или до вечера". Он же реч(е)."Провѣде вся". "Вѣси ли, что ти хоч(е)ть быти днес(ь)" "Чюдеса велика105v014
прогла(агол)а, 1  
за 2 лѣта. Феод(о)сий же моля Б(ог)а за нь д(е)нь и нощь, олны на 3-е лѣтопрогла(агол)а, и слышати, и нач(а) на ноги въставати, аки младенець, нача112v008
прогл(агол)а, 1  
си, ни хлѣба не вкуси, ни воды, ни овоща, ни от какаго брашна, ни языкомъпрогл(агол)а, но нѣмъ и глух лежа за 2 лѣта. Феод(о)сий же моля Б(ог)а за112v006
прогна 6  
свою и дѣти своа, и сожалиси о бывшем от печенѣгъ. И собра вои ипрогна печенѣги в поле. И быс(ть) миръ. В лѣт(о) 6477. Реч(е) С(вя)тославъ036008
землю. И кликнуша печенѣзи и побегоша, и русь погнаша по них секуще, ипрогна их. И Володимир же рад быс(ть) и заложи град на броде томъ, и069006
Болеславъ в Ляхы въ свою землю. Изяслав же възъгна торгъ на гору, ипрогна Всеслава ис Полоцка, посад(и) с(ы)на своег(о) Мстислава в101v009
сказах. [В] лѣт(о) 6607. Иде С(вя)тополкъ на Д(а)в(ы)да к Волод(и)мирю, ипрогна в Ляхи. [В] се ж(е) лѣт(о) побьени угре у Перемышля. [В] се ж(е)146v012
[Т]огды же Мстиславу Изяславичю помож(е) Б(ог)ъ на половци ― самѣхпрогна, и вежи их взя, и скоты, и кони их зая, и множество д(у)шь196002
побиенъ умре, лежить близ дому фараоня. егюптяне прославиша Б(о)га,прогна от земля ихъ аспиды и кордины от рѣкь. послѣже Олександръ251v003
прогнавше, 1  
и ко Всеволоду, гл(аголю)ще. "Мы уже зло сотворили есмо, кн(я)зя своегопрогнавше, а се веде на ны Лядскую землю, а поидѣта въ град отца своего.100v010
прогнавши 1  
быша. Посем приидоша угр[е бѣл]ии и наслед(и)ша землю словеньску,прогнавши волохы, иж(е) бѣша преж(е) прияли землю словеньску. Сии бо005014
прогнавъ 1  
ляхове у нег(о), и показаше ему путь от себе. А С(вя)тославъ седе в Киевѣ,прогнавъ бра[та], своего, преступивъ заповѣд(ь) отню, пач(е) же Б(о)жью.107v003
прогнание 2  
грези наша, пригвозди на кр(е)стѣ, давъ намъ кр(е)стъ Свой на помощь и напрогнание бесомъ. Любве рад(и) м(у)ч(е)н(и)ци кровь свою прольали.118009
велми высока, на той горѣ с(вя)тая Олена поставила кр(ес)тъ кипарисъ напрогнание бѣсом и всякого недуга на исцеление. а вложила в него ч(е)стное247015
прогнанию 1  
он мний буда, а не покоритъмис(я). А я не радуюся о погибели ег(о), нипрогнанию ег(о), но рекох, въведу их в кр(е)стное целование, якож(е) и201v004
прогнаста, 2  
сечецѣ исѣче ― то не сей створи того, но с(ы)нъ его. Паки ж(е) брат(и)а егопрогнаста, и ходи по чюжей земли, блудя. И сѣдящу ему пак(и) на столѣ117v007
се же время выбегоста Ростиславич(а) Д(а)в(ы)дъ и Ярополка, и пришедшапрогнаста Ярополка, и посла Всеволод с(ы)на своег(о) Володимера, и выгна118v006
прогнати". 2  
сватаетьс(я) со Всеславомъ, мысля на наю. Аще его не варивѣ, иматъ наспрогнати". Так(о) возостри Всеволода на Изяслава. Изяслав же иде в Ляхи107009
от град(а). сих же снемше погребоша. С(вя)тополку же обещавшюсяпрогнати Д(а)в(ы)да, и поиде к Берестию к ляхом. Се слышавъ Д(а)в(ы)дъ,145v003
прогнаша 2  
и взяша полона много у Карачева. С(вя)тослав же воротис(я), ипрогнаша и опят(ь), а самъ бежа во Вятичи, и воротишас(я) въсвояси.176v010
Мстислав Изяславич, а сам сѣде в Киеве, а Изяслав бежа в Гомеи, отол(е)прогнаша и во Вятич(и). Той ж(е) весны даи Мстислав Ростислав(у) Киевъ202015
прогневахомъ. 2  
Б(о)г(о)ви любо, тако и быс(ть)". Казними бо Влад(ы)ку познаем, Егоже мыпрогневахомъ. прославлени бывше, не прославихом, почтени бывше, не230v022
Да нахожениемъ поганых и мучими ими Влад(ы)ку познаем, Егоже мыпрогневах(о)мъ. почтени бывше, не почтохом. ос(вя)тившес(я), не128006
прогневаша 1  
да отпадуть от мыслей своихъ. По множеству нечестьа ихъ изрѣни я, якопрогневаша тя, Г(оспод)и". И паки той ж(е) гл(аголе)ть Д(а)в(и)дъ. "Мужи043016
прогневаю 1  
в лѣпоту паче инѣх казними есми. Се бо азъ грѣшный много и часто Б(ог)апрогневаю и часто согрешаю, но по м(и)л(о)сти Своей, Г(оспод)и, сп(а)с(и)129003
прогневи 1  
ваху поганым, друзии трепетаху, зряще убиваемых. И так(о) Глѣбъ Б(о)гапрогневи и С(вя)тую Б(огоро)д(и)цю. Но на преднее възвратимъс(я).224017
прогоним 1  
хощеть ему быти. И тако бо тщашася погубити род хр(и)стьаньский, нопрогоним бяше кр(е)ст(о)мъ ч(е)стнымъ и въ инѣх странах. И сде же047009
прогоними 1  
креста. Аще бо бывають от бесовъ мечтания, знаменавше лице кр(е)ст(о)мъ,прогоними бывають. Всеславъ ж(е) сед(е) в Киеве м(ѣ)с(я)ць 7. В лѣт(о)100v002
прогонимъ 1  
д(у)шь сп(а)саемых. А дьяволъ стеняше, гл(агол)я. "Увы мнѣ, яко отсюдупрогонимъ есмь ! Гдѣ бо мнѣ жилище имѣти собѣ, яко не суть здѣ учения065v001
прогонити 1  
имѣти въ устѣх пс(а)лт(и)рь Д(а)в(и)д(о)въ под(о)баеть черноризцем ― симпрогонити бесовьская уныние, пач(е) имѣти любовь ко меншим и ко108019
прогремѣвъ 1  
огнен от земля до н(е)б(е)си, а молниа осветиша всю землю, и въ н(е)б(е)сипрогремѣвъ 11 въ 1 час нощи, и вес(ь) миръ видѣвъ. Сей же столпъ ста154v003
"Продадите 1  
чтомо. "Бл(а)ж(е)ни м(и)л(о)стиви, яко тѣ помиловани будуть". И паки."Продадите имѣние ваша и дадите нищим". И паки. "Не скрывайте собѣ070010
продаеми 1  
и о хр(и)стьанех о полоненых от коеа-любо страны приходящим в Рус(ь), сепродаеми бывають по 20 золота, и да приидут въ Грекы. О том, аще украден018016
продаемо, 1  
да възворот е не точию едино, но и цѣну его. Аще обрящетьс(я) украденоепродаемо, да вдасть цѣну его сугубу и то покаженъ будет по закону025006
продаемым 1  
Руси, от полонении множайши. От коеа-любо страны пришедшим в Рус(ь) ипродаемым въ хрестьаны, и еще ж(е) и о хр(и)стьанех о полоненых от018014
продажами, 1  
рускимъ децким. Они ж(е) многу тяготу люд(е)мъ сотворишапродажами, винами, а сами кн(я)зи молоди суще слушаста бояръ, а бояре218v012
продан 1  
О том, аще украден буд(е)ть челядинъ рускый, или ускочит, или по нужипродан буд(е)ть, и жаловати начнут рус(ь), покажетьс(я) таковое от018018
проданное 1  
Грекы или с куплею, или въ солбу ко ц(а)р(е)ви вашему, да пустим с честьюпроданное рухло лод(и)и их. Аще л(и) лучится кому от лодьи убеену быти017v028
проданъ 2  
тѣх, аще полоняникъ обою страну держим ес(ть) или от руси, или от грекъ,проданъ въ ону страну, аще обрящетьс(я) ли русинъ, ли греченинъ, да018003
5 по закону рускому. Аще л(и) ес(ть) не домовитъ, да како можеть, в толикопроданъ буд(е)ть, яко да иж(е) порты, в нихже ходят, и то с него сняти. А о025v019
продати 1  
ю в Рускую землю, да продают рухло тоя лод(и)и, и аще что можетьпродати от лод(и)а, волочим мы, рус(ь). Да егда ходим в Грекы или с017v026
"Продахом 1  
умираху различными недуги, якож(е) гл(агола)ху продающе кр(е)сты, яко."Продахом кр(е)стъ, яко от Филипова дня до мясопущь 7 тысящь". Се же124v005
продают 1  
тако ж(е) проказа лод(и)и руской, да проводимъ ю в Рускую землю, дапродают рухло тоя лод(и)и, и аще что можеть продати от лод(и)а, волочим017v025
продають 1  
с первореченным деревцем и варять в котле. то есть темиянъ гоньфить, ипродають купцем. А от Макры до Патера города 40 верьстъ. тут есть247004
продающе 1  
мнози ч(е)л(о)в(ѣ)ци умираху различными недуги, якож(е) гл(агола)хупродающе кр(е)сты, яко. "Продахом кр(е)стъ, яко от Филипова дня до124v005
продаяти 1  
первыя, и людемъ не доходит(и) правды, и нач(а)ша тии унии грабити ипродаяти люди, сему не ведудщу въ болѣзнех своих. И разболѣвшюс(я) ему125014
Продолжене 1  
удари копьемъ за плече. И тако убьенъ быс(ть) Изяславъ, с(ы)нъ Ярославль.Продолжене бывше сѣче, побеже Олегъ в мале дружинѣ, и одва утече, и116v014
продтивныа 1  
Да аще буд(е)те в любви межы собою, Б(о)гъ будет в вас и покорит выпродтивныа под вы. И буд(е)те мирно живуще. Аще л(и) буд(е)те093v010
продѣлана 1  
нашего. Лавица тая с(вя)тая покрыта дьсками мороморяными. А на сторонѣпродѣлана оконца кругла. Висить же въ Гробѣ Г(о)с(под)ни есть кадил248012
проженевѣ, 1  
се заял волость мою С(вя)тославъ Олгович вятичи. А поидевѣ на нь, а ипроженевѣ, да и поидевѣ на Гурга, а любо с ним миръ сотворим, любо ся с177v002
проженем, 1  
на Д(а)в(ы)довича на Изяслава, рекуче. "Абы упредити до Гурга, а любо ипроженем, а любо примирим к собѣ". Перешедшимъ Днѣпръ, прииде к нему198010
прожени". 1  
сколота, то иди ты, С(вя)тополче, на Д(а)в(ы)да, любо ими, любопрожени". С(вя)тополкъ же емъс(я) по се, и целоваше кр(е)стъ межи собою,142v017
прозва 1  
своему. И вниде Аврамъ къ Агарѣ. И зачатъ, и род(и) с(ы)на Агарь. Ипрозва Аврамъ Измаиломъ. И Аврам бѣ лѣт 86, егда родися Измаилъ. Посем052024
прозвани 1  
бѣша словене. аще и поляне звахуся, но словеньскаа рѣч(ь) бѣ. Полями жепрозвани быши, зане в поли седяху, а язык словенски един. В лѣт(о) 6407. В014010
прозвася 8  
Сулѣ, и нарек(о)шас(я) сѣвера. И тако разыдеся словѣньскый язык, тѣм же ипрозвася грамота. Поляном же живущим особь по горам симъ, и бѣ путь из003012
седяше на горе, идѣж(е) нынѣ Щъковица, а Хорив на 3 горѣ, от негож(е)прозвася Хоривица. И сотвориша город(о)къ въ имя брата их старшаго и004019
сиде у нас на Белѣозере, а третии Труворъ въ Изборьску. И о тѣх варягъпрозвася Рускаа земля Новгород, тии сут(ь) люд(и)е новгородци от рода008v012
наследиша землю ту, и седоша со словѣньми, и покоривше а под ся, и отолепрозвася земля Угорьскаа. И начаша угре воевати на грекы, и поплениша012018
иже нынѣ зовомая русь. Симъ бо первое преложена книга мъравѣ, яжепрозвася грамота словеньскаа, яже грамота ес(ть) в Руси и в болгарехъ012v004
лѣт(о) 6394. [В] лѣт(о) 6395. Леонъ ц(а)рствова, с(ы)нъ Васильевъ, иже Левъпрозвас(я), и брат его Алексадръ, иже ц(а)рьствоваста в лѣт 26. В лѣт(о)011v015
въ с(вя)тѣ Софии, собравъ еп(и)с(ко)пы. Се же да скажемъ, что рад(и)прозвас(я) Печерьский монастырь. Б(о)голюбивому кн(я)зю Ярославу090004
Печерский монастырь, имже бѣша жили чернци въ печере преже, и отолепрозвас(я) Печерьскый монастырь. И ес(ть) монастырь сеи от092v002
прозваша 2  
къ Киеву, неся злато, и паволоки, и овощи, и вина, и всякое узорочье. Ипрозваша Олга вѣщий. бях(у) бо люд(и)е погани и невѣигласи. В лѣт(о)016v002
а с(ы)н(о)ве Амонови болгаре, а срацины от Измаила, и творятьс(я) Сарани,прозваша имя саракинѣ, рекъше. "Сарини есмы". Тѣмъ ж(е) хвалисе и134v008
прозвашася 12  
буди м(а)ти градом рускимъ". И бѣша у него варязи, и словене, и прочии,прозвашася русью. Сей же Олегъ нача городы ставити, и устави дани011009
земля, и Болгаръскаа земля, и от тѣх словенъ разидошас(я) по земли ипрозвашас(я) имены своими, гдѣ сѣдши и на котом мѣсте. Якож(е)002v023
и на котом мѣсте. Якож(е) пришедше седоша на рецѣ именем Морава, ипрозвашас(я) морава, а друизи чеси нарекошас(я). А се ти же словѣне ж(е).002v025
в них, и насилящи им, словѣне ж(е) они пришедше седоше на Висле, ипрозвашас(я) ляхове, а о тѣх ляховъ прозвашас(я) поляне. Ляхове. друзии002v029
ж(е) они пришедше седоше на Висле, и прозвашас(я) ляхове, а о тѣх ляховъпрозвашас(я) поляне. Ляхове. друзии лутичи, инии мазовшане, инии003001
полочане, реки рад(и), яже течеть в Двину, именем Полота, от сеяпрозвашас(я) полочане. Словене же седоша около озера Ильменя и003007
от сея прозвашас(я) полочане. Словене же седоша около озера Ильменя ипрозвашас(я) своим именем, и содѣлаша город, и нареноша Новъгородъ. А003008
в ляхох ― Радим, а другий Вятко ― и пришед седоста. Радим на Сожю, ипрозвашас(я) радимичи, а Вятко с род(о)мъ своим сѣде по Оцѣ, от него006010
и прозвашас(я) радимичи, а Вятко с род(о)мъ своим сѣде по Оцѣ, от негопрозвашас(я) вятичи. И живяху в мирѣ поляне, и деревляне, и сѣверо, и006011
половци, и пришедше от въстока и устромишас(я) чрес горы великия, яжепрозвашас(я) горы Угорьскиа, и почаша воевати на живущая ту волохы и012014
словеньску языку. А словеньскый языкъ и рускый одно ес(ть), от варягъ бопрозвашас(я) рус(ь)ю, а первое бѣша словене. аще и поляне звахуся, но014009
имяше власть свою Полтескъ, а Туры в Турове, от него же и и туровципрозвашас(я). И приидоша отроци Володимири, поведаша ему всю рѣч(ь)042v006
прозвитеры, 1  
соборе, еже на Ария в Никѣи, от Рима Селивестръ посла еп(и)с(ко)пы ипрозвитеры, от Александрия Офонасий, от Ц(а)ряград(а) Митрофанъ посла064023
прозовется 1  
ны". И пакы. "Яко отроча родися намъ, Емуже быс(ть) начало на рамѣ Его,прозовется велика свѣта Агг(е)лъ. Велика власть Его, и миру Его нѣс(ть)055027
прозоветьс(я) 1  
възвещаю, преже възвещения. Пойте Б(ог)у пѣс(нь) нову. Работающимъ Мипрозоветьс(я) имя ново, еже бл(а)гословится домъ Моих. Мой домъ домъ055012
прозовуть 1  
Его, и миру Его нѣс(ть) конца". И паки. "Се д(ѣ)в(и)ца въ утробе зачнеть, ипрозовуть имя Ему Емъмануилъ". Михѣя же реч(е). "И ты, Вифлеомѣ, доме055029
прозорливъ. 1  
збывашетьс(я) старче слово. Бѣ же и другий старець, именемъ Матфѣй, и бѣпрозорливъ. Единою бо ему стоящю въ ц(е)ркви на мѣсте своемъ, възведе110009
прозрѣ. 1  
огласивъ, кр(е)сти Володимира. И яко възложи руку на нь, и абиепрозрѣ. Видѣв же се Володимеръ напрасное исцеление и прослави Б(о)га,062v004
прозрѣние 2  
м(е)ртвыа въскрешати, прокаженыа очищати, хромыа ходит(и), слепымъпрозрѣние творити, и ина многа чюдеса вельа, якоже бѣша пр(о)р(о)ци056v005
странным, с вѣрою даета исцеление. хромымъ ходити, слепымпрозрѣние, болящим целбы, окованымъ разрешение, темницам отверзение,078003
прозываху 1  
при Устияне ц(а)ри, звезда восия на запад(ѣ), испущающи луча, южепрозываху блистаницю, и быс(ть) блистаючи дни 20. Посем же быс(ть)096002
проиде 2  
обетованную. И умре ту Моисѣй на горѣ. И прия власть Исусъ Навгинъ. Сепроиде и прииде въ зе землю обетованъную, и изби Хананѣйско племя, и053v025
тогда охабитес(я) его". Они же повелѣнъное сотвориша. И як(о) пустиша, ипроиде сквозѣ пороги, и изверже и вѣтръ на рѣнь, яко и до сего дни словеть065012
проидеть, 2  
рекъ. "Аще гдѣ пристанеть, и вы отревайте от брега, дондеже порогыпроидеть, и тогда охабитес(я) его". Они же повелѣнъное сотвориша. И як(о)065011
и ужасеся. Тогда и збысться Семионе проречение, Ейже рече. "Тобѣ Самойпроидеть оружье, си же ― рече ― егда узриши С(ы)на Своего распинаема".249008
проидоша 2  
в море. И видѣв же фараонъ, погна по них, с(ы)н(о)ве же изр(аи)л(е)вепроидоша по суху, и яко излезоша на брег, и ступися море о фараоне и о053v007
И вседоша на кони, [и] пѣшци из лод(и)й выседше, и идоша в поле 4 дни, ипроидоша на Сутѣнь. Половци же, слышавше, яко идут Рус(ь), собрашес(я)150004
проимавши 1  
и потаиша и, бѣ бо С(вя)тополкъ в Киевѣ. Нощью межи двема клѣтмипроимавши помостъ, в коврѣ опрятавши, свѣсиша ужи не землю и073v002
проити 1  
заступиша порогы. И прииде С(вя)тославъ к порогомъ, и не бѣ лзѣпроити порогъ. И ста зимовати въ Белъбережи, и не бѣ у них брашна уже, и040019
прок. 2  
и исекоша ихъ 5000. Олга же възратис(я) Киеву, и присторои воа напрок. И Начало к(я)ж(е)ньа С(вя)товлавля, с(ы)на Игорева. [В] лѣт(о) 6454.029v005
камо бежеще, ови бежаще тоняху в Сетолми, а иные во иных реках, ипрок ихъ пробегош(а) и до сег(о) дни. В се ж(е) лѣто всади Ярославъ087002
прокаженыа 1  
ученикы Собѣ нарече, и нача чюдеса велиа творити, м(е)ртвыа въскрешати,прокаженыа очищати, хромыа ходит(и), слепымъ прозрѣние творити, и ина056v004
проказа 1  
аще ключитьс(я) близъ земля грецкаа. Аще л(и) ключитьс(я) тако ж(е)проказа лод(и)и руской, да проводимъ ю в Рускую землю, да продают рухло017v024
проказаа 1  
рускому, да их не пущает, и пакостять сторонѣ ег(о). Аще ли ключитсяпроказаа нѣкако от грекъ, сущи под властию ц(а)рства нашего, да не имате025v005
проказу, 1  
несоблазну и непреложну всегда и въ вся лѣта. А о главах, иже с(я) ключитпроказу, урядими сице. да елико явѣ буд(е)ть показании явлеными, да017015
проклену 1  
Малахия же реч(е). "Тако гл(аголе)ть Г(оспод)ь. Пошлю на вы клятву, ипроклену бл(а)гословление ваше. И разорю, и не будеть въ вас". И много055001
прокленше, 1  
Третий же соборъ иже въ Ефеси св(ят)ых 200 на Несторьа, егожепрокленше, проповедаша С(вя)тую Б(огоро)д(и)цю. Четверты соборъ в063v022
проклинаеми 1  
пребываеть, хвалимъ от рускых с(ы)н(о)въ, певаемъ въ Троици, а дѣмонипроклинаеми от бл(а)говѣрных муж и от вѣрных женъ, иже прияли суть066v018
прокля 1  
соборъ в Халкидоне с(вя)тых о(те)ць 630 на Евтиха и на Диоскора, еюжепрокля еюже прокляша с(вя)тии о(т)ци, изъгласивше свершена Б(о)га и063v025
"Проклята 1  
яко нага еста. Сожиста листвиемъ смоковным препоасание. И реч(е) Б(ог)ъ."Проклята земля в дѣлех твоих, и в печали яси вся дни живота твоего". И050v019
прокляти 1  
тя прияти вѣру свою, их же оскверняеть вѣра н(е)бо и землю, иже сут(ь)прокляти паче всѣх ч(е)л(овѣ)къ, упод(о)блешис(я) Содому и Гомору, на не049016
проклятии 1  
из рая. И седя прямо раа, плачас(я) и дѣлаа землю. И порадовася сотона опроклятии земля. Се на ны первое пад(е)ние и горкый отвѣтъ, отпаденье050v023
проклятия 1  
И тут же есть дворъ Июдинъ, предателя Х(ри)с(то)ва. Пусто есть мѣстопроклятия дѣля, никтоже бо смѣеть сѣсти клятвы дѣля. А оттоля къ востоку249v009
проклятого 1  
дни, и иде ко Звенигороду. Не дошедшю ему город(а), прободенъ быс(т)ь отпроклятого Нерадца от дьявола наученъ и от злых ч(е)л(овѣ)къ. Лежащу119004
проклятъ". 1  
написавъ клятву въ ц(е)ркви сей, рекъ. "Аще кто сего посудить, да будетьпроклятъ". И вдасть десятину Настасу Корсунянину. И сотвори же празникъ069v005
проклятыи 1  
изъгономъ ко Баручю и ко Бронь кн(я)жю, хотяч(е) полонити торкипроклятыи и с тѣми повоевати Рускую землю. Но Б(ог)ъ въ издоменитые159v003
прокляша 7  
Вѣруй же и 7 собором с(вя)тых о(те)ць, иже ес(ть) первый в Никѣи 318, ижепрокляша Арьа и проповедаша вѣру непорочну и праву. Вторый соборъ в063v018
и праву. Вторый соборъ в Костянтинѣ град(ѣ) с(вя)тых о(те)ць 150, ижепрокляша их, иже прокляша Макидониа д(у)хоборца, и проповедаша063v020
соборъ в Костянтинѣ град(ѣ) с(вя)тых о(те)ць 150, иже прокляша их, ижепрокляша Макидониа д(у)хоборца, и проповедаша Троицю единосущну.063v020
с(вя)тых о(те)ць 630 на Евтиха и на Диоскора, еюже прокля еюжепрокляша с(вя)тии о(т)ци, изъгласивше свершена Б(о)га и свершена064001
Ц(а)риград(ѣ) с(вя)тых о(те)ць 165 на Еринова преданиа и на Евагрия, ихжепрокляша с(вя)ти о(т)ци. 6 соборъ въ Ц(а)риград(ѣ) с(вя)тых от(е)ць 170 на064004
6 соборъ въ Ц(а)риград(ѣ) с(вя)тых от(е)ць 170 на Сергиа и Кира, ихжепрокляша с(вя)тии о(т)ци. 7 соборъ в Никѣи с(вя)тых от(е)ць 318 прокляша,064005
ихже прокляша с(вя)тии о(т)ци. 7 соборъ в Никѣи с(вя)тых от(е)ць 318прокляша, иже с(я) не покланяютьс(я) иконам. Не приимати же учениа от064006
прокопавше 1  
буди". И яко влезоша в ызбу, и тако запрени быша. Влѣзъ ж(е) на избу ипрокопавше верхъ, и так(о) Олбегъ Ратиборич, приимъ лукъ свой, и наложи131001
прокопах 5  
почивающю пред печерою, и реч(е) ми. "Удариша в било". А азъ о то чинапрокопах над мощми Феод(о)сиевыми. Оному гл(аголю)щю ко мнѣ.121v010
Оному гл(аголю)щю ко мнѣ. "Удариша в било", мнѣ же ркущу."Прокопах уже". Егда же прокопах, обдержашеть мя ужастъ, и начах звати.121v012
ко мнѣ. "Удариша в било", мнѣ же ркущу. "Прокопах уже". Егда жепрокопах, обдержашеть мя ужастъ, и начах звати. "Г(оспод)и, помилуй !" О121v012
ничтоже, и приидоста во дно печеры, нам седящимъ у мощей его. Егда бопрокопах, послах ко игумену. "Прииди, да вымемъ и". Игуменъ же прииде122008
игумену. "Прииди, да вымемъ и". Игуменъ же прииде со двема братома. ипрокопах велми, и влезох(о)мъ, и видѣхом мощи его лежаща, но состави не122010
прокъ 3  
и прочаа люди ― овѣх изби и, а другиа предасть работѣ мужемъ своим, апрокъ их остави платити дань. И возложи дань тяшку. двѣ части дани идеть030v015
стрыя своег(о) с великою ч(е)стью въ с(вя)тѣй Софѣи, а самъ же поимапрокъ дружины Вячеславли, и поиде к Чернигову. [С]лышав же то Изяславъ198014
погнаша, овы секуще, овы емлюще, и яша их руками полторы тысяч(и), апрокъ их избиша, а кн(я)зь их Тогъгли утеч(е). [И] быс(ть) помоч(ь) кр(е)ста209010
проливаему 1  
убьеньа твоег(о) удивишас(я) н(е)б(е)сни агг(е)ли, видяще кровь твою,проливаему за Х(ри)с(т)а. Рыдаеть же множество правовѣрных, зряще214025
проливает 1  
"Гнѣвъ, укротим лжею, проливаеть сваръ, а рат(ь), не до конца смирена,проливает кровь. А брань славна лучеше ес(ть) мира студна". Со лживым239v017
проливаеть 1  
и ложь. Яко гл(аголе)ть мудрый Соломонъ. "Гнѣвъ, укротим лжею,проливаеть сваръ, а рат(ь), не до конца смирена, проливает кровь. А брань239v016
проливали 1  
чему ты не училъ с(ы)н(о)въ своих и рода своег(о) не преступати роты, нопроливали есть кровь хр(и)стьянескую ? Да се буди кровь твоа на главѣ151008
проливати, 2  
Якож(е) и при нас нынѣ половци закон держать о(те)ць своих. кровьпроливати, и хвалящес(я) о сем, и ядуще мерътвечину, и всю нечистоту,007v005
Брату твоему Михалку умершю, еще девятаго дни нѣть, а онъ хочеть кровьпроливати". Кн(я)зь же Всеволод, надѣяся на Б(о)га и на С(вя)тую223001
проливахутьс(я) 1  
битис(я) с ними из город(а). Онѣм же осѣдшим в город(ѣ), мног(и) кровипроливахутьс(я) меж(и) ими, друзии ж(е) ранены и умираху. [Г]еоргий же,201012
проливающу 1  
Михаила, и поиде Изяславъ из ц(е)ркви, Еуфимью е(пи)с(ко)пу слезыпроливающу и гл(аголю)щю ему. "Кн(я)же, смирис(я) со стрыемъ своим,182v008
пролиливають 1  
всегда, тобѣ ходяще ротѣ, губять землю Рускую и кровь хр(и)стьяньскуюпролиливають беспрестани". Послушавъ их, Володимеръ и в ту нощь сла130v003
пролити 1  
к Вяч(е)славу, и реч(е). "Иди из города з добромъ". Он же не хотя кровипролити и не бися с ним, и смири я митрополитъ, и утверди я кр(е)ст(о)мъ170001
пролитии 1  
якож(е) и братью ег(о), он же не всхотѣ того, но пач(е) радуетьс(я) опролитии крови". Георгий ж(е) здума з детми своими и с мужи своими, и201v006
пролитье 1  
Олговичем же и половцем не дадущимъ с(я) мирити, зане скори бяхут(ь) напролитье крови. Стоявшим имъ до вечера, прешед Гургий за Рутъ, ста.191006
пролияти, 1  
хотяху на них крѣпко. Всеволодъ, бл(а)госердъ сый, не хотя кровипролияти, не ѣха на нь. Он же, стоявъ 2 нед(ѣли), убояся розводья, пожга228001
пролияша 1  
брашно птицам н(е)б(е)сным, плоть препод(о)бных Твоих звѣремъ земным,пролияша кровь ихъ, аки воду". То все стася над Киевом за грехи наша.238013
прольа 1  
но онъ. Да буд(е)ть отмѣстникъ Б(о)гъ крови брат(и)и моей, зане без виныпрольа кровь Борисову и Глѣбову праведною, да и мнѣ сице створить. Но080006
прольали. 2  
на помощь и на прогнание бесомъ. Любве рад(и) м(у)ч(е)н(и)ци кровь своюпрольали. Любве ж(е) рад(и) сей кн(я)зь кровь свою пролья за брата своего,118009
реч(е). "Сего есмь не молвил, но надѣюся на Б(ог)а. Пошлю к нему, да бы непрольали крови хр(и)стьаньскиа мене дѣля. Но сему ми дивно, дають ми143014
прольати 2  
ему створити. О таковых о сяковых бо Соломъ реч(е). "Скори сутьпрольати кровь бес правды. Собирають собѣ злая.Тии бо обещаютьс(я)075003
рек. "На мя буд(и) той грѣхъ, оже преступити кр(е)сть. То ес(ть) лжѣе, нежепрольати кров(ь) хр(и)стьянескую". И совокупи вес(ь) соборъ иерѣйский,161006
прольютьс(я) 1  
нам дождь рано и поздно. "И наполнятьс(я) гумна ваш(а) пшеница. Ипрольютьс(я) точила винная и масленаа. И въздам вамъ за лѣта, яже пояша098v012
пролья 1  
кровь свою прольали. Любве ж(е) рад(и) сей кн(я)зь кровь своюпролья за брата своего, свершая заповедь Г(оспод)ню. Начало кн(я)жениа118010
прольяна 2  
прекрасну созда на Лътѣ во имя ею, идѣже кровь с(вя)таго Борисапрольяна быс(ть). И жалостив же бяше отнудь, и даръ си от Б(ог)а прия, да159015
же и по хоромом снѣгъ. Мнѣти ж(е) всѣм ч(е)л(овѣ)к(о)мъ зряче, аки кровьпрольяна на снегу. И видѣши же нѣции течение звѣздное быс(ть) на238v007
прольяти 1  
и Халѣпъ пусть и приид(о)ша Киеву, хотяче битис(я) с Володимиричи ипрольяти кровь хрестьанеску, хвалящеся в гордости, Б(ог)ъ не да имъ того167v010
прольяша 1  
к Чернигову, мняще одолѣвше, а земли Руской мног(о) зла сотворивше,прольяша кровь хр(и)стьяньскую, еяже крови взищеть Б(о)гъ от руку ею,115v004
прол(и)я 1  
повелѣ Василко вся исъсѣчи, и сотвори мщение на люд(е)хъ неповинных, ипрол(и)я кров(ь) неповину. [П]осем же приидоста к Володимирю, и144v007
промыслите 2  
но станем крѣпко. Азъ же пред вами поиду. аще глава моя ляжет, то выпромыслите о собѣ". И рѣша вои. "Идѣже глава твоа, ту и свои главы038001
"Дивно ми, дружино, оже лошадей жалуете, еюже ореть, а сего чему непромыслите, оже то начнет орати смердъ, приехавъ половчинъ, ударивъ нь149v007
промыслом 2  
своим и усрѣтше битис(я) с ним, не пустити сѣмо к Володимерю. Б(о)жьимпромыслом минустася в лесѣх. Михалко с Москвы поеха с братом со219016
гневом Б(о)жьим и С(вя)тые Б(огоро)д(и)ци. [З]наменью не сущу на обоихпромыслом Б(о)жьим, и про то мнози побежаша, яко не знати бѣ ратных. И219v015
промышляи 1  
а н(ы)нѣ мыслить на тя и на мя, и сложился ес(ть) с Володимером ? Дапромышляи о своей головѣ". С(вя)тополкъ же смятся умом, рекъ. "Егда се138022
промышляй 2  
За тя можемъ битися, а не за них. Аще ли ― то отворимъ врата граду, а сампромышляй о собѣ". И неволя быс(ть) выдати а. И реч(е) Д(а)в(ы)дъ. "Нѣту144v016
Володимирци ж(е), не терпяще глада, рѣша Михалку. "Мирися, а любопромышляй о собѣ". Он же отвещавъ реч(е). "Прави есте, ци хощете мене218005
Промышляйте, 2  
замыслих тяготу на кияны, река. "Вы есте подвели С(вя)тослава на мя.Промышляйте, чимъ выкупити кн(я)г(и)ню и детя". Онѣм же не умѣющим,213v001
не творячес(я) седѣти у нас, грабита не токмо волость всю, но и ц(е)ркви. Апромышляйте, братьа". И послаша к ростовцем и к суждальцем, являюще219002
пронзе 1  
же пришедшима и видѣша, яко ему жыву сущу, единъ ею извлекъ мечь ипронзе по с(е)рдцю. И тако скончас(я) бл(а)ж(е)ны Борис, венець приимъ от075v008
пронырьства 1  
грѣх". "Тѣм же ― реч(е) ― противитеся бѣсовьскому дѣйству ипронырьства их, блюстися от лѣности и от многаго сна, и бодру быти на108015
проньзут 1  
"Се зло ес(ть), посли ко Всеславу, ати призвавши лестию ко оконьцю,проньзут и мечем". И не послуша сего кн(я)зь. Люд(и)е же кликнуша и099v007
Проньска 1  
на нь рат(ь). Всеволод же со братом своим С(вя)тославом и посласта исПроньска к Володимирю к великому кн(я)зю Всеволоду Гургевичю, помочи236001
Проньску, 1  
почаста город твердити. И они слышавше, оже город твердить, и идоша коПроньску, собравше еще множество вой, и онь затвористас(я) в град(ѣ), и235v003
проньства 1  
пребывати в совокуплении и здравии, избавляющи от усобныя рати и отпроньства дьаволя, сподобита ж(е) нас, поющих ваю, ч(е)стное торжество,078v017
прообрази, 1  
рек. "Аще будеть по всей земли роса, а на руне суша". И быс(ть) тако. Се жепрообрази, яко инострании бѣша преже суша, а жыдове руно, после же на057v009
пропасть 1  
без вести. Бѣси бо подтокше на зло водят, посем же смеются, въверъгше въпропасть см(е)ртную, научивше гл(агол)ати, яко се скажемъ бѣсовьское102v008
пропастьми, 1  
и они дають скорою противу. Есть бо пут(ь) до горъ тѣх непроходимъпропастьми, снѣгомъ и лѣсомъ, тѣмъ не доходимъ их всегда. [е]сть ли же и135002
проповедается, 1  
поетьс(я), на пут(е)хъ же деръзновение въводит, на краех же забралъныхпроповедается, въ вратех же градных дерзающи гл(аголе)ть. елико бо лѣт032v007
проповедати 3  
в Назареф. Възрастушу Ему и бывшю лѣт 30, нача чюд(е)са творити ипроповедати ц(а)рство н(е)б(е)сное. И избра 12, яже ученикы Собѣ нарече,056v002
Мой възлюбленый, о Немже благоизвоилих". И посылаше ученики своипроповедати ц(а)рство н(е)б(е)сное, покаание въ оставление греховъ. И хотя056v012
покаание въ оставление греховъ. И хотя исполнити пр(о)р(о)ч(е)ство, и начапроповедати, яко подобаеть С(ы)ну Ч(е)л(о)в(ѣ)ческому пострадати и056v014
проповедаша, 5  
роса, еже ес(ть) с(вя)тое кр(е)щ(е)ние, а на жидох суша. И пр(о)р(о)ци жепроповедаша, яко водою обновленъ будеть. Ап(о)с(то)л(о)мъ же учащимъ057v011
с(вя)тых о(те)ць, иже ес(ть) первый в Никѣи 318, иже прокляша Арьа ипроповедаша вѣру непорочну и праву. Вторый соборъ в Костянтинѣ град(ѣ)063v018
о(те)ць 150, иже прокляша их, иже прокляша Макидониа д(у)хоборца, ипроповедаша Троицю единосущну. Третий же соборъ иже въ Ефеси063v021
же соборъ иже въ Ефеси св(ят)ых 200 на Несторьа, егоже прокленше,проповедаша С(вя)тую Б(огоро)д(и)цю. Четверты соборъ в Халкидоне063v023
еже помняше кр(е)щ(е)ние земли Рускы. Бѣ даръ дарованъ ему от Б(ог)а.проповедаша пред(и)будущая, и аще кого видяше въ помышлении,110002
проповедающа 1  
3 поприщь и изыд(е) дивно и-земли мечка ч(е)л(овѣ)ч(е)скы гл(аголю)ще,проповедающа наитие языка, еже и быс(ть). наидоша бо срацины на096014
проповѣда 5  
в Понтѣ, и в Галатѣ, и в Каподокии, и въ Вуфинии, и въ Италии, въ Асиипроповѣда Е(у)а(н)г(е)лие. Послѣ же в Римѣ от Нерона ц(а)ря пропять250004
братъ Петровъ, многи елины кр(е)сти въ Еладѣ и Скуфехъ, и фракомпроповѣда, послѣ же в Литрех Ахайскихъ от Антупата на масличней250007
инодом, и паргом, и мидом, и прьсом, и ураном, и вахтом, и маргомпроповѣда въ градѣ Кала Мидѣйсте, копием прободенъ и погребенъ ту.250024
въ градѣ Кала Мидѣйсте, копием прободенъ и погребенъ ту. Яковъ Алфеевъпроповѣда въ Иер(у)с(а)л(и)мѣ, от июдей камением побьенъ бысть въ250026
братъ Г(о)с(поде)нь, тожь Фадѣй Калевей нарицается, въ Межирѣчиипроповѣда, и въ Еде(с)ь къ Авгарю епистолью принесе, послѣ же въ250v003
проповѣдаи 1  
потружався, наченъ от Иер(у)с(а)лима, прии до Люрика, Италия, Испонѣя,проповѣдаи Еу(ан)г(е)лие за 37 лѣть, 14 языки научи, при Неронѣ ц(а)ри в250v009
проповѣдая, 1  
къ Авгарю епистолью принесе, послѣ же въ Аравитьский град приидепроповѣдая, повѣшенъ и растрѣлянъ бысть. Матфей Алфеевъ от 70 и250v004
пропустиша 1  
у Ратимирѣ дубровы за Вырем. Послали бо бяху послы ко Всеволоду, и непропустиша их опят(ь), Ярополчи бо бяху посадници по всей Семи, и160v004
пропять 1  
въ Асии проповѣда Е(у)а(н)г(е)лие. Послѣ же в Римѣ от Нерона ц(а)ряпропять стремоглавъ, тако молившюся, и погребенъ ту. Андрѣй, братъ250005
прорекли", 2  
"Здѣ ми ес(ть) жилище, сдѣ бо не сут(ь) ап(о)с(то)ли учили, нн пр(о)р(о)ципрорекли", не вѣдый пр(о)р(о)ка гл(аголю)ще. "И нареку не люди люди047012
прозрѣние творити, и ина многа чюдеса вельа, якоже бѣша пр(о)р(о)ципрорекли о Нем, гл(аголю)ще. "Той недуги наша исцѣли и болѣзни под(ъ)я".056v006
Прорекоша 1  
Господъ". И Осѣй реч(е). "Тако гл(аголе)ть Г(оспод)ь. Плоть Моя от них".Прорекоша и стр(а)сть Его, рекуще, якоже рече Исайя. "У люте д(у)ши ихъ055v013
проречение, 1  
Своего на кр(е)стѣ распинаема, и ужасеся. Тогда и збысться Семионепроречение, Ейже рече. "Тобѣ Самой проидеть оружье, си же ― рече ―249008
проречения 1  
Феод(о)сий бо положенъ быс(ть) июл(я) 14, а сия въ 16. Се же збыстьсяпроречения бл(а)ж(е)наго о(т)ця нашего Феод(о)сия, доброго пастуха, еже122v024
прореч(е)ние 1  
празноваша свѣтло в той д(е)нь. Се ж(е) повѣмъ мало нѣчто еже ся збыс(ть)прореч(е)ние Феод(о)сиево. Игуменьство бо держащу Феод(о)сиеви в122v004
"Прорицайте 1  
не помяну безакониа их". И нача слати пр(о)р(о)ки, гл(агол)я имъ."Прорицайте отвержении жидовъстѣ и о призвании странъ". Первое же нача054v004
прорицати 1  
ч(е)л(о)в(ѣ)к(о)мъ плотию, пострадати за Адамово преступление. И начашапрорицати о воплощении Б(о)жьи. Первое Д(а)в(и)дъ. "Реч(е) Г(оспод)ь055021
прорицаху, 1  
Философ же реч(е). "Въистину в Того вѣруемъ, тог(о) бо пр(о)р(о)ципрорицаху, яко Б(ог)у родитис(я), а друзии ― распяту быти, и погребену, и049v016
прорицаше 1  
от земля Кариафимля, близ Возота города при мори, изблеванъ от кита,прорицаше Наневгию, вселися в землю Июдову в Сарту, и умре, и251013
пророка 1  
до столпа Д(а)в(и)дова и до дому его саженъ 200. Столпъ же есть с(вя)т(а)гопророка Д(а)в(и)да, на немже Пс(а)лтырю съставилъ. Велми дивенъ и249018
пророком. 1  
покаявшес(я) будемъ, в немже ны велить Б(ог)ъ быти, гл(аголе)ть бо намъпророком. "Обратитеся ко Мнѣ всѣмь с(е)рдцемъ вашимъ, постомъ и098005
пророкъ 5  
кровоточивую исцели. И тутъ близъко ровъ есть, гдѣ въверженъ былъпророкъ Еремѣя. и тут же был дом его, тутъ же былъ домъ и Павла249v012
сый умре. Исайя, сынъ Амосовъ, бѣ от Иер(у)с(а)л(и)ма, се есть великийпророкъ, от Манасѣя претертъ пилою и погребен под дубом Гогилъ.251031
Макидоньский несе мощи его въ Олександрию. Се есть вторый великийпророкъ. Езекеиль, с(ы)нъ Хузинъ от Сары, с(вя)т(ите)ль, на земли251v005
о кумирослужении, убьенъ от них и погребенъ мауресей, 3 великийпророкъ. Даниилъ бѣ от Феворы, вышняя племени Июдина, родися251v009
посемъ състаревся, умре, и погребенъ в печерѣ ц(а)р(е)ве. Сей 4 великийпророкъ.251v015
пророци, 1  
на полатах столповъ 16. А над полатъми под верхом исписаны есть мюсееюпророци, яко живы стоять. Над олтарем написанъ есть Х(ристо)с, яко живъ,247v031
пророцѣх 2  
усѣченъ и погребенъ бысть ту. Слово с(вя)т(а)го Епифания. Сказание опророцѣх и пророчицахъ. 1.Адаам, 2 Енох, 3 Ной, 4 Авраам, 5 Исаакъ, 6250v012
Иоанова, 9 Анна, дщи Фамоилова, 10 М(а)рия С(вя)тая Б(огороди)ца. Опророцѣх. Осея, с(ы)нъ Веировъ, бѣ от Вельфома, племени Сахарова, и251005
пророчествовати 1  
"Прорицайте отвержении жидовъстѣ и о призвании странъ". Первое же начапророчествовати и Осѣй, гл(агол)я. "Преставлю ц(а)рство дому054v006
пророчествоваша 1  
Своег(о) испустилъ еси ужники Своа от рова, не имуща воды". И многопророчествоваша о Немъ, еже собыс(ть)ся все". Реч(е) же Володимиръ. "То056004
пророчицахъ. 1  
и погребенъ бысть ту. Слово с(вя)т(а)го Епифания. Сказание о пророцѣх ипророчицахъ. 1.Адаам, 2 Енох, 3 Ной, 4 Авраам, 5 Исаакъ, 6 Иаковъ, 7250v012
пророчца, 1  
часть худу, пророчьства имуще или вину пророчьску, овии же и лишени чтопророчца, ово ж(е) от Адаама, ово же от послѣдних лѣтъ, ихже помыслих250v027
пророчць 1  
71 Садок, 72 Старец, иже въ Вифилии, 73 Агавь, иже въ Дианиисъ. Еликопророчць ― 1 Сара, 2 Ревека, 3 Маремьяна, сестра Моисиева, 4 Деверо, 5251002
пророчьску, 1  
К сему же ины обрѣтохомъ часть худу, пророчьства имуще или винупророчьску, овии же и лишени что пророчца, ово ж(е) от Адаама, ово же от250v026
пророчьства 1  
63 Иоанъ Кр(е)с(ти)т(е)ль. К сему же ины обрѣтохомъ часть худу,пророчьства имуще или вину пророчьску, овии же и лишени что пророчца,250v026
прорѣзываше 1  
привожаху к нима сестры своя, и м(а)т(е)ри, и жены своя. Она ж(е) въ мечтѣпрорѣзываше за плечемъ, вынимаста любо жыто, любо рыбу, и убивашата102v015
прор(о)ка, 1  
крѣпос(ть), и крѣпка исполина, и ч(е)л(овѣ)ка храбра, и суд(и)ю, ипрор(о)ка, и смирена старца, и дивна свѣтника, и мудра хитреца, и разумна079011
проса. 1  
страшно, идяху к полунощным странамъ, якоже дивитис(я), ядуще траву ипроса. [В] лѣт(о) 6604. С(вя)тополкъ и Володимеръ посласта ко Олгови,132010
просвети 1  
Г(оспод)ь Ис(у)съ Х(ристо)с, Иже возлюби новыя люд(и), Рускую землю, ипросвети ю кр(е)щ(е)ниемъ с(вя)тымъ. Тѣм же и мы припадем к нему,066006
просветивъ. 1  
От(е)ць бо его Володимиръ землю разоря и умягчи, рекше кр(е)щ(е)ниемпросветивъ. Сей ж(е) насѣа книжными словесы с(е)рдца вѣрных люд(и)й, а087v008
просвещаета, 1  
ваю кровью, и мощьми положениемъ въ ц(е)ркви Д(у)х(о)мъ Б(о)ж(е)ственѣпросвещаета, в нейж(е) яко со м(у)ч(е)никы м(у)ч(е)ника за люд(и) своа078v009
просвещаеть 1  
Радуйся, светозарное с(о)лнце ц(е)ркви стяжавши, въсход всегдапросвещаеть въ страдании ваю, въ славу мученикомъ. Радуйтас(я), свѣтлеи078v012
просвещающи 1  
бл(а)ж(е)ными лучами разжизаеми воину, добляя стр(а)стника, д(у)шапросвещающи вѣрным люд(е)мъ. Възвысила бо еста в люди свѣтоноснаа078026
Просвещена 1  
мя самъ. Аще ли, то не кр(е)щюся". И кр(е)сти ю ц(а)рь с патриархомъ.Просвещена бывше, радовашес(я) д(у)шею и тѣлом, и поуча ю патриархъ о031v008
просвещени 3  
и в пѣснех, и въ пс(а)лмѣх, поюще Г(о)с(поде)ви, новии люд(и)е,просвещени Д(у)х(о)мь С(вя)т(ы)мъ, чающе надежи великаго Б(о)га Сп(а)са074005
пач(е) всѣх почтены бывше, горее всѣх содеяхомъ грехы. Якож(е) паче всѣхпросвещени бывше, Влад(ы)чню волю ведуще, презрѣвше, в лѣпоту паче129001
пач(е) всѣх почтени бывше, горѣе всѣх здеяхом грехы. якож(е) пач(е) всѣхпросвещени бывше, Вл(а)д(ы)чню волю дѣюще, и не презрѣвше, в лѣпоту231011
просвещенъ 1  
греховъ, новии людье християньстии, избрании Б(о)гомъ". Володимиръпросвещенъ самъ, и с(ы)н(о)ве его, и земля его. Бѣ у него с(ы)н(о)въ 12.066v021
просвещены. 1  
бесчисленое множество к Б(ог)у приступиша, с(вя)т(ы)мъ кр(е)щ(е)ниемъпросвещены. Якож(е) пр(о)р(о)къ реч(е). "Въскроплю на вы воду ч(и)сту,066025
проси 3  
его Добрыня воевода, храборъ и наряденъ муж, и сей посла к Роговолоду, ипроси у него дщери его за Володимира. Он же реч(е) дщери своей.162v013
К чему ся опят(ь) воротиши ? Луче того останис(я) высокоумия своего ипроси мира. Мы бо вѣмы м(и)л(о)с(е)рдье Ярополче, яко не радуетьс(я)169v002
"Мнѣ отчины нѣту въ Угрех, ни в Лясѣхъ, токомъ в Руской земли. Апроси ми у о(т)ца Погорину". Гургу же гнѣваючюс(я) на н(ь), не хотящу188018
"Просим 1  
идут Рус(ь), собрашес(я) пес числа, и нач(а)ша думат(и). И реч(е) Урусоба."Просим мира у руси, яко крѣпко имуть битис(я) с нами, мы бо мног(о) зла150006
просимъ, 2  
усты чтуть Мя, а с(е)рдца их далече отстоить от Мене". Того рад(и), ихжепросимъ, того не улучимъ. "Буд(е)т бо егда ― реч(е) ― призовете Мя, Азъ098v004
рекуч(и). г(осподи)не, ты ес(и) Володимиръ, ты Юрьгий, ты Всеволод,просимъ у тобе с(ы)на кн(я)жити к Новугороду, заньж(е) тобѣ отчина и243013
просит 1  
да воюють на всѣх сторонах, а та страна не покорятьс(я) вам, и тогда, ащепросит вои от нас кн(я)зи рустии, дамы ему, елико буд(е)ть ему требе, да025019
просите 2  
а живы, и засыпаша я. И посла Олга к деревляном и реч(е) им. "Да аще мяпросите право, то пришлите мужа нарочиты, да въ велицей чти поиду за028v012
"А бы пошел кто к вам". И отпрѣс(я) Ярополкъ и Олегъ. И реч(е) Добрыня."Просите Володимера". Володимеръ бо бѣ отъ Малуши, ключници037011
просити 2  
Бѣ бо Яковъ пришел со Лтьца со братомъ своимъ Пауломъ. И начала братьапросити Стефана деместника, суща тогда ученика Феод(о)сьева,109v001
их, а друзия изоимаше. [О]ному же въбѣгшю в город, нач(а) молитися ипросити мира. Изяславъ не хотяше мира дати, но послушавъ короля,194007
проситис(я) 1  
хотѣл есми прияти болгары дунайскиа и посадити а у себе. И посем хо[тѣпроситис(я) у С(вя)тополка и у Володимера и поиду на половци, любо собѣ143v008
просит(и), 1  
а в корабли 40 мужь. И яшас(я) греци по се, и почаша греци мирапросит(и), дабы не воевал Грецкые земли. Олегъ ж(е) мало отступи от015011
пр[осиша 1  
мечь. ...Болгаре ж[е увидѣвше, не могоша стати противу,] кр(е)ститисяпр[осиша и покорити]ся грекомъ. [Царь же] кр(е)сти кн(я)зя их и боляры008002
проскура 1  
въ кельици мале, яко 4 лакоть, и ту моляше Б(о)га со слезами. Бѣ же ядь егопроскура едина и то чрес д(е)нь, и въды во мѣру пьяше. Принося же ему111012
прослави 1  
руку на нь, и абие прозрѣ. Видѣв же се Володимеръ напрасное исцеление ипрослави Б(о)га, рек. "Теперво уведѣх Б(ог)а истинаго". И се же видѣвши062v005
прославилъ 2  
Богу за ны въ д(е)нь преставления его, видя бы тщание наше въ нему,прославилъ бы. намъ достоить Б(о)га за ны молити, понеж(е) тѣмь Б(о)га073v019
ны възлюбилъ ес(ть) ? Кого тако почтилъ ес(ть) 7 Ког(о) тако, якоже ны,прославилъ ес(ть) ? Никого же ! Им же ярость свою въздвиже на ны, яко128v017
прославися 1  
Уже нѣс(ть) ми хотѣниа в вас. Понеже от въстока и до запад(а) имя Моепрославися въ ч(е)л(о)в(ѣѣх, и на всяком мѣсте приносят кадила имени054v018
прославихом, 1  
бо Влад(ы)ку познаем, Егоже мы прогневахомъ. прославлени бывше, непрославихом, почтени бывше, не почтихом не поработахом. породившес(я)230v022
прославиша 4  
со двора. Люд(и)е же высекоша Всеслава ис поруба, въ 15 сентября, ипрославиша и средѣ двора кн(я)жя. И дворъ кн(я)жь разграбиша,099v011
раку, исполнис(я) ц(е)ркви бл(а)гоуханиа, воня бл(а)гы. видевши ж(е) се,прославиша Б(о)га. И митрополита ужасть обиде, бѣ бо нетвердо вѣрова к106v004
своег(о) Михаила Борисовича, и води Олговичи ко кр(е)сту, а Олговичипрославиша мужи свои, и водиша великого кн(я)зя Всеволода ко кр(е)сту, а245007
Егюпетьских камением побиенъ умре, лежить близ дому фараоня. егюптянепрославиша Б(о)га, прогна от земля ихъ аспиды и кордины от рѣкь. послѣже251v003
прославиши 1  
тое работы, полонении ж(е) возратис(я) восвояси, и прочии вси хр(и)стьянепрославиши Б(ог)а и С(вя)тую Б(огоро)д(и)цю, скорую Помощницю роду209v006
прославлени 2  
у Б(о)га всѣм с(е)рдцемъ, то Б(ог)ъ его не лишит. Се володимирципрославлени Б(о)г(о)мъ по всей земли за их правду, Б(ог)у имъ помогающу.221003
тако и быс(ть)". Казними бо Влад(ы)ку познаем, Егоже мы прогневахомъ.прославлени бывше, не прославихом, почтени бывше, не почтихом не230v022
прославленъ 1  
Ярославу, и прия власть с(ы)нъ его Изяславъ, и сѣде в Киеве. Антоний жепрославленъ быс(ть) в Руской земли. Изяслав же, увѣда житье его и прииде091005
прославлю". 1  
в тѣле лежащю за многа лѣта. Рече бо пр(о)р(о)къ. "Прославляющая Мяпрославлю". О сяковых пр(о)р(о)къ гл(агола)ше. "В памят(ь) вечную будеть036v017
прославляють, 4  
ег(о), яко от Б(о)га познаваеться и от ч(е)л(овѣ)къ. Се бо вси ч(е)л(о)в(ѣ)ципрославляють, видящу в тѣле лежащю за многа лѣта. Рече бо пр(о)р(о)къ.036v016
бо в память держа рустии люд(и)е, поминаюч(и) с(вя)тое кр(е)щ(е)ние, ипрославляють Б(ог)а в м(о)л(и)твах, и в пѣснех, и въ пс(а)лмѣх, поюще074004
възирающе на раку твою, поминають учение твое и въздержание твое, ипрославляють Б(ог)а. Азъ же, грѣшный твой рабъ и учникъ, недоумѣю,123005
и за кн(я)зя и за землю Ростовьскую, иже, възирающе въздержание твое,прославляють Г(оспод)а н(ы)нѣ и пр(и)сно въ бесконечны. [В] то ж(е) лѣто230011
"Прославляющая 1  
прославляють, видящу в тѣле лежащю за многа лѣта. Рече бо пр(о)р(о)къ."Прославляющая Мя прославлю". О сяковых пр(о)р(о)къ гл(агола)ше. "В036v017
прослезитис(я), 1  
видѣвши с(вя)тый град Иер(у)с(а)л(и)мъ. Никтоже можеть непрослезитис(я), видѣвши тая с(вя)тая мѣста, гдѣ Х(ристо)с Б(ог)ъ походи247v013
прослувый 1  
с(ы)нъ бл(а)говѣрнаг(о) о(т)ця Всеволода, украшены добрыми нравы,прослувый в победах, егож(е) имени трепетаху вся страны, и по всѣм158v013
прослы 1  
добрии ч(е)л(о)в(ѣ)ци, приходяще к нему и приносяще ему потребыая. Ипрослы ж(е) великий Антоней, и приход(я)ще к нему, прошаху у него091002
проста, 1  
еже бяху волости заяли. Да аще Б(ог)ъ не дасть во обиду ч(е)л(овѣ)капроста, неже Своее М(а)т(е)ри дому. И прииде Михалко с переславци и со209v003
простерша 1  
и Дмитръ, конюх Д(а)в(ы)д(о)въ, почаста простирати коверъ, ипростерша я, и яста Василка, хотяща поврещи. И се влѣзъше друзии,140010
прости, 3  
Г(оспод)ь сотвори намъ. созда, падшая въставить, Адамле преступление ипрости, баню нетлѣние дарова, Свою кровь за ны излия. Якоже н(ы)нѣ видѣ128016
тобѣ добра хочем, за тя головы своя скадаемъ. Н(ы)нѣ держиши вороги своипрости, а се ворози твои и наши ― суждалци и ростовци. Убо казни их, а225v013
умре, и погребенъ ту. Авдея бѣ от земля Сухѣм, служа ц(а)рю Ахаву, егожепрости Илья не згорѣти, остави ц(а)ря и служаше Илии, и умре, и погребенъ251015
простии 1  
И собрашас(я) еп(и)с(ко)пи, и игумени, и черноризци, и попове, и бояре, ипростии люд(и)е, и вземше тѣло ег(о), и обычная пѣвше, положиша и въ125023
простилъ, 1  
Се уж(е) 3-е наведе поганыя на Рускую землю, егоже греха да бы Б(ог)ъпростилъ, понеже множество хр(и)стьанъ изгублено быс(ть), а друзии129v003
простирает 2  
И вкуси, яко добро дѣлати, не угасаеть светилникъ еа всю нощь. Руцѣ своипростирает на полезнаа, локти же свои устремляет на веретено, руцѣ свои045v019
простирает на полезнаа, локти же свои устремляет на веретено, руцѣ своипростирает убогому, плод же простре нищему. Не печется муж еа о дому045v020
простирати 1  
Изечевич, конюх С(вя)тополчь, и Дмитръ, конюх Д(а)в(ы)д(о)въ, почастапростирати коверъ, и простерша я, и яста Василка, хотяща поврещи. И се140010
просто 1  
бывшую межи хрестьяны и рус(ь)ю, многажды, право судихомъ, но точ(и)юпросто словеснъ, и писанием и клятвою твердою, кленшес(я) оружьем017001
простороны, 1  
образом вся ровна, в долготу и в ширину саженей 30. Есть же полаты еяпростороны, и в тых полатах высоко жилъ патриярхь. Есть от дверѣй тых до248027
просторѣкъ. 1  
пришелъ". Год пребывъ, умре. Бѣ же сей муж некниженъ и умомъ простъ ипросторѣкъ. [В] се же лѣто с(вя)щ(е)на бы(с)ть ц(е)ркви с(вя)т(а)го121006
простране 1  
и пѣния и лики составлеша. И иде с ними въ ц(е)рк(о)вь, и поставиша я напростране мѣсте, показующе красоту ц(е)рк(о)ную, и пѣниа и службы059017
пространество, 1  
н(е)б(е)сное, а симъ поганым ругателемъ на сем свѣте приимше веселье ипространество, а на оном свѣте приимут муку со дьяволом и огнь вечный.134007
пространися. 1  
терпим с нужею, понеж(е) неволею гдѣ бѣ в нас въздыхание, н(ы)нѣ же плачпространися. Исайя бо пр(о)р(о)къ гл(аголе)ть. "Въ печали помянух(о)мъ231005
простре 1  
же свои устремляет на веретено, руцѣ свои простирает убогому, плод жепростре нищему. Не печется муж еа о дому своем, егда гдѣ будеть, вси свои045v020
простреся. 2  
идѣже множество грѣховъ, ту видѣния всякого показания, сего ради гнѣвъпростреся. ови ведутьс(я) полонени, а друзии посекаеми, и до молодых224014
всякаг(о) наказание". Сего рад(и) вселенная предасться, сего рад(и) гнѣвъпрострес(я), сего рад(и) земля мучена быс(ть). ови ведутьс(я) полонени, а127v007
прострета 1  
в печали яси вся дни живота твоего". И реч(е) Г(оспод)ь Б(ог)ъ. "Егда какопрострета руку и възмета от древа животнаго, и живета в вѣк(и)". Изъгна050v021
прострох 1  
нечтивых далече от разума. Понеж(е) звах вы, и не послушасть мене,прострох словеса, и не внимасте, но отметасте моя совѣты, моих же033011
Простру 1  
въ вся языкы". Исай же великий рече. "Тако гл(аголе)ть Г(оспод)ь.Простру руку Свою на тя, истлю та и рассѣю тя, и пакы не приведу тя". И054v022
простъ 3  
и, поклонився, напишеть кр(е)стъ на земли, и целуеть, и въстапростъ станетъ на немъ ногама, да легъ целуеть, а въставъ попираеть. Сего064011
нравом. крива ненавидя, любя правду. клюки ж(е) в нем не бѣ, ни лсти, нопростъ умом. не воздая зла за зло. Колько бо ему сотвориша кияне. самого117v003
"Се навье пришелъ". Год пребывъ, умре. Бѣ же сей муж некниженъ и умомъпростъ и просторѣкъ. [В] се же лѣто с(вя)щ(е)на бы(с)ть ц(е)ркви с(вя)т(а)го121006
простых 1  
Исайя реч(е). "Согрешиша от главы и до ногу, еже ес(ть) от ц(а)ря и допростых люд(е)й". Люте бо граду тому, в немже кн(я)зь унъ, любяй вино079006
просунути 2  
камение яко дождъ метаху на нь. [Е]динъ же от нѣмчичь, видѣвый, хотѣпросунути рогатиною, единъ же от нѣмчичь видѣвый, хотѣ просунути185001
видѣвый, хотѣ просунути рогатиною, единъ же от нѣмчичь видѣвый, хотѣпросунути рогатиною, но Б(о)гъ соблюде и. Многажды бо Б(о)гъ любящих185002
просѣчено 1  
клич велик и говоръ, и секоть гору, хотяч(е) просѣчис(я), и ес(ть) в горѣ тойпросѣчено оконце мало, и туда молвять, неразумѣти языку ихъ, но кажют134v025
просѣчис(я), 1  
аки до н(е)б(е)си, и в горах тѣх клич велик и говоръ, и секоть гору, хотяч(е)просѣчис(я), и ес(ть) в горѣ той просѣчено оконце мало, и туда молвять,134v025
прося 9  
Руской земли. Изяслав же, увѣда житье его и прииде со дружиною своею, ипрося у него бл(а)гословлениа и м(о)л(и)твы. И увѣданъ быс(ть) всѣми091007
и оступиша Торческий град. С(вя)тополкъ же, слышавъ половци, послапрося мира. И не въсхотѣша половци мира, и пустиша по земли воююще.125v016
Мстиславъ прииде к Суждалю, и седя ту, посылаше ко Олгови, мирапрося, гл(агол)я, яко. "Азъ есмъ меньши тебе, слися ко о(т)цю моему, а137005
им ѣхати к собѣ. Ростислав же, тое слышевъ, посла ко о(т)цю в Город(о)къ,прося у него помочи. Гургий же посла ему в помоч(ь) брата Андрѣя.186v003
истопоша. [И] прибѣгшю ему в Перемышль, нача слати къ королеви, мирапрося, абы Изяславъ не притяглъ къ королеви. Бѣ бо Изяславъ, слышевъ193v005
видѣвъ множество половець и убояся, начатъ слатис(я) ко Изяславу, мирапрося, поча давати под собою Киевъ, а под Мстиславомъ Переяславля.198v006
ж(е) Ростиславъ прибѣгъ с полку к Смоленьску, выслася ко стрыеви своему,прося у него мира. Гургий же не помянул злобы брат(а) его, ни ег(о), давъ200002
посла къ Киеву ко С(вя)тославу Всеволодичю и к митрополиту Никифору,прося еп(и)с(ко)па, хотя поставити Луку смиренаго д(у)х(о)мъ и кроткаго229v009
черниговьский Перфирей ко Всеволоду Георгевичю, мира у негопрося, абы умирити ег(о) с резанци, со Глѣбовичи, и стоя в монастыри у239v004
просяхуть 1  
и до свершения мужества. быс(ть) ему болѣзнь злая, еяже болѣзнипросяхуть на ся с(вя)тии ап(о)с(то)ли и с(вя)тии о(т)ци у Б(о)га. Кто бо213004
просячи 4  
Д(а)в(ы)да и с с(ы)нъми и поимше Роговолода, и идоша ко Мстиславу,просячи собѣ кн(я)з(е)мъ, и сотвори волю их Мстиславъ, и поимши162009
кн(я)зи створившеес(я) Игорю, и прислаша послы ко Изяславу, мирапросячи. [В]ячеслав же, слышавъ се, надѣяся на старешиньство, послушавъ176007
[В] лѣт(о) 6668. Прияшас(я) новгородци ко Андрѣеви ко Гургевич(у),просячи у него с(ы)на княжити в Новѣгородѣ, а Ростиславича С(вя)тослава204002
то ж(е) время прислашас(я) ко кн(я)зю Андрѣю Романъ со брат(и)ею своею,просячи Роману Ростиславичю кн(я)жити в Киеве, кн(я)зю Андрѣю рекшю.213v011
просяч(е) 1  
[В] то ж(е) лѣто прислашас(я) новгородци к великому кн(я)зю Всеволоду,просяч(е) Ярослава Володимирича, свояка его. Он же отпусти их с нимъ с240v008
просяч(и). 1  
Проньска к Володимирю к великому кн(я)зю Всеволоду Гургевичю, помочипросяч(и). Он же посла к ним володимирское друж(и)ны 300, и рада быста236002
просяще 4  
И митрополита ужасть обиде, бѣ бо нетвердо вѣрова к нима, и пад ницьпросяще прощения. И целовавше мощи его, вложиша в раку камену. Посем106v006
туда молвять, неразумѣти языку ихъ, но кажют желѣзо и помавають рукою,просяще желѣза. аще кто дасть имъ желѣзо, или ножь, или секиру, и они134v027
Ярослав, брат ею, на Золотчи. И прислаша половци послы от всѣх кн(я)зей,просяще мира. И рѣша имъ руские кн(я)зи. "Да аще хощете мира, да148008
люд(и) повоеваша. С(вя)тослава же оба посласта к Ростиславу, помощипросяще еще у него. Ростислав же пусти к нима Ярослава Изяславич(а) и203005
просящи 3  
ко ц(а)рю. И реч(е) имъ. "Се прислас(я) ко мнѣ Словеньская земля,просящи учителя собѣ, иж(е) моглъ бы имъ протолковати с(вя)тыа книги,013003
собѣ. Она же хотящи домовъ, и прииде к патриарху, бл(а)говловлениапросящи на домъ, и рече ему. "Людие мои погани, и с(ы)нъ мой, да бы мя032008
в Киевѣ, а Олга в Деревех. В се же время приидоша людье новгородстие,просящи кн(я)зя собѣ. "Аще вы не поидете к нам, то налѣзем кн(я)зя собѣ".037008
противен, 1  
възложи на нь [дань] легку, не даи имъ козаром дани платити, рек. "Азъ имъпротивен, а вам не чему". В лѣт(о) 6393. И посла к радимичем, река. "Кому011v006
противенъ 1  
с молбою ко стрыема своима". И реч(е) ему Борис. "Ты готова зри, азъ имъпротивенъ всѣм". И похваливъс(я) вельми, не вѣдый, яко Г(оспод)ь116v005
противимся 1  
и изверже и изъ еп(и)с(ко)пьи. Да внимаимо собѣ кожьд(о) нас, и непротивимся Б(о)жью закону. Мы же на предлежащее възратимся. Мстислав206013
противитеся 1  
помыслом же възрастъшим створяетьс(я) грѣх". "Тѣм же ― реч(е) ―противитеся бѣсовьскому дѣйству и пронырьства их, блюстися от лѣности и108015
противитис(я) 1  
со множествомъ вои, Мстислав же, вид(е)въ множество вой, не возмогъпротивитис(я) им, и затворис(я) в город(ѣ), и нач(а) битис(я) с ними из201010
противитьс(я), 2  
всѣм". И похваливъс(я) вельми, не вѣдый, яко Г(оспод)ь гордымъпротивитьс(я), смиреным же даеть бл(а)годать, и да не хвалитьс(я) силный116v007
яко Б(о)гъ ― веща великий Злат(о)устець. Тѣм же противяс(я) волости,противитьс(я) закону Б(о)жью. Кн(я)зь бо не туне меч носит, Б(о)жьи бо215v008
противления, 1  
С(вя)тополкъ же стояше крѣпко, и побегоша люд(и)е, не терпяще ратныхпротивления, и после же побежа С(вя)тополкъ. И налегоша на Володимира,126v002
противнаго 3  
моа, аще еста тѣлом от(о)шла отсюду, то м(о)л(и)твою помозита напротивнаго сего убийцю и на гордаго". И се ему рекша, поидоша противу082008
их, акы трубы, гласять по вселенѣй в ц(е)рквх, их же поучением побежаемпротивнаг(о) врага, попирающи под нозѣ, яко попраста и сии отечник(а),047v003
ко Изяславу, гл(аголю)ща. "Всеслав ти бежалъ, а не води ляховъ къ Киеву,противнаг(о) бо ти нѣту. Аще ли хощеши гнѣвъ имѣти и погубити град, то101006
противник 1  
кто заутра на рецѣ, богатъ ли, или убогъ, или нищь, или работенъ,противник мнѣ да будеть". Се же слышавше люд(и)е, с радостью идяху,065016
противника 2  
а, и мышцею защитить я". Защитил бо ес(ть) сию бл(а)ж(е)ную Олгу отпротивника и супостата дьавола. В лѣт(о) 6478. С(вя)тославъ посади037006
Молися за мя, ч(е)стный о(т)ч(е), избавлену быти от сѣти неприязнены, и отпротивника врага соблюд(и) ми твоими м(о)л(и)твами". [В] се ж(е) лѣто123v006
противнику 1  
с н(е)б(е)си, и по нем спадоша иже бѣша под нимъ чинъ десятый. Бѣ же имяпротивнику Сотонаилъ, в него же мѣсто постави старейшину Михаила.050019
противникъ 1  
Сотона же, грешивъ помысла своег(о), и отпад(е) славы первое, нареч(е)сяпротивникъ Б(о)гу. Посем же въ 5 д(е)нь сотвори Б(о)гъ киты, и рыбы, и050021
противныи 1  
Б(о)га, тѣм же пособиемъ Б(о)жьимъ и силою крестною вьеха преже всѣх въпротивныи и дружина его по нем, и изломи копье свое супротивне своемь.184v007
противным 3  
вѣка сего, супротивника поправъ дьявола и его козни, побѣдникъ явис(я),противным его стреламъ и гордымъ помыслом ставъ супротивно, укрепився123v002
порядити дружины, они же не послушаша, но удариша в кони копротивным. И се видѣвше половци, устремишас(я) на берегъ, и наши133019
вѣка сего. супротивника поправъ дьявола и его козни, побѣдникъ явис(я),противным его стрелам и гордым помыслом ставъ супротивно.230005
противных 2  
грѣх ради наших, тако и мене спод(о)би прияти стр(а)сть. Се же не отпротивных приимаю, но от брат(а) своего, и не сотвори, Г(оспод)и, ему в075023
торком, и крѣпко борющимся изъ град(а), и убиваху многыпротивных. Половци ж(е) начаша налегати, от(ъ)имати воду. И изнемогати126v022
противныхъ. 1  
Володимиръ стати противу ему, и подъбѣгоста под мостомъ, одва укрысяпротивныхъ. И тогда обещася постиви ц(е)рк(о)вь въ Василеве с(вя)таго069v011
противныя, 3  
Г(оспод)ь ― и соблазнисте многы. Сего рад(и), Свидѣтел(ь) скоръ напротивныя, на прелюбодѣица, на кленущас(я) именемъ Его во лжю, на098019
людем въ бранех победа, и огражаеми кр(е)ст(о)мъ побежають супостатипротивныя, кр(е)стъ бо въскоре избавляеть от напастей призывающимъего с100018
Всеволод(а), своег(о) же приснаго брата. да подасть ему победу напротивныя, и многа лѣта со кн(я)гинею и со благородными детми, мирну216v002
противо 2  
же собра воя, хотя на ня, и рекоша ему мужи смыслении. "Не кушайсяпротиво имъ, яко мало имаши воя". "Имѣю отрокъ своих 800, иже могуть125v018
Изяславъ ж(е) исполчивъся пред градомъ на поле. Олег же выиде и поидепротиво ему полкомъ, и сняшас(я) обои, и бысть брань люта. И убиша135v021
противу 125  
ко Куринии, Мармариа, Суриту, Ливуи, Нумидиа, Масуриа, Мавританьа,противу сущи Гадирѣ. Сущим же въ встоком имать Киликию, Памфилию,001v017
же поляне и вдаша от дыма мечь. ...Болгаре ж[е увидѣвше, не могоша статипротиву,] кр(е)ститися пр[осиша и покорити]ся грекомъ. [Царь же] кр(е)сти008001
Болгарьску пленоваху. Семионъ же увидѣвъ, на угры взратися, и угрепротиву поидоша и победиша болгары, яко одва Семионъ въ Деръстръ014017
вои много и храбры, и иде на Деревяньскую землю. И изидоша деревлянепротиву. И снемшимс(я) обѣма полкомъ на сокупъ, и суну копьем029v009
В лѣт(о) 6473. Иде С(вя)тославъ на козары. Слышавши же козары, изидошапротиву со кн(я)зъмъ своимъ Каганомъ и ступиша с(я) бити. И бывши034006
ничтоже сотворити. Они же, видѣвши со оноя страны, приехаша в лодьипротиву ему, и взяша в лодью, и привезоша ко дружине. И реч(е) имъ. "Аще035011
погубити ны имать С(вя)тославъ". Яко быс(ть) заутра, всѣдъши в лодьипротиву свѣту и въструбиша. бишас(я) велми, и люд(и)е въ граде кликнуша.035017
и затворишас(я) болгаре въ граде. И излезоша болгаре на сѣчюпротиву С(вя)тославу. И быс(ть) сѣча велика, одаляху болгаре. И реч(е)037v001
на вы ити и взяти град вашь, яко сей". И рекоша греци. "Мы недуж(и)противу вам стати, но возми дань на нас и на дружину свою, и повѣжте ны,037v007
на С(вя)тослава, и не даша дани. И поиде С(вя)тославъ на грекы. И изидошапротиву руси. Видѣвше рус(ь) убоашас(я) зело множ(е)ство вой, и реч(е)037v013
и реч(е) С(вя)тославъ. "Уже нам нѣкамо ся дѣти, волею и неволею статипротиву, да не посрамим земли Рускые, но ляжем костьми ту, м(е)ртвыи бо037v015
ц(а)рь бояры своя в полату, и реч(е) имъ. "Что сътворимъ, яко не можемъпротиву ему стати ?". И рѣша ему бояре. "Посли к нему дары, искусимъ и,038007
болгарьскую. Аще инъ кто помыслить на страну вашю, да и азъ буд(у)противу ему и борюс(я) с ним. Якож(е) кляхся ко ц(а)р(е)мъ грецким и со040003
Ярополкъ на брата своег(о) на Олга, на Деревеньскую землю. И изыдепротиву ему Олегъ, и ополчистася. И сразившимася полкома, и победи041008
"Идите ко брату моему и рците ему. Володимеръ идет на тя, пристраивайсяпротиву". И седе в Новѣгородѣ. [П]осла к Ръгъволоду, гл(агол)я. "Хощу041v022
И прииде Володимеръ Киеву с вои многыми, и не може Ярополкъ статипротиву, и затворис(я) в Киеве с люд(ь)ми своими и съ Блудомъ. И стоя043002
Ти въздам(ы) о всемъ, яже Ты въздаси нам, грѣшным сущимъ ? Не умѣемъпротиву даром Твоимъ въздати". Велий бо еси, Г(оспод)и, и чюдна дѣла066009
и се печенѣзи приидоша по оной сторонѣ от Сулы. Володимир же поидепротиву имъ, и срѣтѣ я на Трубеши на броде, гдѣ н(ы)нѣ Переяславль. И ста067v008
приидоша печенѣзи к Василеву, и Володимиръ с малою дружиною изыдепротиву. И соступившимъс(я), и не могъ Володимиръ стати противу ему, и069v009
изыде противу. И соступившимъс(я), и не могъ Володимиръ статипротиву ему, и подъбѣгоста под мостомъ, одва укрыся противныхъ. И тогда069v010
се ж(е) время бяше у нег(о) Борис. И печ(е)нѣгом идущим на Рус(ь), и послапротиву им Борис(а), сам боляш(е) велми, в нейж(е) болести и скончас(я)073015
земли, кр(е)стивъ ю. Мы ж(е), хр(и)стьяне суще, не можемъ въздати почтипротиву оного възданию. Аще бы онъ не кр(е)стилъ нас, то мы нынѣ были073v014
надежи великаго Б(о)га Сп(а)са нашего Ис(у)са Х(ри)с(т)а въздати комуждопротиву труд(о)мъ неизреченую рад(о)сть, юже получити буд(и) всѣм074007
идуща Ярослава и пристрои бес числа вои. рус(ь), и печенѣгъ, и изыд(е)противу ему к Любичю обонъполъ Днепра, а Ярославъ об сюду. Начало080010
кн(я)жения Ярославля в Киевѣ. В лѣт(о) 6524. [П]риде Ярославъ и стапротиву обаполъ Днепра, и не смеяху ни ти на сих, ни си на них, и стояша080013
Днепра, и не смеяху ни ти на сих, ни си на них, и стояша за 3 м(ѣ)с(я)ципротиву собѣ. И воевода С(вя)тополчь нач(а), ѣздя возле берегъ, укаряти080014
нощъ пивъ со дружиною своею. Ярослав же заутра, исполчивъ друж(и)ну,противу свѣту превезес(я). И выседши на берег, и отринуша лод(и)а от080v005
превезес(я). И выседши на берег, и отринуша лод(и)а от брега, и поид(о)шапротиву собѣ, и совокупишас(я) на мѣсте. И быс(ть) сѣч(а) зла, не бѣ лзѣ080v007
с ляхы, Яросла[в] ж(е) множество совъкупи рус(и), варягы, словены, поидепротиву Болеславу и С(вя)тополку, и приид(е) к Волыню, и сташа обаполъ081004
с печенѣгы в силе тяшцей, и Ярославъ собра множество воя, и изыдепротиву ему на Олото. Ярославъ ста на мѣсте, идѣже убиша Бориса,082002
на противнаго сего убийцю и на гордаго". И се ему рекша, поидошапротиву собѣ, и покрыша поле Льлтеское обои от множества вои. Бѣ ж(е)082010
Тмуторокани, и поиде на касогы. Слышавъ же кн(я)зь касожскый изыд(е)противу. И ставшима обѣма полкома противу себѣ, и реч(е) Редедя ко083v004
же кн(я)зь касожскый изыд(е) противу. И ставшима обѣма полкомапротиву себѣ, и реч(е) Редедя ко Мстиславу. "Что рад(и) губивѣ друж(и)ну083v004
и иде Ярославъ со Акуном на Мстислава. Мстислав же слышавъ, и изыд(е)противу има ко Листьвну. Мстислав же исполчивъ друж(и)ну с вечера, и084013
Мстислав же исполчивъ друж(и)ну с вечера, и постави сѣверо в челопротиву варягомъ, а самъ ста со друж(и)ною своею под крылом. И бывшю084v001
друж(и)нѣ своей. "И поидемъ на нь". И поиде Мстиславъ и Ярославъпротиву ему, и ступишас(я) в чело варязи со сѣве[ры], и трудишас(я) варязи084v005
Приидоша половци первое на Рускую землю воеватъ. Всеволод же изыдепротиву им м(ѣ)с(я)ца феврал(я) 2 д(е)нь. И бившимся им, и победиша094v010
Тмутороканю. Ростислав же отступи кромѣ из град(а), но не хотяпротиву стрыеви своему оружьа взяти. С(вя)тослав же пришед095002
а жены и дѣти взяша на щитъ, и поидоша к Немизе. И Всеславъ поидепротиву, и совокупишас(я) обои на Немизе м(ѣ)с(я)ца марта 10 д(е)нь. И097001
на Немизе м(ѣ)с(я)ца марта 10 д(е)нь. И бяше снѣгъ великъ. И поидошапротиву собѣ. И быс(ть) сѣча зла, и мнози пад(о)ша, от Изяслава, и097003
землю, половци мнози. Изяславъ, и С(вя)тославъ, и Всеволод изидошапротиву имъ на Олто. И бывши нощи, приидоша и совокупишас(я), и097v002
имъ на Олто. И бывши нощи, приидоша и совокупишас(я), и поидошапротиву собѣ. Грѣх рад(и) наших пусти Б(ог)ъ на ны поганыа, и побегоша097v004
изыд(е) на нь къ Сновенъску. И стрѣша половци идучи воя, пристроишас(я)противу. И видѣвъ С(вя)тославъ множество ихъ, и реч(е) друж(и)не своей.100001
лѣт(о) 6576. Поиде Изяславъ с Болеславомъ на Всеслава, Всеслав же поидепротиву. И прииде к Белугороду Всеславъ, и бывше нощи, утаився киянъ, и100v005
"Мы послевѣ ко брату своему. Аще поидеть с ляхи погубити васъ, то вѣпротиву ему ратию, не дадивѣ бо погубити град(а) отца своего. Аще ли101002
вины погуби, не испытавъ. Изяславу же идущу ко граду, изыдоша люд(и)епротиву с поклоны, и прияша кн(я)зя своег(о) кияне. И сѣде Изяславъ на101v005
отроковъ 12 с ним, и поиде к ним к лѣсу. Они же сташа, исполчишас(я),противу. Яневи же идущю с топорцем, и выступиша от них 10 муж и103011
въ мечтании. Сице творяш(е) Аньний и Мамъврий вълшвлениемъ чюдесапротиву истиннѣ Моисѣеви, но воскоре не возмогоста, и но въскорѣ не105024
истиннѣ Моисѣеви, но воскоре не возмогоста, и но въскорѣ не возмогостапротиву Моисѣеви. Но и Кунопъ творяше мечтании бесовы, яко и по водам105025
Всеволод на столѣ. [В] лѣт(о) 6585. [П]оид(е) Изяславъ с ляхы, Всеволод жепротиву ему иде. [С]ѣде Борисъ в Черниговѣ майя 4 д(е)нь, и княж(и) 8 дни,115006
4 д(е)нь, и княж(и) 8 дни, и бежа Тмуторокани к Романови. Всеволод же идепротиву брату на Волынь, и сотвориста миръ, и пришед Изяславъ сѣде в115008
на Рускую землю, и поидоста на Всеволода с половци. Всеволод же изыд(е)противу им на Сож(и)ци, и победиша рус(ь), и мнози избьени быш(а).115021
днѣшный град. [И]зяслав же и Всеволод слышаста, яко идеть Олегъ и Бориспротиву, Изяслав же и Всеволод уранивше, поидоста от град(а) противу116v001
и Борис противу, Изяслав же и Всеволод уранивше, поидоста от град(а)противу Олгови. Реч(е) Олегъ Борисови. "Не ходивѣ противу, не можевѣ116v002
поидоста от град(а) противу Олгови. Реч(е) Олегъ Борисови. "Не ходивѣпротиву, не можевѣ стати противу 4-мъ кн(я)з(е)мъ, но посливѣ с молбою116v003
Олгови. Реч(е) Олегъ Борисови. "Не ходивѣ противу, не можевѣ статипротиву 4-мъ кн(я)з(е)мъ, но посливѣ с молбою ко стрыема своима". И116v004
же даеть бл(а)годать, и да не хвалитьс(я) силный силою своею. И поидостапротиву, и бывшимъ имъ на мѣсте у села, на Нѣжатинѣ нивѣ, и116v008
октяб(ря) 3 д(е)нь. Вземше тѣло его, привезоша в лод(и)и и поставшапротиву Городъцю, изыдоша противу ему вес(ь) город Киевъ, и117002
тѣло его, привезоша в лод(и)и и поставша противу Городъцю, изыдошапротиву ему вес(ь) город Киевъ, и възложивши тѣло его на сани, и117003
бо ему сотвориша кияне. самого выгнаша, а дом его разграбиша, и не въздапротиву тому зла. Аще л(и) кто дѣеть вы. сечецѣ исѣче ― то не сей створи117v005
Всеволода, послушавшю ему злых совѣтник. И се увѣдавъ, Всеволодъ послапротиву с(ы)на своего Володимера. Ярополкъ же, оставивъ м(а)т(е)рь свою118v012
и инии отроци, несоша к Володимирю, а оттудѣ къ Киеву. И изидошапротиву ему бл(а)говѣрный кн(я)зь Всеволод со с(ы)номъ своимъ119v001
пѣсни, и принесше, положиша ю въ ц(е)рк(о)вь С(вя)тыя Б(огороди)цяпротиву гробу Феод(о)сьеву на лѣвой странѣ. Феод(о)сий бо положенъ122v022
избѣгъ и от сѣти ег(о). Со праведными, о(т)ч(е), почилъ еси, въсприимъпротиву трудовъ своих възмездие, о(т)цемъ снаслѣдникъ бывъ, последова123018
кн(я)жьния С(вя)тополча в Киеве. прииде к Киеву С(вя)тополкъ, и изидошапротиву ему кияне с поклоны, прияша с радостию. и сѣде на столѣ отца125v008
собою ? А погании губять землю. И последи смиритас(я), а н(ы)нѣ поидитапротиву имъ, любо с миромъ, а любо с ратью". Володимир же хотяше мира,126008
Ростиславъ. И, минувше Треполь, и приидоша валъ. И се половци идяхупротиву, и стрелци противу пред ними. Нашимъ же ставшимъ межи валома,126022
Треполь, и приидоша валъ. И се половци идяху противу, и стрелципротиву пред ними. Нашимъ же ставшимъ межи валома, и поставиша стяги126022
межи Киевъ и Вышегоръ. С(вя)тополкъ выиде на Желяню, и поидоша обоипротиву собѣ, и ступишас(я), и укрепися брань. И побегоша наши пред127006
аще кто дасть имъ желѣзо, или ножь, или секиру, и они дають скороюпротиву. Есть бо пут(ь) до горъ тѣх непроходимъ пропастьми, снѣгомъ и135002
И не поступи ни онъ на Мстислава, ни Мстиславъ на Олга, и стоястапротиву собѣ 4 дни. И прииде Мстиславу вѣсть яко. "Послал ти о(те)ць137017
а заутра в пят(ок) поид(е) Олегъ, исполчивъ дружину, а Мстиславъ поид(е)противу ему с новгородци. И вда Мстиславъ стягъ свой Володимерь137v003
и убояс(я), и ужасъ напад(е) на нь и на вои его. И поидоша к боевепротиву собѣ, и поиде Олегъ противу Мстиславу, а Ярославъ поиде противу137v007
напад(е) на нь и на вои его. И поидоша к боеве противу собѣ, и поиде Олегъпротиву Мстиславу, а Ярославъ поиде противу Вечеславу. Мстислав же137v008
к боеве противу собѣ, и поиде Олегъ противу Мстиславу, а Ярославъ поидепротиву Вечеславу. Мстислав же прешед пожаръ с новгородци, съседоша с137v008
да буд(е)ть". И приѣха в мале дружинѣ на кн(я)жь дворъ. [И] выидепротиву ему, и идоша в комору, и приид(е) Д(а)в(ы)дъ. И нач(а)139011
и усрѣте и Володарь, брат Василковъ, у Бужска. И не смѣ Давыд статипротиву Володареви, и затворис(я) въ Бужску, и Володарь оступишь его в144002
[И] поидоша полкове, аки борове, и не бѣ презрѣти их. Рус(ь) поидошапротиву имъ. И Г(оспод)ь Б(ог)ъ вложи ужасть в половци, и страх напад(е)150v002
у Полъкостѣня. И воротишас(я) половци к нему, и поидоша исполчившес(я)противу. Тогда же бл(а)говѣрнаго кн(я)зя корень, бл(а)городнаа отрасль,159v011
велик(о) Мстиславу. [В] се ж(е) [лѣ]то Мстиславу не успеяше ничтож(е)противу кр(е)стному целованию. Бяшет же в ты дни Григорей, игуменъ161001
имя граду тому Изяславль. И отоле мечь возимають Роговоложи внуципротиву Ярославлим вноком. [В] лѣт(о) 6637. [П]реставис(я) Ярославъ163v012
сотвориша, и устие пожгоша, и от(ъ)идоша, и сташа на Супои. [И]зыдошапротиву имъ Володимиричи. И бывшю ступлению обѣма полкома, и167010
И прииде к нему берендѣевъ нѣколько. И пришед, ста на Желани. Игор жепротиву ему поиде со братомъ своимъ С(вя)тославомъ. И бывшим имъ у175v006
Изяславъ в Киевъ, хваля и славя Б(о)га о таковѣй помощи Ег(о). И выидошапротиву ему множество народа, игумени с черноризци, и попове всего175v015
на тя". Он же вборзе, и собрася к нему друж(и)ны нѣколько, и выступипротиву ему изъ града. И стоя Глѣбъ до завътрока, и воротися опять.180015
ту ти дасть на волость". И посла ко Изяславу. Изяслав же рад бывъ, послапротиву ему. И пришедшю ему, рад быс(ть) Изяславъ, и сотвори обѣдъ181002
вой, гл(аго)ля. "Добыл есми головою своею Киева и Переяславля". И поидепротиву ему, Гургеви стоящу за Янчиным селом. И стояща противу собѣ до182v012
И поиде противу ему, Гургеви стоящу за Янчиным селом. И стоящапротиву собѣ до вечерни. [И] поступи Гурги въспят(ь), и Изяславъ по немъ.182v013
Гургий со Олговичи. А прииди въборзе, поима берендичи". Изяслв же поехапротиву Володимирку, река. "Се ми еси ближний, поеду к тому". И поимя186v010
с Володимиромъ, и с половци. И приидоша к Киеву, и сташа шатрыпротиву Киеву по лугови. Изяславу же блюдущу и не дадящу вбрести в189009
бьяхутьс(я) межи собою, ездячи в лод(и)ях. [Н]е могшим имъ ничто успѣтипротиву Киеву, бѣ бо исхитрил Изяславъ лодьи хитро и дивно. бѣша бо у189v001
а лодьи ег(о) по Днепру ж(е). Пришедшим же имъ ко Витичеву и сташапротиву собѣ, почаша битис(я) в лод(ь)ях о брод, Изяславу же туда не189v013
оставивше Гурга со Д(а)в(ы)д(о)вичемъ с Володимиромъ и с товарыпротиву Витичеву, а сами ѣхаша к Зарубу. Изяславлим сторожем стоящимъ189v016
исполчившис(я), и поидоша Киеву, и сташа возлѣ Лыбедь. Изяслав же стапротиву ему предъ Золотыми вороты со стрыем своимъ Вячеславом и с190014
свою на бродѣх, однѣ пешци, одне коники. Король же нача ставит(и)противу ему свои полкы на бродѣх же. Володимирко ж(е), видѣвъ силу194003
слышев Володимирко, идуча в Рус(ь), поиде Киеву. Изяславъ ж(е) выидепротиву ему. Володимирко ж(е) воротис(я) в Галич. [Г]ургий же, идущи в194v003
Он же, не дошед их, вратис(я) за ся. На ту же осень посла о(те)ць ег(о)противу мачесѣ с Володимиромъ со Андрѣевичемъ и со берендѣи, и ходиша196009
с собою к Киеву. [В] лѣт(о) 6062. Посла Изяславъ второе с(ы)на своег(о)противу мачесѣ, бѣ бо повелъ жену собѣ из безъ. Усрѣте ю Мстиславъ в197011
пришедше сташа у Боловеса. Изяслав же и Глѣбъ с половци идошапротиву имъ, стрелцем стреляющимся. Ростислав же, видѣвъ множество198v004
же зимы пошел уже Гургий в Рус(ь), слышевъ см(е)рть Изяслвлю. И быстьпротиву Смоленску, быс(ть) ему вѣсть. "Брат ти умерлъ Вячеславъ, а199v008
Б(огоро)д(и)цею крепляхус(я), дождаша тог(о) великого полку, и поехашапротиву собѣ, уповающе кр(е)ст(о)мъ ч(е)ст-нымъ. Быс(ть) же у поганых 9208v010
руси девяносто ко-пий. Надѣющимъс(я) на силу, погании поидоша, и нашипротиву имъ. Переяславци дерзи суще, поѣхаша наперед с Михалком,208v012
Ростиславич Вышегородскый, здумавъ со брат(и)ею своею, приѣха ночипротиву свѣту к Киеву, ятъ брат(а) кн(я)зя Андрѣа Всеволода и212v002
волод(и)мирцемъ в Володимири, ѣхали бо бяху по повелѣнию ростовецьпротиву кн(я)з(е)ма с полторы тысячи. И ти тако целоваша кр(е)стъ и217v007
яко не сотворити има въ град(ѣ) никаког(о) зла, и выидоша со кр(е)стыпротиву Мстиславу и Ярополку. И вшедша в град, и утѣшиста218010
на столѣ в С(вя)тѣй Б(огоро)д(и)ци посадиша, вес(ь) поряд полъжъше. Непротиву же ростиславцем бьяхутьс(я) с володи[ме]рци, но не хотяще218014
С(вя)тославич(е)мъ. Идущем к Москве, володимирци выехашапротиву. Слышавша ж(е) Мстиславъ и Ярополкъ, здумавше со друж(и)ною219013
и Ярополкъ, здумавше со друж(и)ною своею, и повелѣша Ярополку итипротиву с полком своим и усрѣтше битис(я) с ним, не пустити сѣмо к219015
мало. А язъ по нем иду, емля зад друж(и)ны ег(о). А поиди вборзе, брат(е),противу ему, атъ не внидет в Володимере". Си ж(е) вѣсть прииде ему в219v004
не слушати, иже не хотят межи брат(и)ею добра. Выидоша со кр(е)стыпротиву Михалку и брату ег(о) Всеволоду попове и игумени и вси людие.220009
и пасынки, и всю друж(и)ну, поеха к Вол(о)димирю. [В]севолод же поехапротиву ему с володимирци и своею друж(и)ною, и что бяше бояръ222007
[В]си ж(е), зряще таковое чюд(о), гл(агола)ху. "Кн(я)же, правъ еси. Поидипротиву ему". Кн(я)зь же Всеволод, бл(а)госердъ сый, не хотя222v004
Володимира с переяславци и нѣколико друж(и)ны с ним, гдѣ вози стояхупротиву Мстиславу. А Глѣбъ, и Роман, с(ы)нъ ег(о), и Игорь, и Ярополкъ,224v009
с погаными, и с черниговци на Всеволода Гургевича. Всеволод же поидепротиву ему и усрѣте на Вленѣ на рецѣ, и стояша межи собою 2 нед(ѣ)ли.227v008
лодьи наши приехавшим имъ, наши ж(е), Б(о)жьею помощью укрѣпляеми,противу им поидоша. Они ж(е) видѣвше побегоша, а наши погнаша, секуще229008
на бой, не ведуще гла(го)лемаго, яко нѣс(ть) мужества, ни думыпротиву Б(о)г(о)ви. Поид(о)ша противу Володимиру, кличюще, яко231v006
яко нѣс(ть) мужества, ни думы противу Б(о)г(о)ви. Поид(о)шапротиву Володимиру, кличюще, яко пожерти хотяще. Володимир же231v007
Володимир же Б(о)жьею помощью и Преч(и)стое его М(а)т(е)ри поидепротиву, испросилъся бяше у С(вя)тослава, река. "Моя волость пуста от231v009
ѣс(ть) ч(е)л(овѣ)ку м(у)др(о)сти, ни ес(ть) муж(е)ства, а ни ес(ть) думыпротиву Б(о)г(о)ви". изнемогли бо с(я) бяху безвод(и)емъ, и кони и сами, во233009
выеха из города, остави С(вя)тослава брата в граде, а сам еха к Коломнѣпротиву Ярославу и Володимиру и Д(а)в(ы)д(о)ви, и поведа имъ, како236010
Всеславъ. И слышаша полочане, и здумаша, рекуще. "Не можем мыпротиву новгородцемъ стати, и смолняном, аче пустим их в землю свою.239021
и землю их пусту сотвори. А Ярославъ ж(е) и Олгович(и) не могут статипротиву ему, поклонишас(я) ему, и свата ему пустиша. Кн(я)з(ь) же242007
островъ на въсточнем мори. ту лиминъ добръ и ту Раклий град великий.Противу тому городу с(вя)тое мюро исходить из глубины морския, ту бо246006
острова до Кадиполя 100 врьстъ, а от Кадиполя до Авида города 50 връстъ.Противу тому городу лежить с(вя)тый Еуфимий Новый. А оттуда до Крита246010
мори, и ту лежить Авъпудимосъ, м(у)ч(е)н(и)къ Х(ри)с(то)въ. Ту естьпротиву тому острову город был великъ, имя ему Троада. Ту с(вя)тый246016
противустать". 1  
имъ, яко мало имаши воя". "Имѣю отрокъ своих 800, иже могуть имъпротивустать". Начаша же друзии несмыслении молвити. "Поиди, княже".125v020
противяс(я) 1  
ц(а)рь, властью же сана, яко Б(о)гъ ― веща великий Злат(о)устець. Тѣм жепротивяс(я) волости, противитьс(я) закону Б(о)жью. Кн(я)зь бо не туне меч215v007
противятся, 1  
и храним, дондеже възвестим кн(я)зю вашему. Аще ли руку не дадят ипротивятся, да убьени буд(у)ть, да не ищется см(е)ртъ их от кн(я)зя вашего.024020
противящес(я) 1  
любо ― рекоша ― також(е) сотворим, Володимиръ ес(ть) пригород нашь",противящес(я) Б(о)гу и Пр(е)ч(и)стой Ег(о) М(а)т(е)ри, и правде Б(о)жьи,220v012
противящиа 1  
тако пущенъ буд(е)ть. Аще ли хотѣти начнеть наше ц(а)рство от вас вои напротивящиа нам, да пишуть великому кн(я)зю вашему, и послеть к нам,025v022
противящимъс(я) 1  
с(вя)тыя София у о(т)ца своего. Половцем ж облежащимъ Торческий, ипротивящимъс(я) торком, и крѣпко борющимся изъ град(а), и убиваху126v021
протолковал 1  
наша кр(е)щ(е)на, и нѣс(ть) учителя, иже бы наказалъ нас и поучилъ нас, ипротолковал с(вя)тыя книгы. Не разумѣемъ ни греческу языку, ни012v009
протолковати 1  
ко мнѣ Словеньская земля, просящи учителя собѣ, иж(е) моглъ бы имъпротолковати с(вя)тыа книги, сего бо желают". И умолена быста ц(а)р(е)мъ,013004
протолкуется 1  
ч(е)стный кр(е)стъ Г(о)с(поде)нь, и въста м(е)ртвая д(ѣ)в(и)ца. Оттоляпротолкуется мѣсто к востоку лиць, гдѣ приведоша воини Ис(у)са к Пилату,249v004
протолкуеться. 1  
саженъ. Удалѣ есть на западь лицъ. Имя мѣсту тому Спудий, ежепротолкуеться. "Тщание С(вя)тыа Б(огороди)ца". Но есть на мѣсте томъ249014
проторчех 1  
И поидоша на конех и в лод(и)ях, и приидоша ниже порога, и сташа въпроторчех въ Хортичемъ острове. И вседоша на кони, [и] пѣшци из лод(и)й150002
Прохором 2  
отци Нектория еретика. Тут есть баня, гдѣ работалъ Иванъ Б(о)гослов сПрохором у Ромониды. И видѣхомъ пристанище то, идеже Ивана246v008
Иоан Б(о)гословъ Еу(ан)г(е)лие написал, егда же бяше в заточении сПрохором. А оттоле Вересъ остров, потом и Сколыпиньскый островъ, а246v015
процѣ 2  
вдасть елико может, да соимет себе и ты самыа порты, в нихже ходит, да опроцѣ да ротѣ ходит своею вѣрою, яко никакож(е) иному помощи ему, да017v002
проданъ буд(е)ть, яко да иж(е) порты, в нихже ходят, и то с него сняти. А опроцѣ да на роту ходить по своей вѣре, яко не имѣа ничтож(е), ти тако025v020
прочаа 7  
и Кавкасийскиа горы, рекше Угоръскыа, и отуда даж(е) и до Днѣпра, ипрочаа рекы. Десна, Припять, Двина, Волховъ, Волга, иже идеть на всток в002015
Б(о)жье своим языкомъ. Посем же преложиша пр(е)с(то)лъ и Охтаикъ, ипрочаа книгы. Нѣции же начаша хулити словеньскиа книги и, гл(аголю)ще,013011
та ж(е) на Чернигов, на Переаславль, на Полтѣскъ, на Ростов, на Любеч и напрочаа город(ы). по тѣм бо город(о)мъ седяху велиции кн(я)зи, под Олгом015v010
А некр(е)щ(е)нъ полагають щиты своя, и мечи своа наги, и обручи своа, ипрочаа оруж(и)а, и да кленутьс(я) о всем, и яже сут(ь) написана на хоратьи026011
и хранити от Игоря и от всѣх боаръзъ и от всѣх людей и страны Руския, и въпрочаа лѣта и всегда. Аще ли кто от кн(я)зь или от людей русских, или026013
своим имати а. Якоже взя град и пожъже и. старейшины же града изыма, ипрочаа люди ― овѣх изби и, а другиа предасть работѣ мужемъ своим, а030v014
кн(я)зь нашь. Хочю имѣти любовь со ц(а)р(е)мъ грецким свершенуюпрочаа вся лѣта". Ц(а)рь же рад бывъ и повелѣ писцю писати вся рѣчи039v005
прочая 1  
20. Урусобу, Кочя, Яросланопу, Кунама, Крутока, Ченегрепа, Сурьбарь ипрочая кн(я)зьи их, в Веледузя яша. Посем же сед(о)ша брат(и)я, победивше151001
прочее 1  
приимъ, без вины изгоним от братьи своеа и обидимъ, и разграбленъ, ипрочее см(е)рть горькую приятъ, ино вечнѣй жизни спод(о)бис(я). Также119v010
прочие 1  
изоимаша. И в полудне прибегоша к Днепру, и прееха Горгий в лод(и)ях, апрочие перебредоша. И приеха Гурги к Переяславлю, а Олговичи идоша192005
прочии, 17  
то. варязи, всеи, урамане, галичанѣ, нѣмци, корлязи, венедици, фрягове ипрочии, приседят к полуд(е)нью, соседятьс(я) со племенем Хамовым. Симъ002v001
путех, иж(е) творят вятич(и) и нынѣ. Сии ж(е) обычаа творят и кривич(и), ипрочии погании, не ведуще закона Б(о)жиа, но творяху сами собѣ законъ.006v009
к намъ, к родомъ своимъ". Асколдъ же и Диръ приидоста, и выскакавше всипрочии из лодьа, и реч(е) Олегъ Асколду и Дирови. "Вы нѣста кн(я)зя, ни011001
Олегъ. "Се буди м(а)ти градом рускимъ". И бѣша у него варязи, и словене, ипрочии, прозвашася русью. Сей же Олегъ нача городы ставити, и устави011009
свое ― первое от город(а) Киева и па[ки] ис Чернигова, и ис Переаславля, ипрочии град(ы). И да входят въ град одними вороты со ц(а)р(е)вымъ016007
ни шатра имеяше, но подклад постилаше и седло в головах. Також(е) ипрочии вои его бяху вси. И послыша ко странам, гл(агол)я. "Хощу на вы033v025
ц(а)ри, и со всѣми люд(ь)ми вашими, иже сут(ь) под мною Рус(ь), бояре ипрочии, до конца вѣка. Яко николиже помышлю на страну вашю, ни039v017
И избра от них мужи добры и смыслены и храбры, и раздая имъ град(ы).Прочии ж(е) идоша ко Ц(а)рюграду. И посла пред ними послы, гл(агол)я044v011
Его от днии и вѣка. Сего ради да дасться до времени Рожающая родить, ипрочии от брат(и)я его обратяться на с(ы)ны Изр(аи)л(е)вы". Иеремѣа же055v005
с(вя)т(а)го Васильа на холмѣ ц(е)рк(о)вь, идѣже стояша кумири и Перунъ, ипрочии, идѣже требы творяше кн(я)зь и люд(и)е. И нача ставити по градомъ065v016
вѣтръ, и взя в корабль кн(я)зя Иванъ Творимичь, и воевода Ярославль,прочии же вои Володимири вывержени быша на берегъ числомъ 6000. И088026
заутрени идяше в поварню, приготоваше огнь, и воду, и дрова, и приходяхупрочии повары от брат(и)и. Единъ же поваръ такъже бѣ именемъ Исакий, и113003
сотворимъ с ними миръ". И присташа свѣту сему смыслении мужи, Янь ипрочии. Кияне же не въсхотѣша свѣта сего, но рекоша. "Хощем ся бити.126015
обои, и бысть брань люта. И убиша Изяслава, с(ы)на Всеволожа, сентября 6.[П]рочии же вои побегоша, ови чрес лѣс, ови в город. Олегъ ж(е) внид(е) в136001
Яруновича, тысяцкаго киевьскаго, и Станислава Добраго Тютьковича, ипрочии мужи, и внук Володимирь Василко Маричичь убьенъ быс(ть) ту. А167v005
овы избиша, а другиа вогнаш(а) во дворы. Тогды же поревновавше ему, ипрочии кн(я)зи ездиша после под город, пѣшци вид(е)вши полки, не смѣша195011
же избавлени тое работы, полонении ж(е) возратис(я) восвояси, ипрочии вси хр(и)стьяне прославиши Б(ог)а и С(вя)тую Б(огоро)д(и)цю,209v006
прочим 4  
ц(а)рь рад есми миру и хочет миръ имѣти кн(я)зю рускому и любовь, и копрочим кн(я)з(е)мъ. И твои посли водили сут(ь) ц(а)ря нашег(о) ротѣ. И нас026v004
на ина мѣста, яко стати Грецкой земли на Руской, а Руской на Грецкой, ипрочим землямъ изменитис(я). Ег(о) же невѣигл(а)си послушаху, вѣрнии102v003
ему. "Видя см(е)рть идеши, не ходи". Оному ж(е) повелѣвшю бити я, копрочим же поиде. Они же сунушас(я) на Яня, единъ грешис(я) Яня103014
град, и повел(ѣ) еп(и)с(ко)пу Мурину с гургевци сѣсти ту, и заковцем, ипрочим от инѣх, а Гургев зажгош(а) пол(о)вци тощ(ь). [С]его же лѣт(а)131v012
прочими 2  
с праведными, въ пище райстии, въ веселии ликоствовати со Аврамомъ и сопрочими потреярхи, якож(е) Соломонъ реч(е). "Умершю праведному, не074001
преже в Руси, и украси город Переяславьский здании ц(е)рк(о)вными ипрочими знамении. [В] лѣт(о) 6599. Игуменъ и черноризци свѣтъ створиши,121014
прочих 6  
никакомуж(е) соблазну или винѣ. подщимся, елико по силе, на сохранениепрочих и всегда лѣт с вами, грекы, исповеданием и написанием со клятвою,017009
свое, первое от города Киева, и паки изъ Чернигова, и ис Переаславля, и испрочих городовъ. И да входят въ град одиними вороты со ц(а)р(е)вымъ024v005
суть, можемъ по тобѣ бороти". И собравъ Ярославъ варягъ 1000, апрочих 40000, и поиде на С(вя)тополка, нарекъ Б(ог)а, рекъ. "Не я почалъ080003
мене, нарците, егоже хощете, кромѣ двою брату, Николы и Игната, въпрочих кого хочете, от старешихъ и до менших". Они же, послушавше ег(о),109011
веля имъ покаяние имѣти и въстягнутися от грѣх(а) и от зависти, ― и отпрочих злых дѣлъ неприязнинъ. [В]ъ лѣт(о) 6601 индикта 1. Преставися124v009
Б(о)гъ, веля нам имѣти покаяние и въстягнутис(я) от греха и от зависти и отпрочих злых дѣлъ неприязненъ. Б(ог)ъ бо казнить рабы своя напастьми230v008
прочь, 6  
дружина приѣздяче, жаловаху, гл(аголю)ще. "Что твориши кн(я)же ? Поѣдипрочь, добудем сорома". Андрѣеви ж(е) не послушавшу их, но возложишю184004
с угры и с ляхи, а уж(е) дружина моя постращена". Тогда и сам поѣхапрочь. [В]олодимирькови же постигоша зад его, овы изоимаша, а другия187004
межи собою велику любовь. Тогда же Володимирко поида от негопрочь, поя у него с(ы)на Мстислава. [И]дущу ему к Дорогобуж(у), выбеже187v006
в помочь черниговцем". Половци же убояшас(я) того, почаша отыматис(я)прочь. Кн(я)зи же, видѣвше половци идуч(а) проч(ь), и идоша от Чернигова,195v003
же бьяхуся крѣпко с ними. Не успѣв же Глѣбъ ничтоже с половци, и поидепрочь. [Т]огды ида взя Пирятинъ с половци, и поима С(вя)тославца и198006
всовавшес(я) в постелницю вси", иссѣкше ег(о) саблями и меч(и), и идошапрочь. [О]нъ ж(е) въ оторопе въскочь по них, нач(а)тъ рыгати и гл(агола)ти214v015
прочюю 1  
своег(о) Ярополка Переяславль, а Ярополку дасть Суждаль и Ростовъ ипрочюю всю волость свою, но не всю. В то ж(е) лѣт(о) ис Турова иде165v005
проч(и)и 1  
великия, въздержание, яко сей великий Антоней, и Еуфимий, и Сава, ипроч(и)и о(т)ци, ихже и мы поревнующе, братие". Сице поучивъ брат(и)ю и108v012
проч(ь)!". 8  
возмем на ся". Кияне же начаша стужати ему, рекуч(е). "Поѣди, кн(я)же,проч(ь)!". И сами побегоша проч(ь), и берендичи с нимъ. Он же реч(е)187001
не хощу мщати, но хочю дань имати помалу, и смирившес(я) с вами, поидупроч(ь)". Рече деревляне. "Што хощеши у нас ? Ради даемъ и медом, и030013
же, видѣвше силу его, убояшас(я) и рѣша Изяславу. "Поѣдѣ, кн(я)же,проч(ь). Сила ег(о) велика, а у тебе дружины мало, да иже не переидеть186v015
начаша стужати ему, рекуч(е). "Поѣди, кн(я)же, проч(ь)!". И сами побегошапроч(ь), и берендичи с нимъ. Он же реч(е) дружине своей. "Ехати с гостьми187001
того, почаша отыматис(я) прочь. Кн(я)зи же, видѣвше половци идуч(а)проч(ь), и идоша от Чернигова, и идоша к Новугороду Сѣверьскому.195v004
своимъ Костянтином. Половце ж(е), слышав поход его, бежаша и с вежамипроч(ь). Кн(я)з(ь) же великий ходивъ по становищем ихъ, иде проч(ь) возлѣ242v014
и с вежами проч(ь). Кн(я)з(ь) же великий ходивъ по становищем ихъ, идепроч(ь) возлѣ Донъ. Онѣм же безбожным побѣгше проч(ь), [к]н(я)зь же242v015
по становищем ихъ, иде проч(ь) возлѣ Донъ. Онѣм же безбожным побѣгшепроч(ь), [к]н(я)зь же великий возратис(я) воспят(ь) въ град свой въ242v016
прошаху 1  
ему потребыая. И прослы ж(е) великий Антоней, и приход(я)ще к нему,прошаху у него бл(а)гословлениа. Посем же преставлешюс(я) великому091003
прошед, 1  
въ ямѣ не обрѣтеся. Филипъ, брат Маремиянинъ, въ Фругии, въ всю землюпрошед, въ Ераполи на забралѣх повѣшенъ при Дементиянѣ стремоглав и250016
прошениа 3  
тѣмь Б(о)га познахом. Но даже ти Г(оспод)ь по с(е)рдцю твоему и всяпрошениа твоя исполни, еже желаше ц(а)рства н(е)б(е)снаго. Дасть же ти073v021
молбы ко Вл(а)д(ы)це Х(ри)с(т)у со слезами испущаше. Тѣмъ и Б(ог)ъ всяпрошениа его совершаше, исполни лѣта его въ доброденьствии, и кн(я)жи в159018
всѣх грѣх прощени буд(е)мъ. Аки чад(о)мъ своимъ подасть нам всяпрошениа наша, о тебе бо, Вл(а)д(ы)ко, и Всепр(е)ч(т)стая М(а)ти, всяко231019
прошения, 2  
Аще ли с(я) покаемъ о злобах своих, то аки чад(о)мъ своимъ подасть намъпрошения, одожди нам дождь рано и поздно. "И наполнятьс(я) гумна ваш(а)098v011
кровью и избуду суетнаго сего свѣта мятежнаго и сѣти вражия". Егожепрошения не лиши его бл(а)ги Б(ог)ъ. и въсприятъ бл(а)гая она, ихже око не120007
прошу. 2  
Она же реч(е) имъ. "Нынѣ у вас нѣс(ть) меду, ни скоры, но мала у васпрошу. даите ми от двора по 3 голуби, а по 3 воробьи. Аз бо не хощу тяшки030015
Аз бо не хощу тяшки дани возложити, якож(е) муж мой, но сег(о) у васпрошу мала". Деревляне же ради бывше, собраша от двора по 3 голуби и по030017
Прощають 1  
служить, а инии до 7-ми женъ поимаюче служать, ученьа их блюстися.Прощають ж(е) грехи на дару, еже ес(ть) злѣе всего. Б(ог)ъ да сохранить тя064v016
прощени 2  
с(е)рдцемъ вашимъ, постомъ и плачемъ". Да аще сице сотворимъ, всѣх грѣхпрощени буд(е)мъ. Но мы на злое възращаемъс(я), аки свиния в кале098007
ч(е)л(овѣ)ча и сохраню заповеди Твоя". Аще сице сотворим, всѣх грѣхпрощени буд(е)мъ. Аки чад(о)мъ своимъ подасть нам вся прошениа наша, о231018
прощения. 1  
ужасть обиде, бѣ бо нетвердо вѣрова к нима, и пад ниць просящепрощения. И целовавше мощи его, вложиша в раку камену. Посем же,106v006
проявление 1  
или етеромъ чим, не бл(а)го бывають, но знамениа сица зло бывают. липроявление рати, ли гладу, ли см(е)рть проявляют. В лѣт(о) 6573.096018
проявляше 3  
имуща одежа, и полкы объявляемы, и оружьемъ двизающимъс(я). Се жепроявляше нахожение Антиохово на Иер(у)с(а)л(и)мъ. Посем же при095v014
же Ияр(у)с(а)л(и)мѣ въсия звезда въ образъ копийный, над град(о)мъ. Се жепроявляше нахожение рати от римлянъ. И пакы сице быс(ть) при Устияне095v016
мнѣти всѣмъ, яко падають звѣзды, и паки с(о)лнце без лучь восияше. Се жепроявляше крамолы, недузи ч(е)л(о)в(ѣ)комъ умертвие бяш(е). Паки ж(е)096005
проявляют. 1  
но знамениа сица зло бывают. ли проявление рати, ли гладу, ли см(е)ртьпроявляют. В лѣт(о) 6573. Ростиславу сущу Тмуторокани и емлющи дань у096018
проявляють 2  
или етером чимъ не на добро бывает, но знамения сици на зло бывають. илипроявляють рати, или глад, или см(е)рти проявляють. [С]лышав же238v012
сици на зло бывають. или проявляють рати, или глад, или см(е)ртипроявляють. [С]лышав же Всеволод полонену жену и с детьми, и бояръ, и238v012
проявляющи 1  
многы и нашествиа поганых на Руску землю, си бо звѣзда бѣ аки кровава,проявляющи кровопролитье. Бяше в си же времена ― быс(ть) дѣтищь095v002
прузи, 5  
песьа мухи, 5 ― см(е)рть на сокоты, 6 ― прыщъевъ горочии, 7 ― град, 8 ―прузи, 9 ― тма, 10 ― моръ въ ч(е)л(о)в(ѣ)цех. Сего рад(и) 10 казни была на053021
прольютьс(я) точила винная и масленаа. И въздам вамъ за лѣта, яже пояшапрузи, и хрустове, и гусиница. Сила Моя великая, юж(е) послах на вы" ―098v014
а друзии пол(о)ном по землям расточени суть. [В] се же лѣто приидошапрузи на Рускую землю, м(ѣ)с(я)ца авгус(та) 26, и пояша всяку траву и129v006
И прияша и муромци, и я посадника Олгова. [В] се ж(е) лѣто приидошапрузи и покрыша землю, и бѣ вид(ѣ)ти страшно, идяху к полунощным132008
и со славою, и с победою великою въсвояси. Того же лѣта приидошапрузи, авгус(та) 1. В том же лѣт(ѣ), того же м(ѣ)с(я)ца въ 18 иде151018
пруси 1  
пермь, печера, ямь, литва, зимѣгова, корсь, сѣтгола, либь, Ляхове ж(е) ипруси и чюд(ь) приседят к морю Варяжскому. По сему же морю приседять002019
Прускову 1  
и Игорь, и Ярополкъ, прешедше Колакшю, и поидош(а) ко Всеволоду наПрускову гору. И нед(о)шедше стрелища одиног(о) Всеволож(а) полку, ту224v011
прыщъевъ 1  
2 ― жабы, 3 ― мышицы, 4 ― песьа мухи, 5 ― см(е)рть на сокоты, 6 ―прыщъевъ горочии, 7 ― град, 8 ― прузи, 9 ― тма, 10 ― моръ въ053020
прьвый 2  
морю ити 300 верьстъ до Неталы острова и до Великаг(о) моря. Той естьпрьвый островъ на въсточнем мори. ту лиминъ добръ и ту Раклий град246005
и к Селуню, и к Риму. А от Криты до Неда острова 30 върстъ. Той естьпрьвый островъ на Велицем мори, и ту лежить Авъпудимосъ, м(у)ч(е)н(и)къ246014
прьсом, 1  
въ Еладѣ мученъ скончася. Фома Близнець инодом, и паргом, и мидом, ипрьсом, и ураном, и вахтом, и маргом проповѣда въ градѣ Кала Мидѣйсте,250024
прѣ". 1  
вѣтръ. и рѣша словени. "Имемся своим толстинам, не даны сут(ь) словѣномпрѣ". И приде Олегъ къ Киеву, неся злато, и паволоки, и овощи, и вина, и016v001
прѣтися 1  
на кн(я)жь дворъ. Изяславу сущу на сѣнех, со дружиною своею, и начашапрѣтися со кн(я)з(е)мъ, стояще долѣ. Кн(я)зю из оконца зрящу, и дружинѣ099v001
прю 1  
есмо собѣ кн(я)зя, а ты еси шел от нас". С(вя)тополкъ ж(е) многупрю имѣвъ с ними, онѣмъ ж(е) не хотѣвшим, поимше Мстислава, и ведоша149005
прямо 2  
и живета в вѣк(и)". Изъгна Г(оспод)ь Б(ог)ъ Адама из рая. И седяпрямо раа, плачас(я) и дѣлаа землю. И порадовася сотона о проклятии050v022
и повелѣ изнести ся на дворъ. брат(и)я, вземше и, на санех поставишапрямо ц(е)ркви. Он же повелѣ звати братью всю. и удариша в било, и109001
прях 1  
вы. И буд(е)те мирно живуще. Аще л(и) буд(е)те ненавистно живуща, въпрях которающес(я), то погинете сами и землю о(те)ць своих и дѣдъ своих,093v012
Пр(е)дт(е)чи. 1  
сотъ. Се ж(е) быс(ть) м(ѣ)с(я)ца июл(я) 23 и 24, на р(о)ж(е)ство ИоанаПр(е)дт(е)чи. [В] то ж(е) лѣт(о) быс(ть) знамение въ с(о)лнци въ 9 час дни.158v009
пр(е)м(у)др(о)сти 3  
при Соломонѣ приде ц(а)р(и)ца ефиопьскаа ко Соломону, слышати хотящюпр(е)м(у)др(о)сти Соломоню, и многу мудрость видѣ и знаменьа тако ж(е) и032v002
мудрость видѣ и знаменьа тако ж(е) и сия бл(а)ж(е)наа Олга исткаша лоброепр(е)м(у)др(о)сти Б(о)жьа, но она ч(е)л(овѣ)ч(е)кы, а си Б(о)жьа. Ищющи032v004
пр(е)м(у)др(о)сти Б(о)жьа, но она ч(е)л(овѣ)ч(е)кы, а си Б(о)жьа. Ищющипр(е)м(у)др(о)сти обрящут Пр(е)м(у)др(о)сть на исходищех поетьс(я), на032v005
Пр(е)м(у)др(о)сть 2  
но она ч(е)л(овѣ)ч(е)кы, а си Б(о)жьа. Ищющи пр(е)м(у)др(о)сти обрящутПр(е)м(у)др(о)сть на исходищех поетьс(я), на пут(е)хъ же деръзновение032v006
отметасте моя совѣты, моих же обличений не внимасте. Възненавидѣша бопр(е)м(у)др(о)сть, и страх Г(оспод)ня не изволиша, ни хотяху моих внимати033013
пр(е)п(о)добне, 1  
приимъ, умертвивъ плотскую похоть, источникъ бл(а)гостыни, мятежь,пр(е)п(о)добне, и бесловесных козней избѣгъ и от сѣти ег(о). Со123016
пр(е)п(о)д(о)бнаго 1  
к Суздалю и оттуда прииде к Новугороду в грод свои, м(о)л(и)тв(а)мипр(е)п(о)д(о)бнаго еп(и)с(ко)па Никиты. Се же быс(ть) исходящу лѣт(у)137v023
пр(е)ст(о)ла 1  
шедъ в Римъ и пр(е)ст(о)лъ възъхвативъ и разъврати вѣру, отвергъс(я)пр(е)ст(о)ла Ияр(у)с(а)л(и)мьска, и Александрьскаго, и Ц(а)ряград(а), и064v012
пр(е)ст(о)ле, 1  
"Седить въ бездне". "То ес(ть) бѣсъ. А Б(о)гъ ес(ть) на н(е)б(е)си, седя напр(е)ст(о)ле, славим от агг(е)лъ, иже предстояху со страхомъ, не могуще на103v015
пр(е)ст(о)лъ 2  
"Сниду на землю, и прииму землю, и буду под(о)бенъ Б(о)гу, и поставлюпр(е)ст(о)лъ мой на облацех сѣверьскых". Ту абие сверже с н(е)б(е)си, и по050017
исправляху. По сем же соборѣ Петръ Гугнивый со инѣми шедъ в Римъ ипр(е)ст(о)лъ възъхвативъ и разъврати вѣру, отвергъс(я) пр(е)ст(о)ла064v011
Пр(е)с(вя)таа 1  
Мстиславъ, бѣ бо велик и силенъ Дередя. И реч(е) Мстиславъ. "ОПр(е)с(вя)таа Б(огоро)д(и)ца, помози ми ! Аще бо одолѣю сег(о), съзижю083v013
пр(е)с(то)лъ 1  
яко слышаша величье Б(о)жье своим языкомъ. Посем же преложишапр(е)с(то)лъ и Охтаикъ, и прочаа книгы. Нѣции же начаша хулити013010
пр(е)ч(и)стое 1  
тварь, о(т)ческых ядръ, ихже не отступи, сошед, и въ ч(е)л(овѣ)ческое ложепр(е)ч(и)стое аки Б(о)жье сѣмя, вшед, и плоть сод(у)шну, словесну же и063025
Пр(е)ч(и)стой 1  
сотворим, Володимиръ ес(ть) пригород нашь", противящес(я) Б(о)гу иПр(е)ч(и)стой Ег(о) М(а)т(е)ри, и правде Б(о)жьи, слушающе злых220v013
Пр(е)ч(и)стую 1  
будуще в Володимери град(ѣ), толко възложише всю надежю на Б(ог)а, и наПр(е)ч(и)стую Его М(а)т(е)рь, и на свою правду. Новгородци бо изнач(а)ла,220v006
Пр(е)ч(и)стыа 1  
кто помолится в ц(е)ркви сей, то услыши м(о)л(и)тву ег(о) м(о)л(и)твы радиПр(е)ч(и)стыа Б(огороди)ца". И помолившюс(я) ему, рек сице. "Се даю069v001
пр(е)ч(и)стымъ 2  
исповедаю едино кр(е)щ(е)ние водою и Д(у)х(о)мъ, приступающимъ копр(е)ч(и)стымъ Таинамъ, вѣрою воистинъну Тѣло и Кровь, и приемлю063v013
воистинъну Тѣло и Кровь, и приемлю ц(е)рковнаа преданиа, и кланяюсяпр(е)ч(и)стымъ тайнам, кланяюс(я) древу ч(е)стному Кр(е)сту, и всякому063v015
Пр(е)ч(и)стѣй 1  
нас ?". Рускии же кн(я)зи и вои вси моляху Б(ог)а, обѣты въздаваху Б(ог)у уПр(е)ч(и)стѣй Его М(а)т(е)ри, ово м(и)л(о)ст(ы)нею, ово монастырем150012
пр(и)сно 7  
раздѣлно, и совокупляетьс(я) неразмѣсно. О(те)ць бо, Б(о)гъ О(те)ць,пр(и)сно сый пребываеть въ очьствѣ нероженъ, безначаленъ, Начало и Вина063011
тогда у о(т)ца, бѣ бо любим о(т)ц(е)мъ пач(е) всея брат(и)и, егож(е) имеяшепр(и)сно у собе, Ярославу приспѣ конець житьа, и предасть д(у)шю свою093v025
буд(е)мъ. Но мы на злое възращаемъс(я), аки свиния в кале грѣховнемъпр(и)сно калающес(я), тако пребываемъ. Тѣм же и пр(о)р(о)къ гл(аголе)ть098008
Волод(и)миръ подщас(я) Б(о)жьа сохранити заповеди, Б(о)жьи страх имѣяпр(и)сно въ с(е)рдци, поминая слово Г(оспод)не, еже реч(е) о семъ.158v019
благородными детми, мирну державу его и ц(а)рство н(е)б(е)сное и нынѣ, ипр(и)сно, и в век(и) век(о)мъ, аминь. Увѣдавше ж(е) см(е)рть кн(я)жю,216v004
иже, възирающе въздержание твое, прославляють Г(оспод)а н(ы)нѣ ипр(и)сно въ бесконечны. [В] то ж(е) лѣто пожаръ быс(ть) в Володимери230011
М(а)ти, всяко даяние бл(а)го и дары свыше посылаютьс(я), н(ы)нѣ ипр(и)сно и в вѣкы. [В] то ж(е) лѣто вложи Б(ог)ъ руским кн(я)з(е)мъ в231021
Пр(и)снод(ѣ)выа 1  
сию, юже созда недостойный рабъ Твой, въ имя рожешая Тя М(а)т(е)ре,Пр(и)снод(ѣ)выа Б(огороди)ца. Аще кто помолится в ц(е)ркви сей, то069018
пр(и)сносущно 1  
и Д(у)ху. Д(у)хъ есть Прес(вя)тый, О(т)цю и С(ы)ну подобносущно, ипр(и)сносущно Отцю, о(т)чьство, С(ы)ну же с(ы)новьство, С(вя)тому ж(е)063018
пр(о)року, 1  
то все окаянии половци запалиша огнемъ. [Т]ѣм же и мы, последующепр(о)року, гл(аголе)мъ. "Б(о)же мой, положи, аки кол(о), аки пред лицем134012
пр(о)рокы 2  
же начаша обличати а о безаконии и служении кумиръ. Они же начашапр(о)рокы избивати, обличаеми от них. И разъгневася Б(ог)ъ на Изър(аи)ля,054v001
Борис, венець приимъ от Х(ри)с(т)а Б(ог)а с праведными и причтес(я) спр(о)рокы, и ап(о)с(то)лы, и со мученическими ликы въдворяя, Авраму на075v010
пр(о)рочествоваш(а) 1  
и проклену бл(а)гословление ваше. И разорю, и не будеть въ вас". И многопр(о)рочествоваш(а) от отвержени их. Сим же пр(о)р(о)к(о)мъ повелѣ055002
пр(о)р(е)ч(е)ние 1  
Они же тыи пр(о)р(о)кы избиваху, другия претираху. Егда же сбыстесяпр(о)р(е)ч(е)ние сихъ, сниде на землю и распятье приа, и въскр(е)съ, и на050001
пр(о)р(о)ка 2  
сдѣ бо не сут(ь) ап(о)с(то)ли учили, нн пр(о)р(о)ци прорекли", не вѣдыйпр(о)р(о)ка гл(аголю)ще. "И нареку не люди люди моа". А о ап(о)с(то)лех047012
С(вя)тыа Б(огоро)д(и)ца, м(ѣ)с(я)ца майя въ 30 д(е)нь, на память с(вя)т(а)гопр(о)р(о)ка Еремѣя, при бл(а)говѣрном и хр(и)столюбивом кн(я)зи241v006
пр(о)р(о)ки, 1  
Мене послушають, и аще согрешать, не помяну безакониа их". И нача слатипр(о)р(о)ки, гл(агол)я имъ. "Прорицайте отвержении жидовъстѣ и о054v004
пр(о)р(о)комъ 2  
неправду. [О]же на дни целують кр(е)стъ ч(е)стный и преступають, тѣм жепр(о)р(о)комъ гл(аголе)ть нам. "Разумѣх, ― реч(е) ― яко жестокъ еси, и226015
презрѣвше, в лѣпоту пач(е) инѣх казними есмы. Тѣмъ ж(е) гл(аголе)ть к нампр(о)р(о)комъ. "Обратитес(я) ко мнѣ всѣм с(е)рдцемъ вашимъ, постом и231013
пр(о)р(о)ку, 1  
поганыя половци избиша оружиемъ. [Т]ѣм же и мы, последующе Д(а)в(и)дупр(о)р(о)ку, гл(аголе)мъ. "Б(о)жь мой, положи я, яко колъ, яко огнь пред225008
пр(о)р(о)къ. 20  
ч(е)л(о)в(ѣ)ци прославляють, видящу в тѣле лежащю за многа лѣта. Рече бопр(о)р(о)къ. "Прославляющая Мя прославлю". О сяковых пр(о)р(о)къ036v017
лѣта. Рече бо пр(о)р(о)къ. "Прославляющая Мя прославлю". О сяковыхпр(о)р(о)къ гл(агола)ше. "В памят(ь) вечную будеть праведник, от слуха зла036v018
на бѣсослужение. По сѣх же судяше Илии жрець, и по семъ Самуилъпр(о)р(о)къ. И рѣша Самуилу. "Постави нам ц(а)ря". И разгневас(я)054008
ваша и начаткы м(ѣ)с(я)ць ваших, и субот ваших не приемлю". Амосъ жепр(о)р(о)къ реч(е). "Слышите слово Г(оспод)не. Азъ приемлю на вы плачь,054v025
но Б(о)жью строению и по м(и)л(о)сти Своей помилова Б(ог)ъ, якоже реч(е)пр(о)р(о)къ. "Помилую, егоже аще хощю". Помилова бо ны паки банею066003
к Б(ог)у приступиша, с(вя)т(ы)мъ кр(е)щ(е)ниемъ просвещены. Якож(е)пр(о)р(о)къ реч(е). "Въскроплю на вы воду ч(и)сту, очиститес(я) от идолъ066025
воду ч(и)сту, очиститес(я) от идолъ ваших и от грѣх ваших". И паки другыйпр(о)р(о)къ рече. "Кто яко Б(ог)ъ от(ъ)емля грѣхы и преступая неправду ?066027
в кале грѣховнемъ пр(и)сно калающес(я), тако пребываемъ. Тѣм же ипр(о)р(о)къ гл(аголе)ть нам. "Разумѣх ― реч(е) ― яко жестокъ еси, и шия098009
на празникъ Борис(а) Глѣба, еже ес(ть) празникъ новый руский. Сего рад(и)пр(о)р(о)къ гл(агола)ше. "Преложю празникы ваша в сетование и пѣсни127019
и опустѣша села наша, и быхомъ бѣгающе пред враги нашими. Як(о)жепр(о)р(о)къ гл(агола)ше. "Падеть пред враги вашими, и пожнуть127022
Б(ог)ъ был, и возложити был(о) на Б(ог)а мщение свое, якож(е) реч(е)пр(о)р(о)къ. "Въздасть месть врагом и ненавидящим мя въздамъ, як(о) кровь145003
нивы ваша, и дубравы истрох, а злобъ ваших не могох истерти". Захарья бопр(о)р(о)къ серпъ видѣ огненый с н(е)б(е)си грядущь и реч(е). "На кого,226v002
неволею гдѣ бѣ в нас въздыхание, н(ы)нѣ же плач пространися. Исайя бопр(о)р(о)къ гл(аголе)ть. "Въ печали помянух(о)мъ Тя, въ печали мало231006
бо бяше в нас радость, н(ы)нѣ же воздыхание и плачь упространися. Исайяпр(о)р(о)къ гл(аголе)ть. "Г(оспод)и, во печали помянухъмъ Тя, в печали233v005
на памят(ь) собѣ, ― то все положиша собѣ в пол(о)нъ. [Я]кож(е) гл(аголе)тьпр(о)р(о)къ Д(а)в(и)дъ. "Б(о)же, приид(о)ша языци в достояние Твое, и238009
тобѣ кланяем, а мужи твои пущаем". Всеволод не восхотѣ мира их, якоже ипр(о)р(о)къ гл(аголе)ть. "Брань славна луче ес(ть) мира студна". Со лстивым239015
бо вѣси, Вл(а)д(ы)ко, наших согрешение и движение на зло. И Д(а)в(ы)дъпр(о)р(о)къ гл(аголе)ть. "Наказая накажи мя, Г(оспод)и, но см(е)рти не240018
в тѣле часто пребывающим, и сам(а) см(е)рть не обленится приити". Исайяпр(о)р(о)къ гл(аголе)ть. "Г(оспод)и, в печали помянохомъ Тя, и в печали240021
фев(раля) 7 быс(ть) гром страшенъ, зарази двое детей и храмину заже. Якопр(о)р(о)къ Д(а)в(и)дъ бл(а)говолить. "Призирая на землю ― творя и240v012
безакониа наша назреши, Г(оспод)и, кто постоить пред Тобою". И Исайяпр(о)р(о)къ гл(аголе)ть. "Наказая накажи ны, Г(оспод)и, см(е)рти же не240v015
пр(о)р(о)кы 3  
и погребену, и въ 3-й д(е)нь въскр(ес)нути и на небеса взыде. Они же тыипр(о)р(о)кы избиваху, другия претираху. Егда же сбыстеся пр(о)р(е)ч(е)ние049v018
ес(ть) Орѣй, и забыша Б(ог)а о(те)ць своихъ. И нача Б(ог)ъ посылати к нимъпр(о)р(о)кы. Пр(о)р(о)ци же начаша обличати а о безаконии и служении054027
преже собыс(ть)ся все, егда Б(о)гъ въплотися, як(о)же преже рекох, жыдомпр(о)р(о)кы избивающимъ, ц(а)р(е)мъ их законы преступающимъ, предасть056008
пр(о)р(о)к(о)мъ 2  
и не будеть въ вас". И много пр(о)рочествоваш(а) от отвержени их. Сим жепр(о)р(о)к(о)мъ повелѣ Б(ог)ъ пр(о)р(о)ч(е)ствовати о призвании инѣх055004
и велич(а)ниа своег(о) отпад(о)шас(я), не ведающе гл(аголе)магопр(о)р(о)к(о)мъ. "Нѣс(ть) ч(е)л(овѣ)ку м(у)др(о)сти, ни ес(ть) муж(е)ства, а233008
пр(о)р(о)ци 5  
яко. "Здѣ ми ес(ть) жилище, сдѣ бо не сут(ь) ап(о)с(то)ли учили, ннпр(о)р(о)ци прорекли", не вѣдый пр(о)р(о)ка гл(аголю)ще. "И нареку не047012
мы распяхом". Философ же реч(е). "Въистину в Того вѣруемъ, тог(о) бопр(о)р(о)ци прорицаху, яко Б(ог)у родитис(я), а друзии ― распяту быти, и049v016
и забыша Б(ог)а о(те)ць своихъ. И нача Б(ог)ъ посылати к нимъ пр(о)р(о)кы.Пр(о)р(о)ци же начаша обличати а о безаконии и служении кумиръ. Они же054027
слепымъ прозрѣние творити, и ина многа чюдеса вельа, якоже бѣшапр(о)р(о)ци прорекли о Нем, гл(аголю)ще. "Той недуги наша исцѣли и056v006
же на странах роса, еже ес(ть) с(вя)тое кр(е)щ(е)ние, а на жидох суша. Ипр(о)р(о)ци же проповедаша, яко водою обновленъ будеть.057v011
пр(о)р(о)чествова 1  
въплощении Б(о)жьи и рек. "Изъ чрева преже д(е)ньница родих тя". Сей жепр(о)р(о)чествова лѣт 40 и умре. И по немъ пр(о)р(о)ч(е)ствова с(ы)нъ ег(о)054015
пр(о)р(о)ч(е)скыя 1  
чтет(ь) часто, то бесѣдуеть съ Б(о)г(о)мъ или со с(вя)тыми мужи. И почитаяпр(о)р(о)ч(е)скыя бесѣды и еу(ан)г(е)лская учения, и ап(о)с(то)льская, и087v024
пр(о)р(о)ч(е)ство, 2  
ц(а)рство н(е)б(е)сное, покаание въ оставление греховъ. И хотя исполнитипр(о)р(о)ч(е)ство, и нача проповедати, яко подобаеть С(ы)ну056v013
м(е)ртвых плакахуся. Сим же раздаеномъ на учение книжное, собыс(ть)сяпр(о)р(о)ч(е)ство на Руской земли, гл(аголю)щее. "Въ оны дни услышат065v022
пр(о)р(о)ч(е)ствова 1  
д(е)ньница родих тя". Сей же пр(о)р(о)чествова лѣт 40 и умре. И по немъпр(о)р(о)ч(е)ствова с(ы)нъ ег(о) Соломонъ, иже възгради ц(е)рк(о)вь Б(о)гу054015
пр(о)р(о)ч(е)ствовати 2  
Д(а)в(и)ду кляся Б(о)гъ, яко от племени ег(о) родитис(я) Б(о)гу. Первое начапр(о)р(о)ч(е)ствовати о въплощении Б(о)жьи и рек. "Изъ чрева преже054013
от отвержени их. Сим же пр(о)р(о)к(о)мъ повелѣ Б(ог)ъпр(о)р(о)ч(е)ствовати о призвании инѣх странъ в них мѣсто. Нача звати055004
пр(о)р(о)ч(е)ствоваше 1  
творимом от врагъ и слугъ злобы. 2. Еще же но именемъ Г(оспод)нимъпр(о)р(о)ч(е)ствоваше нѣции, яко Валам, и Саулъ, и Каиафа, и бѣси паки020021
пси. 1  
их ч(е)л(овѣ)кы ядуще, странъствующих убиваху, пач(е) же ядять, якопси. Етер же законъ халдѣемъ и вавилоняном. м(а)т(е)ри поимати, со007004
псомъ 2  
роды, при ап(о)с(то)лѣхъ, быс(ть) Симонъ волхвъ, иже творяше волшествомпсомъ гл(агол)ати ч(е)л(овѣ)ч(е)ский самъ пременяшетьс(я), ово старъ, ово105021
но ужемь поверзше за нозѣ мои, и извлечете мя из град(а), и поверзете мяпсомъ на расхитание". По ум(е)ртвии ж(е) его еп(и)с(ко)пъ сотвори вся202v013
пс(а)лмы, 3  
сна. И единою по обычаю наставшю вечеру, поча кланятис(я), пояпс(а)лмы, оли до полунощья. и яко трудяшес(я), и сѣде на сѣдале своемъ.111017
и превзитеры. И вси каяне великъ плачь сотвориша над нимъ, сопс(а)лмы и пѣсньми проводиша до монастыря с(вя)т(а)го Дмитрея,119v005
с собою два брат(а), недоведущу никомуж(е), приидох в пещеру, отпѣвъпс(а)лмы, и почах копати. И трудивъс(я), дах другому брату копати, и121v005
пс(а)лмѣх, 1  
кр(е)щ(е)ние, и прославляють Б(ог)а в м(о)л(и)твах, и в пѣснех, и въпс(а)лмѣх, поюще Г(о)с(поде)ви, новии люд(и)е, просвещени Д(у)х(о)мь074005
Пс(а)лтырю 1  
его саженъ 200. Столпъ же есть с(вя)т(а)го пророка Д(а)в(и)да, на немжеПс(а)лтырю съставилъ. Велми дивенъ и великымь камением здѣланъ, на249019
пс(а)лт(и)рь, 2  
И сконча епс(а)лмы, и вѣдѣ, яко послани сут(ь) погубити его, и нача пѣтипс(а)лт(и)рь, гл(агол)я, яко. "Обид(о)ша мя унци тучни, и соборъ злобивых075015
и на предания от(е)чская, и почитания книжная. пач(е) же имѣти въ устѣхпс(а)лт(и)рь Д(а)в(и)д(о)въ под(о)баеть черноризцем ― сим прогонити108018
птенца 1  
и не согни тѣло ег(о), и не умѣста ег(о) погрести. И повелѣнием Б(о)жьимптенца 2 прилетѣста, и едино ею умре, и единъ ею ископа аму и вложи051012
птица, 2  
мѣстех собываютьс(я) стоащаа отва на отвращение животенъ четверногъ,птица, могущи вредити ч(е)л(о)в(ѣ)ка, другыя же на воздержание струамъ020004
Б(о)гу. Посем же въ 5 д(е)нь сотвори Б(о)гъ киты, и рыбы, и гады, иптица пернатыа. Въ 6 д(е)нь сотвори Б(ог)ъ звѣри, и скоты, и гады земныя,050022
птицам, 2  
плоть от плоти моеа. Си нареч(е)ся жона". И наречѣ Адамъ имена скотом, иптицам, и звѣрем, и гадом, и самѣма агг(е)лъ поведа имена. И покори Б(ог)ъ050v006
яко овощное хранилище. Положиша трупие рабъ Твоих брашноптицам н(е)б(е)сным, плоть препод(о)бных Твоих звѣремъ земным,238012
птицами, 1  
землю. Знаменья бо в небеси, или звездах, или въ с(о)лнци, илиптицами, или етеромъ чим, не бл(а)го бывають, но знамениа сица зло096016
птиць 1  
с(ы)н(о)ве твои, и снохи твои, и въведи к собѣ по двоему от всѣх скотъ и отптиць и от всѣх гад". И введе Ной, якоже заповеда ему Б(о)гъ. И наведе051v003
Пупа 1  
и гл(аголе)ть грамоту. "Се пядью измѣрих н(е)бо и дланью землю". А отПупа земнаго до Распятьа Хр(и)с(то)ва и до Краниева саженъ 5, ибо248v001
[Пу]пъ 1  
Есть от дверѣй тых до степени саженей 12. Тут есть озле стены за олтарем[Пу]пъ земный, създана же над ним комора, на горѣ написанъ Х(ристо)с248029
пуста, 2  
тщету крѣпость ваша, и убьеть вы приходя мечь, и будеть земля вашя вашапуста, и дворы ваши пусти буд(у)ть. Яко худи есте и лукави, и Азъ прииду к127v001
поиде противу, испросилъся бяше у С(вя)тослава, река. "Моя волостьпуста от половець, пусти мя, отче, наперед во сторож(и)". Кн(я)зи же231v010
пусти 28  
паче всѣх ч(е)л(овѣ)къ, упод(о)блешис(я) Содому и Гомору, на не жепусти каменье горющее, и потопи я, и погрязоша, яко и сих ожыдает д(е)нь049018
приидоша и совокупишас(я), и поидоша противу собѣ. Грѣх рад(и) нашихпусти Б(ог)ъ на ны поганыа, и побегоша рустии кн(я)зи, и победиша097v004
И повелѣ Янь вложити рубль в уста има и привязати я ко упругомъ, ипусти пред собою в лод(и)и, и самъ по них идеть. И сташа на усть104003
иже бяху свѣтници на бьение брат(а) его, и его, а Д(а)в(ы)да и Володарапусти. [В] лѣт(о) 6592. [П]риходи Ярополкъ ко Всеволоду на Великъ д(е)нь.118v003
рад(и) наших великих, за умножение безаконий наших. Се на ны Б(о)гъпусти поганиа, не милуя их, но нас казня, да бых(о)м ся въстягнули от злых127013
и убьеть вы приходя мечь, и будеть земля вашя ваша пуста, и дворы вашипусти буд(у)ть. Яко худи есте и лукави, и Азъ прииду к вам яростию127v001
их, ходя в руку их". И рече Володаръ. "Б(ог)ъ тому свидѣтел(ь). А н(ы)нѣ тыпусти брат(а) моег(о), и створю с тобою миръ". И рад бывъ Д(а)в(ы)дъ, и144009
буд(и) ваю едина влас(ть) Перемышль. Да ч(е) вам любо, седита, аче л(и) ―пусти Василка сѣмо, да ти кормим здѣ. А холопи наша выдайта и смерды".147v006
Андрѣевичемъ на С(вя)тославомъ, и гониша по них до Коране, а дале непусти Андрѣй дружины своей. [И] заутра миръ сотвориша. И на ту ноч(ь)170v014
Горгевича от себе, а ко Всеволоду пустиша дѣти своя въ тали, рекучи."Пусти к намъ С(вя)тослава". И посла к ним С(вя)тослава кн(я)жить. [В]171004
а мы Олговича не хочем, а любо к нам самъ поиди, любо с(ы)на ныпусти". И посла к нимъ с(ы)на своег(о) Ростислава. [Т]ое же зимы171v011
Володимир же въмче въ дворъ м(а)т(е)ри своея и затвори ворота, а Игоряпусти на Кожюховы сѣни. [М]ихаля же бьюче, оторгоша на немъ кр(е)стъ и179007
подмолвилъ на тя людие, и берендичи, и кияне, и хотѣл сѣсти в Киеве. Апусти и ко о(т)цю. То твой ворогъ, держиши на свою голову". Изяслав же,181v005
ег(о) исковавъ расточи, а Ростислава всади в лодью самого четверта, ипусти и ко о(т)цю. И пришед ко о(т)цю Ростиславъ, вся ему прилучишаяс(я)181v008
а Изяславъ в Киеве. Володимирко то слышевъ и иде в Галичь, а Андрѣяпусти ко о(т)цю. Андрѣй же перебреде Днѣпръ на Воровичѣ и иде в189002
не ведущимъ дружине его, гна Андрѣй с половци. Володимира же непусти кормилець его, зане млад бѣ. Андрѣеви же гнавшю ратные до190v006
же оба посласта к Ростиславу, помощи просяще еще у него. Ростислав жепусти к нима Ярослава Изяславич(а) и Володимира Андрѣевич(а) и203005
поча даяти имъ Мьстислава, брат(а) своег(о). Они ж(е) не восхотѣша. Ипусти имъ с(ы)новца своег(о) Мстислава Ростиславича. [В] то же лѣто созда204006
рекы твердью. Кн(я)з(ь) же Всеволод, нарядъ полкъ, Масленое нед(ѣ)ли, ипусти возы на ту сторону реки, идѣже Глѣбъ стояше. Глѣб же нарядивъ224v006
же Всеволод взя город Торжокъ м(ѣ)с(я)ца дек(абря) 8 д(е)нь, полонъпусти к Володимирю, а сам, перебравъ друж(и)ны нѣколько, еха к226v006
а сам, перебравъ друж(и)ны нѣколько, еха к Ламьскому Волоку ипусти на воропъ. И пригнавше друж(и)на, яша кн(я)зя Мстиславича226v008
с победою въ Володимирь, а люди приведе въ Володимирь торжъчане, ипусти их на Торжек после. [В] лѣт(о) 6692. Иде кн(я)зь Всеволод на болгары228011
и в лод(и)ю. Кн(я)зь же Всеволод возратис(я) в Володимирь, а конипусти на [мо]ръдву. А Изяслава привезъше, положиша и у Святые229v006
испросилъся бяше у С(вя)тослава, река. "Моя волость пуста от половець,пусти мя, отче, наперед во сторож(и)". Кн(я)зи же рускии не утягли бяху с231v010
и води Рурика ко кр(е)сту и Олговичи, а сам к ним кр(е)стъ целовалъ. Ипусти Рурика во Вручий, а Олгович(и) ― за Днѣпръ к Чернигову. И посади237v001
мужи, и Ярославле, брата его, Всеволодичю, Олгову внуку, а их муж(и) всѣпусти резаньскиа, иже то изымани были. Они же, пришедше в Резань к239v010
кн(я)зя, и зят(я) ег(о) пустии быс(ть) кн(я)зь киевьский, и брат(а) ег(о)пусти. Той ж(е) зимы бишас(я) Олгови[чи] с литвою. Сказание Данила245v014
М(а)риа Егюптянины и хотѣла влѣзти и цѣловати ч(е)стный кр(е)стъ, и непусти ея сила С(вя)т(а)го Д(у)ха. Вшодши въ ц(е)рк(о)вь и покаявшися249031
пустивше, 2  
его, но сня с себе шоломъ, и познаша и. [П]оловци же Гургеви, по стрелѣпустивше, побегоша, а потомъ Олгович(и), а потом Гургей с детми.192001
20 веръстъ. Кн(я)зю Мстиславу на устьи с малом дружины, а 2-ю дружинупустивше от себе, и възврани от ньго Б(ог)ъ поганыя болгары, хр(и)стияны211v007
пустивьше 1  
и яша кн(я)зи печ(е)нѣжьстии и подивишас(я). Поимше тали своя и онѣхъпустивьше и от град(а) поидоша въсвояси. В лѣт(о) 6506. В лѣт(о) 6507. В072v009
пустии 1  
к Романови в Галичь. Романъ ж(е) послуша великого кн(я)зя, и зят(я) ег(о)пустии быс(ть) кн(я)зь киевьский, и брат(а) ег(о) пусти. Той ж(е) зимы245v013
пустил. 1  
и посла в Киевъ, и постриже в чернци, и жену ег(о), и дщерь ег(о), юже бѣпустил. с(ы)на Рюрикова и брат(а) ег(о) Володимира а тою поя съ собою.245v004
пустим 2  
Да егда ходим в Грекы или с куплею, или въ солбу ко ц(а)р(е)ви вашему, дапустим с честью проданное рухло лод(и)и их. Аще л(и) лучится кому от017v028
рекуще. "Не можем мы противу новгородцемъ стати, и смолняном, ачепустим их в землю свою. Аче и миръ сотворим с ними, а много ны зла239022
пустиста 1  
ко мнѣ". Андрѣеви же приѣхавъшю к нему и снемшюс(я) с ним у Мылска,пустиста сторожи передъ собою и поидоста по нем. Изяслав же, увѣдавъ188v009
пустити 6  
малы, ниткою перевязываючи коемуждо их. Повелѣ Олга и яко смерчес(я)пустити голуби и воробьи восемъ своимъю И воробьеве же и голуби030v008
ведоша к гемону Пилату. Пилат же испытавъ, яко без вены предаша И, хотѣпустити. Они же рѣша ему. "Аще Сего пустиши, не имаши быти другъ056v018
а его пустиши, то мнѣ кн(я)ж(е)иия нѣтъ, ни тобѣ". Святополкъ же хотяшепустити, но Д(а)в(ы)дъ не хотяше, блюдася ег(о). И на ту ноч(ь) везоша к140004
Ростислава со смолняны на Дрютескъ, рек имъ. "Во одинъ д(е)нь всѣмпустити на воропъ, авгус(та) 14". Изяслав же ускорив пред брат(и)ею днем161v008
хотящу поступити внизъ ко Витичевьскому броду, и не смѣющим же имъпустити лодей мимо Киевъ, но пустиша во озеро во Долобьское, оттуда189v008
Ярополку ити противу с полком своим и усрѣтше битис(я) с ним, непустити сѣмо к Володимерю. Б(о)жьим промыслом минустася в лесѣх.219016
пустить 2  
я в погребъ. А онѣм не терпящем, шедше ко Гугреви и рек(о)ша. "Оже непустить к нам Олгович(а) С(вя)тополка, а мы Олговича не хочем, а любо к171v010
Онѣм же пакостящим, люд(е)мъ збѣгшимся в град, не смѣющим ни скотапустить из город(а). Посла Гургии с(ы)на своего Андрѣя. Приѣхавшю ж(е)188006
пустиша, 14  
проидеть, и тогда охабитес(я) его". Они же повелѣнъное сотвориша. И як(о)пустиша, и проиде сквозѣ пороги, и изверже и вѣтръ на рѣнь, яко и до сего065012
и силенъ. И повелѣ раздражнити быка. И възложиша на нь желѣза горяча, ипустиша быка. И побеже быкъ мимо его, и похвати быка рукою за бокъ, и068v004
же, слышавъ половци, посла прося мира. И не въсхотѣша половци мира, ипустиша по земли воююще. С(вя)тополкъ же собра воя, хотя на ня, и125v017
бѣ до вечера, и в ту нощь прииде к Киеву. Половци же, видѣвше одолѣвше,пустиша по земли воююче, а друзии възратишася к Торческому. Сия же126v013
едини сташа у град(а), ратью борющеся, а друзии поидоша к Киеву, ипустиша на воръпъ межи Киевъ и Вышегоръ. С(вя)тополкъ выиде на127004
и заводиша у раку с(вя)тою Бориса и Глѣба, и сняша с нег(о) оковы ипустиша. [В] том же лѣте совокупишас(я) брат(и)я вся. С(вя)тополкъ,148005
ис Переяславля к Малотину, и сотвориста с ними миръ. В том же лѣтепустиша новгородци Горгевича от себе, а ко Всеволоду пустиша дѣти своя171002
миръ. В том же лѣте пустиша новгородци Горгевича от себе, а ко Всеволодупустиша дѣти своя въ тали, рекучи. "Пусти к намъ С(вя)тослава". И посла к171003
Приѣхавшю ж(е) ему к Переяславлю и сотворившю миръ с ним(и), ипустиша я опять. Всеволодич еха к Гургеви к Киеву, а Ондрѣй оста у188008
броду, и не смѣющим же имъ пустити лодей мимо Киевъ, нопустиша во озеро во Долобьское, оттуда волочиша берегомъ въ Золотчю, по189v008
его". Тогда же здумавше Вячеславъ со Мстиславомъ и з дружиною, непустиша его в Киевъ, зане еще не пришелъ бяше Ростиславъ и-Смоленьска.197v015
поганыа избиша, а другия поимаша, а пол(о)нъ свой от(ъ)яша 4 ста чел(я)дипустиша въсвоаси, а сами возратишас(я) въсвояси к Киеву, славяще Б(ог)а и211006
кн(я)жь многое множ(е)ство со оружьемъ, рекуще. "Чего их додержати ?" Ипустиша ею изъ земли. [В] лѣт(о) 6686. Новгородци целовавше ко226004
и Олгович(и) не могут стати противу ему, поклонишас(я) ему, и свата емупустиша. Кн(я)з(ь) же великий, давъ имъ миръ, и възратис(я) въспят(ь), и242008
пустиши, 3  
яко без вены предаша И, хотѣ пустити. Они же рѣша ему. "Аще Сегопустиши, не имаши быти другъ кесареви". Пилат же повелѣ И распнуть.056v019
И реч(е) има Янь. "То правду вам поведали". Она ж(е) рекоста. "Аще ныпустиши, много ти добра буд(е)ть. Аще л(и) ны погубиши, многу печал(ь)104007
увѣдавъ, нача поостривати на ослепление. "Аще ли сего не сотвориши, а егопустиши, то мнѣ кн(я)ж(е)иия нѣтъ, ни тобѣ". Святополкъ же хотяше140003
Пусто 1  
Петра в нощь. И тут же есть дворъ Июдинъ, предателя Х(ри)с(то)ва.Пусто есть мѣсто проклятия дѣля, никтоже бо смѣеть сѣсти клятвы дѣля. А249v009
пусту 2  
Понову, и взяша села и полонъ многъ, и възратишас(я) восвояси, землю ихпусту сотвориша, пожегше все. [В] лѣт(о) 6696. Марта 18. Преставис(я)240v004
Кн(я)зь же великий вниде в волость их, поима городы вятьскии и землю ихпусту сотвори. А Ярославъ ж(е) и Олгович(и) не могут стати противу ему,242006
пусты. 1  
ко граду, воюя и грады разбивая, яже стоят и до днешняг(о) днипусты. И созва ц(а)рь бояры своя в полату, и реч(е) имъ. "Что сътворимъ,038005
пустыни 3  
жыдовьския, и поиде от земля египетьския. И ведяше а Б(о)гъ путемъ попустыни ко Чермному морю, и пред(ъ)идяше пред ними нощию столпъ053026
ег(о). И възлюби Г(оспод)ь Б(ог)ъ Изр(аи)ля, и идоша от моря 3 дни попустыни и приидоша в Меронъ. И ту бѣ вода горка, и възропташа люд(и)е053v009
и по см(е)рти вѣчно мучимъ ес(ть) и связанъ. И ес(ть) же могила его впустыни и до сего дни. Исходит же из нее смрад зол. Се ж(е) Б(ог)ъ показа082v011
пустынѣ, 1  
еврѣанина, бѣжа изъ Египта и прииде в землю Мадьямьску, и ходя попустынѣ, и научися от агг(е)ла Гаврила о бьтьи всего мира, и о первемъ053007
пустыню, 2  
о сих, яко 8 колѣнъ пробѣгли суть, егда иска Г[е]деонъ и, 8 их бежа впустыню, а 4 исъсече. Друзии ж(е) гл(агол)ють. с(ы)ны Амоновы ― нѣс(ть)134v005
цѣловати ч(е)стный кр(е)стъ. Тыми же пакы дверми и выиде вонъ впустыню Иерданьскую. Близ тых двереи искуси Елена ч(е)стный кр(е)стъ249v002
пустыня 4  
мѣсте, и пробеже Лядцкую землю, и гоним Б(о)жьимъ гневом, и прибѣже впустыня межи Ляхи и Чехи, испроверже живот свой в томъ мѣсте злѣ.082v005
Измаилови, пущени на казнь хр(и)стьяномъ. Аще ли бо си суть отпустыня Евртвийския межи востоком и сѣвером. число ж(е) их 4 колѣна.134v002
от них же сут(ь) торкмени, печенѣз(и), торци и половци, иже исходят отпустыня. И по сих 8 колѣнъ к кончинѣ велика изыдут заклеплени в горѣ134v012
ег(о) прииметь. В послѣдняя ж(е) дни по сих осми колѣнъ изыдуть отпустыня Евътривьскыя изыдуть сии сквернии языци, яже сут(ь) в горах135v003
пусть 1  
шедши бо тии же Ольгович(и) с половци, взяша Трепол(ь), и Халѣпъпусть и приид(о)ша Киеву, хотяче битис(я) с Володимиричи и прольяти167v009
пустят 1  
мужа нарочиты, да въ велицей чти поиду за вашег(о) кн(я)зь, егда непустят мене люд(и) киевские". Се слышавше деревляне и избраша лутчи028v014
пустяч(е) 1  
к сим, и ждаша друж(и)ны своей. А сии к ним идут к вежам их. Они ж(е), непустяч(е) въ вежи, стретоша их, а друж(и)ны не дождавше, и соступишас(я).232v007
путей, 1  
своег(о), зятя своег(о), иже бяшет пошол ко о(т)цю своему, и бывъ посредихпутей, устрашивъс(я), не поиде ни онамо, ни сѣмо, и иде к шюрину своему161v015
путем 5  
послушаю вас. Взищете Мене злии и не обрящете, не восхотѣша бо ходитипутем Моимъ". Да того рад(и) затворяетьс(я) н(е)бо, ово ли злѣ отверзаеть,098v007
поеха с братом со Всеволод(о)мъ к Володимирю, а Ярополкъ инѣмъпутем еха на Москву. И прииде же ко Мстиславу вѣсть от Ярополка.219018
имъ у Коломны, прииде вѣсть, аже Глѣбъ шелъ к Володимирю инѣмпутем и воюеть около Володимеря с половци с погаными, много зла224006
печали помянухъмъ Тя, в печали мало наказание Твое ес(ть) намъ". И поидепутем гость. Они же казаша, рекуще. "Поидите по свою брат(и)ю, а мы233v007
Тако и Перфи[ри]й еп(и)с(ко)пъ исполнися срама и бесчестия, иде инѣмпутем въ страну свою. Всеволод же Георгевич, слышевъ о Перфурьи, иже240002
путемъ 2  
собравъ люди жыдовьския, и поиде от земля египетьския. И ведяше а Б(о)гъпутемъ по пустыни ко Чермному морю, и пред(ъ)идяше пред ними нощию053026
и привезъше и к Киеву, и погребоша на Берестовом, на могиле меж(и)путемъ, идущим на Берестовое, а другим, идущимъ в монастырь.133v001
путех, 1  
и посем собравше кости, влогаху в сосуд малъ, и поставляху на столѣ напутех, иж(е) творят вятич(и) и нынѣ. Сии ж(е) обычаа творят и кривич(и), и006v008
пути 13  
же горчае желчи обрящеши. Прилепляющиющиися ей см(е)ртью въ адъ. Напути животныя не находить, блудная же течения еа не бл(а)горазомна". Се045v007
сего не даяше къ Кыеву о(т)цю своему. И реч(е) Володимиръ. "Теребитепути и мосты мостите", ― хотяш(е) бо на Ярослава ити, на с(ы)на своего,073009
бываеть полза от учения книжнаг(о). книгами бо кажеми и учими есми,пути покаянию и мудръс(ть) бо обретаем, и въздержание от словесъ087v012
Мужаимыс(я). Доколе насытистес(я) злобъ ваших ? Вы бо уклонистес(я) отпути Моег(о) ― гл(аголе)ть Г(оспод)ь ― и соблазнисте многы. Сего рад(и),098018
Се бо ес(ть) батогъ Б(о)жьи, да нѣколи смирившес(я) въспомянемся от злагопути. Сего ради наводить Б(о)гъ сетование, якоже ся створи в се лѣто 1-е на127016
то ж(е) время посла кн(я)зь Мстиславъ брат(и)ю свою на кривич(и) четырмипути. Вячеславъ ис Турова, Андрѣа из Володимеря, а Всеволодка из161v001
братом своим Вяч(е)славом, и поступиша паки к Луцку. И поидоша во двапути к Луцку, Володимиру, брату Изяславлю, в Луцку.184013
а друзии люд(и) помрош(а) с голоду, не быс(ть) бо никол(и) толь тяшкапути люд(е)мъ сим, друзии бо от них и кони ядоша в Великое говѣнье. [С]е209v019
в тые два м(ѣся)ца. А от Крыпра острова по Афа города верьстъ 400, а всегопути по морю от Ц(а)рягорода до Афа 10000 и 600. Афесъ же есть на березѣ247023
великий срачиньскый. срачиняне же выходять и избивають сторонних напути, да тут есть боязнь велика, да бы не избивали, от того мѣста поидучи247v001
С(вя)тых, а потом видѣти весь город. И тутъ есть гора высока равна упути близко Иер(у)с(а)л(и)ма вдалеи. На той горѣ и исседають ис коней и247v009
Иер(у)с(а)л(и)му. Тутъ есть ц(е)рк(о)вь Первог(о) М(у)ч(е)н(и)ка Стефана упути близко на левой сторонѣ, тамо идучи, на том мѣсте побьен бысть247v017
коли былъ в жидовьствѣ. А оттоля к востоку лиць, на левой сторонѣ напути, тут былъ дом Акыма и Анны. На том мѣсте създана ц(е)рк(о)вь велика249v014
Путша 2  
боарце и реч(е) им. "Прияите ми всѣм с(е)рдцемъ ?" И реч(е)Путша и вышегородци. "Можемъ главы свои сложити за тя". Он же реч(е)074v012
аки хвалу имуще, безаконъници. Суть же имена симъ законопреступникомъПутша, Талець, Еловичь, Ляшко, от(е)ць же их сотона. И сице бо слугы076003
Путшю 1  
погубить. С(вя)тополкъ ж(е) прид(е) нощью къ Вышегороду отаи и призваПутшю и выш(е)городские боарце и реч(е) им. "Прияите ми всѣм074v011
путь 11  
же и прозвася грамота. Поляном же живущим особь по горам симъ, и бѣпуть из Варяг въ Грекы, а изъ Грекъ по Днепру, и верхъ Днепра волокъ до003014
и не дасть имъ. И рѣша варязи. "Солстилъ еси нами, да покажы ныпуть въ Грекы". Он же реч(е) имъ. "Идѣте". И избра от них мужи добры и044v009
яко. "Симъ налѣзу воа". Еже все взяша ляхове у нег(о), и показаше емупуть от себе. А С(вя)тославъ седе в Киевѣ, прогнавъ бра[та], своего,107v003
поити на половци. Олег же обещався со ними пошел, и не иде с нима въпуть единъ. С(вя)тополкъ же и Волод(и)меръ идоста на вежи и взяста и, и131007
въ кровавѣ соротцѣ". И поидоша с ним въскорѣ на колѣх, бѣ бо тогдапуть груденъ, тогда бо м(ѣ)с(я)ца ноябрь. И приидоша с нимъ к140v013
у гроба Феод(о)сиева и молитву вземъ у игумена, ту сущаго, то же идяше напуть свой. [В] то ж(е) лѣто иде Володимиръ, и Д(а)в(ы)дъ, и Олегъ ко Аепе153017
и взя Прилук. И совокупи Всеволод брат(и)ю свою на Радосыни, и сложипуть со Бориша дне на Володимира, и нареч(е) оба Изяслава остати дома. И175010
кн(я)зь с(ы)на посла, и рязаньскый кн(я)зь с(ы)на посла. И быс(ть) нелюбъпуть всѣм люд(е)мъ, зане негодно ес(ть) зимѣ воевати болгаръ, и идуче не211013
Данила игумена смиренаго, иже походи ногама своима и очима видѣ.Путь же въ Иер(у)с(а)л(и)мъ от Ц(а)ряграда. По Узкому морю ити 300246003
Георгия до Иер(у)с(а)л(и)ма верьстъ 20 великых, но вси в горах каменных.путь тяжкый и страшный велъми. И с(вя)тый град И(е)р(у)с(а)л(и)мъ в247v003
Вифлеома лиць, то бо суть ворота Веньаминова. Какь же вшодши в город,путь есть сквозѣ город. направо къ С(вя)тая С(вя)тым, а налево къ247v025
Путята 4  
не могуще глада терпѣти". С(вя)тополкъ ж(е) посла Путяту, воеводу своего.Путята же с вои пришед к Луцку ко С(вя)тоши, с(ы)ну Д(а)в(ы)д(о)ву, и ту146006
муж(и) Д(а)в(ы)д(о)вы, а сам поиде на Д(а)в(ы)да. И прииде С(вя)тоша иПутята авгус(та) 5 д(е)нь, Д(а)в(ы)д(о)вым воемъ облежащим град, в146011
и побежа Д(а)в(ы)дъ и Мстиславъ, с(ы)новець ег(о). [С](вя)тоша иПутята прияста град и посадиша посадника С(вя)тополча Василя. И прииде146016
и посадиша посадника С(вя)тополча Василя. И прииде С(вя)тоша к Луцку, аПутята къ Киеву. А Д(а)в(ы)дъ побежа в Половци, и усрѣте и Боняк. И146017
Путяту, 3  
с(я) люд(и)е предати, не могуще глада терпѣти". С(вя)тополкъ ж(е) послаПутяту, воеводу своего. Путята же с вои пришед к Луцку ко С(вя)тоши,146006
Д(а)в(ы)дѣ. Здумавше, послаша к Д(а)в(ы)д(о)ви муж(и) свои. С(вя)тополкъПутяту, Володимиръ Орьгосте и Ратибора, Д(а)в(ы)дъ и Олегъ Торчина.147015
въ Угры, за королевич(а). Сего же лѣта исходяща, посла С(вя)тополкъПутяту на Менескъ, а Володимиръ с(ы)на своег(о) Ярополка. а Олегъ иде на151v009
пут(е)хъ 1  
пр(е)м(у)др(о)сти обрящут Пр(е)м(у)др(о)сть на исходищех поетьс(я), напут(е)хъ же деръзновение въводит, на краех же забралъных проповедается,032v006
пут(и)е 1  
кровь бес правды. Собирають собѣ злая.Тии бо обещаютьс(я) крови. Сихпут(и)е сут(ь) скончевающе безаконие, неч(е)стьем бо свою д(у)шю емлют".075005
пут(ь), 4  
дасть имъ. И отходящи руси отсюду взимают от нас, еже надобе, брашно напут(ь), и еже надобе лод(и)амъ, якож(е) уставлено ес(ть) первое, да024v013
Иеремѣа же рече. "Б(о)гъ нашь не вмениться инъ к нему. Изобрѣте всякъпут(ь) художества и дасть Иякову, отроку Своему. По сих же на земли055v007
имъ желѣзо, или ножь, или секиру, и они дають скорою противу. Есть бопут(ь) до горъ тѣх непроходимъ пропастьми, снѣгомъ и лѣсомъ, тѣмъ не135002
городу лежить с(вя)тый Еуфимий Новый. А оттуда до Крита 20 връстъ.Пут(ь) есть на Великое море выйти, налево въ Иер(у)с(а)л(и)мъ, а на десное246011
пут(ь)ми 1  
чиновъ и Г(о)с(по)жи вселеныя, всяког(о) ч(е)л(овѣ)ка многимипут(ь)ми ко сп(а)с(е)нию проводящу, яко ап(о)с(то)лъ учить. "Егоже216004
пучина. 1  
Аркадиа, Ипирониа, Илурикъ, Словене, Лухотьа, Андриакиа, Андрьатинскапучина. Имат же и островы. Вританию, Сикелию, Евию, Родона, Хиона,002009
пучину, 1  
убиици огнем кр(е)стятьс(я) конечным, иже ижъжигагаеть всякого грехапучину, рекше деяние. Ты ж(е), страстотерпче, молис(я) ко Всемугущему214v001
пущаем". 1  
брат(а) своег(о) воевали, оже нас не слушають, а тобѣ кланяем, а мужи твоипущаем". Всеволод не восхотѣ мира их, якоже и пр(о)р(о)къ гл(аголе)ть.239014
пущает, 1  
и воюють въ странѣ Корсунестѣй, и велимъ кн(я)зю рускому, да их непущает, и пакостять сторонѣ ег(о). Аще ли ключится проказаа нѣкако от025v003
пущаи 1  
въ граде, оли то створять ти зло, яко и здѣ, порасточи я розно, а сѣмо непущаи ни единого". И нача кн(я)жити Володимеръ в Кыеве единъ, и044v015
пущати 2  
влѣзша в лод(и)и, и отбегоша. Феофанъ же устрѣте а въ олядех со огнем, ипущати нача трубами огнь на лодњи рускыя. И быс(ть) видѣти страшно022008
хр(и)стьаньскый, и тако и в си кн(я)зи рустии вложи вражьду. Романъ почапущати дщерь Рюрикову, хотяшеть ю постричи. Рюрикъ ж(е) посла к241v010
пущающе 1  
"Якож(е) и молыниа ― реч(е) ― иже на н(е)б(е)си, греци имуть у собе,пущающе жгуть нас, и сег(о) рад(и) не одолѣхом имъ". Игор же пришед022v003
пущая, 1  
рад(и) затворяетьс(я) н(е)бо, ово ли злѣ отверзаеть, град въ дождя мѣстопущая, ово ли сланою плод(ы) узнобляа, и землю зноемъ томя, наших098v009
пуще, 1  
наричющи Бохмита, тако же и жены их творять ту ж(е) скверну, и инопуще, от совокуплениа мужска и женьска вкушають". Си слышав049v004
пущени 1  
бо от братьи нашея нѣколько оружиемъ безбожнии с(ы)н(о)ве Измаилови,пущени на казнь хр(и)стьяномъ. Аще ли бо си суть от пустыня Евртвийския134017
пущенъ 2  
А о процѣ да на роту ходить по своей вѣре, яко не имѣа ничтож(е), ти такопущенъ буд(е)ть. Аще ли хотѣти начнеть наше ц(а)рство от вас вои на025v021
я ко Ц(а)рюграду, и слепиша рус(и) много. По 3-х же лѣтех миру бывшю,пущенъ быс(ть) Вышата в Рус(ь) ко Ярославу. В си ж(е) времена дасть089002
"Пущи 1  
с лод(и)ею. И приникше Олга рече имъ. "Добра ли вы честь ?" Рѣша они."Пущи ны Игоревы см(е)рти". И повелѣ засыпати а живы, и засыпаша я. И028v010
пущю, 1  
погубиши, многу печал(ь) приимеши и зло". Янь ж(е) реч(е) има. "Аще васпущю, то зло ми от Б(ог)а буд(е)ть. Аще л(и) вас погублю, то мзда ми104009
пхаеми, 1  
имуще ранъ, и различныя печали, и страшны муки, овы вяжеми и пятамипхаеми, и на зимѣ держими и укаряеми. [И] се пристрание и страшнѣе, яко127v013
пхати 1  
и русальями. Видим бо игрища утолочена, и люд(и) множество на них, якопхати начнуть другъ друга, позоры деюще от беса замышленаго дьявола, а099004
пшеница. 1  
прошения, одожди нам дождь рано и поздно. "И наполнятьс(я) гумна ваш(а)пшеница. И прольютьс(я) точила винная и масленаа. И въздам вамъ за лѣта,098v012
пшеници, 1  
Они же ради слушати. И реч(е) имъ. "Соберите по горсти овса, илипшеници, или отрубей". Они же шедше добыша. И повелѣ женамъ072002
пшеничнии. 1  
тонко, и имя ему турика. За корою в деревѣ томъ червь точить, какъ отрубипшеничнии. И то смешивають с первореченным деревцем и варять в котле.247003
Пърепетовъском 1  
ему на ону сторону Днепра к Корсуню на снем к половцем, и бывшю ему наПърепетовъском поли, быс(ть) ему вѣсть, оже не ждавши половци соима208003
Пъскове 1  
дни. В се ж(е) лѣто всади Ярославъ Суд(и)слава в порубъ, брата своег(о), въПъскове ― оклеветанъ к нему. В лѣт(о) 6545. Залож(и) Ярослав град087005
пы 1  
со братьею своею, а мои люд(и) чему выдаешь, а язъ к тобѣ послалъ, апы у мене выбилъ челомъ приславъ. Аче ты ратенъ еси, а сии ратни ж(е). а239008
пытающи 1  
же д(е)нь. Наутрия посла к патреарху, гл(агол)я сице. "Приидоша рус(ь),пытающи вѣры нашеа, да пристроите ц(е)рк(о)вь и крилосъ, и самъ059012
пьет, 1  
заповедь ваша ?". Они же рѣша. "Пощение по силе. Аще ли кто ес(т) илипьет, все въ славу Б(о)жью ― рече учител(ь) нашь Павел". Рече048v011
Пьскова, 2  
възрастъшю и хожаше по Олзѣ и слушаша ег(о), и приведоша ему жену отПьскова, именемъ Олену. В лѣт(о) 6412. В лѣт(о) 6413. В лѣт(о) 6414. В014v002
по нег(о) пьсковичи, сдумавше с новгородци, Костянтинъ тысяцкий, а зоПьскова Жирята со иною друж(и)ною. И иде со дружиною своею, пребы168v001
Пьскове 1  
еа сут(ь) по всей земли, знамениа, и мѣста, и погосты, и сани ея стоать въПьскове и до сег(о) дни, и по Днепру перевѣсища, и по Десне, и есть село еа031007
пьсковичи, 1  
Ярополку, и да ему Вышегород, и седѣ ту лѣто едино, и приидоша по нег(о)пьсковичи, сдумавше с новгородци, Костянтинъ тысяцкий, а зо Пьскова168013
пьють, 1  
суть то б(о)зи, но древо, дн(е)с(ь) ес(ть), а утро изъгниеть. Не ядят бо, нипьють, ни молвять, но суть дѣлани руками в дереве. А Б(ог)ъ ес(ть) единъ,046v012
пьюще, 1  
иже от прадѣлъ показанием и бл(а)гочистьемъ мяс не адуще, ни винапьюще, ни блуда творяще, никоеа же злобы творяще, страха рад(и) многа,006v018
пьющу, 1  
и чтяше и Ростиславъ. Единою ж(е) Ростиславу со дружыною своеюпьющу, и реч(е) копотанъ. "Хочю, кн(я)же, на тя пити". Оному же рекшю.096023
пьяньства 1  
же любяше черноризци и подаваше требование имъ. Бѣ же въздержаяс(я) отпьяньства и от похоти, тѣмъ любим бѣ о(т)цемъ своимъ, яко гл(агол)ати124v018
пьяньствомъ, 1  
отверзлъ ему бяше Б(о)гъ с(е)рд(е)чнии очи. Не омрачи бо ума своег(о)пьяньствомъ, кормитель бѣ черньцем, и черницам, и убогим, и всякому214008
пьяху 1  
и взяша главу его, и въ лбе ег(о) соделаша чашю, оковавше лобъ ег(о), ипьяху из него. Свеналдъ же прииде къ Кыеву ко Ярополку. И быс(ть) всѣх040v007
пьяше. 1  
со слезами. Бѣ же ядь его проскура едина и то чрес д(е)нь, и въды во мѣрупьяше. Принося же ему великий Антоний, подаваше ему оконцемъ, яко ся111012
пѣвше 4  
Яновая именемъ М(а)рья м(ѣ)с(я)ця авгус(та) 16, и пришедше черноризци,пѣвше обычныя пѣсни, и принесше, положиша ю въ ц(е)рк(о)вь С(вя)тыя122v021
и попове, и бояре, и простии люд(и)е, и вземше тѣло ег(о), и обычнаяпѣвше, положиша и въ с(вя)тей Софѣи. Володимиръ же нача розмышляти,125024
его ради. И собрашас(я) еп(и)с(ко)пи, и попове, и черноризци, и обычноепѣвше над нимъ, и положиша и въ ц(е)ркви с(вя)тыя София у о(т)ца своего.126v019
и вземше на коврѣ крилошане б(о)голюбьскии внесоша и в божницю,пѣвше над нимъ, вложиша в гробъ каменъ. Горож(а)не же б(о)говлюбьскы и215008
пѣвшим 1  
игумену, о(т)цю ея д(у)х(о)вному, и инѣмъ игуменом, и презвитером,пѣвшим обычныя пѣс(ни), опрятовше тѣло ея, вложиша ю в гробъ каменъ, и244v024
пѣниа 2  
и поставиша я на простране мѣсте, показующе красоту ц(е)рк(о)ную, ипѣниа и службы архиерѣйскы, и предстоянье дьяконъ, сказующе служение059v001
бяше отнудь, и даръ си от Б(ог)а прия, да егда в ц(е)рковь внидеши и слышапѣниа, абие слезы испущаше, и тако молбы ко Вл(а)д(ы)це Х(ри)с(т)у со159017
пѣнии, 2  
ли вержаше на другаго, и не прилняше к нему цвѣтокъ, стояше крѣпко впѣнии, дондеж(е) отпояху утренюю, и тогды изыдяше в кѣлью свою. Се же110019
брат(и)ю, в немже и нынѣ добродѣтелное житие живуть, и обще вкупе, и впѣнии, и в м(о)л(и)твах, и в послушании, Б(о)гу Всемогущему на славу,114v004
пѣния 3  
созвати крилосъ, и по обычаю сотвориша празникъ, и кадила въжгоша, ипѣния и лики составлеша. И иде с ними въ ц(е)рк(о)вь, и поставиша я на059016
И обрѣтъ у него, и списа, и устави в монастыри своемъ, како пѣтипѣния монастырьская, и поклоны какъ держати, и чтениа почитати, и093007
с пѣсними попове и черноризци, и несоша и в град. Не бѣ лзѣ слышатипѣния въ плачи, плака бо ся по немъ весъ град Киевъ. [Я]рополкъ ж(е)117005
пѣнье 1  
и пронырьства их, блюстися от лѣности и от многаго сна, и бодру быти напѣнье ц(е)рк(о)вное, и на предания от(е)чская, и почитания книжная. пач(е)108016
пѣснех, 1  
с(вя)тое кр(е)щ(е)ние, и прославляють Б(ог)а в м(о)л(и)твах, и впѣснех, и въ пс(а)лмѣх, поюще Г(о)с(поде)ви, новии люд(и)е, просвещени074004
пѣсни, 5  
меж селы. Въсхожахус(я) на игрища, на плясания, и на вся бесовьскаапѣсни, и ту умыкаху жены собѣ, с нею кто соверщашес(я). имяхут же и по006v002
М(а)рья м(ѣ)с(я)ця авгус(та) 16, и пришедше черноризци, пѣвше обычныяпѣсни, и принесше, положиша ю въ ц(е)рк(о)вь С(вя)тыя Б(огороди)ця122v021
рад(и) пр(о)р(о)къ гл(агола)ше. "Преложю празникы ваша в сетование ипѣсни ваша в рыдание". Сотвори бо ся плачь великъ в земли нашей, и127020
и приѣхавъ игуменъ, видѣ и нагог(о), и облече и, и отпѣ над ним обычнаяпѣсни, и везе и ко с(вя)т(о)му Семеону, и тамо положиша. И посла180002
целовати С(вя)ту Б(огоро)д(и)цю с радостию великою и со слезами, хвалы ипѣсни въздающе ей. И шедше взяша град их славный Бряхимовъ. А преди 3205014
пѣсними 2  
м(о)л(и)тву сотвориша, таже божественую С(вя)тыя Б(огороди)ца ризу и спѣсними и изнесше, в реку омочивше. Тишине сущи, и морю009v013
ему вес(ь) город Киевъ, и възложивши тѣло его на сани, и повезоша спѣсними попове и черноризци, и несоша и в град. Не бѣ лзѣ слышати пѣния117004
пѣсньми 1  
и превзитеры. И вси каяне великъ плачь сотвориша над нимъ, со пс(а)лмы ипѣсньми проводиша до монастыря с(вя)т(а)го Дмитрея, спрятавше тѣло его119v005
Пѣсочень, 1  
по мѣстом. и рать велика бяше от половець отвсюду, и взяша 3 град(ы).Пѣсочень, Переволоку и многа села повоеваша по обѣма странама. [В] се же124010
пѣс(ни) 3  
украси ю златомъ, и сребромъ, и сосуды ц(е)рк(о)вными, в нейже обычныапѣс(ни) Б(о)гу въздают въ годы обычныа. И иные ц(е)ркви ставляше по088004
своег(о), възложише на сани и везоша к Киеву. И попове поюще обычныяпѣс(ни). И плакашас(я) по немъ люд(и)е, и принесше, и положиша в рацѣ094003
ея д(у)х(о)вному, и инѣмъ игуменом, и презвитером, пѣвшим обычныяпѣс(ни), опрятовше тѣло ея, вложиша ю в гробъ каменъ, и положиша ю в244v024
пѣс(нь) 2  
"Ветхаа мимоидоша, а новаа възвещаю, преже възвещения. Пойте Б(ог)упѣс(нь) нову. Работающимъ Ми прозоветьс(я) имя ново, еже055012
от идолъслужитель. И паки рцемъ со Д(а)в(и)домъ. "Въспойте Г(осподе)випѣс(нь) нову, въспойте Г(осподе)ви вся земля. Въспойте Г(осподе)ви,066017
пѣти, 4  
поюще заутреню. и поведаша ему, яко хотять уже погубити. И въставъ начапѣти, гл(агол)я. "Г(оспод)и, что ся умножишас(я) стужающе мнѣ ! Мнози075008
мою". И сконча епс(а)лмы, и вѣдѣ, яко послани сут(ь) погубити его, и начапѣти пс(а)лт(и)рь, гл(агол)я, яко. "Обид(о)ша мя унци тучни, и соборъ075015
уповах, и сп(а)си мя, и от всѣх гонящих мя избави мя". По сем канунъ начапѣти. Помолис(я), зря на икону, гл(агол)я, на образъ Вл(а)д(ы)ч(е)нь.075018
студиньскых. И обрѣтъ у него, и списа, и устави в монастыри своемъ, какопѣти пѣния монастырьская, и поклоны какъ держати, и чтениа почитати, и093007
пѣшець 1  
на полчищи под стяги, и приѣха до С(вя)тые Б(огоро)д(и)ци и допѣшець кн(я)зь Андрѣй со Гургемъ, со Изяславом и Ярославом, и со всею205011
пѣши 3  
и азъ заутра послю по вы, вы же рците. "Не ѣдемо на конех, апѣши не идемъ, но понесете ны в лодьи, и вознесуть вы в лод(и)и". И028011
не возмогоша ни стяга поставити, побегоша, хватаючи кони, а друзиипѣши побегоша. [Н]аши же почаша сещи, женущи я, а другия руками153005
мѣста, гдѣ Х(ристо)с Б(ог)ъ походи нашего ради сп(а)с(е)ния. И идутьпѣши с радостью великою велми к городу Иер(у)с(а)л(и)му. Тутъ есть247v015
пѣшии 2  
и конем ихъ не бѣ спѣху в ногах их. Наши же съ весельем идяху на конех, ипѣшии поидоша к ним. Половци ж(е), видѣвше устремление руское на ся,150v005
у пути близко Иер(у)с(а)л(и)ма вдалеи. На той горѣ и исседають ис коней ипѣшии идуть вси люд(и)е, и поклоняються С(вя)т(о)му Въскр(е)с(е)нию на247v010
пѣшцем 1  
Луцку. [П]риближающимъс(я) им к Луцку, видящим стягъ о(т)ца своег(о), ипѣшцем вышедшим из города и стреляющимъс(я) с ними. Ростиславу же, и184v002
пѣшцемъ 1  
почну д(е)нь свой". Поим друж(и)ну свою, ех(а) к городу. Вышедшим жепѣшцемъ из города стрелятис(я), и толче на н(ь) с друж(и)ною своею и с195009
пѣшци, 7  
вда Мстиславъ стягъ свой Володимерь половчину, именем Куману, вда емупѣшци, и постави на правом крылѣ. И напя стягъ Володимерь, и узрѣ Олегъ137v005
порога, и сташа въ проторчех въ Хортичемъ острове. И вседоша на кони, [и]пѣшци из лод(и)й выседше, и идоша в поле 4 дни, и проидоша на Сутѣнь.150004
не ведущим мысли брата своег(о) Андрѣа, яко хощет толкнути напѣшци, но и стягъ ег(о) видяхуть невозволоченъ, не величаву бо ему на184v004
язвиша в руку, и свергли бяху с коня, и хотѣша убити свои емупѣшци, не знаючи его, но сня с себе шоломъ, и познаша и. [П]оловци же191v007
Тогды же поревновавше ему, и прочии кн(я)зи ездиша после под город,пѣшци вид(е)вши полки, не смѣша выити из город(а), зане бяху195012
видѣ поганыя болгари избиты, а свою дружину всю здраву. Стояху жепѣшци со С(вя)тою Б(огоро)д(и)цею на полчищи под стяги, и приѣха до205009
Гургевъ, доспѣвъ со дружиною, возма копье, потече ко плоту, гдѣ бяхупѣшци вышли из города, твердь учинивше плотом. Онъ ж(е), загнавъ за229002
пѣшцѣм 1  
его по нем, и изломи копье свое супротивне своемь. [Б]ѣжащимъ жепѣшцѣм по гробли к городу, и улучися сам въслѣд их, дружине не ведущим184v009
пѣшьцех, 1  
Бориса, с(ы)на Вячеславля, похвал(я)шаг(о)ся велми. [И]зяславу стоящу въпѣшьцех, внезапу приѣхавъ единъ, удари копьемъ за плече. И тако убьенъ116v012
пѣш(и), 1  
ничтоже городу их. и возвратишас(я) опят(ь), и одва домы своа яшапѣш(и), а друзии люд(и) помрош(а) с голоду, не быс(ть) бо никол(и) толь209v018
пяди 1  
мала. Посреди же камени того верху высечено скважню локти глубле, ширепяди кругло, тут былъ Кр(е)стъ въдруженъ. Увысподи тог(о) камени лежить248v005
пядью 1  
комора, на горѣ написанъ Х(ристо)с мю[сие]ю, и гл(аголе)ть грамоту. "Сепядью измѣрих н(е)бо и дланью землю". А от Пупа земнаго до Распятьа248031
пятами 1  
имуще ранъ, и различныя печали, и страшны муки, овы вяжеми ипятами пхаеми, и на зимѣ держими и укаряеми. [И] се пристрание и127v013
пятку, 1  
крови. Стоявшим имъ до вечера, прешед Гургий за Рутъ, ста. Светающупятку, исполчи вои Изяславъ, поиде Киеву. [Г]ургиви же не хотящу еще191008
пяткы. 1  
не веля ему ясти масла ни молока въ Г(оспод)ьскый празникъ, в сред(ы) и впяткы. Помогашеть ж(е) ему и черниговьский еп(и)с(ко)пъ Антоний, и206009
пятницѣ, 1  
лѣт(о) 6659. Преставис(я) Ростиславъ Гургевич в Переяславли, свитающепятницѣ, и положиша и въ ц(е)ркви с(вя)т(а)го Михаила. Тогда приидоша189005
пятое 1  
дондеже на грекы иде. И пришедшу ему Кыеву и пребывьшю 4 лѣт(а), напятое лѣт(о) помяну конь, от негоже бяхуть рекли волсви умр(е)ти. И019013
пяток 1  
в постѣ и въ м(о)л(и)твах, въздержася крѣпко. И приходяще во монастыри впяток на канунъ Лазаревъ, в сей бо д(е)нь скончается постъ 40 дни,108v019
пятокъ 1  
противу собѣ, и покрыша поле Льлтеское обои от множества вои. Бѣ ж(е)пятокъ тогда. Въсходящю с(о)лнцю, ступишас(я) обои. И быс(ть) сѣча зла,082011
пятою 1  
же прибѣгшю к Новугороду, и рекоша ему новвгородци. "Ударилъ есипятою в Новъгород. Шелъ был еси на стрыя своег(о) на Михалка, повабленъ223v004
пятьдесятнии, 1  
Ему и възратишася, и бяху въину въ ц(е)ркви. И егда скончашася дниепятьдесятнии, сниде Д(у)хъ С(вя)ты на ап(о)ст(о)лы. И приимше057012
пят(ок) 3  
на Берестовое, а другим, идущимъ в монастырь. [М](ѣ)с(я)ця того ж(е) 20 впят(ок) 1 час дне [п]риид(е) Боняк второе безбожный, солудивый, отай,133v002
с половци". И прииде Вячиславъ в чет(верг) Фед(о)ровы нед(ѣ)ли, а заутра впят(ок) поид(е) Олегъ, исполчивъ дружину, а Мстиславъ поид(е) противу137v002
стол. поча в Суждали учити не ясти мяс въ Осподскии празникы, в сред(у) ипят(ок), ни на Рожество Г(оспод)не, ни на Кр(е)щ(е)ние. и быс(ть) тяж(а)204v009
пят(о)къ 1  
от перваго понед(ѣ)лника начинающе в Федорову недѣлю, скончаеться впят(о)къ Лазаревъ. а страстная нед(ѣ)ля уставлена ес(ть) поститис(я)108v021