е. 9  
но и гостие погубиша челядинъ и жалують, да ищут, обретаемое да поимутье. Аще л(и) кто искушеньа сег(о) не дас(ть) створити, местникъ, да погубит018020
уряженое ег(о), кому будет писал наследити имѣнье ег(о), да наследите. От взимающих куплю рус(и). От различных хотящи во Греки и018027
русину от грекъ что, или гречину от руси, достойно ес(ть) да възвороте не точию едино, но и цѣну его. Аще обрящетьс(я) украденое продаемо, да025005
сниде дщи фараонова Ферьмуфи купатися, и видѣ отроча плачющися, и взяе, и пощади е, и нарече имя ему Моисий, и въскорми е. И быс(ть) отроча052v023
Ферьмуфи купатися, и видѣ отроча плачющися, и взя е, и пощадие, и нарече имя ему Моисий, и въскорми е. И быс(ть) отроча красно, и052v023
плачющися, и взя е, и пощади е, и нарече имя ему Моисий, и въскормие. И быс(ть) отроча красно, и быс(ть) 4 лѣт, и прииде дщи фараоня ко052v024
его. Рекоша бо волхвы м(а)т(е)ри его. "Се язвено навяжи на нь, да носитье до жывота своего", еже носи Всеславъ и до сего дни на собѣ. сего ради и089v003
копьемъ в руку, но Б(ог)ъ м(о)л(и)твою с(вя)т(а)го о(т)ца его избавие от см(е)рти, якоже в луцѣ моря. И якоже беяхутьс(я) крѣпко, и видѣвше209006
Б(ог)ъ реч(е). "Нужно ц(а)рство н(е)б(е)сное, нужници восхищаютье". Но не предай ж(е) нас до конца имени Твоего рад(и) с(вя)т(а)го и не230v013
еа. 22  
Рус(ь) кувару грецкую, възвержену на коем-любо мѣсте, да не прибидитеа. Аще ли от неа възмет кто что, или ч(е)л(овѣ)ка поработит, или убьет, да025022
своимъ и со дружиною, уставляющи уставы и уроки. И сут(ь) ствновищаеа и ловища. И прииде въ град свой къ Киевъ с(ы)н(о)мъ своимъ031002
и устави по Мьстѣ погосты и дани, по Лузѣ оброки и дани, и ловищаеа сут(ь) по всей земли, знамениа, и мѣста, и погосты, и сани ея стоать въ031006
въ Пьскове и до сег(о) дни, и по Днепру перевѣсища, и по Десне, и есть селоеа Олжичи и доселе. И изрядивши, възратися ко с(ы)ну своему къ Киеву, и031008
и видѣвъ ю добру сущу зело лицем смыслену, и удивис(я) ц(а)рь разумуеа и бесѣдуа рекъ к ней. "Подобна еси ц(а)рствовати въ граде семъ с нами".031v003
мя, иди, аможе хощеши". По трех днех умре Олга, и плакася по ней с(ы)нъеа, и внуци еа, и людие вси плачемъ великимъ, и несоша и погребоша на036018
хощеши". По трех днех умре Олга, и плакася по ней с(ы)нъ еа, и внуциеа, и людие вси плачемъ великимъ, и несоша и погребоша на мѣсте. И бѣ036018
ю от(е)ць его С(вя)тославъ, и вда ю за Ярополка красоты рад(и) лицаеа. Слышавше Володимеръ в Новѣгородѣ, яко Ярополкъ уби Олга, и041v015
покаявъс(я), о женах. "Не внимай злѣ женѣ, мед бо каплет от устъеа, жены любодѣица, въ время наслажает твой гортань, последи же горчае045v004
ей см(е)ртью въ адъ. На пути животныя не находить, блудная же теченияеа не бл(а)горазомна". Се же реч(е) Соломонъ о прелюбодѣицах, а о добрых045v008
реч(е). "Драж(а) ижѣ есть каменьа мног(о)цѣнна. Радуетс(я) о ней мужьеа. Дѣеть бо муж(е)ви своему бл(а)го все житье. Обрѣтши волну и ленъ,045v011
мышци своа на дѣло. И вкуси, яко добро дѣлати, не угасаеть светилникъеа всю нощь. Руцѣ свои простирает на полезнаа, локти же свои устремляет045v018
руцѣ свои простирает убогому, плод же простре нищему. Не печется мужеа о дому своем, егда гдѣ будеть, вси свои ея одѣни буд(у)ть. Сугуба одѣниа045v021
от червена и багряна на себе одѣния. Взоренъ бывает въ вратех мужьеа, вънегда аще сядеть на сонмищи мужь еа со жители земля. Опоны045v024
Взоренъ бывает въ вратех мужь еа, вънегда аще сядеть на сонмищи мужьеа со жители земля. Опоны створять и одасть в куплю. Уста же своа отверзе045v024
облечеся. Милостини же ея въздвигоша чада ея и обогатеша, и мужьеа похвали ю. Жена бо разумлива бл(а)гословлена ес(ть), боязнь бо046001
ес(ть), боязнь бо Г(оспод)ню да похвалить. Дадите ей от плод(а) устъеа, да похвалять въ вратех мужа ея". В лѣт(о) 6489. Иде Володимеръ на ляхи046003
Яковъ работая у уя своего изъ дщерь его, из меншее лѣт 7, и не дасть емуеа Лава, уй его, рекъ. "Стаирешюю поими". И дасть ему старешую Люю, а052v006
"Се град ваю славный взях. Слышю же и се, яко сестру имата д(ѣ)вою. Ащееа не въздаста за мя, сотворю граду вашему, яко и сему створих". Слышаста061011
меч свой, и созва бояры, и повед(а) имъ. Они ж(е) рек(о)ша. "Уж(е) не убийеа детяти дѣл(я) сег(о), но воздвигни отчину ее и дай ей со с(ы)н(о)мъ163v009
И реч(е) Володиславъ. "Се держим колодники собѣ на см(е)рть. Повелиеа, кн(я)же, исѣч(и)". И иссекоша вся, и поехаша по д(о)розе их, и сретоша211001
взяста, первый д(е)нь ключи полатнии ц(е)рк(о)вных от(ъ)яста, и городыеа, и дани, чтож(е) бяше далъ ц(е)ркви той бл(а)женый Андрѣй кн(я)зь. И218v016
Евагрия, 1  
5 соборъ въ Ц(а)риград(ѣ) с(вя)тых о(те)ць 165 на Еринова преданиа и наЕвагрия, ихже прокляша с(вя)ти о(т)ци. 6 соборъ въ Ц(а)риград(ѣ) с(вя)тых064004
Евга 2  
въпиет ко мнѣ. Будеши стоня и трясыйся до живота своег(о)". Адам жеЕвга плачющеся бѣста, а дьяволъ радовашеся рек. "Се е(го) же Б(ог)ъ почти,051008
единъ ею ископа аму и вложи умершаго и погребе. Видѣвше же се Адамъ иЕвга, ископаста яму и вложиста Авеля, и погребоста со плачем. Бывше051015
Евгою 1  
понеже исперва родъ ч(е)л(овѣ)ческый женою согреши, дьаволъ прельстиЕвгою Адама, и отпад(е) рая. Тако ж(е) и Б(ог)ъ, отмсие дьяволу, женою057018
Евдокѣи, 1  
восвояси. [В] лѣт(о) 6714. М(а)рта въ 1, на память с(вя)тые м(у)ч(е)н(и)циЕвдокѣи, посла великий кн(я)зь с(ы)на своег(о) Костянтина у Великой244018
Евзе 1  
Б(ог)ъ ч(е)л(овѣ)ка, позавидевъ ему, преобразис(я) во змию, и прииде коЕвзе и реч(е) ей. "Почто не ясть от древа сущаго посреди рая ?". И реч(е)050v010
Евию, 1  
Андрьатинска пучина. Имат же и островы. Вританию, Сикелию,Евию, Родона, Хиона, Лезвона, Куфирана, Закунфа, Кефалиния, Ифакину,002010
Евртвийския 1  
Измаилови, пущени на казнь хр(и)стьяномъ. Аще ли бо си суть от пустыняЕвртвийския межи востоком и сѣвером. число ж(е) их 4 колѣна. торкмене, и134v002
еврѣанина, 1  
иному. И взавидѣша ему боаре. Моисѣй же, убивъ египтенина, обидящагоеврѣанина, бѣжа изъ Египта и прииде в землю Мадьямьску, и ходя по053006
еврѣи. 1  
видимаа и невидимаа". Сего ради того языкъ не пременися, от сего сут(ь)еврѣи. На 70 и единъ языкъ разделишася и разидошас(я) по странам, кождо051v016
еврѣй, 1  
яко. "Не достоить никоторому же языку имѣти вазъбуковъ своих, развеееврѣй, и грекъ, и латынъ,по Пилатову писанию, еже на кр(е)стѣ Г(оспод)ни013013
Евтиха 1  
Б(огоро)д(и)цю. Четверты соборъ в Халкидоне с(вя)тых о(те)ць 630 наЕвтиха и на Диоскора, еюже прокля еюже прокляша с(вя)тии о(т)ци,063v024
Евтухий 1  
града, Увеналий Ияр(у)с(а)л(и)мьскый. На 5 сборѣ Римьскый Валигий,Евтухий же Ц(а)ряград(а), Аполинари Александрьскый, Домнинъ064v004
Евътривьскыя 1  
прииметь. В послѣдняя ж(е) дни по сих осми колѣнъ изыдуть от пустыняЕвътривьскыя изыдуть сии сквернии языци, яже сут(ь) в горах135v003
егда 62  
Тр(ои)цю, и въ едино кр(е)щ(е)нье, въ едину вѣру, закон им единъ,егда елик(о) въ Х(ри)ста кр(е)стихомся и въ Х(ри)с(т)а облекохомся. По сих007v010
приходячи рус(ь) слюбное емлют, елико хотячи, а иж(е) прих(о)дячи гости,егда емлют мѣсячину на 6 м(ѣ)с(я)ць. хлѣбъ, вин(о), и мяс(о), и рыбы, и015v012
начнуть не ати вѣры, да кленется часть та, иж(е) ищеть неятью вѣры. даегда кленетьс(я) по вѣре своей, и буд(е)ть казнь, якож(е) явитьс(я)017018
или пак(и) хрестьанинъ у русина, и ятъ буд(е)ть в том час(ѣ) тать,егда татбу сътворит, от погубившаг(о) что-любо, аще приготовитьс(я) тат(ь)017v005
тоя лод(и)и, и аще что можеть продати от лод(и)а, волочим мы, рус(ь). Даегда ходим в Грекы или с куплею, или въ солбу ко ц(а)р(е)ви вашему, да017v026
страну, и одана будет цѣна ег(о), якоже реч(е)но ес(ть), якож(е) есть купля.Егда ж(е) те на войну ити, и сии хотят почти ц(а)ря вашег(о), да аще в кое018010
град(а), яко врежатис(я) ч(е)л(овѣ)ком от них. ярость коньсную обуздавъ,егда съсхожахуся боаре. Також(е) и во Антиохию пришед, и умолен бывъ019v013
то что хощем боле того. не бившеся имати злато, и сребро, и паволокы ?Егда кто вѣсть, кто одолѣеть. мы ли, они ли ? Ли с морем кто свѣтенъ ? Се023011
зимовати въ устие Днепра, Бѣлобережи, ни у с(вя)т(а)го Елъфериа, ноегда приидеть осень, но да идуть в домы своя в Рус(ь). А о сихъ, иже то025028
то пришлите мужа нарочиты, да въ велицей чти поиду за вашег(о) кн(я)зь,егда не пустят мене люд(и) киевские". Се слышавше деревляне и избраша028v014
мужа своег(о)". Рече же имъ Олга, яко "Уже азъ мстила мужа своег(о),егда приидоша Киеву, и второе, и третьее, когда сотворихом трызну муж(у)030011
с похвалою великою. И видѣ мало дружины своеа, и реч(е) в собѣ."Егда како прельстивше изьбьют дружыну мою и мене", бѣша бо многи039001
убогому, плод же простре нищему. Не печется муж еа о дому своем,егда гдѣ будеть, вси свои ея одѣни буд(у)ть. Сугуба одѣниа сотворить045v021
горющее, и потопи я, и погрязоша, яко и сих ожыдает д(е)нь погыбели их,егда приидет Б(о)гъ судити на землю и погубити вся творящие безаноние и049v001
и на небеса взыде. Они же тыи пр(о)р(о)кы избиваху, другия претираху.Егда же сбыстеся пр(о)р(е)ч(е)ние сихъ, сниде на землю и распятье приа, и050001
ес(ть) разумѣти добру и злу. И бѣ Адамъ в раи, и видяше Б(ог)а, славяше,егда агг(е)ли славяху. И възложи Б(ог)ъ на Адама сонъ, и успе Адамъ. И взя050v002
твоих, и в печали яси вся дни живота твоего". И реч(е) Г(оспод)ь Б(ог)ъ."Егда како прострета руку и възмета от древа животнаго, и живета в050v020
и уби и. И реч(е) Б(ог)ъ Каину. "Гдѣ ес(ть) брат твой ?". Он же рече."Егда стражь есмь брату своему ?". И рече ему Б(о)гъ. "Кровь брат(а)051006
ковчегу за 100 лѣт, и поведаша Ной, яко быти потопу, и посмихахуся ему. Иегда содела ковчегъ, и реч(е) Г(оспод)ь Ноеви. "Влѣзи ты и, и жена твоя, и051028
Б(ог)ъ потопъ на землю, и потопе всяка плот(ь), и ковчегъ плаваше на водѣ.Егда же посяче вода, и излѣзе Ной и с(ы)н(о)ве ег(о) и жена ег(о). И от сих051v005
твоему дам землю сию". И поклонися Аврамъ Б(о)гу. Аврамъ бяше лѣт 75,егда изыд(е) от Хараона. Бѣ же Сара неплоды, болящимъ неплодскым.052021
и род(и) с(ы)на Агарь. И прозва Аврамъ Измаиломъ. И Аврам бѣ лѣт 86,егда родися Измаилъ. Посем же заченши Саръра, роди с(ы)на и нареч(е)052025
И разъгневася Б(о)гъ и предааше а иноплемеником на расхищение. Иегда начинаху каатися, и помиловаше их. И егда избавляшет их, и пакы054005
на расхищение. И егда начинаху каатися, и помиловаше их. Иегда избавляшет их, и пакы укланяхуться на бѣсослужение. По сѣх же054006
Ему Емъмануилъ". Михѣя же реч(е). "И ты, Вифлеомѣ, доме Ефрантовъ,егда не моглъ еси быти въ тысущах Июдовах ? Ис тебе бо изыде Старешина055v002
Реч(е) же Володимиръ. "То в кое время збысться се ? И было ли се есть ?Егда ли теперво хощеть быть ?" Он же отвещавъ реч(е) ему. "Якоже преже056006
хощеть быть ?" Он же отвещавъ реч(е) ему. "Якоже преже собыс(ть)ся все,егда Б(о)гъ въплотися, як(о)же преже рекох, жыдом пр(о)р(о)кы056007
печатми запечатлѣша гробъ люди жыдовсии, и стража поставиша, рекуще."Егда украдуть ученици Его". Он же в третьи д(е)нь въскр(е)се. И явися057002
Д(у)ха". Пребыс(ть) с ними 40 дни, являяс(я) имъ по въскр(е)с(е)ние.Егда исполнишася 40 дни, повелѣ имъ ити въ гору Елеоньскую. И ту явися057007
Они же поклонишася Ему и възратишася, и бяху въину въ ц(е)ркви. Иегда скончашася дние пятьдесятнии, сниде Д(у)хъ С(вя)ты на ап(о)ст(о)лы.057011
быс(ть) первое водою, якоже и Гедеонъ преобрази по семъ. Иегда к нему агг(е)лъ, веля ему ити на мадиямъ, он же, искушаа, рече к057v005
"Яко въ поганыа ― реч(е) ― иду, луче ми здѣ умрети". И рѣста ей брат(ь)а."Егда како обратить Б(о)гъ тобою Рускую землелю в покаяние, а землю062002
с(вя)таго Преображения, бѣ бо в той д(е)нь Преображение Г(оспод)не,егда бысть сѣча. Изъбывъ же Володимиръ сего, постави ц(е)рк(о)вь и069v013
о(т) мяс, и от скота, и от зверины, и бяш(е) по изобил(и)ю от всег(о). Иегда подпьяху, и нач(а)ша роптати на кн(я)зя, гл(аголю)ще. "Зло ес(ть)070v011
гл(агола)ше. "Побѣгните со мною, женуть по нас !". Отроци же слаху за ся,егда кто женеть по нем, и не бѣ никогож(е) въслѣд гонящаго, и бежаху с082019
отстоить от Мене". Того рад(и), ихже просимъ, того не улучимъ. "Буд(е)т боегда ― реч(е) ― призовете Мя, Азъ не послушаю вас. Взищете Мене злии и098v005
другъ друга, позоры деюще от беса замышленаго дьявола, а ц(е)ркви стоять.Егда же бываеть в год м(о)л(и)твы, мало их обретаютьс(я) у ц(е)ркви. Да099005
сверженъ быс(ть) с небеси и ес(ть) в бездне, як(о) живъ гл(аголе)та, жда,егда приидеть Б(ог)ъ с н(е)б(е)си. Сего имъ ант(и)хр(и)ста, свяжет и103v019
на братью. И на заутреню входя преже всѣх, и стояше крѣпко, неподвижно.Егда же приспеяше зима и мрази лютии, и стояше въ утлых ботех, яко112v024
бесове есте". И знаменаше лице свое кр(е)стным образом, и тако невидими.[Е]гда же пакы в нощи приходяще к нему, пакости ему творяще, ово въ113v011
до полунощи, и трудихомъс(я), не могощеся докопати, начах тужити,егда како на страну копаемъ. Азъ же, вземъ рогалию, начах рамено копати,121v008
гл(аголю)щю ко мнѣ. "Удариша в било", мнѣ же ркущу. "Прокопах уже".Егда же прокопах, обдержашеть мя ужастъ, и начах звати. "Г(оспод)и,121v012
звати. "Г(оспод)и, помилуй !" О си чину же седяста 2 брат(а) в монастыри,егда игуменъ утаився нѣ с кым пренесет ег(о) отай, к печ(е)ре зряста. И егда121v014
егда игуменъ утаився нѣ с кым пренесет ег(о) отай, к печ(е)ре зряста. Иегда удариша в било, видѣста столпы, аки дуги зарены, и стоявше и121v015
видѣста ничтоже, и приидоста во дно печеры, нам седящимъ у мощей его.Егда бо прокопах, послах ко игумену. "Прииди, да вымемъ и". Игуменъ же122008
власть стола моего по брать[и] своей со правдою, а не насильствомъ, тоегда отведеть тя Б(о)гъ от жития сего, то ляжеши, идѣже и азъ лагу, у гроба125003
Меф(о)дий ж(е) свидѣтьльствуеть о сих, яко 8 колѣнъ пробѣгли суть,егда иска Г[е]деонъ и, 8 их бежа в пустыню, а 4 исъсече. Друзии ж(е)134v005
изворогы ядяху, и скоты вся неч(и)стыя. То видѣвъ, Александръ убояс(я),егда како умножатьс(я) и осквернят землю, и загна их на полунощныя135012
? Да промышляи о своей головѣ". С(вя)тополкъ же смятся умом, рекъ."Егда се право будеть или лжа, не вѣд(ѣ)". И реч(е) С(вя)тополкъ ко138023
тѣмъ", С(вя)тополкъ же сжалися по брате своемъ, о собѣ нач(а) помышляти,егда се право буд(е)те. И я вѣру Д(а)в(ы)д(о)ви, и прелсти Д(а)в(ы)дъ138v001
"Не ход(и) от именинъ моих". Василко ж(е) отпрѣс(я), рек. "Не могу ждати,егда рат(ь) дома". И присла к нему Д(а)в(ы)дъ. "Не ход(и), брате, и не138v012
вдаша ему пит(и), и выступи во нь д(у)ша, и помянус(я), и пощупа сорочки."Егда есте сняли с мене ? Да бых в сей соротце см(е)рть приял и сталъ пред140v011
прольяна быс(ть). И жалостив же бяше отнудь, и даръ си от Б(ог)а прия, даегда в ц(е)рковь внидеши и слыша пѣниа, абие слезы испущаше, и тако159016
Ярополку бо вѣсть пришла быс(ть), и въгна торки в город той ноч(и), иегда воротишес(я) опят(ь) пол(о)вци, [к]н(я)зь Ярополкъ, укрепився159v006
в руку нагъ, [и] реч(е). "Яко внидет ти о(те)ць, рци выступя. О(т)че,егда единъ мнишис(я) ходя ?" Волод(и)меръ ж(е) реч(е). "А кто тя мнѣл здѣ163v006
22, а в третьи межи десяма погребенъ быс(ть) у с(вя)т(а)го Михаила.Егда же несяху ко гробу, дивно знамение быс(ть) на н(е)б(е)си и страшно.172004
за повод яша, рекущи. "Кн(я)же, не ѣзди. Тобѣ лѣпо ѣздити в велице полку,егда совокупишас(я) з братьею своею, а н[ы]нѣ пошли брата которого и208006
кн(я)зи муромьскыи и рязаньскии близъ в сусѣдех, а боимъс(я) мсти их,егда поидут внезапу рат(ь)ю на нас, кн(я)зя не сущу у нас. А послем ко216v012
дале. И в том Пастиме островѣ Иоан Б(о)гословъ Еу(ан)г(е)лие написал,егда же бяше в заточении с Прохором. А оттоле Вересъ остров, потом и246v015
Увысподи тог(о) камени лежить глава Адамова, в Распятье Г(о)с(под)не,егда на кр(е)стѣ Г(о)с(по)дь Ис(у)с Х(ристо)с предасть д(у)хъ Свой, тогда и248v007
текуще въслѣдъ Х(ри)с(та), гл(агола)ше. "Камо идеши, Чадо Мое ?Егда другый бракь в Кана Галелѣи. Тамо тщишис(я), Б(о)же Мой".249005
проречение, Ейже рече. "Тобѣ Самой проидеть оружье, си же ― рече ―егда узриши С(ы)на Своего распинаема". Тут же стояху мнози друзии249009
Египетъ, 3  
Гада и Асира. От сих расподишас(я) жыдове. Ияковъ же сниде въЕгипетъ, сый лѣт 100 и 30 с родом своимъ числомъ 60 и 5 д(у)шь. Поживе052v013
"Ц(а)рю, родился ес(ть) дѣтищъ в жидѣх, иже хощеть погубитиЕгипетъ". Ту абье ц(а)рь рожающая дѣти жидовские вметати в реку. М(а)ти052v018
убоавшис(я), скры Отроча. Иосиф же с М(а)риею, поимъ Отроча, бежа въЕгипетъ, и быс(ть) до умертвия Иродова. Въ Египте же явис(я) агг(е)лъ056025
Египеть, 1  
Силнаа, Кулии, Колгини, Фикиа вся. Хамови же яся полуд(е)ньнаа часть.Египеть, Ефиопиа, прилежащиа ко Индомъ, другаа же Иефиопиа, из неаже001v013
египетьскаго 1  
обновениемъ водою". Ибо жидовьский род в море очистишася отегипетьскаго злаго нрава, понеже вода изначала быс(ть) первое, реч(е) бо.057v002
египетьския. 1  
въскоре". Моисѣй же, собравъ люди жыдовьския, и поиде от земляегипетьския. И ведяше а Б(о)гъ путемъ по пустыни ко Чермному морю, и053025
египетьскому, 1  
я от руку египетьску, ивзести а от земли тоа. Ты же иди к фараону, ц(а)рюегипетьскому, и речеши ему. Испусти Изр(аи)ля, да три дня положать требу053015
египетьску, 1  
реч(е) ему. "Видѣх беду людей моих въ Египте и не излезох изяти я от рукуегипетьску, ивзести а от земли тоа. Ты же иди к фараону, ц(а)рю053013
египетьскый, 1  
да три дня положать требу Г(оспод)у Б(о)гу. Аще не послушает тебе ц(а)рьегипетьскый, побью и всѣми чюдесы моими". И пришедшю Моисѣеви, и не053016
Египетьстии. 1  
роботою. В сии же времена Моисѣй родися в жидѣх. И рѣша волъсвиЕгипетьстии. "Ц(а)рю, родился ес(ть) дѣтищъ в жидѣх, иже хощеть052v017
Египта". 3  
"О ц(а)рю, погуби отроча се. Аще ли не погубиши, имать погубити всегоЕгипта". И не послушаи его ц(а)рь, но паче не повелѣ губити детей053002
ему боаре. Моисѣй же, убивъ египтенина, обидящаго еврѣанина, бѣжа изъЕгипта и прииде в землю Мадьямьску, и ходя по пустынѣ, и научися от053006
и инѣх судий быс(ть) 14. При нихже, забывьше Б(о)га, изведшаго а изъЕгипта, и начаша служити бесомъ. И разъгневася Б(о)гъ и предааше а054004
Египте 3  
ему Б(о)гъ в купине огнемъ и реч(е) ему. "Видѣх беду людей моих въЕгипте и не излезох изяти я от руку египетьску, ивзести а от земли тоа. Ты053013
же пакы възропташа на Моисѣа и на Арона, рекуще. "Лучь ны бяше въЕгипте, еже ядяхом мяса, и лукъ, и хлѣбы до сыти". И Г(оспод)ь реч(е) к053v013
поимъ Отроча, бежа въ Египетъ, и быс(ть) до умертвия Иродова. ВъЕгипте же явис(я) агг(е)лъ Иосифу, гл(агол)я. "Въставъ, поими Отроча и056026
египтенина, 1  
и бывшю ц(а)рю иному. И взавидѣша ему боаре. Моисѣй же, убивъегиптенина, обидящаго еврѣанина, бѣжа изъ Египта и прииде в землю053005
египтяне 1  
сих же лѣтех възмогоша людие жидовьстьи и умножишас(я). И насиляху имегиптяне роботою. В сии же времена Моисѣй родися в жидѣх. И рѣша052v016
египтянех, 1  
них, яко 10 м(ѣ)с(я)ць топиша дѣти жидовьскыи. Тогда же быс(ть) моръ въегиптянех, рече фараон Моисѣеви и брату ег(о) Арону. "От(ъ)идѣта053023
его 304  
В си же времена быша обри, иже воеваша на ц(а)ря Ираклия и малоего не яша. Сии ж(е) обри воеваша на словены, и примучиша дулѣбы, сущая005v003
преж(е) бо бѣ [ша словѣне]. По двою же лѣту умре Синеусъ и братъего Труворъ, и приа всю власть Рюрикъ одинъ, и пришед ко Илмерю, и009001
и тѣми въсѣми обладаше Рюрикъ. И бяста у него 2 мужа не племениего, но боярина, и та испросистася с родомъ своимъ ко Ц(а)рюгороду, и009009
6395. Леонъ ц(а)рствова, с(ы)нъ Васильевъ, иже Левъ прозвас(я), и братего Алексадръ, иже ц(а)рьствоваста в лѣт 26. В лѣт(о) 6396. В лѣт(о) 6397. В011v015
наших великих кн(я)зь и по повелѣнию от всѣх, иже сут(ь) под рукоюего сущих руси. Наша свѣтлость болѣ инѣх хотящихъ еже о Б(о)зѣ016v020
за живота ег(о) така и таковая сотвориша бѣсове ег(о) ради, но и по см(е)ртиего пребывающе у гроба ег(о) знамениа творяху во имя ег(о) на прелщение020008
гречину от руси, достойно ес(ть) да възворот е не точию едино, но и цѣнуего. Аще обрящетьс(я) украденое продаемо, да вдасть цѣну его сугубу и то025006
но и цѣну его. Аще обрящетьс(я) украденое продаемо, да вдасть цѣнуего сугубу и то покаженъ будет по закону грецкому и по уставу грецкому, и025007
ли убежет сотворивы убийство и аще будет имодовит, да возмуть имѣниеего ближнии убьенаг(о), аще ли ес(ть) не идомовитъ створивый убийство и025v011
"Аще възвадиться волкъ в овци, то выносить все стадо, аще не убьютего. Тако сей. аще не убьем его, и вся ны погубить". И послаша к нему,027011
в овци, то выносить все стадо, аще не убьют его. Тако сей. аще не убьемего, и вся ны погубить". И послаша к нему, гл(аголо)ще. "Почто идеши027v001
ж(е) бяше в Киевѣ съ с(ы)номъ своим дѣтьском С(вя)тославом, и кормилецьего Асмуд, и воевода бѣ Свѣнелдъ, то ж(е) о(те)ць Мстишинъ. И рѣша027v007
меды многы въ граде, идѣже убисте мужа моег(о), да плачю над гробомего, и сотворю трызну мужу своему". Они же, то слышавше, совезоша меды029004
от пещи, Данила от зверей, и тако и тя избавить, от неприязни и от сѣтейего". И бл(а)гослови ю патриярхъ. И иде с миромъ въ свою землю. И прииде032015
вся дни и нощь, коръмячи с(ы)на своег(о) до мужьства ег(о) и до възрастаего. В лѣт(о) 6464. В лѣт(о) 6465. В лѣт(о) 6466. В лѣт(о) 6467. В лѣт(о)033v011
имеяше, но подклад постилаше и седло в головах. Також(е) и прочии воиего бяху вси. И послыша ко странам, гл(агол)я. "Хощу на вы ити". И иде на033v026
Днѣпръ, и побреде. Видѣвши же печенѣзи, устремишас(я) на нь, стреляющиего, и не могоша ему ничтоже сотворити. Они же, видѣвши со оноя страны,035010
вечную будеть праведник, от слуха зла не убоитьс(я). Готово с(е)рдцеего уповати на Г(оспод)а, утвердися и неподвижеся". Соломонъ рече.037001
?". И посла к нему злато и паволокы, и мужа мудра. "Глядай взораего, и лица его, и смысла его". Он же, взем дары, прииде къ С(вя)тославу. И038010
И посла к нему злато и паволокы, и мужа мудра. "Глядай взора его, и лицаего, и смысла его". Он же, взем дары, прииде къ С(вя)тославу. И поведаша038010
злато и паволокы, и мужа мудра. "Глядай взора его, и лица его, и смыслаего". Он же, взем дары, прииде къ С(вя)тославу. И поведаша С(вя)тославу,038010
Ц(а)ряграда. И даша ему дань. Имаше же и за убьеныя, гл(агор)я, яко. "Родего възмет". Взя же и дары многы, и възвратися в Переяславецъ с похвалою038v012
кн(я)же, на конех около, стоять бо печенѣзи на порозех". И не послушаего и поиде в лод(ь)ях. И послаша переяславци к печенѣгомъ, гл(аголю)ще040014
на нь Куря, кн(я)зь печенѣжски, и убиша С(вя)тослава, и взяша главуего, и въ лбе ег(о) соделаша чашю, оковавше лобъ ег(о), и пьяху из него.040v006
Свеналдъ же прииде къ Кыеву ко Ярополку. И быс(ть) всѣх лѣтъ княженияе[го] 28. В лѣт(о) 6481. [Н]ача кн(я)жити Ярополкъ. В лѣт(о) 6482. В лѣт(о)040v008
молвяше всегда Ярополку Свеналдъ. "Поиди на братъ свой, приими волостьего", хотя отмьстити с(ы)ну своему. В лѣт(о) 6485. Поиде Ярополкъ на041005
кони и ч(е)л(о)в(ѣ)ци. И вшед Ярополкъ въ град Олговъ, прия властьего. И посла искати брата своег(о), и искавше не обретоша. И рече единъ041v003
города Вручего. И есть могила ег(о) и до сего дни у Вручего. И прия властьего Ярополкъ. У Ярополка жена грекинѣ бѣ, и бяше была черницею. бѣ бо041v012
Ярополка жена грекинѣ бѣ, и бяше была черницею. бѣ бо привелъ ю от(е)цьего С(вя)тославъ, и вда ю за Ярополка красоты рад(и) лица еа. Слышавше041v014
за Арополка. И прииде Володимеръ на Полтескъ и уби Рогъволода и с(ы)наего 2, а дщерь его Рогнѣд(ь) поя за себя. И поиде на Ярополка. И прииде042v011
прииде Володимеръ на Полтескъ и уби Рогъволода и с(ы)на его 2, а дщерьего Рогнѣд(ь) поя за себя. И поиде на Ярополка. И прииде Володимеръ042v011
не ходи, убьють тя. Побѣгни в Печенѣгы и приве[де]ши вои". И не послушаего. И приде Ярополкъ к Володимеру. Яко влѣзе въ двери, и под(ъ)яста 2044003
С(вя)тополка. От греховнаго бо корене плод золъ бываеть. понеже бѣ м(а)тиего была черницею, а второе. Володимеръ залеже ю не по браку,044v001
овцам. И несе Каинъ от плодовъ земных къ Б(о)гу, и не прия Б(ог)ъ даровъего. Авель же принесе от агнець первенець, и приа Б(о)гъ дары Авелевы.050v027
обрезати отроч(а), и обреза вы 8 д(е)нь. И възлюби Б(о)гъ Аврама и племяего, и нарече въ люди собѣ, и отлучи я от язык, нарекъ а люди своя. Сему052028
лукавъ, и Яковъ праведенъ. Сей же Яковъ работая у уя своего изъ дщерьего, из меншее лѣт 7, и не дасть ему еа Лава, уй его, рекъ. "Стаирешюю052v005
у уя своего изъ дщерь его, из меншее лѣт 7, и не дасть ему еа Лава, уйего, рекъ. "Стаирешюю поими". И дасть ему старешую Люю, а изъ другое052v006
се. Аще ли не погубиши, имать погубити всего Египта". И не послушаиего ц(а)рь, но паче не повелѣ губити детей жидовьских. Моисѣеви же053003
и ц(а)рствова лѣт 40 и умре. По Со[ло]монѣ же ц(а)рствова с(ы)нъего Ровамъ. При семъ разделис(я) ц(а)рство на двое жидовьско. въ054019
от Б(ог)а нашего". Д(а)в(и)дъ. "Хвалите Г(оспод)а, вси языци, и похвалитеЕго, вси людие". Тако Б(о)гу възлюблешу новыа люди, рек имъ снити к055018
ны". И пакы. "Яко отроча родися намъ, Емуже быс(ть) начало на рамѣЕго, прозовется велика свѣта Агг(е)лъ. Велика власть Его, и миру Его055027
начало на рамѣ Его, прозовется велика свѣта Агг(е)лъ. Велика властьЕго, и миру Его нѣс(ть) конца". И паки. "Се д(ѣ)в(и)ца въ утробе зачнеть, и055028
на рамѣ Его, прозовется велика свѣта Агг(е)лъ. Велика власть Его, и мируЕго нѣс(ть) конца". И паки. "Се д(ѣ)в(и)ца въ утробе зачнеть, и прозовуть055028
? Ис тебе бо изыде Старешина быти въ кн(я)зех въ Изр(аи)ли, исходЕго от днии и вѣка. Сего ради да дасться до времени Рожающая родить, и055v003
Сего ради да дасться до времени Рожающая родить, и прочии от брат(и)яего обратяться на с(ы)ны Изр(аи)л(е)вы". Иеремѣа же рече. "Б(о)гъ нашь не055v005
"Тако гл(аголе)ть Г(оспод)ь. Плоть Моя от них". Прорекоша и стр(а)стьЕго, рекуще, якоже рече Исайя. "У люте д(у)ши ихъ ! Понеже совѣтъ золъ055v013
"Приидѣте, вложимъ древо въ хлѣбъ Ег(о) и истребимъ от земля жывотъЕго". Моисѣй же рече о распятьи Его. "Узрите жывотъ вашь висящь пред055v019
хлѣбъ Ег(о) и истребимъ от земля жывотъ Его". Моисѣй же рече о распятьиЕго. "Узрите жывотъ вашь висящь пред очима вашима". И Д(а)в(и)дъ рече.055v020
яко спя, Г(оспод)ь". И паки. "Да въскр(е)снеть Б(о)гъ, и разидутьс(я) вразиЕго". И паки. "Въскр(е)сни, Г(о)с(под)и Б(о)же мой, да възнесеться рука055v027
гл(аголю)ще. "Гдѣ ес(ть) родивыся Ц(а)рь жыдовски ? Вѣдѣхом бо звѣздуЕго на встоцѣ, приидохомъ поклонитися Ему". Услышав же се ц(а)рь Ирод,056018
же явис(я) агг(е)лъ Иосифу, гл(агол)я. "Въставъ, поими Отроча и М(а)т(е)рьЕго, иди в землю Изр(аи)л(е)ву". И пришедшю же ему, вселися в Назареф.056027
люди жыдовсии, и стража поставиша, рекуще. "Егда украдуть ученициЕго". Он же в третьи д(е)нь въскр(е)се. И явися ученикомъ, вскресъ от057002
пришед с н(е)б(е)си ж[ив]ымъ и м(е)ртвымъ, въздасть комуждо по дѣломъего. праведнымъ ц(а)рство н(е)б(е)сное и красоту неизреченую, веселее бес057v016
жажею водною и предашас(я). И вниде Володимир в град и друж(и)наего. И посла Володимиръ къ ц(а)р(е)ма Василью и Костянтину, глаголя061008
и попы Корсуньскыя, с мощми с(вя)т(а)го Климента и оба ученикаего, и поима сосуды ц(е)рк(о)вныя и иконы на бл(а)гословление собѣ.064v020
днес(ь) поругаемъ. Влекому же ему по Ручаеви ко Днепру, плакахусяего невѣрнии люд(и)е, и еще бяху не прияли кр(е)щ(е)ниа. И привлекше065008
и вы отревайте от брега, дондеже порогы проидеть, и тогда охабитес(я)его". Они же повелѣнъное сотвориша. И як(о) пустиша, и проиде сквозѣ065011
в домы своя. Яко Володимиръ рад быс(ть), познавъ Б(ог)а самъ и людиего, и възрѣвъ на н(е)бо и реч(е). "Б(о)же великый, сотворивый н(е)бо и065v008
супротивнаго врага, да, надеяс(я) на Тя и на Твою державу, побежаю козниего". И се рекъ, повелѣ рубити ц(е)рк(о)вь и поставляти по мѣстомъ, идѣже065v013
въспойте Г(осподе)ви вся земля. Въспойте Г(осподе)ви, бл(а)гословите имяЕго. Бл(а)говестите д(е)нь от дни сп(а)с(е)ние Его. Възвестите въ языщех066019
бл(а)гословите имя Его. Бл(а)говестите д(е)нь от дни сп(а)с(е)ниеЕго. Възвестите въ языщех славу Его, и въ всѣх людех чюдеса Его, яко066019
Бл(а)говестите д(е)нь от дни сп(а)с(е)ние Его. Възвестите въ языщех славуЕго, и въ всѣх людех чюдеса Его, яко велий Г(оспод)ь, хваленъ зѣло, и066020
сп(а)с(е)ние Его. Възвестите въ языщех славу Его, и въ всѣх людех чюдесаЕго, яко велий Г(оспод)ь, хваленъ зѣло, и величию Его нѣс(ть) конца".066020
и въ всѣх людех чюдеса Его, яко велий Г(оспод)ь, хваленъ зѣло, и величиюЕго нѣс(ть) конца". Толика ти радость ! Не единъ, ни два сп(а)саеться. Рече066021
"Братья ! Елико нас кр(е)стихомъс(я), въ Х(ри)с(т)а Ис(у)са и въ см(е)ртьЕго кр(е)стихомся, и погребохомъся убо с Нимъ кр(е)щ(е)ниемъ въ066v004
и мы избавлени бых(о)мъ от прельсти дьяволя, и погибе памятьего со шумомъ, и Г(оспод)ь в вѣкы пребываеть, хвалимъ от рускых066v016
избрании Б(о)гомъ". Володимиръ просвещенъ самъ, и с(ы)н(о)веего, и земля его. Бѣ у него с(ы)н(о)въ 12. Вышеславъ, Изяславъ,066v021
Б(о)гомъ". Володимиръ просвещенъ самъ, и с(ы)н(о)ве его, и земляего. Бѣ у него с(ы)н(о)въ 12. Вышеславъ, Изяславъ, С(вя)тополкъ, Ярославъ,066v021
у мене единъ с(ы)нъ меньший дома, а со четырми есми вышелъ. От детестваего нѣс(ть) кто имъ ударилъ. Одиною бо ми сварящю, а оному мнущу068013
И възложиша на нь желѣза горяча, и пустиша быка. И побеже быкъ мимоего, и похвати быка рукою за бокъ, и выня кожю с мясы, елик(о) рука ему068v005
отроку тому имя. Володимиръ же великимъ мужем створи того, и о(т)цаего. Володимир же възратися в Кыевъ с победою и славою великою. В069009
град(а), и бѣ глад великъ в городе, и не бѣ лзѣ Володимиру помочи, не бѣ боего. печенѣгъ же многое множество. И удолжиша остоя град, и бѣ гладъ071v005
и убозии ― кормителя. И вложиша в раку мороморяну, и опрятавше тѣлоего с плачемь бл(а)ж(е)наго кн(я)зя. Се есть новый Костянтинъ великог(о)073v007
имѣли подщание и молбы приносили Богу за ны въ д(е)нь преставленияего, видя бы тщание наше въ нему, прославилъ бы. намъ достоить Б(о)га за073v018
д(у)шю мою". И сконча епс(а)лмы, и вѣдѣ, яко послани сут(ь) погубитиего, и нача пѣти пс(а)лт(и)рь, гл(агол)я, яко. "Обид(о)ша мя унци тучни, и075015
нь, яко звѣрие дивие около шатра, и насунуша копьи, и прободоша, и слугуего, падша на немъ, прободоша с нимь. Бѣ бо сеи любимъ Борисом. Бѣ бо075027
въспевая съ агг(е)лы, веселяся с лики с(вя)тыхъ. И положиша тѣлоего, привезше отай, к Вышегороду, у ц(е)ркви с(вя)т(а)го Василья. Оканъни075v013
межи двема колодама, посем же въземше и везоша, и положиша у братаего у Бориса у ц(е)ркве с(вя)т(а)го Васильа. свѣте неизреченнемъ, подающа077v010
я, и исъсече. В ту ж(е) нощь прииде ему вѣсть ис Киева от сестрыего Предъславы. "А о(т)ци ти умерлъ, а С(вя)тополкъ сидить в Кыеве, уби079v005
"Заутра превеземъс(я) на ня. Да аще кто не поидеть с нами, да сами потнемъего". Бѣ бо в заморозъ. И стояше межи двема озеры, и всю нощъ пивъ со080v002
не жал(ь), азъ единъ погину". И всѣд на конь, и вбреде в реку, и по нем воиего. Ярослав же не утягну исполчитис(я). И победи Ярослава Болеславъ. И081010
С(вя)тополкъ побеж(е). И бѣжащу ему, нападе на нь бѣс, и раслабиша костиего, и не можаше седѣти, и несяхуть и в носилех. И принесоша и к082016
въгна, и по см(е)рти вѣчно мучимъ ес(ть) и связанъ. И ес(ть) же могилаего в пустыни и до сего дни. Исходит же из нее смрад зол. Се ж(е) Б(ог)ъ082v010
мщениа приати от Б(о)га, а Ламех веды казне, бывшюю на прародителиего, створи убийство. Реч(е) Ламех ко своима жонам(а). "Муж(а) убих во082v017
насѣеть, а инии пожнуть и ядять пищу неоскудну. Тако и сей. От(е)ць боего Володимиръ землю разоря и умягчи, рекше кр(е)щ(е)нием просветивъ.087v007
Изяславль, внукъ Володимирь, о(те)ць Всеславов, и Всеславъ, с(ы)нъего, сѣде на столѣ его, егоже роди м(а)ти от волхования. М(а)т(е)ри бо089010
внукъ Володимирь, о(те)ць Всеславов, и Всеславъ, с(ы)нъ его, сѣде на столѣего, егоже роди м(а)ти от волхования. М(а)т(е)ри бо родившю его, и быс(ть)089010
сѣде на столѣ его, егоже роди м(а)ти от волхования. М(а)т(е)ри бо родившюего, и быс(ть) ему язвено на главѣ его. Рекоша бо волхвы м(а)т(е)ри его. "Се089v001
от волхования. М(а)т(е)ри бо родившю его, и быс(ть) ему язвено на главѣего. Рекоша бо волхвы м(а)т(е)ри его. "Се язвено навяжи на нь, да носить е089v002
его, и быс(ть) ему язвено на главѣ его. Рекоша бо волхвы м(а)т(е)риего. "Се язвено навяжи на нь, да носить е до жывота своего", еже носи089v002
игумена того, дабы на нь возложилъ образъ мнишескый. Онъ же послушавъего, постриже и, и нареки имя ему Антоней, наказавъ его и научивъ090v002
Онъ же послушавъ его, постриже и, и нареки имя ему Антоней, наказавъего и научивъ чернецкому образу, и реч(е) ему. "Иди в Рус(ь) опят(ь), и090v003
же преставлешюс(я) великому кн(я)зю Ярославу, и прия власть с(ы)нъего Изяславъ, и сѣде в Киеве. Антоний же прославленъ быс(ть) в Руской091005
Антоний же прославленъ быс(ть) в Руской земли. Изяслав же, увѣда житьеего и прииде со дружиною своею, и прося у него бл(а)гословлениа и091006
не выходя ис печеры лѣт 40, не исходя никамож(е), в нейж(е) лежать мощиего и до сего дни. Брат(и)а же и игуменъ живяху в печере. И091v012
скоръ на противныя, на прелюбодѣица, на кленущас(я) именемъЕго во лжю, на лишающас(я) мзды наимника, насильствующе сиротѣ и098020
с(ы)на своег(о) Мстислава в Полоцку, иже въскоре умре ту. И посад(и) въего мѣсто бра[та] ег(о) С(вя)тополка, Всеславу же бежавшю. В лѣт(о) 6578.102002
что рад(и) пришел есть. И посемъ нача прашати ег(о)"Что рад(и) боятьс(я)его, егоже носим на собѣ кр(е)ста ?" Он же реч(е). "То ес(ть) знаменье105002
то за нь да идеть". И разделишас(я) надвое. кн(я)зь бо Глѣбъ и друж(и)наего идоша и сташа у еп(и)с(ко)па, а люд(и)е вси идоша за волъхва. И105v010
нетвердо вѣрова к нима, и пад ниць просяще прощения. И целовавше мощиего, вложиша в раку камену. Посем же, въземъше Глѣба въ рацѣ каменѣ,106v006
гл(агол)я, яко. "Изяславъ сватаетьс(я) со Всеславомъ, мысля на наю. Ащеего не варивѣ, иматъ нас прогнати". Так(о) возостри Всеволода на Изяслава.107008
6082. [Ф]еодосий игуменъ Печерьский преставис(я). Скаж(е)мъ о успеньиего мало. Феод(о)сий бо имеяше обычай, приходящу постному времену в108002
да егоже изволиши самъ, то нам буди о(те)ць и игуменъ, и послушаемего, яко тобе". О(те)ць нашь Феод(о)сей реч(е). "Шедше кромѣ мене,109009
и реч(е) ему. "Чадо ! Се предаю ти монастырь. Блюди со опасениемъего, и яже устроих въ службах, то держи. Предания монастырьская и устава109v007
предасть д(у)хъ в руцѣ Б(о)жьи. Игумен же и брат(и)я похраниша тѣ[ло]его. [П]аки же бѣ другий брать, именемъ Еремия, еже помняше109v021
ити из монастыря, и узряше и, и пришед к нему, и обличиши мысльего, и утешать брат(а). Аще кому что речаше ― ли добръ, ли зло ―110006
възведе очи свои и видѣ единого седяща на свиньи, а другыя текуща околоего. И реч(е) имъ старець. "Камо идете ?". И реч(е) сѣд(я) на свиньи бѣсъ.110v007
собѣ козелъ, и одрати мѣхом козла, и възвлече на власяницю, и исше околоего кожа сыра. И затворис(я) в печере, въ единой улици, въ кельици мале,111010
въ кельици мале, яко 4 лакоть, и ту моляше Б(о)га со слезами. Бѣ же ядьего проскура едина и то чрес д(е)нь, и въды во мѣру пьяше. Принося же ему111012
быти от бесовескаго дѣйства. И положиша и на одрѣ, и служиша околоего Антоний. В си же времена приключися Изяславу приити из Ляховъ. И112009
шед с брат(и)ею, взя Исакия, принесе и к собѣ в кѣлью, и служаше околоего, бѣ бо раслабленъ тѣломъ и умомъ, яко не имущи ему обратитьс(я) на112017
же самъ своима рукама омываша и опрятываше, за 2 лѣта се сотвори околоего. Се же быс(ть) дивно чюдно, яко за 2 лѣта лежа си, ни хлѣба не вкуси,112v004
нача ходити. Небрежешаше въ ц(е)рк(о)вь ити, и нужею приволочахуего ко ц(е)ркви, и тако помалу научиша и. И посем научис(я) на трепезу112v010
и посажаху кромѣ братья, и положаху пред ним хлѣбъ, и не взимашеего, оли вложити ему в руку. Феод(о)сий же реч(е). "Положите хлѣбъ пред112v012
хлѣба, и тако научися ясти, и тако избави от козни дьяволя и от прелестиего. Исакий же въсприя паки дерзновение и въздержание жестоко.112v016
дни скончас(я) о Г(о)с(по)дѣ. Игумен же Иоан и брат(и)я спрятавше тѣлоего и погребоша и. Таци же бѣша черноризьци Феод(о)сьева монастыря,114018
тщание имѣа ко ц(е)рквамъ, теплъ на вѣру и кротокъ, взоромъ красен.Его же тѣло по[ло]жено быс(ть) в Черниговѣ за Сп(а)с(о)мъ июл(я) 23.115016
Убьенъ быс(ть) Изяславъ м(ѣ)с(я)ца октяб(ря) 3 д(е)нь. Вземше тѣлоего, привезоша в лод(и)и и поставша противу Городъцю, изыдоша противу117002
Городъцю, изыдоша противу ему вес(ь) город Киевъ, и възложивши тѣлоего на сани, и повезоша с пѣсними попове и черноризци, и несоша и в град.117003
но за брата своег(о) положи главу свою". И, принесше, положиша тѣлоего въ ц(е)ркви С(вя)тыа Б(огоро)д(и)ца, вложивше в раку мраморяну. Бѣ117011
воздая зла за зло. Колько бо ему сотвориша кияне. самого выгнаша, а домего разграбиша, и не възда противу тому зла. Аще л(и) кто дѣеть вы. сечецѣ117v004
зла. Аще л(и) кто дѣеть вы. сечецѣ исѣче ― то не сей створи того, но с(ы)нъего. Паки ж(е) брат(и)а его прогнаста, и ходи по чюжей земли, блудя. И117v006
вы. сечецѣ исѣче ― то не сей створи того, но с(ы)нъ его. Паки ж(е) брат(и)аего прогнаста, и ходи по чюжей земли, блудя. И сѣдящу ему пак(и) на столѣ117v007
и сѣде Тмуторокани. И иссече козары, иже бяху свѣтници на бьение брат(а)его, и его, а Д(а)в(ы)да и Володара пусти. [В] лѣт(о) 6592. [П]риходи118v002
Тмуторокани. И иссече козары, иже бяху свѣтници на бьение брат(а) его, иего, а Д(а)в(ы)да и Володара пусти. [В] лѣт(о) 6592. [П]риходи Ярополкъ ко118v002
в Вол(о)димири въ Ярополка мѣсто, а м(а)т(е)рь Ярополчю и женуего приведе к Киеву, и имѣние его вземъ. [В] лѣт(о) 6594. [П]рииде118v017
мѣсто, а м(а)т(е)рь Ярополчю и жену его приведе к Киеву, и имѣниеего вземъ. [В] лѣт(о) 6594. [П]рииде Ярополкъ из Ляховъ и сотвори миръ с118v017
и пѣсньми проводиша до монастыря с(вя)т(а)го Дмитрея, спрятавше тѣлоего со ч(е)стью положыша в рацѣ въ ц(е)ркви с(вя)т(а)го ап(о)с(то)ла Петра,119v007
суетнаго сего свѣта мятежнаго и сѣти вражия". Егоже прошения не лишиего бл(а)ги Б(ог)ъ. и въсприятъ бл(а)гая она, ихже око не видѣ, и ухо не120007
ни на с(е)р(д)ци ч(е)л(овѣ)ку не взыд(е), яже уготова Б(ог)ъ любящимъего. [В] лѣт(о) 6596. [С](вя)щ(е)на быс(ть) ц(е)ркви с(вя)т(а)го Михаила120010
бл(а)городнемъ кн(я)зи Всеволоде, державному Рускыя земли, и чад(о)мъего Володимира и Ростислава, воеводство держащу киевьскыя тысуща120v004
Совѣтъ сотворше и повелѣша устроити мѣсто, идѣже положити мощиего. И приспѣвшю празнику Успеньа Б(огороди)ци треми днеми, и повелѣ121020
и не видѣста ничтоже, и приидоста во дно печеры, нам седящимъ у мощейего. Егда бо прокопах, послах ко игумену. "Прииди, да вымемъ и". Игуменъ122008
со двема братома. и прокопах велми, и влезох(о)мъ, и видѣхом мощиего лежаща, но состави не россыпалися быша, и власи главнии притяскли122010
имъ подавая. Единою же ему пришедшю в домъ Яновъ ко Яневи и женѣего М(а)рьи ― Феод(о)сий бо любя их, зане живяста по заповеди122v011
стад(о) и за люд(и) хр(и)стяньскыя, и за землю Рускую, иже по отшествииего молятся за люд(и) вѣрныя и за своя ученики, иже, възирающе на раку123003
житьемъ, и нравомъ, и въздержанием, ревнуя и последствуя обычаюего, и преходя о(т) дѣла в дѣло уншее, и обычныя молбы к Б(о)гу въздая, в123022
похоть и миродержьца кн(я)зя вѣка сего, супротивника поправъ дьявола иего козни, побѣдникъ явис(я), противным его стреламъ и гордымъ123v002
супротивника поправъ дьявола и его козни, побѣдникъ явис(я), противнымего стреламъ и гордымъ помыслом ставъ супротивно, укрепився123v003
понеже люблю тя пач(е) братьи твоеи". Се же собыс(ть)ся гл(агол)ъ о(т)цаего. И после братии приимшю столъ о(т)ца своего, сѣде в Киеве кн(я)жа. И125006
Володимир же плакас(я) с Ростиславомъ, брат(о)мъ своим, спрятавши тѣлоего. И собрашас(я) еп(и)с(ко)пи, и игумени, и черноризци, и попове, и125022
то имамъ рат(ь) со С(вя)тополкомъ взяти, яко то ес(ть) столъ преже о(т)цаего былъ". И тако размысливъ, посла по С(вя)тополка к Турову, а самъ иде125v004
стяги своя. Налягоша первие на С(вя)тополка, и поломиша полкъего. С(вя)тополкъ же стояше крѣпко, и побегоша люд(и)е, не терпяще126v001
и быс(ть) брань люта, и побеже Володимеръ с Ростиславомъ, и воиего. И прибегоша к рецѣ Стугнѣ, и вобреде и володеи Володимеръ с126v004
же пребредъ реку с малою дружиною ― мнози же падоша от полкаего, и бояре его ту падоша, ― и прешед на ону страну Днепра, и плакася по126v009
реку с малою дружиною ― мнози же падоша от полка его, и бояреего ту падоша, ― и прешед на ону страну Днепра, и плакася по брате126v009
в рецѣ, и, вземше и, принесоша к Киеву, и плакас(я) по немъ м(а)тиего, и вси людие плакахуся по немъ повелику, уности его ради. И126v017
по немъ м(а)ти его, и вси людие плакахуся по немъ повелику, уностиего ради. И собрашас(я) еп(и)с(ко)пи, и попове, и черноризци, и обычное126v018
вала. И украдше первое С(вя)тослава, и по семъ убиша Китана, и дружинуего избиша. Вечеру сущю тогда суб(о)тному, а Итлареви в ту нощь лежащу130v006
приимъ лукъ свой, и наложи стрѣлу, и удари Итларя в сердце, и дружинуего всю избиша, и тако зле испровержет животъ свой Итларь, в нед(ѣлю)131003
иже погубили сут(ь) землю Рускую, а се у тобе ес(ть) Итларевич. любо убийего, а любо намъ дай. То ес(ть) ворогъ нам и Руской земли". Олег же сего не131v004
половци к Гургеву и стояша около ег(о) лѣт(о) все, и мало не взяшаего. С(вя)тополкъ же омири я. Половци же приидоша на Русь. гургевци ж(е)131v008
мая 24. Олег же иде и-Стародуба вон и прииде и к Смоленску, и не прияшеего смолняне, иде к Резаню. А С(вя)тополкъ и Володимиръ идоста133009
быша иноплеменици, и кн(я)зь их Тугорканъ убьенъ быс(ть), и с(ы)нъего, и инии кн(я)зи мнози пад(о)ша ту. Наутрия же налезоша Тугоркана133022
огнем могуть ижжещи. вещь бо суньклитова есть. ни огнь можеть исжещиего, ни желѣзо ег(о) прииметь. В послѣдняя ж(е) дни по сих осми колѣнъ135v002
от льсти. Олег же установис(я) на Клязмѣ, мня, яко, бояс(я)его, Мстислав побѣгнеть. Ко Мстиславу же собрас(я) дружина в той д(е)нь137014
и узрѣ Олегъ стягъ Володимерь, и убояс(я), и ужасъ напад(е) на нь и на воиего. И поидоша к боеве противу собѣ, и поиде Олегъ противу Мстиславу, а137v007
И вид(ѣ) Олегъ, яко поиде стягъ Володимерь и нача заходити в тылъего, и убоявся Олегъ, и побеже. И одолѣ Мстислав. Олег же побеже к137v012
И поидева оба. И не восхотѣ Василко сотворити тако, и не послушаего. И реч(е) Д(а)в(ы)дъ ко С(вя)тополку. "Видиши ли, не помнить тебе,138v014
сам узриши, аще ти не заиметь твоих город(о)въ. Помянешь мя ! И призвавъего н(ы)нѣ, ими и дай его мнѣ". И послуша его С(вя)тополкъ, и посла138v018
заиметь твоих город(о)въ. Помянешь мя ! И призвавъ его н(ы)нѣ, ими и дайего мнѣ". И послуша его С(вя)тополкъ, и посла С(вя)тополкъ по Василка,138v018
Помянешь мя ! И призвавъ его н(ы)нѣ, ими и дай его мнѣ". И послушаего С(вя)тополкъ, и посла С(вя)тополкъ по Василка, гл(агол)я. "Да аще не138v018
се увѣдавъ, нача поостривати на ослепление. "Аще ли сего не сотвориши, аего пустиши, то мнѣ кн(я)ж(е)иия нѣтъ, ни тобѣ". Святополкъ же хотяше140003
положиша на перси ему. И седоста обаполъ Сновидъ и Дмитръ, и не можахуего удержати. И приступиста ины два и възложиша дру[гу]ю доску, и140013
и обличил бы еси пред нами, и упрѣвъ бы, сотворил ему. А н(ы)нѣ яви винуего, оже еси ему се сотворилъ". И реч(е) С(вя)тополкъ, яко. "Поведал ми141v010
стати противу Володареви, и затворис(я) въ Бужску, и Володарь оступишьего в граде. И нача Володаръ молвити. "Почто зло сотворивъ не каешис(я) ?144003
разно, кромѣ собе. А Д(а)в(ы)дъ Игоревич седяше кромѣ, не припустяхуего к собѣ, но особе думають о Д(а)в(ы)дѣ. Здумавше, послаша к147013
начнет орати смердъ, приехавъ половчинъ, ударивъ нь стрелою, а лошад(ь)его възметь, а в село ег(о) въехавъ, возмет жену его, и дѣти, и все ег(о).149v009
нь стрелою, а лошад(ь) его възметь, а в село ег(о) въехавъ, возмет женуего, и дѣти, и все ег(о). Толко лошад(и) жаль, а самого не жаль ли ?". И не149v010
же кн(я)зи и вои вси моляху Б(ог)а, обѣты въздаваху Б(ог)у у Пр(е)ч(и)стѣйЕго М(а)т(е)ри, ово м(и)л(о)ст(ы)нею, ово монастырем требования. И сице150012
гробъ ег(о) в монастыри Печерьском, в притворе, идѣж(е) лежить тѣлоего положено. В се же лѣт(о) победиша зимѣгола Всеславичи, всю брат(и)ю,152v007
знамение въ с(о)лнци въ 1 час дни, быс(ть) вид(е)ти всѣм людем. осталос(я)его аки м(ѣ)с(я)ць долу рогама, марта 29. В томъ ж(е) лѣте преставис(я)155v008
В том же лѣт(ѣ) поиде Володимиръ к Меньску, и взяша Дрютескъ дѣтиего, а сам стояше у Меньска. [В] лѣт(о) 6624. Ярополкъ Володимирич сруби156008
Володимирю и умирис(я) с нимъ, и от(ъ)идеть Володимиръ от него, сваривъего много. [В] лѣт(о) 6627. Бѣжа Ярославець С(вя)тополчичь из Володимеря157005
то ж(е) лѣто преставис(я) ц(а)рь Алексѣй, и по нем прия ц(а)рство с(ы)нъего Иоанъ Поръфирогонитъ. В то ж(е) лѣто преставис(я) Романъ кн(я)зь,157v002
ходи на половци за Донъ, и не обрѣте ихъ, и възратися. И Георгий, братьего, ход(и) на болгары и взя пол(о)нъ мног, и пол(к) их побед(и). [В] то ж(е)157v007
возлюби Б(ог)а, но и мы мнимъс(я) Б(ог)а моляще, подщимся заповедиего хранити, тогда явимъс(я) Б(ог)а любяще. "Любяй бо Мя, заповеди Моа158v016
творите ненавидящим вас". Вся бо зломыслы ег(о) дасть Б(ог)ъ под руцѣего, понеже не взношашес(я), ни величашес(я), но на Б(ог)а возлагаше все, и159002
Вл(а)д(ы)це Х(ри)с(т)у со слезами испущаше. Тѣмъ и Б(ог)ъ вся прошениаего совершаше, исполни лѣта его въ доброденьствии, и кн(я)жи в Киевѣ на159018
испущаше. Тѣмъ и Б(ог)ъ вся прошениа его совершаше, исполни лѣтаего въ доброденьствии, и кн(я)жи в Киевѣ на отни столѣ 13 лѣта, и в лѣт(о)159019
у милое си ц(е)ркви, юже созда с подщаниемъ многим. С(ы)н(о)в(е) жеего и бояре несоша Киеву, и пол(о)женъ быс(ть) во с(вя)тѣи Софѣе у о(т)ца159023
и кн(я)жа с кротостью, под(о)бяся о(т)цю своему. А Ярополкъ, братего, иде к Переяславлю. [П]отом же услышавше половци, яко умерлъ ес(ть)159027
здѣ памяти дѣля. А Влодимиру младу сущу и еще погану, и бѣ у него уйего Добрыня воевода, храборъ и наряденъ муж, и сей посла к Роговолоду, и162v012
храборъ и наряденъ муж, и сей посла к Роговолоду, и проси у него дщериего за Володимира. Он же реч(е) дщери своей. "Хощещи ли за162v013
и взяша и град Полтескъ, и самого кн(я)зя Роговолода изымаш(а), и женуего, и дщерь его. [И] Добрыня поноси дщери его и ему, нарекше ему163003
град Полтескъ, и самого кн(я)зя Роговолода изымаш(а), и жену его, и дщерьего. [И] Добрыня поноси дщери его и ему, нарекше ему робичича, и повелѣ163003
Роговолода изымаш(а), и жену его, и дщерь его. [И] Добрыня поноси дщериего и ему, нарекше ему робичича, и повелѣ Володимиру быти с нею пред163004
Тое же зимы даша Изяславу Туровъ, и Пинескъ к Меньску, той бяшетьего осталъс(я) переднее волости его. [В] лѣт(о) 6641. Ярополкъ посла165008
Туровъ, и Пинескъ к Меньску, той бяшеть его осталъс(я) переднее волостиего. [В] лѣт(о) 6641. Ярополкъ посла Мстиславич(а) Изяслава ко брат(и)и к165008
фев(раля) 18, положенъ быс(ть) у с(вя)т(а)го Ондрѣа. И вниде братего Вячеславъ в Киевъ, и люд(е)мъ с митрополитом срѣтше ег(о), и169v016
Д(а)в(ы)дъвича с Володимиром Галицким в помощь Володиславу на братьюего на меньшюю, на Болеславичи. И сняшас(я) вси у Черьнска, и воевавше173003
поча Володимиръ слати ко Игореви, река. "Оже мя с братом умиришь, то поего см(е)рти помогу ти к Киеву". Тѣм же прельсти Игоря. Игорь нач(а)174v002
и приставиша к нему сторожи. И тако скончас(я) влас(ть) Игорева. А братего убеже к Новугороду С(вя)тославъ с маломъ друж(и)ны. И слышавше176004
въсвояси. [И]горь же, слыше в порубе, оже идет Изяславъ на брат(а)его, домолис(я) посла ко Изяславу, г(лагол)я. "Да бых ся постриглъ". И177001
Изяславу, г(лагол)я. "Да бых ся постриглъ". И повелѣ Изяславъ пострич(и)его еп(и)с(ко)пу Переяславьскому Еуфимью, и пришед постриже и,177003
То же слышавъ Улѣбъ, прибеже ко Изяславу на Супой и сказа ему, ожеего оступили кн(я)зи черниговьскии и целовали на нь кр(е)стъ. Изяслав же177v014
гна по нем. И угони у Носова на Рудѣ, изымаша нѣколько друж(и)ныего, а самъ иде в Городець. А Мстиславъ воротис(я) в Переяславль. И180v002
угры и ляхи. И тое зимы прииде к нему Болеславъ и Индрих, братего, и помоч(ь) угорьскаа, и сташа у Чемерина. И приид(о)ша к Вячеславу в183v002
вси ся есмо совокупили н(ы)нѣ, абы ны како творити миръ !" И не послушаего. Они же извѣтъ положиша, воротишас(я) опят(ь). Вячислав же нудящу183v008
со своимъ воеводою Жырославомъ. Сущу Андрѣеви напреди, а братуего Ростиславу за ним стоя, гл(аголю)ще и вябячи брата своег(о) к собѣ.184001
Б(о)жьимъ и силою крестною вьеха преже всѣх въ противныи и дружинаего по нем, и изломи копье свое супротивне своемь. [Б]ѣжащимъ же184v007
пѣшцѣм по гробли к городу, и улучися сам въслѣд их, дружине не ведущимего, токмо от меньших детьскых два видѣша кн(я)зя своег(о), в велику беду184v010
просунути рогатиною, но Б(о)гъ соблюде и. Многажды бо Б(о)гъ любящихЕго въметаеть в напасть, но м(и)л(о)стью Своею избавляет. Онъ ж(е)185003
Единъ ж(е) от децкою тою убьен быс(ть) ту бывшею ту с ним. [От](е)ць жеего Георгий, и стрый его Вячиславъ, и брат его рад(о)вахуся, видѣвше его185011
тою убьен быс(ть) ту бывшею ту с ним. [От](е)ць же его Георгий, и стрыйего Вячиславъ, и брат его рад(о)вахуся, видѣвше его жива, и мужи отни185011
бывшею ту с ним. [От](е)ць же его Георгий, и стрый его Вячиславъ, и братего рад(о)вахуся, видѣвше его жива, и мужи отни похвалу ему даша велику,185011
же его Георгий, и стрый его Вячиславъ, и брат его рад(о)вахуся, видѣвшеего жива, и мужи отни похвалу ему даша велику, зане муж(е)скы сотвори,185012
даша велику, зане муж(е)скы сотвори, пач(е) всѣх, бывших ту. Конь ж(е)его уязвенъ вельми, унес г(осподи)на своег(о) и умре. Он же, жалуя185v002
размолвиша Гургя и рѣша. "Брату твоему Киева не удержати. Да не будетего тобѣ, ни тому". Гургеви же послушавшю бояръ, выведе из Вышегорода186003
приступат(и) Володимирко съ силою своею. Берендѣеви же, видѣвше силуего, убояшас(я) и рѣша Изяславу. "Поѣдѣ, кн(я)же, проч(ь). Сила ег(о)186v014
постращена". Тогда и сам поѣха прочь. [В]олодимирькови же постигоша задего, овы изоимаша, а другия избиша. Изяславу ж(е) прибѣгшю к Киеву,187005
Бориса Гургевич(а), и гониша по нем до Чертова Лѣса, и не постигшеего, воротишас(я) опять. [И]зяслав же тогда Погорину взя, и посади с(ы)на187012
бо изъѣхал ту бра[та] ег(о) Глѣба, то их здѣ ловяше, но не збысться мысльего, зане бѣ утвердилъ город и дружину совокупилъ. Изяславу молвячю.188016
На ту же весну приидоша к нему угре. [И] поиде к Киеву, повабившимего мужем Вячеславлим, и берендѣемъ, и кияномъ. Изяслав же мимоида188v004
ноч(ь)ю и поиде Киеву. Сторожемъ же Володимирковым постигъшимего на Рши, Володимирку не притягшю со Андрѣемъ, затѣм Изяславъ иде за188v011
Тогды ж(е) Гургевич Андрѣй ѣхаста к Лыбеди, не ведущимъ дружинеего, гна Андрѣй с половци. Володимира же не пусти кормилець его, зане190v005
дружине его, гна Андрѣй с половци. Володимира же не пусти кормилецьего, зане млад бѣ. Андрѣеви же гнавшю ратные до полковъ их, и вратися190v006
в руку, и свергли бяху с коня, и хотѣша убити свои ему пѣшци, не знаючиего, но сня с себе шоломъ, и познаша и. [П]оловци же Гургеви, по стрелѣ191v007
своими. Андрѣй же иде от о(т)ца своего к Сужьдалю, о(т)цю же востягавшюего много. Гурги же оста в Переяславли с детми своими. [И]зяславу же192v008
немъ, Мстиславу не ведущу, и ставшю ему у Сапогиня, а угре сташа околоего. Тогда же высла ему Володимиръ питьа много, угром и ему. И потом193007
Изяславъ же няша галичанъ, а галичане Изяславлю дружину и с(ы)наего, Изяславу не ведущу и творящу победившю галичаны. Брат его бежалъ197001
и с(ы)на его, Изяславу не ведущу и творящу победившю галичаны. Братего бежалъ бяше С(вя)тополкъ с Володимиромъ, и с(ы)нъ его Мстиславъ.197001
галичаны. Брат его бежалъ бяше С(вя)тополкъ с Володимиромъ, и с(ы)нъего Мстиславъ. [Т]огды ж(е) Изяславъ поима мужи галицкие, а галичане197002
есмь тогды не был над братом своимъ, а повелита ми, ать шед оплачю гробъего". Тогда же здумавше Вячеславъ со Мстиславомъ и з дружиною, не197v014
Тогда же здумавше Вячеславъ со Мстиславомъ и з дружиною, не пустишаего в Киевъ, зане еще не пришелъ бяше Ростиславъ и-Смоленьска. [Т]огды197v015
ко стрыеви своему, прося у него мира. Гургий же не помянул злобы брат(а)его, ни ег(о), давъ ему миръ, а сам поиде Киеву. Пришед же ста у200003
ими, друзии ж(е) ранены и умираху. [Г]еоргий же, видя непокорьствоего к собѣ, сожаливси о погибели людстѣй, нача молвити дѣтем своим и201v001
монастыри постави, и ц(е)рк(о)вь кончалъ, юже бѣ заложил преж(е) о(те)цьего С(вя)таго Сп(а)са камену в Переяславли Новѣм. [В] лѣт(о) 6666.202006
6667. Преставис(я) Борисъ кн(я)зь Георгевич, майя 12, и положиша брат(и)яего в ц(е)ркви с(вя)тую М(у)ч(е)н(и)ку, юже бѣ создалъ о(те)ць ег(о)202v002
мя из град(а), и поверзете мя псомъ на расхитание". По ум(е)ртвии ж(е)его еп(и)с(ко)пъ сотвори вся повелѣнная имъ ему. Народи же вси202v014
кн(я)зь здума с мужми своими и съ еп(и)с(ко)п(о)мъ, взем же тѣлоего, похорониша въ ц(е)ркви у С(вя)т(а)го Спас(а) в Черниг(о)ве. [Т]ом же202v017
а Ростиславича С(вя)тослава выгнаша, зане бѣ Ростиславъ, о(те)цьего, изморилъ братью их в погребе, а многых имѣние взял. Андрѣй ж(е)204003
Киеве, и бьяхуся крѣпко ис города, и стояше у города 3 дни, и взяша Киевъ,его не быс(ть) никогдаже, а Мстиславъ Изяславич бежа с братом ис Киева к206001
бежа с братом ис Киева к Володимирю с маломъ друж(и)ны, а княгинюего изоимаша, и с(ы)на его и дружину взяша, и весь Киевъ пограбиша, и206003
к Володимирю с маломъ друж(и)ны, а княгиню его изоимаша, и с(ы)наего и дружину взяша, и весь Киевъ пограбиша, и ц(е)ркви и монастыри за 3206004
на Пърепетовъском поли, быс(ть) ему вѣсть, оже не ждавши половци соимаего, ехали воевати и воюють. Глѣб же слышавъ, восхотѣ на них сам ехати.208004
полторы тысячи. Михалко же сотвори послашание братне, а друженеего не сущу с ним и не ведущи поезда кн(я)зя своего борзо. Михалко же208011
стегно, а третьимъ копьемъ в руку, но Б(ог)ъ м(о)л(и)твою с(вя)т(а)го о(т)цаего избави е от см(е)рти, якоже в луцѣ моря. И якоже беяхутьс(я) крѣпко, и209006
бо М(а)ти Б(о)жьа пагубу, хотящую быт(и) над город(о)мъ и надего волостию. моляшеть С(ы)на Своег(о) со слезами, да бых отнудь не210005
и положиша и у С(вя)т(а)го Сп(а)са на Берестовѣмъ, идѣже лежить о(те)цьего Георгий. [Т]ой же зимѣ посла Андрѣй кн(я)зь с(ы)на своего Мстислава211010
же зимы посла Андрѣй кн(я)жити к Киеву Романа Ростиславича, и прияшаего с честию кияне, а с(ы)н(о)ви Ярополку дасть Смолнескъ. [В] лѣт(о)212002
послашас(я) ко Андрѣю кн(я)зю, и вда имъ детя свое Гурьгя, и прияшаего с честию. [Т]ом же лѣте не покорящимся Ростиславичемъ кн(я)зю212010
[Т]ом же лѣте не покорящимся Ростиславичемъ кн(я)зю Андрѣю и в волиего не ходяще, пач(е) же Д(а)в(ы)дъ Ростиславич Вышегородскый, здумавъ212v001
и въеха в Киевъ, дружину ег(о) изоима, а сам кн(я)зь утече, а княг(и)нюего яша с меншим с(ы)н(о)мъ, и всю дружину. И седѣ в Киевѣ 12 дни, и213016
великог(о) кн(я)зя Георгиа, внук Мономаха Волод(и)мира. Убьенье ж(е)его послем скажем. [С]ей хр(и)столюбивый и бл(а)говѣрньи великий кн(я)зь213v016
великий кн(я)зь Андрѣй от млады версты Х(ри)с(т)а възлюби и Всеч(и)стуюЕго М(а)т(е)рь, смыслъ бо очистивъ и умъ, яко полату красну. Сию созда в213v019
чадью и с володимирци ехаша по кн(я)зя въ Б(о)голюбивое, и вземше тѣлоего, въ 5 д(е)нь в четвергъ, привезше ег(о) к Володимирю съ ч(е)стью, и215v013
5 д(е)нь в четвергъ, привезше ег(о) к Володимирю съ ч(е)стью, и положишаего в чюдной и хвалы достойной у С(вя)тые Б(огоро)д(и)ци Златоверхой,215v014
и полдне, и запад. Тако угодника Своег(о) Андрѣа кн(я)зя, не приведеего к собѣ туне, а могущаго таковым житьем и тако д(у)шю сп(а)сти, но216010
слыша, ни на с(е)рдце ч(е)л(овѣ)ку не взыме, яже уготова Б(о)гъ любящимЕго. Тѣх бл(а)гъ спод(о)бивъшися видѣти, в вѣкы радуешис(я), Андрѣю,216016
и многа лѣта со кн(я)гинею и со благородными детми, мирну державуего и ц(а)рство н(е)б(е)сное и нынѣ, и пр(и)сно, и в век(и) век(о)мъ, аминь.216v003
уже тако с(я) сотворило, кн(я)зь нашь убьенъ, а детей у нег(о) нѣту, с(ы)нъего в Новѣгородѣ, а брат ег(о) в Рус(и). По кого хощем послати ? Въ своих216v009
есте, ци хощете мене дѣля погинути". И поеха в Рус(ь). И проводишаего володимирци с плачем. [И] потом володимирци, утвердившес(я) с218007
и поѣха с Суждаля борзо, якож(е) иная же на заець, друж(и)не постигающиего. Михалку не доѣхавшю Володимиря со брат(о)мъ Всеволод(о)мъ за 5219v007
Б(ог)ъ Михалку и брату ег(о) Всеволоду, о(т)ца и дѣдня м(о)л(и)тва иего прадѣда, и целование кр(е)стное, зане целовавше кр(е)стъ и220001
град(ѣ), толко възложише всю надежю на Б(ог)а, и на Пр(е)ч(и)стуюЕго М(а)т(е)рь, и на свою правду. Новгородци бо изнач(а)ла, и смолняне, и220v006
велий Володимиръ, и потом кн(я)зь Андрѣй. Сего ж(е) Михаила и брат(а)его Всеволод(а) изъбра Б(ог)ъ и С(вя)таа Б(огоро)д(и)ца, якож(е) въ220v017
крѣпко, и рекоша вси. "Любо Михалка кн(я)зя налѣзем собѣ и брат(а)его Всеволода, а любо главы своа за С(вя)тую Б(огоро)д(и)цю и за тые220v024
Егоже бо ч(е)л(о)в(ѣ)къ въпросить у Б(о)га всѣм с(е)рдцемъ, то Б(ог)ъего не лишит. Се володимирци прославлени Б(о)г(о)мъ по всей земли за их221002
суботу, заходящу с(о)лнцю, июн(я) 20, с(вя)т(а)го о(т)ца Мефедья, и положаего у С(вя)тое Б(огоро)д(и)ци Золотоверхое в Володимири, юже бѣ создалъ221v005
С(вя)тое Б(огоро)д(и)ци Золотоверхое в Володимири, юже бѣ создалъ братего Андрѣи. Володимирци ж(е) помянувше Б(ог)а и кр(е)стное целование к221v006
целоваша кр(е)стъ ко Всеволоду кн(я)зю, брату Михалкову, и на детехего, и посадиша и на столѣ дѣдне и отни в Володимирю. [Т]ого ж(е) лѣта221v009
Михалка, повабленъ ростовци. Да же Михалка Б(ог)ъ поял, а со брат(о)мъего Всеволодом Б(ог)ъ росъсудилъ тя. Чему к нам идеши ?" И не прияша223v006
Прииде же к нему и Глѣбовичь Володимиръ ис Переяславля, с(ы)н(о)вецьего. И бывшим имъ у Коломны, прииде вѣсть, аже Глѣбъ шелъ к224005
овы секуще, овы вяжюще, и ту самого Глѣба яша руками, и с(ы)наего Романа, и шюрина ег(о) Мстислава Ростиславича, и друж(и)ну его всю225004
и с(ы)на его Романа, и шюрина ег(о) Мстислава Ростиславича, и друж(и)нуего всю изоимаша, и думци его, извязаша всѣ, Бориса Жидиславича, и225005
ег(о) Мстислава Ростиславича, и друж(и)ну его всю изоимаша, и думциего, извязаша всѣ, Бориса Жидиславича, и Олъстѣна, и Дѣдильца, и инѣх225006
[И] приведше во град Володимерь кн(я)зя Глѣба съ с(ы)н(о)мъего Романомъ и с шюрином его Ярополком, и дружину изыманую, и вся225v007
град Володимерь кн(я)зя Глѣба съ с(ы)н(о)мъ его Романомъ и с шюриномего Ярополком, и дружину изыманую, и вся велможи их, и быс(ть)225v008
Сп(а)са на Берестовѣм. Митрополит же Никифоръ, зане не хотяшеего поставити, зане бѣ поставилъ Николу Гречина. И кн(я)зю Всеволоду не229v012
Луку Б(о)гъ изволшю и С(вя)тѣй Б(огоро)д(и)ци и кн(я)зю Всеволоду заего кротость и смирение. Митрополит же Никифоръ повелѣ Николе229v017
похоть и миродержьца, кн(я)зя вѣка сего. супротивника поправъ дьявола иего козни, побѣдникъ явис(я), противным его стрелам и гордым помыслом230005
супротивника поправъ дьявола и его козни, побѣдникъ явис(я), противнымего стрелам и гордым помыслом ставъ супротивно. укрепивъс(я)230005
яко пожерти хотяще. Володимир же Б(о)жьею помощью и Преч(и)стоеего М(а)т(е)ри поиде противу, испросилъся бяше у С(вя)тослава, река. "Моя231v008
во очию, яко зелено бяше. и въ с(о)лнци учинися м(ѣ)с(я)ць, из рогъего, яко угль жаравъ исхожаше. И страшно бѣ видѣти ч(е)л(овѣ)к(о)мъ232014
бо Г(оспод)ь праведнаго в руку грѣшничю, очи бо Г(оспод)ни на боящаяего, а уши Ег(о) въ м(о)л(и)тву ихъ. Гониша бо по нем и не обретоша его.234v003
его, а уши Ег(о) въ м(о)л(и)тву ихъ. Гониша бо по нем и не обретошаего. Якож(е) и Саулъ гони Д(а)в(и)да, но Б(ог)ъ избави и, так(о) и сег(о)234v004
Всеволод же Гургевич, слышевъ то, оже предалъ с(я) на лсти, а дружинуего выдал, нач(а) собирати воя, река. "Дай мою добромъ друж(и)ну, яко то239005
на зиму иде на Полтескъ Д(а)в(ы)дъ Ростиславич исо Смоленьска, а с(ы)нъего Мстиславъ из Новагород(а), из Лошьска Василко Володаревич, из239019
приставя к нему свои мужи, и С(вя)тославли мужи, и Ярославле, братаего, Всеволодичю, Олгову внуку, а их муж(и) всѣ пусти резаньскиа, иже то239v009
к великому кн(я)зю Всеволоду, просяч(е) Ярослава Володимирича, своякаего. Он же отпусти их с нимъ с ч(е)стью великою к Новугороду. [Т]ого ж(е)240v009
ю, яви люд(е)мъ своим жесток(а)я по дѣлом ихъ". [Т]ом же днии на коньего всади. И быс(ть) рад(о)сть велика въ град(ѣ) Суздале, и ту сущу241001
положен быс(ть) в монастыри с(вя)т(а)го Кирила, юже бѣ создалъ о(те)цьего. И посла великий кн(я)зь Всеволод мужи свои к Киеву и посадити в241v001
я Василко с черниговци, и Мстислава, свата княж(а), взяша и ведошаего к Черни[го]ву. [Т]о слышавъ, вели[ки]й кн(я)зь Всеволод, аже241v018
на половци с(ы)номъ своимъ Костянтином. Половце ж(е), слышав походего, бежаша и с вежами проч(ь). Кн(я)з(ь) же великий ходивъ по242v014
и от половець. Целова Рюрикъ к великому кн(я)зю Всеволоду и к с(ы)нъмего Костянтину и ко Всеволоду и ко его брат(и)и. И реч(е) Романъ к244003
кн(я)зю Всеволоду и к с(ы)нъм его Костянтину и ко Всеволоду и коего брат(и)и. И реч(е) Романъ к Рюрикови. "То уж(е) еси кр(е)стъ целовалъ.244004
Целоваша кр(е)стъ Олгович(и) к великому кн(я)зю Всеволоду, и къего с(ы)н(о)мъ, и к Романови, и возратишас(я) восвояси. [В] лѣт(о) 6714.244015
мочи видѣти туги. И быс(ть) еп(и)с(ко)пъ Иоан и Симонъ игуменъ, о(те)цьего д(у)х(о)вный, и инии игумени, и черници вси, и бояре вси, и боярыни, и244v006
Ивана Б(о)гослова. И исходить с(ва)тая перъсть из гроба того на памятьего, и възимають перъсть тую на исцеление всякого нѣ[ду]га. И свита нова246024
города 40 верьстъ. тут есть р(о)ж(е)ство с(вя)т(а)го Николы, тут есть отчинаего город Патера. А от Патеры до Мюръ 40 верьстъ. гдѣ гробъ Николы. А от247006
бо по горам деревца мала, низка, с травою ровна, падаеть темиян, и берутьего в тые два м(ѣся)ца. А от Крыпра острова по Афа города верьстъ 400, а247021
30, а по полю 10 верьстъ до ц(е)ркви с(вя)т(а)го Георгия. Тут же гробего был во олтари, тут м(у)ч(е)н(и)къ с(вя)тый Георгий. И есть ту воды247027
велъми. И с(вя)тый град И(е)р(у)с(а)л(и)мъ в дебрех и в горах, около жеего горы высоки. Нолны пришедши близко тожь видѣти город. пережь247v006
идучи, на том мѣсте побьен бысть камением от июдѣй, и тутъ есть гробъего. Тут есть гора каменая, рассѣлася в Распятие Х(ри)с(то)во, то зовется247v019
5 саженъ есть. На полнощь лиць близко Распятия, идеже раздѣлиша ризыего, да есть мѣсто близко, идеже възложиша венець терновъ на гл(а)ву248v021
остръ. О столпѣ Д(а)в(и)дове. Оттоля есть до столпа Д(а)в(и)дова и до домуего саженъ 200. Столпъ же есть с(вя)т(а)го пророка Д(а)в(и)да, на немже249018
Близко жь столпа того былъ домъ Урѣевъ, егоже уби Д(а)в(и)дъ и поя женуего. Н(ы)нѣ тут есть мѣтухия с(вя)тая. А от столпа, гдѣ с(вя)тая Олена249026
есми от крови Праведника сего". И бивъ Ис(у)са предасть воином, даЕго распнуть. И тутъ есть идольская темница. ис тое темници извел249v007
близъко ровъ есть, гдѣ въверженъ былъ пророкъ Еремѣя. и тут же был домего, тутъ же былъ домъ и Павла а(по)с(то)ла, коли былъ в жидовьствѣ. А249v013
усѣченъ быс(ть) и погребенъ ту. Иоанъ Б(о)гословъ, братьего Василей, от Доментия ц(а)ря заточен в Патом, тамо Еу(ан)г(е)лие250011
пришед, повелѣ уч(е)н(и)ком погрести ся, и н(ы)нѣ живъ есть, тѣло боего въ ямѣ не обрѣтеся. Филипъ, брат Маремиянинъ, въ Фругии, въ всю250014
и требника учаща, люди иземше и, съ с(вя)т(ите)ли погребоша у отцаего, оттолѣ быша знамение въ ц(е)ркви мятьтежа. Малахѣя по обращению251028
аспиды и кордины от рѣкь. послѣже Олександръ Макидоньский несе мощиего въ Олександрию. Се есть вторый великий пророкъ. Езекеиль, с(ы)нъ251v005
егоже 45  
бо доходилъ и ап(о)с(то)лъ Павелъ и училъ ту. ту бо ес(ть) Илюрикъ,егоже дошел ап(о)с(то)лъ Павелъ. ту бо бѣша словене первое. Тѣмже и014003
умр(е)ти. И призва стаиреишину конюхом, рече. "Кое ес(ть) конь мъй,егоже бѣ поставил кормити и блюсти ег(о) ?". Он же реч(е). "Умерлъ019015
субота. И насади Б(ог)ъ рай на встоце въ Едеме, и въведе ту ч(е)л(овѣ)ка,егоже созда, и заповеда ему от всякого древа ясти, от древа же единого не050026
мой пребывати въ ч(е)л(овѣѣх сих". И реч(е). "Да потреблю ч(е)л(о)в(е)ка,егоже сотворих, от ч(е)л(овѣ)ка и до скота". Реч(е) Г(оспод)ь Б(ог)ъ Ноеви.051023
единосущну. Третий же соборъ иже въ Ефеси св(ят)ых 200 на Несторьа,егоже прокленше, проповедаша С(вя)тую Б(огоро)д(и)цю. Четверты соборъ063v022
то почто плюете на м(а)т(е)рь свою ? Да сѣмо лобзаете, а пакы скверняете ?Егоже римляне преж(е) не творяху, но исправляху на всѣх соборех064020
по м(и)л(о)сти Своей помилова Б(ог)ъ, якоже реч(е) пр(о)р(о)къ. "Помилую,егоже аще хощю". Помилова бо ны паки банею бытья, обновлением д(у)ха,066003
Володимирь, о(те)ць Всеславов, и Всеславъ, с(ы)нъ его, сѣде на столѣ его,егоже роди м(а)ти от волхования. М(а)т(е)ри бо родившю его, и быс(ть) ему089v001
Бяше в си же времена ― быс(ть) дѣтищь въверженъ в Сѣтомль.Егоже дѣтища выволокоша рыболове в неводе, егоже позоровахомъ до095v003
въверженъ в Сѣтомль. Егоже дѣтища выволокоша рыболове в неводе,егоже позоровахомъ до вечера, и паки ввергоша в воду. Бяше бо сице. на095v004
и с(о)лнце пременис(я) и не быс(ть) свѣтло, но аки м(ѣ)с(я)ць быс(ть),егоже невѣиглас(и) гл(аголю)ть снедаему сущу. Се же бывают сице095v007
реч(е) новгородцю. "Б(о)зи не смѣють приити, нѣчто имаеши на собѣ,егоже боятся". Онъ же помяну на собѣ кр(е)стъ, отшед, постави кромѣ104v016
рад(и) пришел есть. И посемъ нача прашати ег(о)"Что рад(и) боятьс(я) его,егоже носим на собѣ кр(е)ста ?" Он же реч(е). "То ес(ть) знаменье105002
на собѣ кр(е)ста ?" Он же реч(е). "То ес(ть) знаменье н(е)б(е)снаго ц(а)ря,егоже наши б(о)зи боятьс(я)". Онъ ж(е) реч(е). "То каци суть б(о)зи ваши и105003
подал бых ему". Они ж(е) рекоша ему. "Ты еси от(е)ць намъ всѣмъ, даегоже изволиши самъ, то нам буди о(те)ць и игуменъ, и послушаем его, яко109008
яко тобе". О(те)ць нашь Феод(о)сей реч(е). "Шедше кромѣ мене, нарците,егоже хощете, кромѣ двою брату, Николы и Игната, въ прочих кого хочете,109010
люблю, а брат(а) своего ненавижю, ложь ес(ть). Ненавидяй брата своег(о),егоже видишь, Б(о)га, егоже не видит, како можеть любити ? Сию заповедь118003
ненавижю, ложь ес(ть). Ненавидяй брата своег(о), егоже видишь, Б(о)га,егоже не видит, како можеть любити ? Сию заповедь имам от нег(о), да118004
своа своею кровью и избуду суетнаго сего свѣта мятежнаго и сѣти вражия".Егоже прошения не лиши его бл(а)ги Б(ог)ъ. и въсприятъ бл(а)гая она, ихже120007
реч(е)ная преже. И приве[де] Янка митрополита Иоан(а) скопчину,егоже люд(и)е видѣвше рекоша. "Се навье пришелъ". Год пребывъ, умре. Бѣ121004
повелѣ игуменъ рушити, гдѣ лежать мощи ег(о), о(т)ца нашего Феод(о)сиа,егоже повѣлению бых азъ и первое самовидець. еже и скажю, не слухом бо121022
мози поведати никомуж(е) от брат(и)и, да не увѣдаеть никтоже. но поими,егоже хощеши, да ти поможеть". Азъ же пристроих 7 рогальи, имиже121v002
нег(о) преносять. И, всѣд на конь, борзо поеха, поимъ съ собою Климента,егоже постави игумена в себе мѣсто. И идяста, видѣста зарю велику. И яко122005
в вѣки". Да нахожениемъ поганых и мучими ими Влад(ы)ку познаем,Егоже мы прогневах(о)мъ. почтени бывше, не почтохом. ос(вя)тившес(я),128006
сам имъ повелѣлъ воевати. Се уж(е) 3-е наведе поганыя на Рускую землю,егоже греха да бы Б(ог)ъ простилъ, понеже множество хр(и)стьанъ129v003
муку со дьяволом и огнь вечный. Тогда же зажгоша дворъ Красный,егоже постави бл(а)говѣрный кн(я)зь Всеволод на холму, иже ес(ть) над134009
странах. Угра же рекъша отроку моему." Дивно находихом мы чюд(о) ново,егоже нѣсмы слыхали преже сих лѣт, се же 3-е лѣто поча быти. сут(ь) горы134v022
ѣту их здѣ", бѣ бо послал к Луцку. Се второе отмщение сотвори,егоже не бяше лѣпо творити, да бы не отмстник Б(ог)ъ был, и возложити145001
В том же лѣт(ѣ), того же м(ѣ)с(я)ца въ 18 иде С(вя)тополкъ и сруби Юрьевъ,егоже бяше половци пожгли. Того ж(е) лѣт(а) бис(я) Ярослав с мордвою, и151v002
― Феодора. [В] лѣт(о) 6646. [М]стиславич Всеволод, внук Володимерь,егоже новгородци выгнаша от себе, онъ же прииде ко стрыеви своему168011
многими пут(ь)ми ко сп(а)с(е)нию проводящу, яко ап(о)с(то)лъ учить."Егоже любить Г(оспод)ь, казнить, бьет же всякого с(ы)на, егоже216005
учить. "Егоже любить Г(оспод)ь, казнить, бьет же всякого с(ы)на,егоже приемлеть". Яко С(ы)н(о)мъ Своимъ обретаетьс(я) Б(о)гъ. Не постави216006
утѣши их Б(ог)ъ и С(вя)тая Б(огоро)д(и)ца чюд(о)творная Володимирьская.Егоже бо ч(е)л(о)в(ѣ)къ въпросить у Б(о)га всѣм с(е)рдцемъ, то Б(ог)ъ его не221001
нѣсть бо достоинъ наскакати на с(вя)т(ите)льскый чинъ на мздѣ, ноегоже Б(ог)ъ позоветь и С(вя)тая Б(огоро)д(и)ца, и кн(я)зь хощеть и229v015
"Яко Б(о)г(о)ви любо, тако и быс(ть)". Казними бо Влад(ы)ку познаем,Егоже мы прогневахомъ. прославлени бывше, не прославихом, почтени230v022
Варнава, и с(вя)тый Изинонъ. Сотрифилинъ, еп(и)ск(о)пъ Егриосъ,егоже кр(е)стилъ Павелъ ап(о)ст(о)лъ. Тутъ есть гора велми высока, на той247012
худому пригоди Б(о)гъ влѣзти. Близко жь столпа того былъ домъ Урѣевъ,егоже уби Д(а)в(и)дъ и поя жену его. Н(ы)нѣ тут есть мѣтухия с(вя)тая. А от249025
и умре, и погребенъ ту. Авдея бѣ от земля Сухѣм, служа ц(а)рю Ахаву,егоже прости Илья не згорѣти, остави ц(а)ря и служаше Илии, и умре, и251015
любимъ Борисом. Бѣ бо отрокъ сей род(о)мъ угринъ, а именемъ Георъгий,егож(е) любляше велми Борис. бѣ бо възложилъ на него гривну велику075v002
в пустыня межи Ляхи и Чехи, испроверже живот свой в томъ мѣсте злѣ.Егож(е) по правдѣ, яко неправедну суд(у) нашедшю на нь, по отшествие082v007
Всеволоду сущу тогда у о(т)ца, бѣ бо любим о(т)ц(е)мъ пач(е) всея брат(и)и,егож(е) имеяше пр(и)сно у собе, Ярославу приспѣ конець житьа, и предасть093v025
не хочем ти дати стола Володимерьского, зане ж(е) въверглъ еси ножь в ны,егож(е) не было в Руской земли. Да се тебе не имемъ, ни иного ти зла не147018
о(т)ця Всеволода, украшены добрыми нравы, прослувый в победах,егож(е) имени трепетаху вся страны, и по всѣм землям изыде слух ег(о).158v013
лѣт(о) 6634. Постави кн(я)зь Ярополкъ игумена Марка с(вя)т(а)го Иоан(а),егож(е) постави митрополит Никита еп(и)с(ко)п(о)мь к Переяславлю. В160006
а н(ы)нѣ хотѣли мя убити лестью, но Б(о)гъ заступил мя и кр(е)стъ ч(е)стны,егож(е) ко мнѣ целовали. А н(ы)нѣ, брат(и)е, поидѣте ко мнѣ к Чернигову.178013
Егри 1  
Прастѣнъ, Якунъ, нетий Игоревъ, Кары Студеков, Каршевъ, Тудоровъ,Егри Ермисковъ, Въисковъ Иковъ, Истро Аминдовъ, Ятвягъ Гунаревъ,023v014
Егриосъ, 1  
и ап(о)с(то)лъ Варнава, и с(вя)тый Изинонъ. Сотрифилинъ, еп(и)ск(о)пъЕгриосъ, егоже кр(е)стилъ Павелъ ап(о)ст(о)лъ. Тутъ есть гора велми247012
егупти 1  
ковчегъ в долготу локотъ 300, а в ширину 80, и възвыше 30 локотъ",егупти бо локтемъ саженъ зовут. Дѣлаему же ковчегу за 100 лѣт, и051025
Егюпетьских 1  
Еремѣя, с(ы)нъ Хилькеевъ с(вя)т(ите)ля, бѣ от Ексанфома и у в ТахьфнѣиЕгюпетьских камением побиенъ умре, лежить близ дому фараоня. егюптяне251v002
егюптяне 1  
Егюпетьских камением побиенъ умре, лежить близ дому фараоня.егюптяне прославиша Б(о)га, прогна от земля ихъ аспиды и кордины от251v003
Егюптянины 1  
велика клѣтьскы. Тут дверы великы, к тым дверем прииде М(а)риаЕгюптянины и хотѣла влѣзти и цѣловати ч(е)стный кр(е)стъ, и не пусти ея249030
ег(и) 1  
и в том же град(ѣ). А что друж(и)ны Всеволожи, повязаша всѣх, и женуег(и) и с детми, свою ятровь, ведоша в Резань, и бояръ ег(о), а имѣние236v010
ег(о) 222  
на земли, и помыслиша создати столпъ до н(е)б(е)си и град околоег(о) Вавилонъ. И създаша столпъ за 40 лѣт, и не свершенъ быс(ть). И сниде002v007
же языкъ Б(ог)ъ вѣтром великым разрушити столпъ повелѣ, и ес(ть) останокег(о) межи Асира и Вавилона, и ес(ть) въ высоту и в ширину локот 5433002v012
Кыю же пришедшу въ свой град Киевъ, и ту сконча живътъ свой. и братег(о) Щекъ, и Хоривъ, и сестра их Лыбед(ь) ту скончашас(я). И по сей004v014
В лѣт(о) 6411. Игореви же възрастъшю и хожаше по Олзѣ и слушашаег(о), и приведоша ему жену от Пьскова, именемъ Олену. В лѣт(о) 6412. В014v002
хощеши". И устави Олегъ воя. И вынесоша ему брашно и вино. И не приаег(о) ― бѣ бо устроено со отравою. И убояшас(я) греци и рѣша. "Нѣсть се015006
межы собою. целовавше кр(е)стъ, а Олга водивше на роту и муж(и)ег(о) по рускому закону, кляшася оруж(и)емъ своим, и Перуном, б(о)гомъ016012
от Олга, великог(о) кн(я)зя рускаг(о), и от всѣх, иж(е) сут(ь) под рукоюег(о), свѣтлых и великих кн(я)зь, и ег(о) великих бояръ, к вам, Лвови и016v015
и от всѣх, иж(е) сут(ь) под рукою ег(о), свѣтлых и великих кн(я)зь, иег(о) великих бояръ, к вам, Лвови и Александрови и Костянтину, великим о016v016
Аще л(и) убежит сотворивый убийство, да аще ес(ть) домовит, да частьег(о), сирѣч(ь) иже ег(о) буд(е)ть по закону, да возмет ближний убьенаг(о),017023
сотворивый убийство, да аще ес(ть) домовит, да часть ег(о), сирѣч(ь) ижеег(о) буд(е)ть по закону, да возмет ближний убьенаг(о), а и жена убившаг(о)017023
приготовитьс(я) тат(ь) творяй и убьенъ будет, да не взищетьс(я) см(е)ртьег(о) ни от хрестьанъ, ни от рус(и). но паче убо да возмет свое, иже погубил.017v007
ли греченинъ, да възратят искупное лице въ свою сторону, и возмут цѣнуег(о) купящии, или мнитьс(я) в куплю наднь челядиннаа цѣна. Тако же аще018005
от тѣх грекъ, також(е) да възратистя въ свою страну, и одана будет цѣнаег(о), якоже реч(е)но ес(ть), якож(е) есть купля. Егда ж(е) те на войну ити, и018008
в Рус(ь). Аще л(и) сотворить обряжение таковый, возметь уряженоеег(о), кому будет писал наследити имѣнье ег(о), да наследит е. От018026
таковый, возметь уряженое ег(о), кому будет писал наследити имѣньеег(о), да наследит е. От взимающих куплю рус(и). От различных хотящи во018027
Олегъ же приим въ умѣ си, рѣч(е). "Николиже всяду на нь, ни вижюег(о) боле тог(о)". И повелѣ кормит(и) и не водити ег(о) к нему, и пребы019010
всяду на нь, ни вижю ег(о) боле тог(о)". И повелѣ кормит(и) и не водитиег(о) к нему, и пребы нѣкол(и)ко лѣт не видѣ ег(о), дондеже на грекы иде. И019011
повелѣ кормит(и) и не водити ег(о) к нему, и пребы нѣкол(и)ко лѣт не видѣег(о), дондеже на грекы иде. И пришедшу ему Кыеву и пребывьшю 4 лѣт(а),019012
конюхом, рече. "Кое ес(ть) конь мъй, егоже бѣ поставил кормити и блюстиег(о) ?". Он же реч(е). "Умерлъ ес(ть)". Олег же посмеася и укори019015
а конь умерлъ ес(ть), а я живъ". И повелѣ оседлати конь. "А то вижю костиег(о)". И прииде на мѣсто, идѣже бѣша лежаще кости ег(о) голы и лобъ019019
"А то вижю кости ег(о)". И прииде на мѣсто, идѣже бѣша лежаще костиег(о) голы и лобъ голъ, и съсѣде с коня, и посмеяся реч(е). "От сего ли лба019020
несоша, и погребоша на горѣ, еже гл(аголе)ться Щековица. ес(ть) же могилаег(о) и до сег(о) дни, словето могыла Ольгова. И быс(ть) всѣх лѣтъ019v003
и до сег(о) дни, словето могыла Ольгова. И быс(ть) всѣх лѣтъ кн(я)жениаег(о) 33. Се же не дивно, яко от волхвованиа собывается чародѣйством.019v005
от скоропии и от комаръ, сотворивъ мѣдянъ скоропий, и погребеег(о) в земли, и малъ столпъ мраморен постави д ним, и повелѣ трость019v015
и вред ч(е)л(овѣ)комъ сущаа на побежение стоать. Не точью бо за животаег(о) така и таковая сотвориша бѣсове ег(о) ради, но и по см(е)рти его020007
стоать. Не точью бо за живота ег(о) така и таковая сотвориша бѣсовеег(о) ради, но и по см(е)рти его пребывающе у гроба ег(о) знамениа творяху020008
сотвориша бѣсове ег(о) ради, но и по см(е)рти его пребывающе у гробаег(о) знамениа творяху во имя ег(о) на прелщение оканным ч(е)л(овѣ)комъ,020009
но и по см(е)рти его пребывающе у гроба ег(о) знамениа творяху во имяег(о) на прелщение оканным ч(е)л(овѣ)комъ, бошею крадомымъ на таковаа020009
межы Греки и Русию. Великий кн(я)зь нашь Игорь, и кн(я)зи и боареег(о), и люд(и) вси рустии послаша ны к Роману, и Стеф(а)ну, и023v026
да будут раби в сий вѣкъ и въ будущий. Великий кн(я)зь рускый и боареег(о) да посылають на то въ Грекы к великим ц(а)р(е)мъ грецким корабль,024011
и велимъ кн(я)зю рускому, да их не пущает, и пакостять сторонѣег(о). Аще ли ключится проказаа нѣкако от грекъ, сущи под властию025v004
аще ли ес(ть) не идомовитъ створивый убийство и ускочит, да ищутег(о), дондеже(е) обрящут, аще ли обрящуть ег(о), да убьенъ будеть. Или025v013
убийство и ускочит, да ищут ег(о), дондеже(е) обрящут, аще ли обрящутьег(о), да убьенъ будеть. Или аще ударить мечем, или копиемъ, или кацѣм025v014
нашег(о) да провадять их к великому кн(я)зю рускому Игорю и к людемег(о), и тии приимают харатью, на роту идуть хранити. истинъну, якож(е)025v030
и покладоша оруж(и)а своа, и щиты, и золото, и ходи Игорь ротѣ и мужиег(о), и елико поганых руси. А хр(и)стьанъную рус(ь) водиша ротѣ въ026v008
в дереваляны в дань, и примышляше ко первой дани, насиляше имъ, и мужиег(о). И возма дань, и поиде в град свой. Идущи же ему воспять,027005
И исшедше ис город(а) Искоростиня деревляне, и убиша Игоря и дружынуег(о), бѣ бо их мало. И погребенъ быс(ть) Игорь, и ес(ть) могила ег(о) у027v004
и дружыну ег(о), бѣ бо их мало. И погребенъ быс(ть) Игорь, и ес(ть) могилаег(о) у Искоростѣня града в Деревѣхъ и до сего дни. Олга ж(е) бяше в Киевѣ027v005
Мстишинъ. И рѣша деревляне. "Се кн(я)зя убихом рускаг(о), поимем женуег(о) Олгу за кн(я)зь свой Мал. и С(вя)тослава, сотворим ему, якож(е)027v009
Олга же, поимши мало дружины и легко идуще, прииде ко гребуег(о), и плакася по мужи своемъ И повелѣ людем съсути могилу велику, и029007
и за люд(и) по вся дни и нощь, коръмячи с(ы)на своег(о) до мужьстваег(о) и до възраста его. В лѣт(о) 6464. В лѣт(о) 6465. В лѣт(о) 6466. В лѣт(о)033v010
кн(я)зь печенѣжский. "А ты, кн(я)зь ли еси ?". Он же рече. "Азъ есмь мужьег(о), пришел есми въ сторожех, и по мнѣ идут вои многы со кн(я)земъ035v007
Похвала праведному ― възвеселяться людье, бе-смерти бо есть памят(ь)ег(о), яко от Б(о)га познаваеться и от ч(е)л(овѣ)къ. Се бо вси ч(е)л(о)в(ѣ)ци036v015
И реч(е) единъ. "Искусим еще. Посли ему оружье". Они же послушашаег(о), и посла меч и ино оружие, и принесоша ему. Он же приимъ, нач(а)038v004
Куря, кн(я)зь печенѣжски, и убиша С(вя)тослава, и взяша главу его, и въ лбеег(о) соделаша чашю, оковавше лобъ ег(о), и пьяху из него. Свеналдъ же040v006
и взяша главу его, и въ лбе ег(о) соделаша чашю, оковавше лобъег(о), и пьяху из него. Свеналдъ же прииде къ Кыеву ко Ярополку. И040v007
еси хотѣлъ !" И погребоша Олга на мѣсте у города Вручего. И есть могилаег(о) и до сего дни у Вручего. И прия власть его Ярополкъ. У Ярополка041v011
к Володимеру часто, веля ему убити Ярополка. гражаны же не бѣ лзѣ убитиег(о). Блуд же не възмогъ, како бы погубити и замысли лестию, веля ему ни043v004
ко граду, яко предамы ти Ярополка. побегни из града". И послушаег(о) Ярополкъ и избѣгъ, и затворися въ граде Роднѣ на усть Рси. И043v008
залеже ю не по браку, прелюбодѣчичь быс(ть) убо. Тѣм ни о(те)цьег(о) не любяше, бѣ бо от двою о(т)цю ― от Ярополка и от Володимера.044v003
а наконець обрѣте сп(асе)ние. Велий бо Г(оспод)ь, и вельа крѣпостьЕг(о), и разуму Ег(о) нѣс(ть) числа. Зло бо ес(ть) женская прелесть, якоже045v002
обрѣте сп(асе)ние. Велий бо Г(оспод)ь, и вельа крѣпость Ег(о), и разумуЕг(о) нѣс(ть) числа. Зло бо ес(ть) женская прелесть, якоже реч(е) Соломонъ,045v002
него же падеть, того зарѣжем б(о)г(о)мъ". И бяше варягъ единъ, и бѣ дворъег(о), идѣже ц(е)рк(о)вь С(вя)тыа Б(огоро)д(и)ца, юже содела Володимеръ.046v003
с(ы)н(о)мъ своимъ. И рѣша ему. "Вдай с(ы)на своег(о), да вдамы б(о)г(о)мъег(о)". Он же рѣче. "Аще сут(ь) б(о)зи, то единого себѣ пошлють б(о)га, да047002
И покори Б(ог)ъ Адаму звѣри и скоти, и обладаше всѣми, и послушахуег(о). Видѣв же дьаволъ, яко почти Б(ог)ъ ч(е)л(овѣ)ка, позавидевъ ему,050v008
Каина убити Авеля. И реч(е) Каинъ Авелю. "Поидивѣ на поле". И послушаег(о) Авель. И яко изыдоста, и въста Каинъ и хотя убити, и не умѣяше, како051003
плаче ему налѣз(о)хъ". И плакастас(я) по Авели 30 лѣт, и не согни тѣлоег(о), и не умѣста ег(о) погрести. И повелѣнием Б(о)жьим птенца 2051012
И плакастас(я) по Авели 30 лѣт, и не согни тѣло ег(о), и не умѣстаег(о) погрести. И повелѣнием Б(о)жьим птенца 2 прилетѣста, и едино ею051012
и ковчегъ плаваше на водѣ. Егда же посяче вода, и излѣзе Ной и с(ы)н(о)веег(о) и жена ег(о). И от сих расплодися земля. И быша ч(е)л(о)в(ѣ)ци мнози051v006
на водѣ. Егда же посяче вода, и излѣзе Ной и с(ы)н(о)ве ег(о) и женаег(о). И от сих расплодися земля. И быша ч(е)л(о)в(ѣ)ци мнози и051v006
побью и всѣми чюдесы моими". И пришедшю Моисѣеви, и не послушаег(о) фараон, и попусти Б(ог)ъ 10 казни на фараона. 1-я ― реки въ кровь, 2053018
Тогда же быс(ть) моръ въ египтянех, рече фараон Моисѣеви и братуег(о) Арону. "От(ъ)идѣта въскоре". Моисѣй же, собравъ люди жыдовьския,053024
по суху, и яко излезоша на брег, и ступися море о фараоне и о воехъег(о). И възлюби Г(оспод)ь Б(ог)ъ Изр(аи)ля, и идоша от моря 3 дни по053v008
и угоди Д(а)в(и)дъ Б(о)гу. Сему Д(а)в(и)ду кляся Б(о)гъ, яко от племениег(о) родитис(я) Б(о)гу. Первое нача пр(о)р(о)ч(е)ствовати о въплощении054013
же пр(о)р(о)чествова лѣт 40 и умре. И по немъ пр(о)р(о)ч(е)ствова с(ы)нъег(о) Соломонъ, иже възгради ц(е)рк(о)вь Б(о)гу и нареч(е) С(вя)таа054016
от студа заплеваниа". Иеремѣа реч(е). "Приидѣте, вложимъ древо въ хлѣбъЕг(о) и истребимъ от земля жывотъ Его". Моисѣй же рече о распятьи Его.055v019
Б(о)га, рек. "Теперво уведѣх Б(ог)а истинаго". И се же видѣвши друж(и)наег(о), мнози кр(е)стишас(я). Кр(е)сти же ся въ ц(е)ркви С(вя)тое062v007
Г(о)с(поде)ви, въскликнемъ Б(о)гу, Сп(а)су нашему. Варимъ лицеЕг(о) исповеданиемъ. Исповедающес(я) Ему, яко бл(а)гъ, яко в вѣки066014
исповеданиемъ. Исповедающес(я) Ему, яко бл(а)гъ, яко в вѣки м(и)л(о)стьЕг(о), яко избавилъ ны ес(ть) от врагъ наших", рекше от идолъслужитель. И066015
кн(я)зю, и кн(я)зь поведа ему вся. Сей же реч(е). "Кн(я)же ! Не вѣдаю, молиег(о) него, да искусите мя. ес(ть) ли быкъ великъ и силенъ ?" И налезоша068v001
Б(огороди)ца. Аще кто помолится в ц(е)ркви сей, то услыши м(о)л(и)твуег(о) м(о)л(и)твы ради Пр(е)ч(и)стыа Б(огороди)ца". И помолившюс(я) ему,069019
хочю любовь имѣти, и ко отню ти придам". А лъстя под нимъ, како быег(о) погубить. С(вя)тополкъ ж(е) прид(е) нощью къ Вышегороду отаи и074v009
оканъны С(вя)тополкъ, яко еще ему дышюще, посла два варяга прикончатиег(о). Онѣма же пришедшима и видѣша, яко ему жыву сущу, единъ ею075v006
Болеслав же побежа ис Киева, възма имѣние и бояры Ярославли и сестрыег(о), и Настаса пристави ко имѣнию, бѣ бо с(я) ему въвѣрил лестию. И081v008
се рекъ, удари им о землю. И въньзе нож, и зарѣза Редедю. И вшед в землюег(о), и взя и все имѣние ег(о), и жену ег(о), и дѣти ег(о), и дань възложы на084001
И въньзе нож, и зарѣза Редедю. И вшед в землю ег(о), и взя и все имѣниеег(о), и жену ег(о), и дѣти ег(о), и дань възложы на касогы. И пришед084001
и зарѣза Редедю. И вшед в землю ег(о), и взя и все имѣние ег(о), и женуег(о), и дѣти ег(о), и дань възложы на касогы. И пришед Тмуторокань,084001
Редедю. И вшед в землю ег(о), и взя и все имѣние ег(о), и жену ег(о), и дѣтиег(о), и дань възложы на касогы. И пришед Тмуторокань, заложи084002
в Новѣгородѣ, и приид(е) Мстиславъ ис Тмутороканя к Киеву, и не прияшаег(о) кияне. Онъ ж(е) сѣде на столѣ в Черниговѣ, Ярославу сущу в084008
С(вя)тыа Горы, яко о тебе многи черноризьци имут быти". И бл(а)гословивъег(о) и отпусти, рекъ ему. "Иди с миромъ". Антоний же прииде къ Кыеву, и090v005
И идоша с вечьа на гору, и приидоша на дворъ Коснячковъ, и не обрѣтшеег(о), и сташа у двора Брячиславля, и рѣша. "Поидемъ, высадимъ дружыну099017
показание земли Руской, да не преступають ч(е)стнаго кр(е)ста, целовавшеег(о). Аще л(и) преступить кто, здѣ прииметь казнь, а на буд(у)щом казнь100013
Мстислава в Полоцку, иже въскоре умре ту. И посад(и) въ его мѣсто бра[та]ег(о) С(вя)тополка, Всеславу же бежавшю. В лѣт(о) 6578. И родися у102002
земли на Руской, а Руской на Грецкой, и прочим землямъ изменитис(я).Ег(о) же невѣигл(а)си послушаху, вѣрнии ж(е) смеяхутьс(я), гл(аголю)ще102v004
со страхомъ, не могуще на нь зрѣти. И сих бо агг(е)лъ сверженъ быс(ть),ег(о) же вы гл(аголе)те ант(и)хр(и)ста. За величание ег(о) сверженъ быс(ть)103v017
сверженъ быс(ть), ег(о) же вы гл(аголе)те ант(и)хр(и)ста. За величаниеег(о) сверженъ быс(ть) с небеси и ес(ть) в бездне, як(о) живъ гл(аголе)та,103v018
Б(ог)ъ с н(е)б(е)си. Сего имъ ант(и)хр(и)ста, свяжет и посадить и, и емъег(о) со слугами ег(о) и иже к нему вѣрують. Вама же и здѣ муку прияти от103v021
Сего имъ ант(и)хр(и)ста, свяжет и посадить и, и емъ ег(о) со слугамиег(о) и иже к нему вѣрують. Вама же и здѣ муку прияти от мене, и по103v021
въ прочих кого хочете, от старешихъ и до менших". Они же, послушавшеег(о), отступиша мало от ц(е)ркви, сдумавше, послаша 2 брата, гл(аголю)ще109012
отступиша мало от ц(е)ркви, сдумавше, послаша 2 брата, гл(аголю)ще сице."Ег(о) же изволить Б(о)гъ и твоя ч(е)стная м(о)л(и)тва, ег(о)же тобѣ любо,109013
что будеть смятение в нем. И се поручаю игумену Стефану, не дай за трудыег(о)". Посем же прииде игуменъ со братьею и приседяху у него. Оному же109v015
кѣлья своя. идущу же ему единому, сѣде почивая под быльемъ, бѣ бо кѣльяег(о) подале ц(е)ркви, и видѣ се, аки толпа поиде от воротъ, и възведе очи110v005
Исакие !" И введоша въ кѣлеицю, и посадиша и, и начаша садитися околоег(о), и быс(ть) полна кѣлья их и улица печерьная. И реч(е) единъ от бесовъ,111v010
И възвратися Романъ въспять, и убиша и половци авгус(та) 2. И сут(ь) костиег(о) и до сего лѣта лежаче тако, с(ы)на С(вя)тославля, а внука Ярославля. А118019
Б(огороди)ци треми днеми, и повелѣ игуменъ рушити, гдѣ лежать мощиег(о), о(т)ца нашего Феод(о)сиа, егоже повѣлению бых азъ и первое121022
же седяста 2 брат(а) в монастыри, егда игуменъ утаився нѣ с кым пренесетег(о) отай, к печ(е)ре зряста. И егда удариша в било, видѣста столпы, аки121v015
мятежь, пр(е)п(о)добне, и бесловесных козней избѣгъ и от сѣтиег(о). Со праведными, о(т)ч(е), почилъ еси, въсприимъ противу трудовъ123017
[В] се ж(е) лѣто знамение въ с(о)лнци, яко погибнути ему и мало сяег(о) оста, аки м(ѣ)с(я)ць быс(ть), въ 2 час(а) дни, м(ѣ)с(я)ца маия 21. [В] се123v009
плакася велми. И председящу Володимиру и Ростиславу, с(ы)ну меньшемуег(о), и преставис(я) тих(о) и кротко, и приложися ко о(т)цемъ своимъ,125018
и черноризци, и попове, и бояре, и простии люд(и)е, и вземше тѣлоег(о), и обычная пѣвше, положиша и въ с(вя)тей Софѣи. Володимиръ же125023
О тмами любовь еже к намъ ! Понеже хотяще уклонихомся от заповедиЕг(о). Се уже не хотяще терпимъ, и се с нужею и неволею, се уже волею.128024
ненависть. [В] се ж(е) лѣто приидоша половци к Гургеву и стояша околоег(о) лѣт(о) все, и мало не взяша его. С(вя)тополкъ же омири я. Половци же131v008
ижжещи. вещь бо суньклитова есть. ни огнь можеть исжещи его, ни желѣзоег(о) прииметь. В послѣдняя ж(е) дни по сих осми колѣнъ изыдуть от135v002
Игоревич, и Василько Ростиславич, и Д(а)в(ы)дъ С(вя)тославич, и братег(о) Олегъ и сняшас(я) в Любьчи на строение, и рекше к собѣ. "Почто138004
коваше на нь Д(а)в(ы)дъ. Василко ж(е) всѣд на конь поеха, и срѣте отрокъег(о), и поведа ему, гл(агол)я. "Не ход(и), кн(я)же, хотятъ тя няти". И не139005
ни тобѣ". Святополкъ же хотяше пустити, но Д(а)в(ы)дъ не хотяше, блюдасяег(о). И на ту ноч(ь) везоша к Белугород(у), привезше на колех, окована140004
бѣ бо любим о(т)цю своему повелику, в животѣ и по см(е)рти не ослушас(я)ег(о) ни в чемже. и послуша, яко м(а)т(е)ре, и митрополита також(е), чтя142v004
и митрополита також(е), чтя санъ с(вя)т(ите)льскый, и не преслуша молбыег(о). Володимиръ ж(е) б(о)гълюбивъ, любовь имѣа ко142v006
по мя кн(я)зь Д(а)в(ы)дъ. И приихдохъ к нему. Седяху же дружина околоег(о), и реч(е) ми. "Се молвил Василко с ночи ко Улану и Колчю." Се143004
моемъ не было ни на С(вя)тополка, ни на Д(а)в(ы)да. Кленус(я) Б(о)г(о)мъ иЕг(о) пришествием, яко не помыслил есмь зла брат(и)и своей ни в чемже.143v012
с(ы)н(о)въ своих мщает и мстить, и воздасть месть врагом не ненавидящимег(о)". Симъ ж(е) пошедшим к Луцку, Туряк бежа Киеву, а Лазарь и145005
сквзѣ доску скважею, и свед(о)ша и, и на ту ноч(ь) умре. Таиша см(е)ртьег(о) 3 дни, въ 4 поведаша на веч(е). И рѣша люди(и)е. "Се кн(я)зь убьенъ,146001
сѣщи вои Д(а)в(ы)д(о)вы, и побежа Д(а)в(ы)дъ и Мстиславъ, с(ы)новецьег(о). [С](вя)тоша и Путята прияста град и посадиша посадника146015
прислани к тобе. Рекли нам тако. Не хощем С(вя)тополка, ни с(ы)наег(о). Аще л(и) 2 главѣ имѣет с(ы)нъ твой, то посли. А сего ны дал149002
приехавъ половчинъ, ударивъ нь стрелою, а лошад(ь) его възметь, а в селоег(о) въехавъ, возмет жену его, и дѣти, и все ег(о). Толко лошад(и) жаль, а149v009
а лошад(ь) его възметь, а в село ег(о) въехавъ, возмет жену его, и дѣти, и всеег(о). Толко лошад(и) жаль, а самого не жаль ли ?". И не могоша отвещати149v010
даяти на собѣ злато, и сребро, и кони, и скотъ. С(вя)тополкъ же послаег(о) к Володимеру. И привед(о)ша ег(о), и вопроси ег(о) Володимеръ. "То151005
и кони, и скотъ. С(вя)тополкъ же посла ег(о) к Володимеру. И привед(о)шаег(о), и вопроси ег(о) Володимеръ. "То вѣде, яла вы рота. Многажды бо151005
С(вя)тополкъ же посла ег(о) к Володимеру. И привед(о)ша ег(о), и вопросиег(о) Володимеръ. "То вѣде, яла вы рота. Многажды бо ходивше роте,151005
муж бл(а)гъ, и кроток, и смиренъ, отгребаяся от всякоя вещи, и ес(ть) гробъег(о) в монастыри Печерьском, в притворе, идѣж(е) лежить тѣло его152v006
оле до Хорола. И убиша ж(е) Таза, Бонякова брат(а), а Сугра яша, и братаег(о), а Шаруканъ едва утеч(е). Отбегоша же ту товара своег(о), и взяша тое153009
победах, егож(е) имени трепетаху вся страны, и по всѣм землям изыде слухег(о). Понеже бо онъ всею д(у)шею возлюби Б(ог)а, но и мы мнимъс(я)158v014
и любите враги ваша, и добро творите ненавидящим вас". Вся бо зломыслыег(о) дасть Б(ог)ъ под руцѣ его, понеже не взношашес(я), ни величашес(я),159002
ни величашес(я), но на Б(ог)а возлагаше все, и Б(ог)ъ покаряше под нозеег(о) вся врагы. Он же заповедь Б(о)жью храня, добро творяще врагом159004
выгна Олгович Всеволод стрыа своего Ярослава ис Чернигова, и друж(и)нуег(о) иссеч(е) и разграби. [М]стистав же со Ярополком совокупи воа,160013
за руку. [О]на ж(е) сожалиласи реч(е) бях(у). "Зане отца моего уби и землюег(о) полони мене дѣля, и се н(ы)нѣ не любиши мене со младенцем симъ". И163012
Преставис(я) Мстиславъ, с(ы)нъ Володимирь, и сѣде по нем Ярополкъ братег(о), кн(я)жа, кияне бо послаша по нь. [В] то ж(е) лѣт(о) Ярополкъ приведе164v002
далъ Переяславль со Мстиславом. Заутра сѣде в нем, а после обѣда выгнаег(о) Гурги, приеха на н(ь) с полком своимъ. И седѣ Гургий дни 8, и введе и164v007
И вниде брат его Вячеславъ в Киевъ, и люд(е)мъ с митрополитом срѣтшеег(о), и посадиша на столѣ прадеда свое[го] Ярослава, фев(раля) 22. И169v017
обреклъ ми еси Киевъ, а приятелевъ ми не даси приимати ?". И послушаег(о) Всеволод, в том же дни сотвори миръ. К вечеру выеха Володимиръ ко174v006
д(е)нь. И внид(е) Изяславъ в Киевъ, хваля и славя Б(о)га о таковѣй помощиЕг(о). И выидоша противу ему множество народа, игумени с черноризци, и175v015
Игоря лежаща, и рекоста. "Се уж(е) Игоря еста убили, ать похороним тѣлоег(о)". Киане рекоша. "Не мы ег(о) убили, но убила и Д(а)в(ы)д(о)ви и179v004
уж(е) Игоря еста убили, ать похороним тѣло ег(о)". Киане рекоша. "Не мыег(о) убили, но убила и Д(а)в(ы)д(о)ви и Всеволодич, он(и)же замыслиша на179v005
рекуща ему. "Поиди к Переяславлю, хотят тя лю(д)ие". И послушавъег(о), иде к Переяславлю въборзе. Свитающу дню, Мстиславу лежащу еще180012
Переяславлю въборзе. Свитающу дню, Мстиславу лежащу еще и друж(и)нѣег(о), и пригнавше сторожове, и рекош(а) ему. "Кн(я)жь, Глѣбъ пришел на180013
быша люд(и)е. Токмо дьаволъ сѣтоваша, вложи бо нѣкоторым муж(е)мъег(о) в с(е)р(д)це, и нач(а)ша гл(агола)ти ему, рекуще, яко. "Ростиславъ181v003
же, послушавъ их, от(ъ)има у него имѣниа, и оружее, и кони, а дружинуег(о) исковавъ расточи, а Ростислава всади в лодью самого четверта, и181v007
ко о(т)цю Ростиславъ, вся ему прилучишаяс(я) сказа. И слыша о(те)цьег(о), сжалися, рек. "Тако ли мнѣ нѣт(у) причастиа в земли Рустей и моим181v010
воротишас(я) опят(ь). Вячислав же нудящу брата на миръ, и не послушаег(о), но приимъ свѣтника Гургя Ярославича, и тако творя. уже ляхове183v010
мысли брата своег(о) Андрѣа, яко хощет толкнути на пѣшци, но и стягъег(о) видяхуть невозволоченъ, не величаву бо ему на ратный чинъ, но184v004
свой, и призва на помощъ с(вя)т(а)го м(у)ч(е)н(и)ка Феод(о)ра, и по вѣреег(о) избави Б(ог)ъ и с(вя)тый м(у)ч(е)н(и)къ без вреда, быс(ть) бо памят(ь)185007
уязвенъ вельми, унес г(осподи)на своег(о) и умре. Он же, жалуя комоньстваег(о), повелѣ погрести ег(о) над Стыром. Ту стоящим же имъ около град(а),185v003
своег(о) и умре. Он же, жалуя комоньства ег(о), повелѣ погрестиег(о) над Стыром. Ту стоящим же имъ около град(а), не дадущим ни воды185v003
[В] то же лѣт(о) прииде Изяславъ в мале из Володимиря Киеву, хотящимег(о) кияном, и выгна Гурга ис Киева. Гургий ж(е) иде в Город(о)къ с детми186007
силу его, убояшас(я) и рѣша Изяславу. "Поѣдѣ, кн(я)же, проч(ь). Силаег(о) велика, а у тебе дружины мало, да иже не переидеть чрес реку".186v015
река. "Брате, введи мя о(т)цю в любовь". Присылая к нему, розирая нарядаег(о), како строить град. Бѣ бо изъѣхал ту бра[та] ег(о) Глѣба, то их здѣ188015
к нему, розирая наряда ег(о), како строить град. Бѣ бо изъѣхал ту бра[та]ег(о) Глѣба, то их здѣ ловяше, но не збысться мысль его, зане бѣ утвердилъ188015
идяху по лугу, а Изяславъ идяше по оной сторонѣ Днепра, по горѣ, а лодьиег(о) по Днепру ж(е). Пришедшим же имъ ко Витичеву и сташа противу189v012
по Сулѣ. Он же, не дошед их, вратис(я) за ся. На ту же осень посла о(те)цьег(о) противу мачесѣ с Володимиромъ со Андрѣевичемъ и со берендѣи, и196009
сужьд(а)лци, и со всѣми детми в Рус(ь). И быс(ть) моръ в конех во всѣх воиег(о), акъже не было николиже. Пришедже ему во Вятичи и ста недошед197v001
бяше Ростиславъ и-Смоленьска. [Т]огды же прииде Ростиславъ, и посадишаег(о) кияне на столѣ, рекучи ему. "Якоже брат твой чтил Вячеслава, тако же197v017
кияне на столѣ, рекучи ему. "Якоже брат твой чтил Вячеслава, тако же и тыег(о) чти, а до твоего живота Киевъ". Тогды Глѣбъ Гургевичь со198002
своему, прося у него мира. Гургий же не помянул злобы брат(а) его, ниег(о), давъ ему миръ, а сам поиде Киеву. Пришед же ста у Стародуба. И ту200003
[Т]ом же лѣте приидеть митрополитъ Костянтинъ изъ Ц(а)ряград(а), и прияег(о) кн(я)зь со ч(е)стью и люд(и) вси. На ту же зиму прииде еп(и)с(ко)пъ201004
здѣ, зане он мний буда, а не покоритъмис(я). А я не радуюся о погибелиег(о), ни прогнанию ег(о), но рекох, въведу их в кр(е)стное целование,201v004
буда, а не покоритъмис(я). А я не радуюся о погибели ег(о), ни прогнаниюег(о), но рекох, въведу их в кр(е)стное целование, якож(е) и братью ег(о), он201v004
ег(о), но рекох, въведу их в кр(е)стное целование, якож(е) и братьюег(о), он же не всхотѣ того, но пач(е) радуетьс(я) о пролитии крови".201v005
ж(е) здума з детми своими и с мужи своими, и възвратис(я) в Киевъ, а зятьег(о) иде в Галич, в волость свою. [В] лѣт(о) 6665. Выгнаша новгородци201v007
В то ж(е) лѣт(о) ростовци и суждалци, сдумавше вси, пояша Ондрѣа, с(ы)наег(о) старьш(а)го, и посад(и)ша на столе в Ростове и в Суждал(и). [С]ей ж(е)201v014
Суждал(и). [С]ей ж(е) бл(а)говѣрный кн(я)зь Андрѣй июл(я) 4 за премогоюег(о) добродѣтель, зане бѣ прелюбим всѣми, юже имеяше преже ко Б(о)гу и202002
брат(и)я его в ц(е)ркви с(вя)тую М(у)ч(е)н(и)ку, юже бѣ создалъ о(те)цьег(о) Георгий на Нерли, идѣже бяше становище с(вя)т(а)го Бориса. Того202v003
выбеглъ ис Киева, Мстислава дѣля Изяславич(а). Быс(ть) же и см(е)ртьег(о) сица, як(о) умирающу ему, призва к собѣ еп(и)с(ко)па202v009
сотвори вся повелѣнная имъ ему. Народи же вси чюдишас(я) о см(е)ртиег(о). Наутрий же д(е)нь С(вя)тославъ кн(я)зь здума с мужми своими и съ202v015
и пол(о)вци отступишас(я) в поле. Сии ж(е) пришедше, и не обретошаег(о), и бродишас(я) по нем за Десну, С(вя)тослава оба и Рюрик, и отшедше203008
бес числа, и сосуды ц(е)рк(о)вными, и верхъ ея позлати. По вѣре жеег(о) и по дщанию ко С(вя)тѣй Б(огоро)д(и)ци приведе ему Б(о)гъ из умных204011
и положиша у С(вя)той Б(огоро)д(и)ци в Володимери, юже учинилъ о(те)цьег(о) Андрѣй. [В] лѣт(о) 6682. Выбеж(е) Рюрикъ из Новагорода, и потомъ212007
кн(я)зь Андрѣй ята брат(а) своя Д(а)в(ы)домъ Ростиславичем и брат(и)еюег(о), посла с(ы)на своег(о) Георгия с новгородци, и с ростовци, и212v006
Б(о)га. Кто бо постражеть болѣзнию тою, яко ж(е) Книги гл(аголю)ть, тѣлоег(о) м(у)ч(и)ться, а д(у)ша ег(о) сп(а)с(е)ться. Також(е) и ты въ истину213006
болѣзнию тою, яко ж(е) Книги гл(аголю)ть, тѣло ег(о) м(у)ч(и)ться, а д(у)шаег(о) сп(а)с(е)ться. Також(е) и ты въ истину с(вя)тый С(вя)тославъ, Б(о)жьи213006
Б(ог)ъ кн(я)жити на земли, но даи ему ц(а)рство н(е)б(е)сное. И по успенииег(о) полож(е)но быс(ть) тѣло ег(о) въ ц(е)ркви С(вя)тыя Б(огоро)д(и)ца в213010
даи ему ц(а)рство н(е)б(е)сное. И по успении ег(о) полож(е)но быс(ть) тѣлоег(о) въ ц(е)ркви С(вя)тыя Б(огоро)д(и)ца в Суждали. Том же лѣте213010
изьездомъ черниговьскый кн(я)зь С(вя)тославъ, и въеха в Киевъ, дружинуег(о) изоима, а сам кн(я)зь утече, а княг(и)ню его яша с меншим с(ы)н(о)мъ,213016
С(вя)тослав же умирис(я) с Ярославом, иде на Олга, и пожже волостьег(о) и мног(о) зла сотворше, възвратишас(я) к Чернигову. [В] то ж(е) время213v008
взят(и) меч, и не быс(ть) меча, бѣ бо вынял Амбалъ томъ дни, ключникъег(о). Той меч бяше с(вя)т(а)го Борис(а). Окании ж(е) всовавшес(я) в214v013
с(вя)т(а)го Борис(а). Окании ж(е) всовавшес(я) в постелницю вси", иссѣкшеег(о) саблями и меч(и), и идоша прочь. [О]нъ ж(е) въ оторопе въскочь по214v015
услышавше, вратишас(я) опять на нь. Онъ ж(е) побеже под сѣни. И налѣсшеег(о) ту, и ту и скончаша и. Петръ ему же от(ъ)тя руку десную. И убьенъ215003
и имѣние, емуж(е) не бѣ числа. [И] много зла сотворис(я) в волостиег(о), посадникъ ег(о) и тиуновъ ег(о) домы пограбиша, а самѣх избиша, и215v001
емуж(е) не бѣ числа. [И] много зла сотворис(я) в волости ег(о), посадникъег(о) и тиуновъ ег(о) домы пограбиша, а самѣх избиша, и децкые и215v001
числа. [И] много зла сотворис(я) в волости ег(о), посадникъ ег(о) и тиуновъег(о) домы пограбиша, а самѣх избиша, и децкые и меченикы избиша, а215v002
въ Б(о)голюбивое, и вземше тѣло его, въ 5 д(е)нь в четвергъ, привезшеег(о) к Володимирю съ ч(е)стью, и положиша его в чюдной и хвалы215v014
кн(я)зь нашь убьенъ, а детей у нег(о) нѣту, с(ы)нъ его в Новѣгородѣ, а братег(о) в Рус(и). По кого хощем послати ? Въ своих кн(я)зехъ нам сут(ь)216v009
целовавше ко Гургу кн(я)зю, на меньших дѣтех, на Михалце и братеег(о), и преступивше кр(е)стное целование, посадиша Андрѣя, а меншаа216v016
же слышевъ рад быс(ть), оже на него ч(е)сть вскладывают, а шуринуег(о) хотять. И утвердившес(я) кр(е)стнымъ целованьемъ и С(вя)тою217002
ж(е) укрепившес(я), послашас(я) к Чернигову по Михалка и по брат(а)ег(о) Всеволода, рекуче. "Ты старей еси въ брат(и)и своей. Поиди к219006
же ко Мстиславу вѣсть от Ярополка. "Михалко ес(ть) немощенъ, несутег(о) на носилех. А с ним друж(и)ны мало. А язъ по нем иду, емля зад219v002
на носилех. А с ним друж(и)ны мало. А язъ по нем иду, емля зад друж(и)ныег(о). А поиди вборзе, брат(е), противу ему, атъ не внидет в Володимере".219v003
мнози побежаша, яко не знати бѣ ратных. И поможе Б(ог)ъ Михалку и братуег(о) Всеволоду, о(т)ца и дѣдня м(о)л(и)тва и его прадѣда, и целование219v017
д(е)нь и поѣха к Володимирю с ч(е)стью и со славою великою, и друж(и)неег(о) и Всеволожи, и володимирцем, ведущим пред всѣми колодникы.220006
межи брат(и)ею добра. Выидоша со кр(е)сты противу Михалку и братуег(о) Всеволоду попове и игумени и вси людие. [И] ѣха в город ко С(вя)тѣй220010
Володимиръ ес(ть) пригород нашь", противящес(я) Б(о)гу и Пр(е)ч(и)стойЕг(о) М(а)т(е)ри, и правде Б(о)жьи, слушающе злых ч(е)л(овѣ)къ220v013
хочем тебе, а иного не хочем". На живого князя Михалка повели бяхут(ь)ег(о). Он же приеха к Ростову, совокупи ростовьци, и бояры, и гридьбу, и222004
с(вя)т(а)го Самсона Странноприимца. И побеже Мстиславъ и дружинаег(о). И Добрыню Долгаго ту убиша, и Иванка Степанович(а), и инѣх, а223009
его Всеволодом Б(ог)ъ росъсудилъ тя. Чему к нам идеши ?" И не прияшаег(о). Онъ ж(е) ѣха из Новагорода к Резаню и подмолви Глѣба, резаньскаго223v008
с ним, гдѣ вози стояху противу Мстиславу. А Глѣбъ, и Роман, с(ы)нъег(о), и Игорь, и Ярополкъ, прешедше Колакшю, и поидош(а) ко Всеволоду224v010
овы вяжюще, и ту самого Глѣба яша руками, и с(ы)на его Романа, и шюринаег(о) Мстислава Ростиславича, и друж(и)ну его всю изоимаша, и думци его,225005
наша погибла в чюжем кн(я)зи". И ехавше в Воронаж, сами приведошаег(о) в Володимирь и всадиша ту ж(е). По мало же дни опят(ь) восташа226001
Ту в Коломнѣ С(вя)тославичи Глѣба поима кн(я)зь Всеволод и послаег(о) к Володимирю. Сторожеве же Романовы пребродилис(я) бяху чрес227004
ж(е), загнавъ за плотъ к воротом городньмъ и изломи копье, и ту ударишаег(о) стрелою сквозѣ брони под с(е)рдце, и принесоша и еле жива в товаръ.229004
зане бѣ поставилъ Николу Гречина. И кн(я)зю Всеволоду не хотящуег(о), паче же Б(о)г(о)ви. нѣсть бо достоинъ наскакати на с(вя)т(ите)льскый229v013
неизреченное ч(е)л(овѣ)колюбие ! Понеже хотяще уклонихомся от заповедиЕг(о), се уже не хотяще терпим с нужею, понеж(е) неволею гдѣ бѣ в нас231004
со 2-ма с(ы)н(о)ма из Новагорода Сѣверьскаго, ис Трубьча Всеволод, братег(о), Олгович С(вя)тославъ из Рыльска, и черниговьская помочь, и232v002
праведнаго в руку грѣшничю, очи бо Г(оспод)ни на боящая его, а ушиЕг(о) въ м(о)л(и)тву ихъ. Гониша бо по нем и не обретоша его. Якож(е) и234v003
― возненавид(и)ть тя". Тако и сии возревноваша и не послушашаег(о), но замышливати почаша на нь рат(ь). Всеволод же со братом своим235v017
всѣх, и жену ег(и) и с детми, свою ятровь, ведоша в Резань, и бояръег(о), а имѣние розоимаш(а), и волод(и)мирци многи повязаш(а), иже бяху236v011
Ио(а)н(о)мъ сентяб(ря) 9, ту сущу великому кн(я)зю Всеволоду, и с(ы)нуег(о) Костянтину, и Гургию, и Володимиру. [Т]ое ж(е) зимы преставис(я)237006
Перфирей ко Всеволоду Георгевичю, мира у него прося, абы умиритиег(о) с резанци, со Глѣбовичи, и стоя в монастыри у Вознесения на самый239v005
Всеволод же Георгевич, бояс(я) Б(ог)а, не хотя видѣти свады, послушаег(о) и своего еп(и)с(ко)па, блаженого Лукы, молящамас(я) има обѣма,239v007
и своего еп(и)с(ко)па, блаженого Лукы, молящамас(я) има обѣма, послаег(о) в Резань с миромъ, приставя к нему свои мужи, и С(вя)тославли мужи,239v008
слышевъ о Перфурьи, иже тако сотворилъ, хотяше послати по нем и ятиег(о), но положи упование на Б(ог)а и на С(вя)тую Б(огоро)д(и)цю. [Т]омъ240004
[В] лѣт(о) 6702. Быша подстриги у великог(о) кн(я)зя Всеволода с(ы)нуег(о) Ярославу април(я) 27, при бл(а)ж(е)номъ еп(и)с(ко)пе Иоан(е). И241014
6706. Преставис(я) кн(я)зь Д(а)в(ы)дъ во Смоленьску, и сѣде с(ы)н(о)вецьег(о) Мстислав во Смоленьску. [В]о том же лѣте посла бл(а)говѣрный242v006
кн(я)зя Ярослава от С(вя)т(а)го Сп(а)са поидоша с рад(о)стью, и братаег(о) проводиша. Быс(ть) рад(о)сть в Переяславли. [Т]ое же осени243v008
сам, со слезами многими, до монастыря С(вя)тыя Б(огоро)д(и)ца, и с(ы)нъег(о) Георгий, и дщи ег(о) Всеслава Ростиславляя, иже бѣ приѣхала ко244v004
до монастыря С(вя)тыя Б(огоро)д(и)ца, и с(ы)нъ ег(о) Георгий, и дщиег(о) Всеслава Ростиславляя, иже бѣ приѣхала ко о(т)цю и м(а)т(е)ри своей,244v004
зане бѣста приѣхала и-Смоленьска от Мстислава молитьс(я) о извиненьиег(о). И Симону игумену, о(т)цю ея д(у)х(о)вному, и инѣмъ игуменом, и244v023
своег(о) к великому кн(я)зю ко Всеволоду, моляся о Олговичех, да быег(о) приял в миръ, и ко кр(е)сту водил. Великий ж(е) кн(я)зь Всеволодъ245004
― Романъ емъ Рюрика, и посла в Киевъ, и постриже в чернци, и женуег(о), и дщерь ег(о), юже бѣ пустил. с(ы)на Рюрикова и брат(а) ег(о)245v003
емъ Рюрика, и посла в Киевъ, и постриже в чернци, и жену ег(о), и дщерьег(о), юже бѣ пустил. с(ы)на Рюрикова и брат(а) ег(о) Володимира а тою245v003
и жену ег(о), и дщерь ег(о), юже бѣ пустил. с(ы)на Рюрикова и брат(а)ег(о) Володимира а тою поя съ собою. [И] услышавъ то великий кн(я)зь245v004
Всеволод сватом своим Рюриком печаленъ быс(ть) и зятемъ своим, и детмиег(о). И вложи ему Б(ог)ъ в с(е)рдце опечалитися Рускою землею, мога то245v010
свои к Романови в Галичь. Романъ ж(е) послуша великого кн(я)зя, и зят(я)ег(о) пустии быс(ть) кн(я)зь киевьский, и брат(а) ег(о) пусти. Той ж(е) зимы245v013
великого кн(я)зя, и зят(я) ег(о) пустии быс(ть) кн(я)зь киевьский, и брат(а)ег(о) пусти. Той ж(е) зимы бишас(я) Олгови[чи] с литвою. Сказание Данила245v014
ег(о)же 5  
"Отчего ми ес(ть) смерть ?". И реч(е) ему кудесник один. "Кн(я)же, конь,ег(о)же любиши и ѣздиши на нем, от тог(о) ти умрети". Олегъ же приим въ019008
"Приидоша ко мнѣ жидове, гл(аголю)ще, яко нѣмци и греци вѣруют,Ег(о)же мы распяхом". Философ же реч(е). "Въистину в Того вѣруемъ,049v014
Рекъ Изяславу. "Аще кто хощеть обидѣти брат(а) своег(о), ты ты помогай,ег(о)же обидят". И тако нарядивъ с(ы)ны своя пребывати во любви. Самому093v021
гл(аголю)ще сице. "Ег(о) же изволить Б(о)гъ и твоя ч(е)стная м(о)л(и)тва,ег(о)же тобѣ любо, тог(о) нарци". [Ф]еод(о)сий же рече имъ. "Да аще от109014
и кони, славяще Б(о)га и С(вя)тую Б(огоро)д(и)цю, и кресную силу,ег(о)же преступали бяху ростовци и бояре. Да доколе Б(о)г(о)ви терпѣти223017
ег(о)"Не 1  
сего не послушаша. Янь ж(е) самъ поиде безо оружиа. И рекоша ему отроциег(о)"Не ход(и) безо оруж(и)я, и соромоти тя имут". Он же повелѣ взяти103008
ег(о)"Что 1  
же метавше имъ, поведаша, что рад(и) пришел есть. И посемъ нача прашатиег(о)"Что рад(и) боятьс(я) его, егоже носим на собѣ кр(е)ста ?" Он же реч(е).105001
"Еда 2  
воды. И реч(е) Г(оспод)ь к Моисѣеви. "Удари жезлом в камень". рекъ."Еда и-сего не испустивѣ воды ?". И разгневас(я) Г(оспод)ь на Моисѣа, яко053v020
"Се отхожю свѣта сего, и се предаю монастырь на соблюд(е)ние,еда что будеть смятение в нем. И се поручаю игумену Стефану, не дай за109v014
едва 2  
убиша ж(е) Таза, Бонякова брат(а), а Сугра яша, и брата ег(о), а Шаруканъедва утеч(е). Отбегоша же ту товара своег(о), и взяша тое руские вои въ 12153009
отрокы своа в город. И свитающе, увидѣвше вои, и тако взяша и на щиты.Едва Мстиславный товаръ соблюдоша, и то с нужею бьючес(я), и тако162003
Едеме, 1  
от всѣх дѣлъ своих, еже ес(ть) субота. И насади Б(ог)ъ рай на встоце въЕдеме, и въведе ту ч(е)л(овѣ)ка, егоже созда, и заповеда ему от всякого050026
Едеса 1  
том островѣ ражается овощь всякий, и маслика, и вина добрая. А от Ахѣя доЕдеса города 5 връстъ. И тутъ гробъ Ивана Б(о)гослова. И исходить с(ва)тая246023
Еде(с)ь 1  
тожь Фадѣй Калевей нарицается, въ Межирѣчии проповѣда, и въЕде(с)ь къ Авгарю епистолью принесе, послѣ же въ Аравитьский град250v003
един. 3  
въ жребий братень, и живяху кождо въ своей части. И быс(ть) языкъедин. И умножившимъся ч(е)л(овѣ)комъ на земли, и помыслиша создати002v005
рѣч(ь) бѣ. Полями же прозвани быши, зане в поли седяху, а язык словенскиедин. В лѣт(о) 6407. В лѣт(о) 6408. В лѣт(о) 6409. В лѣт(о) 6410. И Леонъ014011
внуки и со людьми к лодьямъ. И видѣв же кн(я)зь печенѣжьский, възратисяедин ко Претичю воеводе и рече. "Кто се прииде ?". И рече ему. "Людье035v005
едина 5  
греци с русью. Мы ж(е) свещание все написахом да на двою харатью.едина хоратьа у ц(а)рства нашег(о) ес(ть), а нейж(е) ес(ть) кр(е)сть и имена025v026
мале, яко 4 лакоть, и ту моляше Б(о)га со слезами. Бѣ же ядь его проскураедина и то чрес д(е)нь, и въды во мѣру пьяше. Принося же ему великий111012
убиваемых, друзии глад(о)мъ уморяеми и водною жажею. Едино прещение,едина казнь, многовещныя имуще ранъ, и различныя печали, и страшны127v012
и Василкови." Поими брат(а) своег(о) Василка к собѣ, и буд(и) ваюедина влас(ть) Перемышль. Да ч(е) вам любо, седита, аче л(и) ― пусти147v005
бо, Вл(а)д(ы)ко, вѣси наших согрешений движение на зло, едино прещение,едина казнь, многовещны имуще раны. И сего пристраннее и страшнѣе, яко230v016
единемъ 2  
сый пребываеть въ очьствѣ нероженъ, безначаленъ, Начало и Вина всѣмъ,единемъ нероженым старѣй Сый С(ы)ну и Д(у)х(о)ви. от Него же063013
печерою. мнѣвъ, яко несут Феод(о)сия, бѣ бо ему възвещено преже днемъединемъ, и сжаливъси, яко без нег(о) преносять. И, всѣд на конь, борзо122003
единець, 1  
встрѣчю вѣруемъ ? Аще бо кто усрящеть черноризца, то възращаетьс(я), лиединець, ли свинью, то ли не поганьскы ль есть се. Все бо по дьяволю098v022
едини, 2  
и правящу стадо, порученое ему Б(о)г(о)м, ― черноризци, не токмо ж(е) сиедини, и мирьскими печашес(я) д(у)шами, како быша сп(а)слися, паче ж(е)122v007
ратных. И стояше около град(а) нед(ѣ)ль 9, и разделишас(я) надвое.едини сташа у град(а), ратью борющеся, а друзии поидоша к Киеву, и127003
едино 14  
Но мы, хр(и)стиане, елико земль, иже вѣруют въ С(вя)тую Тр(ои)цю, и въедино кр(е)щ(е)нье, въ едину вѣру, закон им единъ, егда елик(о) въ Х(ри)ста007v009
от грекъ что, или гречину от руси, достойно ес(ть) да възворот е не точиюедино, но и цѣну его. Аще обрящетьс(я) украденое продаемо, да вдасть025006
въ град свой къ Киевъ с(ы)н(о)мъ своимъ С(вя)тославом, и пребывше лѣтоедино. В лѣт(о) 6455. Иде Олга к Новугороду, и устави по Мьстѣ погосты и031004
славяху. И възложи Б(ог)ъ на Адама сонъ, и успе Адамъ. И взя Б(ог)ъедино ребро у Адама, и сотвори ему жену, и привед(е) ко Адаму. И реч(е)050v003
и не умѣста ег(о) погрести. И повелѣнием Б(о)жьим птенца 2 прилетѣста, иедино ею умре, и единъ ею ископа аму и вложи умершаго и погребе.051013
При семъ разделис(я) ц(а)рство на двое жидовьско. въ Ияр(у)с(а)лимѣедино, а другое в Самарии. Въ Самарии же ц(а)рствова Иеровамъ, холопъ054020
неподвижна бо свойствиа. Не трие б(о)зи, единъ Б(о)гъ, по Немуж(е)едино Б(о)жество въ трех лицех. Хотѣнием же О(т)ця же и Д(у)ха свою063023
и м(е)ртвым. Якоже възыде со славою и плотью, тако и снидеть. Симедино кр(е)щ(е)ние. исповедаю едино кр(е)щ(е)ние водою и Д(у)х(о)мъ,063v011
со славою и плотью, тако и снидеть. Сим едино кр(е)щ(е)ние. исповедаюедино кр(е)щ(е)ние водою и Д(у)х(о)мъ, приступающимъ ко пр(е)ч(и)стымъ063v012
зряще убиваемых, друзии глад(о)мъ уморяеми и водною жажею.Едино прещение, едина казнь, многовещныя имуще ранъ, и различныя127v011
несут розно, и ради сут(ь), оже межи нами рати. Да нынѣ отселе имемся воедино с(е)рдце и соблюдем Рускую землю. Кождо да держить отниню свою,138007
ко стрыеви своему Киеву ко Ярополку, и да ему Вышегород, и седѣ ту лѣтоедино, и приидоша по нег(о) пьсковичи, сдумавше с новгородци,168013
постоить ? Ты бо, Вл(а)д(ы)ко, вѣси наших согрешений движение на зло,едино прещение, едина казнь, многовещны имуще раны. И сего230v016
ко Сновьску к собѣ. [Т]ое же зимы знаменья быс(ть) многи на н(е)б(е)си,едино ж(е) от них скажем. Быс(ть) во едину нощь въ 5 час нощи. потече238v003
единовѣренъ 1  
кр(е)стиши, то и се получиши, и ц(а)рство н(е)б(е)сное приимешь, и с намиединовѣренъ будеши. Аще ли сего не хощеши створити, не можемъ вдати061015
единогл(а)сни. 1  
и жена ег(о). И от сих расплодися земля. И быша ч(е)л(о)в(ѣ)ци мнози иединогл(а)сни. И рѣша другъ другу. "Созижем столпъ до н(е)б(е)си". И051v007
единого". 16  
оли то створять ти зло, яко и здѣ, порасточи я розно, а сѣмо не пущаи ниединого". И нача кн(я)жити Володимеръ в Кыеве единъ, и постави кумиръ044v015
своег(о), да вдамы б(о)г(о)мъ ег(о)". Он же рѣче. "Аще сут(ь) б(о)зи, тоединого себѣ пошлють б(о)га, да поимут с(ы)нъ мой. А вы чему047003
ч(е)л(овѣ)ка, егоже созда, и заповеда ему от всякого древа ясти, от древа жеединого не ясти, еже ес(ть) разумѣти добру и злу. И бѣ Адамъ в раи, и050027
граде. И ста Володимеръ обонъполъ града в лимени, вдале града стрелищаединого. И боряхус(я) крѣпко гражане. Володимир же остоя град.060v003
Творца н(е)бу и земли", до конца вѣру сию. И пакы. "Вѣрую въединого Б(о)га О(т)ца нерожена, и въ единого С(ы)на рожена, въ единъ063007
конца вѣру сию. И пакы. "Вѣрую въ единого Б(о)га О(т)ца нерожена, и въединого С(ы)на рожена, въ единъ С(вя)тый Д(у)хъ исходящь. три Собества063008
и сущих о(те)ць, иже въ С(вя)тѣи Горѣ, да буд(е)ть с вами". И се рек, послаединого от брат(и)и ко Изяславу кн(я)зю, река тако. "Кн(я)же мой ! Се092007
свѣта сего, с(ы)н(о)ве мои. Имѣйте в собѣ любовь, понеж(е) вы есте братьаединого о(т)ца и м(а)т(е)ри. Да аще буд(е)те в любви межы собою, Б(о)гъ093v009
бо исперва преображено быс(ть). Адаму первое не вкушати от древаединого. постивъ бо ся Моисѣй 40 дни, спод(о)бися прияти законъ на горѣ108v002
ц(е)ркви, и видѣ се, аки толпа поиде от воротъ, и възведе очи свои и видѣединого седяща на свиньи, а другыя текуща около его. И реч(е) имъ110v006
невозволоченъ, не величаву бо ему на ратный чинъ, но похвалы ищущи отединого Б(о)га, тѣм же пособиемъ Б(о)жьимъ и силою крестною вьеха184v006
бити, то сии нам буд(у)ть первии врази". И избиша вся, не упустивше ниединого, и поидоша по д(о)розе их. Воевода же бѣ у них Михалко208v003
их восвояси. [Т]омъ ж(е) лѣте быс(ть) болесть в людех велми. не бяше бо ниединого двора без боли, а во ином дворе не бяше им, кто воды подал, но вси240013
еп(и)с(ко)па въ Пании на столѣ с(вя)т(а)го Андроника ап(о)с(то)ла,единог(о) от 70, ученика с(вя)т(а)го ап(о)с(то)ла Павла. Мефодѣй ж(е)013v014
предлежащим чнстнымъ кр(е)ст(о)мъ и С(вя)тою единосущною Тр(ои)цеюединог(о) истинаг(о) Б(о)га нашег(о), извѣсти и дасть нашим послом. Мы018v004
"Да не прельстять тебе нѣции от еретик, но вѣру, сице глаголя. "Вѣрую въединог(о) Б(о)га, Отца Вседержителя, Творца н(е)бу и земли", до конца063006
единод(у)шно 1  
омывся прегрешений своих и со братома Романом и Д(а)в(ы)д(о)мъединод(у)шно ко Х(ри)с(т)у Б(о)гу притече, в райстей пищи неизреченно с216013
единои 1  
ему обратитьс(я) на другую страну, ни встати, ни сѣсти, но лежаше наединои странѣ, и под ся поливаше многаждо, червы киняхуся под бедру ему112v001
единой 1  
на власяницю, и исше около его кожа сыра. И затворис(я) в печере, въединой улици, въ кельици мале, яко 4 лакоть, и ту моляше Б(о)га со111010
едином 3  
"О се женуть ! О женут(ь) ! Побѣгните !". И не можаше терпѣти наедином мѣсте, и пробеже Лядцкую землю, и гоним Б(о)жьимъ гневом, и082v003
И принес(е) идя икону С(вя)тое Б(огоро)д(и)ди, юже принесоша въедином корабли с Пироговищею изо Ц(а)ряград(а), и вкова в ню боле 30200v003
Своимъ обретаетьс(я) Б(о)гъ. Не постави бо прекраснаго с(о)лнца наедином мѣсте, а довлѣюща оттуду вселеную осияти, но сотвори ему216008
единому 4  
кождо с родомъ своим на своих мѣстех и володѣя родом. И быша 3 брат(ь)я,единому имя Кий, другому Щекъ, а третьему Хоривъ, и сестра их Лыбедь.004016
страны Днепра в лодьахъ, ону стояху страну, и не бѣ лзѣ внити в Киевъ ниединому их, ни из града к онѣм. И въстужиша людье въ граде, и рѣша. "Нѣт035001
ктоже своей вѣре. Хр(и)стьяне бо вѣруют, Еже мы распяхомъ, а мы вѣруемъединому Б(о)гу Аврамову, Исакову, и Яковлю". Реч(е) Володимеръ. "Что049004
отстоявшю утренюю, пред зорями идоша в кѣлья своя. идущу же емуединому, сѣде почивая под быльемъ, бѣ бо кѣлья ег(о) подале ц(е)ркви, и110v004
единомъ 2  
ни два сп(а)саеться. Рече бо Г(оспод)ь, яко радость бываеть на н(е)б(е)си оединомъ грѣшницѣ кающемъс(я). Се же не единъ, ни два, но бесчисленое066023
бывшю, Исакий же реч(е). "Се уже прелстилъ мя еси, дьяволе, седяща наединомъ мѣсте. а уже не имамъ затворитис(я) в печере, но имамъ тя112v019
единомыслена 1  
и любовию. Радуетас(я), н(е)б(е)сная жителя, въ плоти агг(е)ла быста иединомыслена служителя, верста единообразна, с(вя)ты единосущна. тѣмъ078012
единообразна, 1  
жителя, въ плоти агг(е)ла быста и единомыслена служителя, верстаединообразна, с(вя)ты единосущна. тѣмъ страждющим исцеление подаета.078012
единосущна. 1  
агг(е)ла быста и единомыслена служителя, верста единообразна, с(вя)тыединосущна. тѣмъ страждющим исцеление подаета. Радуйтас(я), Борисе и078013
единосущною 1  
вашего и своею рукою, предлежащим чнстнымъ кр(е)ст(о)мъ и С(вя)тоюединосущною Тр(ои)цею единог(о) истинаг(о) Б(о)га нашег(о), извѣсти и018v004
единосущну. 1  
их, иже прокляша Макидониа д(у)хоборца, и проповедаша Троицюединосущну. Третий же соборъ иже въ Ефеси св(ят)ых 200 на Несторьа,063v021
единою 11  
Витании же мнози жены со единѣм мужемъ спять, тако и многиа мужи соединою женою похотьствуют, и безаконнаа закон оче творять независтно и007014
Имазовняне ж(е) мужа не имуть, акы скотъ бесловесный, ноединою лѣтомъ к вешним днем оземьствени будуть, и сочтаются со007017
тѣломъ. И тако по вся лѣта творяше. Бѣ бо любя словеса книжна, слыша боединою Еу(ан)г(ели)е чтомо. "Бл(а)ж(е)ни м(и)л(о)стиви, яко тѣ070008
ж(е) пришедшю к Ростиславу и въвѣрившюс(я), и чтяше и Ростиславъ.Единою ж(е) Ростиславу со дружыною своею пьющу, и реч(е) копотанъ.096022
гл(агол)ати, яко се скажемъ бѣсовьское науч(е)ние и дѣйство. Бывши боединою скудости въ Ростовьстей области, въстаста 2 волъхва от Ярославля,102v010
старче слово. Бѣ же и другий старець, именемъ Матфѣй, и бѣ прозорливъ.Единою бо ему стоящю въ ц(е)ркви на мѣсте своемъ, възведе очи свои и110010
на свѣтъ не выходя, и на ребрехъ не легавъ, но сѣдѣ, мало приимаше сна. Иединою по обычаю наставшю вечеру, поча кланятис(я), поя пс(а)лмы, оли111016
пс(а)лмы, оли до полунощья. и яко трудяшес(я), и сѣде на сѣдале своемъ.Единою же сѣдящу ему по обычаю, и свещу угасившю, внезапу свѣтъ111v001
к нему, другойчи и в домы их приходя и бл(а)гословление имъ подавая.Единою же ему пришедшю в домъ Яновъ ко Яневи и женѣ его М(а)рьи ―122v010
бо любя их, зане живяста по заповеди Г(оспод)ни и в любви живяста ―единою же ему пришедшю к нима, и учашеть я о м(и)л(о)ст(ы)ни ко122v012
пиняне, выгошевци. И ста Д(а)в(ы)дъ оступивъ град, и часто приступаше.Единою подступиша ко граду под вежами, овѣм же бьющим со град(а) и145v017
едину 8  
елико земль, иже вѣруют въ С(вя)тую Тр(ои)цю, и въ едино кр(е)щ(е)нье, въедину вѣру, закон им единъ, егда елик(о) въ Х(ри)ста кр(е)стихомся и въ007v009
похоть творити блудную. Дасть бо по 70 женъ красных комуждо, и изберетьедину красну, и всѣх красоту възложить на едину, и та будеть ему жена. Здѣ048013
красных комуждо, и избереть едину красну, и всѣх красоту възложить наедину, и та будеть ему жена. Здѣ же, реч(е), достоить блудъ творити всякъ048014
со плачем. Бывше Адамъ лѣт 200 и 30 и роди Сифа и 2 дщери, и пояедину Каинъ, а другую Сиф. От тог(о) росплодишас(я) ч(е)л(овѣ)ци и051016
Иеровамъ, холопъ Соломонь, иже сотвори коровѣ злате двѣ, и поставиедину въ Вефели, на холмѣ, а другую въ Енданѣ, и рек. "Се б(ог)а твоа,054022
ему. "Бѣсъ тобою играет на пагубу тобѣ". Еже и быс(ть) ему. въедину нощь быс(ть) без вести. Бѣси бо подтокше на зло водят, посем же102v006
мѣсте, яко приближис(я) постъ Великий, и мнѣ ту сущу, въ Володимери, въедину нощь, посла по мя кн(я)зь Д(а)в(ы)дъ. И приихдохъ к нему. Седяху143003
знаменья быс(ть) многи на н(е)б(е)си, едино ж(е) от них скажем. Быс(ть) воедину нощь въ 5 час нощи. потече н(е)бо все. и быс(ть) черно, по земли же238v005
единуу 1  
все то терпяше, и под(ъ)имаше раны, и наготу, и студень д(е)нь и нощь. Въединуу нощь вжегъ пещь въ истопце в пещере, яко разгорѣс(я) пещь, бѣ бо113015
единъ 45  
Г(оспод)ь Б(ог)ъ видѣти град и столпъ, и реч(е) Г(оспод)ь Б(ог)ъ. "Се родединъ и языкъ единъ". И смеси Г(оспод)ь Б(ог)ъ языки, и раздели на 70 и 2002v009
видѣти град и столпъ, и реч(е) Г(оспод)ь Б(ог)ъ. "Се род единъ и языкъединъ". И смеси Г(оспод)ь Б(ог)ъ языки, и раздели на 70 и 2 языка, и рассеа002v009
велици, а умомъ горди, и потреби я Б(о)гъ, и помроша вси, и не оста их ниединъ обрин. И есть притча в Руси и до сего дни. погибоша, акы обре. ихже006002
въ С(вя)тую Тр(ои)цю, и въ едино кр(е)щ(е)нье, въ едину вѣру, закон имединъ, егда елик(о) въ Х(ри)ста кр(е)стихомся и въ Х(ри)с(т)а облекохомся.007v010
даже и до Селуня. И начаша воевати на мораву и на чехы. Бѣ боединъ языкъ словенескъ. словене, иже седяху по Дунаеви, ихже преаша012v001
к нему и вдахом дары, и не возрѣ на ня, и повелѣ сохранити". И реч(е)единъ. "Искусим еще. Посли ему оружье". Они же послушаша ег(о), и посла038v003
власть его. И посла искати брата своег(о), и искавше не обретоша. И речеединъ деревлянинъ. "Азъ видѣх вчера, яко сопхнуша с мосту". И посла041v004
бежа за море. И Ярополкъ посади свои посадники в Новѣгородѣ, бѣ владѣяединъ в Руси. В лѣт(о) 6486. В лѣт(о) 6487. В лѣт(о) 6488. И прииде041v017
розно, а сѣмо не пущаи ни единого". И нача кн(я)жити Володимеръ в Кыевеединъ, и постави кумиръ на холмѣ внѣ двора теремнаго. Перуна древяна, а044v016
и на девици. на него же падеть, того зарѣжем б(о)г(о)мъ". И бяше варягъединъ, и бѣ дворъ ег(о), идѣже ц(е)рк(о)вь С(вя)тыа Б(огоро)д(и)ца, юже046v002
той пришелъ из Грекъ и держаше вѣру хр(и)стьянескую. И бѣ у него с(ы)нъединъ, красенъ лицем и д(у)шею. на сего паде жребий по зависти дьаволи.046v005
бо, ни пьють, ни молвять, но суть дѣлани руками в дереве. А Б(ог)ъ ес(ть)единъ, Емуж(е) служать греци и покланяются, Иже сотворилъ н(е)бо, и046v013
погрести. И повелѣнием Б(о)жьим птенца 2 прилетѣста, и едино ею умре, иединъ ею ископа аму и вложи умершаго и погребе. Видѣвше же се Адамъ и051013
скаред(и)а и убойства и зависти, и живяху скотьски ч(е)л(овѣ)ци. И бѣ ниединъ праведенъ в родѣ семъ, токмо единъ Ной, и роди 3 с(ы)ны. Сима,051020
живяху скотьски ч(е)л(овѣ)ци. И бѣ ни единъ праведенъ в родѣ семъ, токмоединъ Ной, и роди 3 с(ы)ны. Сима, Афета, Хама. И рече Б(о)гъ. "Не имать051020
языкы на 70 и 2 языка. Адамов же быс(ть) языкъ не оттятъ у Авера, той боединъ не приложис(я) к безаконью ихъ, рекый сице. "Аще бы051v011
Сего ради того языкъ не пременися, от сего сут(ь) еврѣи. На 70 иединъ языкъ разделишася и разидошас(я) по странам, кождо своа норовы051v016
прияхомъ, вселенная вѣруеть ученью их. Поставилъ же ес(ть) Б(о)гъ д(е)ньединъ, вънже хощеть судити, пришед с н(е)б(е)си ж[ив]ымъ и м(е)ртвымъ,057v014
ѣрую въ единого Б(о)га О(т)ца нерожена, и въ единого С(ы)на рожена, въединъ С(вя)тый Д(у)хъ исходящь. три Собества свершена, мыслена,063008
ли въ С(ы)нъ, ли въ О(те)ць, неподвижна бо свойствиа. Не трие б(о)зи,единъ Б(о)гъ, по Немуж(е) едино Б(о)жество въ трех лицех. Хотѣнием же063022
хваленъ зѣло, и величию Его нѣс(ть) конца". Толика ти радость ! Неединъ, ни два сп(а)саеться. Рече бо Г(оспод)ь, яко радость бываеть на066022
радость бываеть на н(е)б(е)си о единомъ грѣшницѣ кающемъс(я). Се же неединъ, ни два, но бесчисленое множество к Б(ог)у приступиша, с(вя)т(ы)мъ066024
воемъ. И прииде стръ муж ко кн(я)зю и реч(е) ему. "Кн(я)же ! Ес(ть) у менеединъ с(ы)нъ меньший дома, а со четырми есми вышелъ. От детества его068012
кого убьють, уже бо помираемъ от гдада". И тако совѣтъ сотвориша. Бѣ жеединъ старець не былъ на веч(и) томъ, и въпрашаше. "Что рад(и) вечье было071v011
прикончати ег(о). Онѣма же пришедшима и видѣша, яко ему жыву сущу,единъ ею извлекъ мечь и пронзе по с(е)рдцю. И тако скончас(я) бл(а)ж(е)ны075v007
твое агг(е)лс(к)ое, умерлъ бых с тобою. Нынѣ же что рад(и) остахся азъединъ ? Гдѣ суть словеса твоя, яже гл(агол)а мнѣ, брате мой любимыи ?077003
нача помишляти, яко. "Избью всю брат(и)ю [свою] и прииму власть рускуюединъ". Помысливъ высокоумъствомъ своимъ, не вѣдый, яко даеть Б(о)гъ078v022
но бяше смысленъ. И реч(е) Болеславъ. "Аще вы сего укора не жал(ь), азъединъ погину". И всѣд на конь, и вбреде в реку, и по нем вои его. Ярослав081009
прирослъ. И песъ родис(я) шестоногъ. Въ Фракии ж(е) 2 дѣтища родис(я),единъ о 4-хъ ногах, а другии о дву главах. Посем же при Костянтине096009
и шия желѣзна ― выя твоа", того рад(и)"Удержах от вас дождь, предѣлъединъ одождихъ, а другаго не одождих, и исше, и поразих вы зноемъ и098011
ж(е) повелѣвшю бити я, ко прочим же поиде. Они же сунушас(я) на Яня,единъ грешис(я) Яня топоромъ. Янь жь, воротя топоръ, и удари тыльемъ,103014
костьми и жылами, и от крове, и нѣс(ть) в нем ничтожо, но токмо Б(о)гъединъ вѣсть". Она же рѣкоста. "Мы вѣдаемъ, как ч(е)л(овѣ)къ сотворенъ103v007
но влагають помыслы въ ч(е)л(овѣ)ка, тайны не сведуще. Б(ог)ъ жеединъ свѣсть помышления ч(е)л(овѣ)ч(е)скыя, бѣси же не свѣдают ничтоже.104v007
садитися около ег(о), и быс(ть) полна кѣлья их и улица печерьная. И реч(е)единъ от бесовъ, гл(агол)емый"Х(ристо)с". "Иъзмете сопѣли, и бубны, и111v011
приготоваше огнь, и воду, и дрова, и приходяху прочии повары от брат(и)и.Единъ же поваръ такъже бѣ именемъ Исакий, и реч(е) смеяся, Исакию.113003
похвал(я)шаг(о)ся велми. [И]зяславу стоящу въ пѣшьцех, внезапу приѣхавъединъ, удари копьемъ за плече. И тако убьенъ быс(ть) Изяславъ, с(ы)нъ116v012
на половци. Олег же обещався со ними пошел, и не иде с нима въ путьединъ. С(вя)тополкъ же и Волод(и)меръ идоста на вежи и взяста и, и131007
Алтунопу, и оступиша и, и убиша Алътунопу и сущая с нимъ, не утече ниединъ, вся избиш(а). [И] поидоша полкове, аки борове, и не бѣ презрѣти их.150017
в руку нагъ, [и] реч(е). "Яко внидет ти о(те)ць, рци выступя. О(т)че, егдаединъ мнишис(я) ходя ?" Волод(и)меръ ж(е) реч(е). "А кто тя мнѣл здѣ ?" И163v006
в переднии луку седелную. А с города камение яко дождъ метаху на нь.[Е]динъ же от нѣмчичь, видѣвый, хотѣ просунути рогатиною, единъ же от185001
метаху на нь. [Е]динъ же от нѣмчичь, видѣвый, хотѣ просунути рогатиною,единъ же от нѣмчичь видѣвый, хотѣ просунути рогатиною, но Б(о)гъ185002
вреда, быс(ть) бо памят(ь) с(вя)т(а)го м(у)ч(ени)ка Феод(о)ра в той д(е)нь.Единъ ж(е) от децкою тою убьен быс(ть) ту бывшею ту с ним. [От](е)ць же185009
же борци стояху горѣ въ бронях стреляющи, а коръмника два бяшет(а) ―единъ на кормѣ, а другий на носе, и камо же хотяху, тамо идяху, не189v005
еси, и шия желѣзна о выи твоей, того ради удержах от вас дождь, предѣлъединъ одождих и другог(о) не одождихъ, и поразих вы зноемъ и226017
многимъ. [И] быс(ть) рад(о)сть велика всѣм хр(и)стьяном Рускии земли.Единъ же дьявол печален быс(ть), иже не хощет роду хр(и)стьяньскому245018
единѣм 1  
жены мужъми своими и вдовляють ими. Въ Витании же мнози жены соединѣм мужемъ спять, тако и многиа мужи со единою женою007013
единѣх 1  
ему мало не всему, по 2 дни по Подолию и по Горе яко ц(е)рквейединѣх изгорѣло близъ шести сотъ. Се ж(е) быс(ть) м(ѣ)с(я)ца июл(я) 23 и158v008
един(е)мъ 1  
целованию, приеха ко стрыема в Пересопницю. И сѣдшим имъ наедин(е)мъ мѣсте, и улад(и)шас(я), кдѣ что свое лице имат познавше.185v018
Едионовы. 1  
Ламех, иже бѣ родился от прелюбодѣаниа, иже изби брат(и)ю свою, с(ы)ныЕдионовы. Тако и сей быс(ть). Ярослав же сѣде в Киеве, утеръ пота со083004
ее 1  
ж(е) рек(о)ша. "Уж(е) не убий еа детяти дѣл(я) сег(о), но воздвигни отчинуее и дай ей со с(ы)н(о)мъ своимъ". Володимер же устрои город, и да и има,163v010
еже 77  
быс(ть) язык словенескъ, от племени ж(е) Афетова, нарицаеми иновѣрци,еже суть словене. По мнозѣх же временех сѣли суть словѣни по Дунаеви,002v019
малъ, и хотяше сѣсти с родом своим, и не даша ему ту близъ живущии.еже и донынѣ наричют дунайцы городище Кыевець. Кыю же пришедшу въ004v012
с(ы)нъ Рюриковъ". И уби Асколда и Дира. И несоша на гору и погребоша,еже нынѣ зовется Угорьское, идѣже нынѣ Олъминъ дворъ. на той могиле011005
устави варягом дань даати от Новагорода гривенъ 300 на лѣт(о), мира дѣля,еже и до см(е)рти Ярославле дааша варягомъ. В лѣт(о) 6391. Поча Олегъ011012
6402. В лѣт(о) 6403. В лѣт(о) 6404. В лѣт(о) 6406. Идоша угре мимо Кыевъ,еже ес(ть) нынѣ зоветь Угорьское, и пришедше къ Днепру, сташа вежами.012011
вазъбуковъ своих, развее еврѣй, и грекъ, и латынъ,по Пилатову писанию,еже на кр(е)стѣ Г(оспод)ни написа. Се же слышавъ папа римьскый, похули013v001
иже сут(ь) под рукою его сущих руси. Наша свѣтлость болѣ инѣх хотящихъеже о Б(о)зѣ удержати, известити такую любовь, бывшую межи хрестьяны и016v021
ят будет тѣмже, у негож(е) будет украдено, и связанъ будет, и отдасть тое,еже смѣ створити, и сотворит триичи. О сем, аще кто от хр(и)стьянъ или от017v010
И плакашас(я) люд(и)е вси плачем великим, и несоша, и погребоша на горѣ,еже гл(аголе)ться Щековица. ес(ть) же могила ег(о) и до сег(о) дни, словето019v003
и то запечатает и дасть имъ. И отходящи руси отсюду взимают от нас,еже надобе, брашно на пут(ь), и еже надобе лод(и)амъ, якож(е) уставлено024v012
И отходящи руси отсюду взимают от нас, еже надобе, брашно на пут(ь), иеже надобе лод(и)амъ, якож(е) уставлено ес(ть) первое, да възращаетьс(я) со024v013
ускочить, челядин нашь к вам, и принесеть что, да възратять опят(ь), иеже что принеслъ буд(е)ть все цѣло, да возметь от него золотника 2. Аще ли024v024
предлежащи ч(е)стнѣмъ кр(е)ст(о)мъ и хоратьею сею, хранити же все,еже есть написано на ней, не преступати о того ничтоже. А иже преступить026005
или от людей русских, или кр(е)щ(е)нъ или не кр(е)щ(е)нъ, преступить с(е),еже написано на харатии сей, и будеть достоинъ своимъ оружием умрети, и026016
их, ни из града к онѣм. И въстужиша людье въ граде, и рѣша. "Нѣт ли кого,еже бы моглъ на ону страну доити и реч(и) имъ. Аще не подступите заутра,035002
греховныя одеже ветхаго ч(е)л(овѣ)ка Адама, в новый Адамъ облечес(я),еже ес(ть) Х(ри)с(тос)ъ. Мы же рцимъ к ней. "Радуйся, Руской земли036v009
по дань". И посла ц(а)рь, гл(агол)я сице. "Не ходи къ граду, но возми дань,еже хощеши". За малом бо бѣ не дошелъ Ц(а)ряграда. И даша ему дань.038v011
у него 300 в Вышегородѣ, а в Белѣгородѣ 300, а на Берестовѣм 200 в селци,еже зовуть нынѣ Берестовое. И бѣ несытъ блуда приводя мужьскыа жены и045016
болгаре и кр(е)стьяне, учаше тя ктоже своей вѣре. Хр(и)стьяне бо вѣруют,Еже мы распяхомъ, а мы вѣруемъ единому Б(о)гу Аврамову, Исакову, и049003
сътвори же и ч(е)л(овѣ)ка. Въ 7 д(е)нь почи Б(о)гъ от всѣх дѣлъ своих,еже ес(ть) субота. И насади Б(ог)ъ рай на встоце въ Едеме, и въведе ту050025
созда, и заповеда ему от всякого древа ясти, от древа же единого не ясти,еже ес(ть) разумѣти добру и злу. И бѣ Адамъ в раи, и видяше Б(ог)а,050v001
пакы възропташа на Моисѣа и на Арона, рекуще. "Лучь ны бяше въ Египте,еже ядяхом мяса, и лукъ, и хлѣбы до сыти". И Г(оспод)ь реч(е) к Моисѣеви.053v013
Моисѣй исъсече 3 тысячи. Посем паки възропташа на Моисѣа и на Арона,еже не быс(ть) воды. И реч(е) Г(оспод)ь к Моисѣеви. "Удари жезлом в053v019
забывати начаша Б(ог)а и поклонятися Волу, рекше ратну б(ог)у,еже ес(ть) Орѣй, и забыша Б(ог)а о(те)ць своихъ. И нача Б(ог)ъ посылати к054026
Пойте Б(ог)у пѣс(нь) нову. Работающимъ Ми прозоветьс(я) имя ново,еже бл(а)гословится домъ Моих. Мой домъ домъ м(о)л(и)твѣ нареч(е)тьс(я)055013
ужники Своа от рова, не имуща воды". И много пророчествоваша о Немъ,еже собыс(ть)ся все". Реч(е) же Володимиръ. "То в кое время збысться се ?056004
Адамъ из раа. от жены же воплотися, повелѣ в рай внити вѣрнымъ. Аеже на древе распяту быти, сего ради, яко от древа вкушь и испаде породы.057021
да древомъ дьаволъ побеженъ будеть, и от древа животнаго приимуть. Аеже водою обновление, понеже при Нои умножившимся греховъ въ057024
изначала быс(ть) первое, реч(е) бо. "Д(у)хъ Б(о)жии ношашеся верху воды",еже бо и нынѣ кр(е)стятьс(я) водою и Д(у)х(о)мь. Преображение быс(ть)057v004
яко инострании бѣша преже суша, а жыдове руно, после же на странах роса,еже ес(ть) с(вя)тое кр(е)щ(е)ние, а на жидох суша. И пр(о)р(о)ци же057v010
полата за олтарем. По крещении же приведе царицю на обручание.Еже не соведуще право гл(аголю)ть, яко кр(е)стилъся въ Кыевѣ, инии же063001
не смятение, ни размешение, ни изменениа пострадавъ, но пребывъ,еже бѣ, бысть, еже не бѣ, приим рабий зракъ истиною, а не мечтаниемъ,063v002
ни размешение, ни изменениа пострадавъ, но пребывъ, еже бѣ, бысть,еже не бѣ, приим рабий зракъ истиною, а не мечтаниемъ, всяческры, развее063v002
всѣх соборех соходящес(я) от Рима и от всѣх престолъ. На первом соборе,еже на Ария в Никѣи, от Рима Селивестръ посла еп(и)с(ко)пы и прозвитеры,064022
поимаюче служать, ученьа их блюстися. Прощають ж(е) грехи на дару,еже ес(ть) злѣе всего. Б(ог)ъ да сохранить тя от сего". Володимиръ же064v017
учения ап(о)с(то)лская, и не сут(ь) ведуще Б(о)га, но веселяхся о службе их,еже служаху мнѣ. И се побежаемъ есмь от невѣиглас(а) сего, а не от065v004
Володимере, Мстислава Тмуторокани. И реч(е) Володимиръ. "Се не добро,еже мало городовъ около Кыева". И нача ставити городы по Десне, по067003
и попы корсуньскии и пристави служити в ней, и вдавъ ту все,еже бѣ взялъ в Корсуни. иконы, и сосуды, и кр(е)сты. В лѣто 6498. Заложи067v001
сани, и, везше, поставиша въ с(вя)тѣ Б(огоро)д(и)ци, юже бѣ создалъ самъ.Еже увѣдавше людие, бес числа снидошас(я) и плакас(я) по нем, бояре, аки073v004
Но даже ти Г(оспод)ь по с(е)рдцю твоему и вся прошениа твоя исполни,еже желаше ц(а)рства н(е)б(е)снаго. Дасть же ти Г(оспод)ь венець с073v021
юж(е) улучисте брат(о)любьем своим. Се коль добро и кол(ь) красно,еже быти брат(и)и вкупе ! Оканыи же възъвратишас(я) въспят(ь), якож(е)077017
понеже глава ес(ть) земли. Исайя реч(е). "Согрешиша от главы и до ногу,еже ес(ть) от ц(а)ря и до простых люд(е)й". Люте бо граду тому, в немже079006
сестру свою за Казимира, и вдасть Казимиръ за вѣно люд(и)е осмьсоть,еже бо полонилъ Болеславъ, победив Ярослава. В лѣт(о) 6552. Выгребоша 2089005
м(а)т(е)ри его. "Се язвено навяжи на нь, да носить е до жывота своего",еже носи Всеславъ и до сего дни на собѣ. сего ради и не м(и)л(о)стивъ на089v003
и-земли мечка ч(е)л(овѣ)ч(е)скы гл(аголю)ще, проповедающа наитие языка,еже и быс(ть). наидоша бо срацины на Палестиньскую землю. Знаменья бо096015
бо по дьяволю наученью кобь си держат. Друзии же зачиханию вѣрують,еже бывають на здравие гл(а)вѣ. Но симъ дьяволъ льстить и другими нравы098v025
ж(е) смеяхутьс(я), гл(аголю)ще ему. "Бѣсъ тобою играет на пагубу тобѣ".Еже и быс(ть) ему. въ едину нощь быс(ть) без вести. Бѣси бо подтокше на102v006
же иде в Ляхи со имѣниемъ многым, гл(агол)я, яко. "Симъ налѣзу воа".Еже все взяша ляхове у нег(о), и показаше ему путь от себе. А С(вя)тославъ107v002
от года до года 365, а от сих дний десятый д(е)нь въздаяти Б(о)гу десятину,еже ес(ть) пос(т) четыредесятиный, в няже дни очистившис(я) д(у)ша,108027
Оному же изнемогающю, възрѣвъ на игумена, реч(е). "Не забывай, игумене,еже ми еси обещалъ". И разумѣша, яко великий Феод(о)сей видѣние видѣ,109v018
яко великий Феод(о)сей видѣние видѣ, рече ему. "Брате Дамиане !Еже есмь обещалъ, то ти буди". Он же, смеживъ очи, предасть д(у)хъ в руцѣ109v019
брат(и)я похраниша тѣ[ло] его. [П]аки же бѣ другий брать, именемъ Еремия,еже помняше кр(е)щ(е)ние земли Рускы. Бѣ даръ дарованъ ему от Б(ог)а.110001
сего". Сице ся похвали Езекия, ц(а)рь июдѣескъ, посломъ ц(а)ря Асурийска,еже вся взято быш(а) в Вавилонъ. Тако и по сег(о) см(е)рти все расыпас(я)114v016
помяну злобы первыхя, ты ми еси брат, а я тобѣ, положю главу свою за тя".Еже и быс(ть). Не реч(е) бо ему. "Колко зла сотвористе мнѣ, и се нынѣ тобѣ117v013
о(т)ца нашего Феод(о)сиа, егоже повѣлению бых азъ и первое самовидець.еже и скажю, не слухом бо слышевъ, но самъ о семъ началник. Пришедшю121023
инди(кта) 14. И празноваша свѣтло в той д(е)нь. Се ж(е) повѣмъ мало нѣчтоеже ся збыс(ть) прореч(е)ние Феод(о)сиево. Игуменьство бо держащу122v004
нима, и учашеть я о м(и)л(о)ст(ы)ни ко убогимъ и о ц(а)рстви н(е)б(е)снемъ,еже прияти праведникомъ, а грѣшникомъ муку, и о см(е)ртнѣмъ часѣ. И се122v014
проречения бл(а)ж(е)наго о(т)ця нашего Феод(о)сия, доброго пастуха,еже пасяш(е) словесныя овца нелицемѣрно, со кротостью и расмотрениемъ,122v025
в се лѣто 1-е на Вознесение у Треполя, 2-е на празникъ Борис(а) Глѣба,еже ес(ть) празникъ новый руский. Сего рад(и) пр(о)р(о)къ гл(агола)ше.127018
! Якоже видѣ ны, волею к Нему обращающас(я). О тмами любовьеже к намъ ! Понеже хотяще уклонихомся от заповеди Ег(о). Се уже не128023
монастырю, и устремишас(я) по кѣльамъ, высекающе двери, и изношаху,еже обрящють в кѣльи. посемъ зажгоша домъ С(вя)т(ы)я Б(огороди)ца, и133v011
ч(е)л(о)в(ѣ)ки. Се же хощю сказати, яжо слышел преже сих 4 лѣт,еже ми сказа Гурята Рогович новгород(е)ць, гл(аголя). "Послах отрока134v016
на ночь. [Н]а заутрия же созва С(вя)тополкъ бояры и кияне, и поведа имъ,еже ему поведалъ Д(а)в(ы)дъ, яко. "Брата ти убил, а на тя свещался с139v009
С(вя)тославичем, гл(агол)я. "Поидита к Городцю, да поправим сего зла,еже с(я) створи в Руской земли и в нас, братьи, оже въверже в ны нож. Да141008
добру рускимъ кн(я)земъ. умыслиша ити на половци, поити въ землю их,еже и быс(ть), якоже скажем после въ пришедшее лѣто. [В] лѣт(о) 6611.149017
не хужъши первых праведникъ. У него ж(е) и азъ многа словеса слышах,еже и писах въ лѣтописании сем, от него еже слышавъ. Бѣ бо муж бл(а)гъ, и152v003
ж(е) и азъ многа словеса слышах, еже и писах въ лѣтописании сем, от негоеже слышавъ. Бѣ бо муж бл(а)гъ, и кроток, и смиренъ, отгребаяся от всякоя152v004
нощи и во дни. Тако и се явление нѣкоторое показываше, емуж(е) бѣ быти,еже и быс(ть), на второе бо лѣто не се ли агг(е)лъ вож(ь) быс(ть) на155001
Б(о)жьи страх имѣя пр(и)сно въ с(е)рдци, поминая слово Г(оспод)не,еже реч(е) о семъ. "Познають вы вси ч(е)л(о)в(ѣ)ци, яко Мои ученици есте,158v020
кр(е)ста ч(е)стнаго и С(вя)тое М(а)т(е)ри Б(о)жьея великое Десятиное,еже бяху волости заяли. Да аще Б(ог)ъ не дасть во обиду ч(е)л(овѣ)ка209v002
и сосуды с(вя)щ(е)ные, и книги, и порты бл(а)ж(е)ных первых кн(я)зей,еже бяше повѣшали въ ц(е)рквах с(вя)тых на памят(ь) собѣ, ― то все238007
а тою поя съ собою. [И] услышавъ то великий кн(я)зь Всеволод,еже с(я) сотворилъ у Руской земли, и печаленъ быс(ть) велми, зане всякый245v006
яко полтораста саженъ. Удалѣ есть на западь лицъ. Имя мѣсту тому Спудий,еже протолкуеться. "Тщание С(вя)тыа Б(огороди)ца". Но есть на мѣсте томъ249014
Олга искаша модростию все въ свѣте сем и налѣзе бисеръ мног(о)цѣнен,еж(е) ес(т)ь Хр(и)с(тос)ъ. Реч(е) бо Солом(о)нъ. "Желание бл(а)говѣрных032v011
яви ми Г(оспод)ь в постное время, въ пещере сущу ми, изыти от светаеж(е) живше сего. Вы ж(е) кого хощет(е) игумном собѣ имѣти у собе ? Да и109005
тѣм бо и бяше умолилъ, и възвороти ему Всеволод Ушицю и Микулин,еж(е) заял, и тым подели брат(и)ю свою, поченъ от старейших и до менших.174v011
заклятъ и, гл(агол)я сице, яко. "По умертвие моемъ не погребеши тѣла,еж(е) м(е)ртво мое буд(е)ть, но ужемь поверзше за нозѣ мои, и извлечете мя202v012
Езви, 1  
и умре, и погребенъ бысть съ отци своими. Наум, с(ы)нъ Елексиевъ, бѣ отЕзви, племени Семеоня, съ Ионою знамяние даяй Невгию, и умре, и251017
ездимъ 1  
вси. "Не крѣпко бьютьс(я) друж(и)на, ни пол(о)вци, оже с ними неездимъ сами". Андрѣй ж(е) реч(е). "Так(о) створим, ать почну д(е)нь свой".195007
ездите 1  
берендѣеве ж(е) яша кн(я)зя за повод и не даша имъ ехати, рекуще. "Неездите вы наперед. Вы есте нашь город, ать мы поидемъ наперед стрелци".208v015
ездиша 1  
а другиа вогнаш(а) во дворы. Тогды же поревновавше ему, и прочии кн(я)зиездиша после под город, пѣшци вид(е)вши полки, не смѣша выити из195011
Ездра, 1  
51 Еремѣй, 52 Варух, 53 Софония, 54 Урия, 55 Езекиль, 56 Даниил, 57Ездра, 58 Аггѣй, 59 Захарьи, 60 Малах, 61 Захария, о(те)ць Иоановъ, 62250v023
ездя 1  
вси. И прешедше Углъ реку, 5 дни искаша их. Володимир же Глѣбович,ездя напереди в сторожех с переяславци. И берендѣевъ было с ними 2000 и231v002
ездяху 1  
и перебродися у Заруба, и сташа у Мажева селца товары, отоле жеездяху к городу битис(я). [Г]ургу же не имущу ниоткуда помощи, а192v003
ездячи 1  
же блюдущу и не дадящу вбрести в Днѣпръ, бьяхутьс(я) межи собою,ездячи в лод(и)ях. [Н]е могшим имъ ничто успѣти противу Киеву, бѣ бо189010
Езекеиль, 1  
несе мощи его въ Олександрию. Се есть вторый великий пророкъ.Езекеиль, с(ы)нъ Хузинъ от Сары, с(вя)т(ите)ль, на земли Халдейстей въ251v005
Езекиль, 1  
49 Авид, 50 Аудадон, 51 Еремѣй, 52 Варух, 53 Софония, 54 Урия, 55Езекиль, 56 Даниил, 57 Ездра, 58 Аггѣй, 59 Захарьи, 60 Малах, 61 Захария,250v023
Езекия, 1  
суть кметие лочше. Мужи бо ся доищуть и болши сего". Сице ся похвалиЕзекия, ц(а)рь июдѣескъ, посломъ ц(а)ря Асурийска, еже вся взято быш(а) в114v015
Езъдра 1  
шаташася языцы". Исайя реч(е). "Яко овчя на заколение веденъ быс(ть)".Езъдра же рече. "Бл(а)г(о)с(лове)нъ Б(о)гъ, руцѣ распростеръ, сп(а)съ Свои055v022
еи 1  
гробѣ има, и реч(е) има Яневая. "Кто вѣсть, гдѣ сии мя положать". Реч(е) жееи Феод(о)сий. "Поистинѣ идѣже лягу азъ, ту и ты положена буд(е)шь". Се122v017
ей. 17  
бывше, радовашес(я) д(у)шею и тѣлом, и поуча ю патриархъ о вѣре, и речеей. "Бл(а)гословлена ты в женах рускых, яко возлюби свѣт, а тому остави.031v009
тя имут с(ы)н(о)ве рустии и послѣдний род внук твоих". И заповедаей о ц(е)рковном уставе, и о м(о)л(и)твѣ, и о постѣ, и о м(и)л(о)стинѣ, и о031v011
вл(а)д(ы)ко, да сохранена буду от сѣти неприазнены". Бѣ же реч(е)но имяей въ с(вя)тьмъ кр(е)щ(е)нии Олена, якоже и древняя ц(а)р(и)ци, м(а)ти031v016
ю патреархъ, и отпусти ю. И по кр(е)щ(е)нии и възва ю ц(а)рь и реч(е)ей ц(а)рь. "Хощу тя поати собѣ жену". Она же рече. "Како хощеши мя032001
нѣс(ть), ты сам вѣси". И реч(е). "Переклюкала мя еси, Олго". И вдастьей дары многы, злато, и сребро, и паволоки, и съсуды различьныа, и032004
твой гортань, последи же горчае желчи обрящеши. Прилепляющиющиисяей см(е)ртью въ адъ. На пути животныя не находить, блудная же течения еа045v007
бл(а)гословлена ес(ть), боязнь бо Г(оспод)ню да похвалить. Дадитеей от плод(а) устъ еа, да похвалять въ вратех мужа ея". В лѣт(о) 6489. Иде046003
позавидевъ ему, преобразис(я) во змию, и прииде ко Евзе и реч(е)ей. "Почто не ясть от древа сущаго посреди рая ?". И реч(е) жена ко змии.050v010
Гаврилъ в Назареф, ко д(ѣ)в(и)ци М(а)рии, от колѣна Д(а)в(и)д(о)ва, рещией. "Радуйся, обрадованая, Г(оспод)ь с Тобою !" И от слова сего зачатъ056014
хотяше ити. "Яко въ поганыа ― реч(е) ― иду, луче ми здѣ умрети". И рѣстаей брат(ь)а. "Егда како обратить Б(о)гъ тобою Рускую землелю в покаяние,062002
ея и м(а)т(е)рью, и потомъ о(т)ца уби, а саму поя женѣ, и нарекоша имяей Горислава, и род(и) Изяслава. Поя же паки и ины жены многи, и нач(а)163006
ей Горислава, и род(и) Изяслава. Поя же паки и ины жены многи, и нач(а)ей негодовати. нѣколи ему пришедши к ней и уснувшю, и хотѣ зарѣзати163007
мене дѣля, и се н(ы)нѣ не любиши мене со младенцем симъ". И повелѣей устроитис(я) въ всю тварь ц(а)рскую, якож(е) въ д(е)нь посага ея, и сѣсти163v002
"Уж(е) не убий еа детяти дѣл(я) сег(о), но воздвигни отчину ее и дайей со с(ы)н(о)мъ своимъ". Володимер же устрои город, и да и има, нарече163v010
Б(огоро)д(и)цю с радостию великою и со слезами, хвалы и пѣсни въздающеей. И шедше взяша град их славный Бряхимовъ. А преди 3 городы их205014
кн(я)зя Вышний. Аще кая земля управитьс(я) пред Б(о)г(о)мъ, поставляетьей кн(я)зя праведна, любяща суд и правду. Аще бо кн(я)зи правдивы222v015
в монастыря С(вя)тые Б(огоро)д(и)ци, юже бѣ самъ создал, и нарекошаей имя М(а)рия, в то ж(е) имя кр(е)щ(е)на быс(ть) преж(е). И проводи ю244v001
ейже 2  
"Радуйтеся, стр(а)стотерпца Х(ри)с(то)ва, заступника Руской земли,ейже исцеление подаета приходящимъ к вама с вѣрою и любовию.078009
на кр(е)стѣ распинаема, и ужасеся. Тогда и збысться Семионе проречение,Ейже рече. "Тобѣ Самой проидеть оружье, си же ― рече ― егда узриши249008
Ексанфома 1  
погребен под дубом Гогилъ. Еремѣя, с(ы)нъ Хилькеевъ с(вя)т(ите)ля, бѣ отЕксанфома и у в Тахьфнѣи Егюпетьских камением побиенъ умре, лежить251v001
Ексия, 1  
Осалука, Абарака, Тарга, Данила, Башкърта, Тарсука, Изуглѣба Тирѣевича,Ексия, Алака, Итолгия, Д(а)в(ы)д(о)вича тьсти со с(ы)н(о)мъ, Тетия съ232001
Еладѣ 2  
и погребенъ ту. Андрѣй, братъ Петровъ, многи елины кр(е)сти въЕладѣ и Скуфехъ, и фраком проповѣда, послѣ же в Литрех Ахайскихъ от250007
мытарь, от Газы и по Тавронѣ вся кр(е)стивый, Еу(ан)г(е)лие написа, въЕладѣ мученъ скончася. Фома Близнець инодом, и паргом, и мидом, и250023
Елдад, 1  
2 Енох, 3 Ной, 4 Авраам, 5 Исаакъ, 6 Иаковъ, 7 Моисий, 8 Арон, 9 Кус, 10Елдад, 11 Модад, 12 Иевъ, 13 Самоил, 14 Нафан, 15 Д(а)в(и)дъ, 16 Гад, 17250v015
еле 1  
и ту удариша ег(о) стрелою сквозѣ брони под с(е)рдце, и принесоша иеле жива в товаръ. [Б]олгаре ж(е) из город(а) и Собѣкуля и Чьлмата229005
Елексиевъ, 1  
и служаше Илии, и умре, и погребенъ бысть съ отци своими. Наум, с(ы)нъЕлексиевъ, бѣ от Езви, племени Семеоня, съ Ионою знамяние даяй Невгию,251017
Елена. 2  
Того ж(е) лѣта преставис(я) великаго кн(я)зя Всеволода дщи именемЕлена. положена быс(ть) в ц(е)ркви С(вя)тыя Б(огороди)ца, в манастыри,244011
дверми и выиде вонъ в пустыню Иерданьскую. Близ тых двереи искусиЕлена ч(е)стный кр(е)стъ Г(о)с(поде)нь, и въста м(е)ртвая д(ѣ)в(и)ца.249v003
Еленьская 1  
город. пережь видѣти город С(ы)на Д(а)в(и)д(о)ва, потом мало пошодши,Еленьская гора и С(вя)тая С(вя)тых, а потом видѣти весь город. И тутъ есть247v008
Елеоньскую. 1  
имъ по въскр(е)с(е)ние. Егда исполнишася 40 дни, повелѣ имъ ити въ горуЕлеоньскую. И ту явися имъ, и бл(а)гословивъ а, и реч(е) имъ. "Сядете въ057008
Елиад, 1  
27 Адда, 28 Азария, 29 Ананья, 30 Ииуй, 31 Михѣя, 32 Илия, 33 Азаилъ, 34Елиад, 35 Нисъсуниосъ, 36 Елисѣй, 37 Иуйоанада, 38 Захърияизариа, 39.250v019
елико 30  
и хвощуть, и удивис(я) имъ. И иде въ Варязи, и прииде в Рим, и исповѣда,елико научи и елико видѣ, и реч(е) имъ. "Дивно видѣх землю Словеньскую,004005
удивис(я) имъ. И иде въ Варязи, и прииде в Рим, и исповѣда, елико научи иелико видѣ, и реч(е) имъ. "Дивно видѣх землю Словеньскую, идущу ми004005
их орют, и зижють храмы, и мужьская дѣла творять, но любы творити,елико хощет, невоздержими от муж своих отнюд(ь), ни зазрять. в них же007009
мачехи своа и ятрови, и ины обычая о(те)ць своих. Но мы, хр(и)стиане,елико земль, иже вѣруют въ С(вя)тую Тр(ои)цю, и въ едино кр(е)щ(е)нье, въ007v008
же растреляху, а другыя в море вметаху. И ина многа творяху русь грекомъ,елико же ратнии творять. И повелѣ Олегъ воемъ своимъ колеса издѣлати и014v017
велиции кн(я)зи, под Олгом суще. "Да приходячи рус(ь) слюбное емлют,елико хотячи, а иж(е) прих(о)дячи гости, егда емлют мѣсячину на 6015v012
за ся, да емлют у ц(а)ря вашег(о) брашно, и як(о)ри, и ужа, и парусы, иелико надобе". И яшася греци, и рѣста ц(а)ря и боярьство все. "Аще015v016
вами, грекы, да любим друг друга от всеа д(у)ша и изволениа, и не вдадим,елико наше изволение, быти от сущих по рукою наших свѣтлых,017007
по рукою наших свѣтлых, никакомуж(е) соблазну или винѣ. подщимся,елико по силе, на сохранение прочих и всегда лѣт с вами, грекы,017009
всегда и въ вся лѣта. А о главах, иже с(я) ключит проказу, урядими сице. даелико явѣ буд(е)ть показании явлеными, да имѣют вѣрное о тацѣх явлении,017016
5 сребра по закону рускому. аще ли неимовит тако сотворивый, да вдастьелико может, да соимет себе и ты самыа порты, в нихже ходит, да о процѣ017v001
ж(е) те на войну ити, и сии хотят почти ц(а)ря вашег(о), да аще в кое времяелико их приидеть, и хотят остати у ц(а)ря вашег(о), своею волею, да будут.018011
миръ стоить. Иже помыслить от страны Рускыя разрушити такую любовь, иелико их с(вя)щ(е)ние приало есть, от страны Рускиа, да приимут месть от024004
от Б(ог)а Вседержителя, осужденье на погибель, в сий вѣкъ и в будущий. Аелико их не крещ(е)но есть, да не имуть помощи от Б(о)га, ни от Перуна, да024007
ег(о) да посылають на то въ Грекы к великим ц(а)р(е)мъ грецким корабль,елико хотят, с послы своими и гостьми, якоже им уставлено есть. Ношаху024012
будет по закону грецкому и по уставу грецкому, и по закону рускому. Иелико христьанъ ото власти нашее пленена приведут рус(ь), ту аще будет025009
купил буд(е)ть гречинъ под хр(е)с(то)мъ, достоить ему, да возмет цѣну,елико ж(е) далъ буд(е)ть на нем. О Корсуньстѣй сторонѣ. Колико ж(е) ес(ть)025015
покорятьс(я) вам, и тогда, аще просит вои от нас кн(я)зи рустии, дамы ему,елико буд(е)ть ему требе, да воюють. О том, аще обращут Рус(ь) кувару025020
на противящиа нам, да пишуть великому кн(я)зю вашему, и послеть к нам,елико хощеть. оттолѣ увѣдять и иныя страны, какую любовь имѣют греци с025v024
и написахом на харатию сию, на нейже сут(ь) имена наша написана. Мы же,елико нас кр(с)стилися есмо, кляхомъс(я) ц(е)рквию с(вя)таго Илии въ026003
оруж(и)а своа, и щиты, и золото, и ходи Игорь ротѣ и мужи ег(о), иелико поганых руси. А хр(и)стьанъную рус(ь) водиша ротѣ въ ц(е)ркви026v008
же забралъных проповедается, въ вратех же градных дерзающи гл(аголе)ть.елико бо лѣт незлобиви держатьс(я) по правду. Сиа бо от възраста032v008
вашю, ни собираю воины, и ни языка иного приведу на страну вашю, ноелико ес(ть) под властью грецкою, ни на власть корсуньскую и елико ес(ть)039v019
вашю, но елико ес(ть) под властью грецкою, ни на власть корсуньскую иелико ес(ть) город(о)въ их, ни на страну болгарьскую. Аще инъ кто040001
грехи наши въ глубинѣ". Ибо ап(о)с(то)лъ Павелъ гл(аголе)ть. "Братья !Елико нас кр(е)стихомъс(я), въ Х(ри)с(т)а Ис(у)са и въ см(е)рть Его066v003
многы. Болеслав же бѣ седя въ Киевѣ. Безумный ж(е) С(вя)тополкъ реч(е)."Елико ж(е) по городом ляховъ, избивайте я". И избиша ляхи. Болеслав же081v006
Амосъ, 71 Садок, 72 Старец, иже въ Вифилии, 73 Агавь, иже въ Дианиисъ.Елико пророчць ― 1 Сара, 2 Ревека, 3 Маремьяна, сестра Моисиева, 4251002
Тр(ои)цю, и въ едино кр(е)щ(е)нье, въ едину вѣру, закон им единъ, егдаелик(о) въ Х(ри)ста кр(е)стихомся и въ Х(ри)с(т)а облекохомся. По сих же007v010
м(ѣ)с(я)ць. хлѣбъ, вин(о), и мяс(о), и рыбы, и овощем. И да творят им мовь,елик(о) хотят. Поидучи ж(е) рус(ь) за ся, да емлют у ц(а)ря вашег(о)015v014
побеже быкъ мимо его, и похвати быка рукою за бокъ, и выня кожю с мясы,елик(о) рука ему заял(а). [И] реч(е) ему Володимиръ. "Можеши с нимъ068v006
елины 1  
тако молившюся, и погребенъ ту. Андрѣй, братъ Петровъ, многиелины кр(е)сти въ Еладѣ и Скуфехъ, и фраком проповѣда, послѣ же в250006
Елисаветь, 1  
3 Маремьяна, сестра Моисиева, 4 Деверо, 5 Ада, 6 Анна, 7 Еудиф(ь), 8Елисаветь, м(а)ти Иоанова, 9 Анна, дщи Фамоилова, 10 М(а)рия С(вя)тая251003
Елисѣй, 1  
30 Ииуй, 31 Михѣя, 32 Илия, 33 Азаилъ, 34 Елиад, 35 Нисъсуниосъ, 36Елисѣй, 37 Иуйоанада, 38 Захърияизариа, 39. Захария, 40 Иосѣй, 41 Иоль,250v019
Еловичь, 1  
безаконъници. Суть же имена симъ законопреступникомъ Путша, Талець,Еловичь, Ляшко, от(е)ць же их сотона. И сице бо слугы бѣси бывають, бѣси076003
Елумаисъ, 1  
река, и Вавилон, и Кордуна, Асуриане, Месопотамиа, Аравия Старейшаа,Елумаисъ, Инди, Равия Силнаа, Кулии, Колгини, Фикиа вся. Хамови же яся001v011
Елъфериа, 1  
Рус(ь) власти зимовати въ устие Днепра, Бѣлобережи, ни у с(вя)т(а)гоЕлъфериа, но егда приидеть осень, но да идуть в домы своя в Рус(ь). А о025028
"Ельма 1  
ему. "Колко от васъ прияхъ ?", не вдасть зла на зло, но утѣши и рек."Ельма же ты, брате мой, показа ко мнѣ любовь, въведе мя на столъ мой и117v010
Еманъ, 1  
Иевъ, 13 Самоил, 14 Нафан, 15 Д(а)в(и)дъ, 16 Гад, 17 Адидуд, 18 Асаф, 19Еманъ, 20 Ефам, 21 Соломон, 22 Ахиасъ, 23 Самиасъ, 24 Ч(е)л(о)вѣкь250v016
Емиг, 1  
Утинъ, купець. Адунь, Адолбь, Антивлад, Улѣбъ, Фроутань, Гомолъ, Куци,Емиг, Туробрид, Фуръстенъ, Бруны Алдъ, Гунастръ, Фрастѣнъ, Ингелдъ,023v018
емлет. 1  
И реша бояре. "Лют мужь съй хощет быть, яко имѣниа небрежет, а оружиеемлет. Имеч по дань". И посла ц(а)рь, гл(агол)я сице. "Не ходи къ граду, но038v009
емлют, 4  
седяху велиции кн(я)зи, под Олгом суще. "Да приходячи рус(ь) слюбноеемлют, елико хотячи, а иж(е) прих(о)дячи гости, егда емлют мѣсячину на 6015v012
рус(ь) слюбное емлют, елико хотячи, а иж(е) прих(о)дячи гости, егдаемлют мѣсячину на 6 м(ѣ)с(я)ць. хлѣбъ, вин(о), и мяс(о), и рыбы, и овощем.015v013
и овощем. И да творят им мовь, елик(о) хотят. Поидучи ж(е) рус(ь) за ся, даемлют у ц(а)ря вашег(о) брашно, и як(о)ри, и ужа, и парусы, и елико015v015
Сих пут(и)е сут(ь) скончевающе безаконие, неч(е)стьем бо свою д(у)шюемлют". Послании ж(е) приидоша нощью на Олтъ и подступиша ближи, и075006
емлючися 1  
ступишас(я) обои. И быс(ть) сѣча зла, такова не бывала в Руси. за ру[ки]емлючися сечахус(я), и ступишас(я) 3-ж(ды), яко по удольемъ крови082013
емлюще, 2  
терпяч(е) безъ кн(я)зя седѣти ― ни жито к ним не идяш(е) ниоткуд(у)же, иемлюще, метахут(ь) я в погребъ. А онѣм не терпящем, шедше ко Гугреви и171v008
и видѣвше половци побегоша, и наши по них погнаша, овы секуще, овыемлюще, и яша их руками полторы тысяч(и), а прокъ их избиша, а кн(я)зь209009
емлющи 1  
ли см(е)рть проявляют. В лѣт(о) 6573. Ростиславу сущу Тмуторокани иемлющи дань у касогъ и у иных странъ, сего ж(е) оубоявшес(я) грекове,096019
емлющю 1  
людей инѣх 300. В се же время приключися приити от С(вя)тослава даньемлющю Яневи, с(ы)ну Вышатину. Поведаша ему белозерци, яко 2103001
емля 2  
болгары, и вся город(о)въ по Дунаю 80, и сѣде кн(я)жа ту в Переяславци,емля дань на грецехъ. В лѣт(о) 6476. Приидоша печенѣзи на Рускую землю034v003
несут ег(о) на носилех. А с ним друж(и)ны мало. А язъ по нем иду,емля зад друж(и)ны ег(о). А поиди вборзе, брат(е), противу ему, атъ не219v003
ему 380  
брат Петровъ. Якоже рекоша, Андрѣю учащу в Синопѣ и пришедшюему в Коръсунь, и увѣде, яко ис Коръсуня близъ устье Днѣпрьское, и003v011
не бы ходил ко Ц(а)рюграду, но сей княж(а)ше в роду своем, и приходившюему ко ц(а)рю, не свѣмы, но токмо о сем вѣмы, якож(е) сказують, яко004v008
ес(ть) от ц(а)ря, котором не вѣм и при котором приходи ц(а)ри. Идущу жеему за ся, прииде к Дунаеви, и полюби мѣсто, и сруби городокъ малъ, и004v010
мѣсто, и сруби городокъ малъ, и хотяше сѣсти с родом своим, и не дашаему ту близъ живущии. еже и донынѣ наричют дунайцы городище Кыевець.004v012
въ 14 Михаила ц(а)ря. Ц(а)рю же отшедшу на агаряны и дошедшюему Черъные рекы, вѣсть епархъ посла к нему, яко рус(ь) идуть на009v006
В лѣт(о) 6387. Умершю Рюрикови, предасть княженье свое Олгови, от родаему суща, вдавъ ему на руцѣ с(ы)нъ свой Игоря, бѣ бо малъ велми. В лѣт(о)010019
Рюрикови, предасть княженье свое Олгови, от рода ему суща, вдавъему на руцѣ с(ы)нъ свой Игоря, бѣ бо малъ велми. В лѣт(о) 6388. В лѣт(о)010019
Игореви же възрастъшю и хожаше по Олзѣ и слушаша ег(о), и приведошаему жену от Пьскова, именемъ Олену. В лѣт(о) 6412. В лѣт(о) 6413. В лѣт(о)014v002
града, имемъс(я) подать, якоже хощеши". И устави Олегъ воя. И вынесошаему брашно и вино. И не приа ег(о) ― бѣ бо устроено со отравою. И015006
да о процѣ да ротѣ ходит своею вѣрою, яко никакож(е) иному помощиему, да пребывает тяжа отоле не взыскаема. О сем, аще украд(е)ть что017v003
Бѣ бо въпрашал волъхвовъ кудесникъ. "Отчего ми ес(ть) смерть ?". И реч(е)ему кудесник один. "Кн(я)же, конь, ег(о)же любиши и ѣздиши на нем, от019008
и пребы нѣкол(и)ко лѣт не видѣ ег(о), дондеже на грекы иде. И пришедшуему Кыеву и пребывьшю 4 лѣт(а), на пятое лѣт(о) помяну конь, от негоже019012
яко неистов на ся философескую хитрость имуще. подобашеть боему рещи, якож(е). "Азъ словом точ(и)ю творити, ихже хотяше, а не020014
по 10 золотник. Аще купил буд(е)ть гречинъ под хр(е)с(то)мъ, достоитьему, да возмет цѣну, елико ж(е) далъ буд(е)ть на нем. О Корсуньстѣй025015
не покорятьс(я) вам, и тогда, аще просит вои от нас кн(я)зи рустии, дамыему, елико буд(е)ть ему требе, да воюють. О том, аще обращут Рус(ь)025020
и тогда, аще просит вои от нас кн(я)зи рустии, дамы ему, елико буд(е)тьему требе, да воюють. О том, аще обращут Рус(ь) кувару грецкую,025020
насиляше имъ, и мужи ег(о). И возма дань, и поиде в град свой. Идущи жеему воспять, размысливъ, реч(е) дружине своей. "Идите с данию домовъ". С027006
поимем жену ег(о) Олгу за кн(я)зь свой Мал. и С(вя)тослава, сотворимему, якож(е) хощемъ". И послаша деревляне лучьи мужи числом 20 ко Олзе027v010
роспасли сут(ь) Деревенскую землю, да поиди за наш кн(я)зь Мал". Бѣ боему имя Мал кн(я)зь. И реч(е) имъ Олга. "Люби ми рѣч(и) ваша. Уже ми028007
домовъ, и прииде к патриарху, бл(а)говловлениа просящи на домъ, и речеему. "Людие мои погани, и с(ы)нъ мой, да бы мя Б(ог)ъ соблюл от вского032008
одинъ хощю прияти, а дружина моа сему смеятися начнеть". Она же реч(е)ему. "Аще ты кр(е)стишися, вси имуть тоже творити". Он же не послуша033019
не вѣдый, аще кто м(а)т(е)ри не послушаеть, в беду впадеть, якоже речеему. "Аще кто о(т)ца и м(а)тьрь не послушаеть, см(е)ртью да умр(е)ть". Сей033v001
обличая нечтиваго порече собѣ. Обличение бо нечтивымъ мозолиеему. Не обличай злых, да не возненавидит тебе". Но обаче любляше Олга033v004
Видѣвши же печенѣзи, устремишас(я) на нь, стреляющи его, и не могошаему ничтоже сотворити. Они же, видѣвши со оноя страны, приехаша в035010
сотворити. Они же, видѣвши со оноя страны, приехаша в лодьи противуему, и взяша в лодью, и привезоша ко дружине. И реч(е) имъ. "Аще не035012
възратися един ко Претичю воеводе и рече. "Кто се прииде ?". И речеему. "Людье оноа страны". И рече кн(я)зь печенѣжский. "А ты, кн(я)зь ли035v005
и дасть печ(е)нѣжьскы кн(я)зь Претичю кон(ь), саблю, стрылы. Он же дастьему брони, щит, меч. И отступища печенѣзи от града, и не бяше коня035v012
из Угръ сребро и кони, из Рус(и) же скора, въскъ и мед, и челядь".И речеему Олга. "Видиши мя болну сущу, камо хощеши ити от мене ?" Бѣ бо036015
мя болну сущу, камо хощеши ити от мене ?" Бѣ бо разболѣлася уже. Рече жеему. "Погребъ мя, иди, аможе хощеши". По трех днех умре Олга, и плакася036017
бояры своя в полату, и реч(е) имъ. "Что сътворимъ, яко не можемъ противуему стати ?". И рѣша ему бояре. "Посли к нему дары, искусимъ и,038007
и реч(е) имъ. "Что сътворимъ, яко не можемъ противу ему стати ?". И рѣшаему бояре. "Посли к нему дары, искусимъ и, любезнивъ ли ес(ть) злату ли038007
греци с поклономъ. И реч(е). "Введите я сѣмо". Приидоша и поклонишасяему, и положиша пред нимъ злато и паволокы. И рече С(вя)тославъ, кромѣ038012
и не возрѣ на ня, и повелѣ сохранити". И реч(е) единъ. "Искусим еще. Послиему оружье". Они же послушаша ег(о), и посла меч и ино оружие, и038v004
оружье". Они же послушаша ег(о), и посла меч и ино оружие, и принесошаему. Он же приимъ, нач(а) хвалити, и любити, и целовати ц(а)ря. Приидоша038v005
и любити, и целовати ц(а)ря. Приидоша опят(ь) къ ц(а)рю, и повѣдашаему вся бывшаа. И реша бояре. "Лют мужь съй хощет быть, яко имѣниа038v007
возми дань, еже хощеши". За малом бо бѣ не дошелъ Ц(а)ряграда. И дашаему дань. Имаше же и за убьеныя, гл(агор)я, яко. "Род его възмет". Взя же и038v011
Аще инъ кто помыслить на страну вашю, да и азъ буд(у) противуему и борюс(я) с ним. Якож(е) кляхся ко ц(а)р(е)мъ грецким и со мною040003
же миръ С(вя)тославъ со грекы, и поиде в лодьахъ к порогомъ. Реч(е)ему воевода отень Свеналдъ. "Поиди, кн(я)же, на конех около, стоять бо040013
ис Киева, гна по звери в лѣсе. И узрѣ Олегъ, и рече. "Кто се есть ?". И рѣшаему. "Свеналдичь". И заехавъ, и уби и, бѣ бо ловы дѣа Олегъ. О том быс(ть)041002
на брата своег(о) на Олга, на Деревеньскую землю. И изыде противуему Олегъ, и ополчистася. И сразившимася полкома, и победи Ярополкъ041008
Новугороду, и рече посадником Ярополчим. "Идите ко брату моему и рцитеему. Володимеръ идет на тя, пристраивайся противу". И седе в Новѣгородѣ.041v021
же и и туровци прозвашас(я). И приидоша отроци Володимири, поведашаему всю рѣч(ь) Рогонѣдину, дщери Рогъволожѣ, Полоцкого кн(я)зя.042v007
со Ярополкомъ, льстя под ним, слаше к Володимеру часто, веляему убити Ярополка. гражаны же не бѣ лзѣ убити ег(о). Блуд же не възмогъ,043v004
убити ег(о). Блуд же не възмогъ, како бы погубити и замысли лестию, веляему ни излазити на брань из града. Рече же Блуд Ярополку. "Кияне043v005
дружиною своею. И рече Блуд ко Ярополку. "Поиди к брату своему и рциему. что ми но вдаси, то азъ прииму". Поиде же Ярополкъ, и реч(е) ему044001
и рци ему. что ми но вдаси, то азъ прииму". Поиде же Ярополкъ, и реч(е)ему Варяжко. "Княже, не ходи, убьють тя. Побѣгни в Печенѣгы и044002
и постави кумиръ на холмѣ внѣ двора теремнаго. Перуна древяна, а главаему серебряна, а усъ золотъ, и Хорса, и Дажеб(о)га, и Стробога, и044v017
Добрыня к Новугороду, постави кумира над рекою Волховомъ. И жряхуему люд(и)е новгородстии, акы б(о)гу. И бѣ же Володимеръ побѣженъ045008
б(о)гу. И бѣ же Володимеръ побѣженъ похотью женьскою, и быша водимыяему. Рогнѣд(ь), юже посади на Лыбеди, идѣж(е) есть нынѣ селце045010
н(е)бо, и землю, и звѣзды, и луну, и солнеце, и ч(е)л(овѣ)ка, и далъ ес(ть)ему жити на земли. А сии бози что соделаша ? Сами содѣлани сут(ь). Не046v015
дворъ около ею. Он же стоаша на сѣнех с(ы)н(о)мъ своимъ. И рѣшаему. "Вдай с(ы)на своег(о), да вдамы б(о)г(о)мъ ег(о)". Он же рѣче. "Аще047002
И дьаволъ рад(о)вашес(я) сему, не вѣдый, яко близъ погибель хощетьему быти. И тако бо тщашася погубити род хр(и)стьаньский, но прогоним047008
и избереть едину красну, и всѣх красоту възложить на едину, и та будетьему жена. Здѣ же, реч(е), достоить блудъ творити всякъ на сем свѣте, аще048014
их, бѣ бо самъ любя жены и блужение многое, и послушаше сладко. Но сеему не любо. обрезание удовъ, и не о ядении маса свиных, а о питьи отнудь,048v002
от Рима нѣмци, гл(аголю)ще. "Приидохом послани от папежа", и рѣшаему. "Реклъ ти тако папежь. земля твоя яко и наша земля, а вѣра ваша не аки048v006
рай на встоце въ Едеме, и въведе ту ч(е)л(овѣ)ка, егоже созда, и заповедаему от всякого древа ясти, от древа же единого не ясти, еже ес(ть) разумѣти050026
на Адама сонъ, и успе Адамъ. И взя Б(ог)ъ едино ребро у Адама, и сотвориему жену, и привед(е) ко Адаму. И реч(е) Адам. "Се кость от кости моеа, и050v004
ег(о). Видѣв же дьаволъ, яко почти Б(ог)ъ ч(е)л(овѣ)ка, позавидевъему, преобразис(я) во змию, и прииде ко Евзе и реч(е) ей. "Почто не ясть от050v009
изыдоста, и въста Каинъ и хотя убити, и не умѣяше, како бы убити. И реч(е)ему сотона. "Възми камень и удари". Вземъ камен(ь) и уби и. И реч(е)051004
ес(ть) брат твой ?". Он же рече. "Егда стражь есмь брату своему ?". И речеему Б(о)гъ. "Кровь брат(а) твоег(о) въпиет ко мнѣ. Будеши стоня и трясыйся051007
бѣста, а дьяволъ радовашеся рек. "Се е(го) же Б(ог)ъ почти, а азъ сотворихему отпасти от Б(ог)а, се нынѣ плаче ему налѣз(о)хъ". И плакастас(я) по051010
е(го) же Б(ог)ъ почти, а азъ сотворих ему отпасти от Б(ог)а, се нынѣ плачеему налѣз(о)хъ". И плакастас(я) по Авели 30 лѣт, и не согни тѣло ег(о), и не051010
же ковчегу за 100 лѣт, и поведаша Ной, яко быти потопу, и посмихахусяему. И егда содела ковчегъ, и реч(е) Г(оспод)ь Ноеви. "Влѣзи ты и, и жена051028
от всѣх скотъ и от птиць и от всѣх гад". И введе Ной, якоже заповедаему Б(о)гъ. И наведе Б(ог)ъ потопъ на землю, и потопе всяка плот(ь), и051v003
и бл(а)гословять тя колѣна земная". И сотвори Аврамъ, якоже заповедаему Б(ог)ъ. И поя Аврамъ с(ы)н(о)вца своег(о) Лота ― бѣ бо ему Лотъ052016
якоже заповеда ему Б(ог)ъ. И поя Аврамъ с(ы)н(о)вца своег(о) Лота ― бѣ боему Лотъ шуринъ и с(ы)н(о)вець, бѣ бо Аврам поалъ братню дщерь Ароню052017
родися Измаилъ. Посем же заченши Саръра, роди с(ы)на и нареч(е) имяему Исакъ. И повелѣ Б(ог)ъ Авраму обрезати отроч(а), и обреза вы 8 д(е)нь.052026
же Яковъ работая у уя своего изъ дщерь его, из меншее лѣт 7, и не дастьему еа Лава, уй его, рекъ. "Стаирешюю поими". И дасть ему старешую052v006
лѣт 7, и не дасть ему еа Лава, уй его, рекъ. "Стаирешюю поими". И дастьему старешую Люю, а изъ другое другую 7 лѣт. Он же работа другую 7 лѣт052v007
купатися, и видѣ отроча плачющися, и взя е, и пощади е, и нарече имяему Моисий, и въскорми е. И быс(ть) отроча красно, и быс(ть) 4 лѣт, и052v023
быс(ть) великъ в дому фараони, и бывшю ц(а)рю иному. И взавидѣшаему боаре. Моисѣй же, убивъ египтенина, обидящаго еврѣанина, бѣжа изъ053005
хожение и число, и земленую мѣру, и всяку мудрость. Посем же явис(я)ему Б(о)гъ в купине огнемъ и реч(е) ему. "Видѣх беду людей моих въ053012
и всяку мудрость. Посем же явис(я) ему Б(о)гъ в купине огнемъ и реч(е)ему. "Видѣх беду людей моих въ Египте и не излезох изяти я от руку053012
а от земли тоа. Ты же иди к фараону, ц(а)рю египетьскому, и речешиему. Испусти Изр(аи)ля, да три дня положать требу Г(оспод)у Б(о)гу. Аще053015
сего ради роптаниа онѣх ради, но взыде на гору Вамьску и показаему землю обетованную. И умре ту Моисѣй на горѣ. И прия власть Исусъ053v023
нѣс(ть) конца". И паки. "Се д(ѣ)в(и)ца въ утробе зачнеть, и прозовуть имяЕму Емъмануилъ". Михѣя же реч(е). "И ты, Вифлеомѣ, доме Ефрантовъ,055v001
И было ли се есть ? Егда ли теперво хощеть быть ?" Он же отвещавъ реч(е)ему. "Якоже преже собыс(ть)ся все, егда Б(о)гъ въплотися, як(о)же преже056007
слова сего зачатъ Слово Б(о)жье въ утробе и породи С(ы)на, и нарече имяЕму Ис(у)съ. Се волъсви от встока приидоша, гл(аголю)ще. "Гдѣ ес(ть)056016
жыдовски ? Вѣдѣхом бо звѣзду Его на встоцѣ, приидохомъ поклонитисяЕму". Услышав же се ц(а)рь Ирод, смятеся, и весь Иар(у)с(а)л(и)мъ с нимъ,056019
Отроча и М(а)т(е)рь Его, иди в землю Изр(аи)л(е)ву". И пришедшю жеему, вселися в Назареф. Възрастушу Ему и бывшю лѣт 30, нача чюд(е)са056v001
землю Изр(аи)л(е)ву". И пришедшю же ему, вселися в Назареф. ВъзрастушуЕму и бывшю лѣт 30, нача чюд(е)са творити и проповедати ц(а)рство056v001
от Иона въ Иерданѣ, показа новымъ люд(е)мъ обновление. Кр(е)стившюс(я)Ему, и се отверзошася н(е)б(е)са, и Д(у)хъ соходящъ зракомъ голубинымъ056v009
пострадати и распяту быти, и въ третьи д(е)нь въскр(е)снути. Учащю жеЕму въ ц(е)ркви, архиерѣи книжници, исполнишася зависти и искаху убити.056v016
Пилат же испытавъ, яко без вены предаша И, хотѣ пустити. Они же рѣшаему. "Аще Сего пустиши, не имаши быти другъ кесареви". Пилат же повелѣ056v019
Отца Моег(о)". И се рек, възношашес(я) на н(е)бо. Они же поклонишасяЕму и възратишася, и бяху въину въ ц(е)ркви. И егда скончашася дние057011
от жены родися, и на древе распяться, и водою кр(е)стися ?" Он же речеему. "Сего ради, понеже исперва родъ ч(е)л(овѣ)ческый женою согреши,057016
водою, якоже и Гедеонъ преобрази по семъ. И егда к нему агг(е)лъ, веляему ити на мадиямъ, он же, искушаа, рече к Б(о)гу. "Положю руно на057v006
Володимиру запону, на нейже написано судище Г(оспод)не, и показывашеему одесную праведныя, въ весели пред(ъ)идуща в рай, а ошуюю057v022
аще кто деи вѣруеть в нашю вѣру, то паки умр(е)ть и въстанеть, не умиратиему в вѣк(и). аще ли во инъ законъ ступить, то на ономъ свѣте въ огни058v005
ц(а)рю. Ц(а)рь же испыта, коея ради вины приидоша. Они же исповедашаему вся бывшаа. Се слышавъ ц(а)рь, рад бывъ и ч(е)сть велику створи имъ059009
въ Василеве, друзии инако сказующе. Кр(е)щ(е)ну же Володимиру, предашаему вѣру хр(и)стьяньскую, рекуще сице. "Да не прельстять тебе нѣции от063003
да возмездие прииметь от ч(е)л(овѣ)къ, днес(ь) поругаемъ. Влекому жеему по Ручаеви ко Днепру, плакахуся его невѣрнии люд(и)е, и еще бяху не065007
Сп(а)су нашему. Варимъ лице Ег(о) исповеданиемъ. Исповедающес(я)Ему, яко бл(а)гъ, яко в вѣки м(и)л(о)сть Ег(о), яко избавилъ ны ес(ть) от066015
же свободившес(я) от грѣха, поработившес(я) Г(о)с(поде)ви, радующесяЕму. Реч(е) бо Д(а)в(и)дъ. "Работайте Г(осподе)ви со страхомъ и066v011
Реч(е) бо Д(а)в(и)дъ. "Работайте Г(осподе)ви со страхомъ и радуйтес(я)Ему со трепетомъ". Мы же вопиемъ ко Г(оспод)у Б(о)гу нашему,066v012
В лѣт(о) 6500. В лѣт(о) 6501. Иде Володимиръ на Хорваты. И пришедшюему с воины хорватескиа, и се печенѣзи приидоша по оной сторонѣ от067v006
сторону. И приѣхавъ кн(я)зь печенѣскый к рецѣ, возва Володимира и речеему. "Выпусти ты свой мужь, а я свой, да ся борета. Да аще твой ударить068002
Володимиръ, сля по всѣмъ воемъ. И прииде стръ муж ко кн(я)зю и реч(е)ему. "Кн(я)же ! Ес(ть) у мене единъ с(ы)нъ меньший дома, а со четырми068011
радъ быс(ть) и посла по нег(о), и приведоша и ко кн(я)зю, и кн(я)зь поведаему вся. Сей же реч(е). "Кн(я)же ! Не вѣдаю, моли ег(о) него, да искусите068016
мимо его, и похвати быка рукою за бокъ, и выня кожю с мясы, елик(о) рукаему заял(а). [И] реч(е) ему Володимиръ. "Можеши с нимъ боротися". И068v006
рукою за бокъ, и выня кожю с мясы, елик(о) рука ему заял(а). [И] реч(е)ему Володимиръ. "Можеши с нимъ боротися". И наутрия приид(о)ша068v007
ег(о) м(о)л(и)твы ради Пр(е)ч(и)стыа Б(огороди)ца". И помолившюс(я)ему, рек сице. "Се даю ц(е)ркви сей С(вя)тѣй Б(огороди)ци от имѣниа моего069v002
изыде противу. И соступившимъс(я), и не могъ Володимиръ стати противуему, и подъбѣгоста под мостомъ, одва укрыся противныхъ. И тогда обещася069v010
Почто не казнишь их ?". Он же реч(е) имъ. "Боюся грех(а)". Они же рѣшаему. "Ты поставленъ еси от Б(о)га на казнь злымъ, а добрымъ на милование.071012
на веч(и) томъ, и въпрашаше. "Что рад(и) вечье было ?" Люд(и)е поведашаему, яко утро хотят люд(и)е предатис(я). Сеи же слышавъ, посла по071v012
любимъ бо бѣ о(т)ц(е)мъ своим пач(е) всѣх. И ста на Олтѣ пришед. Рѣшаему дружина отня. "Се друж(и)на у тебе отня и вои. Поиди, сяд(и) в Киеве074v001
шедше, убийте брат(а) моег(о) Бориса". Они ж(е) въскоре обещашас(я)ему створити. О таковых о сяковых бо Соломъ реч(е). "Скори суть прольати075002
ближи, и слышав бл(а)ж(е)наго Бориса, поюще заутреню. и поведашаему, яко хотять уже погубити. И въставъ нача пѣти, гл(агол)я. "Г(оспод)и,075008
же не от противных приимаю, но от брат(а) своего, и не сотвори, Г(оспод)и,ему в семъ грех(а)". И помолившюс(я) ему, и възлеже на одрѣ своемъ. И се075024
своего, и не сотвори, Г(оспод)и, ему в семъ грех(а)". И помолившюс(я)ему, и възлеже на одрѣ своемъ. И се нападоша на нь, яко звѣрие дивие075025
Борис. бѣ бо възложилъ на него гривну велику злату, в нейж(е) предстояшеему. Избиша же отроки многи Борисовы. Георгиеви же не могущу борзо075v003
Георгиеви же не могущу борзо кола и, повезоша и, еще дышющюему. Увидѣв же се оканъны С(вя)тополкъ, яко еще ему дышюще, посла два075v005
и, еще дышющю ему. Увидѣв же се оканъны С(вя)тополкъ, яко ещеему дышюще, посла два варяга прикончати ег(о). Онѣма же пришедшима и075v006
посла два варяга прикончати ег(о). Онѣма же пришедшима и видѣша, якоему жыву сущу, единъ ею извлекъ мечь и пронзе по с(е)рдцю. И тако075v007
заступають от супротивнаг(о) дьявола. а бѣси злое всегда ловять, завидящеему, понеже видять ч(е)л(овѣ)ка Б(о)г(о)мъ почтена, и завидяще ему, на зло076008
завидяще ему, понеже видять ч(е)л(овѣ)ка Б(о)г(о)мъ почтена, и завидящеему, на зло слеми, скори суть. Золъ бо ч(е)л(о)в(ѣ)къ тщится на зло горши076009
на кони с малою дружиною поиде, бѣ бо послушливъ о(т)цю. И пришедшюему на Волгу, на поле подчеся конь въ рвѣ, и наломи ему ногу мало. И076v001
о(т)цю. И пришедшю ему на Волгу, на поле подчеся конь въ рвѣ, и наломиему ногу мало. И прид(е) къ Смоленску. И поиде от Смоленска, яко зрѣима,076v002
Луч(е) бы ми с тобою умрети, нежели въ свѣте прелестнемъ жити". И сицеему молящес(я) со слезами, се внезапу приидоша посланъни от077007
злый уби С(вя)тослава, брат(а) своего, пославъ ко горѣ Угореской, бежащюему въ Угры. И нача помишляти, яко. "Избью всю брат(и)ю [свою] и078v020
бяхут исъсѣкли варягы, и обольстивъ я, и исъсече. В ту ж(е) нощь приидеему вѣсть ис Киева от сестры его Предъславы. "А о(т)ци ти умерлъ, а079v004
Ярослава и пристрои бес числа вои. рус(ь), и печенѣгъ, и изыд(е) противуему к Любичю обонъполъ Днепра, а Ярославъ об сюду. Начало кн(я)жения080010
бояры Ярославли и сестры ег(о), и Настаса пристави ко имѣнию, бѣ бо с(я)ему въвѣрил лестию. И люд(и) множ(е)ство вед(е) с собою, и город(ы)081v009
печенѣгы в силе тяшцей, и Ярославъ собра множество воя, и изыде противуему на Олото. Ярославъ ста на мѣсте, идѣже убиша Бориса, въздѣвъ руцѣ на082002
то м(о)л(и)твою помозита на противнаго сего убийцю и на гордаго". И сеему рекша, поидоша противу собѣ, и покрыша поле Льлтеское обои от082009
К вечеру же одолѣша Ярославъ, а С(вя)тополкъ побеж(е). И бѣжащуему, нападе на нь бѣс, и раслабиша кости его, и не можаше седѣти, и082016
и трудъ великъ. В лѣто 6528. И родися у Ярослава с(ы)нъ, и нареч(е) имяему Володимиръ. В лѣт(о) 6529. И приид(е) Бречиславъ, с(ы)нъ Изяславль,083007
и пои[мъ] новгородци и имѣние их, прииде к Полоцку опять. И пришедшюему ко Судомири рецѣ, Ярославъ ж(е) ис Киева въ 7 д(е)нь постиже и, и ту083011
своей. "И поидемъ на нь". И поиде Мстиславъ и Ярославъ противуему, и ступишас(я) в чело варязи со сѣве[ры], и трудишас(я) варязи секуще084v005
в Киеве мужи Ярославли. В сем же лѣт(ѣ) родися 2 с(ы)нъ, и нарече имяему Изяславъ. В лѣт(о) 6534. И Ярославъ совокупи вои мног(и), и прииде къ085009
тишин(а) вел(и)ка в земли. В лѣт(о) 6535. Родис(я) 3 с(ы)нъ, и нареч(е) имяему С(вя)тославъ. В лѣт(о) 6536. Знамение змиево явис(я) на н(е)б(е)си, яко085v001
6538. Ярославъ Белзы взял. И родися Ярославу 4 с(ы)нъ, и нареч(е) имяему Всевол(о)дъ. В сем же лѣт(ѣ) иде Ярославъ на чюд(ь), и победи я, и085v007
постави Жидяту. В се время род(и)ся Ярославу с(ы)нъ, и нарекошаему имя Вачеславъ. Ярославу ж(е) сущу в Новѣгородѣ, вѣсть прииде к нему,086015
В лѣт(о) 6551. Посла Ярославъ с(ы)на своег(о) Володимира на Грекы, давъему вои многы, и воеводство поруч(и) Вышате, отцю Яневу. И поиде088021
его, егоже роди м(а)ти от волхования. М(а)т(е)ри бо родившю его, и быс(ть)ему язвено на главѣ его. Рекоша бо волхвы м(а)т(е)ри его. "Се язвено089v002
образъ мнишескый. Онъ же послушавъ его, постриже и, и нареки имяему Антоней, наказавъ его и научивъ чернецкому образу, и реч(е) ему. "Иди090v002
имя ему Антоней, наказавъ его и научивъ чернецкому образу, и реч(е)ему. "Иди в Рус(ь) опят(ь), и буди бл(а)гословление от С(вя)тыа Горы, яко о090v003
тебе многи черноризьци имут быти". И бл(а)гословивъ ег(о) и отпусти, рекъему. "Иди с миромъ". Антоний же прииде къ Кыеву, и мысляше, гдѣ жити, и090v006
възлюби, Б(о)гу не хотящу. И поча ходити по дебрем и по горамъ, ища, гдѣему Б(ог)ъ показалъ бы. И прииде на холмъ, идѣже бѣ Иларионъ ископал090v009
ж(е) увѣдавши добрии ч(е)л(о)в(ѣ)ци, приходяще к нему и приносящеему потребыая. И прослы ж(е) великий Антоней, и приход(я)ще к нему,091002
внѣ печеры монастырь. И прииде игуменъ и братьа ко Антонию, рекошаему. "О(т)че ! Умножилося брат(и)и, и не можем ся вместити в печеру. Да091v016
малу на дворѣ внѣ пещеры". И повелѣ им Антоний. Они ж(е) поклонишас(я)ему и поставиша ц(е)ркв(и)цю малу Успение С(вя)тыа Б(огоро)д(и)ци. Нача091v019
самъ создалъ. В лѣт(о) 6561. У Всеволода родис(я) с(ы)нъ, и нареч(е) имяему Володимиръ, от ц(а)р(и)ци грекини. В лѣт(о) 6562. Преставис(я)093v005
лѣт(о) 6562. Преставис(я) великый кн(я)зь рускый Ярослав. Еще жыву сущуему, наряди с(ы)ны своя, рек имъ. "Се яз отхожю свѣта сего, с(ы)н(о)ве мои.093v007
позоровахомъ до вечера, и паки ввергоша в воду. Бяше бо сице. на лицеему срамнии удове, иного нелзѣ казати срама дѣля. Пред сим бо временемъ095v005
ц(а)ри быс(ть) сице. жена дѣтищъ род(и) безо очию и безъ рукъ, у чресла бѣему рыбий хвостъ прирослъ. И песъ родис(я) шестоногъ. Въ Фракии ж(е) 2096007
С(вя)тославъ и Всеволод, целовавше кр(ес)тъ ч(е)стны ко Всеславу, рекшеему. "Прииди к нам, яко не сотворим ти зла". Онъ ж(е), надѣяся на097006
"Видиши, кн(я)же, люд(и)е възвыли. Посли яти Всеслава блюдуть". И сеему гл(агол)ющю, другая половина люд(и)й приидеть от погреба,099v005
послевѣ ко брату своему. Аще поидеть с ляхи погубити васъ, то вѣ противуему ратию, не дадивѣ бо погубити град(а) отца своего. Аще ли хощеть с101002
Ег(о) же невѣигл(а)си послушаху, вѣрнии ж(е) смеяхутьс(я), гл(аголю)щеему. "Бѣсъ тобою играет на пагубу тобѣ". Еже и быс(ть) ему. въ едину нощь102v005
гл(аголю)ще ему. "Бѣсъ тобою играет на пагубу тобѣ". Еже и быс(ть)ему. въ едину нощь быс(ть) без вести. Бѣси бо подтокше на зло водят, посем102v006
приити от С(вя)тослава дань емлющю Яневи, с(ы)ну Вышатину. Поведашаему белозерци, яко 2 кудесника избила уже многы жены по Волзе и по103002
Они же сего не послушаша. Янь ж(е) самъ поиде безо оружиа. И рекошаему отроци ег(о)"Не ход(и) безо оруж(и)я, и соромоти тя имут". Он же103008
с топорцем, и выступиша от них 10 муж и приидоша ко Яневи, рекущиему. "Видя см(е)рть идеши, не ходи". Оному ж(е) повелѣвшю бити я, ко103013
"Преиду Волховъ пред всѣми". И быс(ть) мятежь въ град(ѣ) семъ, и вся яшаему вѣру и хотяху побити еп(и)с(ко)па. Еп(и)с(ко)пъ же, взем кр(е)стъ и105v006
ими. Глѣбъ же, приимъ топоръ под скутомъ, и прииде к волъхву и речеему. "То вѣси ли, что хощеть утро быты или до вечера". Он же реч(е).105v013
яко. "Симъ налѣзу воа". Еже все взяша ляхове у нег(о), и показашеему путь от себе. А С(вя)тославъ седе в Киевѣ, прогнавъ бра[та], своего,107v003
― реч(е) ― насѣвают мнихом помышлениа и похотѣния лукава, угашающиему помыслы, и тѣми врежаеми бывают имъ м(о)л(и)твы, да прих(о)дящая108008
по обыч(а)ю празнова свѣтло, въпаде в болѣзнь. Разболѣвшюс(я)ему и болѣвшю 5 дни, по семъ бывшю вечеру, и повелѣ изнести ся на дворъ.108v026
хощет(е) игумном собѣ имѣти у собе ? Да и азъ бл(а)гословление подал быхему". Они ж(е) рекоша ему. "Ты еси от(е)ць намъ всѣмъ, да егоже изволиши109007
имѣти у собе ? Да и азъ бл(а)гословление подал бых ему". Они ж(е) рекошаему. "Ты еси от(е)ць намъ всѣмъ, да егоже изволиши самъ, то нам буди109007
имъ Стефана, да буд(е)ть имъ игуменъ. И бл(а)гословивъ Стефана, и реч(е)ему. "Чадо ! Се предаю ти монастырь. Блюди со опасениемъ его, и яже109v006
С(вя)тославъ со с(ы)номъ своим Глѣбомъ. Седящим(а) има у него, реч(е)ему Феод(о)сей. "Се отхожю свѣта сего, и се предаю монастырь на109v012
ми еси обещалъ". И разумѣша, яко великий Феод(о)сей видѣние видѣ, речеему. "Брате Дамиане ! Еже есмь обещалъ, то ти буди". Он же, смеживъ очи,109v019
именемъ Еремия, еже помняше кр(е)щ(е)ние земли Рускы. Бѣ даръ дарованъему от Б(ог)а. проповедаша пред(и)будущая, и аще кого видяше въ110002
Бѣ же и другий старець, именемъ Матфѣй, и бѣ прозорливъ. Единою боему стоящю въ ц(е)ркви на мѣсте своемъ, възведе очи свои и позрѣ по110010
старцю отстоявшю утренюю, пред зорями идоша в кѣлья своя. идущу жеему единому, сѣде почивая под быльемъ, бѣ бо кѣлья ег(о) подале ц(е)ркви,110v004
и реч(е) келейнику. "Иди, въпрашай, ес(ть) ли Михаль в кѣльи". И рѣшаему, яко. "Давѣ скочилъ чрес столпие по заутрени". И поведа старець110v011
семъ. [Я]ко се быс(ть) другий черноризець, именемъ Исакий, яко сущуему въ мирьскомъ житии, и богату ему бывшю, бѣ бо купець родомъ111003
черноризець, именемъ Исакий, яко сущу ему въ мирьскомъ житии, и богатуему бывшю, бѣ бо купець родомъ торопчанинъ, и помысли быти мних, и111003
требующимъ и монастыремъ, и иде к великому Антонию в Печеру, моляс(я)ему, да пострижеть и. И приятъ и Антоний, и възложи на ньго порты111006
и. И приятъ и Антоний, и възложи на ньго порты чернецкия, и нарекъ имяему Исакий. Сей же Исакий въсприятъ житье крѣпко. облечеся бо во111007
ядь его проскура едина и то чрес д(е)нь, и въды во мѣру пьяше. Принося жеему великий Антоний, подаваше ему оконцемъ, яко ся вмѣстиша рука, и111013
д(е)нь, и въды во мѣру пьяше. Принося же ему великий Антоний, подавашеему оконцемъ, яко ся вмѣстиша рука, и тако приимаше пищю. И того111013
полунощья. и яко трудяшес(я), и сѣде на сѣдале своемъ. Единою же сѣдящуему по обычаю, и свещу угасившю, внезапу свѣтъ восия, яко от с(о)лнца, во111v002
мы агг(е)ли, а се идеть к тобѣ Х(ристо)с со агг(е)лы. Пад, поклонисяему". Он же не разумѣ бесовьскаго дѣиства, ни памяти прекр(е)ститися,111v006
и служаше около его, бѣ бо раслабленъ тѣломъ и умомъ, яко не имущиему обратитьс(я) на другую страну, ни встати, ни сѣсти, но лежаше на112018
на единои странѣ, и под ся поливаше многаждо, червы киняхуся под бедруему с мочения и с поливания. Феод(о)сий же самъ своима рукама омываша112v002
кромѣ братья, и положаху пред ним хлѣбъ, и не взимаше его, оли вложитиему в руку. Феод(о)сий же реч(е). "Положите хлѣбъ пред нимъ и не112v013
Феод(о)сий же реч(е). "Положите хлѣбъ пред нимъ и не вкладывайте в руцѣему, атъ самъ ясть", и не бра же за нед(ѣ)лю ясти, и помалу огладався,112v014
Исакию. "Воно седить воронъ чернъ, иди, ими". Он же, поклонивъс(я)ему до земли, шед и я ворона, и принесе ему пред всѣми повары, и113005
иди, ими". Он же, поклонивъс(я) ему до земли, шед и я ворона, и принесеему пред всѣми повары, и ужасошас(я), и поведаша игумену и братьи, и113006
нач(а) ово игумену, ово братьи, ово мирьскимъ человѣкомъ, и друзии раныему даяху. И поча по миру ход(и)ти, уродство творя. И вселися в печ(е)ру, в113009
надѣюс(я) на Х(ри)с(т)а, имамъ побед(и)ти вас". Многажды бо бѣси пакостиему дѣяху. "Наш еси" ― гл(аголю)щи ему, ― "и поклонился еси нашему113v007
вас". Многажды бо бѣси пакости ему дѣяху. "Наш еси" ― гл(аголю)щиему, ― "и поклонился еси нашему стаиришине и нам". Он же гл(агола)ше.113v007
и тако невидими. [Е]гда же пакы в нощи приходяще к нему, пакостиему творяще, ово въ мечтѣ, яко се много народ(а) с мотыками и лыскари,113v011
же змиемъ ползяху к нему, ово жабы и мыши и всякъ гад. И не возмогошаему ничтоже сотворити, и рекоша ему. "Исакие ! Победил ны еси". ― "Яко114007
и мыши и всякъ гад. И не возмогоша ему ничтоже сотворити, и рекошаему. "Исакие ! Победил ны еси". ― "Яко вы мене первое победили бысте въ114007
и зли въ видѣнии". И абие погибоша бѣси от него, и от(о)ле не быс(ть)ему пакости о(т) бесовъ, якоже самъ поведаше, яко. "Се быс(ть) ми за 3 лѣта114013
на столѣ. [В] лѣт(о) 6585. [П]оид(е) Изяславъ с ляхы, Всеволод же противуему иде. [С]ѣде Борисъ в Черниговѣ майя 4 д(е)нь, и княж(и) 8 дни, и бежа115007
4-мъ кн(я)з(е)мъ, но посливѣ с молбою ко стрыема своима". И реч(е)ему Борис. "Ты готова зри, азъ имъ противенъ всѣм". И похваливъс(я)116v005
его, привезоша в лод(и)и и поставша противу Городъцю, изыдоша противуему вес(ь) город Киевъ, и възложивши тѣло его на сани, и повезоша с117003
ж(е) в нем не бѣ, ни лсти, но простъ умом. не воздая зла за зло. Колько боему сотвориша кияне. самого выгнаша, а дом его разграбиша, и не възда117v004
Паки ж(е) брат(и)а его прогнаста, и ходи по чюжей земли, блудя. И сѣдящуему пак(и) на столѣ своемъ, Всеволоду пришедшю побежену к нему, и117v008
пак(и) на столѣ своемъ, Всеволоду пришедшю побежену к нему, и нареч(е)ему. "Колко от васъ прияхъ ?", не вдасть зла на зло, но утѣши и рек. "Ельма117v009
ми еси брат, а я тобѣ, положю главу свою за тя". Еже и быс(ть). Не реч(е) боему. "Колко зла сотвористе мнѣ, и се нынѣ тобѣ с(я) соключи". не реч(е).117v013
Поистинѣ, аще кто сотворилъ есть на сем свѣте етеро согрешение, отдастьсяему, зане положи главу свою за брат(а) своег(о), ни желая больше чти, ни117v018
с(ы)на своего Володимера в Чернигове, а Ярополка в Володимери, придавъему Туровъ. [В] лѣт(о) 6587. [П]рииде Романъ с половци к Воиню. Всеволод118015
въ Олешьи, и зая у них все имѣние. Всеволод же посла приведе и и дастьему Дорогобужь. [В] лѣт(о) 6593. [Я]рополку хотящу на Всеволода,118v010
[В] лѣт(о) 6593. [Я]рополку хотящу на Всеволода, послушавшюему злых совѣтник. И се увѣдавъ, Всеволодъ посла противу с(ы)на своего118v012
а сам беж(а) в Лях(и). [В]олодимиру ж(е) пришедшю к Луцку, вдашасяему лучане. Володимиръ же посади Д(а)в(ы)да в Вол(о)димири въ Ярополка118v015
в Володимири. И переседѣвъ мало дни, и иде ко Звенигороду. Не дошедшюему город(а), прободенъ быс(т)ь от проклятого Нерадца от дьявола наученъ119004
от проклятого Нерадца от дьявола наученъ и от злых ч(е)л(овѣ)къ. Лежащуему в возе, саблею с коня прободе и, м(ѣ)с(я)ца нояб(ря) 28. [Д]а тогда же119005
инии отроци, несоша к Володимирю, а оттудѣ къ Киеву. И изидоша противуему бл(а)говѣрный кн(я)зь Всеволод со с(ы)номъ своимъ Володимеромъ и119v001
монастыри чрес поле над печерою. мнѣвъ, яко несут Феод(о)сия, бѣ боему възвещено преже днемъ единемъ, и сжаливъси, яко без нег(о)122002
бо держащу Феод(о)сиеви в животѣ своемъ, и правящу стадо, порученоеему Б(о)г(о)м, ― черноризци, не токмо ж(е) си едини, и мирьскими122v006
другойчи и в домы их приходя и бл(а)гословление имъ подавая. Единою жеему пришедшю в домъ Яновъ ко Яневи и женѣ его М(а)рьи ― Феод(о)сий122v010
их, зане живяста по заповеди Г(оспод)ни и в любви живяста ― единою жеему пришедшю к нима, и учашеть я о м(и)л(о)ст(ы)ни ко убогимъ и о122v012
еже прияти праведникомъ, а грѣшникомъ муку, и о см(е)ртнѣмъ часѣ. И сеему гл(аголю)щу и о положении тѣла въ гробѣ има, и реч(е) има Яневая.122v015
кротостью и расмотрениемъ, блюда их, и бдѣниемъ моляс(я) за поруч(е)ноеему стад(о) и за люд(и) хр(и)стяньскыя, и за землю Рускую, иже по123002
м(о)л(и)твами". [В] се ж(е) лѣто знамение въ с(о)лнци, яко погибнутиему и мало ся ег(о) оста, аки м(ѣ)с(я)ць быс(ть), въ 2 час(а) дни, м(ѣ)с(я)ца123v008
после братии приимшю столъ о(т)ца своего, сѣде в Киеве кн(я)жа. И бышаему печали больши, паче, неже седящю ему в Переяславли. Седящу бо ему125007
сѣде в Киеве кн(я)жа. И быша ему печали больши, паче, неже седящюему в Переяславли. Седящу бо ему в Киевѣ, печаль ему быс(ть) от сыновець125008
ему печали больши, паче, неже седящю ему в Переяславли. Седящу боему в Киевѣ, печаль ему быс(ть) от сыновець своих, яко начаша ему125008
паче, неже седящю ему в Переяславли. Седящу бо ему в Киевѣ, печальему быс(ть) от сыновець своих, яко начаша ему стужати, хотяще власти, ов125008
Седящу бо ему в Киевѣ, печаль ему быс(ть) от сыновець своих, яко начашаему стужати, хотяще власти, ов сея, ово же другие. Сей же омиряя их,125009
сея, ово же другие. Сей же омиряя их, раздавая власти им. И в сих печалииему всташа и недузи ему, и приспеваше старость к симъ. И нача любити125011
Сей же омиряя их, раздавая власти им. И в сих печалии ему всташа и недузиему, и приспеваше старость к симъ. И нача любити свѣтъ уныхъ. Сии же125011
и продаяти люди, сему не ведудщу въ болѣзнех своих. И разболѣвшюс(я)ему велми, и посла по с(ы)на своег(о) Володимира к Чернигову. И125015
С(вя)тополча в Киеве. прииде к Киеву С(вя)тополкъ, и изидоша противуему кияне с поклоны, прияша с радостию. и сѣде на столѣ отца своего и125v008
по земли воююще. С(вя)тополкъ же собра воя, хотя на ня, и рекошаему мужи смыслении. "Не кушайся противо имъ, яко мало имаши воя".125v018
С(вя)тополкъ же, послушавъ их, и посла к Володимиру, абы помоглъему. Володимир же собра вои своа и посла по Ростислава, брат(а) своего, до126001
собра вои своа и посла по Ростислава, брат(а) своего, до Переяславля, веляему помогати С(вя)тополку. Володимиру же пришедшю къ Киеву, и126003
24. [С](вя)тополкъ ж(е) и Володимиръ посласта ко Олгови, велящеему с собою поити на половци. Олег же обещався со ними пошел, и не иде с131006
приведоста в землю свою. [И] начаста гнѣвъ имѣти на Олга, яко не шедшюему с ними на поганыя. И посласта С(вя)тополкъ и Володимиръ ко Олгови,131v001
и изнемогаху люд(и)е въ градѣ. И выиде Олегъ из города, хотя мира, и дашѣему миръ, рекущи сицѣ. "Иди ко брату своему Д(а)в(ы)д(о)ви, и приидѣта133001
ж(е) исполчивъся пред градомъ на поле. Олег же выиде и поиде противоему полкомъ, и сняшас(я) обои, и бысть брань люта. И убиша Изяслава,135v021
покова и устремис(я) на Суздаль. И прииде к Суздалю, и суздалци дашас(я)ему. Олегъ ж(е) омиривъ град, овы изоима, а иныа расточи, а имѣнье их взя.136007
а иныа расточи, а имѣнье их взя. И прииде ко Ростову, и ростовци дашас(я)ему. И прия всю землю Муромьскую и Ростовьскую, и посажа посадники136008
на Медвѣдици въ сторожи, и бежа тое нощи, и прибеже ко Олгу, и поведаему, яко идеть Мстиславъ. [П]рииде же вѣсть ко Олгови, яко сторожове136v011
изоимани, и поиде к Ростову. Мстислав же прииде на Волгу, и поведашаему, яко Олегъ взратис(я) к Ростову, и Мстиславъ поиде по немъ. Олег же136v014
пос(та), и приспѣ Фед(о)рова субота, Мстиславу седящу на обѣде, и приидеему вѣсть, яко Олегъ на Клязме, близ бо бѣ пришелъ без вести. Мстиславъ137010
вѣсть, яко Олегъ на Клязме, близ бо бѣ пришелъ без вести. Мстиславъ имъему вѣры, не поставил сторожевъ. но Б(ог)ъ вѣсть, како избавити137011
в пят(ок) поид(е) Олегъ, исполчивъ дружину, а Мстиславъ поид(е) противуему с новгородци. И вда Мстиславъ стягъ свой Володимерь половчину,137v003
И вда Мстиславъ стягъ свой Володимерь половчину, именем Куману, вдаему пѣшци, и постави на правом крылѣ. И напя стягъ Володимерь, и узрѣ137v005
Д(а)в(ы)дъ. Василко ж(е) всѣд на конь поеха, и срѣте отрокъ ег(о), и поведаему, гл(агол)я. "Не ход(и), кн(я)же, хотятъ тя няти". И не послуша сего.139005
да буд(е)ть". И приѣха в мале дружинѣ на кн(я)жь дворъ. [И] выиде противуему, и идоша в комору, и приид(е) Д(а)в(ы)дъ. И нач(а) С(вя)тополкъ139011
И поседѣвъ мало Д(а)в(ы)дъ реч(е). "Гдѣ ес(ть) братъ ?". Они же рѣшаему. "Стоить на сѣнех". И въставъ Д(а)в(ы)дъ реч(е). "Иду по нег(о), а ты,139v003
ночь. [Н]а заутрия же созва С(вя)тополкъ бояры и кияне, и поведа имъ, ежеему поведалъ Д(а)в(ы)дъ, яко. "Брата ти убил, а на тя свещался с139v009
повергоша и, и связаша и, и, снемше доску с печи, и положиша на персиему. И седоста обаполъ Сновидъ и Дмитръ, и не можаху его удержати. И140012
овчюх С(вя)тополчь, хотя вывертѣти око ножем, и греши ока, и прерѣзаему лице. Посем же вовертѣ ему нож в зѣницю, и изя зѣницю, и изя другую140v002
вывертѣти око ножем, и греши ока, и прерѣза ему лице. Посем же вовертѣему нож в зѣницю, и изя зѣницю, и изя другую зѣницю. В томъ час(ѣ), яко140v003
м(е)ртву сущу. И възбуди и плач, и реч(е). "Гдѣ се есмь ?" Они же рекошаему. "Въ Здвиждени градѣ". И въпроси воды, и вдаша ему пит(и), и выступи140v009
?" Они же рекоша ему. "Въ Здвиждени градѣ". И въпроси воды, и вдашаему пит(и), и выступи во нь д(у)ша, и помянус(я), и пощупа сорочки. "Егда140v010
ти вина кая была на нь, и обличил бы еси пред нами, и упрѣвъ бы, сотворилему. А н(ы)нѣ яви вину его, оже еси ему се сотворилъ". И реч(е)141v010
еси пред нами, и упрѣвъ бы, сотворил ему. А н(ы)нѣ яви вину его, оже есиему се сотворилъ". И реч(е) С(вя)тополкъ, яко. "Поведал ми Д(а)в(ы)дъ141v010
на С(вя)тополка. [С](вя)тополкъ же хотя побѣгнути ис Кыева, и не дашаему кияне побѣгнути, но послаша я Всеволожю кн(я)г(и)ню и митрополита142006
землю". Всеволожая и митрополитъ приидоста к Вол(о)димиру и молистаему молбу киянъ, яко створи миръ и блюсти землю Рускую, и брань имѣти с142015
поидет." И се, Василю, шлю тя ― иди к Василкови съ сима отрокома и рциему. "Оже хощеши послати муж свой и воротитьс(я) Волод(и)меръ, то дам143009
любо Шеполь, любо Перемиль". Аз же идох к Василкови и поведахему вся рѣч(и) Д(а)в(ы)д(о)вы. Он же реч(е). "Сего есмь не молвил, но143012
вскорѣ бо прия власть свою. Мнѣ же реч(е). "Иди ко Д(а)в(ы)д(о)ви и рциему. пришли ми Кулъмѣа, а ти пошлю к Володимеру". И не послуша сего143017
Д(а)в(ы)дъ, иде в Ляхи к Володиславу, ища помощи. Ляхове же обещалис(я)ему помогати, и взяша у него злата 50 гривенъ, рекуще ему. "Поиди с нами145v005
же обещалис(я) ему помогати, и взяша у него злата 50 гривенъ, рекущеему. "Поиди с нами к Берестью, яко се вабит ны С(вя)тополкъ на снемъ, и145v006
Володимеръ, Д(а)в(ы)дъ, Олегъ привабиша Д(а)в(ы)да Игоревича, и не дашаему Володимеря, но даша ему Дорогобужь, в немже умре. А С(вя)тополкъ146v005
привабиша Д(а)в(ы)да Игоревича, и не даша ему Володимеря, но дашаему Дорогобужь, в немже умре. А С(вя)тополкъ прия Володимерь и посади146v005
к ним. "На что есть привабили ? Осе есмь. Кому до мене обида ?" Отвещаему Володимеръ. "Ты еси прислал к нам. хочю, брат(и)е, приити к вамъ,147007
и Олегъ Торчина. Послании же приидоша к Д(а)в(ы)д(о)ви, рекошаему. "Се ти молвять брат(и)а. не хочем ти дати стола Володимерьского, зане147017
И реч(е) С(вя)тополкъ. "Се я уже готовъ". И воста С(вя)тополкъ, и реч(е)ему Володимеръ. "То ти, брат(е), велико добро сотвориши Руской земли".149v012
възъвратишася въсвоясы. [Р]одися С(вя)тополку с(ы)нъ, и нарекошаему имя Брячиславъ. В се же лѣто быс(ть) знамение. стояше с(о)лнце в152001
вечернею. [В] лѣт(о) 6632. Пожаръ быс(ть) велик в Киеве, яко погорѣвшюему мало не всему, по 2 дни по Подолию и по Горе яко ц(е)рквей единѣх158v007
бѣгом възворотишас(я). [М]стиславу ж(е) боле належащю на Всеволода, рекему. "Повелъ еси половци и не успѣл еси ничож(е)". Оному ж(е) болши с(я)160v009
изымаш(а), и жену его, и дщерь его. [И] Добрыня поноси дщери его иему, нарекше ему робичича, и повелѣ Володимиру быти с нею пред163004
и жену его, и дщерь его. [И] Добрыня поноси дщери его и ему, нарекшеему робичича, и повелѣ Володимиру быти с нею пред о(т)цемъ ея и163004
Изяслава. Поя же паки и ины жены многи, и нач(а) ей негодовати. нѣколиему пришедши к ней и уснувшю, и хотѣ зарѣзати ножем, и ключ(и)ся ему163008
ему пришедши к ней и уснувшю, и хотѣ зарѣзати ножем, и ключ(и)сяему убудитися, и я ю за руку. [О]на ж(е) сожалиласи реч(е) бях(у). "Зане163009
ж(е) лѣт(о) Ярополкъ приведе Всеволода Мстиславич(а) из Новагорода и даему Переяславль по кр(е)стному целованию, якож(е) ся бяше урядил со164v004
выгнаша от себе, онъ же прииде ко стрыеви своему Киеву ко Ярополку, и даему Вышегород, и седѣ ту лѣто едино, и приидоша по нег(о) пьсковичи,168012
по Сулѣ. Андрѣеви же не могущу супротивится им, а от братьи не быс(ть)ему помощи, и восхотѣ лишитис(я) Переяславля, и сица быс(ть) пагуба168v008
свой, а С(вя)тослава не хочем". И посла к ним с(ы)на своего. И бывшюему в Чернигове, и новгородци сдумавше рек(о)ша Всеволоду. "Не хочем171009
тысяч(ю) гривен сребра и двѣсте, тѣм бо и бяше умолилъ, и възворотиему Всеволод Ушицю и Микулин, еж(е) заял, и тым подели брат(и)ю свою,174v010
к нему берендѣевъ нѣколько. И пришед, ста на Желани. Игор же противуему поиде со братомъ своимъ С(вя)тославомъ. И бывшим имъ у Олговы175v007
в Киевъ, хваля и славя Б(о)га о таковѣй помощи Ег(о). И выидоша противуему множество народа, игумени с черноризци, и попове всего град(а) Киева175v015
Чернигову. и сгадавше кн(я)зи черниговьсти, пославше ко Изяславу, велячиему поити, рекучи. "Земля наша погибает, а ты не хощеши поити". Изяслав177v006
Изяслава. То же слышавъ Улѣбъ, прибеже ко Изяславу на Супой и сказаему, оже его оступили кн(я)зи черниговьскии и целовали на нь кр(е)стъ.177v014
ити и не иде. И перестряпа мал(о), послушавши [Жи]рослава рекущаему. "Поиди к Переяславлю, хотят тя лю(д)ие". И послушавъ ег(о), иде к180011
лежащу еще и друж(и)нѣ ег(о), и пригнавше сторожове, и рекош(а)ему. "Кн(я)жь, Глѣбъ пришел на тя". Он же вборзе, и собрася к нему180014
Он же вборзе, и собрася к нему друж(и)ны нѣколько, и выступи противуему изъ града. И стоя Глѣбъ до завътрока, и воротися опять. [М]стислав же180015
на волость". И посла ко Изяславу. Изяслав же рад бывъ, посла противуему. И пришедшю ему, рад быс(ть) Изяславъ, и сотвори обѣдъ великъ, и181003
посла ко Изяславу. Изяслав же рад бывъ, посла противу ему. И пришедшюему, рад быс(ть) Изяславъ, и сотвори обѣдъ великъ, и дасть ему Божскы и181003
И пришедшю ему, рад быс(ть) Изяславъ, и сотвори обѣдъ великъ, и дастьему Божскы и ины городы, а ко Глѣбови пославъ реч(е). "Иди ко181004
вложи бо нѣкоторым муж(е)мъ ег(о) в с(е)р(д)це, и нач(а)ша гл(агола)тиему, рекуще, яко. "Ростиславъ Гургевич подмолвилъ на тя людие, и181v003
самого четверта, и пусти и ко о(т)цю. И пришед ко о(т)цю Ростиславъ, всяему прилучишаяс(я) сказа. И слыша о(те)ць ег(о), сжалися, рек. "Тако ли181v009
свою, и половци, и надѣяс(я) на Б(о)га, и поидеть июля 24. И пришедшюему ко Вьяханю, и приид(е) к немо Олгович и Всеволодич оба С(вя)тослава182002
и к Володимирю. Георгий же реч(е). "Поидем к Переяславлю, ту тиему приити, да нѣкли да то покоритьс(я)". И приидоша, и сташа у Куднова182009
Гургя, и реч(е). "Оже бы пришелъ самъ, толко с детми, то, котораяему волость люба, тую бы взялъ. Он же на мя привелъ половци и вороги182015
из ц(е)ркви, Еуфимью е(пи)с(ко)пу слезы проливающу и гл(аголю)щюему. "Кн(я)же, смирис(я) со стрыемъ своим, мног(о) сп(а)с(е)ния182v008
"Добыл есми головою своею Киева и Переяславля". И поиде противуему, Гургеви стоящу за Янчиным селом. И стояща противу собѣ до вечерни.182v012
на пѣшци, но и стягъ ег(о) видяхуть невозволоченъ, не величаву боему на ратный чинъ, но похвалы ищущи от единого Б(о)га, тѣм же184v005
и брат его рад(о)вахуся, видѣвше его жива, и мужи отни похвалуему даша велику, зане муж(е)скы сотвори, пач(е) всѣх, бывших ту. Конь185012
молящус(я) о мире, Андрѣеви же кн(я)зю вложи Б(о)гъ в с(е)рдце, сущуему м(и)л(о)ст(и)ву на свой родъ, пач(е) же на хрестьяны, поча молитис(я)185v011
6658. Гургий кн(я)зь поваби Вячеслава на столъ къ Киеву. И пришедшюему к Киеву, бояре размолвиша Гургя и рѣша. "Брату твоему Киева не186002
Киеве и освоившю Киевъ, посла с(ы)на своег(о) Мстислава во Каневъ, веляему отоле Переяславля добыти. [М]стислав же послас(я) на ону сторону ко186010
посла ко о(т)цю в Город(о)къ, прося у него помочи. Гургий же послаему в помоч(ь) брата Андрѣя. Ростислав же брат(а) оставивъ в Переяславли,186v003
измрем здѣ, нежели соромъ возмем на ся". Кияне же начаша стужатиему, рекуч(е). "Поѣди, кн(я)же, проч(ь)!". И сами побегоша проч(ь), и186v018
Володимирко поида от него прочь, поя у него с(ы)на Мстислава. [И]дущуему к Дорогобуж(у), выбеже Мстиславъ Изяславич из Дорогобужа и иде в187v008
пустить из город(а). Посла Гургии с(ы)на своего Андрѣя. Приѣхавшю ж(е)ему к Переяславлю и сотворившю миръ с ним(и), и пустиша я опять.188007
Приспѣвшю празнику Въздвижению ч(е)стнаго кр(е)ста. Тое осени дастьему о(те)ць волость. Туровъ, Пинескъ, Дорогобужъ и Пе[ре]сопъницю.188010
А проси ми у о(т)ца Погорину". Гургу же гнѣваючюс(я) на н(ь), не хотящуему дати волости. Изяслав же посла по угры и по ляхи. На ту же весну188v001
не притягшю со Андрѣемъ, затѣм Изяславъ иде за твердь. Идущуему к Блелугороду, Борисъ Гургевичь выбеже из Белагорода и еха ко188v013
Гургий ж(е) убоявся киянъ, зане имѣють перевѣтъ ко Изяславу, и братняему дружина, и ехали ис Киева, и иде в Город(о)къ. Володимирко же того188v015
в то время послалъ с(ы)на своег(о) въ Угры Мстислава, да тѣм и не твердъему брод той, зане бяше ту кн(я)зя, а боярина ни вси слушають.190007
воротися к Киеву. Гургий же поиде по немъ к Киеву. И пришедшюему, и сташа у Белагорода, исполчившис(я), и поидоша Киеву, и сташа190013
и поидоша Киеву, и сташа возлѣ Лыбедь. Изяслав же ста противуему предъ Золотыми вороты со стрыем своимъ Вячеславом и с братомъ190014
своих. [С]треляющимъс(я) имъ до вечера, возвратишас(я) опять, бѣ боему вѣсть тогда, оже идеть ему в помочь Володимиркъ. Изяславъ, слышевъ190v009
имъ до вечера, возвратишас(я) опять, бѣ бо ему вѣсть тогда, оже идетьему в помочь Володимиркъ. Изяславъ, слышевъ ту же вѣсть, поиде по нем,190v010
же Мстиславича язвиша в руку, и свергли бяху с коня, и хотѣша убити своиему пѣшци, не знаючи его, но сня с себе шоломъ, и познаша и. [П]оловци191v007
к городу битис(я). [Г]ургу же не имущу ниоткуда помощи, а дружинаему бяше избита, и иная изыимана, принужен же неволею, целова к ним192v005
оже идеть со угры, поиде по немъ, Мстиславу не ведущу, и ставшюему у Сапогиня, а угре сташа около его. Тогда же высла ему Володимиръ193006
ведущу, и ставшю ему у Сапогиня, а угре сташа около его. Тогда же выслаему Володимиръ питьа много, угром и ему. И потом поведа ему. "Идеть ти193007
сташа около его. Тогда же высла ему Володимиръ питьа много, угром иему. И потом поведа ему. "Идеть ти Володимирко". [В] лѣт(о) 6600. Посла193008
Тогда же высла ему Володимиръ питьа много, угром и ему. И потом поведаему. "Идеть ти Володимирко". [В] лѣт(о) 6600. Посла Изяславъ с(ы)на193008
к нимъ. Володимирко же, видя силу угорьскую, побеже пред ними. Бежащуему чрес реку, овы избиша, а инии рукама изоимаша, а друзии истопоша.193v003
овы избиша, а инии рукама изоимаша, а друзии истопоша. [И] прибѣгшюему в Перемышль, нача слати къ королеви, мира прося, абы Изяславъ не193v005
на бродѣх, однѣ пешци, одне коники. Король же нача ставит(и) противуему свои полкы на бродѣх же. Володимирко ж(е), видѣвъ силу королеву194003
Володимирко, идуча в Рус(ь), поиде Киеву. Изяславъ ж(е) выиде противуему. Володимирко ж(е) воротис(я) в Галич. [Г]ургий же, идущи в Рус(ь), и194v004
овы избиша, а другиа вогнаш(а) во дворы. Тогды же поревновавшеему, и прочии кн(я)зи ездиша после под город, пѣшци вид(е)вши полки, не195011
со братьею, поиде на Володимирковича на Галичь. И пришедшюему к Теребовлю, здумавше бояре Володимирковича и рѣша кн(я)зю196v002
быс(ть) моръ в конех во всѣх вои ег(о), акъже не было николиже. Пришеджеему во Вятичи и ста недошед Козельска, и приѣхаша к нему мало половець,197v002
и наутрия, на Филиповъ д(е)нь, положиша и у с(вя)т(а)го Феодора во отниему монастыри. Тогды же слышевъ Изяславъ Д(а)в(ы)довичь см(е)рть197v010
[Т]огды же прииде Ростиславъ, и посадиша ег(о) кияне на столѣ, рекучиему. "Якоже брат твой чтил Вячеслава, тако же и ты ег(о) чти, а до твоего198001
в Рус(ь), слышевъ см(е)рть Изяслвлю. И бысть противу Смоленску, быс(ть)ему вѣсть. "Брат ти умерлъ Вячеславъ, а Ростиславъ побеженъ, а Изяславъ199v008
прося у него мира. Гургий же не помянул злобы брат(а) его, ни ег(о), давъему миръ, а сам поиде Киеву. Пришед же ста у Стародуба. И ту приеха к200003
Пришед же ста у Стародуба. И ту приеха к нему С(вя)тославъ Олгович, веляему приняти в любовь с(ы)новця своег(о) Всеволодича. Гурги ж(е) тому200005
с(ы)новця своег(о) Всеволодича. Гурги ж(е) тому миръ дасть, повелѣвъему ити по собѣ к Киеву. Идушу ему х Киеву, нача слати Гурги и200006
Гурги ж(е) тому миръ дасть, повелѣвъ ему ити по собѣ к Киеву. Идушуему х Киеву, нача слати Гурги и С(вя)тославъ ко С(вя)тославу, веляче ему200007
ему х Киеву, нача слати Гурги и С(вя)тославъ ко С(вя)тославу, велячеему ити ис Киева, бѣ же совѣтенъ С(вя)тославъ о седѣнии Изяславли в200008
дѣля Изяславич(а). Быс(ть) же и см(е)рть ег(о) сица, як(о) умирающуему, призва к собѣ еп(и)с(ко)па Черниговьскаг(о) Антониа, заклятъ и,202v009
По ум(е)ртвии ж(е) его еп(и)с(ко)пъ сотвори вся повелѣнная имъему. Народи же вси чюдишас(я) о см(е)рти ег(о). Наутрий же д(е)нь202v014
идуща Изяслава Андрѣевич(а) с силою Ростовьскою, убоявшес(я), давшеему миръ, взратишас(я) опят(ь). Изяслав же Д(а)в(ы)д(о)вич и Изяслав203v011
позлати. По вѣре же ег(о) и по дщанию ко С(вя)тѣй Б(огоро)д(и)ци приведеему Б(о)гъ из умных земль мастеры, и украси ю паче инѣхъ ц(е)рквей. В то204012
бѣ Поликарпа, игумена Печерьскаго, про Г(оспод)ьскии празники, не веляему ясти масла ни молока въ Г(оспод)ьскый празникъ, в сред(ы) и в пяткы.206008
молока въ Г(оспод)ьскый празникъ, в сред(ы) и в пяткы. Помогашеть ж(е)ему и черниговьский еп(и)с(ко)пъ Антоний, и кн(я)зю Черниговьскому206009
половцем з братом своим Михалком и со друж(и)ною своею. И бывшюему на Перепетовескѣмъ поли, половци же тии слышавше ехавша Глѣба к207v004
и сдумаша се. "Глѣбъ ехал на ону сторону ко онѣм пол(о)вцем, а тамоему постряти, а к нам не ехал, а поедем за Киевъ, возмем села, и поидем с207v006
в Половци". [Г]лѣбови же кн(я)зю воротившюс(я) от Переяславля, и хотящуему на ону сторону Днепра к Корсуню на снем к половцем, и бывшю ему на208002
ему на ону сторону Днепра к Корсуню на снем к половцем, и бывшюему на Пърепетовъском поли, быс(ть) ему вѣсть, оже не ждавши половци208003
на снем к половцем, и бывшю ему на Пърепетовъском поли, быс(ть)ему вѣсть, оже не ждавши половци соима его, ехали воевати и воюють.208003
брат(а) своег(о) Мстислав(а), а сам иде по почь в Галичь. И не дашаему помоч(и), и пришедше же к Вышегороду с силою многою, и стояша212v011
избраникъ Б(о)жьи бѣ от р(о)ж(е)ства и до свершения мужества. быс(ть)ему болѣзнь злая, еяже болѣзни просяхуть на ся с(вя)тии ап(о)с(то)ли и213003
с(вя)тый С(вя)тославъ, Б(о)жьи угодник, избранный во всѣх кн(я)зех, не даему Б(ог)ъ кн(я)жити на земли, но даи ему ц(а)рство н(е)б(е)сное. И по213008
избранный во всѣх кн(я)зех, не да ему Б(ог)ъ кн(я)жити на земли, но даиему ц(а)рство н(е)б(е)сное. И по успении ег(о) полож(е)но быс(ть) тѣло213009
многи созда, на вес(ь) бо ц(е)рк(о)вный чинъ и на ц(е)рковникы отверзлъему бяше Б(о)гъ с(е)рд(е)чнии очи. Не омрачи бо ума своег(о) пьяньствомъ,214007
нь. Онъ ж(е) побеже под сѣни. И налѣсше ег(о) ту, и ту и скончаша и. Петръему же от(ъ)тя руку десную. И убьенъ ж(е) быс(ть) в суб(оту) на ноч(ь). [И]215004
с(о)лнца на едином мѣсте, а довлѣюща оттуду вселеную осияти, но сотвориему въстокъ, и полдне, и запад. Тако угодника Своег(о) Андрѣа кн(я)зя, не216009
нашего и г(осподи)на Всеволод(а), своег(о) же приснаго брата. да подастьему победу на противныя, и многа лѣта со кн(я)гинею и со благородными216v002
язъ по нем иду, емля зад друж(и)ны ег(о). А поиди вборзе, брат(е), противуему, атъ не внидет в Володимере". Си ж(е) вѣсть прииде ему в суботу. И яви219v004
брат(е), противу ему, атъ не внидет в Володимере". Си ж(е) вѣсть приидеему в суботу. И яви друж(и)не заутра, и поѣха с Суждаля борзо, якож(е)219v005
зане целовавше кр(е)стъ и уничижають, Б(о)г(о)ви пакы помаг(а)ющиему и оправившю пред всѣми ч(е)л(о)в(ѣ)ки. Михалко победи полкъ с220003
лѣто иде Михалко со брат(о)мъ Всеволод(о)мъ на Глѣба к Резаню. Бывшюему на Москвѣ, усретоша ею посли Глѣбови, рекучи. "Глѣбъ ся кланяеть,221013
ростовци бояре Мстислава Ростиславича из Новагорода, рекучиему. "Поиди, кн(я)же, к нам. Михалка Б(ог)ъ поалъ на Волзѣ на Городци, а222002
и всю друж(и)ну, поеха к Вол(о)димирю. [В]севолод же поеха противуему с володимирци и своею друж(и)ною, и что бяше бояръ осталося у него,222007
ростовци бояре Ростислава Мстиславич(а) из Новагорода, рекучеему. "Поиди, кн(я)же, к намъ". [В]си ж(е), зряще таковое чюд(о),222v002
зряще таковое чюд(о), гл(агола)ху. "Кн(я)же, правъ еси. Поиди противуему". Кн(я)зь же Всеволод, бл(а)госердъ сый, не хотя кровопролитьа, посла222v004
боярьское, величавы будущи, кр(е)стнаго целования забывше, молвяхуть боему. "Аче ты миръ даси ему, а мы ему не дамы", помысливше222v011
кр(е)стнаго целования забывше, молвяхуть бо ему. "Аче ты миръ дасиему, а мы ему не дамы", помысливше высокоумиемъ своимъ, не ведуще,222v012
целования забывше, молвяхуть бо ему. "Аче ты миръ даси ему, а мыему не дамы", помысливше высокоумиемъ своимъ, не ведуще, яко Б(ог)ъ222v012
земли. Мьстислав же не послушавъ рѣчи Всеволода, стрыя своего, хотящаему добра, но слушает Добрыни Долгаго, Матѣя Шибутович(а) и иных злых222v018
сождася с переяславци, сказа имъ рѣч(ь) Мстиславлю. Они же рекоша. "Тыему добра хочешь, а онъ главы твоеа ловить. Поехати тобѣ к нему, нас222v021
Всеволода Гургевича. [М]стиславу же прибѣгшю к Новугороду, и рекошаему новвгородци. "Ударилъ еси пятою в Новъгород. Шелъ был еси на стрыя223v003
Москву всю ― и город, и села. Кн(я)зь же Всеволод еха к нему. И бывшюему за Переяславлем под Шерньскым лѣсом, в то ж(е) время приѣхали бяху223v011
в волость их, и не хотяше взяти города. Бѣша бо обещалис(я) дань даватиему торжъчане и не управиша. И дружина Всеволожа начаша кн(я)зю226008
грядущь и реч(е). "На кого, Г(оспод)и, послалъ еси серпъ сий ?" И реч(е)ему Г(оспод)ь. "На кленущас(я) именемъ Моимъ и преступающе.226v004
И пригнавше друж(и)на, яша кн(я)зя Мстиславича Яросла[ва], с(ы)н(о)вцаему, а город пожъже. А люд(и)е бяху выбегли, и жита пожгоша и до всего.226v009
целовалъ и преступилъ". Кн(я)з(ь) же Всевол(о)дъ иде к Резаню. И бывшюему у Коломны, сретоста и та два брата кн(я)жича с поклоном. Кн(я)з(ь) же227001
и с черниговци на Всеволода Гургевича. Всеволод же поиде противуему и усрѣте на Вленѣ на рецѣ, и стояша межи собою 2 нед(ѣ)ли. Друж(и)на227v008
ис полку того, и удариша челом пред кн(я)з(е)мъ Всеволод(о)мъ, и сказашаему рѣч(ь). "Кланяютьс(я), кн(я)же, половци Емякове, пришли есмо со228v012
къ брату Всеволоду". Он же послушавъ бояръ своих, оже молвяхутьему. "Брат твой шел к Володимирю, а тебе выдавъ". И отвори врата. Они же236v006
а тебе выдавъ". И отвори врата. Они же в град въехаша и дашаему град, а кр(е)сть целова к нимъ, и посадиша и в том же град(ѣ). А что236v008
тѣх ѣхаша к Романови. И ѣха со всѣми полки к Киеву Романъ. И отворишаему кияне ворота Подольская, в Копыреве конци, и въѣха в Под(о)лье.237016
[В] лѣт(о) 6695. Майя 2. Родис(я) у Всеволод(а) с(ы)нъ и нарекоша имяему Борис. [В] то ж(е) лѣто приходи еп(и)с(ко)пъ черниговьский Перфирей239v002
вели[ки]й кн(я)зь Всеволод, аже Д(а)в(ы)дъ в полку побѣжденъ, а сватъему ятъ, и Рюрика рѣч(ь) слышав, тую зиму перестряпъ, на лѣто всѣд(е) на242001
их пусту сотвори. А Ярославъ ж(е) и Олгович(и) не могут стати противуему, поклонишас(я) ему, и свата ему пустиша. Кн(я)з(ь) же великий, давъ242008
А Ярославъ ж(е) и Олгович(и) не могут стати противу ему, поклонишас(я)ему, и свата ему пустиша. Кн(я)з(ь) же великий, давъ имъ миръ, и242008
ж(е) и Олгович(и) не могут стати противу ему, поклонишас(я) ему, и сватаему пустиша. Кн(я)з(ь) же великий, давъ имъ миръ, и възратис(я) въспят(ь),242008
Всеволод не помяну зла Рюрикова, что есть сотворило у Русте земли, но даиему опят(ь) Киевъ. [В] лѣт(о) 6712. Присла Романъ муж(а) своег(о) к245002
своим Рюриком печаленъ быс(ть) и зятемъ своим, и детми ег(о). И вложиему Б(ог)ъ в с(е)рдце опечалитися Рускою землею, мога то мстити, но и245v010
Х(ри)с(то)въ. Ту есть противу тому острову город был великъ, имяему Троада. Ту с(вя)тый ап(о)с(то)лъ Павелъ приходилъ и научилъ страну246016
ино дерево, какъ олха образом, мало образом какъ сосна, но тонко, и имяему турика. За корою в деревѣ томъ червь точить, какъ отруби пшеничнии.247002
мороморяны, числом 12. Над печеркою же създанъ теремець, въверхъему стертъ кругло сребреною чешюею, окованъ позолочеными, наверху248020
въ Вавилонъ, и бѣ м(у)дръ, тако мнѣша, яко каженик есть постникъ, явиему Б(о)гъ видѣния многа бл(а)говѣрия ради. при Курѣ ц(а)ри къ лвом251v012
"Емуже 11  
философы вся, и сказа имъ рѣч(ь) словеньских кн(я)зь. И рѣша философи."Емуже в Селуни именемъ Левъ. И сут(ь) у него с(ы)н(о)ве разумњли012v014
но Самъ Б(ог)ъ пришед сп(а)с(е)т ны". И пакы. "Яко отроча родися намъ,Емуже быс(ть) начало на рамѣ Его, прозовется велика свѣта Агг(е)лъ.055027
даеть Б(о)гъ власть емуж(е) хощеть, поставляеть ц(а)ря или кн(я)зя вышнии,емуже хощеть, дасть". Аще бо кая земля исправитьс(я) пред Б(о)г(о)мъ,078v024
явѣ буд(е)ть показании явлеными, да имѣют вѣрное о тацѣх явлении, аемуж(е) начнуть не ати вѣры, да кленется часть та, иж(е) ищеть неятью017017
пьють, ни молвять, но суть дѣлани руками в дереве. А Б(ог)ъ ес(ть) единъ,Емуж(е) служать греци и покланяются, Иже сотворилъ н(е)бо, и землю, и046v013
Помысливъ высокоумъствомъ своимъ, не вѣдый, яко даеть Б(о)гъ властьемуж(е) хощеть, поставляеть ц(а)ря или кн(я)зя вышнии, емуже хощеть,078v023
Б(о)гу Всемогущему на славу, Феод(о)сиевыми м(о)л(и)твами соблюдаеми,емуж(е) слава в вѣк(и), аминь. [В] лѣт(о) 6583. [П]очата быс(ть) ц(е)ркви114v006
пред ними в нощи и во дни. Тако и се явление нѣкоторое показываше,емуж(е) бѣ быти, еже и быс(ть), на второе бо лѣто не се ли агг(е)лъ вож(ь)155001
Целовала ко мнѣ кр(е)стъ Д(а)в(ы)д(о)вича, С(вя)тославъ Всево[ло]дичь,емуж(е) много добра творих, а н(ы)нѣ хотѣли мя убити лестью, но Б(о)гъ178011
иже бяху пришли к дѣлу, злато, и сребро, порты, и паволоки, и имѣние,емуж(е) не бѣ числа. [И] много зла сотворис(я) в волости ег(о), посадникъ215011
помысливше высокоумиемъ своимъ, не ведуще, яко Б(ог)ъ даеть властьемуж(е) хощеть, поставляеть бо ц(а)ря и кн(я)зя Вышний. Аще кая земля222v013
емша, 1  
и всю страну Никомидскую попленивше, и Суд вес(ь) пожгоша. Ихжеемша, овѣх растинах(у), другия, аки стра поставляюще, стреляху в ня, и021v012
Емше, 4  
Ему въ ц(е)ркви, архиерѣи книжници, исполнишася зависти и искаху убити.Емше, ведоша к гемону Пилату. Пилат же испытавъ, яко без вены предаша056v017
камену. Посем же, въземъше Глѣба въ рацѣ каменѣ, въставиша на сани,емше за ужа, повезоша. И яко быша въ дверехъ, ста рака, не поидуще. И106v008
до сего лѣта лежаче тако, с(ы)на С(вя)тославля, а внука Ярославля. А Олгаемше козаре, поточиша за море ко Ц(а)рюграду. Всеволод же посади118020
всего град(а) Киева в ризахъ. [И] по четырех днех привед(о)ша Игоря,емше в болоте, и посла и в монастырь на Выдобичь, а отудѣ к Переяславлю,176001
емши 1  
ему. "Повелъ еси половци и не успѣл еси ничож(е)". Оному ж(е) болши с(я)емши молбѣ, и бояры подучая, и дары даа, тако ж(е) перебы все лѣто до160v010
емъ 4  
Б(ог)ъ с н(е)б(е)си. Сего имъ ант(и)хр(и)ста, свяжет и посадить и, иемъ ег(о) со слугами ег(о) и иже к нему вѣрують. Вама же и здѣ муку103v021
въ всем послушаю". Олег же посла к нему, хотя мира лестию. Мстислав жеемъ вѣры лсти и распусти дружину по селом. И наста Феод(о)рова нед(ѣ)ля137007
Ярополчичь в Берестии, и иде на нь С(вя)тополкъ, и заста и в град(ѣ), иемъ, и окова и, и приведе и к Киеву. И молис(я) о нем митрополитъ и148002
терпелъ за Рускую землю. И дьявол положи смятение великое ― Романъемъ Рюрика, и посла в Киевъ, и постриже в чернци, и жену ег(о), и дщерь245v002
Емъмануилъ". 1  
конца". И паки. "Се д(ѣ)в(и)ца въ утробе зачнеть, и прозовуть имя ЕмуЕмъмануилъ". Михѣя же реч(е). "И ты, Вифлеомѣ, доме Ефрантовъ, егда не055v001
емъс(я) 1  
С(вя)тополче, на Д(а)в(ы)да, любо ими, любо прожени". С(вя)тополкъ жеемъс(я) по се, и целоваше кр(е)стъ межи собою, миръ створише.142v018
емъше, 1  
Игоря въ ц(е)ркви, стояща по обычаю на обѣдни у с(вя)т(а)го Феод(о)ра, иемъше, и ведоша из монастыря. [И] усрѣте и Володимиръ в воротех178v011
Емякове, 1  
Всеволод(о)мъ, и сказаша ему рѣч(ь). "Кланяютьс(я), кн(я)же, половциЕмякове, пришли есмо со кн(я)з(е)мъ болгарьским воевати болгаръ".228v013
Енданѣ, 1  
коровѣ злате двѣ, и постави едину въ Вефели, на холмѣ, а другую въЕнданѣ, и рек. "Се б(ог)а твоа, Изър(аи)лю". И кланяхуся люд(и)е, а Б(ог)а054022
Еносъ, 1  
оставити. Абие причтай къ оглавленью служенью, якоже сут(ь) си. 64Еносъ, 65 Мафусаила, 66 Ламех, 67 Валам, 68 Саул, 69 Авимелех, 70 Амосъ,250v029
Енох, 1  
с(вя)т(а)го Епифания. Сказание о пророцѣх и пророчицахъ. 1.Адаам, 2Енох, 3 Ной, 4 Авраам, 5 Исаакъ, 6 Иаковъ, 7 Моисий, 8 Арон, 9 Кус, 10250v014
Еноха 1  
и въ Х(ри)с(т)а облечеся. Х(ристо)съ имать сохранити тя, якоже сохраниЕноха в первыа роды, и потомъ Ноя въ ковчезѣ, Авраама от Авимелеха,032011
Енохова, 1  
70 мсти на мнѣ, понеже, реч(е), се вѣдая сотвори". Ламех убих два брат(а)Енохова, и поа собѣ женѣ ею. Сей же С(вя)тополкъ, новый Ламех, иже бѣ083002
епархъ 1  
Ц(а)рю же отшедшу на агаряны и дошедшю ему Черъные рекы, вѣстьепархъ посла к нему, яко рус(ь) идуть на Ц(а)рьград, и вратися ц(а)рь. Они009v006
епискупа 1  
кияномъ, не остал бо ся бяше у них ни одинъ кн(я)зь. [И] послаша киянеепискупа Демьяна Киевьскаго по Изяслава по Д(а)в(ы)довича, рекуще.199v001
епистолью 1  
Калевей нарицается, въ Межирѣчии проповѣда, и въ Еде(с)ь къ Авгарюепистолью принесе, послѣ же въ Аравитьский град прииде проповѣдая,250v003
епитемьею. 1  
или что взято любо, да повинни будуть то створшии преже реченъноюепитемьею. От тѣх, аще полоняникъ обою страну держим ес(ть) или от018001
Епифаний, 1  
20, а всего митрополия одна, и с(вя)тых тутъ без числа лежить. и с(вя)тыйЕпифаний, и ап(о)с(то)лъ Варнава, и с(вя)тый Изинонъ. Сотрифилинъ,247011
Епифания. 1  
при Неронѣ ц(а)ри в Римѣ усѣченъ и погребенъ бысть ту. Слово с(вя)т(а)гоЕпифания. Сказание о пророцѣх и пророчицахъ. 1.Адаам, 2 Енох, 3 Ной, 4250v012
епс(а)лмы, 1  
пред Тобою всяк живый, яко погна врагъ д(у)шю мою". И скончаепс(а)лмы, и вѣдѣ, яко послани сут(ь) погубити его, и нача пѣти075014
еп(и)ск(о)па 1  
городная. тыми вороты ходять к Гепсимании. Слово с(вя)т(а)го Дорофѣя,еп(и)ск(о)па Турьскаго, о с(вя)тых 12 апостолъ. Петръ ап(о)с(то)лъ,250001
еп(и)ск(о)пъ 1  
Епифаний, и ап(о)с(то)лъ Варнава, и с(вя)тый Изинонъ. Сотрифилинъ,еп(и)ск(о)пъ Егриосъ, егоже кр(е)стилъ Павелъ ап(о)ст(о)лъ. Тутъ есть гора247012
Еп(и)ск(о)п(о)въ 1  
острова велика есть верьстъ 200 и 30, в немже множество всяких обиленъ.Еп(и)ск(о)п(о)въ в нем 4 да 20, а всего митрополия одна, и с(вя)тых тутъ без247009
еп(и)с(ко)па 19  
а Мефодей оста въ Моравѣ. Посем же Колець княз(ь) постави Мефодиаеп(и)с(ко)па въ Пании на столѣ с(вя)т(а)го Андроника ап(о)с(то)ла,013v013
ес(ть) Павелъ, понеж(е) учил ес(ть) языкъ словескъ и поставилъ ес(ть)еп(и)с(ко)па и намѣсника въ себѣ Андроника словеньску языку. А014007
Ярославъ к Новугороду и посади с(ы)на своего Володимера в Новѣгородѣ,еп(и)с(ко)па постави Жидяту. В се время род(и)ся Ярославу с(ы)нъ, и086014
И быс(ть) мятежь въ град(ѣ) семъ, и вся яша ему вѣру и хотяху побитиеп(и)с(ко)па. Еп(и)с(ко)пъ же, взем кр(е)стъ и облокся в ризы, и ста, рек.105v007
И разделишас(я) надвое. кн(я)зь бо Глѣбъ и друж(и)на его идоша и сташа уеп(и)с(ко)па, а люд(и)е вси идоша за волъхва. И быс(ть) мятежь велики ими.105v010
оттуда прииде к Новугороду в грод свои, м(о)л(и)тв(а)ми пр(е)п(о)д(о)бнагоеп(и)с(ко)па Никиты. Се же быс(ть) исходящу лѣт(у) 6604, [и]нд(ик)т(а) 4137v023
в лун(ѣ) по 3 нощи. [В] лѣт(о) 6613. Постави митрополит(а) Амфилоф(и)яеп(и)с(ко)па к Володимирю. Того ж(е) лѣт(а) постави Лазоря к152008
[В] лѣт(о) 6648. Новгородци выгнаша С(вя)тослава, а ко Всеволоду послашаеп(и)с(ко)па с мужми своими, рекуще. "Дай нам с(ы)нъ свой, а С(вя)тослава171007
но хочемъ племени Володимиря". Всеволод же посла по них, и воротиеп(и)с(ко)па с ними, и удержа и со еп(и)с(ко)п(о)мъ. [Н]овгородци171012
своею и с переяславци, вземъ м(о)л(и)тву въ с(вя)т(е)мъ Михаиле уеп(и)с(ко)па у Ефимия, и прешед Днѣпръ, поиде. И прииде к нему175v005
у него городы опят(ь), и посадники, исковавъ, привед(е), и туровскагоеп(и)с(ко)па Якима. с(ы)на же своег(о) Ярослава посади в Туровѣ. [В] томъ176v003
с(вя)т(а)го Бориса. Того ж(е) лѣта выгнаша ростовци и сужьд(а)льци Леонаеп(и)с(ко)па, зане умножил бяше ц(е)рквей, грабя попы. В то ж(е) лѣт(о)202v005
Быс(ть) же и см(е)рть ег(о) сица, як(о) умирающу ему, призва к собѣеп(и)с(ко)па Черниговьскаг(о) Антониа, заклятъ и, гл(агол)я сице, яко. "По202v010
межи собою, давше старешиньство Михалку. И целовавше уеп(и)с(ко)па у черниговьскаго ч(е)стный кр(е)сть уз руку. И приѣхаста на217013
къ Киеву ко С(вя)тославу Всеволодичю и к митрополиту Никифору, просяеп(и)с(ко)па, хотя поставити Луку смиренаго д(у)х(о)мъ и кроткаго игумена229v009
же Георгевич, бояс(я) Б(ог)а, не хотя видѣти свады, послуша ег(о) и своегоеп(и)с(ко)па, блаженого Лукы, молящамас(я) има обѣма, посла ег(о) в239v007
кн(я)зь Всеволод, с(ы)нъ Георгеевъ, внук Володимирь Маномаха, Павлаеп(и)с(ко)па в Переяславль Руский. [В] лѣт(о) 6707. Мѣс(я)ца апрел(я), на242v008
мѣс(я)ца июн(я) 6 д(е)нь, на папмять с(вя)т(а)го м(у)ч(ени)ка Дорофѣяеп(и)с(ко)па, в д(е)нь суботный. Быс(ть) рад(о)сть велика в Володимири. [В]242v019
кн(я)г(и)ни Всеволожа, фев(раля) 6 д(е)нь, на памят(ь) с(вя)т(а)го Уколаеп(и)с(ко)па. Целоваша кр(е)стъ Олгович(и) к великому кн(я)зю Всеволоду,244014
еп(и)с(ко)пе 2  
Рожество во граде Володимири. почата быс(ть) здати авгус(та) 22, приеп(и)с(ко)пе Ио(а)н(е). [В] лѣт(о) 6701. Быс(ть) пожаръ велик в град(ѣ)241006
кн(я)зя Всеволода с(ы)ну ег(о) Ярославу април(я) 27, при бл(а)ж(е)номъеп(и)с(ко)пе Иоан(е). И быс(т)ь рад(о)сть велика в Володимири. [В] то ж(е)241014
еп(и)с(ко)пи 6  
держаще в руках, по них дьяк(о)ни с кадилы, та ж(е) превзитеры, и по нихеп(и)с(ко)пи с митрополитом, по них съ ракою идяху. И принесше в новую106v001
вземже на рамо, вынесоша пред пещеру. [В]ъ другий же д(е)нь събрашас(я)еп(и)с(ко)пи. Ефрѣмъ Переяславьскый, Стефанъ Володимирьский, Иоан122014
с Ростиславомъ, брат(о)мъ своим, спрятавши тѣло его. И собрашас(я)еп(и)с(ко)пи, и игумени, и черноризци, и попове, и бояре, и простии125022
и вси людие плакахуся по немъ повелику, уности его ради. И собрашас(я)еп(и)с(ко)пи, и попове, и черноризци, и обычное пѣвше над нимъ, и126v018
в синодик митрополитъ и повелѣ писати по всѣм еп(и)с(ко)пьямъ, вси жееп(и)с(ко)пи с рад(о)стью въпиша, и поминают на всѣх соборех. В се ж(е)154001
еп(и)с(ко)пъ Семионъ Володимерьский. [В] лѣт(о) 6645. [П]оставишаеп(и)с(ко)пи Мануила-скопца к Смоленьску, потом другаго скопца к168007
еп(и)с(ко)пу 8  
Окончав же, достойно хвалу Б(о)гу въздъсть, дающу такую бл(а)г(о)датьеп(и)с(ко)пу Меф(о)дию, настолнику Андроникову. Тѣмже словеньску013v020
град на Витчевѣ холмѣ, въ свое имя нарек С(вя)тополчь град, и повел(ѣ)еп(и)с(ко)пу Мурину с гургевци сѣсти ту, и заковцем, и прочим от инѣх, а131v011
смыслъ буй и словеса величава, рек сице. "Нѣс(ть) мене лѣпо судитиеп(и)с(ко)пу, или игумену, или смердом". Не восхотѣ ити ко братома132v006
г(лагол)я. "Да бых ся постриглъ". И повелѣ Изяславъ пострич(и) егоеп(и)с(ко)пу Переяславьскому Еуфимью, и пришед постриже и, ген(варя) 5.177003
вмале. еп(и)с(ко)пъ нѣкто не по правде поставивъс(я) к Суждалю, Нестеру,еп(и)с(ко)пу Сужьд(а)льскому живу сущу, перехвативъ Нестеровъ стол.204v007
И быс(ть) рад(о)сть велика въ град(ѣ) Суздале, и ту сущу бл(а)ж(е)номуеп(и)с(ко)пу Иону. [В] то ж(е) лѣто заложенъ быс(ть) град Суздаль, и241002
и не хотящю с(я) утѣшити, зане бе любим ею, и Всеславе туже, иеп(и)с(ко)пу Иону и Смоленьскому еп(и)с(ко)пу Михаилу, и игумену244v020
зане бе любим ею, и Всеславе туже, и еп(и)с(ко)пу Иону и Смоленьскомуеп(и)с(ко)пу Михаилу, и игумену Отрочего монастыря, зане бѣста приѣхала244v021
Еп(и)с(ко)пъ 20  
будеть, то поистинѣ великъ Б(о)гъ хр(и)стиянескъ". и повелѣ крестити ся.Еп(и)с(ко)пъ же корсуньскый с попы ц(а)р(и)чины, огласивъ, кр(е)сти062v002
мятежь въ град(ѣ) семъ, и вся яша ему вѣру и хотяху побити еп(и)с(ко)па.Еп(и)с(ко)пъ же, взем кр(е)стъ и облокся в ризы, и ста, рек. "Иже кто105v007
Ярославич(и). Изяславъ, С(вя)тославъ, Всеволодъ. митрополитъ Георгий,еп(и)с(ко)пъ Петръ Переяславьски, Михаилъ Гургевьский, Феодосей,106003
же время видѣ Стефанъ, иже быс(ть) в него игуменъ, в се же время быс(ть)еп(и)с(ко)пъ, ― видѣ въ своемъ монастыри чрес поле над печерою. мнѣвъ,122001
яж(е) видѣста оч(и) наш(а) за грех(и) наша. [В] се же лѣт(о) преставис(я)еп(и)с(ко)пъ Володимерьский Стефанъ, м(ѣ)с(я)ця апрел(я) въ 27, въ час 6129v010
град Желний дручаном, ихже полони. В томъ же лѣте преставис(я) Мина,еп(и)с(ко)пъ полоцкии, июл(я) 20. В том же лѣт(ѣ) Леонъ Диогеневич, зять156010
изъ Ц(а)ряград(а) въ с(вя)тую Софию именемъ Никита, и Амфилофииеп(и)с(ко)пъ Володимерьский преставися, и земли трясение быс(ть). В то158007
с(вя)таго Михаила, юже бяше создалъ и украсилъ пребл(а)ж(е)ныиеп(и)с(ко)пъ Переяславьский Ефрѣм, майа 10 в суб(оту) пред вечернею. [В]158v004
умирися с ними, и идоша опят(ь) к Чернигову. Того ж(е) лѣто преставис(я)еп(и)с(ко)пъ Семионъ Володимерьский. [В] лѣт(о) 6645. [П]оставиша168005
[В] лѣт(о) 6655. Изяславъ постави митрополита Клима русина особе со 6-юеп(и)с(ко)пъ июл(я) 27 на с(вя)т(а)го Пантелѣимона, и потом миръ сотвори177008
[В] лѣт(о) 6664. Преставис(я) Феод(о)съ, игуменъ Печерскый, и по немъеп(и)с(ко)пъ Новгородский, апрѣл(я) 18, и положиша я в Печерьскомъ201002
и прия ег(о) кн(я)зь со ч(е)стью и люд(и) вси. На ту же зиму приидееп(и)с(ко)пъ Нестеръ и лишиша еп(и)с(ко)пьи. Тое зимы иде Георгий201005
мя из град(а), и поверзете мя псомъ на расхитание". По ум(е)ртвии ж(е) егоеп(и)с(ко)пъ сотвори вся повелѣнная имъ ему. Народи же вси чюдишас(я) о202v014
в Володимири. В то ж(е) лѣто воста ересь Леонтианскаа. Скажем вмале.еп(и)с(ко)пъ нѣкто не по правде поставивъс(я) к Суждалю, Нестеру,204v006
празникъ, в сред(ы) и в пяткы. Помогашеть ж(е) ему и черниговьскийеп(и)с(ко)пъ Антоний, и кн(я)зю Черниговьскому многажды браняше мяс206009
у Всеволод(а) с(ы)нъ и нарекоша имя ему Борис. [В] то ж(е) лѣто приходиеп(и)с(ко)пъ черниговьский Перфирей ко Всеволоду Георгевичю, мира у239v003
же миромъ живуще, велию пакость землям творять. Тако и Перфи[ри]йеп(и)с(ко)пъ исполнися срама и бесчестия, иде инѣм путем въ страну свою.240001
в Кыевѣ Рюрика Ростиславич(а). [В] том же лѣт(е) заложи бл(а)ж(е)ныйеп(и)с(ко)пъ Ио(а)нъ на воротех С(вя)тѣ Б(огоро)д(и)ци ц(е)р(ко)вь камену241v003
ц(е)рк(о)вь на воротех С(вя)тое Б(огоро)д(и)ци, юже созда бл(а)ж(е)ныйеп(и)с(ко)пъ Иоан, м(ѣ)с(я)ца ноября въ 3 день, на память с(вя)т(а)го242017
бѣ приѣхала ко о(т)цю и м(а)т(е)ри своей, и не мочи видѣти туги. И быс(ть)еп(и)с(ко)пъ Иоан и Симонъ игуменъ, о(те)ць его д(у)х(о)вный, и инии244v006
еп(и)с(ко)пы 9  
На первом соборе, еже на Ария в Никѣи, от Рима Селивестръ послаеп(и)с(ко)пы и прозвитеры, от Александрия Офонасий, от Ц(а)ряград(а)064023
прозвитеры, от Александрия Офонасий, от Ц(а)ряград(а) Митрофанъ послаеп(и)с(ко)пы от себе. и тако исправливаху вѣру. На 2-мь ж(е) зборе от Рима064024
Фед(о)ръ Антиохийскый, Илья Ияр(у)с(а)л(и)мьскый. Сии вси, со своимиеп(и)с(ко)пы сходящес(я), исправляху. По сем же соборѣ Петръ Гугнивый064v010
Володимеръ въ страсѣ Б(о)жьи. И умножишас(я) зело разбоеве, и рѣшаеп(и)с(ко)пы Володимиру. "Се умножишас(я) разбоиници. Почто не071010
Володимир же отпервыи вѣры и нача казнити разбойники. И рѣш(а)еп(и)с(ко)пы и старци. "Рать многа, оже вира, то на оруж(и)и и на конех071016
и быс(ть) мятежь великъ в земли Лядцкой. и въставше люд(и)е, и избишаеп(и)с(ко)пы, и попы, и бояре своа, и быс(ть) в них мятежь. В лѣт(о) 6539.085v010
Ярославъ Илариона митрополитом русина въ с(вя)тѣ Софии, собравъеп(и)с(ко)пы. Се же да скажемъ, что рад(и) прозвас(я) Печерьский090003
с(вя)т(а)го Михаила монастыря Всеволожа митрополитом Иоаном иеп(и)с(ко)пы Лукою, Исаиемъ, Иоаномъ, [и]гуменьство тогда держащю того120012
гл(аголю)ща сице. "Поиди Киеву, да уряд положимъ от земли Руской предеп(и)с(ко)пы и игумены, и пред муж(и) о(те)ць наших, и пред люд(ь)ми132v003
еп(и)с(ко)пьи. 2  
и люд(и) вси. На ту же зиму прииде еп(и)с(ко)пъ Нестеръ и лишишаеп(и)с(ко)пьи. Тое зимы иде Георгий Володимиричь к Володимирю на201006
празникы, кн(я)зю же С(вя)тославу не хотящу, и изверже и изъеп(и)с(ко)пьи. Да внимаимо собѣ кожьд(о) нас, и не противимся Б(о)жью206012
еп(и)с(ко)пью 1  
дес(я)тый, и город залож(и) болший. Томъ ж(е) лѣт(ѣ) прид(е) Леон наеп(и)с(ко)пью к Ростову. На ту ж(е) зиму выгна Изяслава Д(а)в(ы)д(о)вича202011
еп(и)с(ко)пьямъ, 1  
лѣто написаша Феод(о)сия в синодик митрополитъ и повелѣ писати по всѣмеп(и)с(ко)пьямъ, вси же еп(и)с(ко)пи с рад(о)стью въпиша, и поминают на153v012
еп(и)с(ко)пѣ 1  
С(вя)тѣ Б(огороди)ци Успенья в монастыри Кн(я)гининѣ при бл(а)женомъеп(и)с(ко)пѣ Ио(а)не. Тое ж(е) осени приидоша новгородци к великому243011
еп(и)с(ко)п(о)мъ 12  
ж(е) лѣт(о) основана быс(ть) ц(е)ркви Печ(е)рскаа игуменом Феод(о)сием иеп(и)с(ко)п(о)мъ Михаилом, митрополиту Геогрию тогд(а) сущ(у) в107v012
монастыря Феод(о)сиева Иоаном митрополитомъ и Лукою Белогородскимъеп(и)с(ко)п(о)мъ при бл(а)городнемъ кн(я)зи Всеволоде, державному120v003
бѣ издетьска б(о)голюбивъ, любяи правду, кормя убогиа, въздая честьеп(и)с(ко)п(о)мъ и превзитеромъ, излиха же любяше черноризци и124v016
Янка, дщи Всеволожа, ноября 3. [Т]ого ж(е) лѣт(а) Феоктиста поставишаеп(и)с(ко)п(о)мъ к Чернигову, генваря 12. [В] лѣт(о) 6622. Быс(ть) знамение155v005
Мануила-скопца к Смоленьску, потом другаго скопца к Володимирюеп(и)с(ко)п(о)мъ ― Феодора. [В] лѣт(о) 6646. [М]стиславич Всеволод, внук168008
Всеволод же посла по них, и вороти еп(и)с(ко)па с ними, и удержа и соеп(и)с(ко)п(о)мъ. [Н]овгородци здумавше рекоша. "Дай ны шурина своего171012
силе. Гдѣ си и кн(я)зь но налѣзут ?" А новгородци держа зиму и лѣто съеп(и)с(ко)п(о)мъ. [В] лѣт(о) 6649. Новгородци не терпяч(е) безъ кн(я)зя171v006
ег(о). Наутрий же д(е)нь С(вя)тославъ кн(я)зь здума с мужми своими и съеп(и)с(ко)п(о)мъ, взем же тѣло его, похорониша въ ц(е)ркви у С(вя)т(а)го202v016
Николе Гречину отписатис(я) земли Ростовьские и постави сего Лукуеп(и)с(ко)п(о)мъ Ростову и Володимирю, и Суждалю, и всей земли229v019
кн(я)гини великая въ своем монастыри, с(вя)-щ(е)на быс(ть) бл(а)ж(е)ннымеп(и)с(ко)п(о)мъ Ио(а)н(о)мъ сентяб(ря) 9, ту сущу великому кн(я)зю237005
ц(е)ркви С(вя)тое Б(огоро)д(и)ци въ граде Ростовѣ бл(а)ж(е)нымъ Лукоюеп(и)с(ко)п(о)мъ. [В] то ж(е) лѣто иде великий кн(я)зь Всеволод Георгевич240028
изъ дѣтска въ страсе Б(о)жье, любяше правду, въздающу честьеп(и)с(ко)п(о)мъ и игуменом, и черньцем, и през[в]итером, и любяше244v011
еп(и)с(ко)п(о)мь 1  
игумена Марка с(вя)т(а)го Иоан(а), егож(е) постави митрополит Никитаеп(и)с(ко)п(о)мь к Переяславлю. В томъ ж(е) лѣт(ѣ) преставис(я)160006
Ерамовъ, 1  
убиенъ бысть от с(ы)на Амосиина, прободенъ копьем, умьре. Михѣя, с(ы)нъЕрамовъ, аморафитинъ бѣ от племени Ефремова, от Арама, с(ы)на Ахавля, з251008
Ераполи 1  
обрѣтеся. Филипъ, брат Маремиянинъ, въ Фругии, въ всю землю прошед, въЕраполи на забралѣх повѣшенъ при Дементиянѣ стремоглав и погребен ту.250016
Еремия, 1  
же и брат(и)я похраниша тѣ[ло] его. [П]аки же бѣ другий брать, именемъЕремия, еже помняше кр(е)щ(е)ние земли Рускы. Бѣ даръ дарованъ ему от110001
Еремѣа 2  
реч(е). "Аще станеть Самоилъ и Мосѣй, не помилую их". И пакы той ж(е)Еремѣа реч(е). "Тако гл(аголе)ть Г(оспод)ь. Се кляхся именемь Моимъ054v011
хр(и)стьяньскому. [В] лѣт(о) 6694. Майя 1 д(е)нь на памят(ь) с(вя)т(а)гоЕремѣа в сред(у) на вечерни быс(ть) знаменье въ с(о)лнци, и мрачно быс(ть)232011
Еремѣй, 1  
Иона, 45 Исаия, 46 Михѣй, 47 Наум, 48 Амъвакум, 49 Авид, 50 Аудадон, 51Еремѣй, 52 Варух, 53 Софония, 54 Урия, 55 Езекиль, 56 Даниил, 57 Ездра,250v022
Еремѣя, 3  
м(ѣ)с(я)ца майя въ 30 д(е)нь, на память с(вя)т(а)го пр(о)р(о)каЕремѣя, при бл(а)говѣрном и хр(и)столюбивом кн(я)зи Всеволодѣ. [В]241v006
исцели. И тутъ близъко ровъ есть, гдѣ въверженъ былъ пророкъЕремѣя. и тут же был дом его, тутъ же былъ домъ и Павла а(по)с(то)ла, коли249v012
пророкъ, от Манасѣя претертъ пилою и погребен под дубом Гогилъ.Еремѣя, с(ы)нъ Хилькеевъ с(вя)т(ите)ля, бѣ от Ексанфома и у в Тахьфнѣи251v001
ересь 1  
быс(ть) ц(е)ркви С(вя)т(а)го С(па)са в Володимири. В то ж(е) лѣто востаересь Леонтианскаа. Скажем вмале. еп(и)с(ко)пъ нѣкто не по правде204v005
еретик, 1  
ему вѣру хр(и)стьяньскую, рекуще сице. "Да не прельстять тебе нѣции отеретик, но вѣру, сице глаголя. "Вѣрую въ единог(о) Б(о)га, Отца063004
еретика. 1  
С(вя)тыя Б(огоро)д(и)ца, тою же иконою препрѣли с(вя)тий отци Некторияеретика. Тут есть баня, гдѣ работалъ Иванъ Б(о)гослов с Прохором у246v007
Еринова 1  
Ис(у)съ Х(ри)с(т)а. 5 соборъ въ Ц(а)риград(ѣ) с(вя)тых о(те)ць 165 наЕринова преданиа и на Евагрия, ихже прокляша с(вя)ти о(т)ци. 6 соборъ въ064003
Ермисковъ, 1  
Прастѣнъ, Якунъ, нетий Игоревъ, Кары Студеков, Каршевъ, Тудоровъ, ЕгриЕрмисковъ, Въисковъ Иковъ, Истро Аминдовъ, Ятвягъ Гунаревъ, Шибринъ023v014
Ерославъ 1  
[В] лѣто 6713. Ходиша рустии кн(я)зи на половци, Рюрикъ Киевьский,Ерославъ Переяславьский, великог(о) кн(я)зя Всеволож с(ы)нъ, Романъ245011
Ер(у)с(а)л(и)ма, 2  
морю от Ц(а)рягорода до Афа 10000 и 600. Афесъ же есть на березѣ близкоЕр(у)с(а)л(и)ма, а оттоля посуху къ Ер(у)с(а)л(и)му верьстъ 30, а по полю247025
бѣ от села Видзухарии, племени Семионя, и видѣ преже от пленѣнииЕр(у)с(а)л(и)ма, бѣжа въ землю Измаилю, и да обѣдъ Даниилу, и в той час251020
Ер(у)с(а)л(и)му 1  
и 600. Афесъ же есть на березѣ близко Ер(у)с(а)л(и)ма, а оттоля посуху къЕр(у)с(а)л(и)му верьстъ 30, а по полю 10 верьстъ до ц(е)ркви с(вя)т(а)го247025
еси 69  
погубить". И послаша к нему, гл(аголо)ще. "Почто идеши опять ? Поималъеси всю дань". И не послуша их Игорь. И исшедше ис город(а) Искоростиня027v002
смыслену, и удивис(я) ц(а)рь разуму еа и бесѣдуа рекъ к ней. "Подобнаеси ц(а)рствовати въ граде семъ с нами". Она же разумѣвши, рече ко ц(а)рю.031v004
хр(и)стьанех того закона нѣс(ть), ты сам вѣси". И реч(е). "Переклюкала мяеси, Олго". И вдасть ей дары многы, злато, и сребро, и паволоки, и съсуды032004
от вского зла". И рече патриярхъ. "Чадо вѣрное, въ Х(ри)с(т)а кр(е)стиласяеси, и въ Х(ри)с(т)а облечеся. Х(ристо)съ имать сохранити тя, якоже032010
ему. "Людье оноа страны". И рече кн(я)зь печенѣжский. "А ты, кн(я)зь лиеси ?". Он же рече. "Азъ есмь мужь ег(о), пришел есми въ сторожех, и по035v007
И прииде Ярополкъ надъ нѣго и плакася, и реч(е) Свеналду. "Вижь, сего тыеси хотѣлъ !" И погребоша Олга на мѣсте у города Вручего. И есть могила041v009
соберуть". И ждаша за м(ѣ)с(я)ць, и не дасть имъ. И рѣша варязи. "Солстилъеси нами, да покажы ны путь въ Грекы". Он же реч(е) имъ. "Идѣте". И избра044v009
В лѣт(о) 6494. Приидоша болгаре вѣры бохмичи, гл(аголю)ще, яко. "Тыеси кн(я)зь мудрый и смысленъ, не вѣси закона. Да вѣруй в законъ нашь и048008
ногама Твоима". И паки реч(е). "Г(оспод)ь реч(е) ко мнѣ. С(ы)нъ Мойеси Ты, Азъ дн(е)сь родих Тя". Исай же реч(е). "Ни солъ, ни вѣстник, но055024
Михѣя же реч(е). "И ты, Вифлеомѣ, доме Ефрантовъ, егда не моглъеси быти въ тысущах Июдовах ? Ис тебе бо изыде Старешина быти въ055v002
въсиаеть на вы". Захарьа же. "И тъ въ кровѣ завѣта Своег(о) испустилъеси ужники Своа от рова, не имуща воды". И много пророчествоваша о056002
сотвори Б(ог)ъ н(е)бо, таже землю, тако гл(аголе)ть. "О(т)че наше, ижееси на н(е)б(е)си"? Аще ли по сих разуму земля ес(ть) м(а)ти, то почто064018
грѣшным сущимъ ? Не умѣемъ противу даром Твоимъ въздати". Велий боеси, Г(оспод)и, и чюдна дѣла Твоя, и величию Твоему нѣс(ть) конца. В род066011
призри с н(е)б(е)си и виж(ь), и посете виноград(а) Своег(о), имже обратилъеси с(е)рдца в разумъ познати Тебе, Б(о)га истиннаго. И призри на069015
их ?". Он же реч(е) имъ. "Боюся грех(а)". Они же рѣша ему. "Ты поставленъеси от Б(о)га на казнь злымъ, а добрымъ на милование. Достоить ти казнити071012
брате мой любимыи ? Нынѣ не услышю тихого твоег(о) наказаниа. Да ащееси улучилъ деръзновение у Б(ог)а и молися о мнѣ, да азъ бых ту ж(е)077005
к Тобѣ, Вл(а)д(ы)ко ! Мъсти от крове праведнаго сего, якож(е) мстилъеси кровь Авелеву, и положил еси на Каинѣ стонание, и трясение ― тако082006
от крове праведнаго сего, якож(е) мстилъ еси кровь Авелеву, и положилеси на Каинѣ стонание, и трясение ― тако положи и на семъ".082006
по Ярослававе, гл(агол)я. "Седи на своем столѣ в Киевѣ, понеже тыеси старейший брат, мнѣ буди си сторона". И не смеяше Ярославъ до Киева,085005
Тѣм же и пр(о)р(о)къ гл(аголе)ть нам. "Разумѣх ― реч(е) ― яко жестокъеси, и шия желѣзна ― выя твоа", того рад(и)"Удержах от вас дождь,098010
собе ? Да и азъ бл(а)гословление подал бых ему". Они ж(е) рекоша ему. "Тыеси от(е)ць намъ всѣмъ, да егоже изволиши самъ, то нам буди о(те)ць и109007
же изнемогающю, възрѣвъ на игумена, реч(е). "Не забывай, игумене, еже миеси обещалъ". И разумѣша, яко великий Феод(о)сей видѣние видѣ, рече ему.109v018
Х(ри)с(т)у, бесовьскому дѣйству. [Б]ѣс(и) же кликнуша и рекоша. "Нашьеси уже, Исакие !" И введоша въ кѣлеицю, и посадиша и, и начаша садитися111v009
и Стефану в него мѣсто бывшю, Исакий же реч(е). "Се уже прелстилъ мяеси, дьяволе, седяща на единомъ мѣсте. а уже не имамъ затворитис(я) в112v019
имамъ побед(и)ти вас". Многажды бо бѣси пакости ему дѣяху. "Нашеси" ― гл(аголю)щи ему, ― "и поклонился еси нашему стаиришине и нам".113v007
бѣси пакости ему дѣяху. "Наш еси" ― гл(аголю)щи ему, ― "и поклонилсяеси нашему стаиришине и нам". Он же гл(агола)ше. "Ваш старешина113v008
не возмогоша ему ничтоже сотворити, и рекоша ему. "Исакие ! Победил ныеси". ― "Яко вы мене первое победили бысте въ образѣ Ис(у)съ114008
идяше по немъ, плачас(я), со дружиною своею. "О(т)че, о(т)че мой !. Чтоеси пожилъ бес печали на семъ свѣте, многи напасти приимъ от люд(и)и и117008
мой и нарекъ мя старешену собѣ, се азъ не помяну злобы первыхя, ты миеси брат, а я тобѣ, положю главу свою за тя". Еже и быс(ть). Не реч(е) бо117v012
Х(ри)с(т)е. Приими м(о)л(и)тву мою, дай же ми см(е)рть, акуже вдалъеси брат(о)ма моима Борису и Глѣбу, от чюжею рукою, да омыю грех(и)120005
мирьскыя плища отринувъ, молчание възлюбивъ, Б(о)гу послужылъеси въ мнишескомъ житьи, вся к собѣ приносение принеслъ еси123010
послужылъ еси въ мнишескомъ житьи, вся к собѣ приносение принеслъеси б(о)ж(е)ственое, пощениемъ превъзвысис(я), плотьских стр(а)стей123011
бесловесных козней избѣгъ и от сѣти ег(о). Со праведными, о(т)ч(е), почилъеси, въсприимъ противу трудовъ своих възмездие, о(т)цемъ снаслѣдникъ123018
языку странну и безаконнѣйшю всея земли. Рцемъ велегласно. "Праведенъеси, Г(оспод)и, правии суди Твои". Рцемъ по оному разбойнику. "Мы128002
С(вя)тополкъ и Володимиръ ко Олгови, гл(аголю)ще сице. "Се ты не шелъеси с нами на поганыя, иже погубили сут(ь) землю Рускую, а се у тобе131v003
молитьс(я) о(т)цю своему и смирю тя с ним. Аще и бра[та] моего убилъеси, то ес(ть) не дивно, ув ратех бо ц(а)ри и мужи погибают". Олегъ ж(е) не136v004
яко. "Азъ есмъ меньши тебе, слися ко о(т)цю моему, а дружину вороти, южееси заялъ, и тебе въ всем послушаю". Олег же посла к нему, хотя мира137006
Олегъ послаша мужи, гл(аголю)ще ко С(вя)тополку. "Что се зло сотворилъеси в Руской земли, въверъглъ еси нож в ны ? Чему еси ослепилъ брат твой141v007
ко С(вя)тополку. "Что се зло сотворилъ еси в Руской земли, въверъглъеси нож в ны ? Чему еси ослепилъ брат твой ? Аще бы ти вина кая была на141v008
"Что се зло сотворилъ еси в Руской земли, въверъглъ еси нож в ны ? Чемуеси ослепилъ брат твой ? Аще бы ти вина кая была на нь, и обличил бы еси141v008
еси ослепилъ брат твой ? Аще бы ти вина кая была на нь, и обличил быеси пред нами, и упрѣвъ бы, сотворил ему. А н(ы)нѣ яви вину его, оже еси141v009
бы еси пред нами, и упрѣвъ бы, сотворил ему. А н(ы)нѣ яви вину его, ожееси ему се сотворилъ". И реч(е) С(вя)тополкъ, яко. "Поведал ми Д(а)в(ы)дъ141v010
"Почто зло сотворивъ не каешис(я) ? Сего да уже помяни ся, колкоеси зла сотворил". Д(а)в(ы)дъ же на С(вя)тополка нача извѣтъ имѣти,144004
привабили ? Осе есмь. Кому до мене обида ?" Отвеща ему Володимеръ. "Тыеси прислал к нам. хочю, брат(и)е, приити к вамъ, пожаловати своей обиды.147007
к нам. хочю, брат(и)е, приити к вамъ, пожаловати своей обиды. Да сееси пришел, седиши со братьею своею на одином коврѣ, а чему не жалуешь147009
брат(и)а. не хочем ти дати стола Володимерьского, зане ж(е) въверглъеси ножь в ны, егож(е) не было в Руской земли. Да се тебе не имемъ, ни147018
то посли. А сего ны дал Всеволод, да воскормили есмо собѣ кн(я)зя, а тыеси шел от нас". С(вя)тополкъ ж(е) многу прю имѣвъ с ними, онѣмъ ж(е) не149004
[М]стиславу ж(е) боле належащю на Всеволода, рек ему. "Повелъеси половци и не успѣл еси ничож(е)". Оному ж(е) болши с(я) емши молбѣ,160v010
боле належащю на Всеволода, рек ему. "Повелъ еси половци и не успѣлеси ничож(е)". Оному ж(е) болши с(я) емши молбѣ, и бояры подучая, и160v010
И прииде Ярослав из Мурома и поклонися Мстиславу, река. "Кр(е)стъеси ко мнѣ целовалъ. Поиди же на Всеволода". И Всеволодъ болѣ поча160v013
молбою и гнѣваяся рек(а). "Не хочеши ми добра. Почто обреклъ миеси Киевъ, а приятелевъ ми не даси приимати ?". И послуша ег(о) Всеволод,174v005
и ины городы, а ко Глѣбови пославъ реч(е). "Иди ко Олговичемъ. К тѣмеси пришел, а ти дадят волость". И иде Глѣбъ к Чернигову, а отуд(у) ко181005
поима берендичи". Изяслв же поеха противу Володимирку, река. "Се миеси ближний, поеду к тому". И поимя Володимира брата и Мстислава,186v010
Переяславли с детми своими. [И]зяславу же присылающу к нему. "Кр[е]стъеси целовал, и ити ти к Суждалю. Чему на мя ведеши половци и193001
здумавше бояре Володимирковича и рѣша кн(я)зю своему. "Кн(я)же, тыеси у нас одинъ, аже ся тобѣ что сотворить, что нам дѣяти ? Поѣди, кн(я)же,196v004
мудрый Соломонъ бывъ. Тѣм достоинъ от Б(ог)а побѣдный венець въсприялеси, Андрѣю, мужеству тезоимените, братама б(о)гъумныя въслед(о)валъ214018
еси, Андрѣю, мужеству тезоимените, братама б(о)гъумныя въслед(о)валъеси, кровию омывъс(я) страдания ти ! Аще бо не напасть, то не венець, аще214019
к Чернигову по Михалка и по брат(а) ег(о) Всеволода, рекуче. "Ты старейеси въ брат(и)и своей. Поиди к Володимирю, аче что замыслать на нас219007
"Исповедаю ти с(я), О(т)че, Г(оспод)и н(е)б(е)си и земли, яко утаилъеси от премудрых и разуменъ, и открылъ еси младенцем". Тако и здѣ не220v019
н(е)б(е)си и земли, яко утаилъ еси от премудрых и разуменъ, и открылъеси младенцем". Тако и здѣ не разумѣша правды Б(о)жьа исправити220v020
к намъ". [В]си ж(е), зряще таковое чюд(о), гл(агола)ху. "Кн(я)же, правъеси. Поиди противу ему". Кн(я)зь же Всеволод, бл(а)госердъ сый, не хотя222v004
же прибѣгшю к Новугороду, и рекоша ему новвгородци. "Ударилъеси пятою в Новъгород. Шелъ был еси на стрыя своег(о) на Михалка,223v004
и рекоша ему новвгородци. "Ударилъ еси пятою в Новъгород. Шелъ былеси на стрыя своег(о) на Михалка, повабленъ ростовци. Да же Михалка223v005
тѣм же пр(о)р(о)комъ гл(аголе)ть нам. "Разумѣх, ― реч(е) ― яко жестокъеси, и шия желѣзна о выи твоей, того ради удержах от вас дождь, предѣлъ226016
видѣ огненый с н(е)б(е)си грядущь и реч(е). "На кого, Г(оспод)и, послалъеси серпъ сий ?" И реч(е) ему Г(оспод)ь. "На кленущас(я) именемъ Моимъ и226v003
его выдал, нач(а) собирати воя, река. "Дай мою добромъ друж(и)ну, яко тоеси у мене поялъ. Аче с(я) миришъ со братьею своею, а мои люд(и) чему239006
а язъ к тобѣ послалъ, а пы у мене выбилъ челомъ приславъ. Аче ты ратенъеси, а сии ратни ж(е). а ты миренъ еси, а сии мирни ж(е)". Они ж(е),239009
выбилъ челомъ приславъ. Аче ты ратенъ еси, а сии ратни ж(е). а ты миренъеси, а сии мирни ж(е)". Они ж(е), слышавше, хочет ити на них Всеволод,239009
и ко Всеволоду и ко его брат(и)и. И реч(е) Романъ к Рюрикови. "То уж(е)еси кр(е)стъ целовалъ. Пошли ты муж(а) своег(о) ко свату своему, а я слю244005
есми 15  
что вы казалъ ц(а)рь ?". И рекоша послы ц(а)р(е)вы. "Се посла ны ц(а)рь радесми миру и хочет миръ имѣти кн(я)зю рускому и любовь, и ко прочим026v003
въ граде семъ с нами". Она же разумѣвши, рече ко ц(а)рю. "Азъ поганаесми. Аще мя хощешь кр(е)стити, кр(е)сти мя самъ. Аще ли, то не031v005
"А ты, кн(я)зь ли еси ?". Он же рече. "Азъ есмь мужь ег(о), пришелесми въ сторожех, и по мнѣ идут вои многы со кн(я)земъ моим бес числа035v007
ему. "Кн(я)же ! Ес(ть) у мене единъ с(ы)нъ меньший дома, а со четырмиесми вышелъ. От детества его нѣс(ть) кто имъ ударилъ. Одиною бо ми068012
Велика бываеть полза от учения книжнаг(о). книгами бо кажеми и учимиесми, пути покаянию и мудръс(ть) бо обретаем, и въздержание от словесъ087v012
книг(а)м бо есть неисточна глубина, сими бо во печали утешаемиесми. сии сут(ь) узда въздержанию. Мудрость бо велика ес(ть), якож(е)087v015
породихомся, не аки о(т)ця постыдѣхомся. съгрешихом, казнимиесми. Якож(е) сотворих(о)мъ, тако и стражемъ. городи вси опустѣша и села.128009
сведущему тайная. Да никтоже дерзнеть рещи, яко ненавидими Б(о)г(о)мъесми ! Да не будеть ! Кого бо тако любить Б(о)гъ, якоже ны възлюбилъ128v015
бывше, Влад(ы)чню волю ведуще, презрѣвше, в лѣпоту паче инѣх казнимиесми. Се бо азъ грѣшный много и часто Б(ог)а прогневаю и часто согрешаю,129003
"На с(вя)токъ остани". И реч(е) Василко. "Не могу, брат(е), остати, ужеесми велѣлъ товаром поити наперед". Д(а)в(ы)дъ седяше, аки нѣмъ. И реч(е)139014
и на лѣто, и возму землю Лядцскую, и мъщу Рускую землю. Посемъ хотѣлесми прияти болгары дунайскиа и посадити а у себе. И посем хо[тѣ143v007
Онъ ж(е) не восхотѣ, надѣяс(я) на множ(е)ство вой, гл(аго)ля. "Добылесми головою своею Киева и Переяславля". И поиде противу ему, Гургеви182v011
ста у Моровийска. Тогды ж(е) выслася к нему Изяславъ, река. "Ци самъесми сѣлъ в Киеве ? Посадили мя кияне". Гурги же посла ко Изяславу, река.200012
кн(я)жити в Киеве, кн(я)зю Андрѣю рекшю. "Переждете мало. Послалъесми к братьи своеи в Рус(ь). Как(о) ми вѣсть буд(е)ть от них, тогда вы дам213v012
воини Ис(у)са к Пилату, и тут умылъ руцѣ Пилатъ и рече. "Чистъесми от крови Праведника сего". И бивъ Ис(у)са предасть воином, да Его249v006
есмо 14  
похорони воя своа, и посла ко Асколду и Дирови, гл(агол)я, яко. "Гостиесмо и идемъ въ Грекы от Олга и от Игоря кн(я)жича. Да приидѣта к намъ, к010v011
Тѣмже и словеньску языку учитель ес(ть) Павелъ, от негоже языка и мыесмо рус(ь), тѣмъж(е) и нам рус(и) учитель ес(ть) Павелъ, понеж(е) учил014005
сию, на нейже сут(ь) имена наша написана. Мы же, елико нас кр(с)стилисяесмо, кляхомъс(я) ц(е)рквию с(вя)таго Илии въ зборней ц(е)ркви026003
воину, и молящес(я) ко Влад(ы)цѣ о своихъ люд(е)хъ. Тѣм же и мы должниесмо хранити достоино стр(а)стотеръпца Х(ри)с(то)ва, молящес(я)078007
ко С(вя)тославу и ко Всеволоду, гл(аголю)ще. "Мы уже зло сотворилиесмо, кн(я)зя своего прогнавше, а се веде на ны Лядскую землю, а поидѣта100v009
главѣ имѣет с(ы)нъ твой, то посли. А сего ны дал Всеволод, да воскормилиесмо собѣ кн(я)зя, а ты еси шел от нас". С(вя)тополкъ ж(е) многу прю имѣвъ149004
к Шумьску. И убояшас(я) угре и ляхове, рекоша ко Изяславу. "Не вси сяесмо совокупили н(ы)нѣ, абы ны како творити миръ !" И не послуша его.183v007
Днѣпръ с половци и даша вѣсть Гургеви, рекучи. "Поиди вборзе, ужеесмо перебрели Днѣпръ, да не ударить на нас Изяславъ". Гургей же прииде190010
той бл(а)женый Андрѣй кн(я)зь. И почаша володимирци молвити. "Мыесмо волнии, а кн(я)зя прияли к собѣ, и кр(е)стъ целовали на всем. А сии218v018
и сказаша ему рѣч(ь). "Кланяютьс(я), кн(я)же, половци Емякове, пришлиесмо со кн(я)з(е)мъ болгарьским воевати болгаръ". Кн(я)зь же Всеволод,228v013
ходили того лѣта со всѣми кн(я)зьями, но сами поидоша о собе, рекше. "Циесмо не кн(я)зи же ? Поидем тако ж(е) о собѣ, хвалы добудемъ". И232019
пришли, а в землю их не смѣли по них ити, а мы в земли их есмы, и самѣхесмо избили, и жены их и дѣти полонены у нас, а н(ы)нѣ поидем по них за232v014
многими напастьми внити въ ц(а)рство н(е)б(е)сное. Согрешихом и казнимиесмо. яко сотворихом, тако и прияхом. но кажеть ны добрѣ Г(оспод)ь нашь.235002
? А мы наперед сложим главы своя за тя. А н(ы)нѣ не имѣй на нас гнева, ачеесмо брат(а) своег(о) воевали, оже нас не слушають, а тобѣ кланяем, а мужи239013
есмъ 1  
к Суждалю, и седя ту, посылаше ко Олгови, мира прося, гл(агол)я, яко. "Азъесмъ меньши тебе, слися ко о(т)цю моему, а дружину вороти, юже еси137005
есмы. 7  
И ведоша ны, идѣже служать Б(о)гу своему, не свѣмы, на небе ли былиесмы. нѣс(ть) бо на земли такового вида, ли красоты такоа. недоумѣемъ бо060008
любовь, да достояние имамъ в д(е)нь судный, да якоже онъ ес(ть), и мыесмы в мире семъ. Боязни нѣс(ть) в любви, но свершена любовь вонъ117v025
от Измаила, и творятьс(я) Сарани, прозваша имя саракинѣ, рекъше. "Сариниесмы". Тѣмъ ж(е) хвалисе и болгаре сут(ь) от дщерю Лотову, иже зачаста от134v009
породившес(я) не аки о(т)ца постидѣхомся. согрешихом и казнимиесмы. Яко сотворихом, тако и прияхом. Но обаче надѣемся на м(и)л(о)сть230v025
ес(ть) нам". Да никтож(е) не дерзнеть рещи, яко ненавидими Б(о)г(о)мъесмы, да не будет кого такъ Б(ог)ъ любить, якож(е) ны возлюбил ес(ть) и231008
Вл(а)д(ы)чню волю дѣюще, и не презрѣвше, в лѣпоту пач(е) инѣх казнимиесмы. Тѣмъ ж(е) гл(аголе)ть к нам пр(о)р(о)комъ. "Обратитес(я) ко мнѣ231013
они сами к ним пришли, а в землю их не смѣли по них ити, а мы в земли ихесмы, и самѣх есмо избили, и жены их и дѣти полонены у нас, а н(ы)нѣ232v013
есмь 13  
И рече кн(я)зь печенѣжский. "А ты, кн(я)зь ли еси ?". Он же рече. "Азъесмь мужь ег(о), пришел есми въ сторожех, и по мнѣ идут вои многы со035v007
и. И реч(е) Б(ог)ъ Каину. "Гдѣ ес(ть) брат твой ?". Он же рече. "Егда стражьесмь брату своему ?". И рече ему Б(о)гъ. "Кровь брат(а) твоег(о) въпиет ко051006
А дьяволъ стеняше, гл(агол)я. "Увы мнѣ, яко отсюду прогонимъесмь ! Гдѣ бо мнѣ жилище имѣти собѣ, яко не суть здѣ учения065v002
ведуще Б(о)га, но веселяхся о службе их, еже служаху мнѣ. И се побежаемъесмь от невѣиглас(а) сего, а не от ап(о)с(то)лъ и м(у)ч(е)н(и)къ, и не имамъ065v004
яко великий Феод(о)сей видѣние видѣ, рече ему. "Брате Дамиане ! Ежеесмь обещалъ, то ти буди". Он же, смеживъ очи, предасть д(у)хъ в руцѣ109v019
Праведно и достойно ес(ть) ! Тако да накажемся и тако вѣру имемъ, кажемиесмь, подобаше намъ в ру-кы языку странну и безаконнѣйшю всея земли.127v017
попадьа, оному же яко м(е)ртву сущу. И възбуди и плач, и реч(е). "Гдѣ сеесмь ?" Они же рекоша ему. "Въ Здвиждени градѣ". И въпроси воды, и140v009
к Василкови и поведах ему вся рѣч(и) Д(а)в(ы)д(о)вы. Он же реч(е). "Сегоесмь не молвил, но надѣюся на Б(ог)а. Пошлю к нему, да бы не прольали143013
оже мя вдасть ляхом. Аз бо ляхом много зла сотворилъ, и хотѣлъесмь створити и мстити Руския земля. Аще мя дасть ляхом, не боюся143024
на Д(а)в(ы)да. Кленус(я) Б(о)г(о)мъ и Ег(о) пришествием, яко не помыслилесмь зла брат(и)и своей ни в чемже. Но за мое възношение Б(о)гъ смири143v012
к ним Игоревич Д(а)в(ы)дъ, и реч(е) к ним. "На что есть привабили ? Осеесмь. Кому до мене обида ?" Отвеща ему Володимеръ. "Ты еси прислал к147007
под Киевъ, и посла Вячеславу и ко Мстиславу ко Изяславичем, река. "Ачеесмь тогды не был над братом своимъ, а повелита ми, ать шед оплачю гробъ197v013
"Глѣбъ ся кланяеть, река. Азъ въ всем виноватъ. А н(ы)нѣ ворочю все, чтоесмь поималъ у шюрину своею, у Мстислава и у Ярополка, и до золотника".221015
еста. 7  
мужю своему, и яста, и отверзостас(я) очи има, и разумѣста, яко нагаеста. Сожиста листвиемъ смоковным препоасание. И реч(е) Б(ог)ъ.050v018
темницам отверзение, печалнымъ утѣху, напастным избавление. Иеста заступника Руской земли, и свѣтилника, сияюща воину, и молящес(я)078005
добляя стр(а)стника, д(у)ша просвещающи вѣрным люд(е)мъ. Възвысила боеста в люди свѣтоноснаа н(е)б(е)снаа любы, тѣмъ красных всѣх078026
трясение ― тако положи и на семъ". Помоливъс(я) рекъ. "Брат(и)а моа, ащееста тѣлом от(о)шла отсюду, то м(о)л(и)твою помозита на противнаго сего082008
яко 2 кудесника избила уже многы жены по Волзе и по Шекъснѣ и пришлаеста сѣмо. Янь же, испытавъ, чья еста смерда, и увѣдавъ, яко своег(о)103003
жены по Волзе и по Шекъснѣ и пришла еста сѣмо. Янь же, испытавъ, чьяеста смерда, и увѣдавъ, яко своег(о) кн(я)зя, и пославъ к ним, иже около ею103004
и приѣхаста, и видѣста Игоря лежаща, и рекоста. "Се уж(е) Игоряеста убили, ать похороним тѣло ег(о)". Киане рекоша. "Не мы ег(о) убили,179v004
есте 12  
3 воробьи, и послаша ко Олзѣ с поклономъ. Олга же реч(е) имъ. "Се уже сяесте покорили мнѣ и моему дитяти, а идите в град, а я заутра отступаю от030v001
от Б(ог)а и расточени ? Аще бы Б(ог)ъ любилъ вас и закон вашь, не быесте расточени по чюжим землямъ. Да и намъ то же мыслите прияти ?".049012
яз отхожю свѣта сего, с(ы)н(о)ве мои. Имѣйте в собѣ любовь, понеж(е) выесте братьа единого о(т)ца и м(а)т(е)ри. Да аще буд(е)те в любви межы093v009
и нам". Он же гл(агола)ше. "Ваш старешина антих(ри)стъ ес(ть), а вы бесовеесте". И знаменаше лице свое кр(е)стным образом, и тако невидими. [Е]гда113v010
Он же гл(агол)аше к ним. "Аще бысте ч(е)л(о)в(ѣ)ци были, то во дни быесте ходили, а вы есте тма, а въ тмѣ ходите". И знаменася кр(е)ст(о)мъ, и114003
к ним. "Аще бысте ч(е)л(о)в(ѣ)ци были, то во дни бы есте ходили, а выесте тма, а въ тмѣ ходите". И знаменася кр(е)ст(о)мъ, и исчезнуша. А114003
и будеть земля вашя ваша пуста, и дворы ваши пусти буд(у)ть. Яко худиесте и лукави, и Азъ прииду к вам яростию лукавою". Тако гл(аголе)ть127v002
ему пит(и), и выступи во нь д(у)ша, и помянус(я), и пощупа сорочки. "Егдаесте сняли с мене ? Да бых в сей соротце см(е)рть приял и сталъ пред140v011
еже реч(е) о семъ. "Познають вы вси ч(е)л(о)в(ѣ)ци, яко Мои ученициесте, аще любите друг друга, и любите враги ваша, и добро творите158v021
кн(я)зя за повод и не даша имъ ехати, рекуще. "Не ездите вы наперед. Выесте нашь город, ать мы поидемъ наперед стрелци". И сняшас(я) обои, и208v015
приѣха опять к Киеву, и на гневох замыслих тяготу на кияны, река. "Выесте подвели С(вя)тослава на мя. Промышляйте, чимъ выкупити213021
"Мирися, а любо промышляй о собѣ". Он же отвещавъ реч(е). "Правиесте, ци хощете мене дѣля погинути". И поеха в Рус(ь). И проводиша его218006
есть 125  
седять на верхъ Волгы, и на верхъ Двины, и на верхъ Днепра, их же градесть Смоленьскъ. Ту бо седят кривич(и). таж(е) сѣвера от них. на Белѣозере004v020
горди, и потреби я Б(о)гъ, и помроша вси, и не оста их ни единъ обрин. Иесть притча в Руси и до сего дни. погибоша, акы обре. ихже нѣс(ть) ни006002
Меф(о)дию, настолнику Андроникову. Тѣмже словеньску языку учителеесть Андроникъ ап(о)с(то)лъ. Въ Моравы бо доходилъ и ап(о)с(то)лъ014001
въ свою страну, и одана будет цѣна ег(о), якоже реч(е)но ес(ть), якож(е)есть купля. Егда ж(е) те на войну ити, и сии хотят почти ц(а)ря вашег(о), да018009
от страны Рускыя разрушити такую любовь, и елико их с(вя)щ(е)ние приалоесть, от страны Рускиа, да приимут месть от Б(ог)а Вседержителя,024005
осужденье на погибель, в сий вѣкъ и в будущий. А елико их не крещ(е)ноесть, да не имуть помощи от Б(о)га, ни от Перуна, да не ущитятся щыты024007
корабль, елико хотят, с послы своими и гостьми, якоже им уставленоесть. Ношаху послы печати золотые, а гости сребряные. Нынѣ же увѣдал024013
есть. Ношаху послы печати золотые, а гости сребряные. Нынѣ же увѣдалесть кн(я)зь нашь посылати грамоты ко ц(а)рству вашему, иже посылаеми024014
сотворить то же гречинъ русину, да прииметь ту же казнь, якоже приялъесть и онъ. Аща ли прилучится украсти русину от грекъ что, или гречину от025003
предлежащи ч(е)стнѣмъ кр(е)ст(о)мъ и хоратьею сею, хранити же все, ежеесть написано на ней, не преступати о того ничтоже. А иже преступить се026005
ея стоать въ Пьскове и до сег(о) дни, и по Днепру перевѣсища, и по Десне, иесть село еа Олжичи и доселе. И изрядивши, възратися ко с(ы)ну своему къ031008
рече Соломанъ. Похвала праведному ― възвеселяться людье, бе-смерти боесть памят(ь) ег(о), яко от Б(о)га познаваеться и от ч(е)л(овѣ)къ. Се бо вси036v014
сице. "Аще не сотворимъ мира съ ц(а)р(е)мъ, а увѣсть ц(а)рь, яко мало насесть, пришедши оступять въ граде. А Руская земля далеча, а печенѣзи с039010
Лют. Шед бо ис Киева, гна по звери в лѣсе. И узрѣ Олегъ, и рече. "Кто сеесть ?". И рѣша ему. "Свеналдичь". И заехавъ, и уби и, бѣ бо ловы дѣа041002
сего ты еси хотѣлъ !" И погребоша Олга на мѣсте у города Вручего. Иесть могила ег(о) и до сего дни у Вручего. И прия власть его Ярополкъ. У041v011
женьскою, и быша водимыя ему. Рогнѣд(ь), юже посади на Лыбеди, идѣж(е)есть нынѣ селце Предславино, от неяж(е) роди 4 с(ы)ны. Изяслава,045011
реч(е) Соломонъ о прелюбодѣицах, а о добрых женах реч(е). "Драж(а) ижѣесть каменьа мног(о)цѣнна. Радуетс(я) о ней мужь еа. Дѣеть бо муж(е)ви045v011
обрезание удовъ, и не о ядении маса свиных, а о питьи отнудь, река. "Русиесть веселие питье, не можемъ бес того быти". Посем же приидоша от Рима048v003
вкушають". Си слышав Володимиръ плюну на землю, рекъ. "Нечистоесть дѣло". Реч(е) философ. "Слышахом и се, яко приходиша от Рима учити049v006
все". Реч(е) же Володимиръ. "То в кое время збысться се ? И было ли сеесть ? Егда ли теперво хощеть быть ?" Он же отвещавъ реч(е) ему. "Якоже056006
и Д(у)хъ соходящъ зракомъ голубинымъ на Нь, и глас гл(агол)я. "Сеесть С(ы)нъ Мой възлюбленый, о Немже благоизвоилих". И посылаше056v010
тако, яко."Азъ кр(е)щюся, яко испытах преже сих дней законъ вашь, иесть ми любъ, и вѣра ваша, и служение, иже бо ми исповѣдаша послании061v003
О(т)цю, рожениемъ точью разнествуа О(т)цю и Д(у)ху. Д(у)хъесть Прес(вя)тый, О(т)цю и С(ы)ну подобносущно, и пр(и)сносущно Отцю,063017
Володимиръ же прииде въ товарыщ(и) и посла биричи по войску, гл(агол)я."Есть ли такый мужь, иже быс(ть) боролъс(я) с печенѣжиномъ ?". И не068007
раку мороморяну, и опрятавше тѣло его с плачемь бл(а)ж(е)наго кн(я)зя. Сеесть новый Костянтинъ великог(о) Рима, иже кр(е)стися сам и люд(и) своя.073v008
"Идѣж(е) умножитьс(я) грѣх, ту изобилствуеть бл(а)годѣть". Дивно ж(е)есть, колико добра сотворилъ Русстѣй земли, кр(е)стивъ ю. Мы ж(е),073v013
суть, напаяюще вселенъную, се бо сут(ь) исходище м(и)л(о)сти. книг(а)м боесть неисточна глубина, сими бо во печали утешаеми есми. сии сут(ь) узда087v014
реч(е) имъ Антоней. "Се Б(ог)ъ вас, брат(и)е, совокупи, о бл(а)гословленияесть С(вя)тыа Горы, иже мене постриже игумен С(вя)тыа Горы, а я вас091v003
! Се Б(ог)ъ умножаеть братью, а мѣстце мало. Да бы ны дал гору ту, яжеесть под печерою". Изяслав же слышавъ рад быс(ть), посла мужь свой и вда092009
то възращаетьс(я), ли единець, ли свинью, то ли не поганьскы льесть се. Все бо по дьяволю наученью кобь си держат. Друзии же зачиханию098v023
ж(е) начать призывати. Бѣси же метавше имъ, поведаша, что рад(и) пришелесть. И посемъ нача прашати ег(о)"Что рад(и) боятьс(я) его, егоже носим на105001
на н(е)б(е)сех суть. И аще кто умр(е)ть от ваших людей, то возносимъесть на н(е)бо. аще ли от наших умреть, то носим к нашимъ б(о)г(о)мъ въ105008
а праведници въ н(е)б(е)снемъ жилищи въдворяютьс(я) съ агг(е)лы. Сица тиесть бесовьская сила, и лѣпота, и немощь. Тѣм же прелщают ч(е)л(овѣ)ки,105011
Никона, и видѣ осла, стояща на игумени мѣсте, и разумѣ, яко не въсталъесть игуменъ. Тако же и ина многа видѣния провидя старець, и почивъ въ110v017
и м(е)ртва, и вынесоша и положиша и пред пещерою. И узрѣша, яко живъесть. И реч(е) имъ игуменъ Феод(о)сей, яко сеи имать быти от бесовескаго112007
к Чернигову, и возлюби Болдину Гору. Ископавъ печеру и вселися ту. Иесть ту монастырь С(вя)ты Б(огороди)ци на Болдинах Горах и до сего дни.112014
гл(аголю)ща. "Уутешайте печалныя". Поистинѣ, аще кто сотворилъесть на сем свѣте етеро согрешение, отдасться ему, зане положи главу свою117v017
В се же время поидоша половци на Рускую землю. слышавше, яко умерлъесть Всеволод, и послаша послы ко С(вя)тополку о мирѣ. С(вя)тополкъ же,125v011
Д(а)в(ы)д(о)ви, и приидѣта Киеву на стол от(е)ць наших и дѣд, яко тоесть в земли наший старѣй Киевъ. И ту достоить снятися и поряд133002
кто дасть имъ желѣзо, или ножь, или секиру, и они дають скорою противу.Есть бо пут(ь) до горъ тѣх непроходимъ пропастьми, снѣгомъ и лѣсомъ,135002
непроходимъ пропастьми, снѣгомъ и лѣсомъ, тѣмъ не доходимъ их всегда.[е]сть ли же и подал(е), идущи на полунощью". Мнѣ ж(е) рекшю Гурятѣ.135004
хотят взяти, и не возмогуть, ни огнем могуть ижжещи. вещь бо суньклитоваесть. ни огнь можеть исжещи его, ни желѣзо ег(о) прииметь. В послѣдняя135v001
своа, Туряка и на Лазоря и Василя, тии бо суть намолвили Д(а)в(ы)да, тѣхъесть послушал Д(а)в(ы)дъ и сотворилъ се зло. Да аще за сих хощете битися,144v012
Олегъ, прииде к ним Игоревич Д(а)в(ы)дъ, и реч(е) к ним. "На чтоесть привабили ? Осе есмь. Кому до мене обида ?" Отвеща ему Володимеръ.147006
училъ с(ы)н(о)въ своих и рода своег(о) не преступати роты, но проливалиесть кровь хр(и)стьянескую ? Да се буди кровь твоа на главѣ твоей". И151008
прашати живых изыманых. "Много ли ваших назади ?". И рѣша. "Много ихесть, 7 тысяч". Наши же слышавше здумаша. "Оже дамы сим животъ, а208018
закону Б(о)жью. Кн(я)зь бо не туне меч носит, Б(о)жьи бо слугаесть. [Н]о мы на преднее възратимся. Феодул же игуменъ С(вя)тое215v009
да не будет кого такъ Б(ог)ъ любить, якож(е) ны возлюбил ес(ть) и вознеслъесть, никтоже имже пач(е) явил есть ярость свою на ны, яко пач(е) всѣх231009
якож(е) ны возлюбил ес(ть) и вознеслъ есть, никтоже имже пач(е) явилесть ярость свою на ны, яко пач(е) всѣх почтени бывше, горѣе всѣх здеяхом231010
и м(и)л(о)с(е)рдый великий кн(я)зь Всеволод не помяну зла Рюрикова, чтоесть сотворило у Русте земли, но даи ему опят(ь) Киевъ. [В] лѣт(о) 6712.245001
Узкому морю ити 300 верьстъ до Неталы острова и до Великаг(о) моря. Тойесть прьвый островъ на въсточнем мори. ту лиминъ добръ и ту Раклий град246005
лежить с(вя)тый Еуфимий Новый. А оттуда до Крита 20 връстъ. Пут(ь)есть на Великое море выйти, налево въ Иер(у)с(а)л(и)мъ, а на десное ― къ246011
Горѣ, и к Селуню, и к Риму. А от Криты до Неда острова 30 върстъ. Тойесть прьвый островъ на Велицем мори, и ту лежить Авъпудимосъ,246014
Велицем мори, и ту лежить Авъпудимосъ, м(у)ч(е)н(и)къ Х(ри)с(то)въ. Туесть противу тому острову город был великъ, имя ему Троада. Ту с(вя)тый246015
перъсть тую на исцеление всякого нѣ[ду]га. И свита нова тутъ лежить. И ту[есть близъ] печера седми отрокъ, идеже лежать телеса ихъ, иже спаша 300246027
ученикъ с(вя)т(а)го ап(о)с(то)ла Павла, во Велицем городѣ лежить. Тутъесть во велицей ц(е)ркви икона С(вя)тыя Б(огоро)д(и)ца, тою же иконою246v006
тою же иконою препрѣли с(вя)тий отци Нектория еретика. Тутесть баня, гдѣ работалъ Иванъ Б(о)гослов с Прохором у Ромониды. И246v007
исходить, яко мезга, изимають [желѣз]ом острым. Имя дереву тому зигиа. Иесть ино дерево, какъ олха образом, мало образом какъ сосна, но тонко, и246v027
И то смешивають с первореченным деревцем и варять в котле. тоесть темиянъ гоньфить, и продають купцем. А от Макры до Патера города247004
гоньфить, и продають купцем. А от Макры до Патера города 40 верьстъ. тутесть р(о)ж(е)ство с(вя)т(а)го Николы, тут есть отчина его город Патера. А247005
до Патера города 40 верьстъ. тут есть р(о)ж(е)ство с(вя)т(а)го Николы, тутесть отчина его город Патера. А от Патеры до Мюръ 40 верьстъ. гдѣ гробъ247006
Мюръ до Хилидониа 30 верьстъ, а от Хилидония до Кипра острова великаесть верьстъ 200 и 30, в немже множество всяких обиленъ. Еп(и)ск(о)п(о)въ247008
еп(и)ск(о)пъ Егриосъ, егоже кр(е)стилъ Павелъ ап(о)ст(о)лъ. Тутъесть гора велми высока, на той горѣ с(вя)тая Олена поставила кр(ес)тъ247014
на въздусѣ, ничим же не держится на земли. О ладанѣ. О темьяне. Тутесть темьянъ ладанъ, спадываеть с н(е)б(е)си, какъ роса, м(ѣся)ца июля и247019
ладанъ, спадываеть с н(е)б(е)си, какъ роса, м(ѣся)ца июля и августа.Есть бо по горам деревца мала, низка, с травою ровна, падаеть темиян, и247020
400, а всего пути по морю от Ц(а)рягорода до Афа 10000 и 600. Афесъ жеесть на березѣ близко Ер(у)с(а)л(и)ма, а оттоля посуху къ Ер(у)с(а)л(и)му247024
Тут же гроб его был во олтари, тут м(у)ч(е)н(и)къ с(вя)тый Георгий. Иесть ту воды многы. туть опочивають вси пришелци стороннии. Тут близко247028
срачиняне же выходять и избивають сторонних на пути, да тутесть боязнь велика, да бы не избивали, от того мѣста поидучи из горы. От247v001
Еленьская гора и С(вя)тая С(вя)тых, а потом видѣти весь город. И тутъесть гора высока равна у пути близко Иер(у)с(а)л(и)ма вдалеи. На той горѣ247v009
И идуть пѣши с радостью великою велми к городу Иер(у)с(а)л(и)му. Тутъесть ц(е)рк(о)вь Первог(о) М(у)ч(е)н(и)ка Стефана у пути близко на левой247v017
сторонѣ, тамо идучи, на том мѣсте побьен бысть камением от июдѣй, и тутъесть гробъ его. Тут есть гора каменая, рассѣлася в Распятие Х(ри)с(то)во, то247v019
на том мѣсте побьен бысть камением от июдѣй, и тутъ есть гробъ его. Тутесть гора каменая, рассѣлася в Распятие Х(ри)с(то)во, то зовется Адъ. Тутъ247v019
есть гора каменая, рассѣлася в Распятие Х(ри)с(то)во, то зовется Адъ. Тутъесть близко стены городныа, яко держить мужь камень. И потом ходять въ247v020
лиць, то бо суть ворота Веньаминова. Какь же вшодши в город, путьесть сквозѣ город. направо къ С(вя)тая С(вя)тым, а налево къ247v025
город. направо къ С(вя)тая С(вя)тым, а налево къ Въскр(е)с(е)нию, гдѣесть Гроб Г(о)с(поде)нь. Есть ц(е)рк(о)вь Въскр(е)с(е)ние Х(ри)с(то)во,247v026
С(вя)тым, а налево къ Въскр(е)с(е)нию, гдѣ есть Гроб Г(о)с(поде)нь.Есть ц(е)рк(о)вь Въскр(е)с(е)ние Х(ри)с(то)во, кругла създана, столповъ247v028
Х(ри)с(то)во, кругла създана, столповъ имать 12, а 16 зданных, помощенаесть дьсками мороморяными, двереи же имать шестеры, а на полатах247v029
шестеры, а на полатах столповъ 16. А над полатъми под верхом исписаныесть мюсеею пророци, яко живы стоять. Над олтарем написанъ есть247v031
исписаны есть мюсеею пророци, яко живы стоять. Над олтарем написанъесть Х(ристо)с, яко живъ, мюсеею. Въ олтари велицемъ написано Адамово247v032
спертъ, но дьсками деревяными тесаными плотническым образом, такъесть не покрытъ ничимже о Гробѣ Г(о)с(под)ни. Под тым же самемь есть248004
такъ есть не покрытъ ничимже о Гробѣ Г(о)с(под)ни. Под тым же самемьесть непокрытым верхом Гробъ Г(о)с(поде)нь, симъ образом. яко печерка248005
малы, какь можеть влѣзти ч(е)л(о)в(ѣ)къ на колѣнех поклонитися, вышеесть мужавсе 4 локотъ, в долготу и в ширину. Влѣзше дверцами тыми в248007
и в ширину. Влѣзше дверцами тыми в печерку тую, на десной сторонеесть какъ лавица засечена в камени, на той лавици лежало тѣло Ис(у)с(а)248009
А на сторонѣ продѣлана оконца кругла. Висить же въ Гробѣ Г(о)с(под)ниесть кадил великых с маслом деревяным, горять безпрестани не угасающи248012
горять безпрестани не угасающи во д(е)нь и в ночи. Лавица ж(е) таяесть во долготу 4 локотъ, а в ширину 2 локотъ, а въ высоту полтора локти.248014
локти. Пред дверми же печерными лежить камении 3, и столпъ вдалеесть от дверий тых. На том камении ангг(е)лъ седѣлъ и бл(а)говѣстилъ248017
Х(ри)с(то)во. И печерка тая яко амъбонъ мороморомъ одѣланаесть, и столъпци мороморяны, числом 12. Над печеркою же създанъ248019
кр(е)стъ съдѣланъ сребром, яко мужа болши. То суть фрязове здѣлали.Есть дверци трои у теремца того, тыми дверцами вси люд(и)е входить къ248023
же тая кругла образом вся ровна, в долготу и в ширину саженей 30.Есть же полаты ея простороны, и в тых полатах высоко жилъ патриярхь.248027
30. Есть же полаты ея простороны, и в тых полатах высоко жилъ патриярхь.Есть от дверѣй тых до степени саженей 12. Тут есть озле стены за олтарем248028
высоко жилъ патриярхь. Есть от дверѣй тых до степени саженей 12. Тутесть озле стены за олтарем [Пу]пъ земный, създана же над ним комора, на248028
саженъ 5, ибо Распятье Г(о)с(под)не от Въскр(е)с(е)ниа къ востоку лиць,есть же на камени высоко было, яко выше стружия. Круглъ камень какь248v003
Адамовою, и омы грѣхи рода ч(е)л(о)в(ѣ)ча. Селина та знатий до сего дни.Есть бо Распятие Г(оспо)д(н)е и камень той одѣланъ стеною каменою, а над248v012
а на полд(е)нь лиць написано снятье. Двери же имать двои. а възлѣзти жеесть по степенем горѣ. а степеней имать 7. А помощена же есть дьсками248v016
а възлѣзти же есть по степенем горѣ. а степеней имать 7. А помощена жеесть дьсками мороморяными. А у главы Адамовы доспѣта яко ц(е)рк(о)вь248v017
Адамовы доспѣта яко ц(е)рк(о)вь мала, помощена моромором. Краниево жеесть мѣсто. На горѣ же есть Распятье, то и есть Голгофа зовется. А от248v019
мала, помощена моромором. Краниево же есть мѣсто. На горѣ жеесть Распятье, то и есть Голгофа зовется. А от Распятья 5 саженъ есть. На248v019
моромором. Краниево же есть мѣсто. На горѣ же есть Распятье, то иесть Голгофа зовется. А от Распятья 5 саженъ есть. На полнощь лиць близко248v020
На горѣ же есть Распятье, то и есть Голгофа зовется. А от Распятья 5 саженъесть. На полнощь лиць близко Распятия, идеже раздѣлиша ризы его, да есть248v020
есть. На полнощь лиць близко Распятия, идеже раздѣлиша ризы его, даесть мѣсто близко, идеже възложиша венець терновъ на гл(а)ву Ис(у)с(о)ву248v021
терновъ на гл(а)ву Ис(у)с(о)ву и въ [ба]гряницю ругания облекоша. И тутесть жертовник Авраамовъ, гдѣ закла Авраамъ овна во Исака мѣсто, с(ы)на248v024
два сажени вдале, гдѣ Х(ри)с(то)с заушенъ быс(ть) Б(о)гъ нашь, а оттоляесть с(вя)тая темница, гдѣ всаженъ бысть Х(ри)с(то)с. Та мѣста с(вя)тая248v029
мѣста с(вя)тая одиным покровом. От темници Х(ри)с(то)вы полунощи лицьесть саженей 20 и 5 до мѣста, гдѣ с(вя)тая Олена ч(е)стне кр(е)стъ налѣзла,248v031
ч(е)стне кр(е)стъ налѣзла, и гвоздия, и венець, и трость, и губу, и копие.Есть Распятие Г(о)с(под)не, и Гроб, и вся с(вя)тая мѣста на удолне мѣсте248v033
Есть Распятие Г(о)с(под)не, и Гроб, и вся с(вя)тая мѣста на удолне мѣстеесть выробѣ назад лиць над Гробом и над Распятием. О мѣсте, гдѣ плакася248v034
и над Распятием. О мѣсте, гдѣ плакася С(вя)тая Б(огороди)ца. И тутьесть мѣсто на пригорье, на тое мѣсто притече С(вя)тая Б(огороди)ца, скоро249002
и галелѣяне, яко пришедши съ Иваном и с М(а)риею со Ис(у)с(о)вою.Есть от Распятья Х(ри)с(то)ва яко полтораста саженъ. Удалѣ есть на западь249012
Ис(у)с(о)вою. Есть от Распятья Х(ри)с(то)ва яко полтораста саженъ. Удалѣесть на западь лицъ. Имя мѣсту тому Спудий, еже протолкуеться. "Тщание249013
тому Спудий, еже протолкуеться. "Тщание С(вя)тыа Б(огороди)ца". Ноесть на мѣсте томъ ц(е)рк(о)вь клѣтскы и манастырь С(вя)тыа Б(огороди)ца249014
Б(огороди)ца великъ, верхь ея и остръ. О столпѣ Д(а)в(и)дове. Оттоляесть до столпа Д(а)в(и)дова и до дому его саженъ 200. Столпъ же есть249017
Оттоля есть до столпа Д(а)в(и)дова и до дому его саженъ 200. Столпъ жеесть с(вя)т(а)го пророка Д(а)в(и)да, на немже Пс(а)лтырю съставилъ. Велми249018
имать 200, по нимже имать взыити горѣ и жити в нем. без числа же житьеесть. И дверь ко взятью, то есть глава всему Иер(у)с(а)л(и)му, не дадять249022
взыити горѣ и жити в нем. без числа же житье есть. И дверь ко взятью, тоесть глава всему Иер(у)с(а)л(и)му, не дадять влѣзти лапь. Мнѣ же худому249023
того былъ домъ Урѣевъ, егоже уби Д(а)в(и)дъ и поя жену его. Н(ы)нѣ тутесть мѣтухия с(вя)тая. А от столпа, гдѣ с(вя)тая Олена налѣзла честный249026
Праведника сего". И бивъ Ис(у)са предасть воином, да Его распнуть. И тутъесть идольская темница. ис тое темници извел ангг(е)лъ ап(о)с(то)ла Петра249v007
ис тое темници извел ангг(е)лъ ап(о)с(то)ла Петра в нощь. И тут жеесть дворъ Июдинъ, предателя Х(ри)с(то)ва. Пусто есть мѣсто проклятия249v008
Петра в нощь. И тут же есть дворъ Июдинъ, предателя Х(ри)с(то)ва. Пустоесть мѣсто проклятия дѣля, никтоже бо смѣеть сѣсти клятвы дѣля. А оттоля249v009
никтоже бо смѣеть сѣсти клятвы дѣля. А оттоля къ востоку лиць мѣстоесть, гдѣ Х(ри)с(то)с кровоточивую исцели. И тутъ близъко ровъ есть, гдѣ249v011
мѣсто есть, гдѣ Х(ри)с(то)с кровоточивую исцели. И тутъ близъко ровъесть, гдѣ въверженъ былъ пророкъ Еремѣя. и тут же был дом его, тутъ же249v012
На том мѣсте създана ц(е)рк(о)вь велика камена во имя Акыма и Анны. Иесть тут печерка в камени высечена в ысподи под олтарем. И в той печерѣ249v016
гробъ Акыма и Анны. В притворѣ Соломонѣ от купѣли. А оттоля близкоесть Соломонь притворъ, гдѣ Овчая Купѣль, гдѣ Х(ристо)с раслабленнаго249v019
же въ Ефесъ пришед, повелѣ уч(е)н(и)ком погрести ся, и н(ы)нѣ живъесть, тѣло бо его въ ямѣ не обрѣтеся. Филипъ, брат Маремиянинъ, въ250014
добро, еще унъ сый умре. Исайя, сынъ Амосовъ, бѣ от Иер(у)с(а)л(и)ма, сеесть великий пророкъ, от Манасѣя претертъ пилою и погребен под дубом251031
послѣже Олександръ Макидоньский несе мощи его въ Олександрию. Сеесть вторый великий пророкъ. Езекеиль, с(ы)нъ Хузинъ от Сары,251v005
дѣтескъ плѣном ведень въ Вавилонъ, и бѣ м(у)дръ, тако мнѣша, яко каженикесть постникъ, яви ему Б(о)гъ видѣния многа бл(а)говѣрия ради. при Курѣ251v011
естьственаа 1  
трудися, волею устражис(я), волею умре, истинъною, не мечтаниемъ. Всяестьственаа и неоклеветаны стр(а)сти ч(е)л(овѣ)ч(е)ства. Распят же Ся063v006
ес(и) 1  
новгородци к великому кн(я)зю Всеволоду, рекуч(и). г(осподи)не, тыес(и) Володимиръ, ты Юрьгий, ты Всеволод, просимъ у тобе с(ы)на243013
ес(ть) 189  
временных лѣтъ черноризца Феодосьева монастыря Печерьскаго, откудаес(ть) пошла Русская земля, и кто в ней почал первое кн(я)жити. Се начнем001v003
размешении же языкъ Б(ог)ъ вѣтром великым разрушити столпъ повелѣ, иес(ть) останок ег(о) межи Асира и Вавилона, и ес(ть) въ высоту и в ширину002v012
разрушити столпъ повелѣ, и ес(ть) останок ег(о) межи Асира и Вавилона, иес(ть) въ высоту и в ширину локот 5433 локти. В лѣта многа храним002v013
суть словене. По мнозѣх же временех сѣли суть словѣни по Дунаеви, гдѣес(ть) Угорьская земля, и Болгаръскаа земля, и от тѣх словенъ разидошас(я)002v022
поляне Кыевъ и до сег(о) дни. Инии же не ведуще гла(гола)ху, яко Кыйес(ть) перевозник был, у Кыева бо бяше перевозъ былъ тогда со оное004v004
свѣмы, но токмо о сем вѣмы, якож(е) сказують, яко велику ч(е)сть приалъес(ть) от ц(а)ря, котором не вѣм и при котором приходи ц(а)ри. Идущу же004v009
Георгий в лѣтописании. "Ибо коемуждо языку овѣм законъ исписанъес(ть), другим же обычая, зане безаконъным о(те)чествие мнитьс(я). От них006v012
и Дирови. "Вы нѣста кн(я)зя, ни рода кн(я)жа", и вынесоша Игоря. "А сеес(ть) с(ы)нъ Рюриковъ". И уби Асколда и Дира. И несоша на гору и011003
В лѣт(о) 6403. В лѣт(о) 6404. В лѣт(о) 6406. Идоша угре мимо Кыевъ, ежеес(ть) нынѣ зоветь Угорьское, и пришедше къ Днепру, сташа вежами. Бѣша012011
преложена книга мъравѣ, яже прозвася грамота словеньскаа, яже грамотаес(ть) в Руси и в болгарехъ Дунайских. Словеномъ живущим кр(е)щ(е)ным012v005
Въ Моравы бо доходилъ и ап(о)с(то)лъ Павелъ и училъ ту. ту боес(ть) Илюрикъ, егоже дошел ап(о)с(то)лъ Павелъ. ту бо бѣша словене014003
Павелъ. ту бо бѣша словене первое. Тѣмже и словеньску языку учительес(ть) Павелъ, от негоже языка и мы есмо рус(ь), тѣмъж(е) и нам рус(и)014004
Павелъ, от негоже языка и мы есмо рус(ь), тѣмъж(е) и нам рус(и) учительес(ть) Павелъ, понеж(е) учил ес(ть) языкъ словескъ и поставилъ ес(ть)014006
мы есмо рус(ь), тѣмъж(е) и нам рус(и) учитель ес(ть) Павелъ, понеж(е) училес(ть) языкъ словескъ и поставилъ ес(ть) еп(и)с(ко)па и намѣсника въ себѣ014006
учитель ес(ть) Павелъ, понеж(е) учил ес(ть) языкъ словескъ и поставилъес(ть) еп(и)с(ко)па и намѣсника въ себѣ Андроника словеньску языку. А014007
въ себѣ Андроника словеньску языку. А словеньскый языкъ и рускый одноес(ть), от варягъ бо прозвашас(я) рус(ь)ю, а первое бѣша словене. аще и014009
аще сотворит убийство. Аще л(и) убежит сотворивый убийство, да ащеес(ть) домовит, да часть ег(о), сирѣч(ь) иже ег(о) буд(е)ть по закону, да017022
а и жена убившаг(о) да имѣет, толицем же пребуд(е)ть по закону. Аще лиес(ть) неимовит сотворивый убой и убежавъ, да держитьс(я) тяжи,017025
преже реченъною епитемьею. От тѣх, аще полоняникъ обою страну держимес(ть) или от руси, или от грекъ, проданъ въ ону страну, аще обрящетьс(я)018002
да възратистя въ свою страну, и одана будет цѣна ег(о), якоже реч(е)ноес(ть), якож(е) есть купля. Егда ж(е) те на войну ити, и сии хотят почти018009
и не вседати на нь. Бѣ бо въпрашал волъхвовъ кудесникъ. "Отчего миес(ть) смерть ?". И реч(е) ему кудесник один. "Кн(я)же, конь, ег(о)же019007
бяхуть рекли волсви умр(е)ти. И призва стаиреишину конюхом, рече. "Коеес(ть) конь мъй, егоже бѣ поставил кормити и блюсти ег(о) ?". Он же реч(е).019015
мъй, егоже бѣ поставил кормити и блюсти ег(о) ?". Он же реч(е). "Умерлъес(ть)". Олег же посмеася и укори кудесника, река. "То ти неправо019016
и укори кудесника, река. "То ти неправо гл(агол)ють волъсви, но вся лож(ь)ес(ть). а конь умерлъ ес(ть), а я живъ". И повелѣ оседлати конь. "А то вижю019017
"То ти неправо гл(агол)ють волъсви, но вся лож(ь) ес(ть). а конь умерлъес(ть), а я живъ". И повелѣ оседлати конь. "А то вижю кости ег(о)". И019018
великим, и несоша, и погребоша на горѣ, еже гл(аголе)ться Щековица.ес(ть) же могила ег(о) и до сег(о) дни, словето могыла Ольгова. И быс(ть)019v003
таковыми вещьми искушатис(я) нашеа православныа вѣры, аще твердаес(ть) искрь пребывающи Г(осподе)ви, нынѣ влекома врагом мечных рад(и)020018
еже надобе, брашно на пут(ь), и еже надобе лод(и)амъ, якож(е) уставленоес(ть) первое, да възращаетьс(я) со сп(а)с(е)нием во свою сторону, и да не024v014
по закону своему, тогда возимают от нас цѣну свою, якож(е) уставленоес(ть) преже. 2 паволоцѣ за челядина. Аще л(и) кто от люд(и)и ц(а)рства024v020
ли прилучится украсти русину от грекъ что, или гречину от руси, достойноес(ть) да възворот е не точию едино, но и цѣну его. Аще обрящетьс(я)025005
уноша или д(ѣ)в(и)ца добра, да вдасть золотник 10, и поимуть и, аще лиес(ть) средович(ь), да вдасть золотник 8 и то поиметь и, аще л(и) будеть025011
цѣну, елико ж(е) далъ буд(е)ть на нем. О Корсуньстѣй сторонѣ. Колико ж(е)ес(ть) город, на той сторонѣ, да не имуть власти кн(я)зи рустии, да воюють025017
и аще будет имодовит, да возмуть имѣние его ближнии убьенаг(о), аще лиес(ть) не идомовитъ створивый убийство и ускочит, да ищут ег(о),025v012
да того дѣля греха заплатить серебра литръ 5 по закону рускому. Аще л(и)ес(ть) не домовитъ, да како можеть, в толико проданъ буд(е)ть, яко да иж(е)025v017
все написахом да на двою харатью. едина хоратьа у ц(а)рства нашег(о)ес(ть), а нейж(е) ес(ть) кр(е)сть и имена наша написана, а на другой послы025v027
да на двою харатью. едина хоратьа у ц(а)рства нашег(о) ес(ть), а нейж(е)ес(ть) кр(е)сть и имена наша написана, а на другой послы ваша и гости025v027
А хр(и)стьанъную рус(ь) водиша ротѣ въ ц(е)ркви с(вя)т(а)го Ильи, яжеес(ть) над Ручаем, конець Пасынчи бесѣды, козарѣ. се бо бѣ сборнаа026v010
убиша Игоря и дружыну ег(о), бѣ бо их мало. И погребенъ быс(ть) Игорь, иес(ть) могила ег(о) у Искоростѣня града в Деревѣхъ и до сего дни. Олга ж(е)027v004
на подлии не седяху люд(и)е, но на горѣ. Град же бѣ Киевъ, идѣжеес(ть) дворъ Гордятинъ, и Никиф(о)ровъ, а дворъ кн(я)жь бяше в городѣ,027v014
дворъ Гордятинъ, и Никиф(о)ровъ, а дворъ кн(я)жь бяше в городѣ, идѣжеес(ть) н(ы)нѣ дворъ Воротиславль, и Чюдин, а перевѣсище бѣ внѣ град(а), и027v015
Чюдин, а перевѣсище бѣ внѣ град(а), и бѣ внѣ град(а) дворъ другый, идѣжеес(ть) дворъ деместниковъ за С(вя)тою Б(огоро)д(и)цею над горою дворъ027v017
Олга отроком своимъ служити пред ними. И рѣша деревляне Олзѣ. "Гдѣес(ть) дружина наша, иже послахом по тя ?" Она же рече. "Идут по мнѣ со029v001
не браняху, но ругахус(я) тому. Невѣрным бо вѣра хрестьяньскаа уродствоес(ть). Ни смыслиша бо, ни разумѣша во тмѣ ходящеи и не вѣдять славы033007
6477. Реч(е) С(вя)тославъ м(а)т(е)ри своей и бояром своим. "Не любо миес(ть) в Киеве быти, хощю жити в Переяславци на Дунаи, яко то ес(ть)036011
любо ми ес(ть) в Киеве быти, хощю жити в Переяславци на Дунаи, яко тоес(ть) средина земли моей, яко ту вся благая сходиться. от грекъ паволокы,036012
одеже ветхаго ч(е)л(овѣ)ка Адама, в новый Адамъ облечес(я), ежеес(ть) Х(ри)с(тос)ъ. Мы же рцимъ к ней. "Радуйся, Руской земли познание к036v009
Соломонъ рече. "Праведници въ вѣки живуть, и от Г(о)с(под)а мзда имес(ть) и строение от Вышняг(о). Сего ради приимут ц(а)рствие красотѣ и037003
Г(оспод)ня, яко десницею покрыеть а, и мышцею защитить я". Защитил боес(ть) сию бл(а)ж(е)ную Олгу от противника и супостата дьавола. В лѣт(о)037005
новгородьци С(вя)тославу. "Дай ны Володимира". Он же рече. "Отто выес(ть)". И пояша новгородци Володимера к собѣ, иде Володимиръ со037015
под Рус(ь)ю, сут(ь) бо греци лстивы и до сего дни. И реч(е) С(вя)тославъ."Ес(ть) нас 20 тысящь". Приреч(е) 10 тысяч, бѣ бо рус(и) 10 тысяч толко. И037v011
стати ?". И рѣша ему бояре. "Посли к нему дары, искусимъ и, любезнивъ лиес(ть) злату ли паволокам ?". И посла к нему злато и паволокы, и мужа038008
ни собираю воины, и ни языка иного приведу на страну вашю, но еликоес(ть) под властью грецкою, ни на власть корсуньскую и елико ес(ть)039v019
но елико ес(ть) под властью грецкою, ни на власть корсуньскую и еликоес(ть) город(о)въ их, ни на страну болгарьскую. Аще инъ кто помыслить на040001
И стоя Володимеръ, на Дорогожичи, межи Дорогжиченъ и Капичемъ, иес(ть) ровъ и до сего дни. Володимир же посла к Блуд(у), воеводѣ043005
! Якоже Д(а)в(и)дъ гл(аголе)ть. "Яды хлѣбъ мой, возвеличилъес(ть) на мя лесть". Сей бо луковаше на кн(я)зя своег(о) лестию. И паки.043013
гл(аголе)ть Д(а)в(и)дъ. "Мужи крови льсти не припловят дней своих". Сеес(ть) совѣтъ золъ, иже совещеваеть на кровопролитье. то сут(ь) неистовии,043018
вниде в Киевъ, и оседяху Ярополка в Роднѣ. И бѣ глад великъ в нем, иес(ть) притча и до сег(о) дни. "Беда, акы в Роднѣ". И рече Блуд Ярополку.043v011
смерти грѣшником. на том нынѣ холмѣ ц(е)ркви стоать, с(вя)т(а)го Васильаес(ть), якоже последи скажемъ. Мы же на преднее възратимся.045003
бо Г(оспод)ь, и вельа крѣпость Ег(о), и разуму Ег(о) нѣс(ть) числа. Зло боес(ть) женская прелесть, якоже реч(е) Соломонъ, покаявъс(я), о женах. "Не045v003
ея и обогатеша, и мужь еа похвали ю. Жена бо разумлива бл(а)гословленаес(ть), боязнь бо Г(оспод)ню да похвалить. Дадите ей от плод(а) устъ еа, да046002
требу б(о)г(о)мь". И реч(е) варяг. "Не суть то б(о)зи, но древо, дн(е)с(ь)ес(ть), а утро изъгниеть. Не ядят бо, ни пьють, ни молвять, но суть дѣлани046v012
Не ядят бо, ни пьють, ни молвять, но суть дѣлани руками в дереве. А Б(ог)ъес(ть) единъ, Емуж(е) служать греци и покланяются, Иже сотворилъ н(е)бо,046v013
н(е)бо, и землю, и звѣзды, и луну, и солнеце, и ч(е)л(овѣ)ка, и далъес(ть) ему жити на земли. А сии бози что соделаша ? Сами содѣлани сут(ь).046v015
ч(е)стнымъ и въ инѣх странах. И сде же мняшес(я) оканъный, яко. "Здѣ миес(ть) жилище, сдѣ бо не сут(ь) ап(о)с(то)ли учили, нн пр(о)р(о)ци047011
Да вѣруй в законъ нашь и поклонися Бохмиту". И реч(е) Володимиръ. "Какоес(ть) вѣра ваша ?". Они ж(е) рѣша. "Вѣруемъ Б(о)гу, а Бохмить ны учить,048010
твоя яко и наша земля, а вѣра ваша не аки вѣра наша. Вѣра бо наша свѣтъес(ть), кланяемся бо Б(о)гу, Иже сотвори н(е)бо, и землю, и звѣзды, и048v008
единому Б(о)гу Аврамову, Исакову, и Яковлю". Реч(е) Володимеръ. "Чтоес(ть) законъ вашь ?". Они же рѣша. "Обрезатися, свинины не асти, ни049005
свинины не асти, ни заечины, суботу хранити". Он же рече. "То гдѣес(ть) земля ваша ?". Они же рѣша"Въ Ияр(у)с(а)л(и)мѣ". Он же рече. "То049007
но повелѣ хлѣбом служити, и преда ап(о)с(то)л(о)мъ хлѣбъ приим рек. "Сеес(ть) тѣло Мое, ломимое за вы". Тако ж(е) и чашю приим, рече. "Се ес(ть)049v011
"Се ес(ть) тѣло Мое, ломимое за вы". Тако ж(е) и чашю приим, рече. "Сеес(ть) кровь Моа новаго завѣта", сии же того не творят и суть не исправили049v012
сотвори Б(ог)ъ н(е)бо и землю въ 1 д(е)нь, и въ 2 д(е)нь створи твердь, яжеес(ть) посреди воды. Сего же дне разделишас(я) воды, и полъ их взыде на050011
сътвори же и ч(е)л(овѣ)ка. Въ 7 д(е)нь почи Б(о)гъ от всѣх дѣлъ своих, ежеес(ть) субота. И насади Б(ог)ъ рай на встоце въ Едеме, и въведе ту050025
и заповеда ему от всякого древа ясти, от древа же единого не ясти, ежеес(ть) разумѣти добру и злу. И бѣ Адамъ в раи, и видяше Б(ог)а, славяше,050v001
камень и удари". Вземъ камен(ь) и уби и. И реч(е) Б(ог)ъ Каину. "Гдѣес(ть) брат твой ?". Он же рече. "Егда стражь есмь брату своему ?". И рече051005
въ умъ, възрѣ на н(е)бо и видѣ звѣзды и н(е)бо, и реч(е). "Въистину тоес(ть) Б(ог)ъ, а иже сотворилъ о(те)ць мой, прелщаеть ч(е)л(овѣ)ки". И052004
И рече. "О(т)че, почто прелщаеши ч(е)л(овѣ)кы, творя кумиры древяны ? Тоес(ть) Б(ог)ъ, Иже сотворилъ н(е)бо и землю". И приимъ Аврам огнь, заже052007
Моисѣй родися в жидѣх. И рѣша волъсви Египетьстии. "Ц(а)рю, родилсяес(ть) дѣтищъ в жидѣх, иже хощеть погубити Египетъ". Ту абье ц(а)рь052v018
забывати начаша Б(ог)а и поклонятися Волу, рекше ратну б(ог)у, ежеес(ть) Орѣй, и забыша Б(ог)а о(те)ць своихъ. И нача Б(ог)ъ посылати к нимъ054026
же на земли явис(я) и со ч(е)л(о)в(ѣ)ки поживе". И паки же. "Ч(е)л(овѣ)къес(ть). И кто увѣсть, яко Б(ог)ъ ес(ть) ? Яко ч(е)л(о)в(ѣ)къ умираеть".055v009
поживе". И паки же. "Ч(е)л(овѣ)къ ес(ть). И кто увѣсть, яко Б(ог)ъес(ть) ? Яко ч(е)л(о)в(ѣ)къ умираеть". Захарьа же реч(е). "Не послушаша055v009
нарече имя Ему Ис(у)съ. Се волъсви от встока приидоша, гл(аголю)ще. "Гдѣес(ть) родивыся Ц(а)рь жыдовски ? Вѣдѣхом бо звѣзду Его на встоцѣ,056017
бѣша преже суша, а жыдове руно, после же на странах роса, ежеес(ть) с(вя)тое кр(е)щ(е)ние, а на жидох суша. И пр(о)р(о)ци же057v010
ученье грѣшнии прияхомъ, вселенная вѣруеть ученью их. Поставилъ жеес(ть) Б(о)гъ д(е)нь единъ, вънже хощеть судити, пришед с н(е)б(е)си057v014
бо сказати, токмо вѣмы, яко отнуд(ь) Б(о)гъ со ч(е)л(овѣ)кы пребывает, иес(ть) служба их паче всѣх странъ. Мы убо не можемъ забыти красоты тоа.060010
мнози кр(е)стишас(я). Кр(е)сти же ся въ ц(е)ркви С(вя)тое Б(огороди)ци, иес(ть) ц(е)ркви, стоащи в Корсуни граде на мѣсте посреди град(а), идѣже062v008
ц(е)ркви, стоащи в Корсуни граде на мѣсте посреди град(а), идѣже торъгъес(ть). Полата ж(е) Володимиря въ краи ц(е)ркви стоить и до сег(о) дне, а062v009
и безь тѣла. вкупе О(те)ць и въкупе С(ы)нъ, въкупе Д(у)хъ С(вя)тыйес(ть). С(ы)нъ подобесущенъ О(т)цю, рожениемъ точью разнествуа О(т)цю063016
мощемъ м(у)ч(ени)къ. Вѣруй же и 7 собором с(вя)тых о(те)ць, ижеес(ть) первый в Никѣи 318, иже прокляша Арьа и проповедаша вѣру063v018
и землю гл(агол)ють м(а)т(е)рь. Да аще земля имъ м(а)ти, то о(те)ць имъес(ть) н(е)бо, искони сотвори Б(ог)ъ н(е)бо, таже землю, тако гл(аголе)ть.064017
"О(т)че наше, иже еси на н(е)б(е)си"? Аще ли по сих разуму земляес(ть) м(а)ти, то почто плюете на м(а)т(е)рь свою ? Да сѣмо лобзаете, а пакы064019
поимаюче служать, ученьа их блюстися. Прощають ж(е) грехи на дару, ежеес(ть) злѣе всего. Б(ог)ъ да сохранить тя от сего". Володимиръ же посемъ064v017
Ему, яко бл(а)гъ, яко в вѣки м(и)л(о)сть Ег(о), яко избавилъ ныес(ть) от врагъ наших", рекше от идолъслужитель. И паки рцемъ со066016
Б(ог)ъ от(ъ)емля грѣхы и преступая неправду ? Яко хотяй м(и)л(о)ст(и)въес(ть). Той обратить и ущедрит ны и погрузить грехи наши въ глубинѣ".066v001
сля по всѣмъ воемъ. И прииде стръ муж ко кн(я)зю и реч(е) ему. "Кн(я)же !Ес(ть) у мене единъ с(ы)нъ меньший дома, а со четырми есми вышелъ. От068011
вся. Сей же реч(е). "Кн(я)же ! Не вѣдаю, моли ег(о) него, да искусите мя.ес(ть) ли быкъ великъ и силенъ ?" И налезоша бык великъ и силенъ. И068v002
всег(о). И егда подпьяху, и нач(а)ша роптати на кн(я)зя, гл(аголю)ще. "Злоес(ть) нашим головам ясти деревяными лжицами, а не сребряными". Се же070v012
стр(ѣ)лы унзоша во мнѣ, яко азъ на раны готовъ, и болѣзне моя пред мноюес(ть)". И паки гл(агола)ше. "Г(оспод)и, услыши м(о)л(и)тву мою, и не075011
и лукави бывають, то болша зла наводить Б(о)гъ на землю ту, понеже главаес(ть) земли. Исайя реч(е). "Согрешиша от главы и до ногу, еже ес(ть) от079005
глава ес(ть) земли. Исайя реч(е). "Согрешиша от главы и до ногу, ежеес(ть) от ц(а)ря и до простых люд(е)й". Люте бо граду тому, в немже кн(я)зь079006
рана, въ см(е)рть нем(и)л(о)стивно въгна, и по см(е)рти вѣчно мучимъес(ть) и связанъ. И ес(ть) же могила его в пустыни и до сего дни. Исходит082v010
нем(и)л(о)стивно въгна, и по см(е)рти вѣчно мучимъ ес(ть) и связанъ. Иес(ть) же могила его в пустыни и до сего дни. Исходит же из нее смрад зол.082v010
велика и сѣч(а) силна и страшна. Вид(ѣ)въ ж(е) Ярославъ, яко побеж(а)емъес(ть), побеж(е) со Анакуном, кн(я)з(е)мь варяжскимъ, и Якунъ ту отбеже084v010
град(о)мъ. Печенѣзи почаш(а) приступати, и ступишас(я) на мѣсте, идѣж(е)ес(ть) нынѣ с(вя)тая Софѣа, митропольа руская. бѣ бо тогда поле внѣ086v005
печали утешаеми есми. сии сут(ь) узда въздержанию. Мудрость бо великаес(ть), якож(е) Солом(о)нъ похваляа гл(агол)аше. "Азъ премудрость, вселих087v016
и дая имъ от имѣниа своег(о) урок, веля имъ учити люд(и)е, понеже тѣмъес(ть) порученъ Б(о)г(о)мъ, и приходить часто ко ц(е)рквамъ. И088006
Варлама. И самъ иде в гору, наединѣ жити извол(и). Ископа печеру, яжеес(ть) под новымъ монастыремъ, в ней ж(е) сконча животъ свой, живъ в091v010
жили чернци въ печере преже, и отоле прозвас(я) Печерьскый монастырь. Иес(ть) монастырь сеи от бл(а)гословлениа С(вя)тыя Горы пошел.092v002
своему. От гоже монастыря прияша вси монастыри уставъ, тѣм же почтенъес(ть) монастыри Печерьскый старѣй всѣх. Феод(о)сиеви же живущу въ093012
приидеть от погреба, отворивше погребъ. И рѣша дружина кн(я)зю. "Се злоес(ть), посли ко Всеславу, ати призвавши лестию ко оконьцю, проньзут и099v007
кто, здѣ прииметь казнь, а на буд(у)щом казнь вечную. Понеж(е) великаес(ть) сила кр(е)стная. кр(е)стомъ бо побежени бывають силы бесовскыа,100015
иже около ею суть, и реч(е) имъ. "Выдайта волхва та сѣм(о), яко смердиес(ть) моег(о) кн(я)зя". Они же сего не послушаша. Янь ж(е) самъ поиде103006
единъ вѣсть". Она же рѣкоста. "Мы вѣдаемъ, как ч(е)л(овѣ)къ сотворенъес(ть)". Он же реч(е). "Како ?" Она же рекоста. "Б(ог)ъ мывся в мовници и103v008
Кому вѣруета ?" Она же рекоста. "Антихр(и)сту". Янь ж(е) реч(е). "Да гдѣес(ть)" Она же рекоста. "Седить въ бездне". "То ес(ть) бѣсъ. А Б(о)гъ ес(ть)103v014
Янь ж(е) реч(е). "Да гдѣ ес(ть)" Она же рекоста. "Седить въ бездне". "Тоес(ть) бѣсъ. А Б(о)гъ ес(ть) на н(е)б(е)си, седя на пр(е)ст(о)ле, славим от103v015
гдѣ ес(ть)" Она же рекоста. "Седить въ бездне". "То ес(ть) бѣсъ. А Б(о)гъес(ть) на н(е)б(е)си, седя на пр(е)ст(о)ле, славим от агг(е)лъ, иже предстояху103v015
гл(аголе)те ант(и)хр(и)ста. За величание ег(о) сверженъ быс(ть) с небеси иес(ть) в бездне, як(о) живъ гл(аголе)та, жда, егда приидеть Б(ог)ъ с103v018
то почто гл(агол)аста. "Не умрети нама", оному мыслящу убити я. Но сеес(ть) бесовьское наущение. Бѣси бо не вѣдять мысли ч(е)л(овѣ)ч(е)скыя, но104v005
рад(и) боятьс(я) его, егоже носим на собѣ кр(е)ста ?" Он же реч(е). "Тоес(ть) знаменье н(е)б(е)снаго ц(а)ря, егоже наши б(о)зи боятьс(я)". Онъ ж(е)105003
аще ли от наших умреть, то носим к нашимъ б(о)г(о)мъ въ бездну". Якоже иес(ть). грѣшници бо въ адѣ сут(ь), ждучи муки вечныа, а праведници въ105009
И паки преступивъ Исавъ заповед(и) о(т)ца своего, прия убийство. Не доброес(ть) преступати предѣла чюжего. [В] се ж(е) лѣт(о) основана быс(ть)107v010
и утѣшати, и тако проводити пос(т)". Гл(аголе)ть бо сице, яко. "Далъес(ть) намъ Б(ог)ъ 40 дни сию на оцищение д(у)ши. Се бо ес(ть) десятина108024
сице, яко. "Далъ ес(ть) намъ Б(ог)ъ 40 дни сию на оцищение д(у)ши. Се боес(ть) десятина нам даема от лѣта Б(о)гу. дний бо ес(ть) от года до года 365,108025
оцищение д(у)ши. Се бо ес(ть) десятина нам даема от лѣта Б(о)гу. дний боес(ть) от года до года 365, а от сих дний десятый д(е)нь въздаяти Б(о)гу108025
до года 365, а от сих дний десятый д(е)нь въздаяти Б(о)гу десятину, ежеес(ть) пос(т) четыредесятиный, в няже дни очистившис(я) д(у)ша,108027
недѣлю, скончаеться в пят(о)къ Лазаревъ. а страстная нед(ѣ)ля уставленаес(ть) поститис(я) стр(а)сти дѣля Г(оспод)ня. Феод(о)сиеви же пришедшю108v022
деместника, суща тогда ученика Феод(о)сьева, гл(аголю)ще. "Възрослъес(ть) под рукою твоею и у тебе служилъ ес(ть). сего ны дай". Реч(е) имъ109v002
гл(аголю)ще. "Възрослъ ес(ть) под рукою твоею и у тебе служилъес(ть). сего ны дай". Реч(е) имъ Феод(о)сей. "Се азъ по Б(о)жью повелѣнию109v003
[Я]ко быс(ть) свѣтъ, и разумѣ старець, и реч(е) келейнику. "Иди, въпрашай,ес(ть) ли Михаль в кѣльи". И рѣша ему, яко. "Давѣ скочилъ чрес столпие по110v011
стаиришине и нам". Он же гл(агола)ше. "Ваш старешина антих(ри)стъес(ть), а вы бесове есте". И знаменаше лице свое кр(е)стным образом, и тако113v009
множество злата и сребра, и паволокы, и рѣша. "Се ни во чтожеес(ть). Се бо лежить м(е)ртво. Сего суть кметие лочше. Мужи бо ся114v013
Соломонъ ж(е) реч(е). "Брат(и)а, въ бедах пособиви бывайте". Любовь боес(ть) выше всего. Якож(е) гл(аголе)ть. "Б(ог)ъ любы ес(ть), пребывая в117v022
бывайте". Любовь бо ес(ть) выше всего. Якож(е) гл(аголе)ть. "Б(ог)ъ любыес(ть), пребывая в любви, въ Б(о)зѣ пребываеть, и Б(ог)ъ в нем пребываеть".117v023
свершаеться любовь, да достояние имамъ в д(е)нь судный, да якоже онъес(ть), и мы есмы в мире семъ. Боязни нѣс(ть) в любви, но свершена любовь117v025
в любви. Аще кто реч(е). Б(ог)а люблю, а брат(а) своего ненавижю, ложьес(ть). Ненавидяй брата своег(о), егоже видишь, Б(о)га, егоже не видит,118003
[В] лѣт(о) 6599. Игуменъ и черноризци свѣтъ створиши, рѣша. "Не доброес(ть) лежати о(т)цю нашему Феод(о)сиеви кромѣ монастыря и ц(е)ркви121017
нашему Феод(о)сиеви кромѣ монастыря и ц(е)ркви своея, понеже тойес(ть) основалъ ц(е)рк(о)вь и черноризци совокупилъ". Совѣтъ сотворше и121018
полоцкиа и ихъ область. И тѣмъ и ч(е)л(о)в(ѣ)ци гл(агола)ху, яко навьеес(ть) полочаны. Се ж(е) знаменье поча быти от Дрютска. [В] си же времена124005
на столѣ о(т)ца своего, то имамъ рат(ь) со С(вя)тополкомъ взяти, яко тоес(ть) столъ преже о(т)ца его былъ". И тако размысливъ, посла по125v004
княже". Смыслении же гл(агола)ху. "Аще бы их пристроилъ 800, не лихо тиес(ть). наша земля оскудѣла от рати. Пошлися брату своему Володимиру,125v022
ся въстягнули от злых дѣлъ. Симъ казнить ны нахоженьемъ поганых. Се боес(ть) батогъ Б(о)жьи, да нѣколи смирившес(я) въспомянемся от злаго пути.127015
в се лѣто 1-е на Вознесение у Треполя, 2-е на празникъ Борис(а) Глѣба, ежеес(ть) празникъ новый руский. Сего рад(и) пр(о)р(о)къ гл(агола)ше.127018
роду страх и колебание и беда упространис(я). Праведно и достойноес(ть) ! Тако да накажемся и тако вѣру имемъ, кажеми есмь, подобаше намъ127v016
есми ! Да не будеть ! Кого бо тако любить Б(о)гъ, якоже ны възлюбилъес(ть) ? Кого тако почтилъ ес(ть) 7 Ког(о) тако, якоже ны, прославилъ ес(ть)128v017
бо тако любить Б(о)гъ, якоже ны възлюбилъ ес(ть) ? Кого тако почтилъес(ть) 7 Ког(о) тако, якоже ны, прославилъ ес(ть) ? Никого же ! Им же128v017
ес(ть) ? Кого тако почтилъ ес(ть) 7 Ког(о) тако, якоже ны, прославилъес(ть) ? Никого же ! Им же ярость свою въздвиже на ны, яко пач(е) всѣх128v018
шелъ еси с нами на поганыя, иже погубили сут(ь) землю Рускую, а се у тобеес(ть) Итларевич. любо убий его, а любо намъ дай. То ес(ть) ворогъ нам и131v004
Рускую, а се у тобе ес(ть) Итларевич. любо убий его, а любо намъ дай. Тоес(ть) ворогъ нам и Руской земли". Олег же сего не послуша, и быс(ть)131v005
бо бяху не скончалис(я) греси их и безаконие их, тѣм же гл(агола)ху. "Гдѣес(ть) Б(ог)ъ их ? Да поможеть избавити я от нас !" И ина словеса хулна134002
Красный, егоже постави бл(а)говѣрный кн(я)зь Всеволод на холму, ижеес(ть) над Выдобичь. то все окаянии половци запалиша огнемъ. [Т]ѣм же и134010
и в горах тѣх клич велик и говоръ, и секоть гору, хотяч(е) просѣчис(я), иес(ть) в горѣ той просѣчено оконце мало, и туда молвять, неразумѣти языку134v025
послы ко Изяславу, гл(аго)ля. "Иди в волость о(т)ця своего, к Ростову, а тоес(ть) волость о(т)ца моег(о). Да хочю, ту седя, поряд полож(и)ти со135v015
о(т)цю своему и смирю тя с ним. Аще и бра[та] моего убилъ еси, тоес(ть) не дивно, ув ратех бо ц(а)ри и мужи погибают". Олегъ ж(е) не136v004
токмо остас(я) дворъ монастырьскый Печерьскаго монастыря и ц(е)ркви туес(ть) с(вя)т(а)го Дмитреа, юже бѣ далъ Ефрѣмъ съ селы. Олег же побежи к137002
гл(агола)ти ко Д(а)в(ы)д(о)ви Игоревич(у), яко. "Володимеръ сложилъс(я)ес(ть) с Василкомъ на С(вя)тополка и на тя". Д(а)в(ы)дъ же ня вѣры138018
же ня вѣры лжывым словом, нача молвити на Василка, гл(агол)я сице. "Ктоес(ть) убил брат(а) твоего Ярополка, а н(ы)нѣ мыслить на тя и на мя, и138020
убил брат(а) твоего Ярополка, а н(ы)нѣ мыслить на тя и на мя, и сложилсяес(ть) с Володимером ? Да промышляи о своей головѣ". С(вя)тополкъ же138022
и лѣсть имѣя в с(е)рдци. И поседѣвъ мало Д(а)в(ы)дъ реч(е). "Гдѣес(ть) братъ ?". Они же рѣша ему. "Стоить на сѣнех". И въставъ Д(а)в(ы)дъ139v002
бояре и люд(и)е. "Тобѣ, кн(я)же, главы своея достоить блюсти. Да ащеес(ть) право молвилъ Д(а)в(ы)дъ, да прииметь Василко казнь. Аще ли139v012
быс(ть) Васильк(о), ужасес(я) и въспл(а)кас(я) велми. "Сего не былоес(ть) в Руской земли ни при дѣдех, ни при о(т)цѣх, сяког(о) зла". И посла к141005
и Олговы, и Д(а)в(ы)д(о)вы. "Извѣта о семь не имата, як(о) Д(а)в(ы)дъес(ть) слепилъ. Не въ Д(а)в(ы)д(о)вѣ градѣ нятъ ес(ть) и слепленъ, но во142002
не имата, як(о) Д(а)в(ы)дъ ес(ть) слепилъ. Не въ Д(а)в(ы)д(о)вѣ градѣ нятъес(ть) и слепленъ, но во твоемъ граде". И се имъ гл(аголю)щ(и)мъ,142002
Г(оспод)ь, възрадуемся и возвеселимся во н(ь), яко Г(оспод)ь избавил ныес(ть) от врагъ, и покори враги наша, и сокруши главы змиевы, дал ес(ть)151012
ны ес(ть) от врагъ, и покори враги наша, и сокруши главы змиевы, далес(ть) Г(оспод)ь брашно их намъ". Взяша бо тогда кони, и скоты, и овци, и151013
Бѣ бо муж бл(а)гъ, и кроток, и смиренъ, отгребаяся от всякоя вещи, иес(ть) гробъ ег(о) в монастыри Печерьском, в притворе, идѣж(е) лежить152v005
брат его, иде к Переяславлю. [П]отом же услышавше половци, яко умерлъес(ть) Володимиръ кн(я)зь, и присунушас(я) вборзе, и наворопиша159v001
молвити, рек. "На мя буд(и) той грѣхъ, оже преступити кр(е)сть. Тоес(ть) лжѣе, неже прольати кров(ь) хр(и)стьянескую". И совокупи вес(ь)161006
камену Мстиславъ с(вя)того Феод(о)ра. О сих же Всеславич(е)хъ сицеес(ть), якож(е) сказаша ведущии, [я]ко Роговолоду держащу и владѣющу и162v008
Всеволод же то слышавъ, яко смысленъ сый, вниде в ся и реч(е). "Лудчеес(ть) смиритс(я) Б(ог)а ради", и посла с покорением ко Ярополку, и169v006
на кола, и везоша и на Подолие. [И] поведаша Володимиру, яко поверженъес(ть) на торговищи, и пос[ла] Лазаря тысяцкого и Рагуила посла своег(о)179v001
7 тысяч". Наши же слышавше здумаша. "Оже дамы сим животъ, а половецьес(ть) много назади, а нас мало, аже ся с ними начнем бити, то сии нам208v001
кн(я)зь с(ы)на посла. И быс(ть) нелюбъ путь всѣм люд(е)мъ, зане негодноес(ть) зимѣ воевати болгаръ, и идуче не идяху. Бывшю же кнкзю Мстиславу211014
"Всяка д(у)ша властем повинуетьс(я)". Ес(ть)ством земным под(о)бенъес(ть) всякому ч(е)л(овѣ)ку ц(а)рь, властью же сана, яко Б(о)гъ ― веща215v006
еха на Москву. И прииде же ко Мстиславу вѣсть от Ярополка. "Михалкоес(ть) немощенъ, несут ег(о) на носилех. А с ним друж(и)ны мало. А язъ по219v002
творити, но "како нам любо ― рекоша ― також(е) сотворим, Володимиръес(ть) пригород нашь", противящес(я) Б(о)гу и Пр(е)ч(и)стой Ег(о)220v012
правдивы бывають, то много одаетьс(я) земли той согрешений, поне тоес(ть) глава земли. Мьстислав же не послушавъ рѣчи Всеволода, стрыя222v017
род(ѣ) страх и колебание и беда упространис(я). Праведно и достойноес(ть), тако да кажемъс(я) и тако вѣруем. Под(о)баше нам со Иевом230v019
гл(аголе)ть. "Въ печали помянух(о)мъ Тя, въ печали мало наказание Твоеес(ть) нам". Да никтож(е) не дерзнеть рещи, яко ненавидими Б(о)г(о)мъ231007
Б(о)г(о)мъ есмы, да не будет кого такъ Б(ог)ъ любить, якож(е) ны возлюбилес(ть) и вознеслъ есть, никтоже имже пач(е) явил есть ярость свою на ны,231009
аже пришли на ня, ради быша, надеющис(я) на силу, рекоша. "Се Б(о)гъ далес(ть) кн(я)зи рускый и полкыихъ в руцѣ наши", устремишас(я) на бой, не231v004
възрадуемъс(я) и возвеселимъс(я) во нь, яко Г(оспод)ь избавил ныес(ть) от врагъ наших и покори враги наша под ноги наша и скруши главы232006
гл(аголе)маго пр(о)р(о)к(о)мъ. "Нѣс(ть) ч(е)л(овѣ)ку м(у)др(о)сти, ниес(ть) муж(е)ства, а ни ес(ть) думы противу Б(о)г(о)ви". изнемогли бо с(я)233009
ѣс(ть) ч(е)л(овѣ)ку м(у)др(о)сти, ни ес(ть) муж(е)ства, а ниес(ть) думы противу Б(о)г(о)ви". изнемогли бо с(я) бяху безвод(и)емъ, и233009
"Г(оспод)и, во печали помянухъмъ Тя, в печали мало наказание Твоеес(ть) намъ". И поиде путем гость. Они же казаша, рекуще. "Поидите по233v007
нас Б(о)гъ. не буд(и) то кого как же любит Б(о)гъ, якож(е) возлюбилес(ть) нас и възнеслъ ес(ть), и стр(а)сти приятъ нас рад(и), да ны избавит от235005
буд(и) то кого как же любит Б(о)гъ, якож(е) возлюбил ес(ть) нас и възнеслъес(ть), и стр(а)сти приятъ нас рад(и), да ны избавит от неприязни. [Т]ом же235005
не восхотѣ мира их, якоже и пр(о)р(о)къ гл(аголе)ть. "Брань славна лучеес(ть) мира студна". Со лстивым же миром живуще, велию пакость землям239016
а рат(ь), не до конца смирена, проливает кровь. А брань славна лучешеес(ть) мира студна". Со лживым же миромъ живуще, велию пакость землям239v017
"Г(оспод)и, в печали помянохомъ Тя, и в печали мало наказание Твоеес(ть) нам. яко сотворихом, тако и прияхом, но обач(е) надѣемъс(я) на240023
нас. Г(оспод)и, во печали помянух(о)м тя, въ печ(а)ли мало наказание Твоеес(ть) нам, сотряс(е) землю, смути ю, яви люд(е)мъ своим жесток(а)я по240v017
ес(ть)ства. 3  
к ним индиомъ ― убиистводѣицам, сквернотворящеи, гневливи пач(е)ес(ть)ства. внутрьнѣиши ж(е) странѣ их ч(е)л(овѣ)кы ядуще,007002
яко мощно видѣти ч(е)л(овѣ)ком. не мощно бо зрѣти ч(е)л(овѣ)к(о)мъес(ть)ства агг(е)лскаго, и Моисѣй великий не возможеть видет(и)154v015
агг(е)лскаго, и Моисѣй великий не возможеть видет(и) агг(е)лскагоес(ть)ства. водяше бо я въ днех столпъ облаченъ, а в нощи столпъ огненъ,154v016
Ес(ть)ством 1  
ап(о)с(то)лъ Павелъ гл(аголе)ть. "Всяка д(у)ша властем повинуетьс(я)".Ес(ть)ством земным под(о)бенъ ес(ть) всякому ч(е)л(овѣ)ку ц(а)рь, властью215v005
ес(ть)?". 1  
земля ваша ?". Они же рѣша"Въ Ияр(у)с(а)л(и)мѣ". Он же рече. "То тамо лиес(ть)?". Они же рѣша. "Разгевас(я) Б(ог)ъ на о(т)ци наши, и расточи ны по049008
ес(т) 1  
рече. "Како заповедь ваша ?". Они же рѣша. "Пощение по силе. Аще ли ктоес(т) или пьет, все въ славу Б(о)жью ― рече учител(ь) нашь Павел". Рече048v011
ес(т)ь 1  
искаша модростию все въ свѣте сем и налѣзе бисеръ мног(о)цѣнен, еж(е)ес(т)ь Хр(и)с(тос)ъ. Реч(е) бо Солом(о)нъ. "Желание бл(а)говѣрных032v011
Етер 1  
их ч(е)л(овѣ)кы ядуще, странъствующих убиваху, пач(е) же ядять, яко пси.Етер же законъ халдѣемъ и вавилоняном. м(а)т(е)ри поимати, со братними007004
етеро 1  
"Уутешайте печалныя". Поистинѣ, аще кто сотворилъ есть на сем свѣтеетеро согрешение, отдасться ему, зане положи главу свою за брат(а)117v017
етером 1  
знаменья бо в небеси, или во звѣздахъ, или в с(о)лнци, или в лунѣ, илиетером чимъ не на добро бывает, но знамения сици на зло бывають. или238v010
етеромъ 1  
Знаменья бо в небеси, или звездах, или въ с(о)лнци, или птицами, илиетеромъ чим, не бл(а)го бывають, но знамениа сица зло бывают. ли096017
етеры 1  
Ксевави. Убо и не на достойных бл(а)годѣтельствует многажды, даетеры свидѣтельствуеть, ибо Валам обоих бѣ щюже ― житьа изящна и020023
Етоновъ, 1  
Аминдовъ, Ятвягъ Гунаревъ, Шибринъ Алданъ, Колъ Клековъ, СтеггиЕтоновъ, Сфирка, Алвад Гудовъ, Фруди Тулбовъ, Муторъ Утинъ, купець.023v016
Еудиф(ь), 1  
1 Сара, 2 Ревека, 3 Маремьяна, сестра Моисиева, 4 Деверо, 5 Ада, 6 Анна, 7Еудиф(ь), 8 Елисаветь, м(а)ти Иоанова, 9 Анна, дщи Фамоилова, 10 М(а)рия251003
Еупраксии, 1  
игуменомъ Печ(е)рьскаго монастыря. [В] лѣт(о) 6617. Преставис(я)Еупраксии, дщи Всеволож(а). В то же лѣто дек(абря) 2 Дмитръ Иворович154005
Еустаф(и)й 1  
6540. Ярославъ поча ставит(и) городы по Рси. В лѣт(о) 6541. МстиславичЕустаф(и)й умре. В лѣт(о) 6542. В лѣт(о) 6543. В лѣт(о) 6544. Мстиславъ086002
Еуфимий, 2  
показавши труды великия, въздержание, яко сей великий Антоней, иЕуфимий, и Сава, и проч(и)и о(т)ци, ихже и мы поревнующе, братие". Сице108v011
Кадиполя до Авида города 50 връстъ. Противу тому городу лежить с(вя)тыйЕуфимий Новый. А оттуда до Крита 20 връстъ. Пут(ь) есть на Великое море246010
Еуфимью, 2  
И повелѣ Изяславъ пострич(и) его еп(и)с(ко)пу ПереяславьскомуЕуфимью, и пришед постриже и, ген(варя) 5. [Т]ое же зимы преставис(я)177003
же, отслушав обѣдню у с(вя)т(а)го Михаила, и поиде Изяславъ из ц(е)ркви,Еуфимью е(пи)с(ко)пу слезы проливающу и гл(аголю)щю ему. "Кн(я)же,182v007
Еу(ан)гелие 3  
от Галады всю Финикию обшед и въ Индию, богатую нарицаемую,Еу(ан)гелие написа иже от Матфѣя, и предавнѣй, послѣдѣ же в Лукоонѣ на250018
писмена азъбуковнаа словеньскы. И преложиста Ап(о)с(то)лъ иЕу(ан)г(ели)е. И ради быша словене, яко слышаша величье Б(о)жье своим013008
И тако по вся лѣта творяше. Бѣ бо любя словеса книжна, слыша бо единоюЕу(ан)г(ели)е чтомо. "Бл(а)ж(е)ни м(и)л(о)стиви, яко тѣ помиловани070008
Еу(ан)г(ел)ии 1  
брат(а) его Всеволод(а) изъбра Б(ог)ъ и С(вя)таа Б(огоро)д(и)ца, якож(е) въЕу(ан)г(ел)ии гл(аголе)ть. "Исповедаю ти с(я), О(т)че, Г(оспод)и н(е)б(е)си220v018
Еу(ан)г(е)лие 4  
Пелиа острова 3 веръсты дале. И в том Пастиме островѣ Иоан Б(о)гословъЕу(ан)г(е)лие написал, егда же бяше в заточении с Прохором. А оттоле246v014
Б(о)гословъ, брать его Василей, от Доментия ц(а)ря заточен в Патом, тамоЕу(ан)г(е)лие написавъ и обавление видѣ при Троянѣ. Послѣ же въ Ефесъ250012
бысть. Матфей, бывый мытарь, от Газы и по Тавронѣ вся кр(е)стивый,Еу(ан)г(е)лие написа, въ Еладѣ мученъ скончася. Фома Близнець инодом, и250022
наченъ от Иер(у)с(а)лима, прии до Люрика, Италия, Испонѣя, проповѣдаиЕу(ан)г(е)лие за 37 лѣть, 14 языки научи, при Неронѣ ц(а)ри в Римѣ усѣченъ250v009
еу(ан)г(е)листъ, 1  
суть ап(о)с(то)ли кр(е)стъ поставленъ целовати, иконы предаша. Лука боеу(ан)г(е)листъ, первое писавъ, посла в Римъ. Якоже гл(аголе)ть Василей,064014
еу(ан)г(е)лская 1  
съ Б(о)г(о)мъ или со с(вя)тыми мужи. И почитая пр(о)р(о)ч(е)скыя бесѣды иеу(ан)г(е)лская учения, и ап(о)с(то)льская, и житья с(вя)тыхъ о(те)ць,087v024
Ефам, 1  
Самоил, 14 Нафан, 15 Д(а)в(и)дъ, 16 Гад, 17 Адидуд, 18 Асаф, 19 Еманъ, 20Ефам, 21 Соломон, 22 Ахиасъ, 23 Самиасъ, 24 Ч(е)л(о)вѣкь Б(о)жий, 25250v016
Ефеси 1  
д(у)хоборца, и проповедаша Троицю единосущну. Третий же соборъ иже въЕфеси св(ят)ых 200 на Несторьа, егоже прокленше, проповедаша С(вя)тую063v022
Ефесъ 2  
Ивана Б(о)гослова море изверже, и зовется пристанище то Мореморяное.Ефесъ город на сусе, от моря вдале 4 верьсты, и в горах, обиленъ всѣм. А246v010
тамо Еу(ан)г(е)лие написавъ и обавление видѣ при Троянѣ. Послѣ же въЕфесъ пришед, повелѣ уч(е)н(и)ком погрести ся, и н(ы)нѣ живъ есть, тѣло250013
Ефимия, 1  
и с переяславци, вземъ м(о)л(и)тву въ с(вя)т(е)мъ Михаиле у еп(и)с(ко)па уЕфимия, и прешед Днѣпръ, поиде. И прииде к нему берендѣевъ нѣколько. И175v005
Ефиопиа, 1  
Кулии, Колгини, Фикиа вся. Хамови же яся полуд(е)ньнаа часть. Египеть,Ефиопиа, прилежащиа ко Индомъ, другаа же Иефиопиа, из неаже исходит001v013
ефиопьскаа 2  
прилежащиа ко Индомъ, другаа же Иефиопиа, из неаже исходит рѣкаефиопьскаа Чермна, текущия на встокъ, Фивулии, прилежащи даже ко001v015
И прииде къ Киеву. Се же быс(ть), якоже при Соломонѣ приде ц(а)р(и)цаефиопьскаа ко Соломону, слышати хотящю пр(е)м(у)др(о)сти Соломоню, и032v002
Ефрантовъ, 1  
прозовуть имя Ему Емъмануилъ". Михѣя же реч(е). "И ты, Вифлеомѣ, домеЕфрантовъ, егда не моглъ еси быти въ тысущах Июдовах ? Ис тебе бо изыде055v002
Ефрат 1  
якож(е) рещи от въстока даже и до полуд(е)ньа, и Суриа, и Мидия, иЕфрат река, и Вавилон, и Кордуна, Асуриане, Месопотамиа, Аравия001v010
Ефремова, 1  
копьем, умьре. Михѣя, с(ы)нъ Ерамовъ, аморафитинъ бѣ от племениЕфремова, от Арама, с(ы)на Ахавля, з берега врьженъ умре, погребенъ въ251009
Ефросимья. 1  
быс(ть) в ц(е)ркви Бориса Глѣба, подлѣ о(т)ца и м(а)т(е)рь, именемЕфросимья. [Т]ого же лѣта воста Рюрикъ на Романа и приведе к собѣ237009
Ефрѣм, 2  
бяше создалъ и украсилъ пребл(а)ж(е)ныи еп(и)с(ко)пъ ПереяславьскийЕфрѣм, майа 10 в суб(оту) пред вечернею. [В] лѣт(о) 6632. Пожаръ быс(ть)158v004
и Павла, в суб(оту) на ночь. Началникъ же убийцам Петръ, Курковъ зят(ь),Ефрѣм Моизичь. И всѣх невѣрных убииць 20, имже соняли на оканый той214v006
Ефрѣмомъ, 1  
се же лѣто с(вя)щ(е)на бы(с)ть ц(е)ркви с(вя)т(а)го Михаила ПереяславьскаяЕфрѣмомъ, митрополитомъ тоя ц(е)ркви, юже бѣ создалъ велику сущу и121007
Ефрѣмъ 3  
сотвори, и украси ю всякою красотою, ц(е)рковными сосу[ды]. Сий боЕфрѣмъ в си лѣта многа здания въздвиже. въ ц(е)ркви с(вя)т(а)го Михаила121010
вынесоша пред пещеру. [В]ъ другий же д(е)нь събрашас(я) еп(и)с(ко)пи.Ефрѣмъ Переяславьскый, Стефанъ Володимирьский, Иоан Черниговьский,122014
монастыря и ц(е)ркви ту ес(ть) с(вя)т(а)го Дмитреа, юже бѣ далъЕфрѣмъ съ селы. Олег же побежи к Мурому. Мстиславъ прииде к Суждалю,137003
еха 10  
и созови кияны всѣ, ать си мужа молвита черниговьских кн(я)зей лесть". Иеха Володимиръ к митрополиту, и созове кияны, и приидоша много178002
кдѣ что свое лице имат познавше. Изяслав же поклонис(я) стрыема,еха к Володимирю. [В] лѣт(о) 6658. Гургий кн(я)зь поваби Вячеслава на185v019
Переяславлю и сотворившю миръ с ним(и), и пустиша я опять. Всеволодичеха к Гургеви к Киеву, а Ондрѣй оста у брат(а) в Переяславли. Приспѣвшю188008
Идущу ему к Блелугороду, Борисъ Гургевичь выбеже из Белагорода иеха ко о(т)цю. Гургий ж(е) убоявся киянъ, зане имѣють перевѣтъ ко188v014
борзо. Михалко же целова брат(а) своег(о) Глѣба и всю дружину братню иеха по половцех. И переяша берендѣеве дорогу половецкие, и поидоша по208013
бѣ сам создалъ. [В] лѣт(о) 6683. [С]едящю Ярославу Изяславичю в Киеве,еха на нь изьездомъ черниговьскый кн(я)зь С(вя)тославъ, и въеха в Киевъ,213014
поеха с братом со Всеволод(о)мъ к Володимирю, а Ярополкъ инѣмъ путемеха на Москву. И прииде же ко Мстиславу вѣсть от Ярополка. "Михалко219018
на Москву и пожже Москву всю ― и город, и села. Кн(я)зь же Всеволодеха к нему. И бывшю ему за Переяславлем под Шерньскым лѣсом, в то ж(е)223v011
д(е)нь, полонъ пусти к Володимирю, а сам, перебравъ друж(и)ны нѣколько,еха к Ламьскому Волоку и пусти на воропъ. И пригнавше друж(и)на, яша226v007
от града, выеха из города, остави С(вя)тослава брата в граде, а самеха к Коломнѣ противу Ярославу и Володимиру и Д(а)в(ы)д(о)ви, и поведа236010
ехавша 1  
своею. И бывшю ему на Перепетовескѣмъ поли, половци же тии слышавшеехавша Глѣба к Переяславлю, и сдумаша се. "Глѣбъ ехал на ону сторону ко207v005
ехавше 1  
рѣша. "Кн(я)зь нашь и брат(и)я наша погибла в чюжем кн(я)зи". Иехавше в Воронаж, сами приведоша ег(о) в Володимирь и всадиша ту ж(е).225v020
ехал 2  
же тии слышавше ехавша Глѣба к Переяславлю, и сдумаша се. "Глѣбъехал на ону сторону ко онѣм пол(о)вцем, а тамо ему постряти, а к нам не207v005
ехал на ону сторону ко онѣм пол(о)вцем, а тамо ему постряти, а к нам неехал, а поедем за Киевъ, возмем села, и поидем с полоном в Половци. И207v007
ехали 2  
убоявся киянъ, зане имѣють перевѣтъ ко Изяславу, и братня ему дружина, иехали ис Киева, и иде в Город(о)къ. Володимирко же того не ведоще, со188v015
поли, быс(ть) ему вѣсть, оже не ждавши половци соима его,ехали воевати и воюють. Глѣб же слышавъ, восхотѣ на них сам ехати.208004
"Ехати 3  
И сами побегоша проч(ь), и берендичи с нимъ. Он же реч(е) дружине своей."Ехати с гостьми с угры и с ляхи, а уж(е) дружина моя постращена". Тогда187002
соима его, ехали воевати и воюють. Глѣб же слышавъ, восхотѣ на них самехати. Берендѣеве же за повод яша, рекущи. "Кн(я)же, не ѣзди. Тобѣ лѣпо208005
наперед с Михалком, берендѣеве ж(е) яша кн(я)зя за повод и не даша имъехати, рекуще. "Не ездите вы наперед. Вы есте нашь город, ать мы поидемъ208v014
ехаша 5  
к городу, и сташа не дошедше Семыня. Тогда же все множество половецьехаша к городу битися, и отомше острогъ, и зажгоша передгород(ь)е все, и195003
не ехал, а поедем за Киевъ, возмем села, и поидем с полоном в Половци. Иехаша за Киевъ воевати. И приехаша к Полоному ко С(вя)тѣи Б(огороди)ци207v008
и с Резаньскым на усть Оки, и ждаша дружины 2 нед(ѣли), не дождаша,ехаша с переднею дружиною. Борису Жидиславичю воевода в то время211017
Володимерьское со крилошаны со Лучиною чадью и с володимирциехаша по кн(я)зя въ Б(о)голюбивое, и вземше тѣло его, въ 5 д(е)нь в215v012
Ярополка, целовше, и утвердившес(я) кр(е)стнымъ целованиемъ с ним,ехаша к Володимирю на Михалка. Михалко ж(е) затворися во град(ѣ), не217v005
ех(а) 1  
ж(е) реч(е). "Так(о) створим, ать почну д(е)нь свой". Поим друж(и)ну свою,ех(а) к городу. Вышедшим же пѣшцемъ из города стрелятис(я), и толче на195008
еще 26  
От коеа-любо страны пришедшим в Рус(ь) и продаемым въ хрестьаны, иеще ж(е) и о хр(и)стьанех о полоненых от коеа-любо страны приходящим в018014
мечных рад(и) чюдес и сотонинъ дѣлъ, творимом от врагъ и слугъ злобы. 2.Еще же но именемъ Г(оспод)нимъ пр(о)р(о)ч(е)ствоваше нѣции, яко Валам,020020
моля и гл(а)голя. "Не ходи, но возми дань, юже имал Олегъ, и придамеще к той дани". Також(е) и к печенѣгом посла паволокы и злато много.023006
дары, и не возрѣ на ня, и повелѣ сохранити". И реч(е) единъ. "Искусимеще. Посли ему оружье". Они же послушаша ег(о), и посла меч и ино038v003
то кр(е)стися". Володимир же положи на с(е)рдци своемъ, рекъ. "Пождуеще мало", хотя испытати о всѣх вѣрах. Володимир же сему дары много058003
Влекому же ему по Ручаеви ко Днепру, плакахуся его невѣрнии люд(и)е, иеще бяху не прияли кр(е)щ(е)ниа. И привлекше вринуша в Днѣпръ. И065008
и даяти на учение книжное. М(а)т(е)ри ж(е) чад своих плакахус(я) по них,еще бо ся не утвердили вѣрою, но аки по м(е)ртвых плакахуся. Сим же065v020
отроки многи Борисовы. Георгиеви же не могущу борзо кола и, повезоша и,еще дышющю ему. Увидѣв же се оканъны С(вя)тополкъ, яко еще ему075v005
и, повезоша и, еще дышющю ему. Увидѣв же се оканъны С(вя)тополкъ, якоеще ему дышюще, посла два варяга прикончати ег(о). Онѣма же075v006
с новгородци рассекоша лод(и)а Ярославля, рекущи. "Можемъ с(я)еще бити с Болеславъ и со С(вя)тополком". Нач(а)ша скотъ брати, а от081v001
и поиде на Ямь, и победивъ я. И помроша кони у вой Володимеровых, якоеще и дышущимъ конемъ, и содираху кожы с них. только бѣ моръ в них. В088018
грекини. В лѣт(о) 6562. Преставис(я) великый кн(я)зь рускый Ярослав.Еще жыву сущу ему, наряди с(ы)ны своя, рек имъ. "Се яз отхожю свѣта093v007
"Се половци расулися по земли. Вдай, кн(я)же, оруж(и)я и кони,еще бьемся с ними". Изяслав же сего не послуша. И начаша люд(и)е099015
иконы, зажигаху двери, и укоряху Б(ог)а и законъ нашь. Б(ог)ъ же терпяше,еще бо бяху не скончалис(я) греси их и безаконие их, тѣм же гл(агола)ху.134001
ко С(вя)тополку. "Видиши ли, не помнить тебе, ходя в руку твоею. Аеще ти от(ъ)идеть во свою волость, сам узриши, аще ти не заиметь твоих138v016
землю, а сие написахом здѣ памяти дѣля. А Влодимиру младу сущу иеще погану, и бѣ у него уй его Добрыня воевода, храборъ и наряденъ муж, и162v012
ег(о), иде к Переяславлю въборзе. Свитающу дню, Мстиславу лежащуеще и друж(и)нѣ ег(о), и пригнавше сторожове, и рекош(а) ему. "Кн(я)жь,180013
в пом(о)чи Гургеви на Изяслава, и приидоша к Переяславлю, Гургевиеще не роспустивше вои, ни Олгович(и), посла С(вя)тославъ Всеволодича к188002
пятку, исполчи вои Изяславъ, поиде Киеву. [Г]ургиви же не хотящуеще битис(я), но ожидающу Володимирка. Изяславу же пач(е)191009
Вячеславъ со Мстиславомъ и з дружиною, не пустиша его в Киевъ, занееще не пришелъ бяше Ростиславъ и-Смоленьска. [Т]огды же прииде197v015
повоеваша. С(вя)тослава же оба посласта к Ростиславу, помощи просящееще у него. Ростислав же пусти к нима Ярослава Изяславич(а) и203005
свой от(ъ)яша. [В]ъпрашаху же и тѣх, яко. "Много ли ваших назадиеще ?" И рѣша. "Теперво великий полкъ идеть". Наши же Б(о)жеею208v007
к нему, нас переступивъ, а то дѣти и жены. Брату твоему Михалку умершю,еще девятаго дни нѣть, а онъ хочеть кровь проливати". Кн(я)зь же223001
И они слышавше, оже город твердить, и идоша ко Проньску, собравшееще множество вой, и онь затвористас(я) в град(ѣ), и почаша воевати град235v004
по обращению людску родися в Сохаи, бѣ тварью лѣпь и житие имѣ добро,еще унъ сый умре. Исайя, сынъ Амосовъ, бѣ от Иер(у)с(а)л(и)ма, се есть251030
Феворы, вышняя племени Июдина, родися передняго ц(а)рьскыя службы,еще дѣтескъ плѣном ведень въ Вавилонъ, и бѣ м(у)дръ, тако мнѣша, яко251v010
ею. 19  
люд(е)мъ. Они же, вземше оружие, и поидоша на нь, и розняша дворъ околоею. Он же стоаша на сѣнех с(ы)н(о)мъ своимъ. И рѣша ему. "Вдай с(ы)на047001
ег(о) погрести. И повелѣнием Б(о)жьим птенца 2 прилетѣста, и единоею умре, и единъ ею ископа аму и вложи умершаго и погребе. Видѣвше же051013
И повелѣнием Б(о)жьим птенца 2 прилетѣста, и едино ею умре, и единъею ископа аму и вложи умершаго и погребе. Видѣвше же се Адамъ и Евга,051014
ег(о). Онѣма же пришедшима и видѣша, яко ему жыву сущу, единъею извлекъ мечь и пронзе по с(е)рдцю. И тако скончас(я) бл(а)ж(е)ны075v007
реч(е), се вѣдая сотвори". Ламех убих два брат(а) Енохова, и поа собѣ женѣею. Сей же С(вя)тополкъ, новый Ламех, иже бѣ родился от прелюбодѣаниа,083002
2 кн(я)зя, Ярополка и Олга, с(ы)на С(вя)тославля, и кр(е)стиша костиею, и положиша я в ц(е)ркви С(вя)тыя Б(огоро)д(и)ци. В то ж(е) лѣто умре089007
чья еста смерда, и увѣдавъ, яко своег(о) кн(я)зя, и пославъ к ним, иже околоею суть, и реч(е) имъ. "Выдайта волхва та сѣм(о), яко смерди ес(ть) моег(о)103005
не можеши сотворити ничтоже". Яне же повелѣ бити я и поторгати брадѣею. Сим же бьемымъ и брадѣ торганѣ роскѣпомъ, и реч(е) има Янь. "Что103v026
вынимая ч(е)л(овѣ)ку. И поидоста уноши к нему 2 красна, и блиста лицаею, яко с(о)лнце, и гл(аголю)ща к нему. "Исакие, мы агг(е)ли, а се идеть к111v004
прольяша кровь хр(и)стьяньскую, еяже крови взищеть Б(о)гъ от рукуею, отвѣтъ дати за погубленыа д(у)ша хр(и)стьяньскиа. Всевол(о)дъ же115v005
брат(и)я вся. С(вя)тополкъ, Волод(и)миръ, Д(а)в(ы)дъ, Олег, Ярослав, братею, на Золотчи. И прислаша половци послы от всѣх кн(я)зей, просяще мира.148007
Борису и Глѣбу ― тѣм ц(е)рк(о)вь прекрасну созда на Лътѣ во имяею, идѣже кровь с(вя)таго Бориса прольяна быс(ть). И жалостив же бяше159014
Всеволод(о)мъ на Глѣба к Резаню. Бывшю ему на Москвѣ, усретошаею посли Глѣбови, рекучи. "Глѣбъ ся кланяеть, река. Азъ въ всем виноватъ.221013
множ(е)ство со оружьемъ, рекуще. "Чего их додержати ?" И пустишаею изъ земли. [В] лѣт(о) 6686. Новгородци целовавше ко Всеволоду226005
сретоста и та два брата кн(я)жича с поклоном. Кн(я)з(ь) же Всеволод прияею в любовь. [И] поидоша от Коломны. Ту в Коломнѣ С(вя)тославичи227002
крамола зла велми, брат брат(а) искаше убити. Пославше к нима, зовяхот(ь)ею к собѣ на свѣт лестью, абы како яти ею, а она увѣдаста, почаста город235v001
убити. Пославше к нима, зовяхот(ь) ею к собѣ на свѣт лестью, абы како ятиею, а она увѣдаста, почаста город твердити. И они слышавше, оже город235v002
еще множество вой, и онь затвористас(я) в град(ѣ), и почаша воевати градею и села. [Т]о слышев же великый кн(я)зь Всеволод, правовѣренъ сый,235v005
и Юрюю, с(ы)н ея, плачющис(я), и не хотящю с(я) утѣшити, зане бе любимею, и Всеславе туже, и еп(и)с(ко)пу Иону и Смоленьскому еп(и)с(ко)пу244v020
еюже 3  
соборъ в Халкидоне с(вя)тых о(те)ць 630 на Евтиха и на Диоскора,еюже прокля еюже прокляша с(вя)тии о(т)ци, изъгласивше свершена Б(о)га063v024
в Халкидоне с(вя)тых о(те)ць 630 на Евтиха и на Диоскора, еюже прокляеюже прокляша с(вя)тии о(т)ци, изъгласивше свершена Б(о)га и свершена064001
И реч(е) имъ Володимеръ. "Дивно ми, дружино, оже лошадей жалуете,еюже ореть, а сего чему не промыслите, оже то начнет орати смердъ,149v007
ея, 17  
со с(ы)н(о)мъ своим на Искоростѣнъ град, яко тѣе бяху убили мужаея, и ста около града съ с(ы)н(о)мъ своимъ, а деревляне затворишас(я) в030002
и ловища еа сут(ь) по всей земли, знамениа, и мѣста, и погосты, и саниея стоать въ Пьскове и до сег(о) дни, и по Днепру перевѣсища, и по Десне, и031007
простре нищему. Не печется муж еа о дому своем, егда гдѣ будеть, вси своиея одѣни буд(у)ть. Сугуба одѣниа сотворить мужеви своему, от червена и045v022
языком своим. Въ крѣпость и и в велелѣпоту облечеся. Милостини жеея въздвигоша чада ея и обогатеша, и мужь еа похвали ю. Жена бо045v027
Въ крѣпость и и в велелѣпоту облечеся. Милостини же ея въздвигоша чадаея и обогатеша, и мужь еа похвали ю. Жена бо разумлива бл(а)гословлена046001
да похвалить. Дадите ей от плод(а) устъ еа, да похвалять въ вратех мужаея". В лѣт(о) 6489. Иде Володимеръ на ляхи и зая град(ы) их. Перемышль,046003
нарекше ему робичича, и повелѣ Володимиру быти с нею пред о(т)цемъея и м(а)т(е)рью, и потомъ о(т)ца уби, а саму поя женѣ, и нарекоша имя ей163005
И повелѣ ей устроитис(я) въ всю тварь ц(а)рскую, якож(е) въ д(е)нь посагаея, и сѣсти на постеле свѣтле въ храминѣ, да пришед поткнеть ю. Она ж(е)163v003
иконами, и драгимъ каменьемъ бес числа, и сосуды ц(е)рк(о)вными, и верхъея позлати. По вѣре же ег(о) и по дщанию ко С(вя)тѣй Б(огоро)д(и)ци204011
пребыс(ть) бо в монастыри 18 дни, постригшес(я). А всея болестиея 8 лѣт. наставше 9-му лѣту, поиде к Б(о)г(о)ви, ту сущу великому кн(я)зю,244v017
ту сущу великому кн(я)зю, плачющюс(я) над нею, и Юрюю, с(ы)нея, плачющис(я), и не хотящю с(я) утѣшити, зане бе любим ею, и Всеславе244v019
от Мстислава молитьс(я) о извиненьи ег(о). И Симону игумену, о(т)цюея д(у)х(о)вному, и инѣмъ игуменом, и презвитером, пѣвшим обычныя244v023
инѣмъ игуменом, и презвитером, пѣвшим обычныя пѣс(ни), опрятовше тѣлоея, вложиша ю в гробъ каменъ, и положиша ю в ц(е)ркви С(вя)тые244v025
же печерѣ 300 с(вя)тых о(те)ць лежить, и гробъ М(а)рьи Магдалыни, и главаея. А с(вя)тый Матфей, ученикъ с(вя)т(а)го ап(о)с(то)ла Павла, во Велицем246v004
образом вся ровна, в долготу и в ширину саженей 30. Есть же полатыея простороны, и в тых полатах высоко жилъ патриярхь. Есть от дверѣй тых248027
томъ ц(е)рк(о)вь клѣтскы и манастырь С(вя)тыа Б(огороди)ца великъ, верхьея и остръ. О столпѣ Д(а)в(и)дове. Оттоля есть до столпа Д(а)в(и)дова и до249016
Егюптянины и хотѣла влѣзти и цѣловати ч(е)стный кр(е)стъ, и не пустиея сила С(вя)т(а)го Д(у)ха. Вшодши въ ц(е)рк(о)вь и покаявшися С(вя)тѣй249031
еяже 3  
вкупѣ въ мѣстех светозарных, в селех н(е)б(е)сных, въ славе неуведающой,еяже по д(о)стоянию спод(о)битася. Радуйтас(я), Б(о)жьими свѣтлостьми078021
а земли Руской мног(о) зла сотворивше, прольяша кровь хр(и)стьяньскую,еяже крови взищеть Б(о)гъ от руку ею, отвѣтъ дати за погубленыа д(у)ша115v004
бѣ от р(о)ж(е)ства и до свершения мужества. быс(ть) ему болѣзнь злая,еяже болѣзни просяхуть на ся с(вя)тии ап(о)с(то)ли и с(вя)тии о(т)ци у213004
е(го) 1  
своег(о)". Адам же Евга плачющеся бѣста, а дьяволъ радовашеся рек. "Сее(го) же Б(ог)ъ почти, а азъ сотворих ему отпасти от Б(ог)а, се нынѣ плаче051009
е(пи)с(ко)пу 1  
обѣдню у с(вя)т(а)го Михаила, и поиде Изяславъ из ц(е)ркви, Еуфимьюе(пи)с(ко)пу слезы проливающу и гл(аголю)щю ему. "Кн(я)же, смирис(я) со182v008
Е(у)а(н)г(е)лие. 1  
и в Галатѣ, и в Каподокии, и въ Вуфинии, и въ Италии, въ Асии проповѣдаЕ(у)а(н)г(е)лие. Послѣ же в Римѣ от Нерона ц(а)ря пропять стремоглавъ,250004