на 1379  
другаа же Иефиопиа, из неаже исходит рѣка ефиопьскаа Чермна, текущияна встокъ, Фивулии, прилежащи даже ко Куринии, Мармариа, Суриту,001v015
и реку Тиугру, текущую межы Миды и Вавилоном. до Понтьскаг(о) моря,на полунощныа страны, Дунай, Днѣпръ, и Кавкасийскиа горы, рекше002013
Днѣпра, и прочаа рекы. Десна, Припять, Двина, Волховъ, Волга, иже идетьна всток в час(ть) Симову. Въ Афетовѣ же части седит русь, и чюд(ь), и вси002016
въ своей части. И быс(ть) языкъ един. И умножившимъся ч(е)л(овѣ)комъна земли, и помыслиша создати столпъ до н(е)б(е)си и град около ег(о)002v006
"Се род единъ и языкъ единъ". И смеси Г(оспод)ь Б(ог)ъ языки, и разделина 70 и 2 языка, и рассеа по всей земли. По размешении же языкъ Б(ог)ъ002v010
словенъ разидошас(я) по земли и прозвашас(я) имены своими, гдѣ сѣдши ина котом мѣсте. Якож(е) пришедше седоша на рецѣ именем Морава, и002v023
имены своими, гдѣ сѣдши и на котом мѣсте. Якож(е) пришедше седошана рецѣ именем Морава, и прозвашас(я) морава, а друизи чеси002v024
же словѣне ж(е). хорвате бѣлии, и сербь, и хорутане. Волотом бо нашедшимна словены на дунайскыя, и сѣдшим в них, и насилящи им, словѣне ж(е) они002v027
ж(е). хорвате бѣлии, и сербь, и хорутане. Волотом бо нашедшим на словенына дунайскыя, и сѣдшим в них, и насилящи им, словѣне ж(е) они пришедше002v028
и сѣдшим в них, и насилящи им, словѣне ж(е) они пришедше седошена Висле, и прозвашас(я) ляхове, а о тѣх ляховъ прозвашас(я) поляне.002v029
седоша межи Припят(ь)ю и Двиною и нарекошас(я) дрегвичи. инии седошана Двинѣ и нарекошас(я) полочане, реки рад(и), яже течеть в Двину, именем003006
течеть Днѣпръ река. Днѣпръ бо течеть из Вол(о)ковьскаг(о) лѣса, и потечетна полуд(е)нь. А Двина ис того же лѣса потече и идет на полуноч(ь)е, и003v003
лѣса, и потечет на полуд(е)нь. А Двина ис того же лѣса потече и идетна полуноч(ь)е, и внидет в море Варяжское. Ис тог(о) же лѣса потьчет003v003
полуноч(ь)е, и внидет в море Варяжское. Ис тог(о) же лѣса потьчет Волгана всток и втечеть 70 жерелъ в море Хвалимьское. Тѣм же из Руси можеть003v005
Тѣм же из Руси можеть ити по Волзе в Болгары и въ Хвалисы, ина въстъкъ доити въ жеребий Симовъ, а по Двинѣ въ Варягы, идз Варягъ и003v006
и отоле поиде по Днѣпру горѣ, и по прилучаю прииде и ста под горамина березѣ. И въстав заутра, и реч(е) к сущим с нимъ учеником. "Видите ли003v014
заутра, и реч(е) к сущим с нимъ учеником. "Видите ли горы сия ? Якона сих горах въсияеть бл(а)г(о)д(а)ть Б(о)жьа. Имаеть град великъ быт(и) и003v016
град великъ быт(и) и ц(е)ркви многы имаеть Б(ог)ъ воздвигнути". И вшедна горы сия, и бл(а)г(о)с(ло)ви а, и постави кр(е)стъ, и помолис(я) Б(о)гу. И003v018
своими, яже и до сеа брат(и)я бяху поляне, и живяху кождо с родомъ своимна своих мѣстех и володѣя родом. И быша 3 брат(ь)я, единому имя Кий,004016
Кий, другому Щекъ, а третьему Хоривъ, и сестра их Лыбедь. И седяше Кыйна горѣ, гдѣ нынѣ Зборичевъ, а Щек седяше на горе, идѣж(е) нынѣ004018
их Лыбедь. И седяше Кый на горѣ, гдѣ нынѣ Зборичевъ, а Щек седяшена горе, идѣж(е) нынѣ Щъковица, а Хорив на 3 горѣ, от негож(е) прозвася004018
нынѣ Зборичевъ, а Щек седяше на горе, идѣж(е) нынѣ Щъковица, а Хоривна 3 горѣ, от негож(е) прозвася Хоривица. И сотвориша город(о)къ въ имя004019
бо бяше перевозъ былъ тогда со оное стороны Днепра. тѣм гла(гола)ху.на перевозъ на Кыевъ. Аще бо бы перевозникъ Кый, то не бы ходил ко004v006
перевозъ былъ тогда со оное стороны Днепра. тѣм гла(гола)ху. на перевозъна Кыевъ. Аще бо бы перевозникъ Кый, то не бы ходил ко Ц(а)рюграду, но004v006
а в деревѣх свое, а дреговичи свое, а словени свое в Новѣгородѣ, а другоена Полотѣ, иж(е) полочане, от нихже и кривичи седять на верхъ Волгы, и на004v018
а другое на Полотѣ, иж(е) полочане, от нихже и кривичи седятьна верхъ Волгы, и на верхъ Двины, и на верхъ Днепра, их же град есть004v019
на Полотѣ, иж(е) полочане, от нихже и кривичи седять на верхъ Волгы, ина верхъ Двины, и на верхъ Днепра, их же град есть Смоленьскъ. Ту бо004v019
полочане, от нихже и кривичи седять на верхъ Волгы, и на верхъ Двины, ина верхъ Днепра, их же град есть Смоленьскъ. Ту бо седят кривич(и). таж(е)004v019
их же град есть Смоленьскъ. Ту бо седят кривич(и). таж(е) сѣвера от них.на Белѣозере седять весь. а на Ростове озере меря. а Клещинѣ озерѣ седят005001
Ту бо седят кривич(и). таж(е) сѣвера от них. на Белѣозере седять весь. ана Ростове озере меря. а Клещинѣ озерѣ седят меря ж(е). а по Оцѣ рецѣ, гдѣ005002
нерома, ливь ― сут(ь) свой языкъ, имуще от колѣна Афетова, иже живутна странах полунощных. Словенску же языку, якож(е) рекохом, живущим005010
на странах полунощных. Словенску же языку, якож(е) рекохом, живущимна Дунаи, приидоша от скуф(ь), ре[кше от казаръ], рекомии болгари, и005011
словеньску. Сии бо угре почаша быти при Ираклие ц(а)ри, иже ходишана Хоздроя, ц(а)ря перскаго. В си же времена быша обри, иже воеваша на005v002
на Хоздроя, ц(а)ря перскаго. В си же времена быша обри, иже воевашана ц(а)ря Ираклия и мало его не яша. Сии ж(е) обри воеваша на словены, и005v003
иже воеваша на ц(а)ря Ираклия и мало его не яша. Сии ж(е) обри воевашана словены, и примучиша дулѣбы, сущая словены, и насилье творяху женам005v004
бо 2 брат(а) в ляхох ― Радим, а другий Вятко ― и пришед седоста. Радимна Сожю, и прозвашас(я) радимичи, а Вятко с род(о)мъ своим сѣде по Оцѣ,006010
и снохами, и браци не бывають в них, но игрища меж селы. Въсхожахус(я)на игрища, на плясания, и на вся бесовьскаа пѣсни, и ту умыкаху жены006v002
и браци не бывають в них, но игрища меж селы. Въсхожахус(я) на игрища,на плясания, и на вся бесовьскаа пѣсни, и ту умыкаху жены собѣ, с нею кто006v002
в них, но игрища меж селы. Въсхожахус(я) на игрища, на плясания, ина вся бесовьскаа пѣсни, и ту умыкаху жены собѣ, с нею кто соверщашес(я).006v002
творяху трызну над ним, и по сем творяху краду велику, и возложитна краду м(е)ртвеца и сожигаху, и посем собравше кости, влогаху в сосуд006v005
и сожигаху, и посем собравше кости, влогаху в сосуд малъ, и поставляхуна столѣ на путех, иж(е) творят вятич(и) и нынѣ. Сии ж(е) обычаа творят и006v007
и посем собравше кости, влогаху в сосуд малъ, и поставляху на столѣна путех, иж(е) творят вятич(и) и нынѣ. Сии ж(е) обычаа творят и006v008
зане безаконъным о(те)чествие мнитьс(я). От них же первие сири, живущена конець земля, законъ имуть от(е)ць своихъ и обычай. не любодѣати и006v013
быша обидими деревляни и иными околними. Наидоша я козаре, седящаяна горах сих, в лесѣх, и рекоша козаре. "Платите нам дань". Здумавши же007v013
сотвори со бо[лгары]. В лѣт(о) 6367. Имаху дань варязи из замория в чюди,на словенех, на мерях, и на всѣх кривичех. А козаре имаху на полех, и на008004
В лѣт(о) 6367. Имаху дань варязи из замория в чюди, на словенех,на мерях, и на всѣх кривичех. А козаре имаху на полех, и на сѣвере, и на008005
лѣт(о) 6367. Имаху дань варязи из замория в чюди, на словенех, на мерях, ина всѣх кривичех. А козаре имаху на полех, и на сѣвере, и на вятичех, имаху008005
замория в чюди, на словенех, на мерях, и на всѣх кривичех. А козаре имахуна полех, и на сѣвере, и на вятичех, имаху по бѣле и дѣвеци от дыма. В008005
на словенех, на мерях, и на всѣх кривичех. А козаре имаху на полех, ина сѣвере, и на вятичех, имаху по бѣле и дѣвеци от дыма. В лѣт(о) 6368. В008005
на мерях, и на всѣх кривичех. А козаре имаху на полех, и на сѣвере, ина вятичех, имаху по бѣле и дѣвеци от дыма. В лѣт(о) 6368. В лѣт(о) 6369. В008006
дани, и почаша сами в собѣ володѣти, и не бѣ в них правды, и восташа родна род, и быша в них усобици, воевати по [чаша сами на ся, и рѣша сами в008011
и восташа род на род, и быша в них усобици, воевати по [чаша самина ся, и рѣша сами в себѣ. "Поищемъ себѣ кня]зя, иже бы [володѣлъ нами и]008v001
срубиша город Ладогу, и сѣде в Ладозѣ старей Рюрикъ, а другии сиде у насна Белѣозере, а третии Труворъ въ Изборьску. И о тѣх варягъ прозвася008v011
своимъ ко Ц(а)рюгороду, и поидоста по Днепру, идучи мимо, узрѣш(а)на горѣ город(о)къ. Въпрашаста, рекучи. "Чий се город ?" Они же рекоша.009011
6371. В лѣт(о) 6372. В лѣт(о) 6373. В лѣт(о) 6374. Иде Асколдъ и Диръна Грекы, и приидоша въ 14 Михаила ц(а)ря. Ц(а)рю же отшедшу на009v004
и Диръ на Грекы, и приидоша въ 14 Михаила ц(а)ря. Ц(а)рю же отшедшуна агаряны и дошедшю ему Черъные рекы, вѣсть епархъ посла к нему, яко009v005
и дошедшю ему Черъные рекы, вѣсть епархъ посла к нему, яко рус(ь) идутьна Ц(а)рьград, и вратися ц(а)рь. Они ж(е) внутрь Суда вшедше, и много009v007
Рюрикови, предасть княженье свое Олгови, от рода ему суща, вдавъ емуна руцѣ с(ы)нъ свой Игоря, бѣ бо малъ велми. В лѣт(о) 6388. В лѣт(о) 6389.010019
Игоря. "А се ес(ть) с(ы)нъ Рюриковъ". И уби Асколда и Дира. И несошана гору и погребоша, еже нынѣ зовется Угорьское, идѣже нынѣ Олъминъ011005
и погребоша, еже нынѣ зовется Угорьское, идѣже нынѣ Олъминъ дворъ.на той могиле поставилъ ц(е)рк(о)вь с(вя)т(а)го Николу. А Дирова могыла011006
и мерямъ, и устави варягом дань даати от Новагорода гривенъ 300на лѣт(о), мира дѣля, еже и до см(е)рти Ярославле дааша варягомъ. В лѣт(о)011012
до см(е)рти Ярославле дааша варягомъ. В лѣт(о) 6391. Поча Олегъ воеватина деревляны, и примучивъ а, и имаше на них дань по чернѣ кунѣ. В лѣт(о)011v002
В лѣт(о) 6391. Поча Олегъ воевати на деревляны, и примучивъ а, и имашена них дань по чернѣ кунѣ. В лѣт(о) 6392. Иде Олегъ на сѣверяны, и победи011v003
примучивъ а, и имаше на них дань по чернѣ кунѣ. В лѣт(о) 6392. Иде Олегъна сѣверяны, и победи сѣверяны, и възложи на нь [дань] легку, не даи имъ011v004
кунѣ. В лѣт(о) 6392. Иде Олегъ на сѣверяны, и победи сѣверяны, и възложина нь [дань] легку, не даи имъ козаром дани платити, рек. "Азъ имъ011v005
чрес горы великия, яже прозвашас(я) горы Угорьскиа, и почаша воеватина живущая ту волохы и словены. Седяху убо то словене преже, и волохове012015
а под ся, и отоле прозвася земля Угорьскаа. И начаша угре воеватина грекы, и поплениша землю Фрачску, и Макидоньску, даже и до Селуня.012018
землю Фрачску, и Макидоньску, даже и до Селуня. И начаша воеватина мораву и на чехы. Бѣ бо единъ языкъ словенескъ. словене, иже седяху по012v001
Фрачску, и Макидоньску, даже и до Селуня. И начаша воевати на мораву ина чехы. Бѣ бо единъ языкъ словенескъ. словене, иже седяху по Дунаеви,012v001
своих, развее еврѣй, и грекъ, и латынъ,по Пилатову писанию, ежена кр(е)стѣ Г(оспод)ни написа. Се же слышавъ папа римьскый, похули тѣх,013v001
написа. Се же слышавъ папа римьскый, похули тѣх, иже ропщутьна книги словеньскыи, рек. "Да ся исправить книжное сл(о)во, яко013v002
Моравѣ. Посем же Колець княз(ь) постави Мефодиа еп(и)с(ко)па въ Паниина столѣ с(вя)т(а)го Андроника ап(о)с(то)ла, единог(о) от 70, ученика013v013
6407. В лѣт(о) 6408. В лѣт(о) 6409. В лѣт(о) 6410. И Леонъ ц(а)рь ная угрына болгары. Угре же, нашедше, всю землю Болгарьску пленоваху. Семионъ014015
Угре же, нашедше, всю землю Болгарьску пленоваху. Семионъ же увидѣвъ,на угры взратися, и угре противу поидоша и победиша болгары, яко одва014017
В лѣт(о) 6412. В лѣт(о) 6413. В лѣт(о) 6414. В лѣт(о) 6415. Иде Олегъна Грекы. Игоря остави в Киевѣ, поя множество варяг, и словенъ, и чюд(и),014v006
си вси звахутьс(я) от грекъ Великая Скуф(ь). Съ сими со всѣми поиде Олегъна конех и на кораблех, и бѣ числомъ кораблеи 2000. Прииде къ014v011
от грекъ Великая Скуф(ь). Съ сими со всѣми поиде Олегъ на конех ина кораблех, и бѣ числомъ кораблеи 2000. Прииде къ Ц(а)рюграду. и греци014v011
къ Ц(а)рюграду. и греци замкоша Суд, а град затвориша. И выиде Олегъна брегъ, и воевати нача, и много убийства сотвори около град(а) грекомъ, и014v013
творять. И повелѣ Олегъ воемъ своимъ колеса издѣлати и воставлятина колеса корабля, и бывшю покосну вѣтру, въспя парусы с поля и идяше къ015001
И убояшас(я) греци и рѣша. "Нѣсть се Олегъ, но с(вя)тый Дмитрей, посланъна ны от Б(ог)а". И заповеда Олегъ даяти на 2000 корабль по 12 гривенъ на015008
но с(вя)тый Дмитрей, посланъ на ны от Б(ог)а". И заповеда Олегъ даятина 2000 корабль по 12 гривенъ на ч(е)л(о)в(ѣ)къ, а в корабли 40 мужь. И015009
на ны от Б(ог)а". И заповеда Олегъ даяти на 2000 корабль по 12 гривенъна ч(е)л(о)в(ѣ)къ, а в корабли 40 мужь. И яшас(я) греци по се, и почаша015009
И рѣш(а) греци. "Чег(о) хощеш(и), дамъ ти". И заповеда Олег дат(и) воемна 2000 корабль по 12 гривен на ключ, и потом даяти углады на рускыа015v006
дамъ ти". И заповеда Олег дат(и) воем на 2000 корабль по 12 гривенна ключ, и потом даяти углады на рускыа град(ы). первое на Киевъ, та ж(е)015v007
дат(и) воем на 2000 корабль по 12 гривен на ключ, и потом даяти угладына рускыа град(ы). первое на Киевъ, та ж(е) на Чернигов, на Переаславль, на015v007
по 12 гривен на ключ, и потом даяти углады на рускыа град(ы). первоена Киевъ, та ж(е) на Чернигов, на Переаславль, на Полтѣскъ, на Ростов, на015v008
на ключ, и потом даяти углады на рускыа град(ы). первое на Киевъ, та ж(е)на Чернигов, на Переаславль, на Полтѣскъ, на Ростов, на Любеч и на прочаа015v008
даяти углады на рускыа град(ы). первое на Киевъ, та ж(е) на Чернигов,на Переаславль, на Полтѣскъ, на Ростов, на Любеч и на прочаа город(ы). по015v008
на рускыа град(ы). первое на Киевъ, та ж(е) на Чернигов, на Переаславль,на Полтѣскъ, на Ростов, на Любеч и на прочаа город(ы). по тѣм бо015v009
первое на Киевъ, та ж(е) на Чернигов, на Переаславль, на Полтѣскъ,на Ростов, на Любеч и на прочаа город(ы). по тѣм бо город(о)мъ седяху015v009
на Киевъ, та ж(е) на Чернигов, на Переаславль, на Полтѣскъ, на Ростов,на Любеч и на прочаа город(ы). по тѣм бо город(о)мъ седяху велиции015v010
та ж(е) на Чернигов, на Переаславль, на Полтѣскъ, на Ростов, на Любеч ина прочаа город(ы). по тѣм бо город(о)мъ седяху велиции кн(я)зи, под015v010
емлют, елико хотячи, а иж(е) прих(о)дячи гости, егда емлют мѣсячинуна 6 м(ѣ)с(я)ць. хлѣбъ, вин(о), и мяс(о), и рыбы, и овощем. И да творят им015v013
дань, и роте заход(и)вше межы собою. целовавше кр(е)стъ, а Олга водившена роту и муж(и) ег(о) по рускому закону, кляшася оруж(и)емъ своим, и016012
6416. В лѣт(о) 6417. В лѣт(о) 6418. В лѣт(о) 6419. Явися звезда великана западе купиным образом. В лѣт(о) 6420. Посла муж(и) свои Олегъ016v007
и Костянтину, великим о Бозѣ самодержьцем, ц(а)ре(м)ъ греческым,на удержание и на извещение от многих лѣт межи хрестианы и рус(ь)ю016v018
великим о Бозѣ самодержьцем, ц(а)ре(м)ъ греческым, на удержание ина извещение от многих лѣт межи хрестианы и рус(ь)ю бывьшюю любовь,016v018
наших свѣтлых, никакомуж(е) соблазну или винѣ. подщимся, елико по силе,на сохранение прочих и всегда лѣт с вами, грекы, исповеданием и017009
дружне, да въспятить троиче. Аще вывержена будет лодьа вѣтром великимна землю чюжю, и обращутьс(я) тамо иж(е) от нас рус(и), аще кто идеть017v015
нас рус(и), аще кто идеть снабдѣти лодию с рухлом своимъ, отослати пакина землю хрестьаньскую, да проводимъ ю сквозѣ всяко страшно мѣсто,017v017
будет цѣна ег(о), якоже реч(е)но ес(ть), якож(е) есть купля. Егда ж(е) тена войну ити, и сии хотят почти ц(а)ря вашег(о), да аще в кое время елико018010
Си ж(е) вся да створять рус(ь) грекомъ, идѣже аще ключитьс(я) таково.На утверженье ж(е) неподвижние быти меже вами, хр(и)стьаны, и рус(ь)ю,018034
хр(и)стьаны, и рус(ь)ю, бывший миръ сотворихом Ивановым написаниемна двою харатью, ц(а)ря вашего и своею рукою, предлежащим чнстнымъ018v002
главъ мира и любви. И таковое написание дахом ц(а)рства вашег(о)на утвержение обоему пребывати таковому совещанию, на утвержение и на018v009
ц(а)рства вашег(о) на утвержение обоему пребывати таковому совещанию,на утвержение и на извещание межи вами бывающаг(о) мира. М(ѣ)с(я)ца018v010
на утвержение обоему пребывати таковому совещанию, на утвержение ина извещание межи вами бывающаг(о) мира. М(ѣ)с(я)ца сен(тября) 2,018v010
осень, и помяну Олегъ конь свой, и бѣ же поставил кормити и не вседатина нь. Бѣ бо въпрашал волъхвовъ кудесникъ. "Отчего ми ес(ть) смерть ?". И019006
?". И реч(е) ему кудесник один. "Кн(я)же, конь, ег(о)же любиши и ѣздишина нем, от тог(о) ти умрети". Олегъ же приим въ умѣ си, рѣч(е). "Николиже019008
от тог(о) ти умрети". Олегъ же приим въ умѣ си, рѣч(е). "Николиже всядуна нь, ни вижю ег(о) боле тог(о)". И повелѣ кормит(и) и не водити ег(о) к019010
и не водити ег(о) к нему, и пребы нѣкол(и)ко лѣт не видѣ ег(о), дондежена грекы иде. И пришедшу ему Кыеву и пребывьшю 4 лѣт(а), на пятое019012
ег(о), дондеже на грекы иде. И пришедшу ему Кыеву и пребывьшю 4 лѣт(а),на пятое лѣт(о) помяну конь, от негоже бяхуть рекли волсви умр(е)ти. И019013
а я живъ". И повелѣ оседлати конь. "А то вижю кости ег(о)". И приидена мѣсто, идѣже бѣша лежаще кости ег(о) голы и лобъ голъ, и съсѣде с коня,019019
реч(е). "От сего ли лба смьрть было взяти мнѣ ?". И въступи ногоюна лобъ. и выникнувши змиа зо лба, уклюну в ногу. И с тог(о) разболѣс(я) и019022
и умре. И плакашас(я) люд(и)е вси плачем великим, и несоша, и погребошана горѣ, еже гл(аголе)ться Щековица. ес(ть) же могила ег(о) и до сег(о) дни,019v003
исчезнуша изъ града скоропиа и комарье. И спросиша же пакы отлежащимъна градѣ трус(ѣ), въздохну, списа на дщице сеа. "Увы тобѣ, оканъный граде,019v020
И спросиша же пакы отлежащимъ на градѣ трус(ѣ), въздохну, списана дщице сеа. "Увы тобѣ, оканъный граде, яко потрясешис(я) много, и019v020
и великии Настасии Б(о)жьа град(а) реч(е). "Аполонию же даж(е) и донынѣна нѣцех мѣстех собываютьс(я) стоащаа отва на отвращение животенъ020003
же даж(е) и донынѣ на нѣцех мѣстех собываютьс(я) стоащаа отвана отвращение животенъ четверногъ, птица, могущи вредити ч(е)л(о)в(ѣ)ка,020004
животенъ четверногъ, птица, могущи вредити ч(е)л(о)в(ѣ)ка, другыя жена воздержание струамъ рѣчнымъ, невоздержанъно текущим, но ина нѣкаа020005
на воздержание струамъ рѣчнымъ, невоздержанъно текущим, но ина нѣкаана тлѣнье и вред ч(е)л(овѣ)комъ сущаа на побежение стоать. Не точью бо за020006
текущим, но ина нѣкаа на тлѣнье и вред ч(е)л(овѣ)комъ сущаана побежение стоать. Не точью бо за живота ег(о) така и таковая сотвориша020007
и по см(е)рти его пребывающе у гроба ег(о) знамениа творяху во имя ег(о)на прелщение оканным ч(е)л(овѣ)комъ, бошею крадомымъ на таковаа от020009
во имя ег(о) на прелщение оканным ч(е)л(овѣ)комъ, бошею крадомымъна таковаа от дьавола". Кто убо что реч(е)ть о творящих волъшвеным020010
быс(ть) волшеством, яко воину зазряще ведый Аполоний, яко неистовна ся философескую хитрость имуще. подобашеть бо ему рещи, якож(е).020013
и Каиафа, и бѣси паки изгнаша, яко Июда и с(ы)н(о)ве Ксевави. Убо и нена достойных бл(а)годѣтельствует многажды, да етеры свидѣтельствуеть,020022
имуще умъ, пред образомъ Х(ри)с(то)вымъ знаменають иною козньюна прелесть ч(е)л(овѣ)комъ, не разумевающих добраго, якоже быс(ть)020v002
затворишас(я) от Игоря по Олговѣ см(е)рти. В лѣт(о) 6422. Иде Игорьна деревляны, и победивъ а, а возложи на нь дань болши Олговы. В то же020v008
см(е)рти. В лѣт(о) 6422. Иде Игорь на деревляны, и победивъ а, а возложина нь дань болши Олговы. В то же лѣт(о) прииде Семионъ Болгарьский на020v009
на нь дань болши Олговы. В то же лѣт(о) прииде Семионъ Болгарьскийна Ц(а)рьград, и сотворивъ миръ, и прииде восвоаси. В лѣт(о) 6423.020v010
миръ, и прииде восвоаси. В лѣт(о) 6423. Приидоша печенѣзи первоена Рускую землю, и сотворивше миръ со Игорем, и приидоша к Дунаю. В си020v012
Греки ж(е) послаша по печенѣги. Печенѣгом пришедшим и хотящимъна Семеона, расварившес(я) греческыа воеводы. Видѣвше печенѣзи, яко020v015
Семеона, расварившес(я) греческыа воеводы. Видѣвше печенѣзи, яко самина ся реч(ь) имуть, от(ъ)идоша въсвоасы. А болгаре со грекы ступишас(я), и020v016
6427. В лѣт(о) 6428. Поставленъ ц(а)рь Романъ въ Грекох. А Игоре воевашена печенѣги. В лѣт(о) 6429. В лѣт(о) 6430. В лѣт(о) 6431. В лѣт(о) 6432. В021009
В лѣт(о) 6434. В лѣт(о) 6435. В лѣт(о) 6436. В лѣт(о) 6437. Прииде Семионъна Ц(а)рьград, и поплени Фракию и Макидонию, и прииде ко Ц(а)рюграду в021019
6439. В лѣт(о) 6440. В лѣт(о) 6441. В лѣт(о) 6442. Первое приидоша угрена Ц(а)рьград, и пленоваху всю Фракию. Романъ сотвори миръ со угры. В021026
6445. В лѣт(о) 6446. В лѣт(о) 6447. В лѣт(о) 6448. В лѣт(о) 6749. Иде Игорьна Греки. И послаша болгари вѣсть ко ц(а)рю, яко идуть рус(ь) на021v008
Иде Игорь на Греки. И послаша болгари вѣсть ко ц(а)рю, яко идуть рус(ь)на Ц(а)рьград, скедий 10 тысяч. Иже поидоша, и приплыша, и почаша021v009
и обидоша рус(ь) около. И свещаша рус(ь), изыдоша въоруж(и)вшес(я),на грекы, и брани межи ими бывши злѣ, одва одолѣша греци. Рус(ь) же022004
одва одолѣша греци. Рус(ь) же възвратишас(я) ко дружине своей к вечеру ина ночь влѣзша в лод(и)и, и отбегоша. Феофанъ же устрѣте а въ олядех со022006
Феофанъ же устрѣте а въ олядех со огнем, и пущати нача трубами огньна лодњи рускыя. И быс(ть) видѣти страшно чюд(о). Рус(ь) же видѣху022009
и о бывшем, и о ляд(ь)нем огни. "Якож(е) и молыниа ― реч(е) ― ижена н(е)б(е)си, греци имуть у собе, пущающе жгуть нас, и сег(о) рад(и) не022v003
пришед нача совокупляти вои многы, и посла по варяги за море, вабя ихъна грекы, и паки хотя поити на них. В лѣто 6450. Иде Семионъ на хорваты,022v005
вои многы, и посла по варяги за море, вабя ихъ на грекы, и паки хотя поитина них. В лѣто 6450. Иде Семионъ на хорваты, и побеженъ быс(ть) хорваты,022v006
вабя ихъ на грекы, и паки хотя поити на них. В лѣто 6450. Иде Семионъна хорваты, и побеженъ быс(ть) хорваты, и умре, оставивъ Петра кн(я)зя,022v007
кн(я)зя, с(ы)на своег(о) богларомъ. [В] лѣт(о) 6451. Паки приидоша угрена Ц(а)рьград, и миръ сотворившим с Романом, вьзратишас(я) въсвоаси. В022v010
словены, и кривич(и), и тивиреци, и печенѣгы наа, и тали у них поя, и поидена Грекы в лод(и)ях и на конех, хотя мьстити себе. Се слышавше корсунци,022v014
и тивиреци, и печенѣгы наа, и тали у них поя, и поиде на Грекы в лод(и)ях ина конех, хотя мьстити себе. Се слышавше корсунци, послаша к Роману,022v014
болгорьскую землю воеват(и), а сам вземъ у грекъ паволокы и злато ина вся воа, възратис(я) въспят(ь) и прииде къ Киеву. В лѣт(о) 6453. Присла023015
и приведоша рускиа послы, и велѣша гл(агол)ати и писати обоих рѣчина хоратью. "Равно другаго свещаниа, бывшаго при ц(а)ри Романе, и023v005
со самѣми ц(а)р(ь)ми, и со всѣмь боарьством, и со всѣми людми грецкимина вся лѣта, дондеже с(о)лнць сиает и вес(ь) миръ стоить. Иже помыслить024003
от страны Рускиа, да приимут месть от Б(ог)а Вседержителя, осужденьена погибель, в сий вѣкъ и в будущий. А елико их не крещ(е)но есть, да не024006
сий вѣкъ и въ будущий. Великий кн(я)зь рускый и боаре ег(о) да посылаютьна то въ Грекы к великим ц(а)р(е)мъ грецким корабль, елико хотят, с послы024011
и дасть имъ. И отходящи руси отсюду взимают от нас, еже надобе, брашнона пут(ь), и еже надобе лод(и)амъ, якож(е) уставлено ес(ть) первое, да024v013
Мамы, и аще будеть обращется, да поимуть, аще ли не обрящетьс(я), дана роту идут наша хр(и)стианаа Рус(ь), а нехр(и)стьане по закону своему,024v018
под хр(е)с(то)мъ, достоить ему, да возмет цѣну, елико ж(е) далъ буд(е)тьна нем. О Корсуньстѣй сторонѣ. Колико ж(е) ес(ть) город, на той сторонѣ,025016
далъ буд(е)ть на нем. О Корсуньстѣй сторонѣ. Колико ж(е) ес(ть) город,на той сторонѣ, да не имуть власти кн(я)зи рустии, да воюють на всѣх025017
ес(ть) город, на той сторонѣ, да не имуть власти кн(я)зи рустии, да воюютьна всѣх сторонах, а та страна не покорятьс(я) вам, и тогда, аще просит вои025018
требе, да воюють. О том, аще обращут Рус(ь) кувару грецкую, възверженуна коем-любо мѣсте, да не прибидит еа. Аще ли от неа възмет кто что, или025021
буд(е)ть, яко да иж(е) порты, в нихже ходят, и то с него сняти. А о процѣ дана роту ходить по своей вѣре, яко не имѣа ничтож(е), ти тако пущенъ025v020
ти тако пущенъ буд(е)ть. Аще ли хотѣти начнеть наше ц(а)рство от вас воина противящиа нам, да пишуть великому кн(я)зю вашему, и послеть к нам,025v022
какую любовь имѣют греци с русью. Мы ж(е) свещание все написахом дана двою харатью. едина хоратьа у ц(а)рства нашег(о) ес(ть), а нейж(е) ес(ть)025v026
ц(а)рства нашег(о) ес(ть), а нейж(е) ес(ть) кр(е)сть и имена наша написана, ана другой послы ваша и гости ваша. А отходячи послом ц(а)рства нашег(о)025v028
кн(я)зю рускому Игорю и к людем ег(о), и тии приимают харатью,на роту идуть хранити. истинъну, якож(е) мы свещахом и написахом на025v030
на роту идуть хранити. истинъну, якож(е) мы свещахом и написахомна харатию сию, на нейже сут(ь) имена наша написана. Мы же, елико нас026001
хранити. истинъну, якож(е) мы свещахом и написахом на харатию сию,на нейже сут(ь) имена наша написана. Мы же, елико нас кр(с)стилися есмо,026001
ч(е)стнѣмъ кр(е)ст(о)мъ и хоратьею сею, хранити же все, еже есть написанона ней, не преступати о того ничтоже. А иже преступить се от страны нашеа026005
своа, и прочаа оруж(и)а, и да кленутьс(я) о всем, и яже сут(ь) написанана хоратьи сей, и хранити от Игоря и от всѣх боаръзъ и от всѣх людей и026012
русских, или кр(е)щ(е)нъ или не кр(е)щ(е)нъ, преступить с(е), еже написанона харатии сей, и будеть достоинъ своимъ оружием умрети, и да будет026016
И обещася сиць Игорь створити. И наутрия призва Игорь послы, и приидена хлмъ гдѣ стоаше Перунъ, и покладоша оруж(и)а своа, и щиты, и золото,026v006
в Кыевѣ, миръ иѣма ко всѣм странам. И приспѣ осен(ь), и нача мыслитина деревляны, хотя примыслити большую дань. В лѣт(о) 6453. В се же026v016
под Боричевом в лод(и)и. Бѣ бо вода текущи тогда възлѣ горы Киевьские,на подлии не седяху люд(и)е, но на горѣ. Град же бѣ Киевъ, идѣже ес(ть)027v013
вода текущи тогда възлѣ горы Киевьские, на подлии не седяху люд(и)е, нона горѣ. Град же бѣ Киевъ, идѣже ес(ть) дворъ Гордятинъ, и Никиф(о)ровъ,027v013
в лод(и)и величающис(я), и азъ заутра послю по вы, вы же рците. "Не ѣдемона конех, а пѣши не идемъ, но понесете ны в лодьи, и вознесуть вы в028011
И отпусти а в лод(и)ю. [Ог]ла же повелѣ ископати аму велику и глубокуна дворѣ теремьскомъ, внѣ град(а). И заутра Олга седяше в теремѣ, посла по028v001
в теремѣ, посла по гости. И приидоша к ним, гл(аголю)ще. "Зоветь вы Олгана ч(е)сть велику". Они ж(е) рѣша. "Не ѣдем на конех, ни на возехъ, понести028v004
гл(аголю)ще. "Зоветь вы Олга на ч(е)сть велику". Они ж(е) рѣша. "Не ѣдемна конех, ни на возехъ, понести ны в лод(и)и". Рѣша киане. "Намъ неволя.028v004
"Зоветь вы Олга на ч(е)сть велику". Они ж(е) рѣша. "Не ѣдем на конех, нина возехъ, понести ны в лод(и)и". Рѣша киане. "Намъ неволя. кн(я)зь наш028v005
седяху в перегбех въ великих сустогах, гордящеся. И принесоша а в лод(и)ана дворъ ко Олзѣ, несша, вринуша въ яму с лод(и)ею. И приникше Олга028v008
мужа моег(о)". И яко упишас(я) деревляне, повелѣ отрокомъ своим питина ня, а сама от(ъ)иде кромѣ, и повелѣ дружине своей сѣчи деревлян(ы), и029v003
и исекоша ихъ 5000. Олга же възратис(я) Киеву, и присторои воана прок. И Начало к(я)ж(е)ньа С(вя)товлавля, с(ы)на Игорева. [В] лѣт(о)029v005
же со с(ы)н(о)мъ своимъ С(вя)тославом, собра вои много и храбры, и идена Деревяньскую землю. И изидоша деревляне противу. И снемшимс(я)029v008
землю. И изидоша деревляне противу. И снемшимс(я) обѣма полкомъна сокупъ, и суну копьем С(вя)тославъ на деревляны, и копье летѣ сквозѣ029v010
И снемшимс(я) обѣма полкомъ на сокупъ, и суну копьем С(вя)тославъна деревляны, и копье летѣ сквозѣ уши коневи и удари в ногу коневи, бѣ бо029v010
и затворишас(я) въ градѣх своих. Олга же устремися со с(ы)н(о)мъ своимна Искоростѣнъ град, яко тѣе бяху убили мужа ея, и ста около града съ030001
в граде, и боряхус(я) крѣпко изо града. Вѣдаху бо, яко сами убили кн(я)зя, ина что с(я) предати. И стоа Олга лѣто, и не можаше взяти град(а). и умысли030004
Она же хотящи домовъ, и прииде к патриарху, бл(а)говловлениа просящина домъ, и рече ему. "Людие мои погани, и с(ы)нъ мой, да бы мя Б(ог)ъ032008
а си Б(о)жьа. Ищющи пр(е)м(у)др(о)сти обрящут Пр(е)м(у)др(о)стьна исходищех поетьс(я), на пут(е)хъ же деръзновение въводит, на краех же032v006
пр(е)м(у)др(о)сти обрящут Пр(е)м(у)др(о)сть на исходищех поетьс(я),на пут(е)хъ же деръзновение въводит, на краех же забралъных032v006
на исходищех поетьс(я), на пут(е)хъ же деръзновение въводит,на краех же забралъных проповедается, въ вратех же градных дерзающи032v007
м(а)тьрь не послушаеть, см(е)ртью да умр(е)ть". Сей же к тому гневашес(я)на м(а)т(е)рь. Соломонъ бо реч(е). "Кажа злыа прииметь собѣ досажение,033v002
восхощет Б(о)гъ помиловати рода моег(о) земли Рускиа, да възложить имна с(е)рдце обратитис(я) къ Б(о)гу, якож(е) и мене дарова Б(о)гъ". И се033v008
ни мяс варя, но потонку изрѣзанъ конину ли, зверину ли, или говядинуна углех испекъ, ядяше, ни шатра имеяше, но подклад постилаше и седло в033v024
и прочии вои его бяху вси. И послыша ко странам, гл(агол)я. "Хощуна вы ити". И иде на реку Оку и на Волгу, и налѣзе вятичи, и рече вятичем.034001
его бяху вси. И послыша ко странам, гл(агол)я. "Хощу на вы ити". И идена реку Оку и на Волгу, и налѣзе вятичи, и рече вятичем. "Кому даете дань034002
И послыша ко странам, гл(агол)я. "Хощу на вы ити". И иде на реку Оку ина Волгу, и налѣзе вятичи, и рече вятичем. "Кому даете дань ?" Они ж(е)034002
рѣша. "Козаром по щелягу от ра[ла] даем". В лѣт(о) 6473. Иде С(вя)тославъна козары. Слышавши же козары, изидоша противу со кн(я)зъмъ своимъ034005
И ясы победи, и косогы. В лѣт(о) 6474. Победи С(вя)тославъ вятичи и даньна нихъ възложи. В лѣт(о) 6475. Иде С(вя)тославъ на Дунай и на болгары. И034009
вятичи и дань на нихъ възложи. В лѣт(о) 6475. Иде С(вя)тославъна Дунай и на болгары. И бившимся обоимъ, и одолѣ С(вя)тославъ болгары,034v001
вятичи и дань на нихъ възложи. В лѣт(о) 6475. Иде С(вя)тославъ на Дунай ина болгары. И бившимся обоимъ, и одолѣ С(вя)тославъ болгары, и вся034v001
и вся город(о)въ по Дунаю 80, и сѣде кн(я)жа ту в Переяславци, емля даньна грецехъ. В лѣт(о) 6476. Приидоша печенѣзи на Рускую землю первое, а034v003
ту в Переяславци, емля дань на грецехъ. В лѣт(о) 6476. Приидоша печенѣзина Рускую землю первое, а С(вя)тославъ бяше в Переаславци. И затворися034v004
к онѣм. И въстужиша людье въ граде, и рѣша. "Нѣт ли кого, еже бы моглъна ону страну доити и реч(и) имъ. Аще не подступите заутра, предатис(я)035002
и сунус(я) в Днѣпръ, и побреде. Видѣвши же печенѣзи, устремишас(я)на нь, стреляющи его, и не могоша ему ничтоже сотворити. Они же,035010
"Подступим заутра в лодьах, подпадше кн(я)г(и)ню и кн(я)жичи, умчимна сю сторону. Аще ли сего не сотворим, погубити ны имать С(вя)тославъ".035016
брони, щит, меч. И отступища печенѣзи от града, и не бяше коня напоит(и).на Лыбеди печенѣг(ы). И послаша кыяне ко С(вя)тославу гл(аголю)ще. "Ты,035v014
твоих. Аще не поидеши, ни обраниши нас, да пакы ны возмуть. Аще ли тина жал(ь) отчины своеа, ни м(а)т(е)ри, стары сущи, ни детей своих". И то036004
стары сущи, ни детей своих". И то слышавъ, С(вя)тославъ вборзе всѣдна кони со друж(и)ною своею, приииде к Киеву, и целова м(а)т(е)рь свою и036006
бояром своим. "Не любо ми ес(ть) в Киеве быти, хощю жити в Переяславцина Дунаи, яко то ес(ть) средина земли моей, яко ту вся благая сходиться. от036012
еа, и внуци еа, и людие вси плачемъ великимъ, и несоша и погребошана мѣсте. И бѣ заповедала Олга не творити трызны над собою, бѣ бо имущи036019
будеть праведник, от слуха зла не убоитьс(я). Готово с(е)рдце его уповатина Г(оспод)а, утвердися и неподвижеся". Соломонъ рече. "Праведници въ037001
к Переяславцю, и затворишас(я) болгаре въ граде. И излезоша болгарена сѣчю противу С(вя)тославу. И быс(ть) сѣча велика, одаляху болгаре. И037v001
одолѣ С(вя)тославъ, и взя град копьемъ. Посла ко греком гл(агол)я. "Хочюна вы ити и взяти град вашь, яко сей". И рекоша греци. "Мы недуж(и)037v006
яко сей". И рекоша греци. "Мы недуж(и) противу вам стати, но возми даньна нас и на дружину свою, и повѣжте ны, колько вас, да дамы по числу на037v008
И рекоша греци. "Мы недуж(и) противу вам стати, но возми дань на нас ина дружину свою, и повѣжте ны, колько вас, да дамы по числу на главы". Се037v008
дань на нас и на дружину свою, и повѣжте ны, колько вас, да дамы по числуна главы". Се ж(е) рѣша греци, лстяще под Рус(ь)ю, сут(ь) бо греци лстивы037v009
10 тысяч, бѣ бо рус(и) 10 тысяч толко. И пристроиша греци 100 тысячна С(вя)тослава, и не даша дани. И поиде С(вя)тославъ на грекы. И изидоша037v012
греци 100 тысяч на С(вя)тослава, и не даша дани. И поиде С(вя)тославъна грекы. И изидоша противу руси. Видѣвше рус(ь) убоашас(я) зело037v013
боары. Рѣша послинии, яко. "Приидохомъ к нему и вдахом дары, и не возрѣна ня, и повелѣ сохранити". И реч(е) единъ. "Искусим еще. Посли ему038v003
како прельстивше изьбьют дружыну мою и мене", бѣша бо многи погиблина полку. И реч(е). "Пойду в Русь и приведу болши дружины". И посла039002
лѣта". Ц(а)рь же рад бывъ и повелѣ писцю писати вся рѣчи С(вя)тославляна хоратьи. Нача гл(агола)ти посолъ вся рѣчи, нача писець писати, гл(агол)я039v006
в лѣт(о) 6479. Азъ, С(вя)тославъ, кн(я)зь рускый, якоже кляхся и утвержаяна свещании семъ роту свою. хочю имѣти миръ и свершеную любовь со039v013
под мною Рус(ь), бояре и прочии, до конца вѣка. Яко николиже помышлюна страну вашю, ни собираю воины, и ни языка иного приведу на страну039v018
помышлю на страну вашю, ни собираю воины, и ни языка иного приведуна страну вашю, но елико ес(ть) под властью грецкою, ни на власть039v019
иного приведу на страну вашю, но елико ес(ть) под властью грецкою, нина власть корсуньскую и елико ес(ть) город(о)въ их, ни на страну040001
грецкою, ни на власть корсуньскую и елико ес(ть) город(о)въ их, нина страну болгарьскую. Аще инъ кто помыслить на страну вашю, да и азъ040001
ес(ть) город(о)въ их, ни на страну болгарьскую. Аще инъ кто помыслитьна страну вашю, да и азъ буд(у) противу ему и борюс(я) с ним. Якож(е)040002
Се же имѣите въистину, якож(е) сотворихом нынѣ к вамъ, и написахомна хоратьи сей, и своими печатьми запечатахом". Сотворивъ же миръ040010
в лодьахъ к порогомъ. Реч(е) ему воевода отень Свеналдъ. "Поиди, кн(я)же,на конех около, стоять бо печенѣзи на порозех". И не послуша его и поиде в040013
отень Свеналдъ. "Поиди, кн(я)же, на конех около, стоять бо печенѣзина порозех". И не послуша его и поиде в лод(ь)ях. И послаша переяславци к040014
Веснѣ же приспѣвши, в лѣт(о) 6480, поиде С(вя)тославъ в порогы. Нападена нь Куря, кн(я)зь печенѣжски, и убиша С(вя)тослава, и взяша главу его, и040v005
бо ловы дѣа Олегъ. О том быс(ть) межи има ненависть и ярость. Ярополкуна Олга, и молвяше всегда Ярополку Свеналдъ. "Поиди на братъ свой,041004
и ярость. Ярополку на Олга, и молвяше всегда Ярополку Свеналдъ. "Поидина братъ свой, приими волость его", хотя отмьстити с(ы)ну своему. В лѣт(о)041005
волость его", хотя отмьстити с(ы)ну своему. В лѣт(о) 6485. Поиде Ярополкъна брата своег(о) на Олга, на Деревеньскую землю. И изыде противу ему041007
отмьстити с(ы)ну своему. В лѣт(о) 6485. Поиде Ярополкъ на брата своег(о)на Олга, на Деревеньскую землю. И изыде противу ему Олегъ, и041007
с(ы)ну своему. В лѣт(о) 6485. Поиде Ярополкъ на брата своег(о) на Олга,на Деревеньскую землю. И изыде противу ему Олегъ, и ополчистася. И041007
до полудни, налезоша наисподи Олга под трупиемъ, вынесоша и, положишана коврѣ. И прииде Ярополкъ надъ нѣго и плакася, и реч(е) Свеналду.041v007
плакася, и реч(е) Свеналду. "Вижь, сего ты еси хотѣлъ !" И погребоша Олгана мѣсте у города Вручего. И есть могила ег(о) и до сего дни у Вручего. И041v010
Ярополчим. "Идите ко брату моему и рците ему. Володимеръ идетна тя, пристраивайся противу". И седе в Новѣгородѣ. [П]осла к Ръгъволоду,041v022
же собра вои многы. варягы, и словены, и чюд(ь), и кривичи, и поидена Рогъволода. В се же время хотяху Рогнѣд(ь) вести за Арополка. И прииде042v009
В се же время хотяху Рогнѣд(ь) вести за Арополка. И прииде Володимеръна Полтескъ и уби Рогъволода и с(ы)на его 2, а дщерь его Рогнѣд(ь) поя за042v011
и уби Рогъволода и с(ы)на его 2, а дщерь его Рогнѣд(ь) поя за себя. И поидена Ярополка. И прииде Володимеръ Киеву с вои многыми, и не може042v013
и затворис(я) в Киеве с люд(ь)ми своими и съ Блудомъ. И стоя Володимеръ,на Дорогожичи, межи Дорогжиченъ и Капичемъ, и ес(ть) ровъ и до сего043003
менѣ. Не азъ бо почалъ братью бити, но онъ. Азъ бо того убоахся, приидохна нь". И рече Блуд к послом Володимирем. "Азъ буду тобѣ в с(е)рдци и043010
! Якоже Д(а)в(и)дъ гл(аголе)ть. "Яды хлѣбъ мой, возвеличилъ ес(ть)на мя лесть". Сей бо луковаше на кн(я)зя своег(о) лестию. И паки. "Языки043013
"Яды хлѣбъ мой, возвеличилъ ес(ть) на мя лесть". Сей бо луковашена кн(я)зя своег(о) лестию. И паки. "Языки своими лщаху. Сиди имъ,043014
льсти не припловят дней своих". Се ес(ть) совѣтъ золъ, иже совещеваетьна кровопролитье. то сут(ь) неистовии, иже приимше от кн(я)зя или от043018
от г(осподи)на своег(о) честь или дары, ты мыслят о главѣ кн(я)зя своегона погупогрбление, горши суть бесовъ таковии. Якоже и Блуд преда кн(я)зя043021
же не възмогъ, како бы погубити и замысли лестию, веля ему ни излазитина брань из града. Рече же Блуд Ярополку. "Кияне шлютьс(я) к043v006
из града". И послуша ег(о) Ярополкъ и избѣгъ, и затворися въ граде Роднѣна усть Рси. И Володимеръ вниде в Киевъ, и оседяху Ярополка в Роднѣ. И043v009
варязи Володимиру. "Се град нашь. Мы прияхом. Да хощем окупъ иматина них, по 2 двѣ гривне от ч(е)л(овѣ)ка". И реч(е) имъ Володимеръ.044v006
единого". И нача кн(я)жити Володимеръ в Кыеве единъ, и постави кумиръна холмѣ внѣ двора теремнаго. Перуна древяна, а глава ему серебряна, а усъ044v017
Руская и холмъ той. Но пребл(а)гый Б(ог)ъ, не хотя смерти грѣшником.на том нынѣ холмѣ ц(е)ркви стоать, с(вя)т(а)го Васильа ес(ть), якоже045002
ц(е)ркви стоать, с(вя)т(а)го Васильа ес(ть), якоже последи скажемъ. Мы жена преднее възратимся. Володими[ръ] же посади Добрыню, уя своег(о), в045005
побѣженъ похотью женьскою, и быша водимыя ему. Рогнѣд(ь), юже посадина Лыбеди, идѣж(е) есть нынѣ селце Предславино, от неяж(е) роди 4045010
Бориса, Глѣба. наложнице у него 300 в Вышегородѣ, а в Белѣгородѣ 300, ана Берестовѣм 200 в селци, еже зовуть нынѣ Берестовое. И бѣ несытъ блуда045015
же горчае желчи обрящеши. Прилепляющиющиися ей см(е)ртью въ адъ.На пути животныя не находить, блудная же течения еа не бл(а)горазомна".045v007
насадит тяжание. Препоасавши чресла своя крѣпко, утвердить мышци своана дѣло. И вкуси, яко добро дѣлати, не угасаеть светилникъ еа всю нощь.045v017
добро дѣлати, не угасаеть светилникъ еа всю нощь. Руцѣ свои простираетна полезнаа, локти же свои устремляет на веретено, руцѣ свои простирает045v019
еа всю нощь. Руцѣ свои простирает на полезнаа, локти же свои устремляетна веретено, руцѣ свои простирает убогому, плод же простре нищему. Не045v020
буд(у)ть. Сугуба одѣниа сотворить мужеви своему, от червена и багрянана себе одѣния. Взоренъ бывает въ вратех мужь еа, вънегда аще сядеть на045v023
на себе одѣния. Взоренъ бывает въ вратех мужь еа, вънегда аще сядетьна сонмищи мужь еа со жители земля. Опоны створять и одасть в куплю.045v024
устъ еа, да похвалять въ вратех мужа ея". В лѣт(о) 6489. Иде Володимеръна ляхи и зая град(ы) их. Перемышль, Червенъ и ины грады, иже сут(ь) и до046004
сут(ь) и до сего дни под Русью. В сем же лѣте и вятичи победи, и възложина нь дань от плуга, якож(е) о(те)ць имашѣ. В лѣт(о) 6490. Варатишася046006
от плуга, якож(е) о(те)ць имашѣ. В лѣт(о) 6490. Варатишася вятичи. И идена ня Володимеръ, и победи я второе. В лѣт(о) 6491. Иде Володимеръ на046009
И иде на ня Володимеръ, и победи я второе. В лѣт(о) 6491. Иде Володимеръна ятвягы, победи ятвягы, и взя землю ихъ. И прииде къ Киеву, и творяше046010
требу кумиромъ с людми своими. Рѣша старци и бояре. "Мечемъ жребьина отрокы и на девици. на него же падеть, того зарѣжем б(о)г(о)мъ". И бяше046v001
с людми своими. Рѣша старци и бояре. "Мечемъ жребьи на отрокы ина девици. на него же падеть, того зарѣжем б(о)г(о)мъ". И бяше варягъ046v001
своими. Рѣша старци и бояре. "Мечемъ жребьи на отрокы и на девици.на него же падеть, того зарѣжем б(о)г(о)мъ". И бяше варягъ единъ, и бѣ046v001
вѣру хр(и)стьянескую. И бѣ у него с(ы)нъ единъ, красенъ лицем и д(у)шею.на сего паде жребий по зависти дьаволи. Не терпяше бо дьавол, власть046v005
и се бяшеть, аки тернъ въ с(е)рдци, и тщашес(я) потребити оканий, и наустина них люд(и)е. И рѣша пришедше послании к нему, яко. "Паде жребии на046v009
на них люд(и)е. И рѣша пришедше послании к нему, яко. "Паде жребиина с(ы)нъ твой, изволиша бо б(о)зи собѣ. Да сотворим требу б(о)г(о)мь". И046v010
и землю, и звѣзды, и луну, и солнеце, и ч(е)л(овѣ)ка, и далъ ес(ть) ему житина земли. А сии бози что соделаша ? Сами содѣлани сут(ь). Не дамъ с(ы)на046v016
Они же, шедше, поведаша люд(е)мъ. Они же, вземше оружие, и поидошана нь, и розняша дворъ около ею. Он же стоаша на сѣнех с(ы)н(о)мъ046v018
вземше оружие, и поидоша на нь, и розняша дворъ около ею. Он же стоашана сѣнех с(ы)н(о)мъ своимъ. И рѣша ему. "Вдай с(ы)на своег(о), да вдамы047001
приимша венець н(е)б(е)сны с мученикы. В лѣт(о) 6492. Иде Володимеръна радимичи. И бѣ у нег(о) воевода Волчей Хвостъ. И посла Володимеръ047v007
Волчей Хвостъ. И посла Володимеръ предъ собою Волчьа Хвоста. И срѣтена рецѣ Песщане, и победи радимичи Волчей Хвостъ. Тѣм и рус(ь)047v009
дань руси, и повоз везут и д(о) сег(о) дне. В лѣт(о) 6493. Иде Володимеръна болгары со Добрынею, уемъ своим, в лод(и)ях, а торки берегом привед(е)047v014
на болгары со Добрынею, уемъ своим, в лод(и)ях, а торки берегом привед(е)на конех, и так(о) победи болгары. И реч(е) Добрыня к Володимеру.047v015
женъ красных комуждо, и избереть едину красну, и всѣх красоту възложитьна едину, и та будеть ему жена. Здѣ же, реч(е), достоить блудъ творити048014
едину, и та будеть ему жена. Здѣ же, реч(е), достоить блудъ творити всякъна сем свѣте, аще будеть кто убогъ на сем свѣте, то убогъ и тамъ". И ина048015
же, реч(е), достоить блудъ творити всякъ на сем свѣте, аще будеть кто убогъна сем свѣте, то убогъ и тамъ". И ина многа лесть, яже нелзѣ писати срама048016
Он же рече. "То тамо ли ес(ть)?". Они же рѣша. "Разгевас(я) Б(ог)ъна о(т)ци наши, и расточи ны по странам, грѣх ради наших, и предана049009
сут(ь) прокляти паче всѣх ч(е)л(овѣ)къ, упод(о)блешис(я) Содому и Гомору,на не же пусти каменье горющее, и потопи я, и погрязоша, яко и сих049018
яко и сих ожыдает д(е)нь погыбели их, егда приидет Б(о)гъ судитина землю и погубити вся творящие безаноние и скверны дѣющиа. Сии бо049v001
мужска и женьска вкушають". Си слышав Володимиръ плюнуна землю, рекъ. "Нечисто есть дѣло". Реч(е) философ. "Слышахом и се, яко049v006
а друзии ― распяту быти, и погребену, и въ 3-й д(е)нь въскр(ес)нути ина небеса взыде. Они же тыи пр(о)р(о)кы избиваху, другия претираху. Егда049v017
избиваху, другия претираху. Егда же сбыстеся пр(о)р(е)ч(е)ние сихъ, снидена землю и распятье приа, и въскр(е)съ, и на н(е)б(е)са взыде, жда на сих же050002
пр(о)р(е)ч(е)ние сихъ, сниде на землю и распятье приа, и въскр(е)съ, ина н(е)б(е)са взыде, жда на сих же покаания за 46 лѣтъ, и не покаяшас(я), и050002
сниде на землю и распятье приа, и въскр(е)съ, и на н(е)б(е)са взыде, ждана сих же покаания за 46 лѣтъ, и не покаяшас(я), и посла на нь рымляны, и050003
взыде, жда на сих же покаания за 46 лѣтъ, и не покаяшас(я), и послана нь рымляны, и град их расбиша, а сами расточиша по странам и050003
странам и работають въ странах". Реч(е) же Володимиръ. "Что ради снидена земли Б(ог)ъ и страсть такову прия ?". Отвещав же философ реч(е). "Аще050006
"Аще хощеши послушати, да скажю ти изначала, что рад(и) сниде Б(ог)ъна землю". Он же реч(е). "Послушаю рад". И нача философ гл(агола)ти050008
яже ес(ть) посреди воды. Сего же дне разделишас(я) воды, и полъ их взыдена твердь, а пол ихъ под твердь. Въ 3 д(е)нь сотвори море, и реки, и050012
от агг(е)лъ, старешина чину агг(е)лску, помысли в собѣ рек. "Снидуна землю, и прииму землю, и буду под(о)бенъ Б(о)гу, и поставлю050016
и прииму землю, и буду под(о)бенъ Б(о)гу, и поставлю пр(е)ст(о)лъ мойна облацех сѣверьскых". Ту абие сверже с н(е)б(е)си, и по нем спадоша иже050017
почи Б(о)гъ от всѣх дѣлъ своих, еже ес(ть) субота. И насади Б(ог)ъ райна встоце въ Едеме, и въведе ту ч(е)л(овѣ)ка, егоже созда, и заповеда ему от050025
в раи, и видяше Б(ог)а, славяше, егда агг(е)ли славяху. И възложи Б(ог)ъна Адама сонъ, и успе Адамъ. И взя Б(ог)ъ едино ребро у Адама, и сотвори050v002
раа, плачас(я) и дѣлаа землю. И порадовася сотона о проклятии земля. Сена ны первое пад(е)ние и горкый отвѣтъ, отпаденье агг(е)льскаго житьа. И050v023
в Каина и подстрака Каина убити Авеля. И реч(е) Каинъ Авелю. "Поидивѣна поле". И послуша ег(о) Авель. И яко изыдоста, и въста Каинъ и хотя051002
всѣх гад". И введе Ной, якоже заповеда ему Б(о)гъ. И наведе Б(ог)ъ потопъна землю, и потопе всяка плот(ь), и ковчегъ плаваше на водѣ. Егда же051v004
наведе Б(ог)ъ потопъ на землю, и потопе всяка плот(ь), и ковчегъ плавашена водѣ. Егда же посяче вода, и излѣзе Ной и с(ы)н(о)ве ег(о) и жена ег(о).051v005
ч(е)л(о)в(ѣ)ци, и помыслы их суетны". И сниде Б(ог)ъ, и размеси языкына 70 и 2 языка. Адамов же быс(ть) языкъ не оттятъ у Авера, той бо единъ051v010
к безаконью ихъ, рекый сице. "Аще бы ч(е)л(овѣ)комъ Б(о)гъ реклъна н(е)бо столпъ дѣлати, то повелѣлъ бы самъ Б(о)гъ словом, якож(е)051v013
и невидимаа". Сего ради того языкъ не пременися, от сего сут(ь) еврѣи.На 70 и единъ языкъ разделишася и разидошас(я) по странам, кождо своа051v016
творяше кумиры, навыкъ у отца своег(о). Аврам же, пришед въ умъ, възрѣна н(е)бо и видѣ звѣзды и н(е)бо, и реч(е). "Въистину то ес(ть) Б(ог)ъ, а иже052003
пришедшю Моисѣеви, и не послуша ег(о) фараон, и попусти Б(ог)ъ 10 казнина фараона. 1-я ― реки въ кровь, 2 ― жабы, 3 ― мышицы, 4 ― песьа мухи,053018
― реки въ кровь, 2 ― жабы, 3 ― мышицы, 4 ― песьа мухи, 5 ― см(е)ртьна сокоты, 6 ― прыщъевъ горочии, 7 ― град, 8 ― прузи, 9 ― тма, 10 ―053020
― прузи, 9 ― тма, 10 ― моръ въ ч(е)л(о)в(ѣ)цех. Сего рад(и) 10 казни былана них, яко 10 м(ѣ)с(я)ць топиша дѣти жидовьскыи. Тогда же быс(ть) моръ053022
по них, и притисну я к морю. Видѣвши же людие жыдовьстии, въспишана Моисѣя, рекущи. "Почто ны изведе на см(е)рть ?" И въспи Моисѣй к053v002
же людие жыдовьстии, въспиша на Моисѣя, рекущи. "Почто ны изведена см(е)рть ?" И въспи Моисѣй к Б(о)гу, и рече Г(оспод)ь. "Что вопиеши ко053v003
погна по них, с(ы)н(о)ве же изр(аи)л(е)ве проидоша по суху, и яко излезошана брег, и ступися море о фараоне и о воехъ ег(о). И възлюби Г(оспод)ь053v008
пустыни и приидоша в Меронъ. И ту бѣ вода горка, и възропташа люд(и)ена Б(о)га, и показа имъ Г(оспод)ь древо, и вложи Моисѣй въ воду, и053v010
и вложи Моисѣй въ воду, и осладишася воды. Посем же пакы възропташана Моисѣа и на Арона, рекуще. "Лучь ны бяше въ Египте, еже ядяхом мяса,053v012
въ воду, и осладишася воды. Посем же пакы възропташа на Моисѣа ина Арона, рекуще. "Лучь ны бяше въ Египте, еже ядяхом мяса, и лукъ, и053v012
Изр(аи)л(е)въ". И дасть им манъну ясти. Посем же дасть им законъна горѣ Синайстѣй. Моисѣеви вшедши на гору къ Богу, они же, сольявше053v016
ясти. Посем же дасть им законъ на горѣ Синайстѣй. Моисѣеви вшедшина гору къ Богу, они же, сольявше телчю главу, поклоняхуся, аки б(о)гу,053v016
аки б(о)гу, ихже Моисѣй исъсече 3 тысячи. Посем паки възропташана Моисѣа и на Арона, еже не быс(ть) воды. И реч(е) Г(оспод)ь к Моисѣеви.053v018
ихже Моисѣй исъсече 3 тысячи. Посем паки възропташа на Моисѣа ина Арона, еже не быс(ть) воды. И реч(е) Г(оспод)ь к Моисѣеви. "Удари053v019
в камень". рекъ. "Еда и-сего не испустивѣ воды ?". И разгневас(я) Г(оспод)ьна Моисѣа, яко не възвеличи Г(оспод)а и не вниде в землю обетованъную053v021
и не вниде в землю обетованъную сего ради роптаниа онѣх ради, но взыдена гору Вамьску и показа ему землю обетованную. И умре ту Моисѣй на053v023
взыде на гору Вамьску и показа ему землю обетованную. И умре ту Моисѣйна горѣ. И прия власть Исусъ Навгинъ. Се проиде и прииде въ зе землю053v024
начаша служити бесомъ. И разъгневася Б(о)гъ и предааше а иноплеменикомна расхищение. И егда начинаху каатися, и помиловаше их. И егда054005
каатися, и помиловаше их. И егда избавляшет их, и пакы укланяхутьсяна бѣсослужение. По сѣх же судяше Илии жрець, и по семъ Самуилъ054007
И рѣша Самуилу. "Постави нам ц(а)ря". И разгневас(я) Г(оспод)ьна Изр(аи)ля, и постави над ними ц(а)ря Саула. Таче Саулъ не изволи054009
же ц(а)рствова с(ы)нъ его Ровамъ. При семъ разделис(я) ц(а)рствона двое жидовьско. въ Ияр(у)с(а)лимѣ едино, а другое в Самарии. Въ054019
Соломонь, иже сотвори коровѣ злате двѣ, и постави едину въ Вефели,на холмѣ, а другую въ Енданѣ, и рек. "Се б(ог)а твоа, Изър(аи)лю". И054022
же начаша пр(о)рокы избивати, обличаеми от них. И разъгневася Б(ог)ъна Изър(аи)ля, и рече. "Отрину, отрину от Себе и призову ины люди, иже054v002
Понеже от въстока и до запад(а) имя Мое прославися въ ч(е)л(о)в(ѣѣх, ина всяком мѣсте приносят кадила имени Моему и жертва ч(и)ста, зане велие054v019
и жертва ч(и)ста, зане велие имя Мое въ азыцех". "Сего ради дамъ васна понос и на пришествие въ вся языкы". Исай же великий рече. "Тако054v021
ч(и)ста, зане велие имя Мое въ азыцех". "Сего ради дамъ вас на понос ина пришествие въ вся языкы". Исай же великий рече. "Тако гл(аголе)ть054v021
Исай же великий рече. "Тако гл(аголе)ть Г(оспод)ь. Простру руку Своюна тя, истлю та и рассѣю тя, и пакы не приведу тя". И пакы той же реч(е).054v022
Амосъ же пр(о)р(о)къ реч(е). "Слышите слово Г(оспод)не. Азъ приемлюна вы плачь, домъ Изр(аи)л(е)въ падеся и не приложы востати". Малахия же054v026
приложы востати". Малахия же реч(е). "Тако гл(аголе)ть Г(оспод)ь. Пошлюна вы клятву, и проклену бл(а)гословление ваше. И разорю, и не будеть въ055001
и суд Мой свѣтъ странам. Приближаетьс(я) скоро правда Моя и изыдеть.На мышцю Мою страны уповають". Иеремѣа же реч(е). "Тако гл(аголе)ть055007
Положю дому Июдову завѣтъ новъ. Дая законы в разумѣния их, ина с(е)рдце ихъ напишю, и буду имъ Б(ог)ъ, и тии будуть Мнѣ въ люди".055009
сп(а)с(е)т ны". И пакы. "Яко отроча родися намъ, Емуже быс(ть) началона рамѣ Его, прозовется велика свѣта Агг(е)лъ. Велика власть Его, и миру055027
дасться до времени Рожающая родить, и прочии от брат(и)я его обратятьсяна с(ы)ны Изр(аи)л(е)вы". Иеремѣа же рече. "Б(о)гъ нашь не вмениться инъ055v005
всякъ пут(ь) художества и дасть Иякову, отроку Своему. По сих жена земли явис(я) и со ч(е)л(о)в(ѣ)ки поживе". И паки же. "Ч(е)л(овѣ)къ055v008
Г(оспод)ь. Азъ не супротивлюс(я), ни въпрекы гл(агол)ю. Хребетъ Мой дахна раны, и ланите Мои на ударение, и лице Свое не отвратих от студа055v016
ни въпрекы гл(агол)ю. Хребетъ Мой дах на раны, и ланите Моина ударение, и лице Свое не отвратих от студа заплеваниа". Иеремѣа реч(е).055v017
И Д(а)в(и)дъ рече. "Въскую шаташася языцы". Исайя реч(е). "Яко овчяна заколение веденъ быс(ть)". Езъдра же рече. "Бл(а)г(о)с(лове)нъ Б(о)гъ,055v022
Исайя реч(е). "Соходящеи въ страну и сѣни см(е)ртную, свѣтъ въсиаетьна вы". Захарьа же. "И тъ въ кровѣ завѣта Своег(о) испустилъ еси ужники056001
"Гдѣ ес(ть) родивыся Ц(а)рь жыдовски ? Вѣдѣхом бо звѣзду Егона встоцѣ, приидохомъ поклонитися Ему". Услышав же се ц(а)рь Ирод,056018
Ему, и се отверзошася н(е)б(е)са, и Д(у)хъ соходящъ зракомъ голубинымъна Нь, и глас гл(агол)я. "Се есть С(ы)нъ Мой възлюбленый, о Немже056v010
кесареви". Пилат же повелѣ И распнуть. Они же поимше Ис(у)са и ведошана мѣсто краниево, и распяша И ту. И быс(ть) тма по всей земли от 6-го056v020
дондеже послю обетование Отца Моег(о)". И се рек, възношашес(я)на н(е)бо. Они же поклонишася Ему и възратишася, и бяху въину въ057010
въ ц(е)ркви. И егда скончашася дние пятьдесятнии, сниде Д(у)хъ С(вя)тына ап(о)ст(о)лы. И приимше обетование С(вя)т(а)го Д(у)ха, разидошася по057012
и крестяще водою". Рече же Володимеръ. "Что ради от жены родися, ина древе распяться, и водою кр(е)стися ?" Он же рече ему. "Сего ради,057015
Адамъ из раа. от жены же воплотися, повелѣ в рай внити вѣрнымъ. А ежена древе распяту быти, сего ради, яко от древа вкушь и испаде породы.057021
древе распяту быти, сего ради, яко от древа вкушь и испаде породы. Б(о)гъна древѣ стр(а)сть прия, да древомъ дьаволъ побеженъ будеть, и от древа057022
при Нои умножившимся греховъ въ ч(е)л(о)в(ѣѣх, наведе Б(о)гъ потопъна землю, и потопи ч(е)л(овѣ)кы водою, сего ради рече Б(о)гъ." Понеже057026
якоже и Гедеонъ преобрази по семъ. И егда к нему агг(е)лъ, веля ему итина мадиямъ, он же, искушаа, рече к Б(о)гу. "Положю руно на гумнѣ", рек.057v006
веля ему ити на мадиямъ, он же, искушаа, рече к Б(о)гу. "Положю рунона гумнѣ", рек. "Аще будеть по всей земли роса, а на руне суша". И быс(ть)057v007
к Б(о)гу. "Положю руно на гумнѣ", рек. "Аще будеть по всей земли роса, ана руне суша". И быс(ть) тако. Се же прообрази, яко инострании бѣша057v008
же прообрази, яко инострании бѣша преже суша, а жыдове руно, после жена странах роса, еже ес(ть) с(вя)тое кр(е)щ(е)ние, а на жидох суша. И057v010
а жыдове руно, после же на странах роса, еже ес(ть) с(вя)тое кр(е)щ(е)ние, ана жидох суша. И пр(о)р(о)ци же проповедаша, яко водою обновленъ057v010
будуть в огни, иже ся не кр(е)стить". И се рек, показа Володимиру запону,на нейже написано судище Г(оспод)не, и показываше ему одесную057v021
одесную стоать со праведними, то кр(е)стися". Володимир же положина с(е)рдци своемъ, рекъ. "Пожду еще мало", хотя испытати о всѣх вѣрах.058002
и въстанеть, не умирати ему в вѣк(и). аще ли во инъ законъ ступить, тона ономъ свѣте въ огни горѣти. Да что ума придасте ?" Рѣша бояре и старци.058v005
и пѣния и лики составлеша. И иде с ними въ ц(е)рк(о)вь, и поставиша яна простране мѣсте, показующе красоту ц(е)рк(о)ную, и пѣниа и службы059017
же въ Грекы. И ведоша ны, идѣже служать Б(о)гу своему, не свѣмы,на небе ли были есмы. нѣс(ть) бо на земли такового вида, ли красоты такоа.060007
идѣже служать Б(о)гу своему, не свѣмы, на небе ли были есмы. нѣс(ть) бона земли такового вида, ли красоты такоа. недоумѣемъ бо сказати, токмо060008
"Кдѣ ти любо". И минувшю лѣту. В лѣт(о) 6496. Иде Володимиръ с воина Корсунь, град греческый, и затворишася корсуняне въвъ граде. И ста060v001
стояше. И се муже корсунянинъ стрели, именемъ Анастасъ, написавъ сицена стрелѣ. "Кладязи, яже сут(ь) за тобою, яже суть от въстока, ис того вода061002
вода идеть по трубѣ. Окопавъ, перьими". володимир же слышавъ, възрѣвъна н(е)бо и реч(е). "Аще с(я) собудеть самъ с(я) кр(е)щю ся". И ту абие061005
с попы ц(а)р(и)чины, огласивъ, кр(е)сти Володимира. И яко възложи рукуна нь, и абие прозрѣ. Видѣв же се Володимеръ напрасное исцеление и062v004
ц(е)ркви С(вя)тое Б(огороди)ци, и ес(ть) ц(е)ркви, стоащи в Корсуни градена мѣсте посреди град(а), идѣже торъгъ ес(ть). Полата ж(е) Володимиря въ062v009
дне, а ц(а)р(и)чина полата за олтарем. По крещении же приведе царицюна обручание. Еже не соведуще право гл(аголю)ть, яко кр(е)стилъся въ062v012
вкуси безъгрешный, въскр(е)съ во Своей плоти, не вѣдѣвши истлѣния,на н(е)б(е)са възыде и седѣ одесную Отца, прииде со славою судити063v008
Троицю единосущну. Третий же соборъ иже въ Ефеси св(ят)ых 200на Несторьа, егоже прокленше, проповедаша С(вя)тую Б(огоро)д(и)цю.063v022
Б(огоро)д(и)цю. Четверты соборъ в Халкидоне с(вя)тых о(те)ць 630на Евтиха и на Диоскора, еюже прокля еюже прокляша с(вя)тии о(т)ци,063v024
Четверты соборъ в Халкидоне с(вя)тых о(те)ць 630 на Евтиха ина Диоскора, еюже прокля еюже прокляша с(вя)тии о(т)ци, изъгласивше063v024
нашего Ис(у)съ Х(ри)с(т)а. 5 соборъ въ Ц(а)риград(ѣ) с(вя)тых о(те)ць 165на Еринова преданиа и на Евагрия, ихже прокляша с(вя)ти о(т)ци. 6 соборъ064003
5 соборъ въ Ц(а)риград(ѣ) с(вя)тых о(те)ць 165 на Еринова преданиа ина Евагрия, ихже прокляша с(вя)ти о(т)ци. 6 соборъ въ Ц(а)риград(ѣ)064004
прокляша с(вя)ти о(т)ци. 6 соборъ въ Ц(а)риград(ѣ) с(вя)тых от(е)ць 170на Сергиа и Кира, ихже прокляша с(вя)тии о(т)ци. 7 соборъ в Никѣи064005
иконамъ, но стоя поклонитьс(я) и, поклонився, напишеть кр(е)стъна земли, и целуеть, и въста простъ станетъ на немъ ногама, да легъ064010
поклонився, напишеть кр(е)стъ на земли, и целуеть, и въста простъ станетъна немъ ногама, да легъ целуеть, а въставъ попираеть. Сего бо ап(о)с(то)ли064011
сотвори Б(ог)ъ н(е)бо, таже землю, тако гл(аголе)ть. "О(т)че наше, иже есина н(е)б(е)си"? Аще ли по сих разуму земля ес(ть) м(а)ти, то почто плюете064018
на н(е)б(е)си"? Аще ли по сих разуму земля ес(ть) м(а)ти, то почто плюетена м(а)т(е)рь свою ? Да сѣмо лобзаете, а пакы скверняете ? Егоже римляне064019
а пакы скверняете ? Егоже римляне преж(е) не творяху, но исправляхуна всѣх соборех соходящес(я) от Рима и от всѣх престолъ. На первом064021
но исправляху на всѣх соборех соходящес(я) от Рима и от всѣх престолъ.На первом соборе, еже на Ария в Никѣи, от Рима Селивестръ посла064022
соборех соходящес(я) от Рима и от всѣх престолъ. На первом соборе, ежена Ария в Никѣи, от Рима Селивестръ посла еп(и)с(ко)пы и прозвитеры, от064022
Митрофанъ посла еп(и)с(ко)пы от себе. и тако исправливаху вѣру.На 2-мь ж(е) зборе от Рима Дамасъ, ото Александрия Тимофѣй, ото064025
Антиохия Мелетий, Кирилъ Ияр(у)с(а)л(и)мьскый, Григорей Б(о)гословець.На третьем же соборе Келестинъ Римьскый, Кирилъ Александрскый,064027
Римьскый, Кирилъ Александрскый, Уведалий Ияр(у)с(а)л(и)мьскый.На 4-мъ ж(е) зборе Леонтий Римьскый, Анатолий града, Увеналий064v002
зборе Леонтий Римьскый, Анатолий града, Увеналий Ияр(у)с(а)л(и)мьскый.На 5 сборѣ Римьскый Валигий, Евтухий же Ц(а)ряград(а), Аполинари064v004
же Ц(а)ряград(а), Аполинари Александрьскый, Домнинъ Антиохийскый.На 6 соборѣ от Рима Агафонъ, Георгий Ц(а)ряград(а), Феофанъ064v006
Ц(а)ряград(а), Феофанъ Антиохийскый, от Александриа Петръ мних.На седмем же соборѣ Андрианъ от Рима, Тарасий Ц(а)ряград(а), Политиянъ064v007
до 7-ми женъ поимаюче служать, ученьа их блюстися. Прощають ж(е) грехина дару, еже ес(ть) злѣе всего. Б(ог)ъ да сохранить тя от сего". Володимиръ064v017
Климента и оба ученика его, и поима сосуды ц(е)рк(о)вныя и иконына бл(а)гословление собѣ. Постави же ц(е)рк(о)вь в Корсуни на горѣ, идѣже064v021
и иконы на бл(а)гословление собѣ. Постави же ц(е)рк(о)вь в Корсунина горѣ, идѣже сыпаша среди града, крадуще персть, приспу, яже ц(е)ркви064v022
Перуна же повелѣ привязати коневи хвосту и влекущи с горы по Боричевуна Ручай, 12 мужа приста бити жезлиемъ. Се ж(е) не яко древу чюющю, но065004
на Ручай, 12 мужа приста бити жезлиемъ. Се ж(е) не яко древу чюющю, нона поругание бѣсу, иже прельщаше сим образом ч(е)л(овѣ)кы, да возмездие065005
сотвориша. И як(о) пустиша, и проиде сквозѣ пороги, и изверже и вѣтръна рѣнь, яко и до сего дни словеть Перуня рѣнь. Посем же Володимиръ065013
посла по всему граду, гл(агол)я. "Аще не обрящетьс(я) кто заутрана рецѣ, богатъ ли, или убогъ, или нищь, или работенъ, противник мнѣ да065015
Наутрия же изыде Во[ло]димиръ с попы ц(а)р(и)ч(и)ны и корсуньскыимина Днѣпръ, и снидеся бес числа людей, и влѣзоша в воду, и стояху инъ до065019
Попове стояще м(о)л(и)твы творяху. Бяше видѣти радость велику тажена н(е)б(е)си и на земли, толико д(у)шь сп(а)саемых. А дьяволъ стеняше,065023
м(о)л(и)твы творяху. Бяше видѣти радость велику таже на н(е)б(е)си ина земли, толико д(у)шь сп(а)саемых. А дьяволъ стеняше, гл(агол)я. "Увы065023
Яко Володимиръ рад быс(ть), познавъ Б(ог)а самъ и люди его, и възрѣвъна н(е)бо и реч(е). "Б(о)же великый, сотворивый н(е)бо и землю ! Призри на065v008
на н(е)бо и реч(е). "Б(о)же великый, сотворивый н(е)бо и землю ! Призрина новыя люди Свои, дай же имъ, Г(оспод)и, увидѣти тебе, истиннаго065v009
И утверди в них вѣру праву и несовратну, и мнѣ помози, Г(оспод)и,на супротивнаго врага, да, надеяс(я) на Тя и на Твою державу, побежаю065v012
и несовратну, и мнѣ помози, Г(оспод)и, на супротивнаго врага, да, надеяс(я)на Тя и на Твою державу, побежаю козни его". И се рекъ, повелѣ рубити065v012
и мнѣ помози, Г(оспод)и, на супротивнаго врага, да, надеяс(я) на Тя ина Твою державу, побежаю козни его". И се рекъ, повелѣ рубити ц(е)рк(о)вь065v012
по мѣстомъ, идѣже стоаша кумиры. И постави с(вя)т(а)го Васильана холмѣ ц(е)рк(о)вь, идѣже стояша кумири и Перунъ, и прочии, идѣже065v015
кн(я)зь и люд(и)е. И нача ставити по градомъ ц(е)ркви и попове и людина кр(е)щ(е)ние приводити по всѣм градомъ и селомъ. Пославъ, нача065v017
градомъ и селомъ. Пославъ, нача поимати у нарочитые чади дѣти и даятина учение книжное. М(а)т(е)ри ж(е) чад своих плакахус(я) по них, еще бо ся065v019
ся не утвердили вѣрою, но аки по м(е)ртвых плакахуся. Сим же раздаеномъна учение книжное, собыс(ть)ся пр(о)р(о)ч(е)ство на Руской земли,065v022
Сим же раздаеномъ на учение книжное, собыс(ть)ся пр(о)р(о)ч(е)ствона Руской земли, гл(аголю)щее. "Въ оны дни услышат глусии книжная065v023
! Не единъ, ни два сп(а)саеться. Рече бо Г(оспод)ь, яко радость бываетьна н(е)б(е)си о единомъ грѣшницѣ кающемъс(я). Се же не единъ, ни два, но066023
кр(е)щ(е)ниемъ просвещены. Якож(е) пр(о)р(о)къ реч(е). "Въскроплюна вы воду ч(и)сту, очиститес(я) от идолъ ваших и от грѣх ваших". И паки066026
градъ сей. В лѣт(о) 6499. В лѣт(о) 6500. В лѣт(о) 6501. Иде Володимиръна Хорваты. И пришедшю ему с воины хорватескиа, и се печенѣзи067v006
по оной сторонѣ от Сулы. Володимир же поиде противу имъ, и срѣтѣ яна Трубеши на броде, гдѣ н(ы)нѣ Переяславль. И ста Володимир на сей067v008
сторонѣ от Сулы. Володимир же поиде противу имъ, и срѣтѣ я на Трубешина броде, гдѣ н(ы)нѣ Переяславль. И ста Володимир на сей сторонѣ, а067v009
и срѣтѣ я на Трубеши на броде, гдѣ н(ы)нѣ Переяславль. И ста Володимирна сей сторонѣ, а печенѣзи на оной, и не смеяху сии на ону сторону, ни они067v009
броде, гдѣ н(ы)нѣ Переяславль. И ста Володимир на сей сторонѣ, а печенѣзина оной, и не смеяху сии на ону сторону, ни они на сю сторону. И приѣхавъ067v010
И ста Володимир на сей сторонѣ, а печенѣзи на оной, и не смеяху сиина ону сторону, ни они на сю сторону. И приѣхавъ кн(я)зь печенѣскый к067v010
на сей сторонѣ, а печенѣзи на оной, и не смеяху сии на ону сторону, ни онина сю сторону. И приѣхавъ кн(я)зь печенѣскый к рецѣ, возва Володимира и067v011
ударилъ. Одиною бо ми сварящю, а оному мнущу усние, и разгневавъс(я)на мя, преторже чрево рукама". Кн(я)зь же, слышавъ, радъ быс(ть) и посла068014
налезоша бык великъ и силенъ. И повелѣ раздражнити быка. И възложишана нь желѣза горяча, и пустиша быка. И побеже быкъ мимо его, и похвати068v004
по них секуще, и прогна их. И Володимир же рад быс(ть) и заложи градна броде томъ, и нарече имя Переяславль, зане Переяславъ отроку тому069007
обратилъ еси с(е)рдца в разумъ познати Тебе, Б(о)га истиннаго. И призрина ц(е)рк(о)вь Твою сию, юже созда недостойный рабъ Твой, въ имя069016
имѣние ваша и дадите нищим". И паки. "Не скрывайте собѣ скровищьна земли, идѣже тля тлить, и татье подкоповають, но скрывайте собѣ на070011
на земли, идѣже тля тлить, и татье подкоповають, но скрывайте собѣна небесѣ, идѣже ни тля тлить, ни татие крадуть". И Д(а)в(и)да гл(аголю)ще.070012
взаимъ даете". Си слышавъ, повелѣ всякому нищему и убогому приходитина дворъ кн(я)жь и взимати всяку потребу, питье и ядение, и от скотниць070016
въпрашающе. "Гдѣ болнии, нищии и не моги ходити ?", и тѣмъ раздаяхуна потребу. Се же паки творяще люд(е)мъ своим. по вся нед(ѣ)ля устави на070v005
на потребу. Се же паки творяще люд(е)мъ своим. по вся нед(ѣ)ля уставина дворѣ в гридници пиръ творити, приходити бояромъ своим, и люд(е)мъ,070v006
и бяш(е) по изобил(и)ю от всег(о). И егда подпьяху, и нач(а)ша роптатина кн(я)зя, гл(аголю)ще. "Зло ес(ть) нашим головам ясти деревяными070v011
реч(е) имъ. "Боюся грех(а)". Они же рѣша ему. "Ты поставленъ еси от Б(о)гана казнь злымъ, а добрымъ на милование. Достоить ти казнити разбойника,071012
Они же рѣша ему. "Ты поставленъ еси от Б(о)га на казнь злымъ, а добрымъна милование. Достоить ти казнити разбойника, но со испытаниемъ".071012
разбойники. И рѣш(а) еп(и)с(ко)пы и старци. "Рать многа, оже вира, тона оруж(и)и и на конех буд(и)". И реч(е) Во[ло]димиръ. "Так(о) буд(и)". И071016
И рѣш(а) еп(и)с(ко)пы и старци. "Рать многа, оже вира, то на оруж(и)и ина конех буд(и)". И реч(е) Во[ло]димиръ. "Так(о) буд(и)". И живяш(е)071017
отню. В лѣт(о) 6505. Володимиру шедшю к Новугороду по верховьниѣ воѣна печенѣгы, бѣ бо рать велика бес престани. В се же время увѣдаша071v002
от гдада". И тако совѣтъ сотвориша. Бѣ же единъ старець не былъна веч(и) томъ, и въпрашаше. "Что рад(и) вечье было ?" Люд(и)е поведаша071v011
И реч(е) Володимиръ. "Теребите пути и мосты мостите", ― хотяш(е) бона Ярослава ити, на с(ы)на своего, но разболѣся. В лѣт(о) 6523. Хотящу073010
"Теребите пути и мосты мостите", ― хотяш(е) бо на Ярослава ити,на с(ы)на своего, но разболѣся. В лѣт(о) 6523. Хотящу Володимиру ити на073010
ити, на с(ы)на своего, но разболѣся. В лѣт(о) 6523. Хотящу Володимиру итина Ярослава, Ярославь же посла за море и приведе варягы, боася отца073011
в се ж(е) время бяше у нег(о) Борис. И печ(е)нѣгом идущимна Рус(ь), и посла противу им Борис(а), сам боляш(е) велми, в нейж(е)073014
велми, в нейж(е) болести и скончас(я) м(ѣ)с(я)ца июля 15 д(е)нь. Умре ж(е)на Берестовом, и потаиша и, бѣ бо С(вя)тополкъ в Киевѣ. Нощью межи073v001
помостъ, в коврѣ опрятавши, свѣсиша ужи не землю и възложишана сани, и, везше, поставиша въ с(вя)тѣ Б(огоро)д(и)ци, юже бѣ создалъ073v003
своя. тако и сей сотвори под(о)бно сему. Аще бо преже въ поганьствена скверную похоть желая, но после прилежа к покаянию, якож(е)073v010
плакас(я) по о(т)ци велми, любимъ бо бѣ о(т)ц(е)мъ своим пач(е) всѣх. И стана Олтѣ пришед. Рѣша ему дружина отня. "Се друж(и)на у тебе отня и вои.074v001
ему дружина отня. "Се друж(и)на у тебе отня и вои. Поиди, сяд(и) в Киевена стол(ѣ) отни". Он же реч(е). "Не бод мнѣ възняти руки на бра[та] своег(о)074v002
сяд(и) в Киеве на стол(ѣ) отни". Он же реч(е). "Не бод мнѣ възняти рукина бра[та] своег(о) старейшег(о). аще отци ми умре, то сей ми будет въ074v003
неч(е)стьем бо свою д(у)шю емлют". Послании ж(е) приидоша нощьюна Олтъ и подступиша ближи, и слышав бл(а)ж(е)наго Бориса, поюще075006
гл(агол)я. "Г(оспод)и, что ся умножишас(я) стужающе мнѣ ! Мнози востаютна мя", пакы. "Яко стр(ѣ)лы унзоша во мнѣ, яко азъ на раны готовъ, и075010
мнѣ ! Мнози востают на мя", пакы. "Яко стр(ѣ)лы унзоша во мнѣ, яко азъна раны готовъ, и болѣзне моя пред мною ес(ть)". И паки гл(агола)ше.075010
мя унци тучни, и соборъ злобивых оседе мя. Г(оспод)и Б(о)же мой,на Тя уповах, и сп(а)си мя, и от всѣх гонящих мя избави мя". По сем канунъ075017
и от всѣх гонящих мя избави мя". По сем канунъ нача пѣти. Помолис(я), зряна икону, гл(агол)я, на образъ Вл(а)д(ы)ч(е)нь. "Г(оспод)и Ис(у)се075019
избави мя". По сем канунъ нача пѣти. Помолис(я), зря на икону, гл(агол)я,на образъ Вл(а)д(ы)ч(е)нь. "Г(оспод)и Ис(у)се Х(ри)с(т)е, Иже симь075019
Вл(а)д(ы)ч(е)нь. "Г(оспод)и Ис(у)се Х(ри)с(т)е, Иже симь образомь явис(я)на земли сп(асе)ния нашег(о) рад(и), изволи Своею волею пригвоздити руцѣ075020
сп(асе)ния нашег(о) рад(и), изволи Своею волею пригвоздити руцѣ Своина кр(е)стѣ, и приимъ см(е)рть грѣх ради наших, тако и мене спод(о)би075021
сотвори, Г(оспод)и, ему в семъ грех(а)". И помолившюс(я) ему, и възлежена одрѣ своемъ. И се нападоша на нь, яко звѣрие дивие около шатра, и075025
грех(а)". И помолившюс(я) ему, и възлеже на одрѣ своемъ. И се нападошана нь, яко звѣрие дивие около шатра, и насунуша копьи, и прободоша, и075025
дивие около шатра, и насунуша копьи, и прободоша, и слугу его, падшана немъ, прободоша с нимь. Бѣ бо сеи любимъ Борисом. Бѣ бо отрокъ сей075027
а именемъ Георъгий, егож(е) любляше велми Борис. бѣ бо възложилъна него гривну велику злату, в нейж(е) предстояше ему. Избиша же отроки075v003
с пр(о)рокы, и ап(о)с(то)лы, и со мученическими ликы въдворяя, Аврамуна лонѣ почивая, видя неизреченую рад(о)сть, въспевая съ агг(е)лы,075v011
Ляшко, от(е)ць же их сотона. И сице бо слугы бѣси бывають, бѣси бона злое посылаеми бывають, а агг(е)ли на бл(а)гое. Агг(е)ли бо076005
бо слугы бѣси бывають, бѣси бо на злое посылаеми бывають, а агг(е)лина бл(а)гое. Агг(е)ли бо ч(е)л(о)в(ѣ)ку зла не творять, но бл(а)гое мыслять076005
ему, понеже видять ч(е)л(овѣ)ка Б(о)г(о)мъ почтена, и завидяще ему,на зло слеми, скори суть. Золъ бо ч(е)л(о)в(ѣ)къ тщится на зло горши бѣса.076009
и завидяще ему, на зло слеми, скори суть. Золъ бо ч(е)л(о)в(ѣ)къ тщитсяна зло горши бѣса. бѣси бо Б(о)га боятьс(я), а зол ч(е)л(овѣ)къ ни Б(ог)а ся076010
въборзе, от(е)ць тя зоветь, не здоровить велми". Глѣбъ же въборзѣ всѣдъна кони с малою дружиною поиде, бѣ бо послушливъ о(т)цю. И пришедшю076017
с малою дружиною поиде, бѣ бо послушливъ о(т)цю. И пришедшю емуна Волгу, на поле подчеся конь въ рвѣ, и наломи ему ногу мало. И прид(е)076v001
дружиною поиде, бѣ бо послушливъ о(т)цю. И пришедшю ему на Волгу,на поле подчеся конь въ рвѣ, и наломи ему ногу мало. И прид(е) къ076v001
мало. И прид(е) къ Смоленску. И поиде от Смоленска, яко зрѣима, и стана Смяд(и)нѣ въ насадѣ. В се же время пришла вѣсть ко Ярославу от076v003
"Увы мнѣ , Г(оспод)и ! Лучи бы умрети со брат(о)мъ, нежели житина свѣте семъ. Аще бо бых, брат(е) мой, виделъ лице твое агг(е)лс(к)ое,077001
молящес(я) со слезами, се внезапу приидоша посланъни от С(вя)тополкана убьение Глѣба. И ту абье послании яша корабль Глѣбовъ и обнажиша077008
весь д(е)нь умысли языкъ твой". Глѣбу же убуену бывъшю и поверженуна брезѣ межи двема колодама, посем же въземше и везоша, и положиша у077v008
яко потока точита от кладязя воды живоносния, истекаеть вѣрным люд(е)мъна исцеление. Радуйстася, луча свѣтозарная явистася, яко светило078015
вѣрою неуклонъною. Радуйтас(я), недреманъное око, стяжавша д(у)шана свершение Б(о)жьих с(вя)тых заповедей, приимша въ с(е)рдци своемъ,078018
устраяеть, и суд(и)ю правяща суд. Аще бо и кн(я)зь правдивъ бываетьна земли, то многая отдаютьс(я) согрешениа земли, аще ли зли и лукави079002
земли, аще ли зли и лукави бывають, то болша зла наводить Б(о)гъна землю ту, понеже глава ес(ть) земли. Исайя реч(е). "Согрешиша от главы079005
и избиша варязи въ дворѣ Поромони. И разъгневавъс(я) Ярославъ, и шедна Рокомъ, сѣд въ дворѣ, посла к новгородцем, реч(е). "Уже мнѣ сих не079v001
юже вчера избих, а нынѣ быша надобе". Утерлъ слезъ и реч(е) имъна вечии. "О(те)ць мой умре, а С(вя)тополкъ седить в Киеве, избивая079v011
по тобѣ бороти". И собравъ Ярославъ варягъ 1000, а прочих 40000, и поидена С(вя)тополка, нарекъ Б(ог)а, рекъ. "Не я почалъ братью избивать, но онъ.080004
суд(и) ми, Г(оспод)и, по правде, да скончаетьс(я) злоба грѣшных". И поидена С(вя)тополка. Слышавъ С(вя)тополкъ идуща Ярослава и пристрои бес080008
6524. [П]риде Ярославъ и ста противу обаполъ Днепра, и не смеяху ни тина сих, ни си на них, и стояша за 3 м(ѣ)с(я)ци противу собѣ. И воевода080013
Ярославъ и ста противу обаполъ Днепра, и не смеяху ни ти на сих, ни сина них, и стояша за 3 м(ѣ)с(я)ци противу собѣ. И воевода С(вя)тополчь080014
И се слышавше новгор(о)дици, рѣша Ярославу, яко. "Заутра превеземъс(я)на ня. Да аще кто не поидеть с нами, да сами потнемъ его". Бѣ бо в080v001
же заутра, исполчивъ друж(и)ну, противу свѣту превезес(я). И выседшина берег, и отринуша лод(и)а от брега, и поид(о)ша противу собѣ, и080v006
и отринуша лод(и)а от брега, и поид(о)ша противу собѣ, и совокупишас(я)на мѣсте. И быс(ть) сѣч(а) зла, не бѣ лзѣ озеромъ печенѣгом помощи, и080v007
помощи, и притиснуша С(вя)тополка с вои ко озеру, и въступишана лед, и одаляти нач(а) Ярославъ. Видѣв же С(вя)тополкъ и побеже, и080v009
и одолѣ Арослав. С(вя)тополкъ же побеже в Ляхи, а Ярославъ сѣде въ Киевѣна столѣ отни. Бѣ ж(е) Ярославъ тогда 28 лѣт. В лѣт(о) 6525. Ярославъ080v012
и погорѣша ц(е)ркви. В лѣт(о) 6526. Поиде Болеславъ со С(вя)тополкомна Ярослава с ляхы, Яросла[в] ж(е) множество совъкупи рус(и), варягы,081002
толъстое прободем ти тростью". Бѣ бо великъ и тяж(е)къ Болеславъ, яко нина кони могы седѣти, но бяше смысленъ. И реч(е) Болеславъ. "Аще вы сего081008
реч(е) Болеславъ. "Аще вы сего укора не жал(ь), азъ единъ погину". И всѣдна конь, и вбреде в реку, и по нем вои его. Ярослав же не утягну081010
И реч(е) Болеславъ. "Разведете друж(и)ну мою по город(о)мъ по г(о)родомъна покоръмъ". И быс(ть) тако. Ярославу же прибѣгшю к Новугороду, и081015
землю. С(вя)тополкъ ж(е) нач(а) кн(я)жити в Кыеве. И поид(е) Ярославна С(вя)тополка, и бежа С(вя)тополкъ в Печ(е)нѣгы. В лѣт(о) 6527. И приде081v012
в силе тяшцей, и Ярославъ собра множество воя, и изыде противу емуна Олото. Ярославъ ста на мѣсте, идѣже убиша Бориса, въздѣвъ руцѣ на082002
собра множество воя, и изыде противу ему на Олото. Ярославъ стана мѣсте, идѣже убиша Бориса, въздѣвъ руцѣ на н(е)бо и реч(е). "Кровь082003
ему на Олото. Ярославъ ста на мѣсте, идѣже убиша Бориса, въздѣвъ руцѣна н(е)бо и реч(е). "Кровь брата моего въпиеть к Тобѣ, Вл(а)д(ы)ко ! Мъсти082004
от крове праведнаго сего, якож(е) мстилъ еси кровь Авелеву, и положил есина Каинѣ стонание, и трясение ― тако положи и на семъ". Помоливъс(я)082006
Авелеву, и положил еси на Каинѣ стонание, и трясение ― тако положи ина семъ". Помоливъс(я) рекъ. "Брат(и)а моа, аще еста тѣлом от(о)шла082007
"Брат(и)а моа, аще еста тѣлом от(о)шла отсюду, то м(о)л(и)твою помозитана противнаго сего убийцю и на гордаго". И се ему рекша, поидоша082008
от(о)шла отсюду, то м(о)л(и)твою помозита на противнаго сего убийцю ина гордаго". И се ему рекша, поидоша противу собѣ, и покрыша поле082009
же одолѣша Ярославъ, а С(вя)тополкъ побеж(е). И бѣжащу ему, нападена нь бѣс, и раслабиша кости его, и не можаше седѣти, и несяхуть и в082016
"О се женуть ! О женут(ь) ! Побѣгните !". И не можаше терпѣтина едином мѣсте, и пробеже Лядцкую землю, и гоним Б(о)жьимъ гневом, и082v003
свой в томъ мѣсте злѣ. Егож(е) по правдѣ, яко неправедну суд(у) нашедшюна нь, по отшествие сего свѣта прияша муки, окаяннаг(о). Показываше яве082v007
бѣ Каинъ не вѣды мщениа приати от Б(о)га, а Ламех веды казне, бывшююна прародители его, створи убийство. Реч(е) Ламех ко своима жонам(а).082v017
"Муж(а) убих во вред мнѣ и уношю въ язву мнѣ, тѣм же, реч(е), 70 мстина мнѣ, понеже, реч(е), се вѣдая сотвори". Ламех убих два брат(а) Енохова,083001
лѣт(о) 6529. И приид(е) Бречиславъ, с(ы)нъ Изяславль, внукъ Володимирь,на Новъгород, и зая Новгород, и пои[мъ] новгородци и имѣние их, прииде к083010
къ Берестию. В си ж(е) времена Мстиславо сущу Тмуторокани, и поидена касогы. Слышавъ же кн(я)зь касожскый изыд(е) противу. И ставшима083v002
ег(о), и взя и все имѣние ег(о), и жену ег(о), и дѣти ег(о), и дань възложына касогы. И пришед Тмуторокань, заложи ц(е)рк(о)вь С(вя)тыа084002
яж(е) стоит и до сег(о) дни Тмутороканю. В лѣт(о) 6531. Поид(е) Мстиславъна Ярослава с козары и с касогы. В лѣт(о) 6532. Ярославу сущу в084005
Мстиславъ ис Тмутороканя к Киеву, и не прияша ег(о) кияне. Онъ ж(е) сѣдена столѣ в Черниговѣ, Ярославу сущу в Новѣгород(ѣ). И посла Ярославъ за084009
него золотом истъкана. И прии[де] ко Ярославу, и иде Ярославъ со Акуномна Мстислава. Мстислав же слышавъ, и изыд(е) противу има ко Листьвну.084012
и молынии, и дождь. И реч(е) Мстиславъ друж(и)нѣ своей. "И поидемъна нь". И поиде Мстиславъ и Ярославъ противу ему, и ступишас(я) в чело084v004
а дружина своя цѣла". И посла Мстиславъ по Ярослававе, гл(агол)я. "Седина своем столѣ в Киевѣ, понеже ты еси старейший брат, мнѣ буди си085004
и нареч(е) имя ему С(вя)тославъ. В лѣт(о) 6536. Знамение змиево явис(я)на н(е)б(е)си, яко видѣти всеи земли. В лѣт(о) 6537. Мирно быс(ть). В лѣт(о)085v003
4 с(ы)нъ, и нареч(е) имя ему Всевол(о)дъ. В сем же лѣт(ѣ) иде Ярославъна чюд(ь), и победи я, и постави град Гургевъ. В се же время умре085v008
своа, и быс(ть) в них мятежь. В лѣт(о) 6539. Ярославъ и Мстиславъ идостана Ляхы, и заяста град(ы) Червеньския опят(ь), и повоеваста Лядцкую085v012
умре. В лѣт(о) 6542. В лѣт(о) 6543. В лѣт(о) 6544. Мстиславъ изыд(е)на ловы, и разболѣся и умре. И положиша у ц(е)ркви С(вя)т(а)го Сп(а)са,086005
Сп(а)са, юже бѣ сам заложилъ. бѣ бо възделаное при нем възвышена кони стоячи рукою досячи. Бѣ же Мстиславъ дебелъ тѣломъ, черменъ086007
дебелъ тѣломъ, черменъ тѣломъ и лицем, великима очима, храборъна рати, и м(и)л(о)стивъ, и любяше друж(и)ну повелику, имѣниа не щадяше,086009
же выступи из град(а), и исполчи дружину, и постави варягы посред(ѣ),на правой сторонѣ киане, а на лѣвомъ крылѣ новгородци. И сташа пред086v002
и исполчи дружину, и постави варягы посред(ѣ), на правой сторонѣ киане, ана лѣвомъ крылѣ новгородци. И сташа пред град(о)мъ. Печенѣзи почаш(а)086v002
И сташа пред град(о)мъ. Печенѣзи почаш(а) приступати, и ступишас(я)на мѣсте, идѣж(е) ес(ть) нынѣ с(вя)тая Софѣа, митропольа руская. бѣ бо086v004
Заложи и ц(е)рк(о)вь с(вя)тыа Софиа, и митрополью, посемъ ц(е)рк(о)вьна Злотых воротех С(вя)ты Б(огоро)д(и)ца Бл(а)говѣщенье, посемъ087008
почитаа часто в нощи и во дни. И собра писци многы и прелагаше от грекъна словеньское писмя. И списаша книгы многы, имиж(е) поучашес(я)087v004
побежаемъ новыми людми хр(и)стьанескими. В лѣт(о) 6546. Иде Ярославъна ятвягы. В лѣт(о) 6547. С(вя)щ(е)на быс(ть) ц(е)ркви С(вя)тыа088011
Ярославль, митрополитомъ Феопентомъ. В лѣт(о) 6548. Ярославъ идена Литву. В лѣт(о) 6549. Иде Ярославъ на мазовшанъ в лодьях. В лѣт(о)088015
В лѣт(о) 6548. Ярославъ иде на Литву. В лѣт(о) 6549. Иде Ярославъна мазовшанъ в лодьях. В лѣт(о) 6550. Володимеръ, с(ы)нъ Ярославль, и088016
мазовшанъ в лодьях. В лѣт(о) 6550. Володимеръ, с(ы)нъ Ярославль, и поидена Ямь, и победивъ я. И помроша кони у вой Володимеровых, яко еще и088017
бѣ моръ в них. В лѣт(о) 6551. Посла Ярославъ с(ы)на своег(о) Володимирана Грекы, давъ ему вои многы, и воеводство поруч(и) Вышате, отцю Яневу.088020
многы, и воеводство поруч(и) Вышате, отцю Яневу. И поиде Володимиръна лод(и)ях, и приидаша въ Дунай, и поидоша ко Ц(а)рюграду. И быс(ть)088022
и воевода Ярославль, прочии же вои Володимири вывержени бышана берегъ числомъ 6000. И хотяще поити в Рус(ь), и не идяше с ним о(т)088027
в Рус(ь), всѣдъше в корабли своя. Вышату же яша со изверженымина берегъ и поведоша я ко Ц(а)рюграду, и слепиша рус(и) много. По 3-х же089001
внукъ Володимирь, о(те)ць Всеславов, и Всеславъ, с(ы)нъ его, сѣдена столѣ его, егоже роди м(а)ти от волхования. М(а)т(е)ри бо родившю его,089010
м(а)ти от волхования. М(а)т(е)ри бо родившю его, и быс(ть) ему язвенона главѣ его. Рекоша бо волхвы м(а)т(е)ри его. "Се язвено навяжи на нь, да089v002
язвено на главѣ его. Рекоша бо волхвы м(а)т(е)ри его. "Се язвено навяжина нь, да носить е до жывота своего", еже носи Всеславъ и до сего дни на089v003
на нь, да носить е до жывота своего", еже носи Всеславъ и до сего днина собѣ. сего ради и не м(и)л(о)стивъ на кровопролитье. В лѣт(о) 6553.089v004
еже носи Всеславъ и до сего дни на собѣ. сего ради и не м(и)л(о)стивъна кровопролитье. В лѣт(о) 6553. Заложи Володимиръ с(вя)тую Софию в089v004
с(вя)тую Софию в Новѣгородѣ. В лѣт(о) 6554. В лѣт(о) 6555. Иде Ярославъна мазовшаны, и победи я, и кн(я)зя ихъ уби Моислава, и покори Казимиру.089v009
Ларионъ, муж бл(а)гъ, и книженъ, и постникъ. И хожаше с Берестовогона Днѣпръ, на холмъ, гдѣ нынѣ ветхий монас[т]ырь Печерьскый, и ту090008
муж бл(а)гъ, и книженъ, и постникъ. И хожаше с Берестового на Днѣпръ,на холмъ, гдѣ нынѣ ветхий монас[т]ырь Печерьскый, и ту м(о)л(и)тву090008
бѣ нѣкоторый ч(е)л(овѣ)къ мирьскый от град(а) Любча. въложи сему Б(ог)ъна умъ въ страны ити. Он же устремися въ С(вя)тую Гору ити, и видѣ ту090015
образъ, и прииде в монастырь ту сущихъ и моли игумена того, дабына нь возложилъ образъ мнишескый. Онъ же послушавъ его, постриже и, и090v001
ходити по дебрем и по горамъ, ища, гдѣ ему Б(ог)ъ показалъ бы. И приидена холмъ, идѣже бѣ Иларионъ ископал печерку, и возлюби мѣстце се, и090v009
со слезами, гл(агол)я. "Г(оспод)и ! Утверди мя в мѣстьце семъ, и да будетьна мѣстьци семъ бл(а)гословление С(вя)тыа Горы, и моего игумена, иже мя090v012
игумен С(вя)тыа Горы, а я вас постриглъ. Да буди бл(а)гословлениена вас первое от Б(о)га, а 2 от С(вя)тыя Горы". И реч(е) имъ. "Живете же о091v005
Б(ог)ъ повелѣл и твоя м(о)л(и)тва, да быхом поставили ц(е)ркв(и)цю малуна дворѣ внѣ пещеры". И повелѣ им Антоний. Они ж(е) поклонишас(я) ему091v018
Изяслав же постиви монастырь с(вя)таго Дмитрея, и вывед(е) Варламана игуменьство к с(вя)т(о)му Дмитрею, хотя створити выши сего092v006
и чтениа почитати, и стояние въ ц(е)ркви, и весь ряд ц(е)рк(о)вный, ина трепезѣ седание, и что ясти в кия дни, все со уставлениемъ. Феод(о)сей093009
с(вя)т(а)го Феод(о)ра. Всеволод же спрята тѣло о(т)ця своег(о), възложишена сани и везоша к Киеву. И попове поюще обычныя пѣс(ни). И094002
Володимери, Вяч(е)славъ въ Смоленьсци. С се ж(е) лѣто иде Всеволодна торкы зимѣ, к Воиню, и победи торкы. В сем же лѣте приходи Блюшь с094009
и С(вя)тославль, и Всеславъ совокупиша вои бесчислены и поидошана конех и в лод(и)ях, бесчисленое множество, на туркы. Се слышавше094v003
вои бесчислены и поидоша на конех и в лод(и)ях, бесчисленое множество,на туркы. Се слышавше турции и убоявшес(я), и пробегоша и до сего дни, и094v004
Б(ог)ъ хр(и)стьянъ от поганых. В лѣт(о) 6569. Приидоша половци первоена Рускую землю воеватъ. Всеволод же изыде противу им м(ѣ)с(я)ца094v009
Волъховъ идеть въспять 5 дни. Се же знамение не добро быс(ть).На 4-е бо лѣто пожъже Всеслав град. В лѣт(о) 6572. Бежа Ростиславъ094v018
Всеславъ ж(е) в се лѣт(о) рат(ь) почал. В си ж(е) врем(е)на быс(ть) знаменьена запад(ѣ). звезд(а) превел(и)ка, луч(а) имущи, аки кровавы, въсход(я)ще с095008
по запад(ѣ) с(о)лн(е)чном, и пребыс(ть) за 7 дни. Се ж(е) проавляш(е) нена д(о)бро. Посемъ бо быша усобици многы и нашествиа поганых на Руску095011
не на д(о)бро. Посемъ бо быша усобици многы и нашествиа поганыхна Руску землю, си бо звѣзда бѣ аки кровава, проявляющи кровопролитье.095v001
егоже позоровахомъ до вечера, и паки ввергоша в воду. Бяше бо сице.на лице ему срамнии удове, иного нелзѣ казати срама дѣля. Пред сим бо095v005
невѣиглас(и) гл(аголю)ть снедаему сущу. Се же бывают сице знаменьа нена д(о)бро. Мы бо по сему разумѣемъ, яко древле при Антиосе въ095v009
въ Иерусолиме случися внезапу по всему граду за 40 дни являтис(я)на вздусе на конех рыщущимъ, въ оруж(и)и, злате имуща одежа, и полкы095v011
Иерусолиме случися внезапу по всему граду за 40 дни являтис(я) на вздусена конех рыщущимъ, въ оруж(и)и, злате имуща одежа, и полкы095v011
и оружьемъ двизающимъс(я). Се же проявляше нахожение Антиоховона Иер(у)с(а)л(и)мъ. Посем же при Нероне ц(а)ри в том же Ияр(у)с(а)л(и)мѣ095v014
рати от римлянъ. И пакы сице быс(ть) при Устияне ц(а)ри, звезда восияна запад(ѣ), испущающи луча, юже прозываху блистаницю, и быс(ть)096001
Костянтине иконоборци ц(а)ри, с(ы)на Леонова. теч(е)ние звѣздное быс(ть)на н(е)б(е)се, оторгаху бо ся на землю, яко видящимъ мнѣти кончину. Тогда096011
с(ы)на Леонова. теч(е)ние звѣздное быс(ть) на н(е)б(е)се, оторгаху бо сяна землю, яко видящимъ мнѣти кончину. Тогда же воздухъ възлияся096011
проповедающа наитие языка, еже и быс(ть). наидоша бо срацинына Палестиньскую землю. Знаменья бо в небеси, или звездах, или въ096015
Ростиславу со дружыною своею пьющу, и реч(е) копотанъ. "Хочю, кн(я)же,на тя пити". Оному же рекшю. "Пий". Он же испивъ половину, а половину096024
камениемъ побиша корсуньстии люд(и)е. Бѣ же Ростиславъ муж добръна рати, възрастом же лѣпъ, красенъ лицем, м(и)л(о)стивъ убогимъ. Умре096v007
же 3-е ― Изяславъ, С(вя)тославъ, Всеволод, ― совокупивше воя, идошена Всеслава, зимѣ сущи велице. И приидоша к Меньску, и мѣняне096v013
Сии же братья взяша Менескъ и иссекоша мужи, а жены и дѣти взяшана щитъ, и поидоша к Немизе. И Всеславъ поиде противу, и совокупишас(я)096v016
и поидоша к Немизе. И Всеславъ поиде противу, и совокупишас(я) обоина Немизе м(ѣ)с(я)ца марта 10 д(е)нь. И бяше снѣгъ великъ. И поидоша097002
рекше ему. "Прииди к нам, яко не сотворим ти зла". Онъ ж(е), надѣясяна целование кр(е)стно, приѣхал в лод(и)и черес Днѣпръ. Изаславу же в097007
черес Днѣпръ. Изаславу же в шатеръ преидущу, и тако яша Всеславана Рши у Смоленъска, преступивше крестъ. Изяслав же приведе Всеслава097009
всади в порубъ со двема с(ы)ны. В лѣт(о) 6575. Приидоша иноплеменницина Рускую землю, половци мнози. Изяславъ, и С(вя)тославъ, и Всеволод097v001
половци мнози. Изяславъ, и С(вя)тославъ, и Всеволод изидоша противу имъна Олто. И бывши нощи, приидоша и совокупишас(я), и поидоша противу097v003
и совокупишас(я), и поидоша противу собѣ. Грѣх рад(и) наших пусти Б(ог)ъна ны поганыа, и побегоша рустии кн(я)зи, и победиша половци. Наводить097v004
и победиша половци. Наводить Б(ог)ъ по гневу Своему иноплеменикина землю, и тако, сокрушеным имъ, въспомянутьс(я) къ Б(о)гу. Усобнаа же097v006
и плачемъ". Да аще сице сотворимъ, всѣх грѣх прощени буд(е)мъ. Но мына злое възращаемъс(я), аки свиния в кале грѣховнемъ пр(и)сно098007
истрох ― гл(аголе)ть Г(оспод)ь ― а злобъ ваших не могох стерти. И послахна вы различныа болѣзни и см(е)рти ташки, на скотех казнь Свою показах,098015
не могох стерти. И послах на вы различныа болѣзни и см(е)рти ташки,на скотех казнь Свою показах, то и тако не обратистеся, но рѣсте.098016
Г(оспод)ь ― и соблазнисте многы. Сего рад(и), Свидѣтел(ь) скоръна противныя, на прелюбодѣица, на кленущас(я) именемъ Его во лжю, на098019
― и соблазнисте многы. Сего рад(и), Свидѣтел(ь) скоръ на противныя,на прелюбодѣица, на кленущас(я) именемъ Его во лжю, на лишающас(я)098019
многы. Сего рад(и), Свидѣтел(ь) скоръ на противныя, на прелюбодѣица,на кленущас(я) именемъ Его во лжю, на лишающас(я) мзды наимника,098020
на противныя, на прелюбодѣица, на кленущас(я) именемъ Его во лжю,на лишающас(я) мзды наимника, насильствующе сиротѣ и вдовици, и на098020
лжю, на лишающас(я) мзды наимника, насильствующе сиротѣ и вдовици, ина уклоняющас(я) суда крива. Почто не воздержастес(я) въ гресѣх ваших ?098021
в вас, не могут изметнути винограды ваша, ни нивы ваша. Но вы отяжастена Мя словеса ваша, гл(аголю)ще. Суетенъ работая Б(о)гу. Тѣм же ― усты098v002
яже пояша прузи, и хрустове, и гусиница. Сила Моя великая, юж(е) послахна вы" ― гл(аголе)ть Г(оспод)ь Вседержитель. Сие слышаще,098v015
вы" ― гл(аголе)ть Г(оспод)ь Вседержитель. Сие слышаще, въстягнемъс(я)на добро, взищите суда, избавите обидимаго, на покаяние приидемъ, не098v016
Сие слышаще, въстягнемъс(я) на добро, взищите суда, избавите обидимаго,на покаяние приидемъ, не въздающе зла за зло, ни клеветы за клевету, но098v016
наученью кобь си держат. Друзии же зачиханию вѣрують, еже бываютьна здравие гл(а)вѣ. Но симъ дьяволъ льстить и другими нравы всякими и098v025
и гуслеми, и русальями. Видим бо игрища утолочена, и люд(и) множествона них, яко пхати начнуть другъ друга, позоры деюще от беса замышленаго099004
ратных, по Б(о)жью повелѣнию приемлемъ казнь грѣх ради наших. Ина предлежащее паки възратимся. Изяславу ж(е) со Всеволод(о)мъ къ Киеву099009
пришедшю, и люд(и)е киевъстии прибегоша Киеву, и сотвориша вечеена торговище, и рѣша пославшеся ко кн(я)зьм, гл(аголю)ще. "Се половци099012
бьемся с ними". Изяслав же сего не послуша. И начаша люд(и)е говоритина воеводу на Кисняча. И идоша с вечьа на гору, и приидоша на дворъ099016
ними". Изяслав же сего не послуша. И начаша люд(и)е говорити на воеводуна Кисняча. И идоша с вечьа на гору, и приидоша на дворъ Коснячковъ, и099016
И начаша люд(и)е говорити на воеводу на Кисняча. И идоша с вечьана гору, и приидоша на дворъ Коснячковъ, и не обрѣтше ег(о), и сташа у099017
говорити на воеводу на Кисняча. И идоша с вечьа на гору, и приидошана дворъ Коснячковъ, и не обрѣтше ег(о), и сташа у двора Брячиславля, и099017
их идет к погребу, а пол(о)вина их идеть по мосту. Сии же прид(о)шана кн(я)жь дворъ. Изяславу сущу на сѣнех, со дружиною своею, и начаша099020
их идеть по мосту. Сии же прид(о)ша на кн(я)жь дворъ. Изяславу сущуна сѣнех, со дружиною своею, и начаша прѣтися со кн(я)з(е)мъ, стояще099v001
около Чернигова, С(вя)тослав же собравъ дружыны нѣколько, изыд(е)на нь къ Сновенъску. И стрѣша половци идучи воя, пристроишас(я)099v016
к тобѣ вѣровах, избави мя от ръва сего !" Б(ог)ъ же показа силу кр(е)стнуюна показание земли Руской, да не преступають ч(е)стнаго кр(е)ста,100012
кр(е)ста, целовавше ег(о). Аще л(и) преступить кто, здѣ прииметь казнь, ана буд(у)щом казнь вечную. Понеж(е) велика ес(ть) сила кр(е)стная.100014
сед(е) в Киеве м(ѣ)с(я)ць 7. В лѣт(о) 6576. Поиде Изяславъ с Болеславомъна Всеслава, Всеслав же поиде противу. И прииде к Белугороду Всеславъ, и100v004
"Мы уже зло сотворили есмо, кн(я)зя своего прогнавше, а се ведена ны Лядскую землю, а поидѣта въ град отца своего. Аще ли не хощета,100v010
противу с поклоны, и прияша кн(я)зя своег(о) кияне. И сѣде Изяславъна столѣ своемъ м(ѣ)с(я)ца мая въ 2. И распущая ляхи на покормъ, и101v006
И сѣде Изяславъ на столѣ своемъ м(ѣ)с(я)ца мая въ 2. И распущая ляхина покормъ, и избиваху ляхы отай. И възратис(я) Болеславъ в Ляхы въ свою101v007
И възратис(я) Болеславъ в Ляхы въ свою землю. Изяслав же възъгна торгъна гору, и прогна Всеслава ис Полоцка, посад(и) с(ы)на своег(о) Мстислава101v009
бѣсомъ, пришед бо Киеву, гл(агол)аше сице. поведая люд(е)мъ, якона 5-е лѣт(о) Днепру тещи вспять, а землям преступати на ина мѣста, яко102v001
люд(е)мъ, яко на 5-е лѣт(о) Днепру тещи вспять, а землям преступатина ина мѣста, яко стати Грецкой земли на Руской, а Руской на Грецкой, и102v002
тещи вспять, а землям преступати на ина мѣста, яко стати Грецкой землина Руской, а Руской на Грецкой, и прочим землямъ изменитис(я). Ег(о) же102v003
преступати на ина мѣста, яко стати Грецкой земли на Руской, а Рускойна Грецкой, и прочим землямъ изменитис(я). Ег(о) же невѣигл(а)си102v003
послушаху, вѣрнии ж(е) смеяхутьс(я), гл(аголю)ще ему. "Бѣсъ тобою играетна пагубу тобѣ". Еже и быс(ть) ему. въ едину нощь быс(ть) без вести. Бѣси102v005
Еже и быс(ть) ему. въ едину нощь быс(ть) без вести. Бѣси бо подтокшена зло водят, посем же смеются, въверъгше въ пропасть см(е)ртную,102v007
рыбу, и убивашата многы жены, и имѣние их имаста собѣ. И приидостана Белоозеро, и бѣ о нею людей инѣх 300. В се же время приключися102v018
Оному ж(е) повелѣвшю бити я, ко прочим же поиде. Они же сунушас(я)на Яня, единъ грешис(я) Яня топоромъ. Янь жь, воротя топоръ, и удари103014
мывся в мовници и испотився, и отерся ветхим, и сверже с н(е)б(е)сина землю. И распрѣся сотона с Б(о)г(о)мъ, кому в немъ сотворити103v010
ес(ть)" Она же рекоста. "Седить въ бездне". "То ес(ть) бѣсъ. А Б(о)гъ ес(ть)на н(е)б(е)си, седя на пр(е)ст(о)ле, славим от агг(е)лъ, иже предстояху со103v015
"Седить въ бездне". "То ес(ть) бѣсъ. А Б(о)гъ ес(ть) на н(е)б(е)си, седяна пр(е)ст(о)ле, славим от агг(е)лъ, иже предстояху со страхомъ, не могуще103v015
на пр(е)ст(о)ле, славим от агг(е)лъ, иже предстояху со страхомъ, не могущена нь зрѣти. И сих бо агг(е)лъ сверженъ быс(ть), ег(о) же вы гл(аголе)те103v016
я ко упругомъ, и пусти пред собою в лод(и)и, и самъ по них идеть. И сташана усть Шекъсны. И реч(е) има Янь. "Что вамъ б(о)зи молвять ?". Она же104004
реч(е) имъ. "Мстит(е) своих". Они ж(е) поимше и убиша а, и повѣсиш(а) ана дубѣ. отмстиа приимши от Б(о)га по правдѣ. Яневи же идущу въ своя, въ104014
ведуща, а своеа пагубы не ведуша. Аще быста вѣдала, то не быста пришлана мѣсто се, идѣже ятома быти. аще л(и) ята быста, то почто гл(агол)аста.104v003
своему нача призывати бѣси въ храмину свою. Новгородцю ж(е) седящюна празѣ тоя ж(е) храмины, кудесникъ ж(е), лежаше оцепѣвъ, и шибе имъ104v013
же воставъ, реч(е) новгородцю. "Б(о)зи не смѣють приити, нѣчто имаешина собѣ, егоже боятся". Онъ же помяну на собѣ кр(е)стъ, отшед, постави104v016
не смѣють приити, нѣчто имаеши на собѣ, егоже боятся". Онъ же помянуна собѣ кр(е)стъ, отшед, постави кромѣ храмин(ы). Онъ ж(е) начать104v017
есть. И посемъ нача прашати ег(о)"Что рад(и) боятьс(я) его, егоже носимна собѣ кр(е)ста ?" Он же реч(е). "То ес(ть) знаменье н(е)б(е)снаго ц(а)ря,105002
имуще. Въсходять и под н(е)бо, слушающе ваших б(о)говъ. Ваши бо б(о)зина н(е)б(е)сех суть. И аще кто умр(е)ть от ваших людей, то возносимъ есть105007
на н(е)б(е)сех суть. И аще кто умр(е)ть от ваших людей, то возносимъ естьна н(е)бо. аще ли от наших умреть, то носим к нашимъ б(о)г(о)мъ въ105008
бесовы, яко и по водам ходити и ина мечтания творяше, бесом лстим,на пагубу собѣ и инѣмъ. Сице бѣ волхво въсталъ при Глѣбе в Новѣгородѣ.105v001
первое Бориса въ древянѣ раце Изяслав, С(вя)тослав, Всеволод, вземшена рама своя, понесоша. пред(ъ)идущимъ черноризьцьм, свеща держаще в106010
в раку камену. Посем же, въземъше Глѣба въ рацѣ каменѣ, въставишана сани, емше за ужа, повезоша. И яко быша въ дверехъ, ста рака, не106v008
и положиша я м(ѣ)с(я)ца маия въ 2. Отпѣвши литургию, обѣдаша братьяна съвокупе, кождо со бояры своими, и со любовию великою. Бѣ бо тогда106v012
Бывши распри межи ими, быста по себе С(вя)тославъ со Всеволодомъна Изяслава. Изыде Изяславъ ис Киева, С(вя)тослав же и Всеволод107003
же и Всеволод внид(о)ста в Киевъ, м(ѣ)с(я)ца марта 22, и седостана столѣ на Берестовомъ, преступиша заповедь отню. С(вя)тослав же бѣ107004
же и Всеволод внид(о)ста в Киевъ, м(ѣ)с(я)ца марта 22, и седоста на столѣна Берестовомъ, преступиша заповедь отню. С(вя)тослав же бѣ начало107005
бо прелсти, гл(агол)я, яко. "Изяславъ сватаетьс(я) со Всеславомъ, мысляна наю. Аще его не варивѣ, иматъ нас прогнати". Так(о) возостри Всеволода107008
на наю. Аще его не варивѣ, иматъ нас прогнати". Так(о) возостри Всеволодана Изяслава. Изяслав же иде в Ляхи со имѣниемъ многым, гл(агол)я, яко.107009
заповеди отца своег(о). ибо исперва преступиша с(ы)нове Хамовена землю Сифову, и по 400 лѣт отмщение прияша от Б(ог)а, от племени бо107v006
и пронырьства их, блюстися от лѣности и от многаго сна, и бодру бытина пѣнье ц(е)рк(о)вное, и на предания от(е)чская, и почитания книжная.108016
от лѣности и от многаго сна, и бодру быти на пѣнье ц(е)рк(о)вное, ина предания от(е)чская, и почитания книжная. пач(е) же имѣти въ устѣх108017
пос(т)". Гл(аголе)ть бо сице, яко. "Далъ ес(ть) намъ Б(ог)ъ 40 дни сиюна оцищение д(у)ши. Се бо ес(ть) десятина нам даема от лѣта Б(о)гу. дний108024
четыредесятиный, в няже дни очистившис(я) д(у)ша, празднуеть свѣтлона Въскр(есе)ние Г(оспод)не, веселящеся о Б(о)зѣ. Пос(т)ное время108028
от древа единого. постивъ бо ся Моисѣй 40 дни, спод(о)бися прияти законъна горѣ Синайстей и видѣ славу Б(о)жью. постом Самуила м(а)ти роди.108v003
избыша. постився Данилъ, видѣния велика спод(о)бися. постився Ильа, акина н(е)бо взятъ быс(ть) въ пещу породную. постившес(я) три отроци108v006
и въ м(о)л(и)твах, въздержася крѣпко. И приходяще во монастыри в пятокна канунъ Лазаревъ, в сей бо д(е)нь скончается постъ 40 дни, начинаемъ от108v019
ему и болѣвшю 5 дни, по семъ бывшю вечеру, и повелѣ изнести сяна дворъ. брат(и)я, вземше и, на санех поставиша прямо ц(е)ркви. Он же108v027
по семъ бывшю вечеру, и повелѣ изнести ся на дворъ. брат(и)я, вземше и,на санех поставиша прямо ц(е)ркви. Он же повелѣ звати братью всю. и109001
монастырескому". Посемъ братья вземше и несоша в кѣлью, и положишана одрѣ. 6-му дни наставшю, и болну сущу велми, прииде в нему109v010
него, реч(е) ему Феод(о)сей. "Се отхожю свѣта сего, и се предаю монастырьна соблюд(е)ние, еда что будеть смятение в нем. И се поручаю игумену109v013
игуменъ со братьею и приседяху у него. Оному же изнемогающю, възрѣвъна игумена, реч(е). "Не забывай, игумене, еже ми еси обещалъ". И109v017
именемъ Матфѣй, и бѣ прозорливъ. Единою бо ему стоящю въ ц(е)рквина мѣсте своемъ, възведе очи свои и позрѣ по братьи, иже стоять поюще по110010
възведе очи свои и позрѣ по братьи, иже стоять поюще по обѣма странамъна крилосѣ, и видѣ объходяща бѣса, въ образѣ ляха, въ лудѣ, и носяше въ110011
лепокъ. И обходяше подлѣ братью, възимая из лона лепокъ, вержена кого-либо. и аще прилне къ кому лепокъ от поющих братьи, мало110014
и спяше, и не възращашес(я) въ ц(е)рк(о)вь до отпетья. аще ли вержашена другаго, и не прилняше к нему цвѣтокъ, стояше крѣпко в пѣнии,110018
се, аки толпа поиде от воротъ, и възведе очи свои и видѣ единого седящана свиньи, а другыя текуща около его. И реч(е) имъ старець. "Камо идете ?".110v006
текуща около его. И реч(е) имъ старець. "Камо идете ?". И реч(е) сѣд(я)на свиньи бѣсъ. "По Михаля по Толъбоковича". Старець же знаменася110v008
преставися. и быс(ть) Стефанъ игуменъ. И сему ж(е) старцю стоящюна утрени, възвед(е) очи свои, хотя видети игумена Никона, и видѣ осла,110v015
възвед(е) очи свои, хотя видети игумена Никона, и видѣ осла, стоящана игумени мѣсте, и разумѣ, яко не въсталъ есть игуменъ. Тако же и ина110v016
в Печеру, моляс(я) ему, да пострижеть и. И приятъ и Антоний, и възложина ньго порты чернецкия, и нарекъ имя ему Исакий. Сей же Исакий111006
власяницю, и повелѣ купити собѣ козелъ, и одрати мѣхом козла, и възвлечена власяницю, и исше около его кожа сыра. И затворис(я) в печере, въ111009
яко ся вмѣстиша рука, и тако приимаше пищю. И того сотвори 7 лѣт,на свѣтъ не выходя, и на ребрехъ не легавъ, но сѣдѣ, мало приимаше сна. И111015
рука, и тако приимаше пищю. И того сотвори 7 лѣт, на свѣтъ не выходя, ина ребрехъ не легавъ, но сѣдѣ, мало приимаше сна. И единою по обычаю111015
кланятис(я), поя пс(а)лмы, оли до полунощья. и яко трудяшес(я), и сѣдена сѣдале своемъ. Единою же сѣдящу ему по обычаю, и свещу угасившю,111v001
Феод(о)сей, яко сеи имать быти от бесовескаго дѣйства. И положиша ина одрѣ, и служиша около его Антоний. В си же времена приключися112009
приключися Изяславу приити из Ляховъ. И нач(а) гнѣватися Изяславъна Онтониа за Всеслава. И приславъ С(вя)тославъ нощью, поя Антониа к112011
Ископавъ печеру и вселися ту. И есть ту монастырь С(вя)ты Б(огороди)цина Болдинах Горах и до сего дни. Феод(о)сий же увѣдал, яко Антоний шелъ112014
его, бѣ бо раслабленъ тѣломъ и умомъ, яко не имущи ему обратитьс(я)на другую страну, ни встати, ни сѣсти, но лежаше на единои странѣ, и под112018
имущи ему обратитьс(я) на другую страну, ни встати, ни сѣсти, но лежашена единои странѣ, и под ся поливаше многаждо, червы киняхуся под бедру112v001
и глух лежа за 2 лѣта. Феод(о)сий же моля Б(ог)а за нь д(е)нь и нощь, олнына 3-е лѣто прогла(агол)а, и слышати, и нач(а) на ноги въставати, аки112v007
за нь д(е)нь и нощь, олны на 3-е лѣто прогла(агол)а, и слышати, и нач(а)на ноги въставати, аки младенець, нача ходити. Небрежешаше въ112v008
приволочаху его ко ц(е)ркви, и тако помалу научиша и. И посем научис(я)на трепезу ход(и)ти, и посажаху кромѣ братья, и положаху пред ним хлѣбъ,112v011
мѣсто бывшю, Исакий же реч(е). "Се уже прелстилъ мя еси, дьяволе, седящана единомъ мѣсте. а уже не имамъ затворитис(я) в печере, но имамъ тя112v019
вотоляну, и нача урьдество творити, и помогати нача поваромъ варитина братью. И на заутреню входя преже всѣх, и стояше крѣпко, неподвижно.112v023
и нача урьдество творити, и помогати нача поваромъ варити на братью. Ина заутреню входя преже всѣх, и стояше крѣпко, неподвижно. Егда же112v023
утлинами. Оному ж(е) нѣчем заложити, въступле ногама босыма, стана пламени, дондеж(е) изгорѣ пещь, и слѣзе. И ина многа поведаху о немъ, а113018
И ина многа поведаху о немъ, а другое самовидци быхмъ. И тако взя победуна бесы, яко и мух(и), нивъчтоже имеаше устрашения их, и мечтания,113v001
Х(ри)с(т)а Б(о)га нашего и м(о)л(и)тву о(т)ца моего Феод(о)сия, надѣюс(я)на Х(ри)с(т)а, имамъ побед(и)ти вас". Многажды бо бѣси пакости ему113v006
вкупе, и в пѣнии, и в м(о)л(и)твах, и в послушании, Б(о)гу Всемогущемуна славу, Феод(о)сиевыми м(о)л(и)твами соблюдаеми, емуж(е) слава в114v005
бо Феод(о)сий поч(а), а основании Стефанъ поч(а), и скончана быс(ть)на 3-е лѣ[то], м(ѣ)с(я)ца июл(я) 3. [В] се же лѣто приидоша послы из немець114v009
с(ы)нъ Всеволож, и Олъгъ, с(ы)нъ С(вя)тославль, ляхом в помощьна чехы. Сего же лѣта преставис(я) С(вя)тославъ, с(ы)нъ Ярославовъ,115002
желве, и положенъ быс(ть) в Чернигове у Сп(а)са. И сѣде по нем Всеволодна столѣ. [В] лѣт(о) 6585. [П]оид(е) Изяславъ с ляхы, Всеволод же противу115005
8 дни, и бежа Тмуторокани к Романови. Всеволод же иде противу братуна Волынь, и сотвориста миръ, и пришед Изяславъ сѣде в Киевѣ м(ѣ)с(я)ца115009
Глѣбъ, с(ы)нъ С(вя)тославль, в Заволочьи. Бѣ же Глѣбъ м(и)л(о)стивъна убогия и страннолюбивъ, тщание имѣа ко ц(е)рквамъ, теплъ на вѣру и115015
на убогия и страннолюбивъ, тщание имѣа ко ц(е)рквамъ, теплъна вѣру и кротокъ, взоромъ красен. Его же тѣло по[ло]жено быс(ть) в115016
а Володимеру седящю в Смоленьску, привед Олегъ и Борисъ поганыана Рускую землю, и поидоста на Всеволода с половци. Всеволод же изыд(е)115020
Смоленьску, привед Олегъ и Борисъ поганыа на Рускую землю, и поидостана Всеволода с половци. Всеволод же изыд(е) противу им на Сож(и)ци, и115020
и поидоста на Всеволода с половци. Всеволод же изыд(е) противу имна Сож(и)ци, и победиша рус(ь), и мнози избьени быш(а). Убьенъ быс(ть)115021
не хвалитьс(я) силный силою своею. И поидоста противу, и бывшимъ имъна мѣсте у села, на Нѣжатинѣ нивѣ, и сступившимся обоимъ, быс(ть) сѣча116v008
силный силою своею. И поидоста противу, и бывшимъ имъ на мѣсте у села,на Нѣжатинѣ нивѣ, и сступившимся обоимъ, быс(ть) сѣча зла. И первие116v009
изыдоша противу ему вес(ь) город Киевъ, и възложивши тѣло егона сани, и повезоша с пѣсними попове и черноризци, и несоша и в град. Не117003
со дружиною своею. "О(т)че, о(т)че мой !. Что еси пожилъ бес печалина семъ свѣте, многи напасти приимъ от люд(и)и и от братьи своея ? Се же117008
брат(и)а его прогнаста, и ходи по чюжей земли, блудя. И сѣдящу ему пак(и)на столѣ своемъ, Всеволоду пришедшю побежену к нему, и нареч(е) ему.117v008
побежену к нему, и нареч(е) ему. "Колко от васъ прияхъ ?", не вдасть злана зло, но утѣши и рек. "Ельма же ты, брате мой, показа ко мнѣ любовь,117v009
но утѣши и рек. "Ельма же ты, брате мой, показа ко мнѣ любовь, въведе мяна столъ мой и нарекъ мя старешену собѣ, се азъ не помяну злобы первыхя,117v011
сотвористе мнѣ, и се нынѣ тобѣ с(я) соключи". не реч(е). "Кромѣ мене", нона ся перея печаль братьню, показа любовь велику, свержая ап(о)с(то)ла117v015
гл(аголю)ща. "Уутешайте печалныя". Поистинѣ, аще кто сотворилъ естьна сем свѣте етеро согрешение, отдасться ему, зане положи главу свою за117v017
Любве бо рад(и) и греси рассыпаютьс(я). Любве рад(и) и Г(оспод)ь снидена землю и распятся за ны, грѣшния, вземъ грези наша, пригвозди на118007
сниде на землю и распятся за ны, грѣшния, вземъ грези наша, пригвоздина кр(е)стѣ, давъ намъ кр(е)стъ Свой на помощь и на прогнание бесомъ.118008
грѣшния, вземъ грези наша, пригвозди на кр(е)стѣ, давъ намъ кр(е)стъ Свойна помощь и на прогнание бесомъ. Любве рад(и) м(у)ч(е)н(и)ци кровь свою118008
грези наша, пригвозди на кр(е)стѣ, давъ намъ кр(е)стъ Свой на помощь ина прогнание бесомъ. Любве рад(и) м(у)ч(е)н(и)ци кровь свою прольали.118009
Начало кн(я)жениа Всеволожа в Киеве. [В]севоло[д] ж(е) седѣ в Киевена столѣ о(т)ца своего и брат(а) своег(о), приимъ всю власть рускую. И118013
Ратибора. [В] лѣт(о) 6588. [З]аратишас(я) торци переяславьстиина Рус(ь), Всеволод же посла на нь с(ы)на своего Володимера. Володимиръ118022
6588. [З]аратишас(я) торци переяславьстии на Рус(ь), Всеволод же послана нь с(ы)на своего Володимера. Володимиръ же, шед, победи торкы. [В]118023
Ростиславич(а), и сѣде Тмуторокани. И иссече козары, иже бяху свѣтницина бьение брат(а) его, и его, а Д(а)в(ы)да и Володара пусти. [В] лѣт(о) 6592.118v002
и Володара пусти. [В] лѣт(о) 6592. [П]риходи Ярополкъ ко Всеволодуна Великъ д(е)нь. В се же время выбегоста Ростиславич(а) Д(а)в(ы)дъ и118v004
приведе и и дасть ему Дорогобужь. [В] лѣт(о) 6593. [Я]рополку хотящуна Всеволода, послушавшю ему злых совѣтник. И се увѣдавъ, Всеволодъ118v011
Нерадець треклятыф до Перемышля к Рорикови, а Ярополка вземши отроцина конь перед ся, Радко и Вънкина, и инии отроци, несоша к Володимирю, а119010
десятину дая С(вя)тѣй Б(огороди)цѣ от всѣх скотъ своих и от житъна вся лѣ-та, и моляше Б(ог)а всегда, гл(агол)я. "Г(оспод)и Б(о)же мой,120002
Б(ог)ъ. и въсприятъ бл(а)гая она, ихже око не видѣ, и ухо не слыша, нина с(е)р(д)ци ч(е)л(овѣ)ку не взыд(е), яже уготова Б(ог)ъ любящимъ его. [В]120009
здания въздвиже. въ ц(е)ркви с(вя)т(а)го Михаила заложиша ц(е)р(ко)вьна воротех с(вя)т(а)го Феод(о)ра и с(вя)т(а)го Андрѣя у ц(е)ркве у воротъ, и121011
полунощи, и трудихомъс(я), не могощеся докопати, начах тужити, егда какона страну копаемъ. Азъ же, вземъ рогалию, начах рамено копати, а друг(у)121v008
преже днемъ единемъ, и сжаливъси, яко без нег(о) преносять. И, всѣдна конь, борзо поеха, поимъ съ собою Климента, егоже постави игумена в122004
не россыпалися быша, и власи главнии притяскли бяхут(ь). И възложе ина монатью, и вземже на рамо, вынесоша пред пещеру. [В]ъ другий же122012
и власи главнии притяскли бяхут(ь). И възложе и на монатью, и вземжена рамо, вынесоша пред пещеру. [В]ъ другий же д(е)нь събрашас(я)122012
и с темьяномъ. И принесоша, и положиша въ своей ц(е)ркви въ притворена десной странѣ, а в суб(оту) 14 в четвергъ, в час 1 дне, инди(кта) 14. И122v002
ю въ ц(е)рк(о)вь С(вя)тыя Б(огороди)ця противу гробу Феод(о)сьевуна лѣвой странѣ. Феод(о)сий бо положенъ быс(ть) июл(я) 14, а сия въ 16. Се122v022
его молятся за люд(и) вѣрныя и за своя ученики, иже, възирающена раку твою, поминають учение твое и въздержание твое, и прославляють123004
и не самѣяху исходити ис хором. [П]осем же начаша въ д(е)нь являтис(я)на конех, и не бѣ их видети самѣхъ, но коне ихъ видети копыта. и тако124002
многа села повоеваша по обѣма странама. [В] се же лѣт(о) воеваша половцина ляхы с Василком Ростиславичемъ. В се же лѣто умре Рюрикъ, с(ы)нъ124v002
и въ с(вя)тей Софѣи. Володимиръ же нача розмышляти, река. "Аще азъ сядуна столѣ о(т)ца своего, то имамъ рат(ь) со С(вя)тополкомъ взяти, яко то125v002
и изидоша противу ему кияне с поклоны, прияша с радостию. и сѣдена столѣ отца своего и стрыя своего. В се же время поидоша половци на125v009
и сѣде на столѣ отца своего и стрыя своего. В се же время поидоша половцина Рускую землю. слышавше, яко умерлъ есть Всеволод, и послаша послы125v010
мира, и пустиша по земли воююще. С(вя)тополкъ же собра воя, хотяна ня, и рекоша ему мужи смыслении. "Не кушайся противо имъ, яко мало125v018
С(вя)тополкъ же, и Володимеръ, и Рос[ти]славъ, и созваша дружину своюна совѣтъ, хотяше поступити чрес реку, и начаша думати. Гл(агола)ше126012
Кияне же не въсхотѣша свѣта сего, но рекоша. "Хощем ся бити. Поступимъна ону страну реку". И изволиша свѣтъ сей, и преидоша Стугну реку. Бѣ бо126017
же, и Володимеръ, и Ростиславъ, исполчившес(я), и поидоша. Идяшена дѣснои странѣ С(вя)тополкъ, а на шюей Володимеръ, а насреди126019
исполчившес(я), и поидоша. Идяше на дѣснои странѣ С(вя)тополкъ, ана шюей Володимеръ, а насреди Ростиславъ. И, минувше Треполь, и126020
же ставшимъ межи валома, и поставиша стяги своя. Налягоша первиена С(вя)тополка, и поломиша полкъ его. С(вя)тополкъ же стояше крѣпко, и126023
терпяще ратных противления, и после же побежа С(вя)тополкъ. И налегошана Володимира, и быс(ть) брань люта, и побеже Володимеръ с126v003
― мнози же падоша от полка его, и бояре его ту падоша, ― и прешедна ону страну Днепра, и плакася по брате своемъ и дружине своей, и иде к126v010
сташа у град(а), ратью борющеся, а друзии поидоша к Киеву, и пустишана воръпъ межи Киевъ и Вышегоръ. С(вя)тополкъ выиде на Желяню, и127004
Киеву, и пустиша на воръпъ межи Киевъ и Вышегоръ. С(вя)тополкъ выидена Желяню, и поидоша обои противу собѣ, и ступишас(я), и укрепися брань.127005
въ градѣ, грѣх рад(и) наших великих, за умножение безаконий наших. Сена ны Б(о)гъ пусти поганиа, не милуя их, но нас казня, да бых(о)м ся127013
пути. Сего ради наводить Б(о)гъ сетование, якоже ся створи в се лѣто 1-ена Вознесение у Треполя, 2-е на празникъ Борис(а) Глѣба, еже ес(ть)127017
сетование, якоже ся створи в се лѣто 1-е на Вознесение у Треполя, 2-ена празникъ Борис(а) Глѣба, еже ес(ть) празникъ новый руский. Сего рад(и)127018
быс(ть). ови ведутьс(я) полонени, а друзии посекаеми бывають, друзиина месть даеми бывают, горкую приемлюще см(е)рть, друзии трепещють,127v009
ранъ, и различныя печали, и страшны муки, овы вяжеми и пятами пхаеми, ина зимѣ держими и укаряеми. [И] се пристрание и страшнѣе, яко на127v013
пхаеми, и на зимѣ держими и укаряеми. [И] се пристрание и страшнѣе, якона хрис(ти)яньскую роду страх и колебание и беда упространис(я).127v015
видимъ, нивы поросше звѣрем жилища быша. Но обач(е) надѣемъс(я)на м(и)л(о)сть Б(о)жью, кажет бо ны добрѣ бл(а)гый Влад(ы)ка, "не по128012
со слезами, род своей поведающе и въздыхающе, очи възводящена н(е)бо к Вышнему, сведущему тайная. Да никтоже дерзнеть рещи, яко128v013
якоже ны, прославилъ ес(ть) ? Никого же ! Им же ярость свою въздвижена ны, яко пач(е) всѣх почтены бывше, горее всѣх содеяхомъ грехы.128v018
и монастыри. Волод(и)миръ ж(е) сотвори миръ со Олгом и иде из град(а)на стол отень к Переяславлю. Олегъ вниде в град о(т)ца своего. [П]оловци129013
бѣ бо сам имъ повелѣлъ воевати. Се уж(е) 3-е наведе поганыяна Рускую землю, егоже греха да бы Б(ог)ъ простилъ, понеже множество129v003
друзии пол(о)ном по землям расточени суть. [В] се же лѣто приидоша прузина Рускую землю, м(ѣ)с(я)ца авгус(та) 26, и пояша всяку траву и многа129v006
игоменомъ Печерьскому монастырю. [В] лѣт(о) 6603. Идоша половцина греки со Олеговичем, и воеваша грекы, и ц(а)ря Девгеневича я, и ослепи.130001
[В] то ж(е) лѣто приидоша половци, Итларь и Китаинъ, к Волод(и)мируна миръ. И прииде Атларь в град Переяславль, а Китань ста межи валома с130004
[В] то же время Славята пришелъ ис Кыева к Володимеру от С(вя)тополкана нѣкое орудие. И нач(а)ша думати дружина Ратиборя со кн(я)з(е)мъ130009
Вечеру сущю тогда суб(о)тному, а Итлареви в ту нощь лежащу у Ратиборана дворѣ со дружиною своею, не ведуще, что с(я) надъ Китаномъ130v008
"Тако буди". И яко влезоша в ызбу, и тако запрени быша. Влѣзъ ж(е)на избу и прокопавше верхъ, и так(о) Олбегъ Ратиборич, приимъ лукъ свой,131001
ж(е) и Володимиръ посласта ко Олгови, веляще ему с собою поитина половци. Олег же обещався со ними пошел, и не иде с нима въ путь131006
и не иде с нима въ путь единъ. С(вя)тополкъ же и Волод(и)меръ идостана вежи и взяста и, и полониша скоты, и кони, и вельбуды, и челядь, и131008
и вельбуды, и челядь, и приведоста в землю свою. [И] начаста гнѣвъ имѣтина Олга, яко не шедшю ему с ними на поганыя. И посласта С(вя)тополкъ и131v001
в землю свою. [И] начаста гнѣвъ имѣти на Олга, яко не шедшю ему с нимина поганыя. И посласта С(вя)тополкъ и Володимиръ ко Олгови,131v001
и Володимиръ ко Олгови, гл(аголю)ще сице. "Се ты не шелъ еси с намина поганыя, иже погубили сут(ь) землю Рускую, а се у тобе ес(ть)131v003
все, и мало не взяша его. С(вя)тополкъ же омири я. Половци же приидошана Русь. гургевци ж(е) выбегоша Киеву. С(вя)тополкъ ж(е) повел(ѣ) рубити131v009
гургевци ж(е) выбегоша Киеву. С(вя)тополкъ ж(е) повел(ѣ) рубити градна Витчевѣ холмѣ, въ свое имя нарек С(вя)тополчь град, и повел(ѣ)131v010
злых совѣтник. С(вя)тополкъ же и Володимеръ рекоста к нему. "Да се тына поганыя не идеше, ни на свѣтъ к нам, ино ты на наю поганым помогати132v009
же и Володимеръ рекоста к нему. "Да се ты на поганыя не идеше, нина свѣтъ к нам, ино ты на наю поганым помогати хощешь, а в томъ Б(о)гъ".132v009
рекоста к нему. "Да се ты на поганыя не идеше, ни на свѣтъ к нам, ино тына наю поганым помогати хощешь, а в томъ Б(о)гъ". И поидоста на Олга к132v009
ино ты на наю поганым помогати хощешь, а в томъ Б(о)гъ". И поидостана Олга к Чернигову. И выбеже Олегъ ис Чернигова майя 3 в суб(о)ту.132v011
миръ, рекущи сицѣ. "Иди ко брату своему Д(а)в(ы)д(о)ви, и приидѣта Киевуна стол от(е)ць наших и дѣд, яко то есть в земли наший старѣй Киевъ. И ту133002
И ту достоить снятися и поряд положити". Олег же обѣщася сотворити, ина сем цѣловаше кр(е)стъ. В се же время прииде Боняк с половци Киеву, в133004
Боняк с половци Киеву, в неделю от вечера, и повоева коло Киева, и пожжена Бе[ре]стовом дворъ княж(ь). В се же врѣмя воева Куря с половци у133006
затворишася в град(ѣ), С(вя)тополкъ же и Володимеръ поидостана нь по сей сторонѣ Днепра, и приидоста к Зарубу, и ту перебродистас(я), и133013
и гражане же узрѣша, ради бывше и изыдоша к нима, а половци стоятьна оной странѣ с Трубеша, исполчивъшес(я). С(вя)тополкъ же и133016
но удариша в кони ко противным. И се видѣвше половци, устремишас(я)на берегъ, и наши погнаша въслѣд ратных. Июл(я) 19 побежени быша133020
и С(вя)тополкъ, аки стя своего и врага, и привезъше и к Киеву, и погребошана Берестовом, на могиле меж(и) путемъ, идущим на Берестовое, а другим,133025
аки стя своего и врага, и привезъше и к Киеву, и погребоша на Берестовом,на могиле меж(и) путемъ, идущим на Берестовое, а другим, идущимъ в133025
и к Киеву, и погребоша на Берестовом, на могиле меж(и) путемъ, идущимна Берестовое, а другим, идущимъ в монастырь. [М](ѣ)с(я)ця того ж(е) 20 в133v001
град не вгнаша половци, и зажгоша по песку около град(а), и възратишас(я)на монастырь, и пожгоша монастырь Стефанеч, деревнѣ Германечь. И133v004
и пожгоша монастырь Стефанеч, деревнѣ Германечь. И прии(о)шана монастырь Печерьский, намъ сущимъ по кѣльямъ, почивающим по133v006
Нам же бежащим задомъ монастыря, а другимъ възбѣгшимъна полаты, безбожныи же с(ы)н(о)ве Изма(и)л(о)ви высекоша двери133v009
их ? Да поможеть избавити я от нас !" И ина словеса хулна гл(агол)ахуна с(вя)тыя иконы, насмихающес(я), не ведуще, яко Б(о)гъ казнить рабы134003
и печалми внити въ ц(а)рство н(е)б(е)сное, а симъ поганым ругателемъна сем свѣте приимше веселье и пространество, а на оном свѣте приимут134007
симъ поганым ругателемъ на сем свѣте приимше веселье и пространество, ана оном свѣте приимут муку со дьяволом и огнь вечный. Тогда же зажгоша134008
же зажгоша дворъ Красный, егоже постави бл(а)говѣрный кн(я)зь Всеволодна холму, иже ес(ть) над Выдобичь. то все окаянии половци запалиша134010
нашея нѣколько оружиемъ безбожнии с(ы)н(о)ве Измаилови, пущенина казнь хр(и)стьяномъ. Аще ли бо си суть от пустыня Евртвийския межи134v001
иде въ Угру. Угра же сут(ь) люд(и)е языкъ нѣмъ, и сосѣдять съ самоядьюна полунощных странах. Угра же рекъша отроку моему." Дивно находихом134v020
и лѣсомъ, тѣмъ не доходимъ их всегда. [е]сть ли же и подал(е), идущина полунощью". Мнѣ ж(е) рекшю Гурятѣ. "Се сут(ь) люд(и)е, заклепани135004
Патарийскый, гл(агол)я". Александръ, ц(а)рь Макидоньский, взыдена восточныа страны моря, наричимое Солньчь мѣсто, и видѣ чел(овѣ)кы135007
Александръ убояс(я), егда како умножатьс(я) и осквернят землю, и загна ихна полунощныя страны, в горы высокия. и Б(о)гу повелѣвшю, соступившеся135013
языци, яже сут(ь) в горах полунощных, по повелѣнию Б(о)жью. Но мына прежнее възратимъс(я), якож(е) бѣхомъ превие рекли. Оглови135v006
здѣ хлѣба своег(о) же дати ?". Не послу[ша] Изяславъ словес сих, надѣасяна множ(е)ство вои. Олег же надѣяся на правду свою, яко правъ бѣ в сѣм, и135v018
Изяславъ словес сих, надѣася на множ(е)ство вои. Олег же надѣясяна правду свою, яко правъ бѣ в сѣм, и поиде к городу своему. Изяславъ ж(е)135v019
бѣ в сѣм, и поиде к городу своему. Изяславъ ж(е) исполчивъся пред градомъна поле. Олег же выиде и поиде противо ему полкомъ, и сняшас(я) обои, и135v020
Сп(а)са, и оттуда принесоша к Новугороду, и положи въ с(вя)тѣи Соф(и)и,на лѣвои странѣ. Олег же, по приятии град(а), изоима ростовци, и136004
град(а), изоима ростовци, и белоозерци, и суздалци и покова и устремис(я)на Суздаль. И прииде к Суздалю, и суздалци дашас(я) ему. Олегъ ж(е)136006
прияти. И посла Олегъ брата своего Ярослава въ сторожи, и сам стояна поли у Ростова. Мстислав же сдума с новгородци, и послаша пред собою136v007
И увѣдав же Ярославъ се, яко изоимани даници, стояшет бо тогда Ярославъна Медвѣдици въ сторожи, и бежа тое нощи, и прибеже ко Олгу, и поведа136v010
Олгови, яко сторожове изоимани, и поиде к Ростову. Мстислав же приидена Волгу, и поведаша ему, яко Олегъ взратис(я) к Ростову, и Мстиславъ136v014
нед(ѣ)ля с(вя)т(а)го пос(та), и приспѣ Фед(о)рова субота, Мстиславу седящуна обѣде, и прииде ему вѣсть, яко Олегъ на Клязме, близ бо бѣ пришелъ без137010
субота, Мстиславу седящу на обѣде, и прииде ему вѣсть, яко Олегъна Клязме, близ бо бѣ пришелъ без вести. Мстиславъ имъ ему вѣры, не137010
избавити ч(е)л(овѣ)кы бл(а)гоч(е)стивыя от льсти. Олег же установис(я)на Клязмѣ, мня, яко, бояс(я) его, Мстислав побѣгнеть. Ко Мстиславу же137013
же ставъ пред город(о)мъ, исполчивъ дружыну. И не поступи ни онъна Мстислава, ни Мстиславъ на Олга, и стояста противу собѣ 4 дни. И137017
исполчивъ дружыну. И не поступи ни онъ на Мстислава, ни Мстиславъна Олга, и стояста противу собѣ 4 дни. И прииде Мстиславу вѣсть яко.137017
свой Володимерь половчину, именем Куману, вда ему пѣшци, и поставина правом крылѣ. И напя стягъ Володимерь, и узрѣ Олегъ стягъ137v005
Володимерь, и узрѣ Олегъ стягъ Володимерь, и убояс(я), и ужасъ напад(е)на нь и на вои его. И поидоша к боеве противу собѣ, и поиде Олегъ противу137v007
и узрѣ Олегъ стягъ Володимерь, и убояс(я), и ужасъ напад(е) на нь ина вои его. И поидоша к боеве противу собѣ, и поиде Олегъ противу137v007
прешед пожаръ с новгородци, съседоша с коней новгородци, и ступишас(я)на Кулач(ь)цѣ, и быс(ть) брань крѣпка, и нача одоляти Мстиславъ. И вид(ѣ)137v010
еп(и)с(ко)па Никиты. Се же быс(ть) исходящу лѣт(у) 6604, [и]нд(ик)т(а) 4на полы. [В] лѣт(о) 6605. [П]риидоша С(вя)тополкъ, и Володимиръ, и138001
и Д(а)в(ы)дъ С(вя)тославич, и брат ег(о) Олегъ и сняшас(я) в Любьчина строение, и рекше к собѣ. "Почто губим Рускую землю, сами на ся138004
в Любьчи на строение, и рекше к собѣ. "Почто губим Рускую землю, самина ся котору имуще ? А половци нашю землю несут розно, и ради сут(ь),138005
Ростиславичема. Перемышль ― Володареви, Теребовль ― и Василькови".На том целоваша кр(е)стъ. "Аще кто отселе на ког(о) въстанеть, на тог(о)138012
Теребовль ― и Василькови". На том целоваша кр(е)стъ. "Аще кто отселена ког(о) въстанеть, на тог(о) ч(е)стный кр(е)стъ и мы вси, и вся земля138013
На том целоваша кр(е)стъ. "Аще кто отселе на ког(о) въстанеть,на тог(о) ч(е)стный кр(е)стъ и мы вси, и вся земля Руская". И целовашася, и138013
Игоревич(у), яко. "Володимеръ сложилъс(я) ес(ть) с Василкомъна С(вя)тополка и на тя". Д(а)в(ы)дъ же ня вѣры лжывым словом, нача138019
яко. "Володимеръ сложилъс(я) ес(ть) с Василкомъ на С(вя)тополка ина тя". Д(а)в(ы)дъ же ня вѣры лжывым словом, нача молвити на Василка,138019
и на тя". Д(а)в(ы)дъ же ня вѣры лжывым словом, нача молвитина Василка, гл(агол)я сице. "Кто ес(ть) убил брат(а) твоего Ярополка, а138020
гл(агол)я сице. "Кто ес(ть) убил брат(а) твоего Ярополка, а н(ы)нѣ мыслитьна тя и на мя, и сложился ес(ть) с Володимером ? Да промышляи о своей138021
сице. "Кто ес(ть) убил брат(а) твоего Ярополка, а н(ы)нѣ мыслить на тя ина мя, и сложился ес(ть) с Володимером ? Да промышляи о своей головѣ".138021
Послуша сего С(вя)тополкъ. И приид(е) Василко въ 4 ноября, и превезес(я)на Выдобыч, и иде поклонитьс(я) с(вя)тому Михаилу в монастырь, и ужие138v007
с(вя)тому Михаилу в монастырь, и ужие ту, а товары своя поставина Рудици, вечеру же бывшю, прииде в товары своя. [Н]аутриа же бывшю,138v008
Василко ж(е) обещас(я) приити, не вѣдый лсти, юже ковашена нь Д(а)в(ы)дъ. Василко ж(е) всѣд на конь поеха, и срѣте отрокъ ег(о), и139004
приити, не вѣдый лсти, юже коваше на нь Д(а)в(ы)дъ. Василко ж(е) всѣдна конь поеха, и срѣте отрокъ ег(о), и поведа ему, гл(агол)я. "Не ход(и),139004
сего. "Како мя хотять няти, оногды целовали кр(е)сть, рекуще. Аще ктона кого будеть, то на того буд(е)ть кр(е)стъ ч(е)стны и мы вси". И139007
хотять няти, оногды целовали кр(е)сть, рекуще. Аще кто на кого будеть, тона того буд(е)ть кр(е)стъ ч(е)стны и мы вси". И помысливъ сице, и139008
прекрестився, рек. "Воля Г(оспод)ня да буд(е)ть". И приѣха в мале дружинѣна кн(я)жь дворъ. [И] выиде противу ему, и идоша в комору, и приид(е)139010
идоша в комору, и приид(е) Д(а)в(ы)дъ. И нач(а) С(вя)тополкъ гл(агола)ти."На с(вя)токъ остани". И реч(е) Василко. "Не могу, брат(е), остати, уже139012
мало Д(а)в(ы)дъ реч(е). "Гдѣ ес(ть) братъ ?". Они же рѣша ему. "Стоитьна сѣнех". И въставъ Д(а)в(ы)дъ реч(е). "Иду по нег(о), а ты, брат(е), седи".139v003
въ 5 ноября, и оковавше во двои оковы, и приставиша к нему сторожина ночь. [Н]а заутрия же созва С(вя)тополкъ бояры и кияне, и поведа имъ,139v007
5 ноября, и оковавше во двои оковы, и приставиша к нему сторожи на ночь.[Н]а заутрия же созва С(вя)тополкъ бояры и кияне, и поведа имъ, еже ему139v008
и кияне, и поведа имъ, еже ему поведалъ Д(а)в(ы)дъ, яко. "Брата ти убил, ана тя свещался с Володимеромъ, хотятъ тя убити и грады твоя заяти". И139v009
С(вя)тополкъ. "Ото Д(а)в(ы)дъ". Д(а)в(ы)д же, се увѣдавъ, нача поостриватина ослепление. "Аще ли сего не сотвориши, а его пустиши, то мнѣ140002
Святополкъ же хотяше пустити, но Д(а)в(ы)дъ не хотяше, блюдася ег(о). Ина ту ноч(ь) везоша к Белугород(у), привезше на колех, окована суща, и140005
не хотяше, блюдася ег(о). И на ту ноч(ь) везоша к Белугород(у), привезшена колех, окована суща, и всадиша в ыстопку малу. И видѣ Василко140005
друзии, повергоша и, и связаша и, и, снемше доску с печи, и положишана перси ему. И седоста обаполъ Сновидъ и Дмитръ, и не можаху его140012
и изя другую зѣницю. В томъ час(ѣ), яко м(е)ртвъ, быс(ть). Вземше ина коврѣ, и возложиша и на кола, яко м(е)ртва, и повезоша я к Володимерю.140v004
В томъ час(ѣ), яко м(е)ртвъ, быс(ть). Вземше и на коврѣ, и возложиша ина кола, яко м(е)ртва, и повезоша я к Володимерю. И превезъше мостъ140v005
и сняша с него сорочку и даша мыти попад(ь)и. И исправше възложишана нь, и нача плакатися попадьа, оному же яко м(е)ртву сущу. И възбуди и140v007
приял и сталъ пред Б(о)гъмъ въ кровавѣ соротцѣ". И поидоша с ним въскорѣна колѣх, бѣ бо тогда путь груденъ, тогда бо м(ѣ)с(я)ца ноябрь. И приидоша140v013
еси нож в ны ? Чему еси ослепилъ брат твой ? Аще бы ти вина кая былана нь, и обличил бы еси пред нами, и упрѣвъ бы, сотворил ему. А н(ы)нѣ141v009
Наутрия же хотящу Володимеру, и Д(а)в(ы)д(о)ви, и Олгови чрес Днѣпръна С(вя)тополка. [С](вя)тополкъ же хотя побѣгнути ис Кыева, и не даша ему142005
наши соблюд(о)ша Рускую землю, а мы хочем погубити". И преклонис(я)на молбу кн(я)г(и)нину, чтяшет бо ю, яко м(а)т(е)рь, о(т)ца своего рад(и), бѣ142v002
Аще ког(о) видит ког(о) шумна, или в коемъ зазоре, не осужаше, но всена любовь пред(а)ше и утешаше. Но мы на преданее възратимся.142v010
в коемъ зазоре, не осужаше, но все на любовь пред(а)ше и утешаше. Но мына преданее възратимся. Кн(я)г(и)ни же бывше у Володимера, и приид(е) к142v011
яко миръ будет. И нач(а)ша межи собою муж(и) слати, и умиришас(я)на семъ, яко рѣша С(вя)тополку, яко. "Д(а)в(ы)д(о)ва сколота, то иди ты,142v015
рѣша С(вя)тополку, яко. "Д(а)в(ы)д(о)ва сколота, то иди ты, С(вя)тополче,на Д(а)в(ы)да, любо ими, любо прожени". С(вя)тополкъ же емъс(я) по се, и142v017
кр(е)стъ межи собою, миръ створише. [В]асилкови же сущу в Володимери,на преж(е)реч(е)номъ мѣсте, яко приближис(я) постъ Великий, и мнѣ ту143001
ночи ко Улану и Колчю." Се слышю, оже идеть Володимеръ и С(вя)тополкъна Д(а)в(ы)да. оже бы мене Д(а)в(ы)дъ послушалъ, да бых послалъ к143006
вся рѣч(и) Д(а)в(ы)д(о)вы. Он же реч(е). "Сего есмь не молвил, но надѣюсяна Б(ог)а. Пошлю к нему, да бы не прольали крови хр(и)стьаньскиа мене143013
Аще мя дасть ляхом, не боюся см(е)рти, но се поведаю ти поистинѣ, якона мя Б(ог)ъ за мое возношение възвед(е), яко прииде ми вѣсть, яко идуть к143025
свою моложшюю, а сами питайтас(я) и веселитас(я). И помыслих наступитьна землю Лядцкую на зиму и на лѣто, и возму землю Лядцскую, и мъщу143v005
сами питайтас(я) и веселитас(я). И помыслих наступить на землю Лядцкуюна зиму и на лѣто, и возму землю Лядцскую, и мъщу Рускую землю. Посемъ143v006
и веселитас(я). И помыслих наступить на землю Лядцкую на зиму ина лѣто, и возму землю Лядцскую, и мъщу Рускую землю. Посемъ хотѣл143v006
у себе. И посем хо[тѣ]х проситис(я) у С(вя)тополка и у Володимера и поидуна половци, любо собѣ славу налѣзу, а любо главу свою положю за Рускую143v009
положю за Рускую землю. Ино помышление въ с(е)рдце моемъ не было нина С(вя)тополка, ни на Д(а)в(ы)да. Кленус(я) Б(о)г(о)мъ и Ег(о)143v011
землю. Ино помышление въ с(е)рдце моемъ не было ни на С(вя)тополка, нина Д(а)в(ы)да. Кленус(я) Б(о)г(о)мъ и Ег(о) пришествием, яко не помыслил143v011
каешис(я) ? Сего да уже помяни ся, колко еси зла сотворил". Д(а)в(ы)дъ жена С(вя)тополка нача извѣтъ имѣти, гл(агол)я. "Ци я се сотворилъ ? Ци в144005
прииде к Володимерю. И наставши веснѣ, прииде Володаръ и Василькона Д(а)в(ы)да, и приидоста ко Всеволожю, а Д(а)в(ы)д затворися в144v002
люд(и)е от огня. И повелѣ Василко вся исъсѣчи, и сотвори мщениена люд(е)хъ неповинных, и прол(и)я кров(ь) неповину. [П]осем же144v006
град. И послаша к волод(и)мерцем, глаголюще. "Мы не приидох(о)мъна град ваш, ни на вас, но на враги своа, Туряка и на Лазоря и Василя, тии144v010
к волод(и)мерцем, глаголюще. "Мы не приидох(о)мъ на град ваш, нина вас, но на враги своа, Туряка и на Лазоря и Василя, тии бо суть144v010
глаголюще. "Мы не приидох(о)мъ на град ваш, ни на вас, нона враги своа, Туряка и на Лазоря и Василя, тии бо суть намолвили144v010
"Мы не приидох(о)мъ на град ваш, ни на вас, но на враги своа, Туряка ина Лазоря и Василя, тии бо суть намолвили Д(а)в(ы)да, тѣхъ есть послушал144v011
не бяше лѣпо творити, да бы не отмстник Б(ог)ъ был, и возложити был(о)на Б(ог)а мщение свое, якож(е) реч(е) пр(о)р(о)къ. "Въздасть месть врагом и145002
Киеву, а Лазарь и Василко воротистас(я) к Турийску. И кликнуша люд(и)ена Д(а)в(ы)да. "Выдай, ког(о) ти хотять. Аще л(и), то предамы ся".145007
рекуще ему. "Поиди с нами к Берестью, яко се вабит ны С(вя)тополкъна снемъ, и ту умиримъ тя со С(вя)тополком". Послушавъ ихъ Д(а)в(ы)дъ,145v007
Д(а)в(ы)дъ, иде с Володиславомъ. И ста С(вя)тополкъ в град(ѣ), а ляховена Бугу, и сносися реч(ь)ми С(вя)тополкъ с ляхи, и вдасть дары велики на145v009
на Бугу, и сносися реч(ь)ми С(вя)тополкъ с ляхи, и вдасть дары великина Д(а)в(ы)да. И реч(е) Володиславъ Д(а)в(ы)д(о)ви. "Не слухаеть мене145v010
С(вя)тополкъ, иди опят(ь)". И прииди к Володимирю. [Я]рослав же бежана Ляхи, и прииде к Берестью, а Д(а)в(ы)дъ заем Сутѣску, Червенъ,145v013
ж(е) хотящу стрелити, внезапу ударенъ быс(ть) под пазуху стрел(о)юна заборолех, сквзѣ доску скважею, и свед(о)ша и, и на ту ноч(ь) умре.145v020
под пазуху стрел(о)ю на заборолех, сквзѣ доску скважею, и свед(о)ша и, ина ту ноч(ь) умре. Таиша см(е)рть ег(о) 3 дни, въ 4 поведаша на веч(е). И145v021
свед(о)ша и, и на ту ноч(ь) умре. Таиша см(е)рть ег(о) 3 дни, въ 4 поведашана веч(е). И рѣша люди(и)е. "Се кн(я)зь убьенъ, да аще с(я) дамы,146001
С(вя)тоши. Заходил бо бѣ С(вя)тоша роте ко Д(а)в(ы)д(о)ви. "Аще поидетьна тя С(вя)тополкъ, повѣм ти". И не сотвори сего С(вя)тоша, но изоима146009
И не сотвори сего С(вя)тоша, но изоима муж(и) Д(а)в(ы)д(о)вы, а сам поидена Д(а)в(ы)да. И прииде С(вя)тоша и Путята авгус(та) 5 д(е)нь,146010
воемъ облежащим град, в полуденье, Д(а)в(ы)д(о)ви спящю, напад(о)шана них и почаша сѣщи. Горожане ж(е) скочиша со град(а) и почаша сѣщи146013
побежа в Половци, и усрѣте и Боняк. И поиде Д(а)в(ы)дъ и Бонякна С(вя)тошю к Луцку, и оступиша С(вя)тошю въ град(ѣ), и сотвориша146019
ж(е) Васил(ь) выбеже, а Д(а)в(ы)дъ прия Володимирь и сѣде в немъ. Ана другое лѣто С(вя)тополкъ, Володимеръ, Д(а)в(ы)дъ, Олегъ привабиша146v003
Ярославъ. [В] лѣт(о) 6606. Приидеть Володимиръ, и Д(а)в(ы)дъ, и Олегъ,на С(вя)тополка, и сташа у Городця, и сотвориша миръ, якож(е) въ прежнее146v009
миръ, якож(е) въ прежнее лѣт(о) сказах. [В] лѣт(о) 6607. Иде С(вя)тополкъна Д(а)в(ы)да к Волод(и)мирю, и прогна в Ляхи. [В] се ж(е) лѣт(о) побьени146v011
м(ѣ)с(я)ца июн(я) 12. [В] лѣт(о) 6608. Выиде Мстиславъ от Д(а)в(ы)дана море м(ѣ)с(я)ця июня 10. В том же лѣте сотвориша миръ брат(и)я межи147001
Д(а)в(ы)дъ, Олегъ, прииде к ним Игоревич Д(а)в(ы)дъ, и реч(е) к ним."На что есть привабили ? Осе есмь. Кому до мене обида ?" Отвеща ему147006
вамъ, пожаловати своей обиды. Да се еси пришел, седиши со братьею своеюна одином коврѣ, а чему не жалуешь ?". И не отвеща Д(а)в(ы)дъ ничтоже.147009
а чему не жалуешь ?". И не отвеща Д(а)в(ы)дъ ничтоже. [С]таша братья всяна конех, С(вя)тополкъ ста со своею друж(и)ною, а Д(а)в(ы)дъ и Олегъ147011
кн(я)зь. [В] то ж(е) лѣто заратис(я) Ярославъ Ярополчичь в Берестии, и идена нь С(вя)тополкъ, и заста и в град(ѣ), и емъ, и окова и, и приведе и к148002
вся. С(вя)тополкъ, Волод(и)миръ, Д(а)в(ы)дъ, Олег, Ярослав, брат ею,на Золотчи. И прислаша половци послы от всѣх кн(я)зей, просяще мира. И148007
Ярополчичь ис Киева м(ѣ)с(я)ца ок(тября) 1 д(е)нь. Того ж(е) м(ѣ)с(я)цана исход(ѣ), прелстивъ Ярославъ Ярополчича Ярослава с(ы)нъ148v002
прелстивъ Ярославъ Ярополчича Ярослава с(ы)нъ С(вя)тополчь, и ятъна Нурѣ и приведе ко о(т)цю С(вя)тополку, и оковаша и. [Т]ом же лѣт(ѣ),148v004
Мстислава, и ведоша к Новугороду. [В] то же лѣт(о) знамение быс(ть)на н(е)б(е)си, м(ѣ)с(я)ца ген(варя) 29, по 3 дни, аки пожарная заря от встока149007
моляхуся к Б(о)гу, со слезами, да бы Б(о)гъ обратил знамениа сина добро. знаменья бо бывають ова на добро, ова на зло. На приидущее бо149015
да бы Б(о)гъ обратил знамениа си на добро. знаменья бо бывають ована добро, ова на зло. На приидущее бо лѣто вложи Б(ог)ъ мысль добру149015
обратил знамениа си на добро. знаменья бо бывають ова на добро, ована зло. На приидущее бо лѣто вложи Б(ог)ъ мысль добру рускимъ149015
знамениа си на добро. знаменья бо бывають ова на добро, ова на зло.На приидущее бо лѣто вложи Б(ог)ъ мысль добру рускимъ кн(я)земъ.149015
бо лѣто вложи Б(ог)ъ мысль добру рускимъ кн(я)земъ. умыслиша итина половци, поити въ землю их, еже и быс(ть), якоже скажем после въ149017
Б(ог)ъ рускимъ княземъ С(вя)тополку и Володимиру, и сонястася думатина Долобьскѣ. И сѣде С(вя)тополкъ съ своею дружиною, а Володимиръ149v002
сотвориши Руской земли". [И] посласта ко Олгови, гл(аголю)ща. "Поидина половци, да любо будем живи, любо м(е)ртви". Давыд же послуша, а149v014
Игорев внукъ, Вячеславъ Ярополчичь, Ярополкъ Володимирич. И поидошана конех и в лод(и)ях, и приидоша ниже порога, и сташа въ проторчех въ150002
ниже порога, и сташа въ проторчех въ Хортичемъ острове. И вседошана кони, [и] пѣшци из лод(и)й выседше, и идоша в поле 4 дни, и проидоша150003
на кони, [и] пѣшци из лод(и)й выседше, и идоша в поле 4 дни, и проидошана Сутѣнь. Половци же, слышавше, яко идут Рус(ь), собрашес(я) пес числа,150005
противу имъ. И Г(оспод)ь Б(ог)ъ вложи ужасть в половци, и страх напад(е)на нь и трепетъ от лица руских вой, и дремаху сами, и конем ихъ не бѣ150v003
сами, и конем ихъ не бѣ спѣху в ногах их. Наши же съ весельем идяхуна конех, и пѣшии поидоша к ним. Половци ж(е), видѣвше устремление150v005
конех, и пѣшии поидоша к ним. Половци ж(е), видѣвше устремление рускоена ся, недоступивше, побегоша пред рускими полки. Наши же погнаша,150v006
4 д(е)нь апрел(я) м(ѣ)с(я)ца великое сп(а)с(е)ние Г(оспод)ь Б(ог)ъ сотвори.на враги наша дасть победу велику. [И] убиша ту в полку кн(я)зей 20.150v008
своя, и привед(о)дша Веледузя ко С(вя)тополку. И нача Велдюзь даятина собѣ злато, и сребро, и кони, и скотъ. С(вя)тополкъ же посла ег(о) к151004
роты, но проливали есть кровь хр(и)стьянескую ? Да се буди кровь твоана главѣ твоей". И повелѣ убити и, и тако расъсекоша на уды. И посем151009
Да се буди кровь твоа на главѣ твоей". И повелѣ убити и, и тако расъсекошана уды. И посем сняшас(я) брат(и)я вся, и реч(е) Володимеръ. "Сий д(е)нь,151010
Угры, за королевич(а). Сего же лѣта исходяща, посла С(вя)тополкъ Путятуна Менескъ, а Володимиръ с(ы)на своег(о) Ярополка. а Олегъ иде на Глѣба,151v009
Путяту на Менескъ, а Володимиръ с(ы)на своег(о) Ярополка. а Олегъ идена Глѣба, поемше Д(а)в(ы)да Всеславича. и не успѣвше ничтоже,151v010
а внѣ круга обаполы 2 с(о)лнца, а над с(о)лнцемъ, кромѣ круга, дуга рогомана сѣверъ. тако ж(е) знамение и в лунѣ тѣм же образомъ м(ѣ)с(я)ца152004
и Олегъ, и С(вя)тославъ, Мстиславъ, Вячеславъ, Ярополкъ идошана половци к Любну, въ 6 час дни бродиша черес Сулу, и кликнуша на них.153003
идоша на половци к Любну, въ 6 час дни бродиша черес Сулу, и кликнушана них. Половци ж(е) ужасошас(я), от страх(а) не возмогоша ни стяга153004
с победою великою. С(вя)тополкъ же приидет в Печерьский монастырьна заутреню на Успенье С(вя)тыа Б(огороди)ца. И брат(и)я целоваша и с153012
великою. С(вя)тополкъ же приидет в Печерьский монастырь на заутренюна Успенье С(вя)тыа Б(огороди)ца. И брат(и)я целоваша и с рад(о)стию153012
нашег(о) Феод(о)сия. Тако бо обычай имяше С(вя)тополкъ. коли идяшена войну, или инамо, оли поклонився у гроба Феод(о)сиева и молитву вземъ153016
у гроба Феод(о)сиева и молитву вземъ у игумена, ту сущаго, то же идяшена путь свой. [В] то ж(е) лѣто иде Володимиръ, и Д(а)в(ы)дъ, и Олегъ ко153017
еп(и)с(ко)пьямъ, вси же еп(и)с(ко)пи с рад(о)стью въпиша, и поминаютна всѣх соборех. В се ж(е) лѣт(о) кончаша верхъ С(вя)тыа Б(огоро)д(и)ца на154002
на всѣх соборех. В се ж(е) лѣт(о) кончаша верхъ С(вя)тыа Б(огоро)д(и)цана Клове, заложенѣй Стефаном, игуменомъ Печ(е)рьскаго монастыря. [В]154003
Иворович взя веж(ѣ) пол(о)вецкие у Дона. [В] лѣт(о) 6618. Идош(а) веснѣна пол(о)вци С(вя)тополкъ, Вол(о)димеръ, Д(а)в(ы)дъ. Дошедше Воиня,154008
11 въ 1 час нощи, и вес(ь) миръ видѣвъ. Сей же столпъ ста первиена тряпезнице каменной, яко не видѣти бы кр(е)ста, и постоявъ мало,154v004
Тако и се явление нѣкоторое показываше, емуж(е) бѣ быти, еже и быс(ть),на второе бо лѣто не се ли агг(е)лъ вож(ь) быс(ть) на иноплеменики и155001
бѣ быти, еже и быс(ть), на второе бо лѣто не се ли агг(е)лъ вож(ь) быс(ть)на иноплеменики и супостаты, якож(е) реч(е). "Агг(е)лъ пред тобою155002
А иже чтеть книги сиа, то буди ми м(о)л(и)тва их. [В] лѣт(о) 6620. Идошана половци С(вя)тополкъ, Ярославъ, Всеволод, Володимиръ, С(вя)тослав,155010
Осен(е)ва и Сугрова, вземше веж(ѣ) пол(о)вецьк(и)а, и бишас(я) с пол(о)вцина Салнѣ реце, м(а)рта 24, и побед(и)ша пол(о)вци руские кн(я)зи. [В] лѣто155015
руские кн(я)зи. [В] лѣто 6621. Ходи Ярославъ, с(ы)нъ С(вя)тополчь,на ятвяги второе и победи а. [В] то ж(е) лѣто преставис(я) Д(а)в(ы)дъ155v001
налегшим, а быша легко дошли до ц(е)ркве. А въ 4 д(е)нь поставиша в рацѣна мѣсту. [В] то ж(е) лѣто преставис(я) Олегъ С(вя)тославич въ 18 авгус(та).156004
июл(я) 20. В том же лѣт(ѣ) Леонъ Диогеневич, зять Володимирь, идена ц(а)ря Алексия, и дашас(я) город(о)въ дунайских нѣколько. Въ Дерьстрѣ,156v001
послана ц(а)рьмъ, авгус(та) 15. [В] то ж(е) лѣто Ярополкъ ход(и)на Половецкую землю к Дону, и ту взя полонъ многъ и городы 3 взя156v004
а в Новѣгородѣ да сяд(е)ть Мстиславичь. [В] лѣт(о) 6626. Ходи Володимиръна Ярославця С(вя)тополчича к Володимирю и умирис(я) с нимъ, и157003
Андрѣа кн(я)жити к Володимирю присла. [В] лѣт(о) 6628. Ярополкъ ходина половци за Донъ, и не обрѣте ихъ, и възратися. И Георгий, брать его,157v006
половци за Донъ, и не обрѣте ихъ, и възратися. И Георгий, брать его, ход(и)на болгары и взя пол(о)нъ мног, и пол(к) их побед(и). [В] то ж(е) лѣто157v007
изгорѣло близъ шести сотъ. Се ж(е) быс(ть) м(ѣ)с(я)ца июл(я) 23 и 24,на р(о)ж(е)ство Иоана Пр(е)дт(е)чи. [В] то ж(е) лѣт(о) быс(ть) знамение въ158v009
дасть Б(ог)ъ под руцѣ его, понеже не взношашес(я), ни величашес(я), нона Б(ог)а возлагаше все, и Б(ог)ъ покаряше под нозе ег(о) вся врагы. Он же159003
м(и)л(о)стиви, яко ти помиловани буд(у)ть" и"Бл(а)ж(е)нъ разумеваяна нища и убога, яко въ д(е)нь лют избавит и Г(оспод)ь", тѣм и не щадяше159008
чтяше же излих(а) чернецкый чинъ и поповьскый, подавая имъ яжена потребу и приимаа от них м(о)л(и)твы. Велику ж(е) вѣру стяжа ко159012
м(у)ч(е)н(и)кома Борису и Глѣбу ― тѣм ц(е)рк(о)вь прекрасну создана Лътѣ во имя ею, идѣже кровь с(вя)таго Бориса прольяна быс(ть). И159014
его совершаше, исполни лѣта его въ доброденьствии, и кн(я)жи в Киевѣна отни столѣ 13 лѣта, и в лѣт(о) 6634 от нач(а)ла миру преставис(я), мая 19,159020
миру преставис(я), мая 19, живъ от рожения своег(о) 73 лѣта. Преставис(я)на Лътѣ у милое си ц(е)ркви, юже созда с подщаниемъ многим. С(ы)н(о)в(е)159021
во с(вя)тѣи Софѣе у о(т)ца своег(о). Нач(а)ло кн(я)женьа в Киеве. И сяд(е)на великом кн(я)ж(е)нии Мстиславъ, с(ы)нъ Вол(о)димировъ старший, и159025
иссеч(е) и разграби. [М]стистав же со Ярополком совокупи воа, хотяч(е)на Всеволода про Ярослава. И Всеволод посла по половци, и прииде их 7160v001
Семи, и Мстиславич(а) Изаслава посадил в Курьску, и изоимаша послы ихна Локнѣ, и привед(о)ша я ко Ярополку. И половци, не вземше вѣсти от160v006
сотоснувшеси, со бѣгом възворотишас(я). [М]стиславу ж(е) боле належащюна Всеволода, рек ему. "Повелъ еси половци и не успѣл еси ничож(е)".160v009
и поклонися Мстиславу, река. "Кр(е)стъ еси ко мнѣ целовалъ. Поиди жена Всеволода". И Всеволодъ болѣ поча молитися велик(о) Мстиславу. [В] се160v013
честен же Вол(о)димиру и от всѣх люд(и)й, той же не дадяше по Ярославена рать никомуж(е) молвити, рек. "На мя буд(и) той грѣхъ, оже преступити161004
люд(и)й, той же не дадяше по Ярославе на рать никомуж(е) молвити, рек."На мя буд(и) той грѣхъ, оже преступити кр(е)сть. То ес(ть) лжѣе, неже161005
соборъ иерѣйский, митрополита в то время не бяше, и рекоша Мстиславу."На ны буд(и) грѣх, створи миръ". И сотвори волю их, и преступи кр(е)стъ161008
опят(ь) к Мурому. [В] то ж(е) время посла кн(я)зь Мстиславъ брат(и)ю своюна кривич(и) четырми пути. Вячеславъ ис Турова, Андрѣа из Володимеря, а161011
ити и ко Изяславлю, а Всеволоду Олгович(у) повелѣ ити с совоию рат(и)юна Стрежев к Борисову, и Иван(а) Вонтѣшича ту ж(е) посла с торкы. И161v004
посла с торкы. И с(ы)на своего Изяслава ис Курска съ своим полком послана Логожескъ, а другаго с(ы)на своег(о) Ростислава со смолняны на161v006
посла на Логожескъ, а другаго с(ы)на своег(о) Ростислава со смолнянына Дрютескъ, рек имъ. "Во одинъ д(е)нь всѣм пустити на воропъ, авгус(та)161v007
со смолняны на Дрютескъ, рек имъ. "Во одинъ д(е)нь всѣм пуститина воропъ, авгус(та) 14". Изяслав же ускорив пред брат(и)ею днем и зая161v008
преяти, и дашас(я), рекше Вяч(е)славу. "Призове ны Бога, яко нас не дасина щите". [И] бывшю вечеру, Воротиславъ, Ондрѣевъ тысяцкий, и Иванко161v019
въсласта отрокы своа в город. И свитающе, увидѣвше вои, и тако взяша ина щиты. Едва Мстиславный товаръ соблюдоша, и то с нужею бьючес(я), и162003
Пожалися Добрыня и исполнися ярости, и поемъша вои, и идостана Полтескъ, и победиста Роговолода. Роговолод вбеже в город, и162v019
ей устроитис(я) въ всю тварь ц(а)рскую, якож(е) въ д(е)нь посага ея, и сѣстина постеле свѣтле въ храминѣ, да пришед поткнеть ю. Она ж(е) тако163v003
Мстиславъ с(ы)ны своя Всеволода, Изяслава, Ростислава со дружыною ихна чюд(ь), и взяша и, и дань на нихъ възложиша. [В] лѣт(о) 6639. [К]н(я)зь164006
Изяслава, Ростислава со дружыною их на чюд(ь), и взяша и, и даньна нихъ възложиша. [В] лѣт(о) 6639. [К]н(я)зь великий Мстиславъ ходи на164006
на нихъ възложиша. [В] лѣт(о) 6639. [К]н(я)зь великий Мстиславъ ходина литву и вземъ полонъ многъ велми, и вратися за ся. В то же лѣто164008
со Мстиславом. Заутра сѣде в нем, а после обѣда выгна ег(о) Гурги, приехана н(ь) с полком своимъ. И седѣ Гургий дни 8, и введе и Ярополкъ164v007
Он же остави брат(а) С(вя)тополка в Полоцку и приведе в Переяславльна Г(о)с(по)жьнъ д(е)нь. Пол(о)чане ж(е) рекше. "Лишаетьс(я) нас", и165003
и сложишася со Олговичи и со Д(а)в(ы)д(о)вичи, и въсташа всина рат(ь). [И]де Мстиславич Всеволод и Изяславъ на Ростовъ, и на Волзѣ165v008
и въсташа вси на рат(ь). [И]де Мстиславич Всеволод и Изяславъна Ростовъ, и на Волзѣ воротишас(я) новгородци, и иде Всеволод опять к166001
въсташа вси на рат(ь). [И]де Мстиславич Всеволод и Изяславъ на Ростовъ, ина Волзѣ воротишас(я) новгородци, и иде Всеволод опять к Новугороду, а166001
новгородци, и иде Всеволод опять к Новугороду, а Изяславъ остана Волоцѣ, и на ту осень увѣдавъ, оже идеть Ярополкъ со брат(и)ею к166003
и иде Всеволод опять к Новугороду, а Изяславъ оста на Волоцѣ, ина ту осень увѣдавъ, оже идеть Ярополкъ со брат(и)ею к Чернигову, иде166003
с Володимирич(и), и идоша Ярополкъ, Гургий, Андрѣй к Черниговуна Олговичь, и сташа недошедше города, и стояша нѣколко дни, и166006
Изяславу Мстиславич(у). [Т]ое ж(е) зимы бишас(я) новгородци с ростовцина Ждьни горѣ, и победиша ростовци новгородцевъ, и побиша множество167001
и многи пакости сотвориша, и устие пожгоша, и от(ъ)идоша, и сташана Супои. [И]зыдоша противу имъ Володимиричи. И бывшю ступлению167009
дружина лучшая, и биша я, женучи много. [И] воротишас(я) опят(ь)на полчище, и не обретоша кн(я)зьи своих, впадоша Олговичемъ в руцѣ. И167v002
и дары многи межи собою даваутхуть, и идоста разно восвояси. Ина ту ноч(ь) дивно быс(ть) знамение на н(е)б(е)си. Тое ж(е) осени169v011
даваутхуть, и идоста разно восвояси. И на ту ноч(ь) дивно быс(ть) знамениена н(е)б(е)си. Тое ж(е) осени преставис(я) Глѣбъ Олговичь. [Т]ое же зимы169v011
Вячеславъ в Киевъ, и люд(е)мъ с митрополитом срѣтше ег(о), и посадишана столѣ прадеда свое[го] Ярослава, фев(раля) 22. И прииде Олгович с169v017
Володимера. [В] лѣт(о) 6647. Седя Олгович в Кикиеве и нача замышлятина Володимирич(а) на Мстиславич(а), надѣяся силе своей и хотя всю землю170006
лѣт(о) 6647. Седя Олгович в Кикиеве и нача замышляти на Володимирич(а)на Мстиславич(а), надѣяся силе своей и хотя всю землю сам держати,170006
под Ростиславом Смоленска, а под Изяславом Володимиря. И посла воина Изяслава, река. "Иди из Володимиря". И дошедше Горины,170009
привед(е) брат(а) ис Курьска С(вя)тослава, и иде с ним к Переяславлюна Ондрѣа, и хотя выгнати Ондрѣа, а брата своег(о) посадити, а Ондрѣеви170v001
И Андрѣй тако реч(е), сдумавъ со дружиною своею. "Лепѣе ми см(е)ртьна своей отчинѣ и дѣдине, нежели Курьское кн(я)женье. От(е)ць мой в170v003
кн(я)женье. От(е)ць мой в Курьску не седѣл, но в Переяславли. И хочюна своей отчине см(е)рть прияти. Аже ти, брате, не досыти Рускую землю170v005
ци не убилъ Бориса и Глѣба. А самъ ци много поживе ?" И стояша Всеволодна Днепрѣ, и посла брат(а) своего С(вя)тосл(а)ва к Переяславлю с полки, и170v010
Андрѣева дружина, и бишас(я) с ними, и поможе Б(ог)ъ Андрѣевичемъна С(вя)тославомъ, и гониша по них до Коране, а дале не пусти Андрѣй170v013
а дале не пусти Андрѣй дружины своей. [И] заутра миръ сотвориша. Ина ту ноч(ь) загорѣся град, сен(тября) 1, но не от ратных. По том же лѣте170v015
ратных. По том же лѣте приид(е) Половецкая земля вси кн(я)зи половецкиена миръ, и ходиста к ним Всеволод ис Киева, а Андрѣй ис Переяславля к170v017
у с(вя)т(а)го Михаила. Егда же несяху ко гробу, дивно знамение быс(ть)на н(е)б(е)си и страшно. быша 3 с(о)лнца, сияюще межи собою, а столпие172004
Всеволод, Городьньский кн(я)зь. Тогда же Всевод(о)дъ посла ис Киевана Вяч(е)слава, река. "Седиши в Киевьской области, а мнѣ достоить. Иди ты172009
Изяслава Д(а)в(ы)дъвича с Володимиром Галицким в помощь Володиславуна братью его на меньшюю, на Болеславичи. И сняшас(я) вси у Черьнска, и173003
с Володимиром Галицким в помощь Володиславу на братью егона меньшюю, на Болеславичи. И сняшас(я) вси у Черьнска, и воевавше173003
Галицким в помощь Володиславу на братью его на меньшюю,на Болеславичи. И сняшас(я) вси у Черьнска, и воевавше воротишас(я), боле173003
кн(я)зь киевьский, со княгинею и со всѣми бояры и с кияны к Переяславлюна сватьбу. И оттуда расшедшеся, и вседоша на кони, на Володимирька на173v004
и с кияны к Переяславлю на сватьбу. И оттуда расшедшеся, и вседошана кони, на Володимирька на Галичь. [О]туда же и Изяслава173v005
кияны к Переяславлю на сватьбу. И оттуда расшедшеся, и вседоша на кони,на Володимирька на Галичь. [О]туда же и Изяслава Д(а)в(ы)д(о)вича посла173v005
на сватьбу. И оттуда расшедшеся, и вседоша на кони, на Володимирькана Галичь. [О]туда же и Изяслава Д(а)в(ы)д(о)вича посла в половци повести173v005
на Галичь. [О]туда же и Изяслава Д(а)в(ы)д(о)вича посла в половци повестина Володимира же. И совокупи Всеволод вси кн(я)зи руские, и иде к173v008
има река Серетъ. и идоша обои подлѣ реку за нед(ѣ)лю ко Звенигороду. ина Рожни поли не могоша с(я) бити, зане Володимиръ стоя на Голых Горах.174001
Звенигороду. и на Рожни поли не могоша с(я) бити, зане Володимиръ стояна Голых Горах. Ту ж(е) и прииди ко нему Изяславъ Д(а)в(ы)д(о)вич с174002
Волод(и)мир же мня, якож(е) к нему идут, ста, исполчився, пред городомна болонеи. Симъ ж(е) полком нелзѣ бяш(е) битис(я) с мим тесноты ради,174009
ради, зане болота пришла оли до горы. Тѣм же взид(о)ша рустии полкына горы, и заид(о)ша от Перемышля и от Галич(а). [В]идѣвше то галичане174011
иде ко Ц(а)рюград(у). В то ж(е) лѣт(о) 6000 иде Игорь со братьею своеюна ляхи, а другим в помоч(ь). В то ж(е) лѣто паки в Киеве погорѣ половину175007
Прииде Володимиръ и взя Прилук. И совокупи Всеволод брат(и)ю своюна Радосыни, и сложи путь со Бориша дне на Володимира, и нареч(е) оба175010
Всеволод брат(и)ю свою на Радосыни, и сложи путь со Бориша днена Володимира, и нареч(е) оба Изяслава остати дома. И пребы нѣколко,175011
Днѣпръ, поиде. И прииде к нему берендѣевъ нѣколько. И пришед, стана Желани. Игор же противу ему поиде со братомъ своимъ С(вя)тославомъ.175v006
по четырех днех привед(о)ша Игоря, емше в болоте, и посла и в монастырьна Выдобичь, а отудѣ к Переяславлю, и всадиша и в порубъ в монастыри у176002
послы ко Изяславу, мира просячи. [В]ячеслав же, слышавъ се, надѣясяна старешиньство, послушавъ бояръ своих, от рад(о)сти не приложивъ чти176008
Ярослава посади в Туровѣ. [В] томъ ж(е) лѣте иде ко Д(а)в(ы)д(о)вичемана снем Изяславъ, и посла я на Олговича со с(ы)номъ своим Мстиславомъ,176v005
[В] томъ ж(е) лѣте иде ко Д(а)в(ы)д(о)вичема на снем Изяславъ, и посла яна Олговича со с(ы)номъ своим Мстиславомъ, и идоша к Новугороду, и176v006
и воротишас(я) въсвояси. [И]горь же, слыше в порубе, оже идет Изяславъна брат(а) его, домолис(я) посла ко Изяславу, г(лагол)я. "Да бых ся177001
постави митрополита Клима русина особе со 6-ю еп(и)с(ко)пъ июл(я) 27на с(вя)т(а)го Пантелѣимона, и потом миръ сотвори с половци у Воиня. В177008
с половци у Воиня. В том же лѣте быс(ть) знамение у Вои въ с(о)лнце, ина ту ноч(ь) быс(ть) громъ и ноторътрамалы. [В] том же лѣте присла177011
река. "Брате, се заял волость мою С(вя)тославъ Олгович вятичи. А поидевѣна нь, а и проженевѣ, да и поидевѣ на Гурга, а любо с ним миръ сотворим,177v002
С(вя)тославъ Олгович вятичи. А поидевѣ на нь, а и проженевѣ, да и поидевѣна Гурга, а любо с ним миръ сотворим, любо ся с ним бьем". Изаслав же177v002
и ста над Черторыею, и отоле посла Улѣба к Чернигову, и самъ приидена Супой, а брата своего Волод(и)мира остави в Киевѣ. Улѣб же внид(е) в177v009
хотяч(е) убити Изяслава. То же слышавъ Улѣбъ, прибеже ко Изяславуна Супой и сказа ему, оже его оступили кн(я)зи черниговьскии и целовали177v014
на Супой и сказа ему, оже его оступили кн(я)зи черниговьскии и целовалина нь кр(е)стъ. Изяслав же воротися оттуда, а перед собою посла ко брату177v015
они же, кликнувше, поидоша убивати Игоря. [В]олодимиръ всѣдена конь и погна, и идяхут люд(и)е по мосту побивати Игоря. Онъ ж(е) не178v007
кияне пред Володимиром, и яша Игоря въ ц(е)ркви, стояща по обычаюна обѣдни у с(вя)т(а)го Феод(о)ра, и емъше, и ведоша из монастыря. [И]178v010
же въмче въ дворъ м(а)т(е)ри своея и затвори ворота, а Игоря пустина Кожюховы сѣни. [М]ихаля же бьюче, оторгоша на немъ кр(е)стъ и чепи179007
ворота, а Игоря пусти на Кожюховы сѣни. [М]ихаля же бьюче, оторгошана немъ кр(е)стъ и чепи въ гривну золота, и выломиша ворота, и вшедше въ179009
въ гривну золота, и выломиша ворота, и вшедше въ дворъ, и узрѣвше Игоряна сѣнех, и разбиша о немъ сѣни, и сомкоша и с сѣней, и ту убиша, конець179010
Б(огоро)д(и)ци, и ту обретоша мужа, стояща с колы, и возложиша ина кола, и везоша и на Подолие. [И] поведаша Володимиру, яко поверженъ179014
и ту обретоша мужа, стояща с колы, и возложиша и на кола, и везоша ина Подолие. [И] поведаша Володимиру, яко поверженъ ес(ть) на торговищи,179015
и везоша и на Подолие. [И] поведаша Володимиру, яко поверженъ ес(ть)на торговищи, и пос[ла] Лазаря тысяцкого и Рагуила посла своег(о)179v001
ег(о) убили, но убила и Д(а)в(ы)д(о)ви и Всеволодич, он(и)же замыслишана нашего кн(я)зя зло, хотяч(и) убити лестию, но Б(ог)ъ за нашим179v006
Михаила, в Новгородскую б(о)жьницю, и ту вложиша и въ гробъ, и ѣхастана гору, и лежа нощь ту. [С]уботе светающи, посла митрополитъ игумена179v010
брату, поведая убийство Игорево, и печаленъ быс(ть) Изяславъ, и жаловашана кияны. И посла Изяславъ Володимира в Город(е)ць, и по Ростислава180005
ко Чернигову в помоч(ь) Олговичем. И пребывъ у них нѣколько, приидена Город(о)къ. И слышавъ Изяславъ, посла к нему, зва к собе. Он же180009
ег(о), и пригнавше сторожове, и рекош(а) ему. "Кн(я)жь, Глѣбъ пришелна тя". Он же вборзе, и собрася к нему друж(и)ны нѣколько, и выступи180014
совокупи друж(и)ну и переяславци и обѣдавъ гна по нем. И угони у Носована Рудѣ, изымаша нѣколько друж(и)ны его, а самъ иде в Городець. А180v002
слышавъ Изяславъ бывшее, совокупи друж(и)ну свою берендичи и приидена нь к Городку. И вышед Глѣбъ, смирис(я) с ним(и), и взрятишас(я)180v005
Гургевич ис Суждаля со друж(и)ною своею в помоч(ь) Олговичемна Изяслава Мстиславич(а), посланъ от о(т)ца своего. И здумавъ Ростиславъ180v008
И здумавъ Ростиславъ со друж(и)ною своею, реч(е). "Любо ся о(т)цюна мене гнѣвать, не иду к ворогомъ своим, то сут(ь) ворози были дѣду180v010
моему и стрыемъ моимъ. Но поидем, дружино моя, ко Изяславу. ту ти дастьна волость". И посла ко Изяславу. Изяслав же рад бывъ, посла противу ему.181001
лѣт(о) 6657. Иде Изяславъ к Новугороду ис Киева в помоч(ь) новгородцемна Гурга, а воемъ повелѣ по собѣ ити. И поидоша по немъ, и похромоша181009
и нач(а)ша гл(агола)ти ему, рекуще, яко. "Ростиславъ Гургевич подмолвилъна тя людие, и берендичи, и кияне, и хотѣл сѣсти в Киеве. А пусти и ко181v004
и хотѣл сѣсти в Киеве. А пусти и ко о(т)цю. То твой ворогъ, держишина свою голову". Изяслав же, послушавъ их, от(ъ)има у него имѣниа, и181v006
и моим дѣтем". [И] совокупи вои, и дружыну свою, и половци, и надѣяс(я)на Б(о)га, и поидеть июля 24. И пришедшю ему ко Вьяханю, и приид(е) к182001
самъ, толко с детми, то, которая ему волость люба, тую бы взялъ. Он жена мя привелъ половци и вороги мои Олговичи. Хочю ся бити". Кияном же182016
[И]зяславъ ж(е) вес(ь) выправився из город(а) и с товары, и ста за огородына болоньи. И бывшю наутрия, Изяслав же, отслушав обѣдню у с(вя)т(а)го182v006
и землю свою избавиш(и) от великиа беды". Онъ ж(е) не восхотѣ, надѣяс(я)на множ(е)ство вой, гл(аго)ля. "Добыл есми головою своею Киева и182v011
бежа к Луцку. А Гургий внид(е) в Киевъ, хваля и славя Б(о)га, и сѣдена столѣ дѣдни и отни, а Ростиславу, с(ы)ну своему, дасть Переяславль.183010
Они же извѣтъ положиша, воротишас(я) опят(ь). Вячислав же нудящу братана миръ, и не послуша ег(о), но приимъ свѣтника Гургя Ярославича, и тако183v009
добудем сорома". Андрѣеви ж(е) не послушавшу их, но возложишю надежюна Б(о)га. Прежда до света, [в]идѣв же Ондрѣй бежавша половци всѣ, Б(о)га184006
и Мстиславу не ведущим мысли брата своег(о) Андрѣа, яко хощет толкнутина пѣшци, но и стягъ ег(о) видяхуть невозволоченъ, не величаву бо ему на184v004
на пѣшци, но и стягъ ег(о) видяхуть невозволоченъ, не величаву бо емуна ратный чинъ, но похвалы ищущи от единого Б(о)га, тѣм же пособиемъ184v005
третьимъ в переднии луку седелную. А с города камение яко дождъ метахуна нь. [Е]динъ же от нѣмчичь, видѣвый, хотѣ просунути рогатиною, единъ184v014
Ярославича см(е)рть". И помолис(я) к Б(о)гу, и вынима мечь свой, и призвана помощъ с(вя)т(а)го м(у)ч(е)н(и)ка Феод(о)ра, и по вѣре ег(о) избави185006
Андрѣеви же кн(я)зю вложи Б(о)гъ в с(е)рдце, сущу ему м(и)л(о)ст(и)вуна свой родъ, пач(е) же на хрестьяны, поча молитис(я) о(т)цю, гл(агол)я.185v012
вложи Б(о)гъ в с(е)рдце, сущу ему м(и)л(о)ст(и)ву на свой родъ, пач(е) жена хрестьяны, поча молитис(я) о(т)цю, гл(агол)я. "Не слушай Ярославича,185v012
кр(е)стному целованию, приеха ко стрыема в Пересопницю. И сѣдшим имъна един(е)мъ мѣсте, и улад(и)шас(я), кдѣ что свое лице имат познавше.185v018
еха к Володимирю. [В] лѣт(о) 6658. Гургий кн(я)зь поваби Вячеславана столъ къ Киеву. И пришедшю ему к Киеву, бояре размолвиша Гургя и186001
во Каневъ, веля ему отоле Переяславля добыти. [М]стислав же послас(я)на ону сторону ко турпѣем и ко друж(и)нѣ, веля им ѣхати к собѣ. Ростислав186v001
я, и приведе к Переяславлю. В то ж(е) время прииде Володимерко к Киевуна Изяслава в помоч(ь) Гургеви. Изяслав же, слышавъ то, посла с(ы)ну186v007
Изяслав же, слышавъ то, посла с(ы)ну своему Мстиславу, река. "Идетна мя Володимерко, а отсюда Гургий со Олговичи. А прииди въборзе,186v008
ж(е) молвящу имъ. "Луч(е), брат(и)е, измрем здѣ, нежели соромъ возмемна ся". Кияне же начаша стужати ему, рекуч(е). "Поѣди, кн(я)же, проч(ь)!".186v018
Оному же приходявшю и не могшю ничтоже сотворит(и), иде в Галич,на Мстислава Гургевича посади в Пересопницю. [В] то ж(е) лѣто приидоша187v012
в Пересопницю. [В] то ж(е) лѣто приидоша половци в пом(о)чи Гургевина Изяслава, и приидоша к Переяславлю, Гургеви еще не роспустивше вои,188001
в Руской земли. А проси ми у о(т)ца Погорину". Гургу же гнѣваючюс(я)на н(ь), не хотящу ему дати волости. Изяслав же посла по угры и по ляхи.188v001
на н(ь), не хотящу ему дати волости. Изяслав же посла по угры и по ляхи.На ту же весну приидоша к нему угре. [И] поиде к Киеву, повабившим его188v002
Изяслав же мимоида Пересопницю, пожже Зарѣческъ и ста у Мылска.На утрий же д(е)нь присла Володимирко ко Андрѣеви Василка Ярополчича,188v006
ноч(ь)ю и поиде Киеву. Сторожемъ же Володимирковым постигъшим егона Рши, Володимирку не притягшю со Андрѣемъ, затѣм Изяславъ иде за188v011
и иде в Галичь, а Андрѣя пусти ко о(т)цю. Андрѣй же перебреде Днѣпръна Воровичѣ и иде в Город(о)къ. [В] лѣт(о) 6659. Преставис(я) Ростиславъ189003
ц(е)ркви с(вя)т(а)го Михаила. Тогда приидоша половци Гургеви в помощьна Изяслава. Гургий же совокупився на Изясла[ва] со Олговичи, и со189006
приидоша половци Гургеви в помощь на Изяслава. Гургий же совокупивсяна Изясла[ва] со Олговичи, и со Д(а)в(ы)д(о)вичемъ с Володимиромъ, и с189007
стояху горѣ въ бронях стреляющи, а коръмника два бяшет(а) ― единъна кормѣ, а другий на носе, и камо же хотяху, тамо идяху, не обрачающе189v005
бронях стреляющи, а коръмника два бяшет(а) ― единъ на кормѣ, а другийна носе, и камо же хотяху, тамо идяху, не обрачающе лодьями. Гургеви же189v005
противу Витичеву, а сами ѣхаша к Зарубу. Изяславлим сторожем стоящимъна оной сторонѣ со Кошварномъ, не дадущимъ им въбрести в Днѣпръ,190001
со Кошварномъ, не дадущимъ им въбрести в Днѣпръ, половци же всѣдшена кони въ бранях с копьи и за щиты, якоже битьс(я), въбредуще в Днѣпръ,190002
Гургеви, рекучи. "Поиди вборзе, уже есмо перебрели Днѣпръ, да не ударитьна нас Изяславъ". Гургей же прииде вборзе к Зарубу и перебред(е) Днѣпръ.190010
Олговичем же и половцем не дадущимъ с(я) мирити, зане скори бяхут(ь)на пролитье крови. Стоявшим имъ до вечера, прешед Гургий за Рутъ, ста.191006
въ ноздри, конь жь нача совати подъ нимъ, [и] шоломъ с него слетѣ, и щитъна немъ оторгоша, Б(о)жьимъ заступлениемъ и м(о)л(и)твою родитель191v001
Вячиславом възратистася в Киевъ, а Д(а)в(ы)д(о)вич Изяславъ взя бра[та]на полчищи, несе к Чернигову, а сам сяде на столѣ Черниговьском.192009
Изяславъ взя бра[та] на полчищи, несе к Чернигову, а сам сядена столѣ Черниговьском. [П]отомъ Изяславъ, слыша Гурга в Переяславли,192010
с детми своими. И приспѣвшю празнику с(вя)тую м(у)ч(ени)ку, иде Гургийна Олтъ с детми своими. Андрѣй же иде от о(т)ца своего к Сужьдалю,192v007
же присылающу к нему. "Кр[е]стъ еси целовал, и ити ти к Суждалю. Чемуна мя ведеши половци и Володимирка ?" Гурги же, оставя с(ы)на Глѣба в193002
Изяславъ с(ы)на своего Мстислава в Ляхи и во Угры, вабя их в помоч(ь)на Володимирка. Ляхове же не идоша, а угре идоша. Прииде король со угры193011
не давшю внити рати въ землю свою, срѣте и, ни изма зажитникы королевы.[Н]а утрий жи д(е)нь въста король поиде. Володимирко ж(е), въступяся193017
къ королеви. Бѣ бо Изяславъ, слышевъ короля, пошел уже ис Киевана Володимирка. При[тя]гшю же Изяславу вборзе х королеви со берендѣи, а193v007
к рецѣ к Саноку. Володимирко ж(е) роставлял бяше дружину своюна бродѣх, однѣ пешци, одне коники. Король же нача ставит(и) противу ему194002
пешци, одне коники. Король же нача ставит(и) противу ему свои полкына бродѣх же. Володимирко ж(е), видѣвъ силу королеву бесчисленую, не194003
брат(а) Ростислава в помоч(ь) Изяславу Д(а)в(ы)д(о)вич(у) к Черниг(о)ву.На ту же ноч(ь) Изяслав, и Ростислав, и Всевол(о)дичь, видѣвше силу194v010
силу пол(о)вецкую, повелѣш(а) людем тым бежати изо острога въ детинець.[Н]а утрий же д(е)нь Гургий и С(вя)тославъ исполчиша воя своя, и поидоша195001
ех(а) к городу. Вышедшим же пѣшцемъ из города стрелятис(я), и толчена н(ь) с друж(и)ною своею и с половци, овы избиша, а другиа вогнаш(а) во195009
своег(о) С(вя)тополка и с(ы)на своег(о) Мстислав(а), поиде к Новугородуна С(вя)тослава и Василка. Став же у Всеволожа, отряди с(ы)на своего195v010
и Василка. Став же у Всеволожа, отряди с(ы)на своего Мстиславана половци, со берендѣи и с торки, и с печенѣгы, и с нѣколком дружины195v011
о(т)цю к Сужьд(а)лю. [Т]огды же Мстиславу Изяславичю помож(е) Б(ог)ъна половци ― самѣх прогна, и вежи их взя, и скоты, и кони их зая, и196001
кн(я)зь. [В] лѣт(о) 6061. Посла Изяславъ с(ы)на своег(о) Мстиславана половци къ Песлу, зане пакостяху тогда по Сулѣ. Он же, не дошед их,196007
Песлу, зане пакостяху тогда по Сулѣ. Он же, не дошед их, вратис(я) за ся.На ту же осень посла о(те)ць ег(о) противу мачесѣ с Володимиромъ со196009
и со берендѣи, и ходиша до Олешья, и не обрѣтше възратишас(я) за ся.[Н]а ту же зиму Изяславъ, совокупивъс(я) со братьею, поиде на196v001
за ся. [Н]а ту же зиму Изяславъ, совокупивъс(я) со братьею, поидена Володимирковича на Галичь. И пришедшю ему к Теребовлю, здумавше196v001
же зиму Изяславъ, совокупивъс(я) со братьею, поиде на Володимирковичана Галичь. И пришедшю ему к Теребовлю, здумавше бояре196v002
Изяславъ поима мужи галицкие, а галичане поимаша Изяславлии люд(и)на розгоне, и остас(я) Изяславъ с малом дружины на полчищи, и постави197004
Изяславлии люд(и) на розгоне, и остас(я) Изяславъ с малом дружинына полчищи, и постави стяги галицкие, и поидоша галичане под свои стягы,197005
и поидоша галичане под свои стягы, и поима их множество колодникъ.На ту ж(е) нощь убоявся Изяславъ, зане остался на полку с малом197006
их множество колодникъ. На ту ж(е) нощь убоявся Изяславъ, зане осталсяна полку с малом друж(и)ны, река. "Да не выспутьс(я) на нас из города". И197007
зане остался на полку с малом друж(и)ны, река. "Да не выспутьс(я)на нас из города". И повелѣ избити колодникы, а лучши мужи поведе с197008
Ярослава в Володимири. Том же лѣте преставис(я) Глѣбъвоя Гургевича.На тую же осень преставис(я) Изяславъ Мстиславич, ноября 13, и наутрия,197v008
На тую же осень преставис(я) Изяславъ Мстиславич, ноября 13, и наутрия,на Филиповъ д(е)нь, положиша и у с(вя)т(а)го Феодора во отни ему197v009
и-Смоленьска. [Т]огды же прииде Ростиславъ, и посадиша ег(о) киянена столѣ, рекучи ему. "Якоже брат твой чтил Вячеслава, тако же и ты ег(о)198001
Киевъ". Тогды Глѣбъ Гургевичь со множеством половець к Переяславлюна Мстислава на Изяславича. Переяславци же бьяхуся крѣпко с ними. Не198004
Глѣбъ Гургевичь со множеством половець к Переяславлю на Мстиславана Изяславича. Переяславци же бьяхуся крѣпко с ними. Не успѣв же Глѣбъ198004
и Мстислава Изяславича, и кияны, и торкъ мало, и поиде к Черниговуна Д(а)в(ы)довича на Изяслава, рекуче. "Абы упредити до Гурга, а любо и198009
Изяславича, и кияны, и торкъ мало, и поиде к Чернигову на Д(а)в(ы)довичана Изяслава, рекуче. "Абы упредити до Гурга, а любо и проженем, а любо198009
по Глѣба Гургевича, да прииде к нему с половци вборзе, бѣ бо тогда Глѣбъна Сулѣ. Глѣб же прииде с половци к нему. Ростислав же Всеволодичь198v002
избиша, а иныя изоимаша множество, а инии разбегошас(я). Ростиславъна Любечь бѣжа к Смоленьску, а Мстиславъ и С(вя)тославъ Всеволодичи199005
сый, обещас(я) так(о) створити. И бл(а)годаря Б(о)га, вниде в Киевъ, и сѣдена дѣдни и на отни столѣ. [Т]ом же лѣте иде Андрѣй от о(т)ца своего к200017
так(о) створити. И бл(а)годаря Б(о)га, вниде в Киевъ, и сѣде на дѣдни ина отни столѣ. [Т]ом же лѣте иде Андрѣй от о(т)ца своего к Сужьд(а)лю. И200017
Костянтинъ изъ Ц(а)ряград(а), и прия ег(о) кн(я)зь со ч(е)стью и люд(и) вси.На ту же зиму прииде еп(и)с(ко)пъ Нестеръ и лишиша еп(и)с(ко)пьи. Тое201005
еп(и)с(ко)пьи. Тое зимы иде Георгий Володимиричь к Володимирюна Мстислава Изяславича, поимя зятя своего Володимирковича и со детми201007
в Киеве майя 15, и полож(и)ша в ц(е)ркви С(вя)т(а)го Сп(а)сана Берестовом. В то ж(е) лѣт(о) ростовци и суждалци, сдумавше вси, пояша201v012
сдумавше вси, пояша Ондрѣа, с(ы)на ег(о) старьш(а)го, и посад(и)шана столе в Ростове и в Суждал(и). [С]ей ж(е) бл(а)говѣрный кн(я)зь Андрѣй201v014
и торгъ дес(я)тый, и город залож(и) болший. Томъ ж(е) лѣт(ѣ) прид(е) Леонна еп(и)с(ко)пью к Ростову. На ту ж(е) зиму выгна Изяслава202011
болший. Томъ ж(е) лѣт(ѣ) прид(е) Леон на еп(и)с(ко)пью к Ростову.На ту ж(е) зиму выгна Изяслава Д(а)в(ы)д(о)вича ис Киева Мстислав202013
в ц(е)ркви с(вя)тую М(у)ч(е)н(и)ку, юже бѣ создалъ о(те)ць ег(о) Георгийна Нерли, идѣже бяше становище с(вя)т(а)го Бориса. Того ж(е) лѣта202v003
поверзше за нозѣ мои, и извлечете мя из град(а), и поверзете мя псомъна расхитание". По ум(е)ртвии ж(е) его еп(и)с(ко)пъ сотвори вся202v013
со всѣм полком и Муромским полкомъ, зане пришли бяху рускии кн(я)зина С(вя)тослава на Володимирича и оступили бяху въ Въсчижи. Онъ ж(е)203v005
и Муромским полкомъ, зане пришли бяху рускии кн(я)зи на С(вя)тославана Володимирича и оступили бяху въ Въсчижи. Онъ ж(е) бьяшетьс(я) с203v006
а кон[ч]ана авгус(та) 30. [В] лѣт(о) 6672. С(вя)щ(е)на быс(ть) ц(е)рквина Золотых Воротех в Володимири. В то ж(е) лѣт(о) заложена быс(ть)204v003
Суждали учити не ясти мяс въ Осподскии празникы, в сред(у) и пят(ок), нина Рожество Г(оспод)не, ни на Кр(е)щ(е)ние. и быс(ть) тяж(а) про то велика204v009
въ Осподскии празникы, в сред(у) и пят(ок), ни на Рожество Г(оспод)не, нина Кр(е)щ(е)ние. и быс(ть) тяж(а) про то велика пред бл(а)говѣрнымъ204v010
и пред всѣми людми. и упрѣнъ быс(ть) вл(а)д(ы)кою Феод(о)ромъ, и идена исправление ко Ц(а)рюграду. Андреянъ Болгарьски пред ц(а)р(е)мь204v012
ц(а)р(е)мь Мануиломъ, стоящю ц(а)рю товары над рекою, и Леону молвящуна ц(а)ря, удариши слуги ц(а)ревы Леона за шию, и хотѣша в рецѣ утопити,204v014
да не блазнятся о праздницех Б(о)жьих. [В] то ж(е) лѣто иде кн(я)зя Андрѣйна болгары со с(ы)номъ своимъ Изяславомъ, и с братом своимъ Ярославом,205002
а свою дружину всю здраву. Стояху же пѣшци со С(вя)тою Б(огоро)д(и)цеюна полчищи под стяги, и приѣха до С(вя)тые Б(огоро)д(и)ци и до пѣшець205010
Тое же зимы посла кн(я)зь Андрѣй ис Суждаля с(ы)на своег(о) Мстиславана киевьскаго кн(я)зя Мстислава с ростовци, и с володимирьци, и съ205v015
Да внимаимо собѣ кожьд(о) нас, и не противимся Б(о)жью закону. Мы жена предлежащее възратимся. Мстислав же Андрѣевич посади в Киеве стрыя206013
Б(о)жья чюд(о) паче нашея надежа. Седящу бо Глбѣу Гургевичю в Киевена столѣ дѣдни и отни первое лѣто, прииде множество половець, и207001
обои к Глѣбу, гл(аголю)ще. "Б(ог)ъ посадил тя и кн(я)зь Андрѣйна отчинѣ своей и на дѣдине в Киеве. Хощем с тобою поряд положити, о207005
Глѣбу, гл(аголю)ще. "Б(ог)ъ посадил тя и кн(я)зь Андрѣй на отчинѣ своей ина дѣдине в Киеве. Хощем с тобою поряд положити, о всемъ утвердитис(я)207006
Слышав же кн(я)зь Глѣбъ рѣч(ь) кн(я)зь половецкиихъ, восхотѣ к нимъ итина снемъ, и рек послом половецким. "Иду к вамъ". Идуше со друженою о207009
в то время бяше мал, яко 12 лѣту. И иде Глѣбъ к Переяславьским половцемна снемъ, а другиим половцем Корсуньским посла река. "Пождите мене ту.207015
мене ту. Иду к Переяславлю, и умиряс(я) с тѣми половци, и прииду к вамна миръ". [С]мирив же с(я) с половци, и даривъ я, и поеха от них. Половци207017
половцем з братом своим Михалком и со друж(и)ною своею. И бывшю емуна Перепетовескѣмъ поли, половци же тии слышавше ехавша Глѣба к207v004
же тии слышавше ехавша Глѣба к Переяславлю, и сдумаша се. "Глѣбъ ехална ону сторону ко онѣм пол(о)вцем, а тамо ему постряти, а к нам не ехал, а207v005
[Г]лѣбови же кн(я)зю воротившюс(я) от Переяславля, и хотящу емуна ону сторону Днепра к Корсуню на снем к половцем, и бывшю ему на208002
от Переяславля, и хотящу ему на ону сторону Днепра к Корсунюна снем к половцем, и бывшю ему на Пърепетовъском поли, быс(ть) ему208002
ему на ону сторону Днепра к Корсуню на снем к половцем, и бывшю емуна Пърепетовъском поли, быс(ть) ему вѣсть, оже не ждавши половци соима208003
половци соима его, ехали воевати и воюють. Глѣб же слышавъ, восхотѣна них сам ехати. Берендѣеве же за повод яша, рекущи. "Кн(я)же, не ѣзди.208005
же у поганых 9 сотъ копей, а у руси девяносто ко-пий. Надѣющимъс(я)на силу, погании поидоша, и наши противу имъ. Переяславци дерзи суще,208v012
обои бьючися. [В]олодиславъ замыслы взяти стягъ, Михалковъ и наткнутина нь прилбицю. И собравшес(я) толкнуша на нь, и стяговника209003
стягъ, Михалковъ и наткнути на нь прилбицю. И собравшес(я) толкнушана нь, и стяговника пол(о)вецкаго потяша, и Михалка кн(я)зя удариша209003
же зимѣ кн(я)зь Андрѣй посла с(ы)на своего Мстислава со всею дружиноюна Великий Новгород, и Романъ смоленьский кн(я)зь с братом209v010
всѣмъ люд(е)мъ видящим. въ трех убо ц(е)рквах новгородских плакалана трех иконах С(вя)тая Б(огороди)ца, провидѣвши бо М(а)ти Б(о)жьа210003
смири я до конца земли за преступление кр(е)стное и за гордость их наведена ня, и м(и)л(о)стью Своею избави град их. Не гл(аголе)мъ же. прави сут(ь)210012
и положиша и у с(вя)т(а)го Андрѣа в Киевѣ в Янчинѣ монастыре.На ту ж(е) осень преставис(я) Мстиславъ Изяславич, и положиша в210023
и нарекоша въ кр(е)щ(е)нии Василей. [Т]ое же зимы приидоша половцина Киевьскую сторону и взяша множество селъ за Киевом и с людми, и с210026
рекоша. "Мнози сут(ь)". И реч(е) Володиславъ. "Се держим колодники собѣна см(е)рть. Повели еа, кн(я)же, исѣч(и)". И иссекоша вся, и поехаша по211001
и бишас(я) с ними. И помогоша Б(ог)ъ Михалку со Всеволодомна поганыа, и дѣдня и отня м(о)л(и)тва, в д(е)нь нед(ѣ)лю. самих поганыа211003
Гургевич, кн(я)живъ в Киеве лѣте 2, и положиша и у С(вя)т(а)го Сп(а)сана Берестовѣмъ, идѣже лежить о(те)ць его Георгий. [Т]ой же зимѣ посла211010
его Георгий. [Т]ой же зимѣ посла Андрѣй кн(я)зь с(ы)на своего Мстиславана болгары, и муромьский кн(я)зь с(ы)на посла, и рязаньскый кн(я)зь с(ы)на211012
ес(ть) зимѣ воевати болгаръ, и идуче не идяху. Бывшю же кнкзю Мстиславуна Городци, совокуплешюс(я) со брат(о)ма своима с Муромьскым и с211015
совокуплешюс(я) со брат(о)ма своима с Муромьскым и с Резаньскымна усть Оки, и ждаша дружины 2 нед(ѣли), не дождаша, ехаша с переднею211016
тысяч, и за малым не постигоша их, за 20 веръстъ. Кн(я)зю Мстиславуна устьи с малом дружины, а 2-ю дружину пустивше от себе, и възврани от211v007
до свершения мужества. быс(ть) ему болѣзнь злая, еяже болѣзни просяхутьна ся с(вя)тии ап(о)с(то)ли и с(вя)тии о(т)ци у Б(о)га. Кто бо постражеть213004
Б(о)жьи угодник, избранный во всѣх кн(я)зех, не да ему Б(ог)ъ кн(я)житина земли, но даи ему ц(а)рство н(е)б(е)сное. И по успении ег(о) полож(е)но213009
сам создалъ. [В] лѣт(о) 6683. [С]едящю Ярославу Изяславичю в Киеве, ехана нь изьездомъ черниговьскый кн(я)зь С(вя)тославъ, и въеха в Киевъ,213015
Кыевъ безъ кн(я)зя, повабленъ Ростиславичи, приѣха опять к Киеву, ина гневох замыслих тяготу на кияны, река. "Вы есте подвели С(вя)тослава213020
Ростиславичи, приѣха опять к Киеву, и на гневох замыслих тяготуна кияны, река. "Вы есте подвели С(вя)тослава на мя. Промышляйте, чимъ213021
и на гневох замыслих тяготу на кияны, река. "Вы есте подвели С(вя)тославана мя. Промышляйте, чимъ выкупити кн(я)г(и)ню и детя". Онѣм же не213v001
Черниговьскую волость, С(вя)тослав же умирис(я) с Ярославом, идена Олга, и пожже волость ег(о) и мног(о) зла сотворше, възвратишас(я) к213v008
с(вя)т(ы)ни, и ины ц(е)ркви различны постави, и монастыри многи созда,на вес(ь) бо ц(е)рк(о)вный чинъ и на ц(е)рковникы отверзлъ ему бяше214006
постави, и монастыри многи созда, на вес(ь) бо ц(е)рк(о)вный чинъ ина ц(е)рковникы отверзлъ ему бяше Б(о)гъ с(е)рд(е)чнии очи. Не омрачи бо214006
и убогим, и всякому [ч]ину яко возлюбленый бяше о(те)ць, паче ж(е)на м(и)л(о)ст(ы)ню зѣло охотивъ, ибо брашно свое и мед по улицам на214009
ж(е) на м(и)л(о)ст(ы)ню зѣло охотивъ, ибо брашно свое и мед по улицамна возѣхъ слаше, болным и по затвором. Слыша бо Г(оспод)а гл(аголю)ща.214010
Убьен же быс(ть) июл(я) 29, с(вя)тою ап(о)с(то)лу Петра и Павла, в суб(оту)на ночь. Началникъ же убийцам Петръ, Курковъ зят(ь), Ефрѣм Моизичь. И214v005
Курковъ зят(ь), Ефрѣм Моизичь. И всѣх невѣрных убииць 20, имже сонялина оканый той совѣтъ у Петра, у Куркова зятя. Постигши бо ноч(и)214v007
въ болѣзни с(е)рдца. Они ж(е), гла[с] услышавше, вратишас(я) опятьна нь. Онъ ж(е) побеже под сѣни. И налѣсше ег(о) ту, и ту и скончаша и.215003
и. Петръ ему же от(ъ)тя руку десную. И убьенъ ж(е) быс(ть) в суб(оту)на ноч(ь). [И] о свете заутра м(е)ртвъ, в нед(ѣ)лю на памят(ь) 12215005
ж(е) быс(ть) в суб(оту) на ноч(ь). [И] о свете заутра м(е)ртвъ, в нед(ѣ)люна памят(ь) 12 ап(о)с(то)лъ, налезоша под сѣньми лежаща, и вземше на215006
на памят(ь) 12 ап(о)с(то)лъ, налезоша под сѣньми лежаща, и вземшена коврѣ крилошане б(о)голюбьскии внесоша и в божницю, пѣвше над215007
Б(о)жью. Кн(я)зь бо не туне меч носит, Б(о)жьи бо слуга есть. [Н]о мына преднее възратимся. Феодул же игуменъ С(вя)тое Б(огоро)д(и)ци215v010
Своимъ обретаетьс(я) Б(о)гъ. Не постави бо прекраснаго с(о)лнцана едином мѣсте, а довлѣюща оттуду вселеную осияти, но сотвори ему216008
пищи неизреченно с нима водворяяся, ихже око не видѣ, ни ухо слыша, нина с(е)рдце ч(е)л(овѣ)ку не взыме, яже уготова Б(о)гъ любящим Его. Тѣх216014
г(осподи)на Всеволод(а), своег(о) же приснаго брата. да подасть ему победуна противныя, и многа лѣта со кн(я)гинею и со благородными детми, мирну216v002
близъ в сусѣдех, а боимъс(я) мсти их, егда поидут внезапу рат(ь)юна нас, кн(я)зя не сущу у нас. А послем ко Глѣбу, рекуще."кн(я)зя нашег(о)216v012
шурину". А кр(е)стнаго целования забывше, целовавше ко Гургу кн(я)зю,на меньших дѣтех, на Михалце и брате ег(о), и преступивше кр(е)стное216v015
целования забывше, целовавше ко Гургу кн(я)зю, на меньших дѣтех,на Михалце и брате ег(о), и преступивше кр(е)стное целование, посадиша216v016
ать идут по княз(и) нашем в Сусь". [Г]лѣбъ же слышевъ рад быс(ть), ожена него ч(е)сть вскладывают, а шурину ег(о) хотять. И утвердившес(я)217001
у еп(и)с(ко)па у черниговьскаго ч(е)стный кр(е)сть уз руку. И приѣхастана Москву. И слышавше ростовци негодоваша, рекоша Ярополку. "Ты217014
рекоша Ярополку. "Ты поѣди сѣмо". А Михалку рекоша. "Пожди малона Москъвѣ". [Я]рополкъ же ѣха отай брата ко дрожине к Переяславлю.217016
и утвердившес(я) кр(е)стнымъ целованиемъ с ним, ехаша к Володимирюна Михалка. Михалко ж(е) затворися во град(ѣ), не сущем волод(и)мирцемъ217v005
тако целоваша кр(е)стъ и приѣхаша же со в[с]ею силою Ростовскыя земляна Михалка к Володимирю, [и] много зла сотвориша, и муромци и рязанци217v009
волость Ростовьскую, и седоста кн(я)жити. Ярополка кн(я)зя в Володимирина столѣ в С(вя)тѣй Б(огоро)д(и)ци посадиша, вес(ь) поряд полъжъше. Не218012
каменници". Потом же ростовци посадиша у собе Мстислава в Ростовѣна столѣ дѣдни и отни с рад(о)стью великою. [Т]ой же зимѣ оженис(я)218v001
винами, а сами кн(я)зи молоди суще слушаста бояръ, а бояре учахуна многое имание. И-С(вя)тое Б(огоро)д(и)ци Володимерьское злат(о) и218v014
молвити. "Мы есмо волнии, а кн(я)зя прияли к собѣ, и кр(е)стъ целовалина всем. А сии кияне свою волость твориста, яко не творячес(я) седѣти у218v019
"Ты старей еси въ брат(и)и своей. Поиди к Володимирю, аче что замыслатьна нас ростовци и сужь(а)лци про тя. А како ны с ними Б(о)гъ дасть и219008
с братом со Всеволод(о)мъ к Володимирю, а Ярополкъ инѣмъ путем ехана Москву. И прииде же ко Мстиславу вѣсть от Ярополка. "Михалко ес(ть)219018
же ко Мстиславу вѣсть от Ярополка. "Михалко ес(ть) немощенъ, несут ег(о)на носилех. А с ним друж(и)ны мало. А язъ по нем иду, емля зад друж(и)ны219v002
в суботу. И яви друж(и)не заутра, и поѣха с Суждаля борзо, якож(е) иная жена заець, друж(и)не постигающи его. Михалку не доѣхавшю Володимиря со219v006
гоними гневом Б(о)жьим и С(вя)тые Б(огоро)д(и)ци. [З]наменью не сущуна обоих промыслом Б(о)жьим, и про то мнози побежаша, яко не знати бѣ219v015
безъ кн(я)зя будуще в Володимери град(ѣ), толко възложише всю надежюна Б(ог)а, и на Пр(е)ч(и)стую Его М(а)т(е)рь, и на свою правду. Новгородци220v005
будуще в Володимери град(ѣ), толко възложише всю надежю на Б(ог)а, ина Пр(е)ч(и)стую Его М(а)т(е)рь, и на свою правду. Новгородци бо220v006
възложише всю надежю на Б(ог)а, и на Пр(е)ч(и)стую Его М(а)т(е)рь, ина свою правду. Новгородци бо изнач(а)ла, и смолняне, и киане, и220v006
бо изнач(а)ла, и смолняне, и киане, и полочане, и вся власти, якож(е)на думу, на вечье сходятся. на чтож(е) старейшии здумают, на томже и220v008
изнач(а)ла, и смолняне, и киане, и полочане, и вся власти, якож(е) на думу,на вечье сходятся. на чтож(е) старейшии здумают, на томже и пригороди220v008
и киане, и полочане, и вся власти, якож(е) на думу, на вечье сходятся.на чтож(е) старейшии здумают, на томже и пригороди стануть. А здѣ город220v008
власти, якож(е) на думу, на вечье сходятся. на чтож(е) старейшии здумают,на томже и пригороди стануть. А здѣ город старый Ростовъ и Суждаль, и220v008
же прислашас(я) к Михалкови кн(я)зю суждальци, рекуще. "Мы, кн(я)же,на полку том со Мстиславом не были, были с ним бояре, а на нас лиха221006
"Мы, кн(я)же, на полку том со Мстиславом не были, были с ним бояре, ана нас лиха с(е)рдца не держи. Поѣди к нам". Михалко же поѣха к Суждалю221007
в Володимирю. [В] то ж(е) лѣто иде Михалко со брат(о)мъ Всеволод(о)мъна Глѣба к Резаню. Бывшю ему на Москвѣ, усретоша ею посли Глѣбови,221012
иде Михалко со брат(о)мъ Всеволод(о)мъ на Глѣба к Резаню. Бывшю емуна Москвѣ, усретоша ею посли Глѣбови, рекучи. "Глѣбъ ся кланяеть, река.221013
ворота, целоваша кр(е)стъ ко Всеволоду кн(я)зю, брату Михалкову, ина детех его, и посадиша и на столѣ дѣдне и отни в Володимирю. [Т]ого221v009
ко Всеволоду кн(я)зю, брату Михалкову, и на детех его, и посадиша ина столѣ дѣдне и отни в Володимирю. [Т]ого ж(е) лѣта привед(о)ша221v010
из Новагорода, рекучи ему. "Поиди, кн(я)же, к нам. Михалка Б(ог)ъ поалъна Волзѣ на Городци, а мы хочем тебе, а иного не хочем". На живого князя222003
рекучи ему. "Поиди, кн(я)же, к нам. Михалка Б(ог)ъ поалъ на Волзѣна Городци, а мы хочем тебе, а иного не хочем". На живого князя Михалка222003
Б(ог)ъ поалъ на Волзѣ на Городци, а мы хочем тебе, а иного не хочем".На живого князя Михалка повели бяхут(ь) ег(о). Он же приеха к Ростову,222004
чюдную М(а)т(е)рь Б(о)жью Володимирскую и вес(ь) град до основания акина воздусе стоящъ ― яви Б(ог)ъ и С(вя)таа Б(огоро)д(и)ца новое чюд(о),222011
дни нѣть, а онъ хочеть кровь проливати". Кн(я)зь же Всеволод, надѣясяна Б(о)га и на С(вя)тую Б(огоро)д(и)цю, юже видѣ у Суждаля, переѣха реку223002
а онъ хочеть кровь проливати". Кн(я)зь же Всеволод, надѣяся на Б(о)га ина С(вя)тую Б(огоро)д(и)цю, юже видѣ у Суждаля, переѣха реку Кзу в223002
доспѣвъ у Липиць, стрелцем стреляющимся межи полкома, поидоша к собена грунах обои, и покрыша поле Гургевьское. И поможе Б(о)гъ Всеволоду223006
Гургевьское. И поможе Б(о)гъ Всеволоду Гургевич(у) июл(я) 27 д(е)нь,на памят(ь) с(вя)т(а)го Самсона Странноприимца. И побеже Мстиславъ и223008
ростовци и бояре. Да доколе Б(о)г(о)ви терпѣти над нами ? За грехи наведена них и наказа я по д(о)стоянию рукою бл(а)говѣрнаго кн(я)зя Всеволода223018
рекоша ему новвгородци. "Ударилъ еси пятою в Новъгород. Шелъ был есина стрыя своег(о) на Михалка, повабленъ ростовци. Да же Михалка Б(ог)ъ223v005
"Ударилъ еси пятою в Новъгород. Шелъ был еси на стрыя своег(о)на Михалка, повабленъ ростовци. Да же Михалка Б(ог)ъ поял, а со223v005
к Резаню и подмолви Глѣба, резаньскаго кн(я)зя, зятя своего. Глѣб жена ту осень приѣха на Москву и пожже Москву всю ― и город, и села.223v009
Глѣба, резаньскаго кн(я)зя, зятя своего. Глѣб же на ту осень приѣхана Москву и пожже Москву всю ― и город, и села. Кн(я)зь же Всеволод еха223v009
Милонѣшкова чадь. "Кн(я)же, не ходи без Ноугородских с(ы)н(о)въ. Поидина нь одиноя с нами". Кн(я)зь же Всеволод, послушавъ новгородцевъ,223v013
с нами". Кн(я)зь же Всеволод, послушавъ новгородцевъ, възложи упованиена Б(о)га и на С(вя)тую Б(огоро)д(и)цю, вратис(я) к Володимирю, а Глѣбъ223v015
же Всеволод, послушавъ новгородцевъ, възложи упование на Б(о)га ина С(вя)тую Б(огоро)д(и)цю, вратис(я) к Володимирю, а Глѣбъ пожегъ223v015
к Володимирю, а Глѣбъ пожегъ Москву, иде к Резаню. [Т]ого ж(е) лѣтана зиму иде кн(я)зь Всеволод на Глѣба к Резаню с ростовци, и с224001
Москву, иде к Резаню. [Т]ого ж(е) лѣта на зиму иде кн(я)зь Всеволодна Глѣба к Резаню с ростовци, и с сужьд(а)лци, и с володимирци, и со всею224001
и села пожъже боярьская, а жены, и дѣти, и товаръ дасть поганымна щитъ, и многи ц(е)ркви запалиша огнем. Да не чюдитьс(я) никтоже о224012
ови ведутьс(я) полонени, а друзии посекаеми, и до молодых детей, друзиина месть даеми бы ваху поганым, друзии трепетаху, зряще убиваемых. И224015
убиваемых. И так(о) Глѣбъ Б(о)га прогневи и С(вя)тую Б(огоро)д(и)цю. Нона преднее възвратимъс(я). Кн(я)з(ь) же Всеволод вратис(я) от Коломны, и224v001
вратис(я) от Коломны, и прииде в землю свою, и обрѣте Глѣба, стоящана Колакши на рецѣ с пол(о)вци и с полономъ. [И] не ступиша с(я) бити224v002
от Коломны, и прииде в землю свою, и обрѣте Глѣба, стояща на Колакшина рецѣ с пол(о)вци и с полономъ. [И] не ступиша с(я) бити обои за224v003
Кн(я)з(ь) же Всеволод, нарядъ полкъ, Масленое нед(ѣ)ли, и пусти возына ту сторону реки, идѣже Глѣбъ стояше. Глѣб же нарядивъ полкъ со224v006
Глѣбъ стояше. Глѣб же нарядивъ полкъ со Мстиславом Ростиславич(е)мъна возы. Кн(я)з(ь) жь Всеволод посла с(ы)н(о)вца своего Володимира с224v007
ег(о), и Игорь, и Ярополкъ, прешедше Колакшю, и поидош(а) ко Всеволодуна Прускову гору. И нед(о)шедше стрелища одиног(о) Всеволож(а) полку,224v011
стрелища одиног(о) Всеволож(а) полку, ту абье побеже переди Мстиславъна сей сторонѣ рекы. Глѣбъ, стоявъ мало, видѣвъ Мстислава бежавша, мало224v013
и вся велможи их, и быс(ть) рад(о)сть велика в град(ѣ) Володимири.На трет(и)й быс(ть) мятеж в град(ѣ). въсташа бояре и купци, рекуще.225v010
опят(ь) восташа люд(и)е и бояре и вси велможи и до купець, и приидошана дворъ на кн(я)жь многое множ(е)ство со оружьемъ, рекуще. "Чего их226003
восташа люд(и)е и бояре и вси велможи и до купець, и приидоша на дворъна кн(я)жь многое множ(е)ство со оружьемъ, рекуще. "Чего их додержати226003
рекше, толъкнуша в кони и взяша городок, и мужи повязаша, и жены и дѣтина щитъ и товары побраша, хоромы и город(о)къ пожгоша за ноугородскую226012
побраша, хоромы и город(о)къ пожгоша за ноугородскую неправду. [О]жена дни целують кр(е)стъ ч(е)стный и преступають, тѣм же пр(о)р(о)комъ226014
Захарья бо пр(о)р(о)къ серпъ видѣ огненый с н(е)б(е)си грядущь и реч(е)."На кого, Г(оспод)и, послалъ еси серпъ сий ?" И реч(е) ему Г(оспод)ь. "На226v003
"На кого, Г(оспод)и, послалъ еси серпъ сий ?" И реч(е) ему Г(оспод)ь."На кленущас(я) именемъ Моимъ и преступающе. клятволюбець бо мужъ226v004
а сам, перебравъ друж(и)ны нѣколько, еха к Ламьскому Волоку и пустина воропъ. И пригнавше друж(и)на, яша кн(я)зя Мстиславича Яросла[ва],226v008
и Глѣбовъ. [П]ришед к Резаню, миръ сотвори с Романом и со Игорем,на всей воли Всеволожи целоваша кр(е)стъ. И поряд сотвори во всей227v002
С(вя)тославъ с ноугородьци, и с половци с погаными, и с черниговцина Всеволода Гургевича. Всеволод же поиде противу ему и усрѣте на Вленѣ227v007
на Всеволода Гургевича. Всеволод же поиде противу ему и усрѣтена Вленѣ на рецѣ, и стояша межи собою 2 нед(ѣ)ли. Друж(и)на же227v008
на Всеволода Гургевича. Всеволод же поиде противу ему и усрѣте на Вленѣна рецѣ, и стояша межи собою 2 нед(ѣ)ли. Друж(и)на же Всеволожа хотяху227v008
на рецѣ, и стояша межи собою 2 нед(ѣ)ли. Друж(и)на же Всеволожа хотяхуна них крѣпко. Всеволодъ, бл(а)госердъ сый, не хотя крови пролияти, не ѣха227v010
на них крѣпко. Всеволодъ, бл(а)госердъ сый, не хотя крови пролияти, не ѣхана нь. Он же, стоявъ 2 нед(ѣли), убояся розводья, пожга город Дмитровъ,228001
собѣ Володимира С(вя)тославич(а), а Ярополку даша Торжек. Он же, сѣд(я)на Торжку, поч(а) воеват(и) Волгу люд(и) Всеволож(и). Всеволод же ѣха228005
въ Володимирь, а люди приведе въ Володимирь торжъчане, и пусти ихна Торжек после. [В] лѣт(о) 6692. Иде кн(я)зь Всеволод на болгары съ228011
и пусти их на Торжек после. [В] лѣт(о) 6692. Иде кн(я)зь Всеволодна болгары съ Изяславом Глѣбовичем, с(ы)н(о)вц(е)мъ, и с Володимиром228v001
и с Муромьским Володимиром. И прииде в землю Болгарьскую, и высед(е)на берегъ, и поиде к Великому городу, и ста у Тухчина городка. И228v006
Великому городу, и ста у Тухчина городка. И перестоавъ ту 2 дни, и поидена третий д(е)нь к Великому городу, сторожемъ наперд ѣздяч(и)мъ, отоле и228v007
из город(а) и Собѣкуля и Чьлмата приид(о)ша в лод(и)ях, а ис Торчьскаг(о)на конех. На лодьи наши приехавшим имъ, наши ж(е), Б(о)жьею помощью229007
и Собѣкуля и Чьлмата приид(о)ша в лод(и)ях, а ис Торчьскаг(о) на конех.На лодьи наши приехавшим имъ, наши ж(е), Б(о)жьею помощью229007
и в лод(и)ю. Кн(я)зь же Всеволод возратис(я) в Володимирь, а кони пустина [мо]ръдву. А Изяслава привезъше, положиша и у Святые Б(огоро)д(и)це229v006
поставити Луку смиренаго д(у)х(о)мъ и кроткаго игумена С(вя)таго Сп(а)сана Берестовѣм. Митрополит же Никифоръ, зане не хотяше его поставити,229v011
Всеволоду не хотящу ег(о), паче же Б(о)г(о)ви. нѣсть бо достоинъ наскакатина с(вя)т(ите)льскый чинъ на мздѣ, но егоже Б(ог)ъ позоветь и С(вя)тая229v014
паче же Б(о)г(о)ви. нѣсть бо достоинъ наскакати на с(вя)т(ите)льскый чинъна мздѣ, но егоже Б(ог)ъ позоветь и С(вя)тая Б(огоро)д(и)ца, и кн(я)зь229v014
и Суждалю, и всей земли Ростовьстей. Поставленъ быс(ть) м(а)рта 11,на памят(ь) с(вя)т(а)го архиеп(и)с(ко)па Ияр(у)с(а)л(и)мскаго Софрония.229v021
укрепивъс(я) оруж(и)емъ кр(е)стъным, поношение Хр(и)с(то)вона собѣ нося. Не имаши бо град(а) здѣ, но буд(у)щаго възискаеши вѣрою230007
а ис терема иконы, и книги, и паволоки и ускси ц(е)рк(о)вныя, иже вѣшахуна празник, и до сосуд, имже нѣс(ть) числа, все огнь взя безо утеча, якож(е)230v003
рад(и) наших, яко умножишас(я) грес(и) наша и неправды. Се ж(е) наведена ны Б(о)гъ, веля нам имѣти покаяние и въстягнутис(я) от греха и от230v007
то кто постоить ? Ты бо, Вл(а)д(ы)ко, вѣси наших согрешений движениена зло, едино прещение, едина казнь, многовещны имуще раны. И сего230v016
едина казнь, многовещны имуще раны. И сего пристраннее и страшнѣе, якона хр(и)стьяньсть род(ѣ) страх и колебание и беда упространис(я).230v018
и казними есмы. Яко сотворихом, тако и прияхом. Но обаче надѣемсяна м(и)л(о)сть великог(о) Б(о)га. Кажет ны добрѣ бл(а)гый Вл(а)д(ы)ка. "Не230v026
ес(ть) и вознеслъ есть, никтоже имже пач(е) явил есть ярость своюна ны, яко пач(е) всѣх почтени бывше, горѣе всѣх здеяхом грехы. якож(е)231010
[В] то ж(е) лѣто вложи Б(ог)ъ руским кн(я)з(е)мъ в с(е)рдце ― ходишана половци С(вя)тославичь Всеволод, и Рюрикъ Ростиславичь, Володимиръ231024
было с ними 2000 и 100. Половци же, услышавше рус(ь), аже пришлина ня, ради быша, надеющис(я) на силу, рекоша. "Се Б(о)гъ дал ес(ть)231v003
же, услышавше рус(ь), аже пришли на ня, ради быша, надеющис(я)на силу, рекоша. "Се Б(о)гъ дал ес(ть) кн(я)зи рускый и полкыихъ в руцѣ231v004
Б(о)гъ дал ес(ть) кн(я)зи рускый и полкыихъ в руцѣ наши", устремишас(я)на бой, не ведуще гла(го)лемаго, яко нѣс(ть) мужества, ни думы противу231v005
с Володимиромъ. Половци же, узрѣвше Володимирь полкъ, крѣпко идущена них, побегоша, гоними гневом Б(о)жьимъ и С(вя)тое Б(огоро)д(и)ци.231v012
скорую Помощницю роду хр(и)стьяньскому. [В] лѣт(о) 6694. Майя 1 д(е)ньна памят(ь) с(вя)т(а)го Еремѣа в сред(у) на вечерни быс(ть) знаменье въ232011
[В] лѣт(о) 6694. Майя 1 д(е)нь на памят(ь) с(вя)т(а)го Еремѣа в сред(у)на вечерни быс(ть) знаменье въ с(о)лнци, и мрачно быс(ть) велми, як(о) и232012
"Братьа наша избита и о(т)ци наши, а друзии изымани, а се н(ы)нѣ идутна нас". Послаша по всей земли своей, а сами поид(о)ша к сим, и ждаша232v005
И биша я до вежъ, и множество полона взяша, и женъ, и детей. И стояшана вежахъ три дни, веселящеся, [р]екуще. "Братья наша ходили со232v010
ходили со С(вя)тославом, великим кн(я)земъ, и билис(я) с ними, зряч(е)на Переяславль, а они сами к ним пришли, а в землю их не смѣли по них232v012
и в тузѣ. И поступиша мал(о) к вод(е). и видѣвше ратнии, устремишас(я)на них, притиснушас(я) к воде и бишас(я) с ними крѣпко. Быс(ть) сѣч(а) зла233012
Не оставить бо Г(оспод)ь праведнаго в руку грѣшничю, очи бо Г(оспод)нина боящая его, а уши Ег(о) въ м(о)л(и)тву ихъ. Гониша бо по нем и не234v002
от неприязни. [Т]ом же лѣте посыла великий кн(я)зь Всеволод Георгевична болгары воеводы свои с городчаны, и взяша села многи, и235007
боряс(я) с хотящими с(я) сп(а)сти, якож(е) въ прежния дни Каинана Авеля, брата своег(о), а потом С(вя)тополка на Бориса и Глѣба власти235015
въ прежния дни Каина на Авеля, брата своег(о), а потом С(вя)тополкана Бориса и Глѣба власти рад(и), абы оному власти прияти, а брата убити.235016
оному власти прияти, а брата убити. Подостри Романъ Игоря и Володимирана Всеволода, и С(вя)тослава на меньшюю брат(и)ю, и быс(ть) крамола зла235017
убити. Подостри Романъ Игоря и Володимира на Всеволода, и С(вя)тославана меньшюю брат(и)ю, и быс(ть) крамола зла велми, брат брат(а) искаше235018
велми, брат брат(а) искаше убити. Пославше к нима, зовяхот(ь) ею к собѣна свѣт лестью, абы како яти ею, а она увѣдаста, почаста город твердити. И235v001
Они же слышавше се, въсприимше буи помыслъ, и начаша гнѣватис(я)на нь, и болшю вражду въздвизати. Якож(е) и Солом(о)нъ гл(аголе)ть.235v012
Тако и сии возревноваша и не послушаша ег(о), но замышливати почашана нь рат(ь). Всеволод же со братом своим С(вя)тославом и посласта ис235v017
И они, услышавше, възвратишас(я) к Володимирю. И Всеволод иде с нимина свѣтъ ко Всеволоду, великому кн(я)зю. Услышав же Романъ и Игорь и236013
и Володимеръ, оже воротилися опять. И брать ихъ шелъ к Володимирюна свѣтъ ко Всеволоду Гургевич(у). И идоша ко граду. [И] С(вя)тославъ236015
подлѣ о(т)ца и м(а)т(е)рь, именем Ефросимья. [Т]ого же лѣта воста Рюрикъна Романа и приведе к собѣ Олговичи в Киевъ, хотя поити к Галичю на237010
на Романа и приведе к собѣ Олговичи в Киевъ, хотя поити к Галичюна Романа. И упреди Роман, совокупи полки галицкие и володимирьские и237011
кияне ворота Подольская, в Копыреве конци, и въѣха в Под(о)лье. [П]ослана гору к Рюрикови и ко Олговичем, и води Рурика ко кр(е)сту и Олговичи,237018
Романъ Инъгваря Ярославича во Киевѣ. [Т]ое же зимы ходи Романъ кн(я)зьна половци, и взя в(е)жи половецкие, и приведе полона мног(о), и д(у)шь237v005
бл(а)ж(е)ных первых кн(я)зей, еже бяше повѣшали въ ц(е)рквах с(вя)тыхна памят(ь) собѣ, ― то все положиша собѣ в пол(о)нъ. [Я]кож(е) гл(аголе)ть238007
веде Ростиславъ ко Сновьску к собѣ. [Т]ое же зимы знаменья быс(ть) многина н(е)б(е)си, едино ж(е) от них скажем. Быс(ть) во едину нощь въ 5 час238v003
снѣгъ. Мнѣти ж(е) всѣм ч(е)л(овѣ)к(о)мъ зряче, аки кровь прольянана снегу. И видѣши же нѣции течение звѣздное быс(ть) на н(е)б(е)си,238v007
аки кровь прольяна на снегу. И видѣши же нѣции течение звѣздное быс(ть)на н(е)б(е)си, оторгаху бо с(я) звѣзды на землю. Мнѣти вид(я)щим я, яко238v008
же нѣции течение звѣздное быс(ть) на н(е)б(е)си, оторгаху бо с(я) звѣздына землю. Мнѣти вид(я)щим я, яко кончину, знаменья бо в небеси, или во238v009
в небеси, или во звѣздахъ, или в с(о)лнци, или в лунѣ, или етером чимъ нена добро бывает, но знамения сици на зло бывають. или проявляють рати,238v011
или в лунѣ, или етером чимъ не на добро бывает, но знамения сицина зло бывають. или проявляють рати, или глад, или см(е)рти проявляють.238v011
межи има люта. Всеволод же Гургевич, слышевъ то, оже предалъ с(я)на лсти, а дружину его выдал, нач(а) собирати воя, река. "Дай мою добромъ239005
ж(е). а ты миренъ еси, а сии мирни ж(е)". Они ж(е), слышавше, хочет итина них Всеволод, послаша к нему, гл(аголю)ще. "Ты о(те)ць, ты239010
твоя обида ? А мы наперед сложим главы своя за тя. А н(ы)нѣ не имѣйна нас гнева, аче есмо брат(а) своег(о) воевали, оже нас не слушають, а тобѣ239013
лстивым же миром живуще, велию пакость землям творят. [Т]ого ж(е) лѣтана зиму иде на Полтескъ Д(а)в(ы)дъ Ростиславич исо Смоленьска, а с(ы)нъ239018
миром живуще, велию пакость землям творят. [Т]ого ж(е) лѣта на зиму идена Полтескъ Д(а)в(ы)дъ Ростиславич исо Смоленьска, а с(ы)нъ его239018
а много ны зла сотворят, попустят ны землю, идуч(и) до нас. Поидем к нимна сумежие". И собрашася вси и идоша к ним, и сретошас(я) на межах с239024
Поидем к ним на сумежие". И собрашася вси и идоша к ним, и сретошас(я)на межах с поклоны и со ч(е)стью, и даша дары многи, и уладишас(я), и239025
умирити ег(о) с резанци, со Глѣбовичи, и стоя в монастыри у Вознесенияна самый празник. Всеволод же Георгевич, бояс(я) Б(ог)а, не хотя видѣти239v005
тако сотворилъ, хотяше послати по нем и яти ег(о), но положи упованиена Б(ог)а и на С(вя)тую Б(огоро)д(и)цю. [Т]омъ ж(е) лѣте Всеволод240004
хотяше послати по нем и яти ег(о), но положи упование на Б(ог)а ина С(вя)тую Б(огоро)д(и)цю. [Т]омъ ж(е) лѣте Всеволод Георгевич отдал240004
быс(ть) радость велика в град(ѣ) в Володимири Ярославу Володимиричю туна свадбе, а из Мурома Д(а)в(ы)дъ Георгевич. А потом разидошас(я) кождо240010
своа напасть различными, водою и огнем и болѣзньми тяшкими, но ащена безакониа наша назреши, Г(оспод)и, Г(оспод)и, кто постоить. Ты бо240015
кто постоить. Ты бо вѣси, Вл(а)д(ы)ко, наших согрешение и движениена зло. И Д(а)в(ы)дъ пр(о)р(о)къ гл(аголе)ть. "Наказая накажи мя,240017
Твое ес(ть) нам. яко сотворихом, тако и прияхом, но обач(е) надѣемъс(я)на м(и)л(о)сть великаг(о) Б(о)га". Кажет ны добрѣ благый Влад(ы)ка. "Не по240024
еп(и)с(ко)п(о)мъ. [В] то ж(е) лѣто иде великий кн(я)зь Всеволод Георгевична Резань со Ярославом Володимиричем, со свояком своим, и с240029
Георгевич(е)мъ. И Всеволод Глѣбович ис Коломны иде с нимина братью свою. И перебродивше реку Оку, идоша ко Понову, и взяша села240v002
Он же отпусти их с нимъ с ч(е)стью великою к Новугороду. [Т]ого ж(е) лѣтана зиму фев(раля) 7 быс(ть) гром страшенъ, зарази двое детей и храмину240v011
детей и храмину заже. Яко пр(о)р(о)къ Д(а)в(и)дъ бл(а)говолить. "Призираяна землю ― творя и трястися. прикасаяс(я) горах ― въскурятся. Аще240v013
смути ю, яви люд(е)мъ своим жесток(а)я по дѣлом ихъ". [Т]ом же дниина конь его всади. И быс(ть) рад(о)сть велика въ град(ѣ) Суздале, и ту сущу241001
Ростиславич(а). [В] том же лѣт(е) заложи бл(а)ж(е)ный еп(и)с(ко)пъ Ио(а)нъна воротех С(вя)тѣ Б(огоро)д(и)ци ц(е)р(ко)вь камену во имя Зачатье241v004
во имя Зачатье С(вя)тыа Б(огоро)д(и)ца, м(ѣ)с(я)ца майя въ 30 д(е)нь,на память с(вя)т(а)го пр(о)р(о)ка Еремѣя, при бл(а)говѣрном и241v005
лѣт(о) 6705. Въстав иж(е) искони злый враг дьявол, иже не престаеть воюяна род хр(и)стьаньскый, и тако и в си кн(я)зи рустии вложи вражьду.241v009
Но, брате и свате, посли грамоты кр(е)стныи поверзи им, а самъ полѣзина конь". Тое ж(е) зимы посла Д(а)в(ы)дъ ис Смоленьска с(ы)н(о)вца241v014
Мстислава, свата великог(о) кн(я)зя Всеволода, в помоч(ь) зятю своемуна Витбескъ, и победи я Василко с черниговци, и Мстислава, свата княж(а),241v017
побѣжденъ, а сватъ ему ятъ, и Рюрика рѣч(ь) слышав, тую зиму перестряпъ,на лѣто всѣд(е) на конь про свата своего, и под Рюриком твердя Киевъ, и242002
ему ятъ, и Рюрика рѣч(ь) слышав, тую зиму перестряпъ, на лѣто всѣд(е)на конь про свата своего, и под Рюриком твердя Киевъ, и поиде к242002
въспят(ь), и вниде въ град Володимирь, м(ѣ)с(я)ца октяб(ря) 6 д(е)нь,на памят(ь) с(вя)т(а)го ап(о)с(то)ла Фомы. И быс(ть) рад(о)сть велика в242010
юже созда великий кн(я)зь Всеволод, м(ѣ)с(я)ца октяб(ря) 27 д(е)нь,на памят(ь) с(вя)тое м(у)ч(е)н(и)ци Капетолины. [Т]ои ж(е) осени242015
Капетолины. [Т]ои ж(е) осени с(вя)щ(е)на быс(ть) ц(е)рк(о)вьна воротех С(вя)тое Б(огоро)д(и)ци, юже созда бл(а)ж(е)ный еп(и)с(ко)пъ242016
юже созда бл(а)ж(е)ный еп(и)с(ко)пъ Иоан, м(ѣ)с(я)ца ноября въ 3 день,на память с(вя)т(а)го м(у)ч(е)н(и)ка Акепсимы. [Т]ое ж(е) зимы принесена242018
ис Селуня с(вя)т(а)го Дмитреа гробнаа, м(ѣ)с(я)ца ген(варя) во 2 д(е)нь,на памят(ь) с(вя)т(а)го о(т)ца Григорьа Нускаг(о). [Т]ой ж(е) зимы мѣс(я)ца242021
Черниговьскаго выведоша и. кн(я)зь же великий посади свояка своег(о)на Новом Торъжьку. [В] лѣт(о) 6706. Преставис(я) кн(я)зь Д(а)в(ы)дъ во242v003
еп(и)с(ко)па в Переяславль Руский. [В] лѣт(о) 6707. Мѣс(я)ца апрел(я),на памят(ь) с(вя)т(а)го ап(о)с(то)ла Иякова, ходи бл(а)говѣрный и242v010
кн(я)зь Всеволод, с(ы)нъ Георгеевъ, внук Володимирь Маномаха, поидена половци с(ы)номъ своимъ Костянтином. Половце ж(е), слышав поход242v012
воспят(ь) въ град свой въ Володимирь. И внид(е) мѣс(я)ца июн(я) 6 д(е)нь,на папмять с(вя)т(а)го м(у)ч(ени)ка Дорофѣя еп(и)с(ко)па, в д(е)нь242v018
ж(е) лѣте быс(ть) пожаръ велик в Володимери м(ъ)с(я)ца иул(я) 25 д(е)нь,на памят(ь) успенья с(вя)тыа Анны, в д(е)нь суб(о)тный, во время литургиа,243002
Ярославъ Черниговьскый. [В] то же лѣто м(ѣ)с(я)ца июл(я) 15 д(е)нь,на памят(ь) с(вя)тых м(у)ч(ени)къ Кирика и Улиты, заложи великий кн(я)зь243007
Новгородци же пояша и приде к Новугороду м(ѣ)с(я)ца дек(е)вриа 12 д(е)ньна памят(ь) с(вя)т(а)го о(т)ца нашего Спиридона. Брат(и)я же проводиша з243017
Манамаховъ, с(ы)на своего Ярослава, в Переяславль Руский кн(я)житина столъ прадеда своего, м(ѣ)с(я)ца авгус(т)а, на памят(ь) с(вя)тых о(т)ець243v003
Руский кн(я)жити на столъ прадеда своего, м(ѣ)с(я)ца авгус(т)а,на памят(ь) с(вя)тых о(т)ець Далмата, иж(е) с ним. Тогда сущу великому243v004
[Т]ого ж(е) лѣта исходяч(а), феврал(я) въ 16, приход(и) Романъ ко Вручемуна Рюрика, отводя и от Олгович(и) и от половець. Целова Рюрикъ к244002
создала великая и бл(а)ж(е)ная кн(я)г(и)ни Всеволожа, фев(раля) 6 д(е)нь,на памят(ь) с(вя)т(а)го Укола еп(и)с(ко)па. Целоваша кр(е)стъ Олгович(и) к244013
и к Романови, и возратишас(я) восвояси. [В] лѣт(о) 6714. М(а)рта въ 1,на память с(вя)тые м(у)ч(е)н(и)ци Евдокѣи, посла великий кн(я)зь с(ы)на244017
а Романа в Руси. И быс(ть) миръ. [В] лѣто 6713. Ходиша рустии кн(я)зина половци, Рюрикъ Киевьский, Ерославъ Переяславьский, великог(о)245010
Быс(ть) же тогда зима люта, и половцем быс(ть) тегота велика, посланаяна нь казнь от Б(ог)а. И взяша руские кн(я)зи полону много, и стада их245014
верьстъ до Неталы острова и до Великаг(о) моря. Той есть прьвый островъна въсточнем мори. ту лиминъ добръ и ту Раклий град великий. Противу246005
лежить с(вя)тый Еуфимий Новый. А оттуда до Крита 20 връстъ. Пут(ь) естьна Великое море выйти, налево въ Иер(у)с(а)л(и)мъ, а на десное ― къ246011
връстъ. Пут(ь) есть на Великое море выйти, налево въ Иер(у)с(а)л(и)мъ, ана десное ― къ С(вя)тѣй Горѣ, и к Селуню, и к Риму. А от Криты до Неда246012
и к Риму. А от Криты до Неда острова 30 върстъ. Той есть прьвый островъна Велицем мори, и ту лежить Авъпудимосъ, м(у)ч(е)н(и)къ Х(ри)с(то)въ.246014
И тутъ гробъ Ивана Б(о)гослова. И исходить с(ва)тая перъсть из гроба тогона память его, и възимають перъсть тую на исцеление всякого нѣ[ду]га. И246024
с(ва)тая перъсть из гроба того на память его, и възимають перъсть туюна исцеление всякого нѣ[ду]га. И свита нова тутъ лежить. И ту [есть близъ]246025
море изверже, и зовется пристанище то Мореморяное. Ефесъ городна сусе, от моря вдале 4 верьсты, и в горах, обиленъ всѣм. А оттолѣ до246v010
егоже кр(е)стилъ Павелъ ап(о)ст(о)лъ. Тутъ есть гора велми высока,на той горѣ с(вя)тая Олена поставила кр(ес)тъ кипарисъ на прогнание бѣсом247014
гора велми высока, на той горѣ с(вя)тая Олена поставила кр(ес)тъ кипарисъна прогнание бѣсом и всякого недуга на исцеление. а вложила в него247015
Олена поставила кр(ес)тъ кипарисъ на прогнание бѣсом и всякого недугана исцеление. а вложила в него ч(е)стное гвоздие Христово. И бываеть на247015
на исцеление. а вложила в него ч(е)стное гвоздие Христово. И бываетьна мѣсте том знамения многа и до н(ы)нѣ. Стоить тот кр(е)стъ на въздусѣ,247017
И бываеть на мѣсте том знамения многа и до н(ы)нѣ. Стоить тот кр(е)стъна въздусѣ, ничим же не держится на земли. О ладанѣ. О темьяне. Тут есть247017
многа и до н(ы)нѣ. Стоить тот кр(е)стъ на въздусѣ, ничим же не держитсяна земли. О ладанѣ. О темьяне. Тут есть темьянъ ладанъ, спадываеть с247018
а всего пути по морю от Ц(а)рягорода до Афа 10000 и 600. Афесъ же естьна березѣ близко Ер(у)с(а)л(и)ма, а оттоля посуху къ Ер(у)с(а)л(и)му247024
великий срачиньскый. срачиняне же выходять и избивають стороннихна пути, да тут есть боязнь велика, да бы не избивали, от того мѣста247v001
И тутъ есть гора высока равна у пути близко Иер(у)с(а)л(и)ма вдалеи.На той горѣ и исседають ис коней и пѣшии идуть вси люд(и)е, и247v010
и пѣшии идуть вси люд(и)е, и поклоняються С(вя)т(о)му Въскр(е)с(е)ниюна дорозѣ города. Бываеть же тогда радость велика всякому хр(и)стиянину,247v011
Тутъ есть ц(е)рк(о)вь Первог(о) М(у)ч(е)н(и)ка Стефана у пути близкона левой сторонѣ, тамо идучи, на том мѣсте побьен бысть камением от247v018
М(у)ч(е)н(и)ка Стефана у пути близко на левой сторонѣ, тамо идучи,на том мѣсте побьен бысть камением от июдѣй, и тутъ есть гробъ его. Тут247v018
помощена есть дьсками мороморяными, двереи же имать шестеры, ана полатах столповъ 16. А над полатъми под верхом исписаны есть мюсеею247v030
Адамово въздвижение. а горе написано верху Възнесение Ис(у)с(а). Ана половине олтаря написано Бл(а)г(о)вѣщение. Верхъ же ц(е)рковный не248001
сѣчена в камени, дверци имуще малы, какь можеть влѣзти ч(е)л(о)в(ѣ)къна колѣнех поклонитися, выше есть мужавсе 4 локотъ, в долготу и в248007
4 локотъ, в долготу и в ширину. Влѣзше дверцами тыми в печерку тую,на десной стороне есть какъ лавица засечена в камени, на той лавици248009
тыми в печерку тую, на десной стороне есть какъ лавица засечена в камени,на той лавици лежало тѣло Ис(у)с(а) Х(ри)с(т)а Б(о)га нашего. Лавица тая248010
Б(о)га нашего. Лавица тая с(вя)тая покрыта дьсками мороморяными. Ана сторонѣ продѣлана оконца кругла. Висить же въ Гробѣ Г(о)с(под)ни есть248011
же печерными лежить камении 3, и столпъ вдале есть от дверий тых.На том камении ангг(е)лъ седѣлъ и бл(а)говѣстилъ женам Въскр(е)с(е)ние248017
Тут есть озле стены за олтарем [Пу]пъ земный, създана же над ним комора,на горѣ написанъ Х(ристо)с мю[сие]ю, и гл(аголе)ть грамоту. "Се пядью248029
5, ибо Распятье Г(о)с(под)не от Въскр(е)с(е)ниа къ востоку лиць, есть жена камени высоко было, яко выше стружия. Круглъ камень какь горка мала.248v003
тог(о) камени лежить глава Адамова, в Распятье Г(о)с(под)не, егдана кр(е)стѣ Г(о)с(по)дь Ис(у)с Х(ристо)с предасть д(у)хъ Свой, тогда и той248v007
и исписана мюсеею. от въстока лиць написанъ Х(ри)с(то)с, какъ живьна кр(е)стѣ. а на полд(е)нь лиць написано снятье. Двери же имать двои. а248v014
мюсеею. от въстока лиць написанъ Х(ри)с(то)с, какъ живь на кр(е)стѣ. ана полд(е)нь лиць написано снятье. Двери же имать двои. а възлѣзти же есть248v015
яко ц(е)рк(о)вь мала, помощена моромором. Краниево же есть мѣсто.На горѣ же есть Распятье, то и есть Голгофа зовется. А от Распятья 5 саженъ248v019
же есть Распятье, то и есть Голгофа зовется. А от Распятья 5 саженъ есть.На полнощь лиць близко Распятия, идеже раздѣлиша ризы его, да есть248v020
ризы его, да есть мѣсто близко, идеже възложиша венець терновъна гл(а)ву Ис(у)с(о)ву и въ [ба]гряницю ругания облекоша. И тут есть248v022
Авраамовъ, гдѣ закла Авраамъ овна во Исака мѣсто, с(ы)на своего.на том же мѣсте възведенъ быс(ть) Исаакъ на жерътву, гдѣ Х(ри)с(то)с248v025
во Исака мѣсто, с(ы)на своего. на том же мѣсте възведенъ быс(ть) Исаакъна жерътву, гдѣ Х(ри)с(то)с възведенъ бысть на жертву насъ ради грѣшных248v026
възведенъ быс(ть) Исаакъ на жерътву, гдѣ Х(ри)с(то)с възведенъ быстьна жертву насъ ради грѣшных и закланъ бысть от безаконных. А оттоля два248v026
и губу, и копие. Есть Распятие Г(о)с(под)не, и Гроб, и вся с(вя)тая мѣстана удолне мѣсте есть выробѣ назад лиць над Гробом и над Распятием. О248v033
Распятием. О мѣсте, гдѣ плакася С(вя)тая Б(огороди)ца. И туть есть мѣстона пригорье, на тое мѣсто притече С(вя)тая Б(огороди)ца, скоро тщашеся,249003
О мѣсте, гдѣ плакася С(вя)тая Б(огороди)ца. И туть есть мѣсто на пригорье,на тое мѣсто притече С(вя)тая Б(огороди)ца, скоро тщашеся, текуще249003
другый бракь в Кана Галелѣи. Тамо тщишис(я), Б(о)же Мой". Пришедшина мѣсто С(вя)тая Б(огороди)ца и узрѣ из горы С(ы)на Своего на кр(е)стѣ249006
Пришедши на мѣсто С(вя)тая Б(огороди)ца и узрѣ из горы С(ы)на Своегона кр(е)стѣ распинаема, и ужасеся. Тогда и збысться Семионе проречение,249007
Есть от Распятья Х(ри)с(то)ва яко полтораста саженъ. Удалѣ естьна западь лицъ. Имя мѣсту тому Спудий, еже протолкуеться. "Тщание249013
тому Спудий, еже протолкуеться. "Тщание С(вя)тыа Б(огороди)ца". Но естьна мѣсте томъ ц(е)рк(о)вь клѣтскы и манастырь С(вя)тыа Б(огороди)ца249015
и до дому его саженъ 200. Столпъ же есть с(вя)т(а)го пророка Д(а)в(и)да,на немже Пс(а)лтырю съставилъ. Велми дивенъ и великымь камением249019
немже Пс(а)лтырю съставилъ. Велми дивенъ и великымь камением здѣланъ,на чотыри углы твердъ, 20 и одинъ камень. воды в нем многы. Двери в немъ249020
но от Распятья Г(о)с(под)ня близко, къ востоку лиць саженъ 20. И тут былана мѣсте том ц(е)рк(о)вь велика клѣтьскы. Тут дверы великы, к тым дверем249028
и Павла а(по)с(то)ла, коли былъ в жидовьствѣ. А оттоля к востоку лиць,на левой сторонѣ на пути, тут былъ дом Акыма и Анны. На том мѣсте249v014
коли былъ в жидовьствѣ. А оттоля к востоку лиць, на левой сторонѣна пути, тут былъ дом Акыма и Анны. На том мѣсте създана ц(е)рк(о)вь249v014
к востоку лиць, на левой сторонѣ на пути, тут былъ дом Акыма и Анны.На том мѣсте създана ц(е)рк(о)вь велика камена во имя Акыма и Анны. И249v015
раслабленнаго исцели, к западу лиць, близко Акыма и Анны. А оттоляна въстокъ лиць, близко ворота городная. тыми вороты ходять к249v021
и Скуфехъ, и фраком проповѣда, послѣ же в Литрех Ахайскихъ от Антупатана масличней распять и погребенъ ту. Яков Зевед(е)овъ от Иер(у)с(а)л(и)ма250008
Филипъ, брат Маремиянинъ, въ Фругии, въ всю землю прошед, въ Ераполина забралѣх повѣшенъ при Дементиянѣ стремоглав и погребен ту.250016
Еу(ан)гелие написа иже от Матфѣя, и предавнѣй, послѣдѣ же в Лукоонѣна кр(е)стѣ распять стремоглав, и вложенъ в раку оловяну, и въврьженъ в250019
обѣдъ Даниилу, и в той час прииде к жателем, и умре, и погребенъ быс(ть)на селѣ своем. Софонѣй, с(ы)нъ Хузиинъ, бѣ от села Сарафы, племени251022
Хузиинъ, бѣ от села Сарафы, племени Семеоня, умре и погребенъ быс(ть)на селе своемъ. Агъгѣй прииде из Вавилона въ Иер(у)с(а)л(и)мъ, и умре, и251023
вторый великий пророкъ. Езекеиль, с(ы)нъ Хузинъ от Сары, с(вя)т(ите)ль,на земли Халдейстей въ пленѣ и суди въ Вавилонѣ, племени Гадову и251v006
наа, 1  
варягы, и рус(ь), и поляны, и словены, и кривич(и), и тивиреци, и печенѣгынаа, и тали у них поя, и поиде на Грекы в лод(и)ях и на конех, хотя мьстити022v013
наали 1  
корабли". Також(е) и болгаре послаша вѣсть, гл(аголю)ще. "Идут рус(ь), инаали сут(ь) печенѣгы". Се слышавъ ц(а)рь, посла Игорю лучешии боары,023004
набдящу, 1  
Берестовое и ц(е)рк(о)вь ту сущу с(вя)тых Ап(о)с(то)лъ, и попы многинабдящу, в нихже бѣ презвитеръ, именемь Ларионъ, муж бл(а)гъ, и090006
Навгинъ. 1  
ему землю обетованную. И умре ту Моисѣй на горѣ. И прия власть ИсусъНавгинъ. Се проиде и прииде въ зе землю обетованъную, и изби053v024
наведе 8  
скотъ и от птиць и от всѣх гад". И введе Ной, якоже заповеда ему Б(о)гъ. Инаведе Б(ог)ъ потопъ на землю, и потопе всяка плот(ь), и ковчегъ плаваше051v004
обновление, понеже при Нои умножившимся греховъ въ ч(е)л(о)в(ѣѣх,наведе Б(о)гъ потопъ на землю, и потопи ч(е)л(овѣ)кы водою, сего ради057025
быс(ть) про грехы наша, яко умножишас(я) греси наши и неправды. Се женаведе Б(ог)ъ, веля имъ покаяние имѣти и въстягнутися от грѣх(а) и от124v008
Олгови не възбраняющю, бѣ бо сам имъ повелѣлъ воевати. Се уж(е) 3-енаведе поганыя на Рускую землю, егоже греха да бы Б(ог)ъ простилъ,129v002
и смири я до конца земли за преступление кр(е)стное и за гордость ихнаведе на ня, и м(и)л(о)стью Своею избави град их. Не гл(аголе)мъ же.210012
бяху ростовци и бояре. Да доколе Б(о)г(о)ви терпѣти над нами ? За грехинаведе на них и наказа я по д(о)стоянию рукою бл(а)говѣрнаго кн(я)зя223018
грѣх рад(и) наших, яко умножишас(я) грес(и) наша и неправды. Се ж(е)наведе на ны Б(о)гъ, веля нам имѣти покаяние и въстягнутис(я) от греха и230v007
яви силу кр(е)стную. понеже Изяславъ целова кр(е)стъ и яша и. тѣм же инавед(е) Б(ог)ъ поганыя, сего ж(е) явѣ избави Б(ог)ъ и кр(е)стъ ч(е)сны. Въ100008
навелъ 1  
ихъ и правнуком преступати. Да доколе Б(о)гъ терпѣти над нами ? За грехинавелъ и наказалъ по д(о)стоянию рукою бл(а)говѣрнаго кн(я)зя Андѣря. [В]210019
наверху 1  
въверхъ ему стертъ кругло сребреною чешюею, окованъ позолочеными,наверху теремца того стоить кр(е)стъ съдѣланъ сребром, яко мужа болши.248021
наверхъ, 1  
сступи над ц(е)рк(о)вь и ста над гробом Феод(о)сиевым, и потом вступинаверхъ, акы ко встоку лиць, и потомъ невидимо бысть. [С]е же бяше не154v006
наводить 3  
отдаютьс(я) согрешениа земли, аще ли зли и лукави бывають, то болша зланаводить Б(о)гъ на землю ту, понеже глава ес(ть) земли. Исайя реч(е).079004
Б(ог)ъ на ны поганыа, и побегоша рустии кн(я)зи, и победиша половци.Наводить Б(ог)ъ по гневу Своему иноплеменики на землю, и тако,097v006
Б(о)жьи, да нѣколи смирившес(я) въспомянемся от злаго пути. Сего радинаводить Б(о)гъ сетование, якоже ся створи в се лѣто 1-е на Вознесение у127016
наводнилас(я) 1  
страну реку". И изволиша свѣтъ сей, и преидоша Стугну реку. Бѣ бо тогданаводнилас(я) велми. С(вя)тополкъ же, и Володимеръ, и Ростиславъ,126018
навожениемъ 1  
же согрешивши которей любо, казнить Б(ог)ъ см(е)ртью, ли гладомъ, линавожениемъ поганых, ли вредомъ, ли гусиницею, ли инѣми казньми. Аще098002
наворопиша 1  
половци, яко умерлъ ес(ть) Володимиръ кн(я)зь, и присунушас(я) вборзе, инаворопиша изъгономъ ко Баручю и ко Бронь кн(я)жю, хотяч(е) полонити159v002
Навход(о)новсоръ 1  
ради смотрениа. А фараонъ таковый бѣ, но и тому будущаа предпоказа. ИНавход(о)новсоръ законопреступный, но и сему пакы по мнозѣх сущих020026
навыкъ 1  
же род(и) 3 с(ы)ны. Аврама, и Нахора, и Арона. Фар же творяше кумиры,навыкъ у отца своег(о). Аврам же, пришед въ умъ, възрѣ на н(е)бо и видѣ052003
навье 2  
Янка митрополита Иоан(а) скопчину, егоже люд(и)е видѣвше рекоша. "Сенавье пришелъ". Год пребывъ, умре. Бѣ же сей муж некниженъ и умомъ121005
люд(и)е полоцкиа и ихъ область. И тѣмъ и ч(е)л(о)в(ѣ)ци гл(агола)ху, яконавье ес(ть) полочаны. Се ж(е) знаменье поча быти от Дрютска. [В] си же124004
навяжи 1  
ему язвено на главѣ его. Рекоша бо волхвы м(а)т(е)ри его. "Се язвенонавяжи на нь, да носить е до жывота своего", еже носи Всеславъ и до сего089v003
нага 1  
и подасть мужю своему, и яста, и отверзостас(я) очи има, и разумѣста, яконага еста. Сожиста листвиемъ смоковным препоасание. И реч(е) Б(ог)ъ.050v018
наги, 1  
будет своимъ оружьем. А некр(е)щ(е)нъ полагають щиты своя, и мечи своанаги, и обручи своа, и прочаа оруж(и)а, и да кленутьс(я) о всем, и яже сут(ь)026010
нагог(о), 1  
игумена Онанию с(вя)т(а)го Феод(о)ра, и приѣхавъ игуменъ, видѣ инагог(о), и облече и, и отпѣ над ним обычная пѣсни, и везе и ко с(вя)т(о)му180001
наготу, 1  
ово ли от род(и)тель уных. Сей же все то терпяше, и под(ъ)имаше раны, инаготу, и студень д(е)нь и нощь. Въ единуу нощь вжегъ пещь въ истопце в113015
нагъ, 1  
ю. Она ж(е) тако сотвори. И давше мечь с(ы)н(о)ви Изяславу в рукунагъ, [и] реч(е). "Яко внидет ти о(те)ць, рци выступя. О(т)че, егда единъ163v005
над 43  
имяхут же и по двѣ, и по 3 жены. И аще кто умираше, творяху трызнунад ним, и по сем творяху краду велику, и возложит на краду м(е)ртвеца и006v004
и приа всю власть Рюрикъ одинъ, и пришед ко Илмерю, и сруби город(о)кънад Волховом, и празъва Новъгород, и сѣде ту кн(я)жа, раздаа волости009003
хр(и)стьанъную рус(ь) водиша ротѣ въ ц(е)ркви с(вя)т(а)го Ильи, яже ес(ть)над Ручаем, конець Пасынчи бесѣды, козарѣ. се бо бѣ сборнаа ц(е)ркви,026v010
другый, идѣже ес(ть) дворъ деместниковъ за С(вя)тою Б(огоро)д(и)цеюнад горою дворъ теремный, бѣ бо ту теремъ каменъ. И поведаша Олзѣ, яко027v017
да пристроите меды многы въ граде, идѣже убисте мужа моег(о), да плачюнад гробом его, и сотворю трызну мужу своему". Они же, то слышавше,029004
и несоша и погребоша на мѣсте. И бѣ заповедала Олга не творити трызнынад собою, бѣ бо имущи презвитеръ, сей похорони бл(а)ж(е)ную Олгу. И036v001
своег(о), в Новѣгородѣ. И пришед Добрыня к Новугороду, постави кумиранад рекою Волховомъ. И жряху ему люд(и)е новгородстии, акы б(о)гу. И бѣ045007
"Постави нам ц(а)ря". И разгневас(я) Г(оспод)ь на Изр(аи)ля, и поставинад ними ц(а)ря Саула. Таче Саулъ не изволи ходити в законѣ Г(оспод)ни, и054009
ходити в законѣ Г(оспод)ни, и изъбра Г(оспод)ь Д(а)в(и)да, и постави ц(а)рянад Изър(аи)л(е)мъ, и угоди Д(а)в(и)дъ Б(о)гу. Сему Д(а)в(и)ду кляся054011
Нероне ц(а)ри в том же Ияр(у)с(а)л(и)мѣ въсия звезда въ образъ копийный,над град(о)мъ. Се же проявляше нахожение рати от римлянъ. И пакы сице095v016
Иоан, и чернорисци, и превзитеры. И вси каяне великъ плачь сотворишанад нимъ, со пс(а)лмы и пѣсньми проводиша до монастыря с(вя)т(а)го119v005
пред печерою, и реч(е) ми. "Удариша в било". А азъ о то чина прокопахнад мощми Феод(о)сиевыми. Оному гл(аголю)щю ко мнѣ. "Удариша в121v010
удариша в било, видѣста столпы, аки дуги зарены, и стоявше и приидошанад верхъ ц(е)ркве, идѣже положенъ быс(ть) Феод(о)сий. [В] се же время121v016
в се же время быс(ть) еп(и)с(ко)пъ, ― видѣ въ своемъ монастыри чрес поленад печерою. мнѣвъ, яко несут Феод(о)сия, бѣ бо ему възвещено преже122002
идяста, видѣста зарю велику. И яко приидоста близъ, видѣста свещи многинад пещерою, и приидоста к печере, и не видѣста ничтоже, и приидоста во122006
ради. И собрашас(я) еп(и)с(ко)пи, и попове, и черноризци, и обычное пѣвшенад нимъ, и положиша и въ ц(е)ркви с(вя)тыя София у о(т)ца своего.126v019
егоже постави бл(а)говѣрный кн(я)зь Всеволод на холму, иже ес(ть)над Выдобичь. то все окаянии половци запалиша огнемъ. [Т]ѣм же и мы,134010
кр(е)стъ, а посред(ѣ) кр(е)ста с(о)лнце, а внѣ круга обаполы 2 с(о)лнца, анад с(о)лнцемъ, кромѣ круга, дуга рогома на сѣверъ. тако ж(е) знамение и в152004
тряпезнице каменной, яко не видѣти бы кр(е)ста, и постоявъ мало, сступинад ц(е)рк(о)вь и ста над гробом Феод(о)сиевым, и потом вступи наверхъ,154v005
яко не видѣти бы кр(е)ста, и постоявъ мало, сступи над ц(е)рк(о)вь и станад гробом Феод(о)сиевым, и потом вступи наверхъ, акы ко встоку лиць, и154v006
а ты не хощеши поити". Изяслав же перебродися черес Днѣпръ и станад Черторыею, и отоле посла Улѣба к Чернигову, и самъ прииде на Супой,177v008
Феод(о)ра, и приѣхавъ игуменъ, видѣ и нагог(о), и облече и, и отпѣнад ним обычная пѣсни, и везе и ко с(вя)т(о)му Семеону, и тамо положиша.180002
своег(о) и умре. Он же, жалуя комоньства ег(о), повелѣ погрести ег(о)над Стыром. Ту стоящим же имъ около град(а), не дадущим ни воды185v003
Вячеславу и ко Мстиславу ко Изяславичем, река. "Аче есмь тогды не былнад братом своимъ, а повелита ми, ать шед оплачю гробъ его". Тогда же197v013
Андреянъ Болгарьски пред ц(а)р(е)мь Мануиломъ, стоящю ц(а)рю товарынад рекою, и Леону молвящу на ц(а)ря, удариши слуги ц(а)ревы Леона за204v014
кн(я)з(е)мъ Гургемъ, и поможе имъ Б(ог)ъ и С(вя)таа Б(огоро)д(и)цанад болгары ― самѣх иссекоша множество, а стяги их поимаша, но одва в205005
Б(огороди)ца, провидѣвши бо М(а)ти Б(о)жьа пагубу, хотящую быт(и)над город(о)мъ и над его волостию. моляшеть С(ы)на Своег(о) со слезами,210005
провидѣвши бо М(а)ти Б(о)жьа пагубу, хотящую быт(и) над город(о)мъ инад его волостию. моляшеть С(ы)на Своег(о) со слезами, да бых отнудь не210005
ко внуком ихъ и правнуком преступати. Да доколе Б(о)гъ терпѣтинад нами ? За грехи навелъ и наказалъ по д(о)стоянию рукою210019
вземше на коврѣ крилошане б(о)голюбьскии внесоша и в божницю, пѣвшенад нимъ, вложиша в гробъ каменъ. Горож(а)не же б(о)говлюбьскы и215008
ег(о)же преступали бяху ростовци и бояре. Да доколе Б(о)г(о)ви терпѣтинад нами ? За грехи наведе на них и наказа я по д(о)стоянию рукою223018
зло в Руской земли, якож(е) зла не было от кр(е)щ(е)ния в Руской земли.Над Киевом напасти были сут(ь) и взят(ь)я, не якож(е) н(ы)нѣ зло ся стася.238001
Твоих звѣремъ земным, пролияша кровь ихъ, аки воду". То все стасянад Киевом за грехи наша. Черници и черници старыя исъсекоша, и попы238014
9-му лѣту, поиде к Б(о)г(о)ви, ту сущу великому кн(я)зю, плачющюс(я)над нею, и Юрюю, с(ы)н ея, плачющис(я), и не хотящю с(я) утѣшити, зане244v018
мороморяными, двереи же имать шестеры, а на полатах столповъ 16. Анад полатъми под верхом исписаны есть мюсеею пророци, яко живы стоять.247v030
над полатъми под верхом исписаны есть мюсеею пророци, яко живы стоять.Над олтарем написанъ есть Х(ристо)с, яко живъ, мюсеею. Въ олтари247v032
амъбонъ мороморомъ одѣлана есть, и столъпци мороморяны, числом 12.Над печеркою же създанъ теремець, въверхъ ему стертъ кругло сребреною248020
саженей 12. Тут есть озле стены за олтарем [Пу]пъ земный, създана женад ним комора, на горѣ написанъ Х(ристо)с мю[сие]ю, и гл(аголе)ть248029
д(у)хъ Свой, тогда и той камень расъселъся в Распятье Г(о)с(под)ненад главою Адамовою, и тою расселью сниде кровь и вода из ребръ248v009
Адамовою, и тою расселью сниде кровь и вода из ребръ Хр(и)с(то)выхнад главою Адамовою, и омы грѣхи рода ч(е)л(о)в(ѣ)ча. Селина та знатий248v010
Есть бо Распятие Г(оспо)д(н)е и камень той одѣланъ стеною каменою, анад Распятьем Г(о)с(под)нимъ доспета коморка, и исписана мюсеею. от248v013
и Гроб, и вся с(вя)тая мѣста на удолне мѣсте есть выробѣ назад лицьнад Гробом и над Распятием. О мѣсте, гдѣ плакася С(вя)тая Б(огороди)ца. И249001
и вся с(вя)тая мѣста на удолне мѣсте есть выробѣ назад лиць над Гробом инад Распятием. О мѣсте, гдѣ плакася С(вя)тая Б(огороди)ца. И туть есть249001
надвое, 6  
ко Мнѣ ? Удари жезломъ в море". И сотвори Моисѣй тако, и раступися воданадвое, и внидоша с(ы)н(о)ве изр(аи)л(е)вы в море. И видѣв же фараонъ,053v005
и при 9-мъ час(ѣ) испусти д(у)хъ Ис(у)съ. И ц(е)рк(о)вная запона раздрасянадвое, и м(е)ртвии въсташа мнози, имже повелѣ в рай ити. И снемше со056v023
и рѣша. "Поидемъ, высадимъ дружыну ис погреба". И разделишас(я)надвое. половина их идет к погребу, а пол(о)вина их идеть по мосту. Сии же099019
за нь да идеть. аще кто вѣруеть кр(е)сту, то за нь да идеть". И разделишас(я)надвое. кн(я)зь бо Глѣбъ и друж(и)на его идоша и сташа у еп(и)с(ко)па, а105v010
множествомъ ратных. И стояше около град(а) нед(ѣ)ль 9, и разделишас(я)надвое. едини сташа у град(а), ратью борющеся, а друзии поидоша к Киеву,127003
дѣдни и отни первое лѣто, прииде множество половець, и разделившес(я)надвое. одни приидоша к Переяславлю и сташа у Песочна, а друзии207002
надежа. 1  
той, по всей земли Руской сотвори та М(а)ти Б(о)жья чюд(о) паче нашеянадежа. Седящу бо Глбѣу Гургевичю в Киеве на столѣ дѣдни и отни первое206v009
надежею 1  
молчаниемъ възвышаяся, смирениемъ украшаяс(я). Радуйся, укрѣпльсянадежею и вечных б(ла)гъ приимъ, умертвивъ плотскую похоть, источникъ123015
надежи 1  
Г(о)с(поде)ви, новии люд(и)е, просвещени Д(у)х(о)мь С(вя)т(ы)мъ, чающенадежи великаго Б(о)га Сп(а)са нашего Ис(у)са Х(ри)с(т)а въздати комуждо074006
надежю 2  
прочь, добудем сорома". Андрѣеви ж(е) не послушавшу их, но возложишюнадежю на Б(о)га. Прежда до света, [в]идѣв же Ондрѣй бежавша половци184006
нед(ѣль), безъ кн(я)зя будуще в Володимери град(ѣ), толко възложише всюнадежю на Б(ог)а, и на Пр(е)ч(и)стую Его М(а)т(е)рь, и на свою правду.220v005
надеющис(я) 1  
2000 и 100. Половци же, услышавше рус(ь), аже пришли на ня, ради быша,надеющис(я) на силу, рекоша. "Се Б(о)гъ дал ес(ть) кн(я)зи рускый и231v004
надеяс(я) 1  
праву и несовратну, и мнѣ помози, Г(оспод)и, на супротивнаго врага, да,надеяс(я) на Тя и на Твою державу, побежаю козни его". И се рекъ, повелѣ065v012
наднь 1  
лице въ свою сторону, и возмут цѣну ег(о) купящии, или мнитьс(я) в куплюнаднь челядиннаа цѣна. Тако же аще от рати ятъ будет от тѣх грекъ,018006
надо 2  
сего паде жребий по зависти дьаволи. Не терпяше бо дьавол, власть имыйнадо всѣми, и се бяшеть, аки тернъ въ с(е)рдци, и тщашес(я) потребити046v007
слава в вѣк(и), аминь. [В] лѣт(о) 6583. [П]очата быс(ть) ц(е)ркви Печеръскаянадо основаниемъ Стефаномъ игуменом. изо основания бо Феод(о)сий114v007
надобе". 6  
ся, да емлют у ц(а)ря вашег(о) брашно, и як(о)ри, и ужа, и парусы, и еликонадобе". И яшася греци, и рѣста ц(а)ря и боярьство все. "Аще приидуть015v016
ц(а)р(е)вымъ муж(е)мъ без оруж(и)а, муж 50, да творят куплю, якож(е) имънадобе, не платит(и) мыта ни в чемже". Ц(а)рь же Леонъ со Олександромъ016009
ц(а)р(е)вымъ муж(е)мъ безъ оружия, 50 муж, и да творять куплю, якоже имнадобе, и паки да исходят. И муж ц(а)рства нашего да хранить а. Да аще кто024v007
и то запечатает и дасть имъ. И отходящи руси отсюду взимают от нас, еженадобе, брашно на пут(ь), и еже надобе лод(и)амъ, якож(е) уставлено ес(ть)024v012
отходящи руси отсюду взимают от нас, еже надобе, брашно на пут(ь), и еженадобе лод(и)амъ, якож(е) уставлено ес(ть) первое, да възращаетьс(я) со024v013
Ярославъ р(е)че. "О любимая дружина, юже вчера избих, а нынѣ бышанадобе". Утерлъ слезъ и реч(е) имъ на вечии. "О(те)ць мой умре, а079v010
надолзѣ 1  
Мстиславу. "Не оружьем ся бьеве, но борьбою". И ястася бороти крѣпко. Инадолзѣ борющимас(я) има, и нач(а) изнемогати Мстиславъ, бѣ бо велик и083v011
надъ 2  
Олга под трупиемъ, вынесоша и, положиша на коврѣ. И прииде Ярополкънадъ нѣго и плакася, и реч(е) Свеналду. "Вижь, сего ты еси хотѣлъ !" И041v008
нощь лежащу у Ратибора на дворѣ со дружиною своею, не ведуще, что с(я)надъ Китаномъ сотворилъ. Наутрея же въ дне, утреней суща годинѣ,130v008
надѣася 2  
х(о)щеши здѣ хлѣба своег(о) же дати ?". Не послу[ша] Изяславъ словес сих,надѣася на множ(е)ство вои. Олег же надѣяся на правду свою, яко правъ бѣ135v018
? [И]гуменъ с(вя)т(а)го Михаила Селиверстъ написах книги си Лѣтописець,надѣася от Б(о)га м(и)л(о)сти прияти, при великомъ кн(я)зи Володимери155006
надѣемся 1  
согрешихом и казними есмы. Яко сотворихом, тако и прияхом. Но обаченадѣемся на м(и)л(о)сть великог(о) Б(о)га. Кажет ны добрѣ бл(а)гый230v026
надѣемъс(я) 2  
все тще н(ы)нѣ видимъ, нивы поросше звѣрем жилища быша. Но обач(е)надѣемъс(я) на м(и)л(о)сть Б(о)жью, кажет бо ны добрѣ бл(а)гый Влад(ы)ка,128012
мало наказание Твое ес(ть) нам. яко сотворихом, тако и прияхом, но обач(е)надѣемъс(я) на м(и)л(о)сть великаг(о) Б(о)га". Кажет ны добрѣ благый240023
надѣешис(я) 1  
и поиде к Чернигову. [И] люд(и)е черниговци въспиша ко Всеволоду. "Тынадѣешис(я) бежати в половци, а волость свою погубиши. К чему ся опят(ь)169010
надѣюся 2  
ему вся рѣч(и) Д(а)в(ы)д(о)вы. Он же реч(е). "Сего есмь не молвил, нонадѣюся на Б(ог)а. Пошлю к нему, да бы не прольали крови хр(и)стьаньскиа143013
Ис(у)са Х(ри)с(т)а Б(о)га нашего и м(о)л(и)тву о(т)ца моего Феод(о)сия,надѣюс(я) на Х(ри)с(т)а, имамъ побед(и)ти вас". Многажды бо бѣси пакости113v006
Надѣющимъс(я) 1  
ч(е)ст-нымъ. Быс(ть) же у поганых 9 сотъ копей, а у руси девяносто ко-пий.Надѣющимъс(я) на силу, погании поидоша, и наши противу имъ.208v012
надѣяся 9  
игуменьство к с(вя)т(о)му Дмитрею, хотя створити выши сего монастыря,надѣяся богатествомъ совершити. Мнози бо монастыри от кн(я)зь и от092v007
ко Всеславу, рекше ему. "Прииди к нам, яко не сотворим ти зла". Онъ ж(е),надѣяся на целование кр(е)стно, приѣхал в лод(и)и черес Днѣпръ. Изаславу097007
?". Не послу[ша] Изяславъ словес сих, надѣася на множ(е)ство вои. Олег женадѣяся на правду свою, яко правъ бѣ в сѣм, и поиде к городу своему.135v019
в Кикиеве и нача замышляти на Володимирич(а) на Мстиславич(а),надѣяся силе своей и хотя всю землю сам держати, надѣяся со брат(и)ею170006
на Мстиславич(а), надѣяся силе своей и хотя всю землю сам держати,надѣяся со брат(и)ею своею, искаше под Ростиславом Смоленска, а под170007
и прислаша послы ко Изяславу, мира просячи. [В]ячеслав же, слышавъ се,надѣяся на старешиньство, послушавъ бояръ своих, от рад(о)сти не176008
девятаго дни нѣть, а онъ хочеть кровь проливати". Кн(я)зь же Всеволод,надѣяся на Б(о)га и на С(вя)тую Б(огоро)д(и)цю, юже видѣ у Суждаля,223002
Рустей и моим дѣтем". [И] совокупи вои, и дружыну свою, и половци, инадѣяс(я) на Б(о)га, и поидеть июля 24. И пришедшю ему ко Вьяханю, и182001
от Б(ог)а и землю свою избавиш(и) от великиа беды". Онъ ж(е) не восхотѣ,надѣяс(я) на множ(е)ство вой, гл(аго)ля. "Добыл есми головою своею Киева182v011
над(о) 1  
3 с(о)лнца, сияюще межи собою, а столпие трие от земли до н(е)б(е)си,над(о) всѣми горѣ бяш(е) аки дуга м(ѣся)ць остоащъ, и стоаша знамениа та,172006
наединѣ 1  
жити". И постави имъ игумена, именемъ Варлама. И самъ иде в гору,наединѣ жити извол(и). Ископа печеру, яже ес(ть) под новымъ091v009
наехаша 1  
И переяша берендѣеве дорогу половецкие, и поидоша по них с Михалком, инаехаша сторожи половецкие, бѣ же их числом 300, и объехаша ихъ без208014
назад, 3  
кн(я)зьмъ. Соѣхавшимъс(я) к нима и здумавшим имъ, отступишасяназад, и сташа у Дубна, пожидающим имъ посил(ь)а от о(т)ца своег(о).184010
[Н]а утрий жи д(е)нь въста король поиде. Володимирко ж(е), въступясяназад, за твердь ста. Угре же королевы идѣже Володимирковы полки, не193018
Г(о)с(под)не, и Гроб, и вся с(вя)тая мѣста на удолне мѣсте есть выробѣназад лиць над Гробом и над Распятием. О мѣсте, гдѣ плакася С(вя)тая249001
назаде 1  
же Изяславу вборзе х королеви со берендѣи, а полки свои оставиназаде со братомъ своимъ С(вя)тополкомъ. [Т]огда же приидоша к рецѣ к193v008
назади 4  
и ины изымаш(а). [И] почаша прашати живых изыманых. "Много ли вашихназади ?". И рѣша. "Много их есть, 7 тысяч". Наши же слышавше здумаша.208017
же слышавше здумаша. "Оже дамы сим животъ, а половець ес(ть) многоназади, а нас мало, аже ся с ними начнем бити, то сии нам буд(у)ть первии208v002
а пол(о)нъ свой от(ъ)яша. [В]ъпрашаху же и тѣх, яко. "Много ли вашихназади еще ?" И рѣша. "Теперво великий полкъ идеть". Наши же Б(о)жеею208v007
а другия язвиша в д(е)нь в сред(у). [И] рекоша изыманым. "Много ли вашихназади ?". И рекоша. "Мнози сут(ь)". И реч(е) Володиславъ. "Се держим210v009
назадъ 1  
имъ у Моравици, быс(ть) в нощи пополох злыи, яко и половцем бежатиназадъ со своимъ воеводою Жырославомъ. Сущу Андрѣеви напреди, а183v017
назадь 1  
Олегъ, яко Асколдъ и Диръ кн(я)жита, похорони воа в лод(и)ахъ, а другыаназадь остави, а самъ приидеть, нося Игоря дѣтъска. И приплу под010v008
Назареф, 2  
иже облада ими. В сего же власть, [в] лѣто 6500, посланъ быс(ть) Гаврилъ вНазареф, ко д(ѣ)в(и)ци М(а)рии, от колѣна Д(а)в(и)д(о)ва, рещи ей.056013
М(а)т(е)рь Его, иди в землю Изр(аи)л(е)ву". И пришедшю же ему, вселися вНазареф. Възрастушу Ему и бывшю лѣт 30, нача чюд(е)са творити и056v001
нази, 3  
И видѣх бани древяны, и пережгуть их велми, и сволокутьс(я), и будутьнази, и обольются мытелью, и возмуть вѣтвие, и начнут ся бити, и того004007
Игореви. "Отроци Свѣньлжи изодѣлися сут(ь) оруж(и)емъ и порты, а мынази. И поиди, кн(я)же, с нами в дань, да и ты добуд(е)ши, и мы". И027002
лици, почерневши телеса, незнаеми страною, испаленомъ языкомъ,нази ходяще и боси, нози избодоша тернием, со слезами отвещеваху друг ко128v010
назреши, 2  
водою и огнем и болѣзньми тяшкими, но аще на безакониа нашаназреши, Г(оспод)и, Г(оспод)и, кто постоить. Ты бо вѣси, Вл(а)д(ы)ко,240016
― творя и трястися. прикасаяс(я) горах ― въскурятся. Аще безакониа нашаназреши, Г(оспод)и, кто постоить пред Тобою". И Исайя пр(о)р(о)къ240v014
назриши, 1  
рад(и) с(вя)т(а)го и не остави м(и)л(о)сти Твоеа от нас. Аще бо безаконияназриши, то кто постоить ? Ты бо, Вл(а)д(ы)ко, вѣси наших согрешений230v015
Наидоша 2  
по см(е)рти брат(и)и сеа, быша обидими деревляни и иными околними.Наидоша я козаре, седящая на горах сих, в лесѣх, и рекоша козаре. "Платите007v013
ч(е)л(овѣ)ч(е)скы гл(аголю)ще, проповедающа наитие языка, еже и быс(ть).наидоша бо срацины на Палестиньскую землю. Знаменья бо в небеси, или096015
наимника, 1  
прелюбодѣица, на кленущас(я) именемъ Его во лжю, на лишающас(я) мздынаимника, насильствующе сиротѣ и вдовици, и на уклоняющас(я) суда098021
наисподи 1  
искати брата. И влачиша трупие из гробли от утра до полудни, налезошанаисподи Олга под трупиемъ, вынесоша и, положиша на коврѣ. И прииде041v007
наитие 1  
изыд(е) дивно и-земли мечка ч(е)л(овѣ)ч(е)скы гл(аголю)ще, проповедающанаитие языка, еже и быс(ть). наидоша бо срацины на Палестиньскую землю.096014
накажемся 1  
и колебание и беда упространис(я). Праведно и достойно ес(ть) ! Тако данакажемся и тако вѣру имемъ, кажеми есмь, подобаше намъ в ру-кы языку127v017
накажи 3  
Б(о)жьа избави м(и)л(о)стью Своею, зане, хр(и)стьяне сут(ь). "Наказаянакажи мя ― реч(е) Г(о)с(под)ь ― а см(е)рти не предай мене" ― гл(агол)я210009
и движение на зло. И Д(а)в(ы)дъ пр(о)р(о)къ гл(аголе)ть. "Наказаянакажи мя, Г(оспод)и, но см(е)рти не пред(а)й же мене". И Соломонъ240018
кто постоить пред Тобою". И Исайя пр(о)р(о)къ гл(аголе)ть. "Наказаянакажи ны, Г(оспод)и, см(е)рти же не предай нас. Г(оспод)и, во печали240v016
наказа 2  
не предай мене" ― гл(агол)я Д(а)в(и)дъ. Тако и сия люд(и) новгородскыинаказа Б(ог)ъ и смири я до конца земли за преступление кр(е)стное и за210011
и бояре. Да доколе Б(о)г(о)ви терпѣти над нами ? За грехи наведе на них инаказа я по д(о)стоянию рукою бл(а)говѣрнаго кн(я)зя Всеволода223v001
наказавшю 1  
и Всеволожи, и володимирцем, ведущим пред всѣми колодникы. Б(о)г(о)винаказавшю кн(я)зи кр(е)ста ч(е)стнаго не преступати и старшаго брата220007
наказавъ 1  
мнишескый. Онъ же послушавъ его, постриже и, и нареки имя ему Антоней,наказавъ его и научивъ чернецкому образу, и реч(е) ему. "Иди в Рус(ь)090v002
наказалъ 3  
Михаилу, гл(аголю)ще. "Земля наша кр(е)щ(е)на, и нѣс(ть) учителя, иже бынаказалъ нас и поучилъ нас, и протолковал с(вя)тыя книгы. Не разумѣемъ012v008
послушаите учения и не отрините наказания ц(е)рк(о)внаг(о), якож(е) вынаказалъ Мефодий, учитель вашь". Костянтинъ ж(е) възратися въспят(ь), и013v010
преступати. Да доколе Б(о)гъ терпѣти над нами ? За грехи навелъ инаказалъ по д(о)стоянию рукою бл(а)говѣрнаго кн(я)зя Андѣря. [В] лѣт(о)210019
наказаниа. 1  
яже гл(агол)а мнѣ, брате мой любимыи ? Нынѣ не услышю тихого твоег(о)наказаниа. Да аще еси улучилъ деръзновение у Б(ог)а и молися о мнѣ, да азъ077004
наказание 7  
в пустыни и до сего дни. Исходит же из нее смрад зол. Се ж(е) Б(ог)ъ показанаказание кн(я)з(е)мъ руским, да аще сице ж(е) створят, и да аще л(и) же и082v012
и ко старшим, покорение и послушание ко старшим и к меншим, любовь инаказание и образъ бывати собою въздержаниемъ, и бдѣнием, и хожением,108021
никтож(е) о семъ. "Идѣже множес[т]во греховъ, ту видѣния всякаг(о)наказание". Сего рад(и) вселенная предасться, сего рад(и) гнѣвъ127v006
бо пр(о)р(о)къ гл(аголе)ть. "Въ печали помянух(о)мъ Тя, въ печали малонаказание Твое ес(ть) нам". Да никтож(е) не дерзнеть рещи, яко ненавидими231007
гл(аголе)ть. "Г(оспод)и, во печали помянухъмъ Тя, в печали малонаказание Твое ес(ть) намъ". И поиде путем гость. Они же казаша, рекуще.233v006
гл(аголе)ть. "Г(оспод)и, в печали помянохомъ Тя, и в печали малонаказание Твое ес(ть) нам. яко сотворихом, тако и прияхом, но обач(е)240022
же не предай нас. Г(оспод)и, во печали помянух(о)м тя, въ печ(а)ли малонаказание Твое ес(ть) нам, сотряс(е) землю, смути ю, яви люд(е)мъ своим240v017
наказания 1  
а и хранитис(я) их. Вы ж(е), чада Б(о)жьа, послушаите учения и не отринитенаказания ц(е)рк(о)внаг(о), якож(е) вы наказалъ Мефодий, учитель вашь".013v009
наказая 4  
како быша сп(а)слися, паче ж(е) и о с(ы)нехъ своих д(у)шевных, утешая инаказая приходящая к нему, другойчи и в домы их приходя и122v009
и М(а)ти Б(о)жьа избави м(и)л(о)стью Своею, зане, хр(и)стьяне сут(ь)."Наказая накажи мя ― реч(е) Г(о)с(под)ь ― а см(е)рти не предай мене" ―210009
наших согрешение и движение на зло. И Д(а)в(ы)дъ пр(о)р(о)къ гл(аголе)ть."Наказая накажи мя, Г(оспод)и, но см(е)рти не пред(а)й же мене". И240018
Г(оспод)и, кто постоить пред Тобою". И Исайя пр(о)р(о)къ гл(аголе)ть."Наказая накажи ны, Г(оспод)и, см(е)рти же не предай нас. Г(оспод)и, во240v015
наказывати 1  
бывати собою въздержаниемъ, и бдѣнием, и хожением, и смирением, и таконаказывати меншия и утѣшати, и тако проводити пос(т)". Гл(аголе)ть бо108022
наказываше 1  
пред(и)будущая, и аще кого видяше въ помышлении, обличаше в тайнѣ инаказываше блюстис(я) от дьявола. И аще который братъ умышляше ити из110004
наканун(ѣ) 1  
[В] лѣт(о) 6701. Быс(ть) пожаръ велик в град(ѣ) Володимири июн(я) 23,наканун(ѣ) Бориса и Глѣба, в чет(верг), в полнощъ зажъжеся и горѣ мало не241009
наконець 2  
бѣ бо, реч(е), у Соломана женъ осмьсотъ, а наложнице 300. Мудръ же бѣ, анаконець погинеть. Се же бѣ невѣиглас, а наконець обрѣте сп(асе)ние.045019
а наложнице 300. Мудръ же бѣ, а наконець погинеть. Се же бѣ невѣиглас, анаконець обрѣте сп(асе)ние. Велий бо Г(оспод)ь, и вельа крѣпость Ег(о), и045v001
накоръмляше 1  
ко с(вя)щ(е)н(и)ческому чину, и мнишеский чинъ любя, и страныа, и нищаанакоръмляше и напоаше, аки м(а)ти дѣти своа. Аще ког(о) видит ког(о)142v008
налево 2  
Новый. А оттуда до Крита 20 връстъ. Пут(ь) есть на Великое море выйти,налево въ Иер(у)с(а)л(и)мъ, а на десное ― къ С(вя)тѣй Горѣ, и к Селуню, и246011
же вшодши в город, путь есть сквозѣ город. направо къ С(вя)тая С(вя)тым, аналево къ Въскр(е)с(е)нию, гдѣ есть Гроб Г(о)с(поде)нь. Есть ц(е)рк(о)вь247v026
налегати, 1  
борющимся изъ град(а), и убиваху многы противных. Половци ж(е) начашаналегати, от(ъ)имати воду. И изнемогати начаша люд(и)е въ град(ѣ) жажею126v022
налегоша 1  
не терпяще ратных противления, и после же побежа С(вя)тополкъ. Иналегоша на Володимира, и быс(ть) брань люта, и побеже Володимеръ с126v003
налегшим, 1  
Володимиръ метати паволоки и фофуд(ь)и, орьничѣ, бѣль, люд(е)мъ силноналегшим, а быша легко дошли до ц(е)ркве. А въ 4 д(е)нь поставиша в рацѣ156003
належащю 1  
Олгович, сотоснувшеси, со бѣгом възворотишас(я). [М]стиславу ж(е) боленалежащю на Всеволода, рек ему. "Повелъ еси половци и не успѣл еси160v009
налезоша 5  
Ярополкъ искати брата. И влачиша трупие из гробли от утра до полудни,налезоша наисподи Олга под трупиемъ, вынесоша и, положиша на коврѣ. И041v006
вѣдаю, моли ег(о) него, да искусите мя. ес(ть) ли быкъ великъ и силенъ ?" Иналезоша бык великъ и силенъ. И повелѣ раздражнити быка. И възложиша068v003
которающес(я), то погинете сами и землю о(те)ць своих и дѣдъ своих, иженалезоша труд(о)мъ своимъ великимъ. Но пребывайте мирно, брат брата093v013
убьенъ быс(ть), и с(ы)нъ его, и инии кн(я)зи мнози пад(о)ша ту. Наутрия женалезоша Тугоркана м(е)ртва, и взя и С(вя)тополкъ, аки стя своего и врага,133023
ноч(ь). [И] о свете заутра м(е)ртвъ, в нед(ѣ)лю на памят(ь) 12 ап(о)с(то)лъ,налезоша под сѣньми лежаща, и вземше на коврѣ крилошане215007
наложи 1  
избу и прокопавше верхъ, и так(о) Олбегъ Ратиборич, приимъ лукъ свой, иналожи стрѣлу, и удари Итларя в сердце, и дружину его всю избиша, и тако131002
наложнице 2  
а от другия ― С(вя)тослава и Мстислава. а от болгарины ― Бориса, Глѣба.наложнице у него 300 в Вышегородѣ, а в Белѣгородѣ 300, а на Берестовѣм045014
жонолюбець, якоже и Соломонъ. бѣ бо, реч(е), у Соломана женъ осмьсотъ, аналожнице 300. Мудръ же бѣ, а наконець погинеть. Се же бѣ невѣиглас, а045018
наломи 1  
о(т)цю. И пришедшю ему на Волгу, на поле подчеся конь въ рвѣ, иналоми ему ногу мало. И прид(е) къ Смоленску. И поиде от Смоленска, яко076v002
нальати 1  
сотворити цѣжа, в немже варять кисель. И повелѣ ископати колодязь, инальати цѣжа кадь. И повелѣ другый колодязь ископати и въставити другую072004
нальяша 1  
и рекоша. "Не имуть вѣры наши кн(я)зи, аще ядять сами". Они женальяша корчагу цѣжа и сыты от колодязя и даша печенѣгомъ. Они ж(е)072v006
налѣзе 2  
Сиа бо от възраста бл(а)ж(е)наа Олга искаша модростию все въ свѣте сем иналѣзе бисеръ мног(о)цѣнен, еж(е) ес(т)ь Хр(и)с(тос)ъ. Реч(е) бо032v010
ко странам, гл(агол)я. "Хощу на вы ити". И иде на реку Оку и на Волгу, иналѣзе вятичи, и рече вятичем. "Кому даете дань ?" Они ж(е) рѣша.034002
налѣзем 2  
людье новгородстие, просящи кн(я)зя собѣ. "Аще вы не поидете к нам, тоналѣзем кн(я)зя собѣ". И рече к ним С(вя)тославъ. "А бы пошел кто к вам".037009
яшас(я) по правду крѣпко, и рекоша вси. "Любо Михалка кн(я)зяналѣзем собѣ и брат(а) его Всеволода, а любо главы своа за С(вя)тую220v024
налѣзла, 2  
лиць есть саженей 20 и 5 до мѣста, гдѣ с(вя)тая Олена ч(е)стне кр(е)стъналѣзла, и гвоздия, и венець, и трость, и губу, и копие. Есть Распятие248v032
жену его. Н(ы)нѣ тут есть мѣтухия с(вя)тая. А от столпа, гдѣ с(вя)тая Оленаналѣзла честный крестъ подале, но от Распятья Г(о)с(под)ня близко, къ249027
налѣзу 3  
сице, яко. "Сребром и златомъ не имамъ налѣсти друж(и)ны, а друж(и)ноюналѣзу сребро и злато, яко дѣдъ мой и о(те)ць мой доискался с дружыною071003
Изяслав же иде в Ляхи со имѣниемъ многым, гл(агол)я, яко. "Симъналѣзу воа". Еже все взяша ляхове у нег(о), и показаше ему путь от себе. А107v002
у С(вя)тополка и у Володимера и поиду на половци, любо собѣ славуналѣзу, а любо главу свою положю за Рускую землю. Ино помышление въ143v009
налѣзут 1  
река. "Новагорода не брезѣта, ать седять о своей силе. Гдѣ си и кн(я)зь ноналѣзут ?" А новгородци держа зиму и лѣто съ еп(и)с(ко)п(о)мъ. [В] лѣт(о)171v005
налѣз(о)хъ". 1  
же Б(ог)ъ почти, а азъ сотворих ему отпасти от Б(ог)а, се нынѣ плаче емуналѣз(о)хъ". И плакастас(я) по Авели 30 лѣт, и не согни тѣло ег(о), и не051011
налѣсти 1  
сребреныя и ясти дружинѣ, рек сице, яко. "Сребром и златомъ не имамъналѣсти друж(и)ны, а друж(и)ною налѣзу сребро и злато, яко дѣдъ мой и071002
налѣсше 1  
гла[с] услышавше, вратишас(я) опять на нь. Онъ ж(е) побеже под сѣни. Иналѣсше ег(о) ту, и ту и скончаша и. Петръ ему же от(ъ)тя руку десную. И215003
Налягоша 1  
пред ними. Нашимъ же ставшимъ межи валома, и поставиша стяги своя.Налягоша первие на С(вя)тополка, и поломиша полкъ его. С(вя)тополкъ же126023
нам 61  
Наидоша я козаре, седящая на горах сих, в лесѣх, и рекоша козаре. "Платитенам дань". Здумавши же поляне и вдаша от дыма мечь. ...Болгаре ж[е007v014
же не разумѣемъ книжнаго образа, ни силы их. Да послите ны учителя, иженам можеть сказати книжнаа словеса и разум ихъ". Се слышавъ ц(а)рь012v012
языку учитель ес(ть) Павелъ, от негоже языка и мы есмо рус(ь), тѣмъж(е) инам рус(и) учитель ес(ть) Павелъ, понеж(е) учил ес(ть) языкъ словескъ и014005
яко Б(о)жьа здание, по закону и по закону языка нашег(о), не преступитинам, нииону от страны нашея от уставленых главъ мира и любви. И таковое018v007
оже с миром приходять. Аще ли без грамоты приидут и предани буд(у)тьнам, держим и храним, дондеже възвестим кн(я)зю вашему. Аще ли руку не024019
буд(е)ть. Аще ли хотѣти начнеть наше ц(а)рство от вас вои на противящианам, да пишуть великому кн(я)зю вашему, и послеть к нам, елико хощеть.025v023
вои на противящиа нам, да пишуть великому кн(я)зю вашему, и послеть кнам, елико хощеть. оттолѣ увѣдять и иныя страны, какую любовь имѣют025v023
людье новгородстие, просящи кн(я)зя собѣ. "Аще вы не поидете кнам, то налѣзем кн(я)зя собѣ". И рече к ним С(вя)тославъ. "А бы пошел кто037009
сѣча велика, одаляху болгаре. И реч(е) С(вя)тославъ к воем своим. "Уженам здѣ пасти, потягнем мужьски, братье и дружино !". К вечеру одолѣ037v003
рус(ь) убоашас(я) зело множ(е)ство вой, и реч(е) С(вя)тославъ. "Уженам нѣкамо ся дѣти, волею и неволею стати противу, да не посрамим земли037v015
Илии жрець, и по семъ Самуилъ пр(о)р(о)къ. И рѣша Самуилу. "Поставинам ц(а)ря". И разгневас(я) Г(оспод)ь на Изр(аи)ля, и постави над ними054008
"Г(оспод)и Ис(у)се Х(ри)с(т)е ! Что Ти въздам(ы) о всемъ, яже Ты въздасинам, грѣшным сущимъ ? Не умѣемъ противу даром Твоимъ въздати". Велий066009
совѣтъ сотвориша брат(и)а, идоша ко старцю Антонию и рекоша. "Поставинам игумна". Он же реч(е) имъ. "Кого хощете ?" Они ж(е) рѣша. "Кого092v013
Всеволод, целовавше кр(ес)тъ ч(е)стны ко Всеславу, рекше ему. "Прииди кнам, яко не сотворим ти зла". Онъ ж(е), надѣяся на целование кр(е)стно,097007
пр(и)сно калающес(я), тако пребываемъ. Тѣм же и пр(о)р(о)къ гл(аголе)тьнам. "Разумѣх ― реч(е) ― яко жестокъ еси, и шия желѣзна ― выя твоа",098009
о злобах своих, то аки чад(о)мъ своимъ подасть намъ прошения, одождинам дождь рано и поздно. "И наполнятьс(я) гумна ваш(а) пшеница. И098v011
С(вя)тославъ множество ихъ, и реч(е) друж(и)не своей. "Потягнем, уженам не лзѣ камо с(я) дѣти". И удариша копьи, и одолѣ С(вя)тославъ въ 3-х100002
бо ти нѣту. Аще ли хощеши гнѣвъ имѣти и погубити град, то вѣдай.нам жаль отня стола". То слышавъ Изяславъ остави ляхы и поиде с101008
И реч(е) има Янь. "Что вамъ б(о)зи молвять ?". Она же рек(о)ша. "Не бытинам живым от [те]бе". И реч(е) има Янь. "То правду вам поведали". Она104005
ес(ть) намъ Б(ог)ъ 40 дни сию на оцищение д(у)ши. Се бо ес(ть) десятинанам даема от лѣта Б(о)гу. дний бо ес(ть) от года до года 365, а от сих дний108025
ж(е) рекоша ему. "Ты еси от(е)ць намъ всѣмъ, да егоже изволиши самъ, тонам буди о(те)ць и игуменъ, и послушаем его, яко тобе". О(те)ць нашь109008
"Наш еси" ― гл(аголю)щи ему, ― "и поклонился еси нашему стаиришине инам". Он же гл(агола)ше. "Ваш старешина антих(ри)стъ ес(ть), а вы бесове113v008
и приидоста к печере, и не видѣста ничтоже, и приидоста во дно печеры,нам седящимъ у мощей его. Егда бо прокопах, послах ко игумену. "Прииди,122008
"не по безаконию нашему сотвори намъ, и по грехом нашим въздастьнам". тако под(о)баеть бл(а)гому Вл(а)д(ы)це казати не по множеству128014
Свою кровь за ны излия. Якоже н(ы)нѣ видѣ неправо пребывающа, нанесенам сушую рать и скорбь, да не и хотяще, всяко въ будущий вѣкъ обрящемъ128018
у тобе ес(ть) Итларевич. любо убий его, а любо намъ дай. То ес(ть) ворогънам и Руской земли". Олег же сего не послуша, и быс(ть) межи има131v005
И поимши и ведоша и к Новугороду, а Д(а)в(ы)д(о)ви рекоша. "Не ходи кнам". И пошед Д(а)в(ы)дъ, и воротис(я), и въ Смоленесцѣ сѣде, а Мстиславъ132004
и Володимеръ рекоста к нему. "Да се ты на поганыя не идеше, ни на свѣтъ кнам, ино ты на наю поганым помогати хощешь, а в томъ Б(о)гъ". И132v009
около монастыря, и поставиша 2 стяга пред вороты монастырьскими.Нам же бежащим задомъ монастыря, а другимъ възбѣгшимъ на полаты,133v008
есмь. Кому до мене обида ?" Отвеща ему Володимеръ. "Ты еси прислал кнам. хочю, брат(и)е, приити к вамъ, пожаловати своей обиды. Да се еси147008
рѣша новгородци С(вя)тополку. "Се мы, кн(я)же, прислани к тобе. Реклинам тако. Не хощем С(вя)тополка, ни с(ы)на ег(о). Аще л(и) 2 главѣ имѣет149002
а ко Всеволоду послаша еп(и)с(ко)па с мужми своими, рекуще. "Дайнам с(ы)нъ свой, а С(вя)тослава не хочем". И посла к ним с(ы)на своего. И171007
А онѣм не терпящем, шедше ко Гугреви и рек(о)ша. "Оже не пустить кнам Олгович(а) С(вя)тополка, а мы Олговича не хочем, а любо к нам самъ171v010
пустить к нам Олгович(а) С(вя)тополка, а мы Олговича не хочем, а любо кнам самъ поиди, любо с(ы)на ны пусти". И посла к нимъ с(ы)на своег(о)171v011
Игоря. Мы вѣдаем, оже не кончат(и) добромъ тѣм племенем ни вам, нинам коли любо". Митрополитъ ж(е) много возбраняше имъ, и Лазарь178v004
и Всеволодич оба С(вя)тослава со дружиною, рекуща. "Поиди, брате, тойнам ворогъ всѣмъ, и бра[та] нашег(о) убил". И пришедше, и сташа у Белы182004
своему. "Кн(я)же, ты еси у нас одинъ, аже ся тобѣ что сотворить, чтонам дѣяти ? Поѣди, кн(я)же, к городу, а мы ся бьемъ сами со Изяславом. А196v004
се. "Глѣбъ ехал на ону сторону ко онѣм пол(о)вцем, а тамо ему постряти, а кнам не ехал, а поедем за Киевъ, возмем села, и поидем с полоном в207v006
половець ес(ть) много назади, а нас мало, аже ся с ними начнем бити, то сиинам буд(у)ть первии врази". И избиша вся, не упустивше ни единого, и208v002
а брат ег(о) в Рус(и). По кого хощем послати ? Въ своих кн(я)зехънам сут(ь) кн(я)зи муромьскыи и рязаньскии близъ в сусѣдех, а боимъс(я)216v010
по нею, и рекуч(и). "Ваю о(те)ць добръ был, коли жилъ у нас. А поедьть кнам кн(я)жити. А инѣх не хочемъ". Приехавше посли поведаша рѣч(ь)217004
свою правду поставити, а не хотяху правды Б(о)жьеа творити, но "каконам любо ― рекоша ― також(е) сотворим, Володимиръ ес(ть) пригород220v011
и правде Б(о)жьи, слушающе злых ч(е)л(овѣ)къ разъвратниковъ, не хотящихнам добра завистью, граду сему и живущих в нем. Постави бо преже град220v014
не были, были с ним бояре, а на нас лиха с(е)рдца не держи. Поѣди кнам". Михалко же поѣха к Суждалю с братом Всеволодом, ис Суждаля к221007
Мстислава Ростиславича из Новагорода, рекучи ему. "Поиди, кн(я)же, кнам. Михалка Б(ог)ъ поалъ на Волзѣ на Городци, а мы хочем тебе, а иного222002
Б(ог)ъ поял, а со брат(о)мъ его Всеволодом Б(ог)ъ росъсудилъ тя. Чему кнам идеши ?" И не прияша ег(о). Онъ ж(е) ѣха из Новагорода к Резаню и223v007
и наши ― суждалци и ростовци. Убо казни их, а любо слепи, а любо дайнам". Кн(я)зю же Всеволоду бл(а)говѣрну и боязьниву, не хотящу того225v014
кр(е)стъ ч(е)стный и преступають, тѣм же пр(о)р(о)комъ гл(аголе)тьнам. "Разумѣх, ― реч(е) ― яко жестокъ еси, и шия желѣзна о выи твоей,226015
умножишас(я) грес(и) наша и неправды. Се ж(е) наведе на ны Б(о)гъ, велянам имѣти покаяние и въстягнутис(я) от греха и от зависти и от прочих230v007
Праведно и достойно ес(ть), тако да кажемъс(я) и тако вѣруем. Под(о)башенам со Иевом гл(агола)ти. "Яко Б(о)г(о)ви любо, тако и быс(ть)". Казними230v020
Кажет ны добрѣ бл(а)гый Вл(а)д(ы)ка. "Не по безаконию нашему сотворинам, ни по грехом нашим въздай же нам". Тако под(о)баеть бл(а)гому231001
"Не по безаконию нашему сотвори нам, ни по грехом нашим въздай женам". Тако под(о)баеть бл(а)гому Вл(а)д(ы)це казати. О неизреченное231002
"Въ печали помянух(о)мъ Тя, въ печали мало наказание Твое ес(ть)нам". Да никтож(е) не дерзнеть рещи, яко ненавидими Б(о)г(о)мъ есмы, да231007
и не презрѣвше, в лѣпоту пач(е) инѣх казними есмы. Тѣмъ ж(е) гл(аголе)ть кнам пр(о)р(о)комъ. "Обратитес(я) ко мнѣ всѣм с(е)рдцемъ вашимъ, постом и231013
сице сотворим, всѣх грѣх прощени буд(е)мъ. Аки чад(о)мъ своимъ подастьнам вся прошениа наша, о тебе бо, Вл(а)д(ы)ко, и Всепр(е)ч(т)стая М(а)ти,231019
"Не мори с(я) голодомъ со дружиною и людей не помори, но лѣзи кнам. Ты нам брат свой, ци снѣмы тя ? Толико не приставай къ брату236v004
"Не мори с(я) голодомъ со дружиною и людей не помори, но лѣзи к нам. Тынам брат свой, ци снѣмы тя ? Толико не приставай къ брату Всеволоду". Он236v004
"Г(оспод)и, в печали помянохомъ Тя, и в печали мало наказание Твое ес(ть)нам. яко сотворихом, тако и прияхом, но обач(е) надѣемъс(я) на м(и)л(о)сть240023
Кажет ны добрѣ благый Влад(ы)ка. "Не по безаконию нашему створинам, ни по грехом нашим въздаи же нам, Ч(е)л(овѣ)колюбче". [В] то ж(е)240025
"Не по безаконию нашему створи нам, ни по грехом нашим въздаи женам, Ч(е)л(овѣ)колюбче". [В] то ж(е) лѣто исписана быс(ть) ц(е)ркви240026
во печали помянух(о)м тя, въ печ(а)ли мало наказание Твое ес(ть)нам, сотряс(е) землю, смути ю, яви люд(е)мъ своим жесток(а)я по дѣлом240v018
Нама 5  
в Роднѣ". И рече Блуд Ярополку. "Видиши ли, како вои у брат(а) твоег(о) ?Нама ихъ не перебороботи. Твори миръ с брат(о)мъ своимъ". Лстя под нимъ043v013
и по смерти тамо". Онѣма же рекшима. "Нами б(о)зи поведають, не можешинама сотворити ничтож(е)". Он же реч(е) има. "Лжуть вамъ б(о)зѣ". Она же103v023
ничтож(е)". Он же реч(е) има. "Лжуть вамъ б(о)зѣ". Она же рекоста."Нама предстати пред С(вя)тославом, а ты не можеши сотворити ничтоже".103v024
се, идѣже ятома быти. аще л(и) ята быста, то почто гл(агол)аста. "Не умретинама", оному мыслящу убити я. Но се ес(ть) бесовьское наущение. Бѣси бо104v005
был Б(о)гъ привел с братом, и володимирци, и переяславци. А Суждальнама буд(и) общь, да кого восхотят, тотъ имъ буд(и) кн(я)зь". Он же,222v008
нами 20  
сами на ся, и рѣша сами в себѣ. "Поищемъ себѣ кня]зя, иже бы [володѣлънами и] рядилъ по праву". И идоша за море к варягомъ, к рус(и). Сице бо008v002
изодѣлися сут(ь) оруж(и)емъ и порты, а мы нази. И поиди, кн(я)же, снами в дань, да и ты добуд(е)ши, и мы". И послуша их Игорь, иде в027003
разуму еа и бесѣдуа рекъ к ней. "Подобна еси ц(а)рствовати въ граде семъ снами". Она же разумѣвши, рече ко ц(а)рю. "Азъ погана есми. Аще мя031v004
нас есть, пришедши оступять въ граде. А Руская земля далеча, а печенѣзи снами ратни, а кто ны поможеть ? Но сотворимъ миръ съ ц(а)ремъ, се бо039011
И ждаша за м(ѣ)с(я)ць, и не дасть имъ. И рѣша варязи. "Солстилъ есинами, да покажы ны путь въ Грекы". Он же реч(е) имъ. "Идѣте". И избра от044v009
ротѣ заходиша болгаре межи собою. И рѣша болгаре. "Толи не будеть межинами мира, оли же камень начнеть плавати, а хмель грязнути". И прииде к048005
и се, яко приходиша от Рима учити вас к вѣре своей, ихже вѣра мало снами розно. служат бо опресноки, рекше оплатки, ихже Б(о)гъ не преда, но049v008
ц(а)рь бояры своа и старци, и рече Володимеръ. "Се приидоша посланиинами мужи. Да слышим от нихъ бывшее". И рече. "Скажите пред059v007
ли ся кр(е)стиши, то и се получиши, и ц(а)рство н(е)б(е)сное приимешь, и снами единовѣренъ будеши. Аще ли сего не хощеши створити, не можемъ061015
и есть ми любъ, и вѣра ваша, и служение, иже бо ми исповѣдаша посланиинами мужи". И си, слышавше, ц(а)ря ради быста, и умолиста сестру свою061v004
рѣша Ярославу, яко. "Заутра превеземъс(я) на ня. Да аще кто не поидеть снами, да сами потнемъ его". Бѣ бо в заморозъ. И стояше межи двема озеры,080v002
Вама же и здѣ муку прияти от мене, и по смерти тамо". Онѣма же рекшима."Нами б(о)зи поведають, не можеши нама сотворити ничтож(е)". Он же103v022
и Володимиръ ко Олгови, гл(аголю)ще сице. "Се ты не шелъ еси снами на поганыя, иже погубили сут(ь) землю Рускую, а се у тобе ес(ть)131v003
имуще ? А половци нашю землю несут розно, и ради сут(ь), оже межинами рати. Да нынѣ отселе имемся во едино с(е)рдце и соблюдем Рускую138007
ослепилъ брат твой ? Аще бы ти вина кая была на нь, и обличил бы еси преднами, и упрѣвъ бы, сотворил ему. А н(ы)нѣ яви вину его, оже еси ему се141v009
ему помогати, и взяша у него злата 50 гривенъ, рекуще ему. "Поиди снами к Берестью, яко се вабит ны С(вя)тополкъ на снемъ, и ту умиримъ тя145v006
И реч(е) Урусоба. "Просим мира у руси, яко крѣпко имуть битис(я) снами, мы бо мног(о) зла створих(о)мъ Руской земли". И рѣша мо[ло]дые150007
ко внуком ихъ и правнуком преступати. Да доколе Б(о)гъ терпѣти наднами ? За грехи навелъ и наказалъ по д(о)стоянию рукою бл(а)говѣрнаго210019
преступали бяху ростовци и бояре. Да доколе Б(о)г(о)ви терпѣти наднами ? За грехи наведе на них и наказа я по д(о)стоянию рукою223018
чадь. "Кн(я)же, не ходи без Ноугородских с(ы)н(о)въ. Поиди на нь одиноя снами". Кн(я)зь же Всеволод, послушавъ новгородцевъ, възложи упование на223v014
намолвили 1  
ваш, ни на вас, но на враги своа, Туряка и на Лазоря и Василя, тии бо сутьнамолвили Д(а)в(ы)да, тѣхъ есть послушал Д(а)в(ы)дъ и сотворилъ се зло.144v011
намъ, 30  
"Гости есмо и идемъ въ Грекы от Олга и от Игоря кн(я)жича. Да приидѣта кнамъ, к родомъ своимъ". Асколдъ же и Диръ приидоста, и выскакавше вси010v012
Слыша ц(а)рь, посла по ня в Селунь ко Лвови, гл(агол)я. "Посли кнамъ с(ы)на своа Мефодьа и Костянтина". Се слышавъ Левъ, въскорѣ посла012v018
рѣша. "Не ѣдем на конех, ни на возехъ, понести ны в лод(и)и". Рѣша киане."Намъ неволя. кн(я)зь наш убьенъ, а кн(я)гини наша хочет за вашег(о)028v005
сотворимъ миръ съ ц(а)ремъ, се бо нынѣ по дань ялъся, и то буди доволнонамъ. Аще почнеть не управлят(и) дани, да изнова из Рус(и), совокупивше039013
к Володимеру. "Соглядах колодникъ, и суть вси в сабозех. Симъ данинамъ не давати, но поидемъ искати лапотникъ". И поидемъ искат. И048002
любилъ вас и закон вашь, не бы есте расточени по чюжим землямъ. Да инамъ то же мыслите прияти ?". Посем же прислаша греци к Володимиру049013
вѣстник, но Самъ Б(ог)ъ пришед сп(а)с(е)т ны". И пакы. "Яко отроча родисянамъ, Емуже быс(ть) начало на рамѣ Его, прозовется велика свѣта Агг(е)лъ.055026
сотворили рус(ь) грекомъ. И нынѣ, аще не идеши, тойже имутъ створитинамъ". Одва ю принудиша. Она же всѣдше в кубару, целовавше ужики своа062006
бѣ, приим рабий зракъ истиною, а не мечтаниемъ, всяческры, развее грех(а),намъ подобенъ бывъ. Волею бо родися, волею взалка, волею въжада, волею063v004
И паки. "Ветхая мимоидоша, а се быша новая. Н(ы)нѣ приближис(я)намъ сп(а)с(е)ние. Нощь успе, а д(е)нь приближися. Имже привидѣние066v008
въ д(е)нь преставления его, видя бы тщание наше въ нему, прославилъ бы.намъ достоить Б(о)га за ны молити, понеж(е) тѣмь Б(о)га познахом. Но даже073v019
л(и) покаявшес(я) будемъ, в немже ны велить Б(ог)ъ быти, гл(аголе)ть бонамъ пророком. "Обратитеся ко Мнѣ всѣмь с(е)рдцемъ вашимъ, постомъ и098005
злобъ. Аще ли с(я) покаемъ о злобах своих, то аки чад(о)мъ своимъ подастьнамъ прошения, одожди нам дождь рано и поздно. "И наполнятьс(я) гумна098v011
на ны Лядскую землю, а поидѣта въ град отца своего. Аще ли не хощета,намъ неволя. зажегше грод свой, ступим въ Грецкую землю". И реч(е) имъ100v011
и утѣшати, и тако проводити пос(т)". Гл(аголе)ть бо сице, яко. "Далъ ес(ть)намъ Б(ог)ъ 40 дни сию на оцищение д(у)ши. Се бо ес(ть) десятина нам108024
три отроци угасиша силу огненую. постися Г(оспод)ь нашь 40 дни,намъ показая пос(т)ное время. постом ап(о)с(то)ли искорениша бесовьское108v008
азъ бл(а)гословление подал бых ему". Они ж(е) рекоша ему. "Ты еси от(е)цьнамъ всѣмъ, да егоже изволиши самъ, то нам буди о(те)ць и игуменъ, и109007
и распятся за ны, грѣшния, вземъ грези наша, пригвозди на кр(е)стѣ, давънамъ кр(е)стъ Свой на помощь и на прогнание бесомъ. Любве рад(и)118008
ес(ть) ! Тако да накажемся и тако вѣру имемъ, кажеми есмь, подобашенамъ в ру-кы языку странну и безаконнѣйшю всея земли. Рцемъ велегласно.127v018
кажет бо ны добрѣ бл(а)гый Влад(ы)ка, "не по безаконию нашему сотворинамъ, и по грехом нашим въздасть нам". тако под(о)баеть бл(а)гому128014
Вл(а)д(ы)це казати не по множеству греховъ. Тако Г(оспод)ь сотворинамъ. созда, падшая въставить, Адамле преступление и прости, баню128016
! Якоже видѣ ны, волею к Нему обращающас(я). О тмами любовь еже кнамъ ! Понеже хотяще уклонихомся от заповеди Ег(о). Се уже не хотяще128024
сут(ь) землю Рускую, а се у тобе ес(ть) Итларевич. любо убий его, а любонамъ дай. То ес(ть) ворогъ нам и Руской земли". Олег же сего не послуша, и131v005
Стефанеч, деревнѣ Германечь. И прии(о)ша на монастырь Печерьский,намъ сущимъ по кѣльямъ, почивающим по заутрени, и кликнуша около133v006
враги наша, и сокруши главы змиевы, дал ес(ть) Г(оспод)ь брашно ихнамъ". Взяша бо тогда кони, и скоты, и овци, и вельблюды, и вежи с151014
от себе, а ко Всеволоду пустиша дѣти своя въ тали, рекучи. "Пусти кнамъ С(вя)тослава". И посла к ним С(вя)тослава кн(я)жить. [В] лѣт(о) 6648.171004
положити, о всемъ утвердитис(я) межи собою. И внидем в роту, а ты кнамъ. да ни вы начнете с(я) бояти с(я), ни мы вас". Слышав же кн(я)зь207008
о(т)ца наш(е)го". [И] здумавше сами рекоша. "Любо лихо, любо добро всѣмнамъ, поидем вси четыре. георгевич(а) 2, и Ростиславич(а) 2". И поидоста217009
Ростислава Мстиславич(а) из Новагорода, рекуче ему. "Поиди, кн(я)же, кнамъ". [В]си ж(е), зряще таковое чюд(о), гл(агола)ху. "Кн(я)же, правъ еси.222v003
"Г(оспод)и, во печали помянухъмъ Тя, в печали мало наказание Твое ес(ть)намъ". И поиде путем гость. Они же казаша, рекуще. "Поидите по свою233v007
намѣсника 1  
понеж(е) учил ес(ть) языкъ словескъ и поставилъ ес(ть) еп(и)с(ко)па инамѣсника въ себѣ Андроника словеньску языку. А словеньскый языкъ и014007
Наневгию, 1  
Кариафимля, близ Возота города при мори, изблеванъ от кита, прорицашеНаневгию, вселися в землю Июдову в Сарту, и умре, и погребенъ ту. Авдея251013
нанесе 1  
дарова, Свою кровь за ны излия. Якоже н(ы)нѣ видѣ неправо пребывающа,нанесе нам сушую рать и скорбь, да не и хотяще, всяко въ будущий вѣкъ128018
Наоса 1  
Варахиинъ, прииде от Халдея в Иер(у)с(а)л(и)мъ и състаревся, и убьенъ отНаоса ц(а)ря посреди ц(е)ркви, и требника учаща, люди иземше и, съ251026
Нападе 2  
ту. Веснѣ же приспѣвши, в лѣт(о) 6480, поиде С(вя)тославъ в порогы.Нападе на нь Куря, кн(я)зь печенѣжски, и убиша С(вя)тослава, и взяша040v005
К вечеру же одолѣша Ярославъ, а С(вя)тополкъ побеж(е). И бѣжащу ему,нападе на нь бѣс, и раслабиша кости его, и не можаше седѣти, и несяхуть и082016
нападоша 1  
ему в семъ грех(а)". И помолившюс(я) ему, и възлеже на одрѣ своемъ. И сенападоша на нь, яко звѣрие дивие около шатра, и насунуша копьи, и075025
напад(е) 2  
напя стягъ Володимерь, и узрѣ Олегъ стягъ Володимерь, и убояс(я), и ужасънапад(е) на нь и на вои его. И поидоша к боеве противу собѣ, и поиде Олегъ137v007
поидоша противу имъ. И Г(оспод)ь Б(ог)ъ вложи ужасть в половци, и страхнапад(е) на нь и трепетъ от лица руских вой, и дремаху сами, и конем ихъ150v003
напад(о)ша 1  
воемъ облежащим град, в полуденье, Д(а)в(ы)д(о)ви спящю,напад(о)ша на них и почаша сѣщи. Горожане ж(е) скочиша со град(а) и146013
напастей 1  
побежають супостати противныя, кр(е)стъ бо въскоре избавляеть отнапастей призывающимъего с вѣрою. Ничего бо ся боять бѣси, токмо100018
напасти 2  
"О(т)че, о(т)че мой !. Что еси пожилъ бес печали на семъ свѣте, многинапасти приимъ от люд(и)и и от братьи своея ? Се же погибе не от брата, но117009
земли, якож(е) зла не было от кр(е)щ(е)ния в Руской земли. Над Киевомнапасти были сут(ь) и взят(ь)я, не якож(е) н(ы)нѣ зло ся стася. не токмо238001
напастным 1  
целбы, окованымъ разрешение, темницам отверзение, печалнымъ утѣху,напастным избавление. И еста заступника Руской земли, и свѣтилника,078004
напасть, 3  
но Б(о)гъ соблюде и. Многажды бо Б(о)гъ любящих Его въметаеть внапасть, но м(и)л(о)стью Своею избавляет. Онъ ж(е) помысливъ и реч(е)185004
б(о)гъумныя въслед(о)валъ еси, кровию омывъс(я) страдания ти ! Аще бо ненапасть, то не венець, аще бо не мука, ни дарове. Всякий бо, держас(я)214020
бяше им, кто воды подал, но вси лежать боля. Б(ог)ъ бо казнить рабы своанапасть различными, водою и огнем и болѣзньми тяшкими, но аще на240014
напастьми 5  
с(вя)тыя иконы, насмихающес(я), не ведуще, яко Б(о)гъ казнить рабы своянапастьми и ратьми, да явятьс(я), яко злато искушено в горниле.134004
от зависти и от прочих злых дѣлъ неприязненъ. Б(ог)ъ бо казнить рабы своянапастьми различными. огнем, и водою, и ратью, и иными различными, да230v009
да явится, яко злато искушено в горниле. Хр(и)стьяном бо многиминапастьми внити въ ц(а)рство н(е)б(е)сное. Сам бо Х(ристо)с Б(ог)ъ реч(е).230v011
зане умножишас(я) греси наши и неправды. Б(ог)ъ бо казнить рабы Своянапастьми различными, огнем, и водою, и ратью, и иными различными234v009
и водою, и ратью, и иными различными казньми, хр(и)стьяном бо многиминапастьми внити въ ц(а)рство н(е)б(е)сное. Согрешихом и казними есмо.235001
напаяюще 1  
бо обретаем, и въздержание от словесъ кн(и)жных. Се бо реки суть,напаяюще вселенъную, се бо сут(ь) исходище м(и)л(о)сти. книг(а)м бо есть087v013
наперд 1  
ту 2 дни, и поиде на третий д(е)нь к Великому городу, сторожемънаперд ѣздяч(и)мъ, отоле и белоозерьский полкъ к лод(и)ямъ, давъ228v008
наперед". 8  
И реч(е) Василко. "Не могу, брат(е), остати, уже есми велѣлъ товаром поитинаперед". Д(а)в(ы)дъ седяше, аки нѣмъ. И реч(е) С(вя)тополко. "Завтрокай,139014
Гурга, а любо с ним миръ сотворим, любо ся с ним бьем". Изаслав же посланаперед С(вя)тослава, сестричича своег(о), к Чернигову, и веля имъ177v003
погании поидоша, и наши противу имъ. Переяславци дерзи суще, поѣхашанаперед с Михалком, берендѣеве ж(е) яша кн(я)зя за повод и не даша имъ208v013
ж(е) яша кн(я)зя за повод и не даша имъ ехати, рекуще. "Не ездите вынаперед. Вы есте нашь город, ать мы поидемъ наперед стрелци". И208v015
ехати, рекуще. "Не ездите вы наперед. Вы есте нашь город, ать мы поидемънаперед стрелци". И сняшас(я) обои, и быс(ть) сѣча зла, и потяша208v015
не можеть без многих врагъ быти. И враждебное убийство слышавънаперед до себе, Д(у)х(о)мъ Б(о)жественым разгорѣвъс(я), ни во чтож(е)214022
бяше у С(вя)тослава, река. "Моя волость пуста от половець, пусти мя, отче,наперед во сторож(и)". Кн(я)зи же рускии не утягли бяху с Володимиромъ.231v010
"Ты о(те)ць, ты г(осподи)нъ, ты брат. Гдѣ будеть твоя обида ? А мынаперед сложим главы своя за тя. А н(ы)нѣ не имѣй на нас гнева, аче есмо239012
напереди 1  
И прешедше Углъ реку, 5 дни искаша их. Володимир же Глѣбович, ездянапереди в сторожех с переяславци. И берендѣевъ было с ними 2000 и 100.231v002
написа. 3  
еврѣй, и грекъ, и латынъ,по Пилатову писанию, еже на кр(е)стѣ Г(оспод)нинаписа. Се же слышавъ папа римьскый, похули тѣх, иже ропщуть на книги013v001
всю Финикию обшед и въ Индию, богатую нарицаемую, Еу(ан)гелиенаписа иже от Матфѣя, и предавнѣй, послѣдѣ же в Лукоонѣ на кр(е)стѣ250018
бывый мытарь, от Газы и по Тавронѣ вся кр(е)стивый, Еу(ан)г(е)лиенаписа, въ Еладѣ мученъ скончася. Фома Близнець инодом, и паргом, и250022
написавъ 3  
И Володимиръ стояше. И се муже корсунянинъ стрели, именемъ Анастасъ,написавъ сице на стрелѣ. "Кладязи, яже сут(ь) за тобою, яже суть от061002
Б(огороди)ци от имѣниа моего и от градовъ моих 1-ю часть". И положинаписавъ клятву въ ц(е)ркви сей, рекъ. "Аще кто сего посудить, да будеть069v003
брать его Василей, от Доментия ц(а)ря заточен в Патом, тамо Еу(ан)г(е)лиенаписавъ и обавление видѣ при Троянѣ. Послѣ же въ Ефесъ пришед, повелѣ250012
написал, 1  
3 веръсты дале. И в том Пастиме островѣ Иоан Б(о)гословъ Еу(ан)г(е)лиенаписал, егда же бяше в заточении с Прохором. А оттоле Вересъ остров,246v014
написана, 3  
хоратьа у ц(а)рства нашег(о) ес(ть), а нейж(е) ес(ть) кр(е)сть и имена нашанаписана, а на другой послы ваша и гости ваша. А отходячи послом025v028
мы свещахом и написахом на харатию сию, на нейже сут(ь) имена нашанаписана. Мы же, елико нас кр(с)стилися есмо, кляхомъс(я) ц(е)рквию026002
наги, и обручи своа, и прочаа оруж(и)а, и да кленутьс(я) о всем, и яже сут(ь)написана на хоратьи сей, и хранити от Игоря и от всѣх боаръзъ и от всѣх026012
написание 1  
нам, нииону от страны нашея от уставленых главъ мира и любви. И таковоенаписание дахом ц(а)рства вашег(о) на утвержение обоему пребывати018v009
написанием 2  
по силе, на сохранение прочих и всегда лѣт с вами, грекы, исповеданием инаписанием со клятвою, извещаемую любовь непревратну и017010
меже вами, хр(и)стьаны, и рус(ь)ю, бывший миръ сотворихом Ивановымнаписанием на двою харатью, ц(а)ря вашего и своею рукою, предлежащим018v002
написано 7  
ч(е)стнѣмъ кр(е)ст(о)мъ и хоратьею сею, хранити же все, еже естьнаписано на ней, не преступати о того ничтоже. А иже преступить се от026005
от людей русских, или кр(е)щ(е)нъ или не кр(е)щ(е)нъ, преступить с(е), еженаписано на харатии сей, и будеть достоинъ своимъ оружием умрети, и да026016
огни, иже ся не кр(е)стить". И се рек, показа Володимиру запону, на нейженаписано судище Г(оспод)не, и показываше ему одесную праведныя, въ057v021
олтарем написанъ есть Х(ристо)с, яко живъ, мюсеею. Въ олтари велицемънаписано Адамово въздвижение. а горе написано верху Възнесение247v033
живъ, мюсеею. Въ олтари велицемъ написано Адамово въздвижение. а горенаписано верху Възнесение Ис(у)с(а). А на половине олтаря написано247v033
а горе написано верху Възнесение Ис(у)с(а). А на половине олтарянаписано Бл(а)г(о)вѣщение. Верхъ же ц(е)рковный не до конца сведенъ248001
лиць написанъ Х(ри)с(то)с, какъ живь на кр(е)стѣ. а на полд(е)нь лицьнаписано снятье. Двери же имать двои. а възлѣзти же есть по степенем горѣ.248v015
написанъ 3  
под верхом исписаны есть мюсеею пророци, яко живы стоять. Над олтаремнаписанъ есть Х(ристо)с, яко живъ, мюсеею. Въ олтари велицемъ написано247v032
озле стены за олтарем [Пу]пъ земный, създана же над ним комора, на горѣнаписанъ Х(ристо)с мю[сие]ю, и гл(аголе)ть грамоту. "Се пядью измѣрих248030
Г(о)с(под)нимъ доспета коморка, и исписана мюсеею. от въстока лицьнаписанъ Х(ри)с(то)с, какъ живь на кр(е)стѣ. а на полд(е)нь лиць написано248v014
написах 2  
приид(о)хъ худый. Приятъ мя, лѣт ми сущу 17 от рожения моег(о). Се женаписах и положих, в кое лѣт(о) почалъ быти монастырь и что рад(и)093017
агг(е)лъ твой буд(и) с тобою" ? [И]гуменъ с(вя)т(а)го Михаила Селиверстънаписах книги си Лѣтописець, надѣася от Б(о)га м(и)л(о)сти прияти, при155005
написахом 4  
и иныя страны, какую любовь имѣют греци с русью. Мы ж(е) свещание всенаписахом да на двою харатью. едина хоратьа у ц(а)рства нашег(о) ес(ть), а025v026
харатью, на роту идуть хранити. истинъну, якож(е) мы свещахом инаписахом на харатию сию, на нейже сут(ь) имена наша написана. Мы же,026001
будем. Се же имѣите въистину, якож(е) сотворихом нынѣ к вамъ, инаписахом на хоратьи сей, и своими печатьми запечатахом". Сотворивъ же040009
а Володимиру сущу в Новѣгороде, иж(е) кр(е)сти Рускую землю, а сиенаписахом здѣ памяти дѣля. А Влодимиру младу сущу и еще погану, и бѣ у162v011
написаша 1  
вода быс(ть) велика в Днепрѣ, и въ Деснѣ, и въ Припети. В се ж(е) лѣтонаписаша Феод(о)сия в синодик митрополитъ и повелѣ писати по всѣм153v011
напишемъ 1  
см(е)ртъ их от кн(я)зя вашего. Аще ли убежавше приидут в Рус(ь), и мынапишемъ ко кн(я)зю вашему, яко им любо, тако творять. И аще приидут024022
напишеть 1  
не поклоняютьс(я) иконамъ, но стоя поклонитьс(я) и, поклонився,напишеть кр(е)стъ на земли, и целуеть, и въста простъ станетъ на немъ064010
напишю, 1  
дому Июдову завѣтъ новъ. Дая законы в разумѣния их, и на с(е)рдце ихънапишю, и буду имъ Б(ог)ъ, и тии будуть Мнѣ въ люди". Исайа же реч(е).055010
напоаше, 1  
чину, и мнишеский чинъ любя, и страныа, и нищаа накоръмляше инапоаше, аки м(а)ти дѣти своа. Аще ког(о) видит ког(о) шумна, или в коемъ142v009
напоема, 1  
и о воздержание тѣла ч(и)ста. Она же поклонивши главу стоаше, аки губанапоема, внимаючи учениа, и поклонившес(я) патреарху, гл(аголю)ще.031v014
напоит(и). 1  
дасть ему брони, щит, меч. И отступища печенѣзи от града, и не бяше конянапоит(и). на Лыбеди печенѣг(ы). И послаша кыяне ко С(вя)тославу035v013
наполнив 1  
обретоша их, и обратишас(я) кождо восвояси. Изяславъ ж(е) отступи в поле,наполнив руки пол(о)вцем, (о горе так(о)вым кн(я)зьм.), и от(ъ)идоша от203011
наполнятьс(я) 1  
своимъ подасть намъ прошения, одожди нам дождь рано и поздно. "Инаполнятьс(я) гумна ваш(а) пшеница. И прольютьс(я) точила винная и098v012
наполняющая 1  
славу райскую и пищю, свѣто разумный, красныа рад(о)сти. Радуйтася, всянаполняющая с(е)р(д)ца, горести болезнемъ отгоняюща, стр(а)сти злыя078v003
направо 2  
по мосту побивати Игоря. Онъ ж(е) не мога их минути, увороти конянаправо мимо Глѣбовое дворъ, и ускориша кияне пред Володимиром, и яша178v008
суть ворота Веньаминова. Какь же вшодши в город, путь есть сквозѣ город.направо къ С(вя)тая С(вя)тым, а налево къ Въскр(е)с(е)нию, гдѣ есть Гроб247v025
напрасное 1  
И яко възложи руку на нь, и абие прозрѣ. Видѣв же се Володимерънапрасное исцеление и прослави Б(о)га, рек. "Теперво уведѣх Б(ог)а062v005
напреди, 2  
бежати назадъ со своимъ воеводою Жырославомъ. Сущу Андрѣевинапреди, а брату его Ростиславу за ним стоя, гл(аголю)ще и вябячи брата184001
к Луцку. [Р]остиславу Гургевич(у) со братом своимъ Ондрѣемъ ходяченапред(и) с половци, и ставшим имъ у Моравици, быс(ть) в нощи пополох183v015
напя 1  
половчину, именем Куману, вда ему пѣшци, и постави на правом крылѣ. Инапя стягъ Володимерь, и узрѣ Олегъ стягъ Володимерь, и убояс(я), и ужасъ137v006
нарек 3  
собѣ жену". Она же рече. "Како хощеши мя поати, а кр(е)стив мя самъ инарек мя дщерею ? А въ хр(и)стьанех того закона нѣс(ть), ты сам вѣси". И032002
многы, злато, и сребро, и паволоки, и съсуды различьныа, и отпусти ю, инарек ю дщерью собѣ. Она же хотящи домовъ, и прииде к патриарху,032006
С(вя)тополкъ ж(е) повел(ѣ) рубити град на Витчевѣ холмѣ, въ свое имянарек С(вя)тополчь град, и повел(ѣ) еп(и)с(ко)пу Мурину с гургевци сѣсти131v011
нарекаста 1  
кто обилье держит". И поидоста по Волзе. И гдѣ приидуча в погостъ и тунарекаста добрая жены, яко. "Си жыто держать, а сии мед, а сии рыбы, а102v013
нареки 1  
на нь возложилъ образъ мнишескый. Онъ же послушавъ его, постриже и, инареки имя ему Антоней, наказавъ его и научивъ чернецкому образу, и090v002
нареклъ 1  
ес(ть). сего ны дай". Реч(е) имъ Феод(о)сей. "Се азъ по Б(о)жью повелѣниюнареклъ былъ Иякова, се же вы своею волею сотворити хочете". И109v004
нарекоша 9  
прозвася Хоривица. И сотвориша город(о)къ въ имя брата их старшаго инарекоша Киевъ. И бяше около града лѣсъ и боръ великъ, и бяху ловяще004020
еп(и)с(ко)па постави Жидяту. В се время род(и)ся Ярославу с(ы)нъ, инарекоша ему имя Вачеславъ. Ярославу ж(е) сущу в Новѣгородѣ, вѣсть086015
Всеславу же бежавшю. В лѣт(о) 6578. И родися у Всеволода с(ы)нъ, инарекоша именемъ Мстиславъ. В се же лѣто заложена быс(ть) ц(е)ркви102004
ничтоже, възъвратишася въсвоясы. [Р]одися С(вя)тополку с(ы)нъ, инарекоша ему имя Брячиславъ. В се же лѣто быс(ть) знамение. стояше152001
и хоромы унесе. В се же лѣт(о) переяша печеряне ц(е)р(ко)вь Дмитрея инарекоша ю Петра, со грехомъ великом и неправо. В то ж(е) лѣто заложы162v005
нею пред о(т)цемъ ея и м(а)т(е)рью, и потомъ о(т)ца уби, а саму поя женѣ, инарекоша имя ей Горислава, и род(и) Изяслава. Поя же паки и ины жены163006
Володимири, идѣже преставися. [В] лѣт(о) 6679. Родися у Андрѣя с(ы)нъ, инарекоша въ кр(е)щ(е)нии Василей. [Т]ое же зимы приидоша половци на210025
кождо их восвояси. [В] лѣт(о) 6695. Майя 2. Родис(я) у Всеволод(а) с(ы)нъ инарекоша имя ему Борис. [В] то ж(е) лѣто приходи еп(и)с(ко)пъ239v001
чинъ в монастыря С(вя)тые Б(огоро)д(и)ци, юже бѣ самъ создал, инарекоша ей имя М(а)рия, в то ж(е) имя кр(е)щ(е)на быс(ть) преж(е). И244v001
нарекошас(я). 6  
седоша на рецѣ именем Морава, и прозвашас(я) морава, а друизи чесинарекошас(я). А се ти же словѣне ж(е). хорвате бѣлии, и сербь, и хорутане.002v026
инии поморяне. Також(е) и тии словене пришедше и седоша по Непру инарекошас(я) поляне, а друзии деревляне, зане седоша в лесѣх, а друзии003003
зане седоша в лесѣх, а друзии седоша межи Припят(ь)ю и Двиною инарекошас(я) дрегвичи. инии седоша на Двинѣ и нарекошас(я) полочане,003005
Припят(ь)ю и Двиною и нарекошас(я) дрегвичи. инии седоша на Двинѣ инарекошас(я) полочане, реки рад(и), яже течеть в Двину, именем Полота, от003006
Поляном живущим особѣ, якож(е) рекохом, от рода словеньска сущим,нарекошас(я) поляне, а деревляне от словенъ ж(е) нарекошас(я) деревляне.006007
рода словеньска сущим, нарекошас(я) поляне, а деревляне от словенъ ж(е)нарекошас(я) деревляне. радимичи бо и вятичи от ляховъ. Бяста бо 2 брат(а)006007
нареку 1  
учили, нн пр(о)р(о)ци прорекли", не вѣдый пр(о)р(о)ка гл(аголю)ще. "Инареку не люди люди моа". А о ап(о)с(то)лех бо реч(е). "Въ всю землю047013
нарекше 1  
изымаш(а), и жену его, и дщерь его. [И] Добрыня поноси дщери его и ему,нарекше ему робичича, и повелѣ Володимиру быти с нею пред о(т)цемъ ея163004
нарекъ 4  
Б(о)гъ Аврама и племя его, и нарече въ люди собѣ, и отлучи я от язык,нарекъ а люди своя. Сему ж(е) Исаку възмогшю, Авраму же жившю лѣт 100052v001
И собравъ Ярославъ варягъ 1000, а прочих 40000, и поиде на С(вя)тополка,нарекъ Б(ог)а, рекъ. "Не я почалъ братью избивать, но онъ. Да буд(е)ть080004
пострижеть и. И приятъ и Антоний, и възложи на ньго порты чернецкия, инарекъ имя ему Исакий. Сей же Исакий въсприятъ житье крѣпко. облечеся111007
"Ельма же ты, брате мой, показа ко мнѣ любовь, въведе мя на столъ мой инарекъ мя старешену собѣ, се азъ не помяну злобы первыхя, ты ми еси брат,117v011
нарек(о)шас(я) 1  
нареноша Новъгородъ. А друзии сѣдоша по Деснѣ, и по Семи, и по Сулѣ, инарек(о)шас(я) сѣвера. И тако разыдеся словѣньскый язык, тѣм же и003011
нареноша 1  
около озера Ильменя и прозвашас(я) своим именем, и содѣлаша город, инареноша Новъгородъ. А друзии сѣдоша по Деснѣ, и по Семи, и по Сулѣ, и003009
нарецахутьс(я) 1  
лѣсъ и боръ великъ, и бяху ловяще звѣрь, бяхут бо мудри и смыслены, инарецахутьс(я) поляне, от нихже сут(ь) поляне Кыевъ и до сег(о) дни. Инии004v002
нарецашес(я), 1  
быша грекы. Семионъ же приа град Ондрѣнь, иже первое Арестовъ граднарецашес(я), с(ы)на Агамемнонъ, иж(е) во 3-хъ реках купався, недуга избы020v019
нарече 7  
отроч(а), и обреза вы 8 д(е)нь. И възлюби Б(о)гъ Аврама и племя его, инарече въ люди собѣ, и отлучи я от язык, нарекъ а люди своя. Сему ж(е)052v001
Ферьмуфи купатися, и видѣ отроча плачющися, и взя е, и пощади е, инарече имя ему Моисий, и въскорми е. И быс(ть) отроча красно, и быс(ть) 4052v023
!" И от слова сего зачатъ Слово Б(о)жье въ утробе и породи С(ы)на, инарече имя Ему Ис(у)съ. Се волъсви от встока приидоша, гл(аголю)ще. "Гдѣ056016
и проповедати ц(а)рство н(е)б(е)сное. И избра 12, яже ученикы Собѣнарече, и нача чюдеса велиа творити, м(е)ртвыа въскрешати, прокаженыа056v003
и прогна их. И Володимир же рад быс(ть) и заложи град на броде томъ, инарече имя Переяславль, зане Переяславъ отроку тому имя. Володимиръ же069007
и бяху седяще в Киеве мужи Ярославли. В сем же лѣт(ѣ) родися 2 с(ы)нъ, инарече имя ему Изяславъ. В лѣт(о) 6534. И Ярославъ совокупи вои мног(и),085009
ее и дай ей со с(ы)н(о)мъ своимъ". Володимер же устрои город, и да и има,нарече имя граду тому Изяславль. И отоле мечь возимають Роговоложи163v011
наречется, 1  
Далматия, Малоси, Феласия, Локриа, Пелениа, яж(е) и Пелопониснаречется, Аркадиа, Ипирониа, Илурикъ, Словене, Лухотьа, Андриакиа,002008
наречѣ 1  
"Се кость от кости моеа, и плоть от плоти моеа. Си нареч(е)ся жона". Инаречѣ Адамъ имена скотом, и птицам, и звѣрем, и гадом, и самѣма агг(е)лъ050v005
наречѣнъ 1  
то ж(е) лѣт(о) родис(я) у великого кн(я)зя Всеволода с(ы)нъ, октяб(ря) 25, инаречѣнъ быс(ть) во с(вя)т(е)мъ кр(е)щении Дмитрей. [В] лѣт(о) 6703.241018
нареч(е). 11  
иж(е) во 3-хъ реках купався, недуга избы ту, сег(о) град во имя своенареч(е). Последи же Андрианъ кесарь и обнови, въ свое имя нареч(е)021001
во имя свое нареч(е). Последи же Андрианъ кесарь и обнови, въ свое имянареч(е) Андрианъ. Мы же зовем Ондрѣянемъ градомъ. В лѣт(о) 6424. В021002
бѣ лѣт 86, егда родися Измаилъ. Посем же заченши Саръра, роди с(ы)на инареч(е) имя ему Исакъ. И повелѣ Б(ог)ъ Авраму обрезати отроч(а), и052026
с(ы)нъ ег(о) Соломонъ, иже възгради ц(е)рк(о)вь Б(о)гу инареч(е) С(вя)таа С(вя)тых. Быс(ть) мудръ, а конець поползеся, и054017
победу и трудъ великъ. В лѣто 6528. И родися у Ярослава с(ы)нъ, инареч(е) имя ему Володимиръ. В лѣт(о) 6529. И приид(е) Бречиславъ,083007
и быс(ть) тишин(а) вел(и)ка в земли. В лѣт(о) 6535. Родис(я) 3 с(ы)нъ, инареч(е) имя ему С(вя)тославъ. В лѣт(о) 6536. Знамение змиево явис(я) на085v001
быс(ть). В лѣт(о) 6538. Ярославъ Белзы взял. И родися Ярославу 4 с(ы)нъ, инареч(е) имя ему Всевол(о)дъ. В сем же лѣт(ѣ) иде Ярославъ на чюд(ь), и085v007
юже бѣ самъ самъ создалъ. В лѣт(о) 6561. У Всеволода родис(я) с(ы)нъ, инареч(е) имя ему Володимиръ, от ц(а)р(и)ци грекини. В лѣт(о) 6562.093v004
азъ сотворю вамъ не по своему изволению, но по Б(о)жьем изволению". Инареч(е) имъ Якова превзитера. Братьи же нелюбо, гл(аголю)ще, яко. "Не109017
ему пак(и) на столѣ своемъ, Всеволоду пришедшю побежену к нему, инареч(е) ему. "Колко от васъ прияхъ ?", не вдасть зла на зло, но утѣши и117v009
брат(и)ю свою на Радосыни, и сложи путь со Бориша дне на Володимира, инареч(е) оба Изяслава остати дома. И пребы нѣколко, разболѣс(я) велми, и175011
нареч(е)ся 2  
Михаила. Сотона же, грешивъ помысла своег(о), и отпад(е) славы первое,нареч(е)ся противникъ Б(о)гу. Посем же въ 5 д(е)нь сотвори Б(о)гъ киты, и050021
Адаму. И реч(е) Адам. "Се кость от кости моеа, и плоть от плоти моеа. Синареч(е)ся жона". И наречѣ Адамъ имена скотом, и птицам, и звѣрем, и050v005
нареч(е)тьс(я) 1  
имя ново, еже бл(а)гословится домъ Моих. Мой домъ домъ м(о)л(и)твѣнареч(е)тьс(я) всѣмъ языкомъ". Той же Исай гл(аголе)ть. "Открыеть055014
нарицаеми 1  
От сих же 70 и 2 языку быс(ть) язык словенескъ, от племени ж(е) Афетова,нарицаеми иновѣрци, еже суть словене. По мнозѣх же временех сѣли суть002v019
нарицаемому 1  
кн(я)зи рустемъ, при Свеналде, писано при Фиофиле, синкелѣ, ко Ионунарицаемому Цемьскию, ц(а)рю грецкому, в Деръстрѣ, м(ѣ)с(я)ця июля,039v010
нарицаему 1  
Закунфа, Кефалиния, Ифакину, Керкуру, и часть всякоа страны, инарицаему Онию, и реку Тиугру, текущую межы Миды и Вавилоном. до002012
нарицаемую, 1  
ту. Варфоломей от Галады всю Финикию обшед и въ Индию, богатуюнарицаемую, Еу(ан)гелие написа иже от Матфѣя, и предавнѣй, послѣдѣ же в250018
нарицается, 1  
въ Фасѣ убиенъ. Июда Ияковль, братъ Г(о)с(поде)нь, тожь Фадѣй Калевейнарицается, въ Межирѣчии проповѣда, и въ Еде(с)ь къ Авгарю епистолью250v002
нарицающес(я) 1  
и рыданиемъ, и слезами омывающе вся прегрешения наша, не словомнарицающес(я) хр(и)стьяне, а поганьски жывуще. Се бо не по погански ли098v020
наричимое 1  
Александръ, ц(а)рь Макидоньский, взыде на восточныа страны моря,наричимое Солньчь мѣсто, и видѣ чел(овѣ)кы неч(и)стыя от племени135008
наричют 1  
сѣсти с родом своим, и не даша ему ту близъ живущии. еже и донынѣнаричют дунайцы городище Кыевець. Кыю же пришедшу въ свой град004v012
наричюще 1  
и Хорса, и Дажеб(о)га, и Стробога, и Семарьгла, и Мокошь. И жряху имъ,наричюще а богы, и привожаху сыны своа и дщери и жряху бесом, и044v019
наричющи 1  
Сии бо омывають оходы своа и в рото вливають, и по брадѣ мажютьс(я),наричющи Бохмита, тако же и жены их творять ту ж(е) скверну, и ино049v003
народа. 3  
и ту паки сотворяша празникъ велик, созывая бесчисленое множествонарода. Видяше люд(и) хр(и)стьяны сущи, радовашеся д(у)ше[ю] и тѣломъ.070006
и славя Б(о)га о таковѣй помощи Ег(о). И выидоша противу ему множествонарода, игумени с черноризци, и попове всего град(а) Киева в ризахъ. [И]175v015
к митрополиту, и созове кияны, и приидоша много множество киянънарода, и седоша у с(вя)той Софии слышети. [И] реч(е) Володимиръ к178004
Народи 1  
По ум(е)ртвии ж(е) его еп(и)с(ко)пъ сотвори вся повелѣнная имъ ему.Народи же вси чюдишас(я) о см(е)рти ег(о). Наутрий же д(е)нь202v015
народу 1  
ужа, повезоша. И яко быша въ дверехъ, ста рака, не поидуще. И повелѣшанароду возывати. "Г(оспод)и помилуй". Повезоша и положиша я м(ѣ)с(я)ца106v010
народ(а) 1  
в нощи приходяще к нему, пакости ему творяще, ово въ мечтѣ, яко се многонарод(а) с мотыками и лыскари, гл(аголю)ще. "Роскопаимъ пещеру сию и113v012
нарочиты, 1  
к деревляном и реч(е) им. "Да аще мя просите право, то пришлите мужанарочиты, да въ велицей чти поиду за вашег(о) кн(я)зь, егда не пустят мене028v013
нарочитые 1  
приводити по всѣм градомъ и селомъ. Пославъ, нача поимати унарочитые чади дѣти и даяти на учение книжное. М(а)т(е)ри ж(е) чад своих065v019
нарочитымъ 2  
приходити бояромъ своим, и люд(е)мъ, и сотникомъ, и десятьскимъ, инарочитымъ кн(я)з(е)мь, и люд(е)мъ нарочитымъ, при княз(и) и без кн(я)зя.070v008
и сотникомъ, и десятьскимъ, и нарочитымъ кн(я)з(е)мь, и люд(е)мънарочитымъ, при княз(и) и без кн(я)зя. И бываш(е) множество о(т) мяс, и от070v009
нарочитыя 1  
посла к новгородцем, реч(е). "Уже мнѣ сих не кр(е)сти". И позвавъ к собѣнарочитыя мужи, иже бяхут исъсѣкли варягы, и обольстивъ я, и исъсече. В079v003
нарубати 1  
городы по Десне, по Вѣстри, и по Трубешеви, и по Сулѣ, и по Стугнѣ. Начанарубати мужи лучешии от словенъ, и от кривичь, и от чюди, и от вятичь и067005
наруби 1  
в Корсуни. иконы, и сосуды, и кр(е)сты. В лѣто 6498. Заложи Бѣлъгород инаруби во нь от иных городовъ, и многи люди въведе во нь. Бѣ бо любя067v002
нарци". 1  
же изволить Б(о)гъ и твоя ч(е)стная м(о)л(и)тва, ег(о)же тобѣ любо, тог(о)нарци". [Ф]еод(о)сий же рече имъ. "Да аще от мене хощете игумена прияти,109014
нарците, 1  
его, яко тобе". О(те)ць нашь Феод(о)сей реч(е). "Шедше кромѣ мене,нарците, егоже хощете, кромѣ двою брату, Николы и Игната, въ прочих109010
наряд 2  
ехаша с переднею дружиною. Борису Жидиславичю воевода в то времянаряд вес(ь) держашу, и воеваша въ поганыя ты без вести, и взяша села 6, и211018
с братом Всеволодом, ис Суждаля к Ростову, и сотвори людем весьнаряд, и утвердися кр(е)стнымъ целованием с ними, и ч(е)сть возмя у них, а221009
наряда 2  
руси чюд(ь), и словене, и кривичи, и вси. "Земля наша велика и обилна, анаряда в неи нѣтъ. Да поидѣте у нас кн(я)жити и володѣти". И изъбрашас(я)008v006
река. "Брате, введи мя о(т)цю в любовь". Присылая к нему, розираянаряда ег(о), како строить град. Бѣ бо изъѣхал ту бра[та] ег(о) Глѣба, то их188014
наряденъ 1  
младу сущу и еще погану, и бѣ у него уй его Добрыня воевода, храборъ инаряденъ муж, и сей посла к Роговолоду, и проси у него дщери его за162v013
наряди 2  
6562. Преставис(я) великый кн(я)зь рускый Ярослав. Еще жыву сущу ему,наряди с(ы)ны своя, рек имъ. "Се яз отхожю свѣта сего, с(ы)н(о)ве мои.093v007
[И] пришедшю кн(я)зю к городу, и перешед Черемисянъ в первый д(е)нь,наряди полкы, а сам поча думати со дружиною. Изяслав же Глѣбовичь,228v018
нарядивъ 3  
хощеть обидѣти брат(а) своег(о), ты ты помогай, ег(о)же обидят". И таконарядивъ с(ы)ны своя пребывати во любви. Самому же болну сущу, и093v021
видѣ у Суждаля, переѣха реку Кзу в суб(о)ту рано и поеха к нему, полкънарядивъ. [М]стиславъ же стояше, доспѣвъ у Липиць, стрелцем223004
нед(ѣ)ли, и пусти возы на ту сторону реки, идѣже Глѣбъ стояше. Глѣб женарядивъ полкъ со Мстиславом Ростиславич(е)мъ на возы. Кн(я)з(ь) жь224v007
нарядъ 1  
за м(ѣ)с(я)ць, бѣ бо нелзѣ преити рекы твердью. Кн(я)з(ь) же Всеволод,нарядъ полкъ, Масленое нед(ѣ)ли, и пусти возы на ту сторону реки, идѣже224v005
наряжающим 1  
и под(ъ)яша стягъ. Михалку доспевающю, с бр[а]том своимъ Всеволод(о)мънаряжающим полки своа, и поидоша Мстиславичи, кличюще, яко пожерти219v011
наряжю". 1  
Василко завтрокати. И реч(е) С(вя)тополкъ. "Седита вы здѣ, а язъ лѣзу,наряжю". И лѣзе вонъ, а Д(а)в(ы)дъ с Василком седита. И нач(а) Василко139017
нас 66  
ли д(ѣ)в(и)ческъ полъ, то воздоать и прилѣжно въспитають". Якож(е) и принас нынѣ половци закон держать о(те)ць своих. кровь проливати, и007v004
и вси. "Земля наша велика и обилна, а наряда в неи нѣтъ. Да поидѣте унас кн(я)жити и володѣти". И изъбрашас(я) 3-е брат(ь)я з роды своими, и008v006
и срубиша город Ладогу, и сѣде в Ладозѣ старей Рюрикъ, а другии сиде унас на Белѣозере, а третии Труворъ въ Изборьску. И о тѣх варягъ прозвася008v010
гл(аголю)ще. "Земля наша кр(е)щ(е)на, и нѣс(ть) учителя, иже бы наказалънас и поучилъ нас, и протолковал с(вя)тыя книгы. Не разумѣемъ ни012v009
"Земля наша кр(е)щ(е)на, и нѣс(ть) учителя, иже бы наказалъ нас и поучилънас, и протолковал с(вя)тыя книгы. Не разумѣемъ ни греческу языку, ни012v009
будет лодьа вѣтром великим на землю чюжю, и обращутьс(я) тамо иж(е) отнас рус(и), аще кто идеть снабдѣти лодию с рухлом своимъ, отослати паки017v016
рухло лод(и)и их. Аще л(и) лучится кому от лодьи убеену быти отнас, рус(и), или что взято любо, да повинни будуть то створшии преже017v029
― реч(е) ― иже на н(е)б(е)си, греци имуть у собе, пущающе жгутьнас, и сег(о) рад(и) не одолѣхом имъ". Игор же пришед нача совокупляти022v003
му[жю], и то запечатает и дасть имъ. И отходящи руси отсюду взимают отнас, еже надобе, брашно на пут(ь), и еже надобе лод(и)амъ, якож(е)024v012
хр(и)стианаа Рус(ь), а нехр(и)стьане по закону своему, тогда возимают отнас цѣну свою, якож(е) уставлено ес(ть) преже. 2 паволоцѣ за челядина.024v020
всѣх сторонах, а та страна не покорятьс(я) вам, и тогда, аще просит вои отнас кн(я)зи рустии, дамы ему, елико буд(е)ть ему требе, да воюють. О том,025020
на харатию сию, на нейже сут(ь) имена наша написана. Мы же, еликонас кр(с)стилися есмо, кляхомъс(я) ц(е)рквию с(вя)таго Илии въ зборней026003
ко прочим кн(я)з(е)мъ. И твои посли водили сут(ь) ц(а)ря нашег(о) ротѣ. Инас послаша водити тебе роте и муж твоих". И обещася сиць Игорь026v005
и смирившес(я) с вами, поиду проч(ь)". Рече деревляне. "Што хощеши унас ? Ради даемъ и медом, и скорою". Она же реч(е) имъ. "Нынѣ у вас030014
"Ты, к(ня)же, чюжие земли ищеши, своей ся охабивъ, малым бонас не взяли печенѣзи, и м(а)т(е)рь твою, и детей твоих. Аще не поидеши,036002
печенѣзи, и м(а)т(е)рь твою, и детей твоих. Аще не поидеши, ни обранишинас, да пакы ны возмуть. Аще ли ти на жал(ь) отчины своеа, ни м(а)т(е)ри,036004
сей". И рекоша греци. "Мы недуж(и) противу вам стати, но возми дань нанас и на дружину свою, и повѣжте ны, колько вас, да дамы по числу на037v008
сут(ь) бо греци лстивы и до сего дни. И реч(е) С(вя)тославъ. "Ес(ть)нас 20 тысящь". Приреч(е) 10 тысяч, бѣ бо рус(и) 10 тысяч толко. И037v011
река сице. "Аще не сотворимъ мира съ ц(а)р(е)мъ, а увѣсть ц(а)рь, яко малонас есть, пришедши оступять въ граде. А Руская земля далеча, а печенѣзи с039010
наши въ глубинѣ". Ибо ап(о)с(то)лъ Павелъ гл(аголе)ть. "Братья ! Еликонас кр(е)стихомъс(я), въ Х(ри)с(т)а Ис(у)са и въ см(е)рть Его кр(е)стихомся,066v003
Б(о)гу нашему, гл(аголю)ще. "Бл(а)гословленъ Г(оспод)ь, Иже не дастьнас в ловитву зубомъ ихъ. Сѣть сокрушис(я), и мы избавлени бых(о)мъ от066v014
град, и рекоша имъ люд(и)е. "Почто губите себе ? Коли можете перестоятинас ? Аще стоите за 10 лѣт, что можете сотворити ?". "Имѣемъ бо коръмлю072015
можемъ въздати почти противу оного възданию. Аще бы онъ не кр(е)стилънас, то мы нынѣ были быхом въ прельсти дьяволи, як(о)же и прародители073v015
избавляющи от усобныя рати и от проньства дьаволя, сподобита ж(е)нас, поющих ваю, ч(е)стное торжество, въ вся вѣкы и до скончания".078v018
бегающе с нимъ. Он же гл(агола)ше. "Побѣгните со мною, женуть понас !". Отроци же слаху за ся, егда кто женеть по нем, и не бѣ никогож(е)082019
сватаетьс(я) со Всеславомъ, мысля на наю. Аще его не варивѣ, иматънас прогнати". Так(о) возостри Всеволода на Изяслава. Изяслав же иде в107009
гл(аголю)ще сице. "Г(оспод)и Ис(у)се Х(ри)с(т)е, С(ы)не Б(о)жьи, помилуинас, аминь". И к сим въздержание имѣти от многа брашна. въ ядении бо108012
безаконий наших. Се на ны Б(о)гъ пусти поганиа, не милуя их, нонас казня, да бых(о)м ся въстягнули от злых дѣлъ. Симъ казнить ны127013
Се уже не хотяще терпимъ, и се с нужею и неволею, се уже волею. Гдѣ бо внас умиление ? Ныне же вся полна слезъ. Кгдѣ бѣ в нас въздыхание ?128026
се уже волею. Гдѣ бо в нас умиление ? Ныне же вся полна слезъ. Кгдѣ бѣ внас въздыхание ? Н(ы)нѣ же плач по всѣмъ улицам упространис(я)128026
их, тѣм же гл(агола)ху. "Гдѣ ес(ть) Б(ог)ъ их ? Да поможеть избавити я отнас !" И ина словеса хулна гл(агол)аху на с(вя)тыя иконы, насмихающес(я),134003
к Городцю, да поправим сего зла, еже с(я) створи в Руской земли и внас, братьи, оже въверже в ны нож. Да аще сего не поправимъ, болшее зло141009
оже въверже в ны нож. Да аще сего не поправимъ, болшее зло въстанеть внас, и начнеть а брать брат(а) заколати, и погибнет земля Руская, и врази141010
А сего ны дал Всеволод, да воскормили есмо собѣ кн(я)зя, а ты еси шел отнас". С(вя)тополкъ ж(е) многу прю имѣвъ с ними, онѣмъ ж(е) не хотѣвшим,149004
Сия бо избивше, поидем в землю их и приимем грады их. Кто избавит их отнас ?". Рускии же кн(я)зи и вои вси моляху Б(ог)а, обѣты въздаваху Б(ог)у у150010
сут(ь) преяти, и дашас(я), рекше Вяч(е)славу. "Призове ны Бога, яконас не даси на щите". [И] бывшю вечеру, Воротиславъ, Ондрѣевъ тысяцкий,161v019
Переяславль на Г(о)с(по)жьнъ д(е)нь. Пол(о)чане ж(е) рекше. "Лишаетьс(я)нас", и выгнаша С(вя)тополка, а Василка посадиша С(вя)тославича. Видѣв165004
рекучи. "Поиди вборзе, уже есмо перебрели Днѣпръ, да не ударить нанас Изяславъ". Гургей же прииде вборзе к Зарубу и перебред(е) Днѣпръ.190010
бояре Володимирковича и рѣша кн(я)зю своему. "Кн(я)же, ты еси унас одинъ, аже ся тобѣ что сотворить, что нам дѣяти ? Поѣди, кн(я)же, к196v004
дѣяти ? Поѣди, кн(я)же, к городу, а мы ся бьемъ сами со Изяславом. А ктонас будет живъ, а прибѣгнем к тобѣ, а тогды ся с тобою затворим в196v005
зане остался на полку с малом друж(и)ны, река. "Да не выспутьс(я) нанас из города". И повелѣ избити колодникы, а лучши мужи поведе с собою197008
Киевьскаго по Изяслава по Д(а)в(ы)довича, рекуще. "Поиди Киеву, атьнас татарове не возмуть". Изяслав же внид(е) в Киевъ, а Глѣба посла к199v002
не хотящу, и изверже и изъ еп(и)с(ко)пьи. Да внимаимо собѣ кожьд(о)нас, и не противимся Б(о)жью закону. Мы же на предлежащее възратимся.206013
здумаша. "Оже дамы сим животъ, а половець ес(ть) много назади, анас мало, аже ся с ними начнем бити, то сии нам буд(у)ть первии врази". И208v002
близъ в сусѣдех, а боимъс(я) мсти их, егда поидут внезапу рат(ь)ю нанас, кн(я)зя не сущу у нас. А послем ко Глѣбу, рекуще."кн(я)зя нашег(о)216v012
а боимъс(я) мсти их, егда поидут внезапу рат(ь)ю на нас, кн(я)зя не сущу унас. А послем ко Глѣбу, рекуще."кн(я)зя нашег(о) Б(ог)ъ поял, а хощем216v013
и послаша по нею, и рекуч(и). "Ваю о(те)ць добръ был, коли жилъ унас. А поедьть к нам кн(я)жити. А инѣх не хочемъ". Приехавше посли217004
на всем. А сии кияне свою волость твориста, яко не творячес(я) седѣти унас, грабита не токмо волость всю, но и ц(е)ркви. А промышляйте, братьа".219002
старей еси въ брат(и)и своей. Поиди к Володимирю, аче что замыслать нанас ростовци и сужь(а)лци про тя. А како ны с ними Б(о)гъ дасть и С(вя)тая219008
"Мы, кн(я)же, на полку том со Мстиславом не были, были с ним бояре, а нанас лиха с(е)рдца не держи. Поѣди к нам". Михалко же поѣха к Суждалю с221007
"Ты ему добра хочешь, а онъ главы твоеа ловить. Поехати тобѣ к нему,нас переступивъ, а то дѣти и жены. Брату твоему Михалку умершю, еще222v022
"Ты г(осподи)нъ, ты о(те)ць, братъ наю старей Романъ уимаеть волости унас, слушаеть цтя своего С(вя)тослава, и к тобѣ крестъ целовалъ и226v016
"Нужно ц(а)рство н(е)б(е)сное, нужници восхищають е". Но не предай ж(е)нас до конца имени Твоего рад(и) с(вя)т(а)го и не остави м(и)л(о)сти Твоеа230v013
до конца имени Твоего рад(и) с(вя)т(а)го и не остави м(и)л(о)сти Твоеа отнас. Аще бо безакония назриши, то кто постоить ? Ты бо, Вл(а)д(ы)ко, вѣси230v014
Ег(о), се уже не хотяще терпим с нужею, понеж(е) неволею гдѣ бѣ внас въздыхание, н(ы)нѣ же плач пространися. Исайя бо пр(о)р(о)къ231005
"Братьа наша избита и о(т)ци наши, а друзии изымани, а се н(ы)нѣ идут нанас". Послаша по всей земли своей, а сами поид(о)ша к сим, и ждаша232v005
а мы в земли их есмы, и самѣх есмо избили, и жены их и дѣти полонены унас, а н(ы)нѣ поидем по них за Донъ и до конца их избьем. Аже ны буд(е)ть232v014
а наших не бы никтоже вѣсти принеса [з]а наше согрешение. гдѣ бо бяше внас радость, н(ы)нѣ же воздыхание и плачь упространися. Исайя233v004
кажеть ны добрѣ Г(оспод)ь нашь. Никтож(е) может рещи, яко ненавид(и)тьнас Б(о)гъ. не буд(и) то кого как же любит Б(о)гъ, якож(е) возлюбил ес(ть)235004
нас Б(о)гъ. не буд(и) то кого как же любит Б(о)гъ, якож(е) возлюбил ес(ть)нас и възнеслъ ес(ть), и стр(а)сти приятъ нас рад(и), да ны избавит от235005
Б(о)гъ, якож(е) возлюбил ес(ть) нас и възнеслъ ес(ть), и стр(а)сти приятънас рад(и), да ны избавит от неприязни. [Т]ом же лѣте посыла великий235006
твоя обида ? А мы наперед сложим главы своя за тя. А н(ы)нѣ не имѣй нанас гнева, аче есмо брат(а) своег(о) воевали, оже нас не слушають, а тобѣ239013
за тя. А н(ы)нѣ не имѣй на нас гнева, аче есмо брат(а) своег(о) воевали, оженас не слушають, а тобѣ кланяем, а мужи твои пущаем". Всеволод не239013
сотворим с ними, а много ны зла сотворят, попустят ны землю, идуч(и) донас. Поидем к ним на сумежие". И собрашася вси и идоша к ним, и239024
гл(аголе)ть. "Наказая накажи ны, Г(оспод)и, см(е)рти же не предайнас. Г(оспод)и, во печали помянух(о)м тя, въ печ(а)ли мало наказание Твое240v016
посла к великому кн(я)зю Всеволоду, река. "Брат(е) и свате, Романъ бо отнас отступилъ и целовал кр(е)стъ ко Олговичем. Но, брате и свате, посли241v012
насади 1  
Въ 7 д(е)нь почи Б(о)гъ от всѣх дѣлъ своих, еже ес(ть) субота. Инасади Б(ог)ъ рай на встоце въ Едеме, и въведе ту ч(е)л(овѣ)ка, егоже созда,050025
насадит 1  
дому и дѣла рабыням. Видѣвши тяжание куповаше, от дѣлъ руку своеюнасадит тяжание. Препоасавши чресла своя крѣпко, утвердить мышци своа045v016
насадом. 1  
брат(а) изнемогающа. И болгари выслалис(я) к нему с миромъ. И поиде кнасадом. И ту поя Б(ог)ъ Изяслава. И вложиша и в лод(и)ю. Кн(я)зь же229v004
насадѣ. 1  
къ Смоленску. И поиде от Смоленска, яко зрѣима, и ста на Смяд(и)нѣ вънасадѣ. В се же время пришла вѣсть ко Ярославу от Переславы о отни076v003
насели 1  
мужи лучешии от словенъ, и от кривичь, и от чюди, и от вятичь и сѣхнасели гради. бѣ бо рать от печенѣгъ. И бѣ бо воюяся с ними и одоляя имъ.067006
насе]лници 1  
от скуф(ь), ре[кше от казаръ], рекомии болгари, и седоша по Дуна[еви инасе]лници словеном быша. Посем приидоша угр[е бѣл]ии и наслед(и)ша005013
населницы 1  
другому Бѣлоозеро. И по тѣм городом находници суть варязи, а первиинаселницы в Новѣгород(ѣ) словени, въ Полоцку кривичи, в Ростове меряне,009006
насилье 2  
Сии ж(е) обри воеваша на словены, и примучиша дулѣбы, сущая словены, инасилье творяху женам дулѣбьскым. аще поехати бяше обрину, не даваше005v005
сем, аще кто от хр(и)стьянъ или от рус(и) мученьа образом искус творити инасилье явѣ возмет что-любо дружне, да въспятить троиче. Аще вывержена017v013
насильствомъ, 1  
Б(о)гъ прияти власть стола моего по брать[и] своей со правдою, а ненасильствомъ, то егда отведеть тя Б(о)гъ от жития сего, то ляжеши, идѣже и125003
насильствующе 1  
на кленущас(я) именемъ Его во лжю, на лишающас(я) мзды наимника,насильствующе сиротѣ и вдовици, и на уклоняющас(я) суда крива. Почто не098021
насиляху 1  
400 лѣт. По сих же лѣтех възмогоша людие жидовьстьи и умножишас(я). Инасиляху им египтяне роботою. В сии же времена Моисѣй родися в жидѣх.052v016
насиляше 1  
послуша их Игорь, иде в дереваляны в дань, и примышляше ко первой дани,насиляше имъ, и мужи ег(о). И возма дань, и поиде в град свой. Идущи же027005
насилящи 1  
Волотом бо нашедшим на словены на дунайскыя, и сѣдшим в них, инасилящи им, словѣне ж(е) они пришедше седоше на Висле, и прозвашас(я)002v028
насил(и)е 1  
Ярославу ж(е) не ведуще о отни см(е)рти. И варязи мнози у Ярославанасил(и)е творях(у) новгородцем. И въставши новгородци, и избиша варязи079017
наскакати 1  
И кн(я)зю Всеволоду не хотящу ег(о), паче же Б(о)г(о)ви. нѣсть бо достоинънаскакати на с(вя)т(ите)льскый чинъ на мздѣ, но егоже Б(ог)ъ позоветь и229v014
наслажает 2  
еж(е) ес(т)ь Хр(и)с(тос)ъ. Реч(е) бо Солом(о)нъ. "Желание бл(а)говѣрныхнаслажает д(у)шу", и "Приложи серце в разум", "Аз бо любящая мя люблю,032v012
"Не внимай злѣ женѣ, мед бо каплет от устъ еа, жены любодѣица, въ времянаслажает твой гортань, последи же горчае желчи обрящеши.045v005
наслажаютьс(я) 1  
писмя. И списаша книгы многы, имиж(е) поучашес(я) вѣрнии люд(и)енаслажаютьс(я) учениа б(о)жественаго. Якож(е) се нѣкто землю разорит, а087v005
наследит 1  
возметь уряженое ег(о), кому будет писал наследити имѣнье ег(о), данаследит е. От взимающих куплю рус(и). От различных хотящи во Греки и018027
наследити 1  
сотворить обряжение таковый, возметь уряженое ег(о), кому будет писалнаследити имѣнье ег(о), да наследит е. От взимающих куплю рус(и). От018027
наследиша 1  
Седяху убо то словене преже, и волохове приаша землю словеньскую, инаследиша землю ту, и седоша со словѣньми, и покоривше а под ся, и отоле012016
наследиши 1  
въскр(е)с(е)нии рекоша ― Д(а)в(и)дъ. "Въстани, Б(о)же, суди земли, яко Тынаследиши въ всѣх странахъ". И пакы. "Въста, яко спя, Г(оспод)ь". И паки.055v025
наследоваста 1  
бо еста в люди свѣтоноснаа н(е)б(е)снаа любы, тѣмъ красных всѣхнаследоваста въ н(е)б(е)сныхъ житьих, и славу райскую и пищю, свѣто078v001
наслед(и)ша 1  
по Дуна[еви и насе]лници словеном быша. Посем приидоша угр[е бѣл]ии инаслед(и)ша землю словеньску, прогнавши волохы, иж(е) бѣша преж(е)005014
наслѣдокъ. 1  
притча в Руси и до сего дни. погибоша, акы обре. ихже нѣс(ть) ни племенинаслѣдокъ. По сих бо приидоша печенѣзѣ. И паки идоша угре мимо Киевъ,006003
насмихающес(я), 1  
избавити я от нас !" И ина словеса хулна гл(агол)аху на с(вя)тыя иконы,насмихающес(я), не ведуще, яко Б(о)гъ казнить рабы своя напастьми и134003
насреди 1  
поидоша. Идяше на дѣснои странѣ С(вя)тополкъ, а на шюей Володимеръ, анасреди Ростиславъ. И, минувше Треполь, и приидоша валъ. И се половци126020
наста 1  
мира лестию. Мстислав же емъ вѣры лсти и распусти дружину по селом. Инаста Феод(о)рова нед(ѣ)ля с(вя)т(а)го пос(та), и приспѣ Фед(о)рова субота,137008
наставниче 1  
житья и въздержания. Но се реку мало нѣчто. "Радуися, о(т)че нашь,наставниче Феод(о)сий, мирьскыя плища отринувъ, молчание възлюбивъ,123008
наставше 2  
Поля, воротися к Новуго[ро]ду, и иде ко Смоленьску, и зимова ту. [И]наставше веснѣ, прииде Изяславъ к Киеву, и рад(и) быша люд(и)е. Токмо181v001
пребыс(ть) бо в монастыри 18 дни, постригшес(я). А всея болести ея 8 лѣт.наставше 9-му лѣту, поиде к Б(о)г(о)ви, ту сущу великому кн(я)зю,244v017
наставши 1  
[И] сѣде Василко в Теребовли, и Д(а)в(ы)дъ прииде к Володимерю. Инаставши веснѣ, прииде Володаръ и Василько на Д(а)в(ы)да, и приидоста ко144v002
наставшю, 2  
Посемъ братья вземше и несоша в кѣлью, и положиша на одрѣ. 6-му днинаставшю, и болну сущу велми, прииде в нему С(вя)тославъ со с(ы)номъ109v011
и на ребрехъ не легавъ, но сѣдѣ, мало приимаше сна. И единою по обычаюнаставшю вечеру, поча кланятис(я), поя пс(а)лмы, оли до полунощья. и яко111016
Настаса 1  
же побежа ис Киева, възма имѣние и бояры Ярославли и сестры ег(о), иНастаса пристави ко имѣнию, бѣ бо с(я) ему въвѣрил лестию. И люд(и)081v008
Настасии 1  
буд(е)ши, ополчать же тя и пре березѣ и Оренты". О нем же и великииНастасии Б(о)жьа град(а) реч(е). "Аполонию же даж(е) и донынѣ на нѣцех020002
Настасу 1  
сей, рекъ. "Аще кто сего посудить, да будеть проклятъ". И вдасть десятинуНастасу Корсунянину. И сотвори же празникъ великъ в той д(е)нь бояромъ069v005
настолнику 1  
хвалу Б(о)гу въздъсть, дающу такую бл(а)г(о)дать еп(и)с(ко)пу Меф(о)дию,настолнику Андроникову. Тѣмже словеньску языку учителе есть013v020
наступи 1  
в чело варязи со сѣве[ры], и трудишас(я) варязи секуще сѣверъ. И посемънаступи Мстиславъ со друж(и)ною своею и нач(а) сѣч(и) варяги. И быс(ть)084v007
наступить 1  
дружину свою моложшюю, а сами питайтас(я) и веселитас(я). И помыслихнаступить на землю Лядцкую на зиму и на лѣто, и возму землю Лядцскую,143v005
насунуша 1  
на одрѣ своемъ. И се нападоша на нь, яко звѣрие дивие около шатра, инасунуша копьи, и прободоша, и слугу его, падша на немъ, прободоша с075026
насъ 1  
быс(ть) Исаакъ на жерътву, гдѣ Х(ри)с(то)с възведенъ бысть на жертвунасъ ради грѣшных и закланъ бысть от безаконных. А оттоля два сажени248v027
насытил 1  
"Се же слышю, оже мя хощет Д(а)в(ы)дъ дати ляхом. Се то мало сянасытил крови моеа, а се хочет боле насытитис(я), оже мя вдасть ляхом. Аз143022
насытистес(я) 1  
Свою показах, то и тако не обратистеся, но рѣсте. Мужаимыс(я). Доколенасытистес(я) злобъ ваших ? Вы бо уклонистес(я) от пути Моег(о) ―098017
насытитис(я), 1  
Д(а)в(ы)дъ дати ляхом. Се то мало ся насытил крови моеа, а се хочет боленасытитис(я), оже мя вдасть ляхом. Аз бо ляхом много зла сотворилъ, и143022
насѣа 1  
землю разоря и умягчи, рекше кр(е)щ(е)нием просветивъ. Сей ж(е)насѣа книжными словесы с(е)рдца вѣрных люд(и)й, а мы пожынаем, учение087v009
насѣания. 1  
нощных и дневных, и блюстис(я) от помыслых скверных и от бесовьског(о)насѣания. "Бѣси бо ― реч(е) ― насѣвают мнихом помышлениа и похотѣния108007
насѣвают 1  
от помыслых скверных и от бесовьског(о) насѣания. "Бѣси бо ― реч(е) ―насѣвают мнихом помышлениа и похотѣния лукава, угашающи ему108007
насѣеть, 1  
учениа б(о)жественаго. Якож(е) се нѣкто землю разорит, а другый ж(е)насѣеть, а инии пожнуть и ядять пищу неоскудну. Тако и сей. От(е)ць бо его087v006
наткнути 1  
обои бьючися. [В]олодиславъ замыслы взяти стягъ, Михалковъ инаткнути на нь прилбицю. И собравшес(я) толкнуша на нь, и стяговника209002
Наум, 2  
40 Иосѣй, 41 Иоль, 42 Амосъ, 43 Авдѣй, 44 Иона, 45 Исаия, 46 Михѣй, 47Наум, 48 Амъвакум, 49 Авид, 50 Аудадон, 51 Еремѣй, 52 Варух, 53250v021
остави ц(а)ря и служаше Илии, и умре, и погребенъ бысть съ отци своими.Наум, с(ы)нъ Елексиевъ, бѣ от Езви, племени Семеоня, съ Ионою знамяние251016
наусти 1  
всѣми, и се бяшеть, аки тернъ въ с(е)рдци, и тщашес(я) потребити оканий, инаусти на них люд(и)е. И рѣша пришедше послании к нему, яко. "Паде046v009
Наутра 1  
И се слышавъ, печаленъ быс(ть) по о(т)ци и по брат(и)и и о друж(и)нѣ.Наутра же собравъ избытоко новгородцевъ, Ярославъ р(е)че. "О любимая079v009
Наутрея 1  
дворѣ со дружиною своею, не ведуще, что с(я) надъ Китаномъ сотворилъ.Наутрея же въ дне, утреней суща годинѣ, пристрои Ратиборъ отроки въ130v009
наутриа 2  
ми рѣч(и) ваша. Уже ми муж(а) своег(о) не крестит(и), хочю вы почтитинаутриа пред людми своими, а нынѣ поидите в лод(и)ю свою и лязите в028009
а товары своя постави на Рудици, вечеру же бывшю, прииде в товары своя.[Н]аутриа же бывшю, присла С(вя)тополкъ, рек. "Не ход(и) от именинъ138v010
Наутрий 1  
вся повелѣнная имъ ему. Народи же вси чюдишас(я) о см(е)рти ег(о).Наутрий же д(е)нь С(вя)тославъ кн(я)зь здума с мужми своими и съ202v015
наутрия 11  
послаша водити тебе роте и муж твоих". И обещася сиць Игорь створити. Инаутрия призва Игорь послы, и прииде на хлмъ гдѣ стоаше Перунъ, и026v006
ко ц(а)р(е)ви, и приидоша въ Деръстръ, и поведаша ц(а)р(е)ви. Ц(а)рь женаутрия призва я, и реч(е) ц(а)рь. "Да гл(аголю)ть послы рустии !". Они ж(е)039v002
Се слышавъ ц(а)рь, рад бывъ и ч(е)сть велику створи имъ ввтой же д(е)нь.Наутрия посла к патреарху, гл(агол)я сице. "Приидоша рус(ь), пытающи059011
гл(агола)ху. "Аще не бы се добро было, не бы сего кн(я)зь и боаре прияли".Наутрия же изыде Во[ло]димиръ с попы ц(а)р(и)ч(и)ны и корсуньскыими на065018
рука ему заял(а). [И] реч(е) ему Володимиръ. "Можеши с нимъ боротися". Инаутрия приид(о)ша печенѣзи, почаша звати. "Нѣ ли муж(а) ? Се нашь068v007
а половци възвратишас(я) ко Торческому. Быша же си злая июл(я) 23.Наутрия же 24, въ с(вя)тую м(у)ч(ени)ка Бориса Глѣба, быс(ть) плачь127010
Тугорканъ убьенъ быс(ть), и с(ы)нъ его, и инии кн(я)зи мнози пад(о)ша ту.Наутрия же налезоша Тугоркана м(е)ртва, и взя и С(вя)тополкъ, аки стя133023
но во твоемъ граде". И се имъ гл(аголю)щ(и)мъ, разидошас(я) разно.Наутрия же хотящу Володимеру, и Д(а)в(ы)д(о)ви, и Олгови чрес Днѣпръ на142004
выправився из город(а) и с товары, и ста за огороды на болоньи. И бывшюнаутрия, Изяслав же, отслушав обѣдню у с(вя)т(а)го Михаила, и поиде182v006
же перебреде Каневъ толко сам третей и иде Киеву. Быс(ть) се авгус(та) 23.Наутрия вниде Гургий в Переяславль, хваля и славя Б(ог)а, и, пребывъ 3183007
На тую же осень преставис(я) Изяславъ Мстиславич, ноября 13, инаутрия, на Филиповъ д(е)нь, положиша и у с(вя)т(а)го Феодора во отни197v009
научению 1  
и разидошас(я) по странам, кождо своа норовы прияша. И по д(ь)яволюнаучению ови рощением и кладяземъ и рекам жряху и не познаша Б(о)га.051v018
наученъ 1  
ему город(а), прободенъ быс(т)ь от проклятого Нерадца от дьяволанаученъ и от злых ч(е)л(овѣ)къ. Лежащу ему в возе, саблею с коня прободе119005
наученьем 1  
въ своя, въ другую нощь медвѣдь възлѣзъ и снѣсть их. И тако погибнустанаученьем бѣсовьским, инѣмъ ведуща, а своеа пагубы не ведуша. Аще104v002
наученью 1  
ли единець, ли свинью, то ли не поганьскы ль есть се. Все бо по дьяволюнаученью кобь си держат. Друзии же зачиханию вѣрують, еже бывають на098v023
научи 3  
и удивис(я) имъ. И иде въ Варязи, и прииде в Рим, и исповѣда, еликонаучи и елико видѣ, и реч(е) имъ. "Дивно видѣх землю Словеньскую, идущу004005
и погребенъ ту. Яков Зевед(е)овъ от Иер(у)с(а)л(и)ма и до Левкия всянаучи вѣре Хр(и)с(то)вѣ, и в Самареи от Ирода Четверовластника усѣченъ250009
до Люрика, Италия, Испонѣя, проповѣдаи Еу(ан)г(е)лие за 37 лѣть, 14 языкинаучи, при Неронѣ ц(а)ри в Римѣ усѣченъ и погребенъ бысть ту. Слово250v010
научивше 1  
на зло водят, посем же смеются, въверъгше въ пропасть см(е)ртную,научивше гл(агол)ати, яко се скажемъ бѣсовьское науч(е)ние и дѣйство.102v008
научивъ 2  
же послушавъ его, постриже и, и нареки имя ему Антоней, наказавъ его инаучивъ чернецкому образу, и реч(е) ему. "Иди в Рус(ь) опят(ь), и буди090v003
Симонъ Зилотъ, иже от Кана Галилѣйскаго, окрестъ Антиохия, помориенаучивъ, въ Фасѣ убиенъ. Июда Ияковль, братъ Г(о)с(поде)нь, тожь Фадѣй250v001
научилъ 1  
был великъ, имя ему Троада. Ту с(вя)тый ап(о)с(то)лъ Павелъ приходилъ инаучилъ страну тую всю и кр(е)ст(и)лъ. А от Неда острова до Митулина246017
научися 3  
бѣжа изъ Египта и прииде в землю Мадьямьску, и ходя по пустынѣ, инаучися от агг(е)ла Гаврила о бьтьи всего мира, и о первемъ ч(е)л(о)в(ѣ)це,053007
и не бра же за нед(ѣ)лю ясти, и помалу огладався, кусяше хлѣба, и таконаучися ясти, и тако избави от козни дьяволя и от прелести его. Исакий же112v016
и нужею приволочаху его ко ц(е)ркви, и тако помалу научиша и. И посемнаучис(я) на трепезу ход(и)ти, и посажаху кромѣ братья, и положаху пред112v011
научите 1  
И явися ученикомъ, вскресъ от м(е)ртвых, рекъ имъ. "Идите въ вся языкы инаучите вся страны кр(е)щению во имя О(т)ца и С(ы)на и С(вя)т(а)го057004
научиша 1  
въ ц(е)рк(о)вь ити, и нужею приволочаху его ко ц(е)ркви, и тако помалунаучиша и. И посем научис(я) на трепезу ход(и)ти, и посажаху кромѣ112v010
науч(е)ние 1  
въ пропасть см(е)ртную, научивше гл(агол)ати, яко се скажемъ бѣсовьскоенауч(е)ние и дѣйство. Бывши бо единою скудости въ Ростовьстей области,102v009
наущение. 1  
"Не умрети нама", оному мыслящу убити я. Но се ес(ть) бесовьскоенаущение. Бѣси бо не вѣдять мысли ч(е)л(овѣ)ч(е)скыя, но влагають104v006
наущениемъ 1  
вѣрою, являющес(я) въ снѣх, инѣмъ в мечтѣ, и тако волъхвуютьнаущениемъ бесовьским. Паче же женами бесовьская волвшления бывають.105015
Нафан, 1  
7 Моисий, 8 Арон, 9 Кус, 10 Елдад, 11 Модад, 12 Иевъ, 13 Самоил, 14Нафан, 15 Д(а)в(и)дъ, 16 Гад, 17 Адидуд, 18 Асаф, 19 Еманъ, 20 Ефам, 21250v015
находить, 1  
Прилепляющиющиися ей см(е)ртью въ адъ. На пути животныя ненаходить, блудная же течения еа не бл(а)горазомна". Се же реч(е) Соломонъ045v007
находихом 1  
самоядью на полунощных странах. Угра же рекъша отроку моему." Дивнонаходихом мы чюд(о) ново, егоже нѣсмы слыхали преже сих лѣт, се же 3-е134v021
находници 1  
овому Полтескъ, овому Ростовъ, другому Бѣлоозеро. И по тѣм городомнаходници суть варязи, а первии населницы в Новѣгород(ѣ) словени, въ009005
нахожение 2  
одежа, и полкы объявляемы, и оружьемъ двизающимъс(я). Се же проявляшенахожение Антиохово на Иер(у)с(а)л(и)мъ. Посем же при Нероне ц(а)ри в095v014
въсия звезда въ образъ копийный, над град(о)мъ. Се же проявляшенахожение рати от римлянъ. И пакы сице быс(ть) при Устияне ц(а)ри,095v016
нахожениемъ 1  
любо, тако и быс(ть). Буд(и) имя Г(оспод)не бл(а)гословлено в вѣки". Данахожениемъ поганых и мучими ими Влад(ы)ку познаем, Егоже мы128005
нахожению 1  
обретаютьс(я) у ц(е)ркви. Да сего рад(и) казни приемлем от Б(о)га всякия,нахожению ратных, по Б(о)жью повелѣнию приемлемъ казнь грѣх ради099007
нахоженьемъ 1  
их, но нас казня, да бых(о)м ся въстягнули от злых дѣлъ. Симъ казнить нынахоженьемъ поганых. Се бо ес(ть) батогъ Б(о)жьи, да нѣколи смирившес(я)127014
Нахора, 1  
Се уже Серух роди Фару, Фара же род(и) 3 с(ы)ны. Аврама, иНахора, и Арона. Фар же творяше кумиры, навыкъ у отца своег(о). Аврам052002
нача 63  
бѣша у него варязи, и словене, и прочии, прозвашася русью. Сей же Олегънача городы ставити, и устави дани словеном, и кривичем, и мерямъ, и011010
и греци замкоша Суд, а град затвориша. И выиде Олегъ на брегъ, и воеватинача, и много убийства сотвори около град(а) грекомъ, и разбиша многы014v013
дабы не воевал Грецкые земли. Олегъ ж(е) мало отступи от град(а),нача миръ творити со ц(а)рьма грецкима, со Оленом и Александромъ, посла015v002
в лод(и)и, и отбегоша. Феофанъ же устрѣте а въ олядех со огнем, и пущатинача трубами огнь на лодњи рускыя. И быс(ть) видѣти страшно чюд(о).022008
пущающе жгуть нас, и сег(о) рад(и) не одолѣхом имъ". Игор же пришеднача совокупляти вои многы, и посла по варяги за море, вабя ихъ на грекы,022v004
посла паволокы и злато много. Игор жь дошед до Дунаа, созва дружыну,нача думати, и поведа имъ рѣч(ь) ц(а)р(е)ву. Рѣша же дружина Игорева. "Да023008
и поведаша вся рѣч(и) Игоревы, и любовь, юже ко греком. Игор женача кн(я)жити в Кыевѣ, миръ иѣма ко всѣм странам. И приспѣ осен(ь), и026v015
же нача кн(я)жити в Кыевѣ, миръ иѣма ко всѣм странам. И приспѣ осен(ь), инача мыслити на деревляны, хотя примыслити большую дань. В лѣт(о)026v016
6471. В лѣт(о) 6472. Кн(я)зю С(вя)тославу възрастышю и възмужавшю,нача совъкупляти вои многы и храбры, и легко ходя, аки пардусъ, войны033v021
же рад бывъ и повелѣ писцю писати вся рѣчи С(вя)тославля на хоратьи.Нача гл(агола)ти посолъ вся рѣчи, нача писець писати, гл(агол)я сице.039v006
вся рѣчи С(вя)тославля на хоратьи. Нача гл(агола)ти посолъ вся рѣчи,нача писець писати, гл(агол)я сице. "Равно другаго свещания, бывшаго при039v007
Кыеву ко Ярополку. И быс(ть) всѣх лѣтъ княжения е[го] 28. В лѣт(о) 6481.[Н]ача кн(я)жити Ярополкъ. В лѣт(о) 6482. В лѣт(о) 6483. Ловъ дѣющи040v009
ти зло, яко и здѣ, порасточи я розно, а сѣмо не пущаи ни единого". Инача кн(я)жити Володимеръ в Кыеве единъ, и постави кумиръ на холмѣ внѣ044v016
что рад(и) сниде Б(ог)ъ на землю". Он же реч(е). "Послушаю рад". Инача философ гл(агола)ти сице. "От начало сотвори Б(ог)ъ н(е)бо и землю050009
4 лѣт, и прииде дщи фараоня ко о(т)цю своему. Видѣв же Моисѣя фараонъ,нача любит(и) отроча. Моисѣй же, хопаася за шию, срони венець со главы052v026
Д(а)в(и)ду кляся Б(о)гъ, яко от племени ег(о) родитис(я) Б(о)гу. Первоенача пр(о)р(о)ч(е)ствовати о въплощении Б(о)жьи и рек. "Изъ чрева преже054013
рекше ратну б(ог)у, еже ес(ть) Орѣй, и забыша Б(ог)а о(те)ць своихъ. Инача Б(ог)ъ посылати к нимъ пр(о)р(о)кы. Пр(о)р(о)ци же начаша обличати054027
люди, иже Мене послушають, и аще согрешать, не помяну безакониа их". Инача слати пр(о)р(о)ки, гл(агол)я имъ. "Прорицайте отвержении жидовъстѣ054v004
имъ. "Прорицайте отвержении жидовъстѣ и о призвании странъ". Первое женача пророчествовати и Осѣй, гл(агол)я. "Преставлю ц(а)рство дому054v006
повелѣ Б(ог)ъ пр(о)р(о)ч(е)ствовати о призвании инѣх странъ в них мѣсто.Нача звати Исайя, тако гл(аголе)ть, яко. "Законъ от Мене изыде, и суд Мой055005
И пришедшю же ему, вселися в Назареф. Възрастушу Ему и бывшю лѣт 30,нача чюд(е)са творити и проповедати ц(а)рство н(е)б(е)сное. И избра 12,056v002
ц(а)рство н(е)б(е)сное. И избра 12, яже ученикы Собѣ нарече, инача чюдеса велиа творити, м(е)ртвыа въскрешати, прокаженыа очищати,056v003
покаание въ оставление греховъ. И хотя исполнити пр(о)р(о)ч(е)ство, инача проповедати, яко подобаеть С(ы)ну Ч(е)л(о)в(ѣ)ческому пострадати и056v014
кумири и Перунъ, и прочии, идѣже требы творяше кн(я)зь и люд(и)е. Инача ставити по градомъ ц(е)ркви и попове и люди на кр(е)щ(е)ние065v017
и люди на кр(е)щ(е)ние приводити по всѣм градомъ и селомъ. Пославъ,нача поимати у нарочитые чади дѣти и даяти на учение книжное. М(а)т(е)ри065v018
И реч(е) Володимиръ. "Се не добро, еже мало городовъ около Кыева". Инача ставити городы по Десне, по Вѣстри, и по Трубешеви, и по Сулѣ, и по067003
городы по Десне, по Вѣстри, и по Трубешеви, и по Сулѣ, и по Стугнѣ.Нача нарубати мужи лучешии от словенъ, и от кривичь, и от чюди, и от067005
заутра приѣхаша печенѣзи и свой муж приведоша, а у наших не быс(ть). Инача тужити Володимиръ, сля по всѣмъ воемъ. И прииде стръ муж ко068010
казнити разбойника, но со испытаниемъ". Володимир же отпервыи вѣры инача казнити разбойники. И рѣш(а) еп(и)с(ко)пы и старци. "Рать многа, оже071015
поюще заутреню. и поведаша ему, яко хотять уже погубити. И въставънача пѣти, гл(агол)я. "Г(оспод)и, что ся умножишас(я) стужающе мнѣ !075008
мою". И сконча епс(а)лмы, и вѣдѣ, яко послани сут(ь) погубити его, инача пѣти пс(а)лт(и)рь, гл(агол)я, яко. "Обид(о)ша мя унци тучни, и соборъ075015
на Тя уповах, и сп(а)си мя, и от всѣх гонящих мя избави мя". По сем канунънача пѣти. Помолис(я), зря на икону, гл(агол)я, на образъ Вл(а)д(ы)ч(е)нь.075018
вельим глас(о)мъ со слезами, плачас(я) по о(т)ци, паче же и по брате, инача молитися со слезами, гл(агол)я. "Увы мнѣ , Г(оспод)и ! Лучи бы076v008
брат(а) своего, пославъ ко горѣ Угореской, бежащю ему въ Угры. Инача помишляти, яко. "Избью всю брат(и)ю [свою] и прииму власть рускую078v020
уношю кн(я)зя ихъ и ругателя обладателя ими". [С(вя)]тополкъ же оканныйнача княжити в Киевѣ. И созва люд(и), и нач(а) даяти овѣмъ коръзна, овѣм079014
ему и поставиша ц(е)ркв(и)цю малу Успение С(вя)тыа Б(огоро)д(и)ци.Нача Б(ог)ъ умножати братью м(о)л(и)твами С(вя)ты Б(огоро)д(и)ца, и092001
поча имѣти въздержание велико и м(о)л(и)твы со слезами, и совокуплятинача многы чернорисци, и совокупи братьи числом 100. И нач(а) искати093002
и прииде кудеснику, хотя волхованиа от него. Он же по обычаю своемунача призывати бѣси въ храмину свою. Новгородцю ж(е) седящю на празѣ104v012
Бѣси же метавше имъ, поведаша, что рад(и) пришел есть. И посемънача прашати ег(о)"Что рад(и) боятьс(я) его, егоже носим на собѣ кр(е)ста105001
ат ны Исакий спляшеть". И удариша в сопѣли, и в бубны, и в гусли, инача имъ играти, и утомивше и, оле жыва. Заутра же, бывшю свѣту, и111v014
лѣто прогла(агол)а, и слышати, и нач(а) на ноги въставати, аки младенець,нача ходити. Небрежешаше въ ц(е)рк(о)вь ити, и нужею приволочаху его ко112v009
в монастыри". И облеч(е)ся въ власяницю, и облеч(е)ся въ свиту вотоляну, инача урьдество творити, и помогати нача поваромъ варити на братью. И на112v022
и облеч(е)ся въ свиту вотоляну, и нача урьдество творити, и помогатинача поваромъ варити на братью. И на заутреню входя преже всѣх, и112v023
и начаша и брат(и)я чтити. Он же, не хотя славы ч(е)л(о)в(ѣ)ч(е)скыа,нача уродствовати, и пакостити нач(а) ово игумену, ово братьи, ово113008
И в сих печалии ему всташа и недузи ему, и приспеваше старость к симъ. Инача любити свѣтъ уныхъ. Сии же начаша и заводити и, и негодовати125012
ег(о), и обычная пѣвше, положиша и въ с(вя)тей Софѣи. Володимиръ женача розмышляти, река. "Аще азъ сяду на столѣ о(т)ца своего, то имамъ125v002
к рецѣ Стугнѣ, и вобреде и володеи Володимеръ с Ростиславомъ, инача утопати Ростислав пред очима Володимеровыми. И хотѣ похватити126v005
с коней новгородци, и ступишас(я) на Кулач(ь)цѣ, и быс(ть) брань крѣпка, инача одоляти Мстиславъ. И вид(ѣ) Олегъ, яко поиде стягъ Володимерь и137v011
и нача одоляти Мстиславъ. И вид(ѣ) Олегъ, яко поиде стягъ Володимерь инача заходити в тылъ его, и убоявся Олегъ, и побеже. И одолѣ Мстислав.137v012
на С(вя)тополка и на тя". Д(а)в(ы)дъ же ня вѣры лжывым словом,нача молвити на Василка, гл(агол)я сице. "Кто ес(ть) убил брат(а) твоего138020
[И] реч(е) имъ С(вя)тополкъ. "Ото Д(а)в(ы)дъ". Д(а)в(ы)д же, се увѣдавъ,нача поостривати на ослепление. "Аще ли сего не сотвориши, а его140002
с него сорочку и даша мыти попад(ь)и. И исправше възложиша на нь, инача плакатися попадьа, оному же яко м(е)ртву сущу. И възбуди и плач, и140v007
Володареви, и затворис(я) въ Бужску, и Володарь оступишь его в граде. Инача Володаръ молвити. "Почто зло сотворивъ не каешис(я) ? Сего да уже144003
да уже помяни ся, колко еси зла сотворил". Д(а)в(ы)дъ же на С(вя)тополканача извѣтъ имѣти, гл(агол)я. "Ци я се сотворилъ ? Ци в моемъ град(ѣ) ? А я144005
победивше враги своя, и привед(о)дша Веледузя ко С(вя)тополку. Инача Велдюзь даяти на собѣ злато, и сребро, и кони, и скотъ. С(вя)тополкъ151003
Д(а)в(ы)довича Володимера. [В] лѣт(о) 6647. Седя Олгович в Кикиеве инача замышляти на Володимирич(а) на Мстиславич(а), надѣяся силе своей и170005
же, поклонивъс(я), шед сѣде в Пересопници. [Т]ое же зимы присылатис(я)нача Изяславъ ко Андрѣеви, река. "Брате, введи мя о(т)цю в любовь".188013
приступающу, и оборотиша полки свои к нему. Идущим битися, Андрѣйнача рядити полки о(т)ца своего, и возма копье, и соѣхася преже, изломи191011
изломи копие свое. Тогда же бодоша конь под нимъ въ ноздри, конь жьнача совати подъ нимъ, [и] шоломъ с него слетѣ, и щитъ на немъ оторгоша,191013
рукама изоимаша, а друзии истопоша. [И] прибѣгшю ему в Перемышль,нача слати къ королеви, мира прося, абы Изяславъ не притяглъ къ королеви.193v005
бяше дружину свою на бродѣх, однѣ пешци, одне коники. Король женача ставит(и) противу ему свои полкы на бродѣх же. Володимирко ж(е),194003
тому миръ дасть, повелѣвъ ему ити по собѣ к Киеву. Идушу ему х Киеву,нача слати Гурги и С(вя)тославъ ко С(вя)тославу, веляче ему ити ис Киева,200007
же, видя непокорьство его к собѣ, сожаливси о погибели людстѣй,нача молвити дѣтем своим и бояром. "Не можем стояти здѣ, зане он мний201v002
начала 2  
хуляще всѣ законы, свой же хваляще, и много гла(гол)юша, сказающи отначала миру, о бытьи всего мира. Сут же хитро сказующе, и чудно слышати058v002
постриганъ". Бѣ бо Яковъ пришел со Лтьца со братомъ своимъ Пауломъ. Иначала братьа просити Стефана деместника, суща тогда ученика109v001
началник. 1  
и первое самовидець. еже и скажю, не слухом бо слышевъ, но самъ о семъначалник. Пришедшю же игумену ко мнѣ и рекшю ми. "Поидивѣ в пещеру121024
Началникъ 2  
с(ы)ны своа и дщери, и закалаху пред ними. И бѣ вся земли осквернена.Началникъ же кумиротворению Серух, творяшет бо кумиры въ имена051v024
быс(ть) июл(я) 29, с(вя)тою ап(о)с(то)лу Петра и Павла, в суб(оту) на ночь.Началникъ же убийцам Петръ, Курковъ зят(ь), Ефрѣм Моизичь. И всѣх214v005
началницю. 1  
вниде въ ц(а)рство н(е)б(е)сное от Руси, сию хвалять рустии с(ы)н(о)ве, акиначалницю. ибо по смерти моляше Б(о)га за Русь. Праведных бо д(у)ша не036v012
Начало 9  
и исекоша ихъ 5000. Олга же възратис(я) Киеву, и присторои воа на прок. ИНачало к(я)ж(е)ньа С(вя)товлавля, с(ы)на Игорева. [В] лѣт(о) 6454. Олга же029v006
Он же реч(е). "Послушаю рад". И нача философ гл(агола)ти сице. "Отначало сотвори Б(ог)ъ н(е)бо и землю въ 1 д(е)нь, и въ 2 д(е)нь створи050010
пришед сп(а)с(е)т ны". И пакы. "Яко отроча родися намъ, Емуже быс(ть)начало на рамѣ Его, прозовется велика свѣта Агг(е)лъ. Велика власть Его, и055027
Б(о)гъ О(те)ць, пр(и)сно сый пребываеть въ очьствѣ нероженъ, безначаленъ,Начало и Вина всѣмъ, единемъ нероженым старѣй Сый С(ы)ну и Д(у)х(о)ви.063012
и изыд(е) противу ему к Любичю обонъполъ Днепра, а Ярославъ об сюду.Начало кн(я)жения Ярославля в Киевѣ. В лѣт(о) 6524. [П]риде Ярославъ и080012
с(вя)тое Софии. И плакас(я) по нем Всеволод и кияне. И жил лѣтъ 76.Начало кн(я)жениа Изяславля в Киевѣ. Пришед Изяславъ, сѣде в Киеве,094006
на столѣ на Берестовомъ, преступиша заповедь отню. С(вя)тослав же бѣначало выгнанию Изяславлю, желая большие власти. Всеволода бо прелсти,107006
кн(я)зь кровь свою пролья за брата своего, свершая заповедь Г(оспод)ню.Начало кн(я)жениа Всеволожа в Киеве. [В]севоло[д] ж(е) седѣ в Киеве на118012
И минувши Велику Дни, и въ д(е)нь Антипаскы, м(ѣ)с(я)ца април(я) 24,[н]ачало кн(я)жьния С(вя)тополча в Киеве. прииде к Киеву С(вя)тополкъ, и125v007
начаста 4  
Асколдъ же и Диръ остаста въ граде семъ, и многы варягы и совокуписта, иначаста кн(я)жити польскою землею, Рурику же княжащю в Новѣгородѣ. В009015
землю к Ростиславу, и С(вя)тополку, и Коцелу. Сима ж(е) пришедшима,начаста составливати писмена азъбуковнаа словеньскы. И преложиста013007
скоты, и кони, и вельбуды, и челядь, и приведоста в землю свою. [И]начаста гнѣвъ имѣти на Олга, яко не шедшю ему с ними на поганыя. И131v001
возмуть землю Рускую". Се слышаста Д(а)в(ы)дъ и Олегъ, печална быста иначаста плакатис(я), рекуще, яко. "Сег(о) не было в роде нашемъ". И141v003
начаткы 1  
пакы не приведу тя". И пакы той же реч(е). "Възненавидѣх празники ваша иначаткы м(ѣ)с(я)ць ваших, и субот ваших не приемлю". Амосъ же054v024
начаток 1  
Мы же рцимъ к ней. "Радуйся, Руской земли познание к Б(о)гу,начаток примирению быхом". Си первие вниде въ ц(а)рство н(е)б(е)сное от036v010
начатъ 1  
стреляющимся. Ростислав же, видѣвъ множество половець и убояся,начатъ слатис(я) ко Изяславу, мира прося, поча давати под собою Киевъ, а198v006
начать 1  
Онъ же помяну на собѣ кр(е)стъ, отшед, постави кромѣ храмин(ы). Онъ ж(е)начать призывати. Бѣси же метавше имъ, поведаша, что рад(и) пришел есть.104v019
начах 3  
копати, и копахом до полунощи, и трудихомъс(я), не могощеся докопати,начах тужити, егда како на страну копаемъ. Азъ же, вземъ рогалию, начах121v008
начах тужити, егда како на страну копаемъ. Азъ же, вземъ рогалию,начах рамено копати, а друг(у) моему почивающю пред печерою, и реч(е)121v009
же ркущу. "Прокопах уже". Егда же прокопах, обдержашеть мя ужастъ, иначах звати. "Г(оспод)и, помилуй !" О си чину же седяста 2 брат(а) в121v013
начаша 31  
со словѣньми, и покоривше а под ся, и отоле прозвася земля Угорьскаа. Иначаша угре воевати на грекы, и поплениша землю Фрачску, и012018
грекы, и поплениша землю Фрачску, и Макидоньску, даже и до Селуня. Иначаша воевати на мораву и на чехы. Бѣ бо единъ языкъ словенескъ.012v001
Посем же преложиша пр(е)с(то)лъ и Охтаикъ, и прочаа книгы. Нѣции женачаша хулити словеньскиа книги и, гл(аголю)ще, яко. "Не достоить013011
приидит(е) ко мнѣ". Они ж(е) прежгоша истьбу. И влезоша деревляне, иначаша ся мыти. И запроша о них двери, п повелѣ зажечь а от дверей, и ту028v019
и единогл(а)сни. И рѣша другъ другу. "Созижем столпъ до н(е)б(е)си". Иначаша здати. И бѣ старешина Неврод. И реч(е) Г(оспод)ь Б(ог)ъ. "Се051v008
лѣт 529. Посем же дьаволъ въ болшее прелщение въверже ч(е)л(овѣ)кы. Иначаша кумиры творити, ови древяны, а ови мѣдяны, а друзии морморяны,051v021
бо не бѣ умиралъ с(ы)нъ пред о(т)ц(е)мь, но оце пред с(ы)н(о)мъ, и от сегоначаша умирати с(ы)нъ пред о(т)ц(е)мъ. И възлюби Б(о)гъ Аврама, и реч(е)052012
судий быс(ть) 14. При нихже, забывьше Б(о)га, изведшаго а изъ Египта, иначаша служити бесомъ. И разъгневася Б(о)гъ и предааше а иноплемеником054004
И кланяхуся люд(и)е, а Б(ог)а забыша. И въ Ияр(у)с(а)л(и)мѣ забыватиначаша Б(ог)а и поклонятися Волу, рекше ратну б(ог)у, еже ес(ть) Орѣй, и054025
о(те)ць своихъ. И нача Б(ог)ъ посылати к нимъ пр(о)р(о)кы. Пр(о)р(о)ци женачаша обличати а о безаконии и служении кумиръ. Они же начаша054027
Пр(о)р(о)ци же начаша обличати а о безаконии и служении кумиръ. Они женачаша пр(о)рокы избивати, обличаеми от них. И разъгневася Б(ог)ъ на054v001
явитися ч(е)л(о)в(ѣ)к(о)мъ плотию, пострадати за Адамово преступление. Иначаша прорицати о воплощении Б(о)жьи. Первое Д(а)в(и)дъ. "Реч(е)055021
оруж(и)я и кони, еще бьемся с ними". Изяслав же сего не послуша. Иначаша люд(и)е говорити на воеводу на Кисняча. И идоша с вечьа на гору,099016
на кн(я)жь дворъ. Изяславу сущу на сѣнех, со дружиною своею, иначаша прѣтися со кн(я)з(е)мъ, стояще долѣ. Кн(я)зю из оконца зрящу, и099v001
и рекоша. "Нашь еси уже, Исакие !" И введоша въ кѣлеицю, и посадиша и, иначаша садитися около ег(о), и быс(ть) полна кѣлья их и улица печерьная. И111v010
ему пред всѣми повары, и ужасошас(я), и поведаша игумену и братьи, иначаша и брат(и)я чтити. Он же, не хотя славы ч(е)л(о)в(ѣ)ч(е)скыа, нача113007
от бесовъ язвою, и с того умре, и не самѣяху исходити ис хором. [П]осем женачаша въ д(е)нь являтис(я) на конех, и не бѣ их видети самѣхъ, но коне ихъ124002
Седящу бо ему в Киевѣ, печаль ему быс(ть) от сыновець своих, яконачаша ему стужати, хотяще власти, ов сея, ово же другие. Сей же омиряя125009
ему, и приспеваше старость к симъ. И нача любити свѣтъ уныхъ. Сии женачаша и заводити и, и негодовати друж(и)ны своея первыя, и людемъ не125012
мало имаши воя". "Имѣю отрокъ своих 800, иже могуть имъ противустать".Начаша же друзии несмыслении молвити. "Поиди, княже". Смыслении же125v020
и созваша дружину свою на совѣтъ, хотяше поступити чрес реку, иначаша думати. Гл(агола)ше Володимеръ, яко. "Здѣ стоаще чрес реку, въ126013
крѣпко борющимся изъ град(а), и убиваху многы противных. Половци ж(е)начаша налегати, от(ъ)имати воду. И изнемогати начаша люд(и)е въ град(ѣ)126v022
противных. Половци ж(е) начаша налегати, от(ъ)имати воду. И изнемогатиначаша люд(и)е въ град(ѣ) жажею водною и гладомъ. И прислаша торци ко126v023
стол отень к Переяславлю. Олегъ вниде в град о(т)ца своего. [П]оловци женачаша воевати около Чернигова, Олгови не възбраняющю, бѣ бо сам имъ129v001
печален бяше о любви сей. И влѣзе сотона въ с(е)рдце нѣкоим мужемъ, иначаша гл(агола)ти ко Д(а)в(ы)д(о)ви Игоревич(у), яко. "Володимеръ138017
месть от Б(ог)а и отвѣщаеть пред Б(о)г(о)мъ". И увѣдаша игумени, иначаша молитися о Василки С(вя)тополку. [И] реч(е) имъ С(вя)тополкъ.139v014
кн(я)жить. В том же лѣт(ѣ) почаша опять Оговичи рать въздвизати, ина[ча]ша воевати села и городы по Сулѣ, и приидоша к Переялавлю, и167007
Ростислава кн(я)зя собѣ. В то ж(е) лѣто Олговичь послаша по половци иначаша воевати по Сулѣ. Андрѣеви же не могущу супротивится им, а от168v006
имъ. "Луч(е), брат(и)е, измрем здѣ, нежели соромъ возмем на ся". Кияне женачаша стужати ему, рекуч(е). "Поѣди, кн(я)же, проч(ь)!". И сами побегоша186v018
дань давати ему торжъчане и не управиша. И дружина Всеволожаначаша кн(я)зю жаловати. "Мы не целовати их приѣхали. Они, кн(я)же,226009
брату своею убити". Они же слышавше се, въсприимше буи помыслъ, иначаша гнѣватис(я) на нь, и болшю вражду въздвизати. Якож(е) и235v011
наченше 1  
вся книгы исполнь от греческа языка во словенескъ. 1 м(ѣ)с(я)цьначенше от марта м(ѣ)с(я)ця до 12 октября м(ѣ)с(я)ця. Окончав же,013v018
наченшю 1  
Прес(вя)тыя Б(огороди)ца, и пославъ приведе мастеры от грекъ. Иначеншю же създати, яко сокончаша зижюще, украси ю иконами, поручивъ067010
наченъ 1  
въ ап(о)с(то)льство, послѣди изволенъ быс(ть), яко болий всѣх, потружався,наченъ от Иер(у)с(а)лима, прии до Люрика, Италия, Испонѣя, проповѣдаи250v008
начинаемъ 1  
в пяток на канунъ Лазаревъ, в сей бо д(е)нь скончается постъ 40 дни,начинаемъ от перваго понед(ѣ)лника начинающе в Федорову недѣлю,108v020
начинаху 1  
И разъгневася Б(о)гъ и предааше а иноплемеником на расхищение. И егданачинаху каатися, и помиловаше их. И егда избавляшет их, и пакы054005
начинающе 1  
сей бо д(е)нь скончается постъ 40 дни, начинаемъ от перваго понед(ѣ)лниканачинающе в Федорову недѣлю, скончаеться в пят(о)къ Лазаревъ. а108v020
начнем 2  
откуда ес(ть) пошла Русская земля, и кто в ней почал первое кн(я)жити. Сеначнем повѣсть сию. По потопѣ 3-е с(ы)н(о)ве Ноеви разделиша землю ―001v005
дамы сим животъ, а половець ес(ть) много назади, а нас мало, аже ся с ниминачнем бити, то сии нам буд(у)ть первии врази". И избиша вся, не208v002
начнет 1  
оже лошадей жалуете, еюже ореть, а сего чему не промыслите, оже тоначнет орати смердъ, приехавъ половчинъ, ударивъ нь стрелою, а лошад(ь)149v008
начнете 1  
о всемъ утвердитис(я) межи собою. И внидем в роту, а ты к намъ. да ни выначнете с(я) бояти с(я), ни мы вас". Слышав же кн(я)зь Глѣбъ рѣч(ь) кн(я)зь207008
начнеть 4  
своей вѣре, яко не имѣа ничтож(е), ти тако пущенъ буд(е)ть. Аще ли хотѣтиначнеть наше ц(а)рство от вас вои на противящиа нам, да пишуть великому025v022
"Како азъ инъ законъ одинъ хощю прияти, а дружина моа сему смеятисяначнеть". Она же реч(е) ему. "Аще ты кр(е)стишися, вси имуть тоже033018
собою. И рѣша болгаре. "Толи не будеть межи нами мира, оли же каменьначнеть плавати, а хмель грязнути". И прииде к Киеву Володимеръ. В048005
въверже в ны нож. Да аще сего не поправимъ, болшее зло въстанеть в нас, иначнеть а брать брат(а) заколати, и погибнет земля Руская, и врази наши141010
начнеши". 1  
с(ы)ну, Б(о)га познах и радуюся. Аще ты познаеши Б(о)га, то рад(о)ватис(я)начнеши". Он же не внимаше, гл(агол)я. "Како азъ инъ законъ одинъ хощю033016
начну 1  
с лестию гл(агол)я. "Поприай ми ! Аще убью брат(а) своег(о), имѣти тяначну въ о(т)ца мѣсто, и многу честь възмеши от менѣ. Не азъ бо почалъ043008
начнут 2  
и сволокутьс(я), и будуть нази, и обольются мытелью, и возмуть вѣтвие, иначнут ся бити, и того добьют, одва вылезут живи сущи, и облиются водою004008
челядинъ рускый, или ускочит, или по нужи продан буд(е)ть, и жаловатиначнут рус(ь), покажетьс(я) таковое от челядина и да поимуть в Рус(ь). но и018018
начнуть 2  
буд(е)ть показании явлеными, да имѣют вѣрное о тацѣх явлении, а емуж(е)начнуть не ати вѣры, да кленется часть та, иж(е) ищеть неятью вѣры. да егда017017
Видим бо игрища утолочена, и люд(и) множество на них, яко пхатиначнуть другъ друга, позоры деюще от беса замышленаго дьявола, а099004
нач(а) 31  
ег(о), и посла меч и ино оружие, и принесоша ему. Он же приимъ,нач(а) хвалити, и любити, и целовати ц(а)ря. Приидоша опят(ь) къ ц(а)рю, и038v005
Борисовѣ. С(вя)тополкъ же сѣде в Киеве по о(т)ци своемъ, созва киане,нач(а) даяти им имѣние. Оних приимаху, и не бѣ с(е)рдце их с ними, яко074010
ими". [С(вя)]тополкъ же оканный нача княжити в Киевѣ. И созва люд(и), инач(а) даяти овѣмъ коръзна, овѣм кунами, и раздая множество. Ярославу079015
си на них, и стояша за 3 м(ѣ)с(я)ци противу собѣ. И воевода С(вя)тополчьнач(а), ѣздя возле берегъ, укаряти новгородцевъ, гл(агол)я. "Что080015
и притиснуша С(вя)тополка с вои ко озеру, и въступиша на лед, и одалятинач(а) Ярославъ. Видѣв же С(вя)тополкъ и побеже, и одолѣ Арослав.080v010
и сташа обаполъ реки Буга. И бѣ у Ярослава кормилець и воевода Будый, инач(а) Буд(ы) укаряти Болеслава, гл(агол)я. "Да чрево твое толъстое081006
Червеньскыа за себе зая, и поиде въ свою землю. С(вя)тополкъ ж(е)нач(а) кн(я)жити в Кыеве. И поид(е) Ярослав на С(вя)тополка, и бежа081v011
но борьбою". И ястася бороти крѣпко. И надолзѣ борющимас(я) има, инач(а) изнемогати Мстиславъ, бѣ бо велик и силенъ Дередя. И реч(е)083v011
варязи секуще сѣверъ. И посемъ наступи Мстиславъ со друж(и)ною своею инач(а) сѣч(и) варяги. И быс(ть) сѣча силна. и яко блисташа молыньа, и084v007
посемъ с(вя)т(а)го Георгиа монастырь и с(вя)тыа Ирины. И посем женач(а) вѣра х(ри)стьяньская и плодитися и расширятис(я), и черноризьци087011
бѣ Иларионъ ископал печерку, и возлюби мѣстце се, и вселис(я) в нем, инач(а) молитис(я) Б(о)гу со слезами, гл(агол)я. "Г(оспод)и ! Утверди мя в090v011
всѣми великий Антоней и чтим. И нач(а)ша приходити к нему братьа, инач(а) приимати и постригати. И собрася брат(и)я к нему числомъ 12. И091009
и совокупляти нача многы чернорисци, и совокупи братьи числом 100. Инач(а) искати правила черньцкаго. И обретѣс(я) тогда мних Михаилъ093003
Студийскаго, иже бѣ пришел изъ Грекъ со митрополитомъ Георгиемъ, инач(а) у него искати устава черньць студиньскых. И обрѣтъ у него, и списа,093006
его Антоний. В си же времена приключися Изяславу приити из Ляховъ. Инач(а) гнѣватися Изяславъ на Онтониа за Всеслава. И приславъ112010
Б(ог)а за нь д(е)нь и нощь, олны на 3-е лѣто прогла(агол)а, и слышати, инач(а) на ноги въставати, аки младенець, нача ходити. Небрежешаше въ112v008
Он же, не хотя славы ч(е)л(о)в(ѣ)ч(е)скыа, нача уродствовати, и пакоститинач(а) ово игумену, ово братьи, ово мирьскимъ человѣкомъ, и друзии раны113008
нощь вжегъ пещь въ истопце в пещере, яко разгорѣс(я) пещь, бѣ бо утла, инач(а) палати пламень утлинами. Оному ж(е) нѣчем заложити, въступле113017
положыша в рацѣ въ ц(е)ркви с(вя)т(а)го ап(о)с(то)ла Петра, юже бѣ самънач(а) здати декабря 5 д(е)нь. [М]ноги вины приимъ, без вины изгоним от119v008
Б(о)гъ буд(е)ть за тѣмъ", С(вя)тополкъ же сжалися по брате своемъ, о собѣнач(а) помышляти, егда се право буд(е)те. И я вѣру Д(а)в(ы)д(о)ви, и138v001
думати о Васильцѣ. а Василько сего не вѣдаша, ни Волод(и)миръ. Инач(а) Д(а)в(ы)дъ гл(агола)ти. "Аще не имевѣ Василка, то не тобѣ138v004
дворъ. [И] выиде противу ему, и идоша в комору, и приид(е) Д(а)в(ы)дъ. Инач(а) С(вя)тополкъ гл(агола)ти. "На с(вя)токъ остани". И реч(е) Василко.139012
вы здѣ, а язъ лѣзу, наряжю". И лѣзе вонъ, а Д(а)в(ы)дъ с Василком седита. Инач(а) Василко гл(агола)ти Д(а)в(ы)д(о)ви, не бѣ въ Д(а)в(ы)дѣ ни глас(а),139018
Василко. "Поседи мало". И повелѣ слузѣ своему ити вонъ, и седѣ со мною, инач(а) ми гл(агола)ти. "Се же слышю, оже мя хощет Д(а)в(ы)дъ дати ляхом.143020
имя ей Горислава, и род(и) Изяслава. Поя же паки и ины жены многи, инач(а) ей негодовати. нѣколи ему пришедши к ней и уснувшю, и хотѣ163007
то по его см(е)рти помогу ти к Киеву". Тѣм же прельсти Игоря. Игорьнач(а) молитис(я) ко Всеволоду молбою и гнѣваяся рек(а). "Не хочеши ми174v003
с(ы)ну своему, дасть Переяславль. [В]шед Изяславъ в Луческъ инач(а) совокупляти угры и ляхи. И тое зимы прииде к нему Болеславъ и183v001
избиша множество их, а друзия изоимаше. [О]ному же въбѣгшю в город,нач(а) молитися и просити мира. Изяславъ не хотяше мира дати, но194007
и с нѣколком дружины своея, а самъ иде к Новугороду, не успѣвъ ничтоже,нач(а) слатис(я) мира дѣля. И умирився, иде Киеву, а Василко иде ко о(т)цю195v013
множество вой, не возмогъ противитис(я) им, и затворис(я) в город(ѣ), инач(а) битис(я) с ними из город(а). Онѣм же осѣдшим в город(ѣ), мног(и)201011
же Гургевич, слышевъ то, оже предалъ с(я) на лсти, а дружину его выдал,нач(а) собирати воя, река. "Дай мою добромъ друж(и)ну, яко то еси у мене239005
нач(а)ла 1  
доброденьствии, и кн(я)жи в Киевѣ на отни столѣ 13 лѣта, и в лѣт(о) 6634 отнач(а)ла миру преставис(я), мая 19, живъ от рожения своег(о) 73 лѣта.159020
Нач(а)ло 1  
несоша Киеву, и пол(о)женъ быс(ть) во с(вя)тѣи Софѣе у о(т)ца своег(о).Нач(а)ло кн(я)женьа в Киеве. И сяд(е) на великом кн(я)ж(е)нии Мстиславъ,159025
нач(а)ста 2  
по Днѣпръ Рускую землю. и Ярославъ прия сю сторону, а Мьстислав ону. Инач(а)ста жити мирно и въ братолюбьствѣ, и преста усобиц(а) и мят(е)же, и085013
буд(е)те. И я вѣру Д(а)в(ы)д(о)ви, и прелсти Д(а)в(ы)дъ С(вя)тополка, инач(а)ста думати о Васильцѣ. а Василько сего не вѣдаша, ни Волод(и)миръ.138v003
нач(а)тъ 1  
саблями и меч(и), и идоша прочь. [О]нъ ж(е) въ оторопе въскочь по них,нач(а)тъ рыгати и гл(агола)ти въ болѣзни с(е)рдца. Они ж(е), гла[с]215001
нач(а)ша 8  
скота, и от зверины, и бяш(е) по изобил(и)ю от всег(о). И егда подпьяху, инач(а)ша роптати на кн(я)зя, гл(аголю)ще. "Зло ес(ть) нашим головам ясти070v011
рекущи. "Можемъ с(я) еще бити с Болеславъ и со С(вя)тополком".Нач(а)ша скотъ брати, а от муж(а) по 4 куны, а от старостъ по 5 гривенъ, а081v002
и м(о)л(и)твы. И увѣданъ быс(ть) всѣми великий Антоней и чтим. Инач(а)ша приходити к нему братьа, и нач(а) приимати и постригати. И091008
и, и негодовати друж(и)ны своея первыя, и людемъ не доходит(и) правды, инач(а)ша тии унии грабити и продаяти люди, сему не ведудщу въ болѣзнех125014
пришелъ ис Кыева к Володимеру от С(вя)тополка на нѣкое орудие. Инач(а)ша думати дружина Ратиборя со кн(я)з(е)мъ Володимеромъ о130009
к Киеву, и поведа всю рѣч(ь) С(вя)тополку и кияном, яко миръ будет. Инач(а)ша межи собою муж(и) слати, и умиришас(я) на семъ, яко рѣша142v014
Сутѣнь. Половци же, слышавше, яко идут Рус(ь), собрашес(я) пес числа, инач(а)ша думат(и). И реч(е) Урусоба. "Просим мира у руси, яко крѣпко150006
дьаволъ сѣтоваша, вложи бо нѣкоторым муж(е)мъ ег(о) в с(е)р(д)це, инач(а)ша гл(агола)ти ему, рекуще, яко. "Ростиславъ Гургевич подмолвилъ181v003
наш 3  
кн(я)зи сут(ь) добри, иж(е) роспасли сут(ь) Деревенскую землю, да поиди занаш кн(я)зь Мал". Бѣ бо ему имя Мал кн(я)зь. И реч(е) имъ Олга. "Люби ми028006
ни на возехъ, понести ны в лод(и)и". Рѣша киане. "Намъ неволя. кн(я)зьнаш убьенъ, а кн(я)гини наша хочет за вашег(о) кн(я)зя". И понесоша в028v006
Х(ри)с(т)а, имамъ побед(и)ти вас". Многажды бо бѣси пакости ему дѣяху."Наш еси" ― гл(аголю)щи ему, ― "и поклонился еси нашему стаиришине и113v007
наша 37  
и готе. Тако и си. Рѣша руси чюд(ь), и словене, и кривичи, и вси. "Землянаша велика и обилна, а наряда в неи нѣтъ. Да поидѣте у нас кн(я)жити и008v005
и Коцелъ, и послаша ка ц(а)рю Михаилу, гл(аголю)ще. "Землянаша кр(е)щ(е)на, и нѣс(ть) учителя, иже бы наказалъ нас и поучилъ нас, и012v008
кн(я)зь и по повелѣнию от всѣх, иже сут(ь) под рукою его сущих руси.Наша свѣтлость болѣ инѣх хотящихъ еже о Б(о)зѣ удержати, известити016v021
аще будеть обращется, да поимуть, аще ли не обрящетьс(я), да на роту идутнаша хр(и)стианаа Рус(ь), а нехр(и)стьане по закону своему, тогда возимают024v018
едина хоратьа у ц(а)рства нашег(о) ес(ть), а нейж(е) ес(ть) кр(е)сть и именанаша написана, а на другой послы ваша и гости ваша. А отходячи послом025v028
якож(е) мы свещахом и написахом на харатию сию, на нейже сут(ь) именанаша написана. Мы же, елико нас кр(с)стилися есмо, кляхомъс(я) ц(е)рквию026002
ны в лод(и)и". Рѣша киане. "Намъ неволя. кн(я)зь наш убьенъ, а кн(я)гининаша хочет за вашег(о) кн(я)зя". И понесоша в лод(и)и. Они же седяху в028v006
своимъ служити пред ними. И рѣша деревляне Олзѣ. "Гдѣ ес(ть) дружинанаша, иже послахом по тя ?" Она же рече. "Идут по мнѣ со дружиною мужа029v001
послани от папежа", и рѣша ему. "Реклъ ти тако папежь. земля твоя яко инаша земля, а вѣра ваша не аки вѣра наша. Вѣра бо наша свѣтъ ес(ть),048v007
ти тако папежь. земля твоя яко и наша земля, а вѣра ваша не аки вѣранаша. Вѣра бо наша свѣтъ ес(ть), кланяемся бо Б(о)гу, Иже сотвори н(е)бо,048v007
папежь. земля твоя яко и наша земля, а вѣра ваша не аки вѣра наша. Вѣра бонаша свѣтъ ес(ть), кланяемся бо Б(о)гу, Иже сотвори н(е)бо, и землю, и048v007
наши, и расточи ны по странам, грѣх ради наших, и предана быс(ть) землянаша хр(и)стьном". Он же рече. "То тако вы инѣх учите, а сами отвержени049010
вельа, якоже бѣша пр(о)р(о)ци прорекли о Нем, гл(аголю)ще. "Той недугинаша исцѣли и болѣзни под(ъ)я". И кр(е)стися от Иона въ Иерданѣ, показа056v007
свѣтлеи звездѣ, заутра въсходящия. Но хр(и)столюбивая стр(а)стотерпца инаша заступника, покорите поганыя под нози кн(я)з(е)мъ нашим,078v014
в Киеве, избивая братью свою". И рѣша новгородци. "Аще, кн(я)же, братиянаша исъсѣчена суть, можемъ по тобѣ бороти". И собравъ Ярославъ варягъ080002
Б(о)зѣ, постомъ, и рыданиемъ, и слезами омывающе вся прегрешениянаша, не словом нарицающес(я) хр(и)стьяне, а поганьски жывуще. Се бо не098v019
рад(и) и Г(оспод)ь сниде на землю и распятся за ны, грѣшния, вземъ грезинаша, пригвозди на кр(е)стѣ, давъ намъ кр(е)стъ Свой на помощь и на118008
яко от Филипова дня до мясопущь 7 тысящь". Се же быс(ть) про грехынаша, яко умножишас(я) греси наши и неправды. Се же наведе Б(ог)ъ, веля124v007
Смыслении же гл(агола)ху. "Аще бы их пристроилъ 800, не лихо ти ес(ть).наша земля оскудѣла от рати. Пошлися брату своему Володимиру, абы ти125v022
в рыдание". Сотвори бо ся плачь великъ в земли нашей, и опустѣша селанаша, и быхомъ бѣгающе пред враги нашими. Як(о)же пр(о)р(о)къ127021
слышанно въ днех первых в Рус(и), яж(е) видѣста оч(и) наш(а) за грех(и)наша. [В] се же лѣт(о) преставис(я) еп(и)с(ко)пъ Володимерьский Стефанъ,129v009
се зло. Да аще за сих хощете битися, и мы готови, а любо выдайте врагинаша". Гражане же, слышавше, созваша веч(е), и рѣша Д(а)в(ы)д(о)ви144v013
любо, седита, аче л(и) ― пусти Василка сѣмо, да ти кормим здѣ. А холопинаша выдайта и смерды". И не послуша сег(о) Володарь, ни Василко. А147v007
апрел(я) м(ѣ)с(я)ца великое сп(а)с(е)ние Г(оспод)ь Б(ог)ъ сотвори. на врагинаша дасть победу велику. [И] убиша ту в полку кн(я)зей 20. Урусобу,150v008
во н(ь), яко Г(оспод)ь избавил ны ес(ть) от врагъ, и покори врагинаша, и сокруши главы змиевы, дал ес(ть) Г(оспод)ь брашно их намъ".151013
черниговьсти, пославше ко Изяславу, велячи ему поити, рекучи. "Землянаша погибает, а ты не хощеши поити". Изяслав же перебродися черес177v007
сим, друзии бо от них и кони ядоша в Великое говѣнье. [С]е же быс(ть) занаша грех(и). Слышах(о)мъ бо преж(е) третье лѣтъ бывше знамение в210001
и азъ иду к вамъ". Резанци же здумавше рѣша. "Кн(я)зь нашь и брат(и)янаша погибла в чюжем кн(я)зи". И ехавше в Воронаж, сами приведоша ег(о)225v019
иноплеменики. Се же ся здѣа грѣх рад(и) наших, яко умножишас(я) грес(и)наша и неправды. Се ж(е) наведе на ны Б(о)гъ, веля нам имѣти покаяние и230v006
грѣх прощени буд(е)мъ. Аки чад(о)мъ своимъ подасть нам вся прошенианаша, о тебе бо, Вл(а)д(ы)ко, и Всепр(е)ч(т)стая М(а)ти, всяко даяние231019
во нь, яко Г(оспод)ь избавил ны ес(ть) от врагъ наших и покори врагинаша под ноги наша и скруши главы змиевы". И быс(ть) рад(о)сть велика,232007
Г(оспод)ь избавил ны ес(ть) от врагъ наших и покори враги наша под ногинаша и скруши главы змиевы". И быс(ть) рад(о)сть велика, дружина232007
и внидоша во их землю. Половци, услышавше, поидоша, рекуще. "Братьанаша избита и о(т)ци наши, а друзии изымани, а се н(ы)нѣ идут на нас".232v004
и женъ, и детей. И стояша на вежахъ три дни, веселящеся, [р]екуще. "Братьянаша ходили со С(вя)тославом, великим кн(я)земъ, и билис(я) с ними,232v011
земным, пролияша кровь ихъ, аки воду". То все стася над Киевом за грехинаша. Черници и черници старыя исъсекоша, и попы старые, и слепыя, и238014
различными, водою и огнем и болѣзньми тяшкими, но аще на безаконианаша назреши, Г(оспод)и, Г(оспод)и, кто постоить. Ты бо вѣси, Вл(а)д(ы)ко,240016
― творя и трястися. прикасаяс(я) горах ― въскурятся. Аще безаконианаша назреши, Г(оспод)и, кто постоить пред Тобою". И Исайя пр(о)р(о)къ240v014
наше, 7  
нашей. Приходяще рус(ь), да витают у с(вя)т(а)го Мамы, и после ц(а)рьствонаше, и да испишут имена их, и тогда возмуть мѣс(я)чинъное свое ―016005
грекы, да любим друг друга от всеа д(у)ша и изволениа, и не вдадим, еликонаше изволение, быти от сущих по рукою наших свѣтлых, никакомуж(е)017007
И приходящимъ имъ, да витають у с(вя)того Мамы, да послет ц(а)рствонаше, да испишют имена их, и тогда возмуть мѣсячину свое, посли слебное024v002
яко не имѣа ничтож(е), ти тако пущенъ буд(е)ть. Аще ли хотѣти начнетьнаше ц(а)рство от вас вои на противящиа нам, да пишуть великому кн(я)зю025v022
н(е)бо, искони сотвори Б(ог)ъ н(е)бо, таже землю, тако гл(аголе)ть. "О(т)ченаше, иже еси на н(е)б(е)си"? Аще ли по сих разуму земля ес(ть) м(а)ти, то064018
и молбы приносили Богу за ны въ д(е)нь преставления его, видя бы тщаниенаше въ нему, прославилъ бы. намъ достоить Б(о)га за ны молити, понеж(е)073v018
с победою великою половци, а наших не бы никтоже вѣсти принеса [з]анаше согрешение. гдѣ бо бяше в нас радость, н(ы)нѣ же воздыхание и плачь233v004
нашеа 3  
Б(о)жьимъ и творением бесовьским бывает, таковыми вещьми искушатис(я)нашеа православныа вѣры, аще тверда ес(ть) искрь пребывающи020017
на ней, не преступати о того ничтоже. А иже преступить се от странынашеа или кн(я)зь, или инъ кто, или кр(е)щ(е)нъ, или некр(е)щ(е)нъ, да не026007
посла к патреарху, гл(агол)я сице. "Приидоша рус(ь), пытающи вѣрынашеа, да пристроите ц(е)рк(о)вь и крилосъ, и самъ причинис(я) въ059012
нашего 29  
и да творять куплю, якоже им надобе, и паки да исходят. И муж ц(а)рстванашего да хранить а. Да аще кто от руси или от грекъ створить криво, да024v007
Аще ли ключится проказаа нѣкако от грекъ, сущи под властию ц(а)рстванашего, да не имате власти казнити я, но повелѣнием ц(а)рства нашег(о) да025v006
с(вя)тую пред всѣми языкы, и узрять вси конци земли сп(а)с(е)ние от Б(ог)анашего". Д(а)в(и)дъ. "Хвалите Г(оспод)а, вси языци, и похвалите Его, вси055017
и самъ причинис(я) въ с(вя)т(ите)льскыа ризы, да видять славу Б(ог)анашего". Си слышавъ патриархъ, повелѣ созвати крилосъ, и по обычаю059014
о(т)ци, изъгласивше свершена Б(о)га и свершена ч(е)л(овѣ)ка Г(оспод)анашего Ис(у)съ Х(ри)с(т)а. 5 соборъ въ Ц(а)риград(ѣ) с(вя)тых о(те)ць 165064002
просвещени Д(у)х(о)мь С(вя)т(ы)мъ, чающе надежи великаго Б(о)га Сп(а)санашего Ис(у)са Х(ри)с(т)а въздати комуждо противу труд(о)мъ074006
ваших лукавьства. Н(ы)нѣ ж(е) имам Г(оспод)а Ис(у)са Х(ри)с(т)а Б(о)ганашего и м(о)л(и)тву о(т)ца моего Феод(о)сия, надѣюс(я) на Х(ри)с(т)а,113v005
треми днеми, и повелѣ игуменъ рушити, гдѣ лежать мощи ег(о), о(т)цанашего Феод(о)сиа, егоже повѣлению бых азъ и первое самовидець. еже и121022
июл(я) 14, а сия въ 16. Се же збысться проречения бл(а)ж(е)наго о(т)цянашего Феод(о)сия, доброго пастуха, еже пасяш(е) словесныя овца122v024
к Торческому. Сия же злоба соключися в д(е)нь Възнес(е)ниа Г(оспод)анашего Ис(у)са Х(ри)с(т)а мая 26. Ростислава изискаша в рецѣ, и, вземше и,126v015
ег(о) убили, но убила и Д(а)в(ы)д(о)ви и Всеволодич, он(и)же замыслиша нанашего кн(я)зя зло, хотяч(и) убити лестию, но Б(ог)ъ за нашим кн(я)з(е)мъ и179v006
ко Всемогущему и богатых Богатейшему Б(о)гу молися помиловати кн(я)зянашего и г(осподи)на Всеволод(а), своег(о) же приснаго брата. да подасть216v001
абы утишилъс(я) мятежь. А по Ярополка посла гл(агол)я. "Выдайте вороганашего, а толко и азъ иду к вамъ". Резанци же здумавше рѣша. "Кн(я)зь225v018
к Новугороду м(ѣ)с(я)ца дек(е)вриа 12 д(е)нь на памят(ь) с(вя)т(а)го о(т)цанашего Спиридона. Брат(и)я же проводиша з рад(о)стью, Костянтинъ,243017
не прослезитис(я), видѣвши тая с(вя)тая мѣста, гдѣ Х(ристо)с Б(ог)ъ походинашего ради сп(а)с(е)ния. И идуть пѣши с радостью великою велми к247v014
засечена в камени, на той лавици лежало тѣло Ис(у)с(а) Х(ри)с(т)а Б(о)ганашего. Лавица тая с(вя)тая покрыта дьсками мороморяными. А на сторонѣ248010
нашим свѣтлым рускым и ко всѣм, иже сут(ь) под рукою светлаг(о) кн(я)зянашег(о), несоблазну и непреложну всегда и въ вся лѣта. А о главах, иже017014
и С(вя)тою единосущною Тр(ои)цею единог(о) истинаг(о) Б(о)ганашег(о), извѣсти и дасть нашим послом. Мы же кляхомся ко ц(а)рю018v005
иже от Б(о)га суща, яко Б(о)жьа здание, по закону и по закону языканашег(о), не преступити нам, нииону от страны нашея от уставленых главъ018v007
ц(а)рства нашего, да не имате власти казнити я, но повелѣнием ц(а)рстванашег(о) да приимет, якоже буд(е)ть створилъ. Аще убьетъ хр(и)стьанинъ025v007
ж(е) свещание все написахом да на двою харатью. едина хоратьа у ц(а)рстванашег(о) ес(ть), а нейж(е) ес(ть) кр(е)сть и имена наша написана, а на025v027
а на другой послы ваша и гости ваша. А отходячи послом ц(а)рстванашег(о) да провадять их к великому кн(я)зю рускому Игорю и к людем025v029
и любовь, и ко прочим кн(я)з(е)мъ. И твои посли водили сут(ь) ц(а)рянашег(о) ротѣ. И нас послаша водити тебе роте и муж твоих". И обещася026v004
Ис(у)се Х(ри)с(т)е, Иже симь образомь явис(я) на земли сп(асе)ниянашег(о) рад(и), изволи Своею волею пригвоздити руцѣ Свои на кр(е)стѣ, и075020
побежьд(е)ни быша м(о)л(и)твами С(вя)ты Б(огоро)д(и)ца и великаго о(т)цанашег(о) Феод(о)сия. Тако бо обычай имяше С(вя)тополкъ. коли идяше на153015
Кияне ж(е) рекоша. "Кн(я)зь вабит ны к Чернигову, а здѣ враг кн(я)зянашег(о) и нашь, хочем и убит(и). Поити же хощем битис(я) за своего178017
со дружиною, рекуща. "Поиди, брате, той нам ворогъ всѣмъ, и бра[та]нашег(о) убил". И пришедше, и сташа у Белы Вежы, и стояша м(ѣ)с(я)ць,182005
стрелци". И сняшас(я) обои, и быс(ть) сѣча зла, и потяша стягъвниканашег(о), и челку стяговую соторгоша со стяга, и смятошас(я) обои208v017
рат(ь)ю на нас, кн(я)зя не сущу у нас. А послем ко Глѣбу, рекуще."кн(я)зянашег(о) Б(ог)ъ поял, а хощем Ростиславич(а) Мстислава и Ярополка,216v013
нашед 1  
и въставити другую кадь. И повелѣ искати мед(у). Они же шедше инашед лукно мед(у) въ кн(я)жой медуши, погребено в земли. И повелѣ072006
нашедше, 1  
В лѣт(о) 6409. В лѣт(о) 6410. И Леонъ ц(а)рь ная угры на болгары. Угре же,нашедше, всю землю Болгарьску пленоваху. Семионъ же увидѣвъ, на угры014016
нашедшим 1  
А се ти же словѣне ж(е). хорвате бѣлии, и сербь, и хорутане. Волотом бонашедшим на словены на дунайскыя, и сѣдшим в них, и насилящи им,002v027
нашедшю 1  
живот свой в томъ мѣсте злѣ. Егож(е) по правдѣ, яко неправедну суд(у)нашедшю на нь, по отшествие сего свѣта прияша муки, окаяннаг(о).082v007
нашее 1  
и по уставу грецкому, и по закону рускому. И елико христьанъ ото властинашее пленена приведут рус(ь), ту аще будет уноша или д(ѣ)в(и)ца добра,025009
нашей. 3  
своим приходящимъ рус(и) здѣ, да не творять пакости в селѣх въ странѣнашей. Приходяще рус(ь), да витают у с(вя)т(а)го Мамы, и после ц(а)рьство016003
своимъ приходящим руси здѣ, да не творять бесчинья в селех, ни въ странѣнашей. И приходящимъ имъ, да витають у с(вя)того Мамы, да послет024026
в сетование и пѣсни ваша в рыдание". Сотвори бо ся плачь великъ в землинашей, и опустѣша села наша, и быхомъ бѣгающе пред враги нашими.127021
нашем 2  
зла за зло, ни клеветы за клевету, но любовию прилепимся Г(о)с(поде)винашем Б(о)зѣ, постомъ, и рыданиемъ, и слезами омывающе вся098v018
к тобѣ послы свои, а ты приставиш(и) к ним свои послы, ать идут по княз(и)нашем в Сусь". [Г]лѣбъ же слышевъ рад быс(ть), оже на него ч(е)сть216v022
нашему. 11  
оружьем своим, такую любовь утвердити и известити по вѣре и по законунашему. Сут(ь), якож(е) не мы с(я) имали о Б(о)жьи вѣре и о любви, главы017003
муцѣ не будеть конца. Сица же будут мучениа, иже не вѣруеть к Г(о)с(под)унашему Ис(у)съ Х(ри)с(т)у. мучими будуть в огни, иже ся не кр(е)стить". И057v019
"Приидѣте, възрадуемъс(я) Г(о)с(поде)ви, въскликнемъ Б(о)гу, Сп(а)сунашему. Варимъ лице Ег(о) исповеданиемъ. Исповедающес(я) Ему, яко066014
и радуйтес(я) Ему со трепетомъ". Мы же вопиемъ ко Г(оспод)у Б(о)гунашему, гл(аголю)ще. "Бл(а)гословленъ Г(оспод)ь, Иже не дасть нас в066v013
поганыя под нози кн(я)з(е)мъ нашим, молящес(я) ко Влад(ы)цѣ Б(ог)унашему и мирно пребывати в совокуплении и здравии, избавляющи от078v015
пакости ему дѣяху. "Наш еси" ― гл(аголю)щи ему, ― "и поклонился есинашему стаиришине и нам". Он же гл(агола)ше. "Ваш старешина113v008
и черноризци свѣтъ створиши, рѣша. "Не добро ес(ть) лежати о(т)цюнашему Феод(о)сиеви кромѣ монастыря и ц(е)ркви своея, понеже той ес(ть)121017
Б(о)жью, кажет бо ны добрѣ бл(а)гый Влад(ы)ка, "не по безакониюнашему сотвори намъ, и по грехом нашим въздасть нам". тако под(о)баеть128013
а то тобе волость, а живъ не выиду и-своее волости. Ова како не дивнонашему роду. Тако и преж(е) было ― С(вя)тополкъ про волость ци не170v008
великог(о) Б(о)га. Кажет ны добрѣ бл(а)гый Вл(а)д(ы)ка. "Не по безакониюнашему сотвори нам, ни по грехом нашим въздай же нам". Тако под(о)баеть231001
великаг(о) Б(о)га". Кажет ны добрѣ благый Влад(ы)ка. "Не по безакониюнашему створи нам, ни по грехом нашим въздаи же нам,240025
нашемъ". 2  
таль нашь, а вы поидете до 10 вас в град, да видите, что с(я) дѣеть въ град(ѣ)нашемъ". Печенѣзи же ради бывше, мняще, яко предатися хотять, и пояша у072011
печална быста и начаста плакатис(я), рекуще, яко. "Сег(о) не было в роденашемъ". И собравше воя, и приидоста к Володимиру. Володимиру сущу с141v004
нашествиа 1  
7 дни. Се ж(е) проавляш(е) не на д(о)бро. Посемъ бо быша усобици многы инашествиа поганых на Руску землю, си бо звѣзда бѣ аки кровава,095v001
нашея 3  
по закону и по закону языка нашег(о), не преступити нам, нииону от странынашея от уставленых главъ мира и любви. И таковое написание дахом018v008
и монастырь М(а)т(е)ре Твоея, и трупие рабъ твоих. Убиша бо от братьинашея нѣколько оружиемъ безбожнии с(ы)н(о)ве Измаилови, пущени на134017
ц(е)ркви той, по всей земли Руской сотвори та М(а)ти Б(о)жья чюд(о) паченашея надежа. Седящу бо Глбѣу Гургевичю в Киеве на столѣ дѣдни и отни206v009
наши 36  
сице. Мужа твоег(о) убихом, бяше муж твой аки волкъ, въсхищаа и гоабя, анаши кн(я)зи сут(ь) добри, иж(е) роспасли сут(ь) Деревенскую землю, да028005
учител(ь) нашь Павел". Рече Володимеръ нѣмцем. "Идите за ся, яко о(т)цинаши сег(о) не прияли суть". Слышавше жидове козарьстии, приидоша,048v013
Он же рече. "То тамо ли ес(ть)?". Они же рѣша. "Разгевас(я) Б(ог)ъ на о(т)цинаши, и расточи ны по странам, грѣх ради наших, и предана быс(ть) земля049009
хотяй м(и)л(о)ст(и)въ ес(ть). Той обратить и ущедрит ны и погрузить грехинаши въ глубинѣ". Ибо ап(о)с(то)лъ Павелъ гл(аголе)ть. "Братья ! Елико нас066v002
сами первое, потом же печенѣзи. И удивишас(я), и рекоша. "Не имуть вѣрынаши кн(я)зи, аще ядять сами". Они же нальяша корчагу цѣжа и сыты от072v006
нас, то мы нынѣ были быхом въ прельсти дьяволи, як(о)же и прародителинаши погинуша. Да аще быхом имѣли подщание и молбы приносили Богу073v016
кр(е)ста ?" Он же реч(е). "То ес(ть) знаменье н(е)б(е)снаго ц(а)ря, егоженаши б(о)зи боятьс(я)". Онъ ж(е) реч(е). "То каци суть б(о)зи ваши и гдѣ105003
время. постом ап(о)с(то)ли искорениша бесовьское учение. постомъ о(т)цинаши явишас(я) аки светила в мире, иже сиають и по см(е)рти, показавши108v010
7 тысящь". Се же быс(ть) про грехы наша, яко умножишас(я) гресинаши и неправды. Се же наведе Б(ог)ъ, веля имъ покаяние имѣти и124v007
поидоша обои противу собѣ, и ступишас(я), и укрепися брань. И побегошанаши пред иноплеменникы, и падаху язвении пред враги нашими, и мнози127007
в кони ко противным. И се видѣвше половци, устремишас(я) на берегъ, инаши погнаша въслѣд ратных. Июл(я) 19 побежени быша иноплеменици, и133020
в нас, и начнеть а брать брат(а) заколати, и погибнет земля Руская, и вразинаши половци, слышавше, пришедше возмуть землю Рускую". Се слышаста141v001
И се слышавъ Володимеръ росплакас(я) и реч(е). "Поистинѣ дѣдинаши и о(т)ци наши соблюд(о)ша Рускую землю, а мы хочем погубити". И142v001
слышавъ Володимеръ росплакас(я) и реч(е). "Поистинѣ дѣди наши и о(т)цинаши соблюд(о)ша Рускую землю, а мы хочем погубити". И преклонис(я)142v001
от лица руских вой, и дремаху сами, и конем ихъ не бѣ спѣху в ногах их.Наши же съ весельем идяху на конех, и пѣшии поидоша к ним. Половци150v004
устремление руское на ся, недоступивше, побегоша пред рускими полки.Наши же погнаша, секуще я. Въ 4 д(е)нь апрел(я) м(ѣ)с(я)ца великое150v007
ни стяга поставити, побегоша, хватаючи кони, а друзии пѣши побегоша.[Н]аши же почаша сещи, женущи я, а другия руками имати, и гнаша оле до153007
Б(огороди)ца. И брат(и)я целоваша и с рад(о)стию великою, яко вразинаши побежьд(е)ни быша м(о)л(и)твами С(вя)ты Б(огоро)д(и)ца и великаго153013
[В]идѣвше то галичане сотоснуша рекуще. "Мы здѣ стоимъ, а онамо женынаши възмут". И поча Володимиръ слати ко Игореви, река. "Оже мя с174v001
изыманых. "Много ли ваших назади ?". И рѣша. "Много их есть, 7 тысяч".Наши же слышавше здумаша. "Оже дамы сим животъ, а половець ес(ть)208018
"Много ли ваших назади еще ?" И рѣша. "Теперво великий полкъ идеть".Наши же Б(о)жеею помощью и С(вя)тою Б(огоро)д(и)цею крепляхус(я),208v008
а у руси девяносто ко-пий. Надѣющимъс(я) на силу, погании поидоша, инаши противу имъ. Переяславци дерзи суще, поѣхаша наперед с Михалком,208v012
в луцѣ моря. И якоже беяхутьс(я) крѣпко, и видѣвше половци побегоша, инаши по них погнаша, овы секуще, овы емлюще, и яша их руками полторы209009
зане молвяхуть. "Поможем и паки ли, а посадника в немъ посадимъ. То сутьнаши холопи каменници". Потом же ростовци посадиша у собе Мстислава в218017
своя скадаемъ. Н(ы)нѣ держиши вороги свои прости, а се ворози твои инаши ― суждалци и ростовци. Убо казни их, а любо слепи, а любо дай225v013
с нашими сторожи, и Б(ог)ъ поможе нашим сторожем. они же побегоша, анаши погнаша, и притиснуша их к Оцѣ рецѣ, другиа избиша, а другия227007
давъ воеводство Фомѣ Ласковичю. Пошедшю же кн(я)зю в поле, и узрѣшанаши сторожове полкъ в поле, и мняху болгарьский полкъ. И приехаша 5228v010
и Чьлмата приид(о)ша в лод(и)ях, а ис Торчьскаг(о) на конех. На лодьинаши приехавшим имъ, наши ж(е), Б(о)жьею помощью укрѣпляеми,229007
в лод(и)ях, а ис Торчьскаг(о) на конех. На лодьи наши приехавшим имъ,наши ж(е), Б(о)жьею помощью укрѣпляеми, противу им поидоша. Они ж(е)229008
помощью укрѣпляеми, противу им поидоша. Они ж(е) видѣвше побегоша, анаши погнаша, секуще поганыа бохмиты, и прибѣгше к Волзе, въскакаша229009
на силу, рекоша. "Се Б(о)гъ дал ес(ть) кн(я)зи рускый и полкыихъ в руцѣнаши", устремишас(я) на бой, не ведуще гла(го)лемаго, яко нѣс(ть)231v005
на них, побегоша, гоними гневом Б(о)жьимъ и С(вя)тое Б(огоро)д(и)ци.Наши же погнаша, секуще я, 7 тысяч руками изымаша их, кн(я)зьи было231v013
Половци, услышавше, поидоша, рекуще. "Братьа наша избита и о(т)цинаши, а друзии изымани, а се н(ы)нѣ идут на нас". Послаша по всей земли232v004
Аже ны буд(е)ть победа, идем у лукоморя, гдѣ же не ходили ни дѣдинаши, а возмемъ до ко[нц]а свою славу и ч(е)сть". А не ведущи Б(о)жья232v016
им итъти. [И] притяг(о)ша к ним друж(и)на вся мног(о)е множ(е)ство.Наши ж(е), видѣвше их, ужасошас(я), и велич(а)ниа своег(о)233006
и казньми. Се ж(е) здеяся грѣх рад(и) наших, зане умножишас(я) гресинаши и неправды. Б(ог)ъ бо казнить рабы Своя напастьми различными,234v008
наший 1  
и приидѣта Киеву на стол от(е)ць наших и дѣд, яко то есть в землинаший старѣй Киевъ. И ту достоить снятися и поряд положити". Олег же133003
нашим 9  
Тако ж(е) и вы, грекы, да хранит(е) також(е) любовь ко кн(я)з(е)мънашим свѣтлым рускым и ко всѣм, иже сут(ь) под рукою светлаг(о) кн(я)зя017012
Тр(ои)цею единог(о) истинаг(о) Б(о)га нашег(о), извѣсти и дастьнашим послом. Мы же кляхомся ко ц(а)рю вашему, иже от Б(о)га суща, яко018v005
И егда подпьяху, и нач(а)ша роптати на кн(я)зя, гл(аголю)ще. "Зло ес(ть)нашим головам ясти деревяными лжицами, а не сребряными". Се же070v012
стр(а)стотерпца и наша заступника, покорите поганыя под нози кн(я)з(е)мънашим, молящес(я) ко Влад(ы)цѣ Б(ог)у нашему и мирно пребывати в078v015
бл(а)гый Влад(ы)ка, "не по безаконию нашему сотвори намъ, и по грехомнашим въздасть нам". тако под(о)баеть бл(а)гому Вл(а)д(ы)це казати не по128014
замыслиша на нашего кн(я)зя зло, хотяч(и) убити лестию, но Б(ог)ъ занашим кн(я)з(е)мъ и с(вя)таа София". И повелѣ Лазорь взяти тѣло Игоря и179v007
бяху чрес Оку и усретошас(я) с нашими сторожи, и Б(ог)ъ поможенашим сторожем. они же побегоша, а наши погнаша, и притиснуша их к227006
бл(а)гый Вл(а)д(ы)ка. "Не по безаконию нашему сотвори нам, ни по грехомнашим въздай же нам". Тако под(о)баеть бл(а)гому Вл(а)д(ы)це казати. О231001
благый Влад(ы)ка. "Не по безаконию нашему створи нам, ни по грехомнашим въздаи же нам, Ч(е)л(овѣ)колюбче". [В] то ж(е) лѣто исписана240025
нашими, 4  
брань. И побегоша наши пред иноплеменникы, и падаху язвении пред врагинашими, и мнози погибоша, и быша м(е)ртви, паче, неже у Треполя.127007
в земли нашей, и опустѣша села наша, и быхомъ бѣгающе пред врагинашими. Як(о)же пр(о)р(о)къ гл(агола)ше. "Падеть пред враги вашими, и127022
Сторожеве же Романовы пребродилис(я) бяху чрес Оку и усретошас(я) снашими сторожи, и Б(ог)ъ поможе нашим сторожем. они же побегоша, а227006
Б(огоро)д(и)ца Володимиру июн(я) 31. Сдѣя Г(оспод)ь сп(а)с(е)ние великое.нашими побежени быши иноплеменици. Реч(е) Володимиръ. "Си д(е)нь,232004
нашимъ 3  
бо ны паки банею бытья, обновлением д(у)ха, по изволению Божью, а не понашимъ дѣлом. Бл(а)л(о)с(лове)нъ Г(оспод)ь Ис(у)съ Х(ристо)с, Иже066005
людей, то возносимъ есть на н(е)бо. аще ли от наших умреть, то носим кнашимъ б(о)г(о)мъ въ бездну". Якоже и ес(ть). грѣшници бо въ адѣ сут(ь),105009
приидоша валъ. И се половци идяху противу, и стрелци противу пред ними.Нашимъ же ставшимъ межи валома, и поставиша стяги своя. Налягоша126022
наших 24  
от многих лѣт межи хрестианы и рус(ь)ю бывьшюю любовь, похотѣньемнаших великих кн(я)зь и по повелѣнию от всѣх, иже сут(ь) под рукою его016v019
и изволениа, и не вдадим, елико наше изволение, быти от сущих по рукоюнаших свѣтлых, никакомуж(е) соблазну или винѣ. подщимся, елико по силе,017008
"Разгевас(я) Б(ог)ъ на о(т)ци наши, и расточи ны по странам, грѣх радинаших, и предана быс(ть) земля наша хр(и)стьном". Он же рече. "То тако вы049010
яко бл(а)гъ, яко в вѣки м(и)л(о)сть Ег(о), яко избавилъ ны ес(ть) от врагънаших", рекше от идолъслужитель. И паки рцемъ со Д(а)в(и)домъ.066016
нигдѣже. И заутра приѣхаша печенѣзи и свой муж приведоша, а унаших не быс(ть). И нача тужити Володимиръ, сля по всѣмъ воемъ. И068009
волею пригвоздити руцѣ Свои на кр(е)стѣ, и приимъ см(е)рть грѣх радинаших, тако и мене спод(о)би прияти стр(а)сть. Се же не от противных075022
симь ? А вы плотници суще. Да приставимъ вас хо[ро]мовъ рубитинаших". И се слышавше новгор(о)дици, рѣша Ярославу, яко. "Заутра080017
нощи, приидоша и совокупишас(я), и поидоша противу собѣ. Грѣх рад(и)наших пусти Б(ог)ъ на ны поганыа, и побегоша рустии кн(я)зи, и победиша097v004
дождя мѣсто пущая, ово ли сланою плод(ы) узнобляа, и землю зноемъ томя,наших рад(и) злобъ. Аще ли с(я) покаемъ о злобах своих, то аки чад(о)мъ098v010
нахожению ратных, по Б(о)жью повелѣнию приемлемъ казнь грѣх радинаших. И на предлежащее паки възратимся. Изяславу ж(е) со099008
И аще кто умр(е)ть от ваших людей, то возносимъ есть на н(е)бо. аще ли отнаших умреть, то носим к нашимъ б(о)г(о)мъ въ бездну". Якоже и ес(ть).105008
м(у)ч(ени)ка Бориса Глѣба, быс(ть) плачь великъ въ градѣ, грѣх рад(и)наших великих, за умножение безаконий наших. Се на ны Б(о)гъ пусти127012
плачь великъ въ градѣ, грѣх рад(и) наших великих, за умножение безаконийнаших. Се на ны Б(о)гъ пусти поганиа, не милуя их, но нас казня, да127012
от земли Руской пред еп(и)с(ко)пы и игумены, и пред муж(и) о(те)цьнаших, и пред люд(ь)ми градскими, да бых(о)мъ оборонили Рускую землю132v004
"Иди ко брату своему Д(а)в(ы)д(о)ви, и приидѣта Киеву на стол от(е)цьнаших и дѣд, яко то есть в земли наший старѣй Киевъ. И ту достоить133002
со кн(я)з(е)мъ Романомъ, и бьяхус(я) крѣпко со град(а), и мнози избиша отнаших. Не успѣвше ничтоже городу их. и возвратишас(я) опят(ь), и одва209v016
новгородци, зане издавна свобожени сут(ь) новгородци, прадеды кн(я)зьнаших. Но аще бы тако было, то велеѣли имъ кн(я)зи преднии кр(е)стъ210015
и жемчюгом великим, имже нѣсть числа. [Б](ог)у попущешю грѣх радинаших и умъ от ч(е)л(овѣ)ка от(ъ)емшю, вымыкаша изъ ц(е)ркви до всего, а230v001
киотъ Б(о)жьи плененъ быс(ть) иноплеменики. Се же ся здѣа грѣх рад(и)наших, яко умножишас(я) грес(и) наша и неправды. Се ж(е) наведе на ны230v006
нас. Аще бо безакония назриши, то кто постоить ? Ты бо, Вл(а)д(ы)ко, вѣсинаших согрешений движение на зло, едино прещение, едина казнь,230v016
и возвеселимъс(я) во нь, яко Г(оспод)ь избавил ны ес(ть) от врагънаших и покори враги наша под ноги наша и скруши главы змиевы". И232007
друг(а)я изымана, и та язвена. Возратишас(я) с победою великою половци, анаших не бы никтоже вѣсти принеса [з]а наше согрешение. гдѣ бо бяше в233v003
и потвержаеми многими желѣзы и казньми. Се ж(е) здеяся грѣх рад(и)наших, зане умножишас(я) греси наши и неправды. Б(ог)ъ бо казнить рабы234v007
наша назреши, Г(оспод)и, Г(оспод)и, кто постоить. Ты бо вѣси, Вл(а)д(ы)ко,наших согрешение и движение на зло. И Д(а)в(ы)дъ пр(о)р(о)къ гл(аголе)ть.240017
нашь 24  
от мног(о) лѣт, утвердити любовь межы Греки и Русию. Великий кн(я)зьнашь Игорь, и кн(я)зи и боаре ег(о), и люд(и) вси рустии послаша ны к023v026
послы печати золотые, а гости сребряные. Нынѣ же увѣдал есть кн(я)зьнашь посылати грамоты ко ц(а)рству вашему, иже посылаеми бывают от024015
вашего или от рода вашег(о), или от инѣх город(о)въ ускочить, челядиннашь к вам, и принесеть что, да възратять опят(ь), и еже что принеслъ024v023
"Да гл(аголю)ть послы рустии !". Они ж(е) рѣша. "Тако гл(аголе)ть кн(я)зьнашь. Хочю имѣти любовь со ц(а)р(е)мъ грецким свершеную прочаа вся039v004
― от Ярополка и от Володимера. Посем рѣша варязи Володимиру. "Се граднашь. Мы прияхом. Да хощем окупъ имати на них, по 2 двѣ гривне от044v005
яко. "Ты еси кн(я)зь мудрый и смысленъ, не вѣси закона. Да вѣруй в законънашь и поклонися Бохмиту". И реч(е) Володимиръ. "Како ес(ть) вѣра ваша048009
по силе. Аще ли кто ес(т) или пьет, все въ славу Б(о)жью ― рече учител(ь)нашь Павел". Рече Володимеръ нѣмцем. "Идите за ся, яко о(т)ци наши048v012
брат(и)я его обратяться на с(ы)ны Изр(аи)л(е)вы". Иеремѣа же рече. "Б(о)гънашь не вмениться инъ к нему. Изобрѣте всякъ пут(ь) художества и дасть055v006
градския, и рече имъ. "Се придоша ко мнѣ болгаре, рекущи. Приими законънашь. Посем же приходиша и нѣмци, и тии хвалять законъ свой. И по сих058008
да ся борета. Да аще твой ударить моимъ, да не воюемъ за 3 лѣт(а). Аще линашь мужь ударить, да воюем 3 лѣт(а)". И разидостася разно. Володимиръ068004
И наутрия приид(о)ша печенѣзи, почаша звати. "Нѣ ли муж(а) ? Сенашь готовъ". Володимир же той нощи повелѣ ся облещи во оружие, и068v008
И горожане послаша ко печенѣгомъ, гл(аголю)ще. "Поимѣте к собѣ тальнашь, а вы поидете до 10 вас в град, да видите, что с(я) дѣеть въ град(ѣ)072010
постившес(я) три отроци угасиша силу огненую. постися Г(оспод)ьнашь 40 дни, намъ показая пос(т)ное время. постом ап(о)с(то)ли108v008
самъ, то нам буди о(те)ць и игуменъ, и послушаем его, яко тобе". О(те)цьнашь Феод(о)сей реч(е). "Шедше кромѣ мене, нарците, егоже хощете, кромѣ109009
аки Х(ри)с(т)у, бесовьскому дѣйству. [Б]ѣс(и) же кликнуша и рекоша."Нашь еси уже, Исакие !" И введоша въ кѣлеицю, и посадиша и, и начаша111v009
твердердаго житья и въздержания. Но се реку мало нѣчто. "Радуися, о(т)ченашь, наставниче Феод(о)сий, мирьскыя плища отринувъ, молчание123008
Феод(о)сиева, вземще иконы, зажигаху двери, и укоряху Б(ог)а и законънашь. Б(ог)ъ же терпяше, еще бо бяху не скончалис(я) греси их и безаконие133v015
ж(е) рекоша. "Кн(я)зь вабит ны к Чернигову, а здѣ враг кн(я)зя нашег(о) инашь, хочем и убит(и). Поити же хощем битис(я) за своего кн(я)зя и з178017
за повод и не даша имъ ехати, рекуще. "Не ездите вы наперед. Вы естенашь город, ать мы поидемъ наперед стрелци". И сняшас(я) обои, и быс(ть)208v015
соѣхашас(я) к Володимирю и реш(а). "Се уже тако с(я) сотворило, кн(я)зьнашь убьенъ, а детей у нег(о) нѣту, с(ы)нъ его в Новѣгородѣ, а брат ег(о) в216v008
нам любо ― рекоша ― також(е) сотворим, Володимиръ ес(ть) пригороднашь", противящес(я) Б(о)гу и Пр(е)ч(и)стой Ег(о) М(а)т(е)ри, и правде220v012
нашего, а толко и азъ иду к вамъ". Резанци же здумавше рѣша. "Кн(я)зьнашь и брат(и)я наша погибла в чюжем кн(я)зи". И ехавше в Воронаж, сами225v019
есмо. яко сотворихом, тако и прияхом. но кажеть ны добрѣ Г(оспод)ьнашь. Никтож(е) может рещи, яко ненавид(и)ть нас Б(о)гъ. не буд(и) то кого235003
А оттоля два сажени вдале, гдѣ Х(ри)с(то)с заушенъ быс(ть) Б(о)гънашь, а оттоля есть с(вя)тая темница, гдѣ всаженъ бысть Х(ри)с(то)с. Та248v028
нашю 3  
и любо комуждо. И другий свѣтъ поведають быти. да аще кто деи вѣруеть внашю вѣру, то паки умр(е)ть и въстанеть, не умирати ему в вѣк(и). аще ли058v004
к собѣ. "Почто губим Рускую землю, сами на ся котору имуще ? А половцинашю землю несут розно, и ради сут(ь), оже межи нами рати. Да нынѣ138006
возмет(е) рать межы собою, погании имут рад(о)ватис(я), и възмют землюнашю, юже бѣ стяжали дѣди ваши и о(т)ци труд(о)мъ великим и142011
наш(а) 2  
жита. Не бѣ сего слышанно въ днех первых в Рус(и), яж(е) видѣста оч(и)наш(а) за грех(и) наша. [В] се же лѣт(о) преставис(я) еп(и)с(ко)пъ129v008
С(вя)тою Б(огоро)д(и)цею, послаш(а) ко Глѣбови. "Тобѣ шурина, анаш(а) кн(я)зь, да с(я) утвердившес(я) меж(и) собою. Послах(о)мъ к тобѣ216v020
наш(е)го". 1  
и Ярополкъ. "Помози Б(ог)ъ дружине, оже не забывають любве о(т)цанаш(е)го". [И] здумавше сами рекоша. "Любо лихо, любо добро всѣм намъ,217008
наш(и) 1  
с коней сседош(а), кони бо бяху под ними изнемогли, и побеж(е)ни быш(а)наш(и) гневом Б(ож)еим. [К]н(я)зи вси поимани быша, а бояре и велмож(и),233014
наѣхаша 1  
Б(о)гомъ со берендѣи и с торкы, и с воеводою своимъ Володиславомъ, инаѣхаша дорогу их, и поѣхаша по д(о)розе по них, и усретоша я с полономъ,210v005
наю. 3  
бо прелсти, гл(агол)я, яко. "Изяславъ сватаетьс(я) со Всеславомъ, мысля нанаю. Аще его не варивѣ, иматъ нас прогнати". Так(о) возостри Всеволода на107008
рекоста к нему. "Да се ты на поганыя не идеше, ни на свѣтъ к нам, ино ты нанаю поганым помогати хощешь, а в томъ Б(о)гъ". И поидоста на Олга к132v009
ко Всеволоду Гургевичю, рекуч(е). "Ты г(осподи)нъ, ты о(те)ць, братънаю старей Романъ уимаеть волости у нас, слушаеть цтя своего226v016
ная 1  
В лѣт(о) 6407. В лѣт(о) 6408. В лѣт(о) 6409. В лѣт(о) 6410. И Леонъ ц(а)рьная угры на болгары. Угре же, нашедше, всю землю Болгарьску пленоваху.014015
не 948  
до н(е)б(е)си и град около ег(о) Вавилонъ. И създаша столпъ за 40 лѣт, ине свершенъ быс(ть). И сниде Г(оспод)ь Б(ог)ъ видѣти град и столпъ, и002v007
и облиются водою студеною, и тако ожывут. И тако творять по вся дни,не мучими ничимже, но сами ся мучат. И тако творять не мытву собѣ, но004010
творять по вся дни, не мучими ничимже, но сами ся мучат. И тако творятьне мытву собѣ, но мучение". И слышавше дивляхуся. Андрѣй же, бывъ в004011
поляне, от нихже сут(ь) поляне Кыевъ и до сег(о) дни. Инии жене ведуще гла(гола)ху, яко Кый ес(ть) перевозник был, у Кыева бо бяше004v003
тѣм гла(гола)ху. на перевозъ на Кыевъ. Аще бо бы перевозникъ Кый, тоне бы ходил ко Ц(а)рюграду, но сей княж(а)ше в роду своем, и приходившю004v006
Ц(а)рюграду, но сей княж(а)ше в роду своем, и приходившю ему ко ц(а)рю,не свѣмы, но токмо о сем вѣмы, якож(е) сказують, яко велику ч(е)сть004v008
вѣмы, якож(е) сказують, яко велику ч(е)сть приалъ ес(ть) от ц(а)ря, которомне вѣм и при котором приходи ц(а)ри. Идущу же ему за ся, прииде к004v009
и полюби мѣсто, и сруби городокъ малъ, и хотяше сѣсти с родом своим, ине даша ему ту близъ живущии. еже и донынѣ наричют дунайцы городище004v012
В си же времена быша обри, иже воеваша на ц(а)ря Ираклия и мало егоне яша. Сии ж(е) обри воеваша на словены, и примучиша дулѣбы, сущая005v003
словены, и насилье творяху женам дулѣбьскым. аще поехати бяше обрину,не даваше въпрячи ни коня, ни вола, повеляше впрячи 3 или 4 или 5 женъ в005v005
обри тѣломъ велици, а умомъ горди, и потреби я Б(о)гъ, и помроша вси, ине оста их ни единъ обрин. И есть притча в Руси и до сего дни. погибоша,006002
свекровем, и к дѣверем велико стыдѣние имуще, и брачныи обычаи имеяху.не хожаше жених по невѣсту, но привожаху вечеръ, а [у]тре приношаху по006019
скотьскыи, и убиваху другъ друга, ядуще все неч(и)стое, и брака у нихне бываша, но умыкаху у воды д(ѣ)в(и)ца. А радимичи, и вятич(и), и сѣверо006023
ядуще все неч(и)сто, и срамословие в них пред о(т)ци и снохами, и брацине бывають в них, но игрища меж селы. Въсхожахус(я) на игрища, на006v001
вятич(и) и нынѣ. Сии ж(е) обычаа творят и кривич(и), и прочии погании,не ведуще закона Б(о)жиа, но творяху сами собѣ законъ. Гл(аголе)ть006v009
сири, живуще на конець земля, законъ имуть от(е)ць своихъ и обычай.не любодѣати и прелюбодѣати, ни красти, ни клеветати, ли убити, ли006v014
въ рахмех островници, иже от прадѣлъ показанием и бл(а)гочистьемъ мясне адуще, ни вина пьюще, ни блуда творяще, никоеа же злобы творяще,006v018
закон оче творять независтно и невоздержанъно. Имазовняне ж(е) мужане имуть, акы скотъ бесловесный, но единою лѣтомъ к вешним днем007016
дань". Здумавши же поляне и вдаша от дыма мечь. ...Болгаре ж[е увидѣвше,не могоша стати противу,] кр(е)ститися пр[осиша и покорити]ся грекомъ.008001
В лѣт(о) 6368. В лѣт(о) 6369. В лѣт(о) 6370. Бывша вырягы изаморья ине да им дани, и почаша сами в собѣ володѣти, и не бѣ в них правды, и008010
Бывша вырягы изаморья и не да им дани, и почаша сами в собѣ володѣти, ине бѣ в них правды, и восташа род на род, и быша в них усобици, воевати008011
Муромѣ мурома, и тѣми въсѣми обладаше Рюрикъ. И бяста у него 2 мужане племени его, но боярина, и та испросистася с родомъ своимъ ко009009
Иде Олегъ на сѣверяны, и победи сѣверяны, и възложи на нь [дань] легку,не даи имъ козаром дани платити, рек. "Азъ имъ противен, а вам не чему".011v005
легку, не даи имъ козаром дани платити, рек. "Азъ имъ противен, а вамне чему". В лѣт(о) 6393. И посла к радимичем, река. "Кому дань даеть ?"011v006
река. "Кому дань даеть ?" Они же рѣша. "Козаромъ". И рече имъ Олегъ."Не даите козаромъ, но мнѣ даваите". И даша Олгови по щълоягу, якоже и011v008
учителя, иже бы наказалъ нас и поучилъ нас, и протолковал с(вя)тыя книгы.Не разумѣемъ ни греческу языку, ни латиньску. они бо ны инако учать, а012v009
греческу языку, ни латиньску. они бо ны инако учать, а они инако. Тѣм жене разумѣемъ книжнаго образа, ни силы их. Да послите ны учителя, иже012v011
книгы. Нѣции же начаша хулити словеньскиа книги и, гл(аголю)ще, яко."Не достоить никоторому же языку имѣти вазъбуковъ своих, развее еврѣй, и013012
будеть отлученъ от ц(е)ркви, дондеже ся исправить, тии бо сут(ь) волци, ане овци, аже достоить от плода знати а и хранитис(я) их. Вы ж(е), чада013v008
плода знати а и хранитис(я) их. Вы ж(е), чада Б(о)жьа, послушаите учения ине отрините наказания ц(е)рк(о)внаг(о), якож(е) вы наказалъ Мефодий,013v009
къ граду. И видѣвше греци и убояшас(я), и рѣша, выславше ко Олгови."Не погубляй града, имемъс(я) подать, якоже хощеши". И устави Олегъ воя.015004
якоже хощеши". И устави Олегъ воя. И вынесоша ему брашно и вино. Ине приа ег(о) ― бѣ бо устроено со отравою. И убояшас(я) греци и рѣша.015006
40 мужь. И яшас(я) греци по се, и почаша греци мира просит(и), дабыне воевал Грецкые земли. Олегъ ж(е) мало отступи от град(а), нача миръ015012
греци, и рѣста ц(а)ря и боярьство все. "Аще приидуть рус(ь) бес купли, дане взимают мѣсячины. да запретить кн(я)зь словомъ своим приходящимъ016002
мѣсячины. да запретить кн(я)зь словомъ своим приходящимъ рус(и) здѣ, дане творять пакости в селѣх въ странѣ нашей. Приходяще рус(ь), да витают у016003
муж(е)мъ без оруж(и)а, муж 50, да творят куплю, якож(е) имъ надобе,не платит(и) мыта ни в чемже". Ц(а)рь же Леонъ со Олександромъ миръ016009
кропинъны, и раздра а вѣтръ. и рѣша словени. "Имемся своим толстинам,не даны сут(ь) словѣном прѣ". И приде Олегъ къ Киеву, неся злато, и016019
любовь утвердити и известити по вѣре и по закону нашему. Сут(ь), якож(е)не мы с(я) имали о Б(о)жьи вѣре и о любви, главы таковыа. по первому убо017004
умиримся с вами, грекы, да любим друг друга от всеа д(у)ша и изволениа, ине вдадим, елико наше изволение, быти от сущих по рукою наших свѣтлых,017007
показании явлеными, да имѣют вѣрное о тацѣх явлении, а емуж(е) начнутьне ати вѣры, да кленется часть та, иж(е) ищеть неятью вѣры. да егда017017
своею вѣрою, яко никакож(е) иному помощи ему, да пребывает тяжа отолене взыскаема. О сем, аще украд(е)ть что русин(а), любо хрестьанина, или017v003
что-любо, аще приготовитьс(я) тат(ь) творяй и убьенъ будет, дане взищетьс(я) см(е)рть ег(о) ни от хрестьанъ, ни от рус(и). но паче убо да017v007
мѣсто. аще ли таковая лод(и)а ли от буря, боронениа земнаго боронима,не мож(е)ть возъборонитис(я) въ своа си мѣста, спотружаемся гребцемъ тоа017v020
жалують, да ищут, обретаемое да поимуть е. Аще л(и) кто искушеньа сег(о)не дас(ть) створити, местникъ, да погубит правду свою. И о работающих бо018021
о работающих бо грекох рус(и), у хр(и)стьаньскаго ц(а)ря. Аще кто умреть,не уря[ди]въ своег(о) имѣнья, ци своих не имать, да възратит имѣние к018024
ц(а)ря. Аще кто умреть, не уря[ди]въ своег(о) имѣнья, ци своихне имать, да възратит имѣние к малым ближикам в Рус(ь). Аще л(и)018024
рус(ь) хр(и)стьаньску ц(а)р(с)тву, и ятъ будет таковый, и възъвращен будет,не хотя, в Русь. Си ж(е) вся да створять рус(ь) грекомъ, идѣже аще018032
от Б(о)га суща, яко Б(о)жьа здание, по закону и по закону языка нашег(о),не преступити нам, нииону от страны нашея от уставленых главъ мира и018v007
миръ, и уряд положиша межю Грецкою землею и Рускою, и клятвыне преступити ни греком, ни руси. И живяше Олегъ, миръ имѣа ко всѣм019002
И приспѣ осень, и помяну Олегъ конь свой, и бѣ же поставил кормити ине вседати на нь. Бѣ бо въпрашал волъхвовъ кудесникъ. "Отчего ми ес(ть)019006
"Николиже всяду на нь, ни вижю ег(о) боле тог(о)". И повелѣ кормит(и) ине водити ег(о) к нему, и пребы нѣкол(и)ко лѣт не видѣ ег(о), дондеже на019011
И повелѣ кормит(и) и не водити ег(о) к нему, и пребы нѣкол(и)ко лѣтне видѣ ег(о), дондеже на грекы иде. И пришедшу ему Кыеву и пребывьшю019011
словето могыла Ольгова. И быс(ть) всѣх лѣтъ кн(я)жениа ег(о) 33. Се жене дивно, яко от волхвованиа собывается чародѣйством. Якож(е) бѣ и019v006
но ина нѣкаа на тлѣнье и вред ч(е)л(овѣ)комъ сущаа на побежение стоать.Не точью бо за живота ег(о) така и таковая сотвориша бѣсове ег(о) ради, но020007
бо ему рещи, якож(е). "Азъ словом точ(и)ю творити, ихже хотяше, ане свершением творити повелеваемаа от нег(о). Такоже и вся ослабленьемъ020015
и Каиафа, и бѣси паки изгнаша, яко Июда и с(ы)н(о)ве Ксевави. Убо ине на достойных бл(а)годѣтельствует многажды, да етеры свидѣтельствуеть,020022
Х(ри)с(то)вымъ знаменають иною кознью на прелесть ч(е)л(овѣ)комъ,не разумевающих добраго, якоже быс(ть) Симонъ волхвъ и Мендръ, ни020v003
якоже быс(ть) Симонъ волхвъ и Мендръ, ни таковых ради, поистѣнѣ реч(е)."Не чюдесы прелщати". В лѣт(о) 6422. Поча княжити Игорь по Олзѣ. В се020v004
иже на н(е)б(е)си, греци имуть у собе, пущающе жгуть нас, и сег(о) рад(и)не одолѣхом имъ". Игор же пришед нача совокупляти вои многы, и посла022v004
Се слышавъ ц(а)рь, посла Игорю лучешии боары, моля и гл(а)голя."Не ходи, но возми дань, юже имал Олегъ, и придам еще к той дани".023006
дружина Игорева. "Да аще сице гл(аголе)ть ц(а)рь, то что хощем боле того.не бившеся имати злато, и сребро, и паволокы ? Егда кто вѣсть, кто023010
кто вѣсть, кто одолѣеть. мы ли, они ли ? Ли с морем кто свѣтенъ ? Се боне по земли ходим, но по глубинѣ морьстѣй. и обща см(е)рть всѣм". И023012
Вседержителя, осужденье на погибель, в сий вѣкъ и в будущий. А елико ихне крещ(е)но есть, да не имуть помощи от Б(о)га, ни от Перуна, да не024007
на погибель, в сий вѣкъ и в будущий. А елико их не крещ(е)но есть, дане имуть помощи от Б(о)га, ни от Перуна, да не ущитятся щыты своими, да024007
елико их не крещ(е)но есть, да не имуть помощи от Б(о)га, ни от Перуна, дане ущитятся щыты своими, да посечени буд(у)ть мечи своими, и от стрѣлъ,024008
нам, держим и храним, дондеже възвестим кн(я)зю вашему. Аще ли рукуне дадят и противятся, да убьени буд(у)ть, да не ищется см(е)ртъ их от024020
кн(я)зю вашему. Аще ли руку не дадят и противятся, да убьени буд(у)ть, дане ищется см(е)ртъ их от кн(я)зя вашего. Аще ли убежавше приидут в024021
вашему, яко им любо, тако творять. И аще приидут рус(ь) бес купля, дане взимають мѣсячины. И да запретить кн(я)зь словомъ своимъ024023
мѣсячины. И да запретить кн(я)зь словомъ своимъ приходящим руси здѣ, дане творять бесчинья в селех, ни въ странѣ нашей. И приходящимъ имъ, да024025
или от грекъ створить криво, да оправляеть. Входя же рус(и) в город, дане творя пакости и не имѣють власти купити паволокъ лише по 50024v009
криво, да оправляеть. Входя же рус(и) в город, да не творя пакости ине имѣють власти купити паволокъ лише по 50 золотник, и от тѣх паволокъ024v009
ес(ть) первое, да възращаетьс(я) со сп(а)с(е)нием во свою сторону, и дане имѣют вл(а)сти зимовати у с(вя)т(а)го Мамы. И аще ускочит челядинъ от024v015
вашего, и от с(вя)т(а)го Мамы, и аще будеть обращется, да поимуть, аще лине обрящетьс(я), да на роту идут наша хр(и)стианаа Рус(ь), а нехр(и)стьане024v018
русину от грекъ что, или гречину от руси, достойно ес(ть) да възворот ене точию едино, но и цѣну его. Аще обрящетьс(я) украденое продаемо, да025005
нем. О Корсуньстѣй сторонѣ. Колико ж(е) ес(ть) город, на той сторонѣ, дане имуть власти кн(я)зи рустии, да воюють на всѣх сторонах, а та страна не025018
да не имуть власти кн(я)зи рустии, да воюють на всѣх сторонах, а та странане покорятьс(я) вам, и тогда, аще просит вои от нас кн(я)зи рустии, дамы025019
аще обращут Рус(ь) кувару грецкую, възвержену на коем-любо мѣсте, дане прибидит еа. Аще ли от неа възмет кто что, или ч(е)л(овѣ)ка поработит,025022
и грецку. Аще обрящють Рус(ь) корсуняны рыбы ловящи въ усть Днепра, дане творять имъ зла никоег(о)же. И да не имють Рус(ь) власти зимовати въ025026
рыбы ловящи въ усть Днепра, да не творять имъ зла никоег(о)же. И дане имють Рус(ь) власти зимовати въ устие Днепра, Бѣлобережи, ни у025027
болгари и воюють въ странѣ Корсунестѣй, и велимъ кн(я)зю рускому, да ихне пущает, и пакостять сторонѣ ег(о). Аще ли ключится проказаа нѣкако от025v003
ключится проказаа нѣкако от грекъ, сущи под властию ц(а)рства нашего, дане имате власти казнити я, но повелѣнием ц(а)рства нашег(о) да приимет,025v006
будет имодовит, да возмуть имѣние его ближнии убьенаг(о), аще ли ес(ть)не идомовитъ створивый убийство и ускочит, да ищут ег(о), дондеже(е)025v012
дѣля греха заплатить серебра литръ 5 по закону рускому. Аще л(и) ес(ть)не домовитъ, да како можеть, в толико проданъ буд(е)ть, яко да иж(е)025v017
ходят, и то с него сняти. А о процѣ да на роту ходить по своей вѣре, яконе имѣа ничтож(е), ти тако пущенъ буд(е)ть. Аще ли хотѣти начнеть наше025v021
кр(е)ст(о)мъ и хоратьею сею, хранити же все, еже есть написано на ней,не преступати о того ничтоже. А иже преступить се от страны нашеа или026006
нашеа или кн(я)зь, или инъ кто, или кр(е)щ(е)нъ, или некр(е)щ(е)нъ, дане имат помощи от Б(о)га, да будуть раби в си вѣкъ и въ будущей, и да026008
и всегда. Аще ли кто от кн(я)зь или от людей русских, или кр(е)щ(е)нъ илине кр(е)щ(е)нъ, преступить с(е), еже написано на харатии сей, и будеть026016
будеть добрѣ, Игорь, великий кн(я)зь, да хранитъ любовь всю правую, дане разруш(и)тьс(я), дондеже с(о)лнце сиает и вес(ь) миръ стоит, в026020
м Малом. "Аще възвадиться волкъ в овци, то выносить все стадо, ащене убьют его. Тако сей. аще не убьем его, и вся ны погубить". И послаша к027011
волкъ в овци, то выносить все стадо, аще не убьют его. Тако сей. ащене убьем его, и вся ны погубить". И послаша к нему, гл(аголо)ще. "Почто027011
к нему, гл(аголо)ще. "Почто идеши опять ? Поималъ еси всю дань". Ине послуша их Игорь. И исшедше ис город(а) Искоростиня деревляне, и027v002
в лод(и)и. Бѣ бо вода текущи тогда възлѣ горы Киевьские, на подлиине седяху люд(и)е, но на горѣ. Град же бѣ Киевъ, идѣже ес(ть) дворъ027v013
кн(я)зь. И реч(е) имъ Олга. "Люби ми рѣч(и) ваша. Уже ми муж(а) своег(о)не крестит(и), хочю вы почтити наутриа пред людми своими, а нынѣ028008
и лязите в лод(и)и величающис(я), и азъ заутра послю по вы, вы же рците."Не ѣдемо на конех, а пѣши не идемъ, но понесете ны в лодьи, и вознесуть028011
и азъ заутра послю по вы, вы же рците. "Не ѣдемо на конех, а пѣшине идемъ, но понесете ны в лодьи, и вознесуть вы в лод(и)и". И отпусти а в028011
к ним, гл(аголю)ще. "Зоветь вы Олга на ч(е)сть велику". Они ж(е) рѣша."Не ѣдем на конех, ни на возехъ, понести ны в лод(и)и". Рѣша киане. "Намъ028v004
пришлите мужа нарочиты, да въ велицей чти поиду за вашег(о) кн(я)зь, егдане пустят мене люд(и) киевские". Се слышавше деревляне и избраша лутчи028v014
бо, яко сами убили кн(я)зя, и на что с(я) предати. И стоа Олга лѣто, ине можаше взяти град(а). и умысли сице, посла ко граду, гл(аголю)ще. "Что030005
по дань, и дѣлають нивы своя и земли своа, а вы хощете измерети гладом,не имучис(я) по дань". Деревляне ж(е) рекоша. "Рад(и) быхомъ ялис(я) по030008
Киеву, и второе, и третьее, когда сотворихом трызну муж(у) своему, а ужене хощу мщати, но хочю дань имати помалу, и смирившес(я) с вами, поиду030012
но мала у вас прошу. даите ми от двора по 3 голуби, а по 3 воробьи. Аз боне хощу тяшки дани возложити, якож(е) муж мой, но сег(о) у вас прошу030016
И тако возгарахуся голубници, ово клѣти, ово веж(и), ово ли одрины, ине бѣ двора, иж(е) не горяш(е), и нелзѣ гасити. вси бо дворы возгорѣшася. И030v011
голубници, ово клѣти, ово веж(и), ово ли одрины, и не бѣ двора, иж(е)не горяш(е), и нелзѣ гасити. вси бо дворы возгорѣшася. И побегоша людие030v011
"Азъ погана есми. Аще мя хощешь кр(е)стити, кр(е)сти мя самъ. Аще ли, тоне кр(е)щюся". И кр(е)сти ю ц(а)рь с патриархомъ. Просвещена бывше,031v006
ищущие мене обрящут мя". Ибо реч(е) Господь. "Приходящаг(о) ко Мнѣне изжену вон". Си ж(е) Олга приле Киеву, якоже рѣхомъ, присла ц(а)рь к032v014
и небрежаше того, ни во уши приимати, но аще кто кр(е)ститися хотяше,не браняху, но ругахус(я) тому. Невѣрным бо вѣра хрестьяньскаа уродство033006
уродство ес(ть). Ни смыслиша бо, ни разумѣша во тмѣ ходящеи ине вѣдять славы Г(оспод)ня. Одебелѣша бо с(е)рдца их, ушима тяшко033008
бо Соломонъ. "Делатели нечтивых далече от разума. Понеж(е) звах вы, ине послушасть мене, прострох словеса, и не внимасте, но отметасте моя033011
от разума. Понеж(е) звах вы, и не послушасть мене, прострох словеса, ине внимасте, но отметасте моя совѣты, моих же обличений не внимасте.033011
словеса, и не внимасте, но отметасте моя совѣты, моих же обличенийне внимасте. Възненавидѣша бо пр(е)м(у)др(о)сть, и страх Г(оспод)ня не033012
не внимасте. Възненавидѣша бо пр(е)м(у)др(о)сть, и страх Г(оспод)няне изволиша, ни хотяху моих внимати совѣты, подражахут(ь) же моа033013
и радуюся. Аще ты познаеши Б(о)га, то рад(о)ватис(я) начнеши". Он жене внимаше, гл(агол)я. "Како азъ инъ законъ одинъ хощю прияти, а033017
Она же реч(е) ему. "Аще ты кр(е)стишися, вси имуть тоже творити". Он жене послуша м(а)т(е)ри, творя нравы поганьскыа, не вѣдый, аще кто033020
тоже творити". Он же не послуша м(а)т(е)ри, творя нравы поганьскыа,не вѣдый, аще кто м(а)т(е)ри не послушаеть, в беду впадеть, якоже рече033020
послуша м(а)т(е)ри, творя нравы поганьскыа, не вѣдый, аще кто м(а)т(е)рине послушаеть, в беду впадеть, якоже рече ему. "Аще кто о(т)ца и м(а)тьрь033021
не послушаеть, в беду впадеть, якоже рече ему. "Аще кто о(т)ца и м(а)тьрьне послушаеть, см(е)ртью да умр(е)ть". Сей же к тому гневашес(я) на033v001
обличая нечтиваго порече собѣ. Обличение бо нечтивымъ мозолие ему.Не обличай злых, да не возненавидит тебе". Но обаче любляше Олга с(ы)на033v005
порече собѣ. Обличение бо нечтивымъ мозолие ему. Не обличай злых, дане возненавидит тебе". Но обаче любляше Олга с(ы)на своег(о)033v005
и легко ходя, аки пардусъ, войны многы творяше. Хотя возъ по собѣне возяше, ни котла, ни мяс варя, но потонку изрѣзанъ конину ли, зверину033v022
оступиша печенѣзи град в силе велицѣ, бесчислено множество около града,не бѣ лзѣ из града вылести, ни вѣсти послати. Изнемогаху людие гладомъ и034v008
Собрашеся людье оноя страны Днепра в лодьахъ, ону стояху страну, ине бѣ лзѣ внити в Киевъ ни единому их, ни из града к онѣм. И въстужиша034v010
и рѣша. "Нѣт ли кого, еже бы моглъ на ону страну доити и реч(и) имъ. Ащене подступите заутра, предатис(я) имам(ы) печенѣгом". И реч(е) одинъ035003
"Иди". Онъ изыде изъ града со уздою и рѣстаже сквозѣ печенѣгы, гл(агол)я."Не видали коня никтоже". Бѣ бо умѣа печенѣжскы, и мняхуть своего. И035006
и побреде. Видѣвши же печенѣзи, устремишас(я) на нь, стреляющи его, ине могоша ему ничтоже сотворити. Они же, видѣвши со оноя страны,035010
противу ему, и взяша в лодью, и привезоша ко дружине. И реч(е) имъ. "Ащене подступите заутра, предатис(я) хотять люд(и)е печенѣгом". Реч(е) же035013
подпадше кн(я)г(и)ню и кн(я)жичи, умчим на сю сторону. Аще ли сегоне сотворим, погубити ны имать С(вя)тославъ". Яко быс(ть) заутра,035016
Он же дасть ему брони, щит, меч. И отступища печенѣзи от града, ине бяше коня напоит(и). на Лыбеди печенѣг(ы). И послаша кыяне ко035v013
"Ты, к(ня)же, чюжие земли ищеши, своей ся охабивъ, малым бо насне взяли печенѣзи, и м(а)т(е)рь твою, и детей твоих. Аще не поидеши, ни036002
малым бо нас не взяли печенѣзи, и м(а)т(е)рь твою, и детей твоих. Ащене поидеши, ни обраниши нас, да пакы ны возмуть. Аще ли ти на жал(ь)036003
миръ. В лѣт(о) 6477. Реч(е) С(вя)тославъ м(а)т(е)ри своей и бояром своим."Не любо ми ес(ть) в Киеве быти, хощю жити в Переяславци на Дунаи, яко036011
плачемъ великимъ, и несоша и погребоша на мѣсте. И бѣ заповедала Олгане творити трызны над собою, бѣ бо имущи презвитеръ, сей похорони036v001
ч(е)л(о)в(ѣ)цех светяшес(я), аки бисеръ в кале. кални бо бѣша грех(и),не обомовены кр(е)щ(е)нием с(вя)тымь. Сия омыся купѣлью с(вя)тою и036v006
аки началницю. ибо по смерти моляше Б(о)га за Русь. Праведных бо д(у)шане умираеть, якоже рече Соломанъ. Похвала праведному ― възвеселяться036v013
пр(о)р(о)къ гл(агола)ше. "В памят(ь) вечную будеть праведник, от слуха злане убоитьс(я). Готово с(е)рдце его уповати на Г(оспод)а, утвердися и036v019
се же время приидоша людье новгородстие, просящи кн(я)зя собѣ. "Аще выне поидете к нам, то налѣзем кн(я)зя собѣ". И рече к ним С(вя)тославъ. "А037009
бо рус(и) 10 тысяч толко. И пристроиша греци 100 тысяч на С(вя)тослава, ине даша дани. И поиде С(вя)тославъ на грекы. И изидоша противу руси.037v012
С(вя)тославъ. "Уже нам нѣкамо ся дѣти, волею и неволею стати противу, дане посрамим земли Рускые, но ляжем костьми ту, м(е)ртвыи бо срама не037v016
да не посрамим земли Рускые, но ляжем костьми ту, м(е)ртвыи бо срамане имают. Аще ли побѣгнем, срамъ имам(ы). И не имам(ы) убежати, но037v017
ту, м(е)ртвыи бо срама не имают. Аще ли побѣгнем, срамъ имам(ы). Ине имам(ы) убежати, но станем крѣпко. Азъ же пред вами поиду. аще глава037v017
И созва ц(а)рь бояры своя в полату, и реч(е) имъ. "Что сътворимъ, яконе можемъ противу ему стати ?". И рѣша ему бояре. "Посли к нему дары,038007
ц(а)рь боары. Рѣша послинии, яко. "Приидохомъ к нему и вдахом дары, ине возрѣ на ня, и повелѣ сохранити". И реч(е) единъ. "Искусим еще. Посли038v002
небрежет, а оружие емлет. Имеч по дань". И посла ц(а)рь, гл(агол)я сице."Не ходи къ граду, но возми дань, еже хощеши". За малом бо бѣ не дошелъ038v010
сице. "Не ходи къ граду, но возми дань, еже хощеши". За малом бо бѣне дошелъ Ц(а)ряграда. И даша ему дань. Имаше же и за убьеныя, гл(агор)я,038v011
же прия дары и поча думати со друженою своею, река сице. "Ащене сотворимъ мира съ ц(а)р(е)мъ, а увѣсть ц(а)рь, яко мало нас есть,039009
ц(а)ремъ, се бо нынѣ по дань ялъся, и то буди доволно намъ. Аще почнетьне управлят(и) дани, да изнова из Рус(и), совокупивше вои мног(ы),039013
вся, да сохранимъ правоя свещаниа. Аще ли от тѣх самѣх преже реч(е)ныхне сохранимъ, азъ же и со мною и под(о) мною, да имѣем клятву от Б(о)га, и040005
"Поиди, кн(я)же, на конех около, стоять бо печенѣзи на порозех". Ине послуша его и поиде в лод(ь)ях. И послаша переяславци к печенѣгомъ,040014
се печенѣзѣ, заступиша порогы. И прииде С(вя)тославъ к порогомъ, ине бѣ лзѣ проити порогъ. И ста зимовати въ Белъбережи, и не бѣ у них040018
к порогомъ, и не бѣ лзѣ проити порогъ. И ста зимовати въ Белъбережи, ине бѣ у них брашна уже, и бѣ гладъ великъ, и яко полугривне конячьа040v001
въ град Олговъ, прия власть его. И посла искати брата своег(о), и искавшене обретоша. И рече единъ деревлянинъ. "Азъ видѣх вчера, яко сопхнуша с041v004
Он же реч(е) дщери своей. "Хощеши ли за Володимера ?". Она же рече."Не хочю розути робичича, но за Ярополка хочю". бѣ бо Рогъволодъ042v003
себя. И поиде на Ярополка. И прииде Володимеръ Киеву с вои многыми, ине може Ярополкъ стати противу, и затворис(я) в Киеве с люд(ь)ми своими043001
своег(о), имѣти тя начну въ о(т)ца мѣсто, и многу честь възмеши от менѣ.Не азъ бо почалъ братью бити, но онъ. Азъ бо того убоахся, приидох на нь".043009
тя, Г(оспод)и". И паки той ж(е) гл(аголе)ть Д(а)в(и)дъ. "Мужи крови льстине припловят дней своих". Се ес(ть) совѣтъ золъ, иже совещеваеть на043017
под ним, слаше к Володимеру часто, веля ему убити Ярополка. гражаны жене бѣ лзѣ убити ег(о). Блуд же не възмогъ, како бы погубити и замысли043v004
часто, веля ему убити Ярополка. гражаны же не бѣ лзѣ убити ег(о). Блуд жене възмогъ, како бы погубити и замысли лестию, веля ему ни излазити на043v004
И рече Блуд Ярополку. "Видиши ли, како вои у брат(а) твоег(о) ? Нама ихъне перебороботи. Твори миръ с брат(о)мъ своимъ". Лстя под нимъ се реч(е).043v013
вдаси, то азъ прииму". Поиде же Ярополкъ, и реч(е) ему Варяжко. "Княже,не ходи, убьють тя. Побѣгни в Печенѣгы и приве[де]ши вои". И не послуша044002
"Княже, не ходи, убьють тя. Побѣгни в Печенѣгы и приве[де]ши вои". Ине послуша его. И приде Ярополкъ к Володимеру. Яко влѣзе въ двери, и044003
въ двери, и под(ъ)яста 2 варяга мечема под пазусе. Блуд же затвори двери, ине да по нем въити своимъ. Тако убьенъ быс(ть) Ярополкъ. Варяшко же,044005
понеже бѣ м(а)ти его была черницею, а второе. Володимеръ залеже юне по браку, прелюбодѣчичь быс(ть) убо. Тѣм ни о(те)ць ег(о) не любяше,044v002
залеже ю не по браку, прелюбодѣчичь быс(ть) убо. Тѣм ни о(те)ць ег(о)не любяше, бѣ бо от двою о(т)цю ― от Ярополка и от Володимера. Посем044v003
имъ за м(ѣ)с(я)ць, даже вы куны соберуть". И ждаша за м(ѣ)с(я)ць, ине дасть имъ. И рѣша варязи. "Солстилъ еси нами, да покажы ны путь въ044v008
И посла пред ними послы, гл(агол)я сице. "Ц(а)рю, се идут к тобе варязи,не мози их держати въ граде, оли то створять ти зло, яко и здѣ, порасточи я044v014
въ граде, оли то створять ти зло, яко и здѣ, порасточи я розно, а сѣмоне пущаи ни единого". И нача кн(я)жити Володимеръ в Кыеве единъ, и044v015
И осквернися кровьми земля Руская и холмъ той. Но пребл(а)гый Б(ог)ъ,не хотя смерти грѣшником. на том нынѣ холмѣ ц(е)ркви стоать, с(вя)т(а)го045002
бо ес(ть) женская прелесть, якоже реч(е) Соломонъ, покаявъс(я), о женах."Не внимай злѣ женѣ, мед бо каплет от устъ еа, жены любодѣица, въ время045v004
обрящеши. Прилепляющиющиися ей см(е)ртью въ адъ. На пути животныяне находить, блудная же течения еа не бл(а)горазомна". Се же реч(е)045v007
ей см(е)ртью въ адъ. На пути животныя не находить, блудная же течения еане бл(а)горазомна". Се же реч(е) Соломонъ о прелюбодѣицах, а о добрых045v008
своя крѣпко, утвердить мышци своа на дѣло. И вкуси, яко добро дѣлати,не угасаеть светилникъ еа всю нощь. Руцѣ свои простирает на полезнаа,045v018
на веретено, руцѣ свои простирает убогому, плод же простре нищему.Не печется муж еа о дому своем, егда гдѣ будеть, вси свои ея одѣни045v021
единъ, красенъ лицем и д(у)шею. на сего паде жребий по зависти дьаволи.Не терпяше бо дьавол, власть имый надо всѣми, и се бяшеть, аки тернъ въ046v006
изволиша бо б(о)зи собѣ. Да сотворим требу б(о)г(о)мь". И реч(е) варяг."Не суть то б(о)зи, но древо, дн(е)с(ь) ес(ть), а утро изъгниеть. Не ядят бо,046v011
реч(е) варяг. "Не суть то б(о)зи, но древо, дн(е)с(ь) ес(ть), а утро изъгниеть.Не ядят бо, ни пьють, ни молвять, но суть дѣлани руками в дереве. А Б(ог)ъ046v012
ес(ть) ему жити на земли. А сии бози что соделаша ? Сами содѣлани сут(ь).Не дамъ с(ы)на своего бесом". Они же, шедше, поведаша люд(е)мъ. Они же,046v017
претребуете ?". И кликнуша, и посекоша сѣни под ннма, и тако побиша я. Ине совѣсть кто же, гдѣ положиша я. Бяху бо тогда ч(е)л(о)в(ѣ)ци047006
тогда ч(е)л(о)в(ѣ)ци невѣигл(а)си погании. И дьаволъ рад(о)вашес(я) сему,не вѣдый, яко близъ погибель хощеть ему быти. И тако бо тщашася047008
странах. И сде же мняшес(я) оканъный, яко. "Здѣ ми ес(ть) жилище, сдѣ боне сут(ь) ап(о)с(то)ли учили, нн пр(о)р(о)ци прорекли", не вѣдый047011
жилище, сдѣ бо не сут(ь) ап(о)с(то)ли учили, нн пр(о)р(о)ци прорекли",не вѣдый пр(о)р(о)ка гл(аголю)ще. "И нареку не люди люди моа". А о047012
нн пр(о)р(о)ци прорекли", не вѣдый пр(о)р(о)ка гл(аголю)ще. "И нарекуне люди люди моа". А о ап(о)с(то)лех бо реч(е). "Въ всю землю изыдоша047013
вещаниа их, и конець вселены гл(агол)и их". Аще ли и тѣлом ап(о)с(то)лине сут(ь) были, но ученьа их, акы трубы, гласять по вселенѣй в ц(е)рквх, их047v002
к Володимеру. "Соглядах колодникъ, и суть вси в сабозех. Симъ дани намъне давати, но поидемъ искати лапотникъ". И поидемъ искат. И сотвори048002
со болгары, и ротѣ заходиша болгаре межи собою. И рѣша болгаре. "Толине будеть межи нами мира, оли же камень начнеть плавати, а хмель048005
вѣры бохмичи, гл(аголю)ще, яко. "Ты еси кн(я)зь мудрый и смысленъ,не вѣси закона. Да вѣруй в законъ нашь и поклонися Бохмиту". И реч(е)048008
Б(о)гу, а Бохмить ны учить, гл(агол)я. обрезати уды тайныя, а свининыне ѣсти, а вина не пити, а по см(е)рти же, реч(е), со женами похоть творити048011
ны учить, гл(агол)я. обрезати уды тайныя, а свинины не ѣсти, а винане пити, а по см(е)рти же, реч(е), со женами похоть творити блудную. Дасть048011
бѣ бо самъ любя жены и блужение многое, и послушаше сладко. Но се емуне любо. обрезание удовъ, и не о ядении маса свиных, а о питьи отнудь,048v002
многое, и послушаше сладко. Но се ему не любо. обрезание удовъ, ине о ядении маса свиных, а о питьи отнудь, река. "Руси есть веселие питье,048v002
не о ядении маса свиных, а о питьи отнудь, река. "Руси есть веселие питье,не можемъ бес того быти". Посем же приидоша от Рима нѣмци,048v004
рѣша ему. "Реклъ ти тако папежь. земля твоя яко и наша земля, а вѣра вашане аки вѣра наша. Вѣра бо наша свѣтъ ес(ть), кланяемся бо Б(о)гу, Иже048v007
Павел". Рече Володимеръ нѣмцем. "Идите за ся, яко о(т)ци наши сег(о)не прияли суть". Слышавше жидове козарьстии, приидоша, рекущи.048v013
"Что ес(ть) законъ вашь ?". Они же рѣша. "Обрезатися, свининыне асти, ни заечины, суботу хранити". Он же рече. "То гдѣ ес(ть) земля ваша049006
отвержени от Б(ог)а и расточени ? Аще бы Б(ог)ъ любилъ вас и закон вашь,не бы есте расточени по чюжим землямъ. Да и намъ то же мыслите прияти049012
прокляти паче всѣх ч(е)л(овѣ)къ, упод(о)блешис(я) Содому и Гомору, нане же пусти каменье горющее, и потопи я, и погрязоша, яко и сих ожыдает049018
вѣра мало с нами розно. служат бо опресноки, рекше оплатки, ихже Б(о)гъне преда, но повелѣ хлѣбом служити, и преда ап(о)с(то)л(о)мъ хлѣбъ приим049v009
ж(е) и чашю приим, рече. "Се ес(ть) кровь Моа новаго завѣта", сии же тогоне творят и суть не исправили вѣры". Реч(е) же Володимеръ. "Приидоша ко049v012
рече. "Се ес(ть) кровь Моа новаго завѣта", сии же того не творят и сутьне исправили вѣры". Реч(е) же Володимеръ. "Приидоша ко мнѣ жидове,049v013
и въскр(е)съ, и на н(е)б(е)са взыде, жда на сих же покаания за 46 лѣтъ, ине покаяшас(я), и посла на нь рымляны, и град их расбиша, а сами050003
егоже созда, и заповеда ему от всякого древа ясти, от древа же единогоне ясти, еже ес(ть) разумѣти добру и злу. И бѣ Адамъ в раи, и видяше050027
ему, преобразис(я) во змию, и прииде ко Евзе и реч(е) ей. "Почтоне ясть от древа сущаго посреди рая ?". И реч(е) жена ко змии. "Реч(е)050v010
ясть от древа сущаго посреди рая ?". И реч(е) жена ко змии. "Реч(е) Б(о)гъ.не имата ясти, аще ли, да умр(е)та см(е)ртью". Реч(е) жена ко змии.050v012
ясти, аще ли, да умр(е)та см(е)ртью". Реч(е) жена ко змии. "См(е)ртьюне умр(е)та. Ведяше бо Б(ог)ъ, яко вънже ясть от него, отверзитес(я) очию050v013
а Авел(ь) пастухъ овцам. И несе Каинъ от плодовъ земных къ Б(о)гу, ине прия Б(ог)ъ даровъ его. Авель же принесе от агнець первенець, и приа050v026
И послуша ег(о) Авель. И яко изыдоста, и въста Каинъ и хотя убити, ине умѣяше, како бы убити. И реч(е) ему сотона. "Възми камень и удари".051004
от Б(ог)а, се нынѣ плаче ему налѣз(о)хъ". И плакастас(я) по Авели 30 лѣт, ине согни тѣло ег(о), и не умѣста ег(о) погрести. И повелѣнием Б(о)жьим051011
ему налѣз(о)хъ". И плакастас(я) по Авели 30 лѣт, и не согни тѣло ег(о), ине умѣста ег(о) погрести. И повелѣнием Б(о)жьим птенца 2 прилетѣста, и051012
Сиф. От тог(о) росплодишас(я) ч(е)л(овѣ)ци и умножися по земли. Ине познаша сотворшаго, и исполнишася блуда и всякого скаред(и)а и051018
семъ, токмо единъ Ной, и роди 3 с(ы)ны. Сима, Афета, Хама. И рече Б(о)гъ."Не имать д(у)хъ мой пребывати въ ч(е)л(овѣѣх сих". И реч(е). "Да051021
И сниде Б(ог)ъ, и размеси языкы на 70 и 2 языка. Адамов же быс(ть) языкъне оттятъ у Авера, той бо единъ не приложис(я) к безаконью ихъ, рекый051v011
на 70 и 2 языка. Адамов же быс(ть) языкъ не оттятъ у Авера, той бо единъне приложис(я) к безаконью ихъ, рекый сице. "Аще бы ч(е)л(овѣ)комъ051v011
и землю, и море, и вся видимаа и невидимаа". Сего ради того языкъне пременися, от сего сут(ь) еврѣи. На 70 и единъ языкъ разделишася и051v015
И по д(ь)яволю научению ови рощением и кладяземъ и рекам жряху ине познаша Б(о)га. От Адама же до потопа лѣт 2242, а от потопа до051v018
вымчати идолы, и самъ сгорѣ Аронъ, и умре пред о(т)ц(е)мъ. Пред сим боне бѣ умиралъ с(ы)нъ пред о(т)ц(е)мь, но оце пред с(ы)н(о)мъ, и от сего052011
Сей же Яковъ работая у уя своего изъ дщерь его, из меншее лѣт 7, ине дасть ему еа Лава, уй его, рекъ. "Стаирешюю поими". И дасть ему052v006
и. Видѣв же вълхвъ и реч(е) ц(а)р(е)ви. "О ц(а)рю, погуби отроча се. Аще лине погубиши, имать погубити всего Египта". И не послушаи его ц(а)рь, но053001
погуби отроча се. Аще ли не погубиши, имать погубити всего Египта". Ине послушаи его ц(а)рь, но паче не повелѣ губити детей жидовьских.053002
погубиши, имать погубити всего Египта". И не послушаи его ц(а)рь, но пачене повелѣ губити детей жидовьских. Моисѣеви же възмогшю, быс(ть)053003
Б(о)гъ в купине огнемъ и реч(е) ему. "Видѣх беду людей моих въ Египте ине излезох изяти я от руку египетьску, ивзести а от земли тоа. Ты же иди к053013
ему. Испусти Изр(аи)ля, да три дня положать требу Г(оспод)у Б(о)гу. Ащене послушает тебе ц(а)рь египетьскый, побью и всѣми чюдесы моими". И053016
египетьскый, побью и всѣми чюдесы моими". И пришедшю Моисѣеви, ине послуша ег(о) фараон, и попусти Б(ог)ъ 10 казни на фараона. 1-я ― реки053017
исъсече 3 тысячи. Посем паки възропташа на Моисѣа и на Арона, ежене быс(ть) воды. И реч(е) Г(оспод)ь к Моисѣеви. "Удари жезлом в камень".053v019
И реч(е) Г(оспод)ь к Моисѣеви. "Удари жезлом в камень". рекъ. "Еда и-сегоне испустивѣ воды ?". И разгневас(я) Г(оспод)ь на Моисѣа, яко не053v020
"Еда и-сего не испустивѣ воды ?". И разгневас(я) Г(оспод)ь на Моисѣа, яконе възвеличи Г(оспод)а и не вниде в землю обетованъную сего ради053v021
воды ?". И разгневас(я) Г(оспод)ь на Моисѣа, яко не възвеличи Г(оспод)а ине вниде в землю обетованъную сего ради роптаниа онѣх ради, но взыде на053v022
Г(оспод)ь на Изр(аи)ля, и постави над ними ц(а)ря Саула. Таче Саулъне изволи ходити в законѣ Г(оспод)ни, и изъбра Г(оспод)ь Д(а)в(и)да, и054010
от Себе и призову ины люди, иже Мене послушають, и аще согрешать,не помяну безакониа их". И нача слати пр(о)р(о)ки, гл(агол)я имъ.054v003
ц(а)рство дому Изър(аи)л(е)ва. И съкрушю лукъ изр(аи)л(е)въ. Ине приложю пакы помиловати дому Изр(аи)л(е)ва, но, отметаа отвергуся их,054v008
блудящи въ азыцех". Иеремиа же реч(е). "Аще станеть Самоилъ и Мосѣй,не помилую их". И пакы той ж(е) Еремѣа реч(е). "Тако гл(аголе)ть054v010
с(вя)таа Моа осквернависте всѣми негодовании своими. Аз же тя отрину,не има тя помиловати пакы". Малахия же паки реч(е). "Так(о) гл(аголе)ть054v016
Г(оспод)ь. Простру руку Свою на тя, истлю та и рассѣю тя, и пакыне приведу тя". И пакы той же реч(е). "Възненавидѣх празники ваша и054v023
"Възненавидѣх празники ваша и начаткы м(ѣ)с(я)ць ваших, и субот вашихне приемлю". Амосъ же пр(о)р(о)къ реч(е). "Слышите слово Г(оспод)не.054v025
слово Г(оспод)не. Азъ приемлю на вы плачь, домъ Изр(аи)л(е)въ падеся ине приложы востати". Малахия же реч(е). "Тако гл(аголе)ть Г(оспод)ь.054v027
Пошлю на вы клятву, и проклену бл(а)гословление ваше. И разорю, ине будеть въ вас". И много пр(о)рочествоваш(а) от отвержени их. Сим же055002
Емъмануилъ". Михѣя же реч(е). "И ты, Вифлеомѣ, доме Ефрантовъ, егдане моглъ еси быти въ тысущах Июдовах ? Ис тебе бо изыде Старешина055v002
его обратяться на с(ы)ны Изр(аи)л(е)вы". Иеремѣа же рече. "Б(о)гъ нашьне вмениться инъ к нему. Изобрѣте всякъ пут(ь) художества и дасть Иякову,055v006
увѣсть, яко Б(ог)ъ ес(ть) ? Яко ч(е)л(о)в(ѣ)къ умираеть". Захарьа же реч(е)."Не послушаша С(ы)на Моег(о), не услышу их, гл(аголе)ть Господъ". И055v010
умираеть". Захарьа же реч(е). "Не послушаша С(ы)на Моег(о),не услышу их, гл(аголе)ть Господъ". И Осѣй реч(е). "Тако гл(аголе)ть055v011
праведника". И паки той ж(е) рече. "Тако гл(аголе)ть Г(оспод)ь. Азъне супротивлюс(я), ни въпрекы гл(агол)ю. Хребетъ Мой дах на раны, и055v016
Хребетъ Мой дах на раны, и ланите Мои на ударение, и лице Своене отвратих от студа заплеваниа". Иеремѣа реч(е). "Приидѣте, вложимъ055v017
же. "И тъ въ кровѣ завѣта Своег(о) испустилъ еси ужники Своа от рова,не имуща воды". И много пророчествоваша о Немъ, еже собыс(ть)ся все".056003
грѣх ради, и работаша тамо лѣт 70. Посемь възвратишас(я) в землю свою, ине бѣ у них ц(а)ря, но архиерѣи обладаху ими, до Ирода иноплеменика, иже056011
без вены предаша И, хотѣ пустити. Они же рѣша ему. "Аще Сего пустиши,не имаши быти другъ кесареви". Пилат же повелѣ И распнуть. Они же056v019
ц(а)рство н(е)б(е)сное и красоту неизреченую, веселее бес конца ине умирати в вѣки. и грѣшникомъ муку огнена и черве неусыпаня, и муцѣ057v017
и не умирати в вѣки. и грѣшникомъ муку огнена и черве неусыпаня, и муцѣне будеть конца. Сица же будут мучениа, иже не вѣруеть к Г(о)с(под)у057v018
и черве неусыпаня, и муцѣ не будеть конца. Сица же будут мучениа, ижене вѣруеть к Г(о)с(под)у нашему Ис(у)съ Х(ри)с(т)у. мучими будуть в огни,057v019
к Г(о)с(под)у нашему Ис(у)съ Х(ри)с(т)у. мучими будуть в огни, иже сяне кр(е)стить". И се рек, показа Володимиру запону, на нейже написано057v020
быти. да аще кто деи вѣруеть в нашю вѣру, то паки умр(е)ть и въстанеть,не умирати ему в вѣк(и). аще ли во инъ законъ ступить, то на ономъ свѣте058v005
что ума придасте ?" Рѣша бояре и старци. "Вѣси, княже, яко своего никтожене хулит, но хвалит. Аще хощеши испытат(и) гораздо, то имаши у себе058v007
их. И приидохом в Нѣмци, и видѣхом въ храмѣ службы творяща, а крсотыне видѣхом никоеа же. Приидохом же въ Грекы. И ведоша ны, идѣже060006
же. Приидохом же въ Грекы. И ведоша ны, идѣже служать Б(о)гу своему,не свѣмы, на небе ли были есмы. нѣс(ть) бо на земли такового вида, ли060007
со ч(е)л(овѣ)кы пребывает, и ес(ть) служба их паче всѣх странъ. Мы убоне можемъ забыти красоты тоа. всякъ ч(е)л(овѣ)къ, аще вкусить сладка,060010
красоты тоа. всякъ ч(е)л(овѣ)къ, аще вкусить сладка, последи горестине приемлеть, тако и мы не имам(ы) здѣ быти". Отвещавше бояре, рекоша.060012
ч(е)л(овѣ)къ, аще вкусить сладка, последи горести не приемлеть, тако и мыне имам(ы) здѣ быти". Отвещавше бояре, рекоша. "Аще бы лих законъ060012
здѣ быти". Отвещавше бояре, рекоша. "Аще бы лих законъ грецкий, тоне бы прияла баба твоя Олга, яже бѣ мудрѣйши всѣх ч(е)л(овѣ)къ". И060013
Изнемогохъ людие въ граде. И рече Володимеръ ко гражаномъ. "Аще сяне вдасте, имам стояти за 3 лѣта". Они же не слушаша того. Волод(и)миръ060v006
ко гражаномъ. "Аще ся не вдасте, имам стояти за 3 лѣта". Они жене слушаша того. Волод(и)миръ же изряди воа своа и повелѣ приступити ко060v007
град ваю славный взях. Слышю же и се, яко сестру имата д(ѣ)вою. Аще еане въздаста за мя, сотворю граду вашему, яко и сему створих". Слышаста061011
Слышаста ц(а)ря, быста печелна, и въздасть вѣсть, сице гл(аголю)ща."Не достоить хр(и)стьяномъ за поганыа даяти. Аще ли ся кр(е)стиши, то и061013
н(е)б(е)сное приимешь, и с нами единовѣренъ будеши. Аще ли сегоне хощеши створити, не можемъ вдати сестры своея за тебе поганаго". Си061015
и с нами единовѣренъ будеши. Аще ли сего не хощеши створити,не можемъ вдати сестры своея за тебе поганаго". Си слышавъ Володимиръ061016
ц(а)ря, и посласта сестру свою, и сановники нѣкыа, и презвитери. Она жене хотяше ити. "Яко въ поганыа ― реч(е) ― иду, луче ми здѣ умрети". И062001
лютыя рати. Видиши ли, колико зло сотворили рус(ь) грекомъ. И нынѣ, ащене идеши, тойже имутъ створити намъ". Одва ю принудиша. Она же всѣдше062005
в полате. По Б(о)жью же строю в се время разболѣся Володимиръ очима, ине вѣдяше ничтож(е), и тужаше вельми, и не домышляшеться, что062011
разболѣся Володимиръ очима, и не вѣдяше ничтож(е), и тужаше вельми, ине домышляшеться, что створит(и). И посла к нему ц(а)р(и)ца, рекущи.062011
рекущи. "Аще хощеш(и) избыти болѣзни сеа, то въскоре кр(е)стя, аще ли, тоне имаш(и) избыт(и) недуга сег(о)". Си слышавъ Володимиръ реч(е). "Аще062014
полата за олтарем. По крещении же приведе царицю на обручание. Ежене соведуще право гл(аголю)ть, яко кр(е)стилъся въ Кыевѣ, инии же рѣша.063001
же Володимиру, предаша ему вѣру хр(и)стьяньскую, рекуще сице. "Дане прельстять тебе нѣции от еретик, но вѣру, сице глаголя. "Вѣрую въ063004
три Собества свершена, мыслена, разделяема числомъ и Собьственым, ане б(о)жествомъ раздѣлно, и совокупляетьс(я) неразмѣсно. О(те)ць бо,063010
и Д(у)ха, и Д(у)х ли въ С(ы)нъ, ли въ О(те)ць, неподвижна бо свойствиа.Не трие б(о)зи, единъ Б(о)гъ, по Немуж(е) едино Б(о)жество въ трех лицех.063022
Хотѣнием же О(т)ця же и Д(у)ха свою сп(ас)ти тварь, о(т)ческых ядръ, ихжене отступи, сошед, и въ ч(е)л(овѣ)ческое ложе пр(е)ч(и)стое аки Б(о)жье063024
аки Б(о)жье сѣмя, вшед, и плоть сод(у)шну, словесну же и умну,не преж(е) бывшю приим, изыде Б(о)гъ въплощенъ, и родися неизреченъне063026
въплощенъ, и родися неизреченъне и д(ѣ)вьство М(а)ти сохрани нетлѣнъно,не смятение, ни размешение, ни изменениа пострадавъ, но пребывъ, еже бѣ,063v001
ни размешение, ни изменениа пострадавъ, но пребывъ, еже бѣ, бысть, ежене бѣ, приим рабий зракъ истиною, а не мечтаниемъ, всяческры, развее063v003
но пребывъ, еже бѣ, бысть, еже не бѣ, приим рабий зракъ истиною, ане мечтаниемъ, всяческры, развее грех(а), намъ подобенъ бывъ. Волею бо063v003
волею въжада, волею трудися, волею устражис(я), волею умре, истинъною,не мечтаниемъ. Вся естьственаа и неоклеветаны стр(а)сти063v006
Распят же Ся см(е)рти вкуси безъгрешный, въскр(е)съ во Своей плоти,не вѣдѣвши истлѣния, на н(е)б(е)са възыде и седѣ одесную Отца, прииде со063v008
с(вя)тии о(т)ци. 7 соборъ в Никѣи с(вя)тых от(е)ць 318 прокляша, иже с(я)не покланяютьс(я) иконам. Не приимати же учениа от латынъ, ихже учение064007
в Никѣи с(вя)тых от(е)ць 318 прокляша, иже с(я) не покланяютьс(я) иконам.Не приимати же учениа от латынъ, ихже учение развращенъно. влѣзъше въ064008
же учениа от латынъ, ихже учение развращенъно. влѣзъше въ ц(е)рк(о)вь,не поклоняютьс(я) иконамъ, но стоя поклонитьс(я) и, поклонився, напишеть064009
на немъ ногама, да легъ целуеть, а въставъ попираеть. Сего бо ап(о)с(то)лине предаша. предали суть ап(о)с(то)ли кр(е)стъ поставленъ целовати, иконы064012
свою ? Да сѣмо лобзаете, а пакы скверняете ? Егоже римляне преж(е)не творяху, но исправляху на всѣх соборех соходящес(я) от Рима и от всѣх064021
с горы по Боричеву на Ручай, 12 мужа приста бити жезлиемъ. Се ж(е)не яко древу чюющю, но на поругание бѣсу, иже прельщаше сим образом065004
же ему по Ручаеви ко Днепру, плакахуся его невѣрнии люд(и)е, и еще бяхуне прияли кр(е)щ(е)ниа. И привлекше вринуша в Днѣпръ. И пристави065008
Перуня рѣнь. Посем же Володимиръ посла по всему граду, гл(агол)я. "Ащене обрящетьс(я) кто заутра на рецѣ, богатъ ли, или убогъ, или нищь, или065014
же слышавше люд(и)е, с радостью идяху, радующеся и гл(агола)ху. "Ащене бы се добро было, не бы сего кн(я)зь и боаре прияли". Наутрия же изыде065017
с радостью идяху, радующеся и гл(агола)ху. "Аще не бы се добро было,не бы сего кн(я)зь и боаре прияли". Наутрия же изыде Во[ло]димиръ с попы065018
мнѣ, яко отсюду прогонимъ есмь ! Гдѣ бо мнѣ жилище имѣти собѣ, яконе суть здѣ учения ап(о)с(то)лская, и не сут(ь) ведуще Б(о)га, но веселяхся о065v002
! Гдѣ бо мнѣ жилище имѣти собѣ, яко не суть здѣ учения ап(о)с(то)лская, ине сут(ь) ведуще Б(о)га, но веселяхся о службе их, еже служаху мнѣ. И се065v003
о службе их, еже служаху мнѣ. И се побежаемъ есмь от невѣиглас(а) сего, ане от ап(о)с(то)лъ и м(у)ч(е)н(и)къ, и не имамъ уже ц(а)рствовати въ065v005
есмь от невѣиглас(а) сего, а не от ап(о)с(то)лъ и м(у)ч(е)н(и)къ, ине имамъ уже ц(а)рствовати въ странах сих". Кр(е)стившимъ же ся людемъ,065v005
на учение книжное. М(а)т(е)ри ж(е) чад своих плакахус(я) по них, еще бо сяне утвердили вѣрою, но аки по м(е)ртвых плакахуся. Сим же раздаеномъ на065v020
дни услышат глусии книжная словеса, яснъ будеть языкъ гугнивыих". Си боне бѣша преди слышали словеса книжная, но Б(о)жью строению и по066001
бо ны паки банею бытья, обновлением д(у)ха, по изволению Божью, ане по нашимъ дѣлом. Бл(а)л(о)с(лове)нъ Г(оспод)ь Ис(у)съ Х(ристо)с, Иже066004
! Что Ти въздам(ы) о всемъ, яже Ты въздаси нам, грѣшным сущимъ ?Не умѣемъ противу даром Твоимъ въздати". Велий бо еси, Г(оспод)и, и066009
Г(оспод)ь, хваленъ зѣло, и величию Его нѣс(ть) конца". Толика ти радость !Не единъ, ни два сп(а)саеться. Рече бо Г(оспод)ь, яко радость бываеть на066022
яко радость бываеть на н(е)б(е)си о единомъ грѣшницѣ кающемъс(я). Се жене единъ, ни два, но бесчисленое множество к Б(ог)у приступиша,066024
ко Г(оспод)у Б(о)гу нашему, гл(аголю)ще. "Бл(а)гословленъ Г(оспод)ь, Ижене дасть нас в ловитву зубомъ ихъ. Сѣть сокрушис(я), и мы избавлени066v014
въ Володимере, Мстислава Тмуторокани. И реч(е) Володимиръ. "Сене добро, еже мало городовъ около Кыева". И нача ставити городы по067003
н(ы)нѣ Переяславль. И ста Володимир на сей сторонѣ, а печенѣзи на оной, ине смеяху сии на ону сторону, ни они на сю сторону. И приѣхавъ кн(я)зь067v010
ты свой мужь, а я свой, да ся борета. Да аще твой ударить моимъ, дане воюемъ за 3 лѣт(а). Аще ли нашь мужь ударить, да воюем 3 лѣт(а)". И068004
"Есть ли такый мужь, иже быс(ть) боролъс(я) с печенѣжиномъ ?". Ине обрѣтес(я) нигдѣже. И заутра приѣхаша печенѣзи и свой муж приведоша,068008
нигдѣже. И заутра приѣхаша печенѣзи и свой муж приведоша, а у нашихне быс(ть). И нача тужити Володимиръ, сля по всѣмъ воемъ. И прииде стръ068009
приведоша и ко кн(я)зю, и кн(я)зь поведа ему вся. Сей же реч(е). "Кн(я)же !Не вѣдаю, моли ег(о) него, да искусите мя. ес(ть) ли быкъ великъ и силенъ068v001
и Володимиръ с малою дружиною изыде противу. И соступившимъс(я), ине могъ Володимиръ стати противу ему, и подъбѣгоста под мостомъ, одва069v009
будуть". И паки. "Продадите имѣние ваша и дадите нищим". И паки."Не скрывайте собѣ скровищь на земли, идѣже тля тлить, и татье070011
и от скотниць кунами. Устрои же и се, рек, яко. "Немощнии и болниине могуть долѣсти двора моего", повелѣ пристроити кола и, въсклад хлѣбы,070v001
а в других квас возити по городу, въпрашающе. "Гдѣ болнии, нищии ине моги ходити ?", и тѣмъ раздаяху на потребу. Се же паки творяще070v004
гл(аголю)ще. "Зло ес(ть) нашим головам ясти деревяными лжицами, ане сребряными". Се же слышавъ, Володимиръ повелѣ ковати лжици070v012
лжици сребреныя и ясти дружинѣ, рек сице, яко. "Сребром и златомъне имамъ налѣсти друж(и)ны, а друж(и)ною налѣзу сребро и злато, яко дѣдъ071002
и рѣша еп(и)с(ко)пы Володимиру. "Се умножишас(я) разбоиници. Почтоне казнишь их ?". Он же реч(е) имъ. "Боюся грех(а)". Они же рѣша ему. "Ты071011
печенѣзѣ, яко кн(я)зя нѣту, и приидоша и сташа около Белагорода. Ине даяху вылести изъ град(а), и бѣ глад великъ в городе, и не бѣ лзѣ071v004
Белагорода. И не даяху вылести изъ град(а), и бѣ глад великъ в городе, ине бѣ лзѣ Володимиру помочи, не бѣ бо его. печенѣгъ же многое множество.071v005
изъ град(а), и бѣ глад великъ в городе, и не бѣ лзѣ Володимиру помочи,не бѣ бо его. печенѣгъ же многое множество. И удолжиша остоя град, и бѣ071v005
уже бо помираемъ от гдада". И тако совѣтъ сотвориша. Бѣ же единъ старецьне былъ на веч(и) томъ, и въпрашаше. "Что рад(и) вечье было ?" Люд(и)е071v011
градскыа и реч(е). "Слышах, яко хощете с(я) предати". Они ж(е) рѣша."Не терпять люд(и)е глад(а)". И реч(е) имъ. "Послушайте мене, не071v014
ж(е) рѣша. "Не терпять люд(и)е глад(а)". И реч(е) имъ. "Послушайте мене,не предавайтеся за 3 дни, а я что велю, то творите". Они же ради слушати. И071v015
за 10 лѣт, что можете сотворити ?". "Имѣемъ бо коръмлю от земли. Ащене вѣруеть, да узрите своима очима". И приведоша их ко кладязю, идѣже072v001
и поч(а)ша ясти сами первое, потом же печенѣзи. И удивишас(я), и рекоша."Не имуть вѣры наши кн(я)зи, аще ядять сами". Они же нальяша корчагу072v005
людем. И тако давахуть вси посадници новгородстии, а Ярославъ сегоне даяше къ Кыеву о(т)цю своему. И реч(е) Володимиръ. "Теребите пути и073008
Ярославь же посла за море и приведе варягы, боася отца своего. Но Б(о)гъне дасть дьяволу рад(о)сти. Володимиру бо разболѣвшюс(я), в се ж(е) время073013
межи двема клѣтми проимавши помостъ, в коврѣ опрятавши, свѣсиша ужине землю и възложиша на сани, и, везше, поставиша въ с(вя)тѣ073v003
добра сотворилъ Русстѣй земли, кр(е)стивъ ю. Мы ж(е), хр(и)стьяне суще,не можемъ въздати почти противу оного възданию. Аще бы онъ не073v014
суще, не можемъ въздати почти противу оного възданию. Аще бы онъне кр(е)стилъ нас, то мы нынѣ были быхом въ прельсти дьяволи, як(о)же и073v015
и со прочими потреярхи, якож(е) Соломонъ реч(е). "Умершю праведному,не погинеть упование". Сего бо в память держа рустии люд(и)е,074002
по о(т)ци своемъ, созва киане, нач(а) даяти им имѣние. Оних приимаху, ине бѣ с(е)рдце их с ними, яко брат(и)я их бѣша со Борисом. Борису ж(е)074011
ними, яко брат(и)я их бѣша со Борисом. Борису ж(е) възратившюс(я) с вои,не обрѣтшю печенѣг, вѣсть прииде к нему. "О(те)ць ти умерлъ" И плакас(я)074012
у тебе отня и вои. Поиди, сяд(и) в Киеве на стол(ѣ) отни". Он же реч(е)."Не бод мнѣ възняти руки на бра[та] своег(о) старейшег(о). аще отци ми074v003
и вышегородци. "Можемъ главы свои сложити за тя". Он же реч(е) имъ."Не поведаючи никомуже, шедше, убийте брат(а) моег(о) Бориса". Они ж(е)075001
мною ес(ть)". И паки гл(агола)ше. "Г(оспод)и, услыши м(о)л(и)тву мою, ине вниди в суд с рабомъ Твоим, яко не оправдитьс(я) пред Тобою всяк075012
"Г(оспод)и, услыши м(о)л(и)тву мою, и не вниди в суд с рабомъ Твоим, яконе оправдитьс(я) пред Тобою всяк живый, яко погна врагъ д(у)шю мою". И075013
см(е)рть грѣх ради наших, тако и мене спод(о)би прияти стр(а)сть. Се жене от противных приимаю, но от брат(а) своего, и не сотвори, Г(оспод)и,075023
прияти стр(а)сть. Се же не от противных приимаю, но от брат(а) своего, ине сотвори, Г(оспод)и, ему в семъ грех(а)". И помолившюс(я) ему, и075024
нейж(е) предстояше ему. Избиша же отроки многи Борисовы. Георгиеви жене могущу борзо кола и, повезоша и, еще дышющю ему. Увидѣв же се075v004
посылаеми бывають, а агг(е)ли на бл(а)гое. Агг(е)ли бо ч(е)л(о)в(ѣ)ку злане творять, но бл(а)гое мыслять всегда, пач(е) же хр(и)стьаномъ помогаеть076006
с лестию посла ко Глѣбу, гл(агол)я сице. "Поиди въборзе, от(е)ць тя зоветь,не здоровить велми". Глѣбъ же въборзѣ всѣдъ на кони с малою дружиною076016
от Переславы о отни см(е)рти. И посла Ярославъ ко Глѣбу, гл(агол)я."Не ходи, о(те)ць ти умерлъ, а брат ти убьенъ от С(вя)тополка". Се слышавъ076v005
? Гдѣ суть словеса твоя, яже гл(агол)а мнѣ, брате мой любимыи ? Нынѣне услышю тихого твоег(о) наказаниа. Да аще еси улучилъ деръзновение у077004
повелѣнънаа тобою". Он же, се слыша, възнеся с(е)рдцемъ больма,не вѣдый Д(а)в(и)да, гл(аголю)ща. "Что ся хвалиша о злобе, силне ?077v005
и прииму власть рускую единъ". Помысливъ высокоумъствомъ своимъ,не вѣдый, яко даеть Б(о)гъ власть емуж(е) хощеть, поставляеть ц(а)ря или078v022
даяти овѣмъ коръзна, овѣм кунами, и раздая множество. Ярославу ж(е)не ведуще о отни см(е)рти. И варязи мнози у Ярослава насил(и)е творях(у)079016
и шед на Рокомъ, сѣд въ дворѣ, посла к новгородцем, реч(е). "Уже мнѣ сихне кр(е)сти". И позвавъ к собѣ нарочитыя мужи, иже бяхут исъсѣкли079v002
варягъ 1000, а прочих 40000, и поиде на С(вя)тополка, нарекъ Б(ог)а, рекъ."Не я почалъ братью избивать, но онъ. Да буд(е)ть отмѣстникъ Б(о)гъ крови080004
в Киевѣ. В лѣт(о) 6524. [П]риде Ярославъ и ста противу обаполъ Днепра, ине смеяху ни ти на сих, ни си на них, и стояша за 3 м(ѣ)с(я)ци противу собѣ.080013
новгор(о)дици, рѣша Ярославу, яко. "Заутра превеземъс(я) на ня. Да аще ктоне поидеть с нами, да сами потнемъ его". Бѣ бо в заморозъ. И стояше межи080v002
и поид(о)ша противу собѣ, и совокупишас(я) на мѣсте. И быс(ть) сѣч(а) зла,не бѣ лзѣ озеромъ печенѣгом помощи, и притиснуша С(вя)тополка с вои ко080v008
могы седѣти, но бяше смысленъ. И реч(е) Болеславъ. "Аще вы сего укоране жал(ь), азъ единъ погину". И всѣд на конь, и вбреде в реку, и по нем вои081009
погину". И всѣд на конь, и вбреде в реку, и по нем вои его. Ярослав жене утягну исполчитис(я). И победи Ярослава Болеславъ. И Ярославу же081010
тогда. Въсходящю с(о)лнцю, ступишас(я) обои. И быс(ть) сѣча зла, таковане бывала в Руси. за ру[ки] емлючися сечахус(я), и ступишас(я) 3-ж(ды),082012
побеж(е). И бѣжащу ему, нападе на нь бѣс, и раслабиша кости его, ине можаше седѣти, и несяхуть и в носилех. И принесоша и к Берестью,082016
со мною, женуть по нас !". Отроци же слаху за ся, егда кто женеть по нем, ине бѣ никогож(е) въслѣд гонящаго, и бежаху с нимъ. Он же в немощи лежа082v001
и въсхопився гл(агол)юще. "О се женуть ! О женут(ь) ! Побѣгните !". Ине можаше терпѣти на едином мѣсте, и пробеже Лядцкую землю, и гоним082v003
7 бо мъсти приа Каинъ, уби Авеля, а Ламех 70, понеже бѣ Каинъне вѣды мщениа приати от Б(о)га, а Ламех веды казне, бывшюю на082v016
то возму твое все". И реч(е). "Тако буд(и)". И реч(е) Редедя ко Мстиславу."Не оружьем ся бьеве, но борьбою". И ястася бороти крѣпко. И надолзѣ083v009
сущу в Новѣгородѣ, и приид(е) Мстиславъ ис Тмутороканя к Киеву, ине прияша ег(о) кияне. Онъ ж(е) сѣде на столѣ в Черниговѣ, Ярославу сущу084008
лежачих сѣч(е)ны от своих сѣверъ и варягы Ярославли, и реч(е). "Кто семуне рад ? Се лежить сѣверянинъ, а се варяг, а дружина своя цѣла". И посла085002
столѣ в Киевѣ, понеже ты еси старейший брат, мнѣ буди си сторона". Ине смеяше Ярославъ до Киева, дондеж(е) смиристас(я). И седяше085005
храборъ на рати, и м(и)л(о)стивъ, и любяше друж(и)ну повелику, имѣниане щадяше, и питьа и ядениа не броняше. По сем же прия всю власть086010
и любяше друж(и)ну повелику, имѣниа не щадяше, и питьа и ядениане броняше. По сем же прия всю власть Ярославъ, и быс(ть) самодержець086010
быс(ть) сѣча зла, и одолѣ к вечеру Ярославъ. И побегоша печенѣзи розно, ине ведяху, камо бежеще, ови бежаще тоняху в Сетолми, а иные во иных087001
вывержени быша на берегъ числомъ 6000. И хотяще поити в Рус(ь), ине идяше с ним о(т) друж(и)ны кн(я)з(я). И реч(е). "Азъ поиду с ними". И088028
е до жывота своего", еже носи Всеславъ и до сего дни на собѣ. сего ради ине м(и)л(о)стивъ на кровопролитье. В лѣт(о) 6553. Заложи Володимиръ089v004
кн(я)зю, и постави митрополитомъ с(вя)тѣ Софии, а си печерка тако оста. Ине по мнозех днех бѣ нѣкоторый ч(е)л(овѣ)къ мирьскый от град(а) Любча.090014
же прииде къ Кыеву, и мысляше, гдѣ жити, и ходи по монастырем, ине възлюби, Б(о)гу не хотящу. И поча ходити по дебрем и по горамъ, ища,090v008
Кыеву, и мысляше, гдѣ жити, и ходи по монастырем, и не възлюби, Б(о)гуне хотящу. И поча ходити по дебрем и по горамъ, ища, гдѣ ему Б(ог)ъ090v008
яды хлѣбъ сухи, и то чрес д(е)нь, и воды въ мѣру вкушая, и копая печеру,не да собѣ упокоа ни д(е)нь, ни нощь, въ тродѣх пребывая и въ бдѣниих, и090v015
новымъ монастыремъ, в ней ж(е) сконча животъ свой, живъ в добродѣтели,не выходя ис печеры лѣт 40, не исходя никамож(е), в нейж(е) лежать мощи091v011
ж(е) сконча животъ свой, живъ в добродѣтели, не выходя ис печеры лѣт 40,не исходя никамож(е), в нейж(е) лежать мощи его и до сего дни. Брат(и)а091v012
Брат(и)а же и игуменъ живяху в печере. И умножившимъс(я) брат(и)и, ине имущим ся вмѣстити, и помыслиша поставити внѣ печеры монастырь. И091v014
и братьа ко Антонию, рекоша ему. "О(т)че ! Умножилося брат(и)и, ине можем ся вместити в печеру. Да бы Б(ог)ъ повелѣл и твоя м(о)л(и)тва, да091v016
Мнози бо монастыри от кн(я)зь и от бояръ и от богатества поставлени, ноне таци, кации суть поставлени слезами, и пощениемъ, и м(о)л(и)твою, и092v009
поставлени слезами, и пощениемъ, и м(о)л(и)твою, и бдѣнием. Антонийне имѣаше ни злата, ни сребра, но стяжа слезами и пощениемъ, якож(е)092v010
а Веч(е)славу Смоленьскъ". И так(о) раздели им грады, заповедавъ имне преступати предѣла братня, ни згонити. Рекъ Изяславу. "Аще кто хощеть093v019
Се ж(е) лѣт(о) в Новѣгородѣ Волъховъ идеть въспять 5 дни. Се же знамениене добро быс(ть). На 4-е бо лѣто пожъже Всеслав град. В лѣт(о) 6572. Бежа094v018
Бежа Ростиславъ Тмутороканю. Ростислав же отступи кромѣ из град(а), ноне хотя противу стрыеви своему оружьа взяти. С(вя)тослав же пришед095002
по запад(ѣ) с(о)лн(е)чном, и пребыс(ть) за 7 дни. Се ж(е) проавляш(е)не на д(о)бро. Посемъ бо быша усобици многы и нашествиа поганых на095011
нелзѣ казати срама дѣля. Пред сим бо временемъ и с(о)лнце пременис(я) ине быс(ть) свѣтло, но аки м(ѣ)с(я)ць быс(ть), егоже невѣиглас(и)095v007
невѣиглас(и) гл(аголю)ть снедаему сущу. Се же бывают сице знаменьане на д(о)бро. Мы бо по сему разумѣемъ, яко древле при Антиосе въ095v009
бо в небеси, или звездах, или въ с(о)лнци, или птицами, или етеромъ чим,не бл(а)го бывають, но знамениа сица зло бывают. ли проявление рати, ли096017
целовавше кр(ес)тъ ч(е)стны ко Всеславу, рекше ему. "Прииди к нам, яконе сотворим ти зла". Онъ ж(е), надѣяся на целование кр(е)стно, приѣхал в097007
къ Б(о)гу. Усобнаа же рать бываеть от соблажнениа дьяволя. Б(о)гъне хощеть зла ч(е)л(овѣ)к(о)мъ, но бл(а)га, а дьяволъ радуетьс(я) злому097v008
того рад(и)"Удержах от вас дождь, предѣлъ единъ одождихъ, а другагоне одождих, и исше, и поразих вы зноемъ и различными казньми, то и тако098011
не одождих, и исше, и поразих вы зноемъ и различными казньми, то и таконе обратистеся ко Мнѣ. Сего рад(и) вынограды ваша, смоковие, и ваие, и098012
и нивы, и дубровы ваша истрох ― гл(аголе)ть Г(оспод)ь ― а злобъ вашихне могох стерти. И послах на вы различныа болѣзни и см(е)рти ташки, на098014
болѣзни и см(е)рти ташки, на скотех казнь Свою показах, то и таконе обратистеся, но рѣсте. Мужаимыс(я). Доколе насытистес(я) злобъ ваших098016
насильствующе сиротѣ и вдовици, и на уклоняющас(я) суда крива. Почтоне воздержастес(я) въ гресѣх ваших ? Но уклонисте законы Моя, ни098022
н(е)б(е)сныя и възращю от вас гнѣвъ Свой, дондеже все обилуеть в вас,не могут изметнути винограды ваша, ни нивы ваша. Но вы отяжасте на Мя098v001
а с(е)рдца их далече отстоить от Мене". Того рад(и), ихже просимъ, тогоне улучимъ. "Буд(е)т бо егда ― реч(е) ― призовете Мя, Азъ не послушаю098v004
просимъ, того не улучимъ. "Буд(е)т бо егда ― реч(е) ― призовете Мя, Азъне послушаю вас. Взищете Мене злии и не обрящете, не восхотѣша бо098v006
егда ― реч(е) ― призовете Мя, Азъ не послушаю вас. Взищете Мене злии ине обрящете, не восхотѣша бо ходити путем Моимъ". Да того рад(и)098v007
― призовете Мя, Азъ не послушаю вас. Взищете Мене злии и не обрящете,не восхотѣша бо ходити путем Моимъ". Да того рад(и) затворяетьс(я)098v007
на добро, взищите суда, избавите обидимаго, на покаяние приидемъ,не въздающе зла за зло, ни клеветы за клевету, но любовию прилепимся098v017
Б(о)зѣ, постомъ, и рыданиемъ, и слезами омывающе вся прегрешения наша,не словом нарицающес(я) хр(и)стьяне, а поганьски жывуще. Се бо не по098v019
наша, не словом нарицающес(я) хр(и)стьяне, а поганьски жывуще. Се боне по погански ли живемъ, встрѣчю вѣруемъ ? Аще бо кто усрящеть098v020
кто усрящеть черноризца, то възращаетьс(я), ли единець, ли свинью, то лине поганьскы ль есть се. Все бо по дьяволю наученью кобь си держат.098v022
земли. Вдай, кн(я)же, оруж(и)я и кони, еще бьемся с ними". Изяслав же сегоне послуша. И начаша люд(и)е говорити на воеводу на Кисняча. И идоша с099015
на Кисняча. И идоша с вечьа на гору, и приидоша на дворъ Коснячковъ, ине обрѣтше ег(о), и сташа у двора Брячиславля, и рѣша. "Поидемъ,099017
ко Всеславу, ати призвавши лестию ко оконьцю, проньзут и мечем". Ине послуша сего кн(я)зь. Люд(и)е же кликнуша и идоша ко порубу099v008
С(вя)тославъ множество ихъ, и реч(е) друж(и)не своей. "Потягнем, уже намне лзѣ камо с(я) дѣти". И удариша копьи, и одолѣ С(вя)тославъ въ 3-х100002
сего !" Б(ог)ъ же показа силу кр(е)стную на показание земли Руской, дане преступають ч(е)стнаго кр(е)ста, целовавше ег(о). Аще л(и) преступить100013
а се веде на ны Лядскую землю, а поидѣта въ град отца своего. Аще лине хощета, намъ неволя. зажегше грод свой, ступим въ Грецкую землю". И100v011
брату своему. Аще поидеть с ляхи погубити васъ, то вѣ противу ему ратию,не дадивѣ бо погубити град(а) отца своего. Аще ли хощеть с миромъ, то в101002
же и Всеволод присласта ко Изяславу, гл(аголю)ща. "Всеслав ти бежалъ, ане води ляховъ къ Киеву, противнаг(о) бо ти нѣту. Аще ли хощеши гнѣвъ101006
Всеслава, числом 70 чади, а другиа слепиша, и другыя же без вины погуби,не испытавъ. Изяславу же идущу ко граду, изыдоша люд(и)е противу с101v003
"Выдайта волхва та сѣм(о), яко смерди ес(ть) моег(о) кн(я)зя". Они же сегоне послушаша. Янь ж(е) самъ поиде безо оружиа. И рекоша ему отроци103007
от них 10 муж и приидоша ко Яневи, рекущи ему. "Видя см(е)рть идеши,не ходи". Оному ж(е) повелѣвшю бити я, ко прочим же поиде. Они же103013
и убиша ту попа Янева. Янь же, вшед в град къ бѣлозерцем, реч(е). "Ащене имете волъхву сею, не иду от вас за лѣто". Бѣлозерци шедше и яша их, и103018
Янь же, вшед в град къ бѣлозерцем, реч(е). "Аще не имете волъхву сею,не иду от вас за лѣто". Бѣлозерци шедше и яша их, и приведоша ко Яневи.103018
седя на пр(е)ст(о)ле, славим от агг(е)лъ, иже предстояху со страхомъ,не могуще на нь зрѣти. И сих бо агг(е)лъ сверженъ быс(ть), ег(о) же вы103v016
от мене, и по смерти тамо". Онѣма же рекшима. "Нами б(о)зи поведають,не можеши нама сотворити ничтож(е)". Он же реч(е) има. "Лжуть вамъ103v023
вамъ б(о)зѣ". Она же рекоста. "Нама предстати пред С(вя)тославом, а тыне можеши сотворити ничтоже". Яне же повелѣ бити я и поторгати брадѣ103v025
Шекъсны. И реч(е) има Янь. "Что вамъ б(о)зи молвять ?". Она же рек(о)ша."Не быти нам живым от [те]бе". И реч(е) има Янь. "То правду вам104005
И тако погибнуста наученьем бѣсовьским, инѣмъ ведуща, а своеа пагубыне ведуша. Аще быста вѣдала, то не быста пришла на мѣсто се, идѣже ятома104v003
бѣсовьским, инѣмъ ведуща, а своеа пагубы не ведуша. Аще быста вѣдала, тоне быста пришла на мѣсто се, идѣже ятома быти. аще л(и) ята быста, то104v003
на мѣсто се, идѣже ятома быти. аще л(и) ята быста, то почто гл(агол)аста."Не умрети нама", оному мыслящу убити я. Но се ес(ть) бесовьское104v005
нама", оному мыслящу убити я. Но се ес(ть) бесовьское наущение. Бѣси боне вѣдять мысли ч(е)л(овѣ)ч(е)скыя, но влагають помыслы въ ч(е)л(овѣ)ка,104v006
мысли ч(е)л(овѣ)ч(е)скыя, но влагають помыслы въ ч(е)л(овѣ)ка, тайныне сведуще. Б(ог)ъ же единъ свѣсть помышления ч(е)л(овѣ)ч(е)скыя, бѣси104v007
сведуще. Б(ог)ъ же единъ свѣсть помышления ч(е)л(овѣ)ч(е)скыя, бѣси жене свѣдают ничтоже. сут(ь) бо немощни, худы възором. Яко и се скажем о104v008
и шибе имъ бѣсъ. кудесникъ же воставъ, реч(е) новгородцю. "Б(о)зине смѣють приити, нѣчто имаеши на собѣ, егоже боятся". Онъ же помяну на104v016
и Мамъврий вълшвлениемъ чюдеса противу истиннѣ Моисѣеви, но воскорене возмогоста, и но въскорѣ не возмогоста противу Моисѣеви. Но и Кунопъ105024
чюдеса противу истиннѣ Моисѣеви, но воскоре не возмогоста, и но въскорѣне возмогоста противу Моисѣеви. Но и Кунопъ творяше мечтании бесовы,105025
гл(аголе)ть бо люд(е)мъ, творяся, аки Б(о)гъ, и многи прелсти, малоне вес(ь) град, гл(агола)ше бо, яко провѣде вся, и хуля вѣру105v004
на сани, емше за ужа, повезоша. И яко быша въ дверехъ, ста рака,не поидуще. И повелѣша народу возывати. "Г(оспод)и помилуй". Повезоша106v009
яко. "Изяславъ сватаетьс(я) со Всеславомъ, мысля на наю. Аще егоне варивѣ, иматъ нас прогнати". Так(о) возостри Всеволода на Изяслава.107008
землю. И паки преступивъ Исавъ заповед(и) о(т)ца своего, прия убийство.Не добро ес(ть) преступати предѣла чюжего. [В] се ж(е) лѣт(о) основана107v010
умъ ч(е)л(овѣ)ку, пощенье бо исперва преображено быс(ть). Адаму первоене вкушати от древа единого. постивъ бо ся Моисѣй 40 дни, спод(о)бися108v002
И вшед в пещеру, и затвориша двери пещере, и засыпаше перстью ине гл(агола)ше никомуже. аще л(и) будяше нужное орудье, то оконцем108v015
же рече имъ. "Да аще от мене хощете игумена прияти, то азъ сотворю вамъне по своему изволению, но по Б(о)жьем изволению". И нареч(е) имъ Якова109016
И нареч(е) имъ Якова превзитера. Братьи же нелюбо, гл(аголю)ще, яко."Не здѣ постриганъ". Бѣ бо Яковъ пришел со Лтьца со братомъ своимъ109018
его, и яже устроих въ службах, то держи. Предания монастырьская и уставане изменяй, но твори вся по закону и по чину монастырескому". Посемъ109v009
еда что будеть смятение в нем. И се поручаю игумену Стефану,не дай за труды ег(о)". Посем же прииде игуменъ со братьею и приседяху у109v015
и приседяху у него. Оному же изнемогающю, възрѣвъ на игумена, реч(е)."Не забывай, игумене, еже ми еси обещалъ". И разумѣша, яко великий109v017
вину сотворь каку-любо, исхожаше изъ ц(е)ркви, и вшед в кѣлью и спяше, ине възращашес(я) въ ц(е)рк(о)вь до отпетья. аще ли вержаше на другаго, и110017
и не възращашес(я) въ ц(е)рк(о)вь до отпетья. аще ли вержаше на другаго, ине прилняше к нему цвѣтокъ, стояше крѣпко в пѣнии, дондеж(е) отпояху110018
игумена Никона, и видѣ осла, стояща на игумени мѣсте, и разумѣ, яконе въсталъ есть игуменъ. Тако же и ина многа видѣния провидя старець, и110v017
ся вмѣстиша рука, и тако приимаше пищю. И того сотвори 7 лѣт, на свѣтъне выходя, и на ребрехъ не легавъ, но сѣдѣ, мало приимаше сна. И единою111015
приимаше пищю. И того сотвори 7 лѣт, на свѣтъ не выходя, и на ребрехъне легавъ, но сѣдѣ, мало приимаше сна. И единою по обычаю наставшю111015
а се идеть к тобѣ Х(ристо)с со агг(е)лы. Пад, поклонися ему". Он жене разумѣ бесовьскаго дѣиства, ни памяти прекр(е)ститися, выстопивъ111v006
и прииде Антоней по обычаю ко оконцю. "Бл(а)гослови, о[т]че Исакий". Ине быс(ть) глас(а), ни послушания. И много гл(агол)а Антоний, и не быс(ть)112003
И не быс(ть) глас(а), ни послушания. И много гл(агол)а Антоний, ине быс(ть) ничтоже. И реч(е). "Се уже преставлъс(я)". И посла в монастырь112004
к собѣ в кѣлью, и служаше около его, бѣ бо раслабленъ тѣломъ и умомъ, яконе имущи ему обратитьс(я) на другую страну, ни встати, ни сѣсти, но112017
около его. Се же быс(ть) дивно чюдно, яко за 2 лѣта лежа си, ни хлѣбане вкуси, ни воды, ни овоща, ни от какаго брашна, ни языкомъ прогл(агол)а,112v005
трепезу ход(и)ти, и посажаху кромѣ братья, и положаху пред ним хлѣбъ, ине взимаше его, оли вложити ему в руку. Феод(о)сий же реч(е). "Положите112v012
вложити ему в руку. Феод(о)сий же реч(е). "Положите хлѣбъ пред нимъ ине вкладывайте в руцѣ ему, атъ самъ ясть", и не бра же за нед(ѣ)лю ясти, и112v014
"Положите хлѣбъ пред нимъ и не вкладывайте в руцѣ ему, атъ самъ ясть", ине бра же за нед(ѣ)лю ясти, и помалу огладався, кусяше хлѣба, и тако112v014
реч(е). "Се уже прелстилъ мя еси, дьяволе, седяща на единомъ мѣсте. а ужене имамъ затворитис(я) в печере, но имамъ тя победити, ходя в монастыри".112v020
лютии, и стояше въ утлых ботех, яко примерзнути ногама къ камени, ине двигняшес(я) ногама, дондеже отпояху утренюю. И по заутрени идяше в112v026
и поведаша игумену и братьи, и начаша и брат(и)я чтити. Он же,не хотя славы ч(е)л(о)в(ѣ)ч(е)скыа, нача уродствовати, и пакостити нач(а)113007
их, и мечтания, гл(агола)ше бо к ним. "Або мя бѣсте прельстили, понежене вѣдах козней ваших лукавьства. Н(ы)нѣ ж(е) имам Г(оспод)а Ис(у)са113v003
волом, овогда же змиемъ ползяху к нему, ово жабы и мыши и всякъ гад. Ине возмогоша ему ничтоже сотворити, и рекоша ему. "Исакие ! Победил ны114007
бысте скверни и зли въ видѣнии". И абие погибоша бѣси от него, и от(о)лене быс(ть) ему пакости о(т) бесовъ, якоже самъ поведаше, яко. "Се быс(ть)114013
сѣста. [В]севолод же исповеда вся бывшаа. И реч(е) Изяславъ. "Брат(е),не тужы. Видиши бо, колько с(я) мнѣ соключи. первое бо не выгнаша ли115v009
"Брат(е), не тужы. Видиши бо, колько с(я) мнѣ соключи. первое боне выгнаша ли мене, имѣнье мое разграбиша ? И паки второе, кою вину115v009
ли мене, имѣнье мое разграбиша ? И паки второе, кою вину сотворил бѣх ?Не изгналъ ли бѣх от ваю, брат(и)и своей ? И не блудих ли по чюжим115v011
кою вину сотворил бѣх ? Не изгналъ ли бѣх от ваю, брат(и)и своей ? Ине блудих ли по чюжим земля[мъ], имѣния лишенъ, а не сотворих зла116001
брат(и)и своей ? И не блудих ли по чюжим земля[мъ], имѣния лишенъ, ане сотворих зла ничтоже ? И нынѣ, брате, не туж(и). Аще нѣма будет116001
земля[мъ], имѣния лишенъ, а не сотворих зла ничтоже ? И нынѣ, брате,не туж(и). Аще нѣма будет причастие в Руской земли, то обѣма. Аще л(и)116002
к Чернигову. Черниговци затворишас(я) в град(ѣ). Олег же и Борисне бяста. Черниговцем же не отворящимъс(я), приступиша ко граду.116008
затворишас(я) в град(ѣ). Олег же и Борис не бяста. Черниговцем жене отворящимъс(я), приступиша ко граду. Володимер же приступи ко116009
уранивше, поидоста от град(а) противу Олгови. Реч(е) Олегъ Борисови."Не ходивѣ противу, не можевѣ стати противу 4-мъ кн(я)з(е)мъ, но посливѣ116v003
от град(а) противу Олгови. Реч(е) Олегъ Борисови. "Не ходивѣ противу,не можевѣ стати противу 4-мъ кн(я)з(е)мъ, но посливѣ с молбою ко стрыема116v003
Борис. "Ты готова зри, азъ имъ противенъ всѣм". И похваливъс(я) вельми,не вѣдый, яко Г(оспод)ь гордымъ противитьс(я), смиреным же даеть116v006
яко Г(оспод)ь гордымъ противитьс(я), смиреным же даеть бл(а)годать, и дане хвалитьс(я) силный силою своею. И поидоста противу, и бывшимъ имъ116v007
его на сани, и повезоша с пѣсними попове и черноризци, и несоша и в град.Не бѣ лзѣ слышати пѣния въ плачи, плака бо ся по немъ весъ град Киевъ.117005
свѣте, многи напасти приимъ от люд(и)и и от братьи своея ? Се же погибене от брата, но за брата своег(о) положи главу свою". И, принесше,117010
великъ, незлобивъ нравом. крива ненавидя, любя правду. клюки ж(е) в немне бѣ, ни лсти, но простъ умом. не воздая зла за зло. Колько бо ему117v003
ненавидя, любя правду. клюки ж(е) в нем не бѣ, ни лсти, но простъ умом.не воздая зла за зло. Колько бо ему сотвориша кияне. самого выгнаша, а117v003
Колько бо ему сотвориша кияне. самого выгнаша, а дом его разграбиша, ине възда противу тому зла. Аще л(и) кто дѣеть вы. сечецѣ исѣче ― то не сей117v005
и не възда противу тому зла. Аще л(и) кто дѣеть вы. сечецѣ исѣче ― тоне сей створи того, но с(ы)нъ его. Паки ж(е) брат(и)а его прогнаста, и ходи117v006
пришедшю побежену к нему, и нареч(е) ему. "Колко от васъ прияхъ ?",не вдасть зла на зло, но утѣши и рек. "Ельма же ты, брате мой, показа ко117v009
ко мнѣ любовь, въведе мя на столъ мой и нарекъ мя старешену собѣ, се азъне помяну злобы первыхя, ты ми еси брат, а я тобѣ, положю главу свою за117v011
первыхя, ты ми еси брат, а я тобѣ, положю главу свою за тя". Еже и быс(ть).Не реч(е) бо ему. "Колко зла сотвористе мнѣ, и се нынѣ тобѣ с(я) соключи".117v013
Не реч(е) бо ему. "Колко зла сотвористе мнѣ, и се нынѣ тобѣ с(я) соключи".не реч(е). "Кромѣ мене", но на ся перея печаль братьню, показа любовь117v014
ложь ес(ть). Ненавидяй брата своег(о), егоже видишь, Б(о)га, егожене видит, како можеть любити ? Сию заповедь имам от нег(о), да любяй118004
ж(е) сѣде в Володимири. И переседѣвъ мало дни, и иде ко Звенигороду.Не дошедшю ему город(а), прободенъ быс(т)ь от проклятого Нерадца от119004
и избуду суетнаго сего свѣта мятежнаго и сѣти вражия". Егоже прошенияне лиши его бл(а)ги Б(ог)ъ. и въсприятъ бл(а)гая она, ихже око не видѣ, и120007
прошения не лиши его бл(а)ги Б(ог)ъ. и въсприятъ бл(а)гая она, ихже оконе видѣ, и ухо не слыша, ни на с(е)р(д)ци ч(е)л(овѣ)ку не взыд(е), яже120008
лиши его бл(а)ги Б(ог)ъ. и въсприятъ бл(а)гая она, ихже око не видѣ, и ухоне слыша, ни на с(е)р(д)ци ч(е)л(овѣ)ку не взыд(е), яже уготова Б(ог)ъ120009
она, ихже око не видѣ, и ухо не слыша, ни на с(е)р(д)ци ч(е)л(овѣ)куне взыд(е), яже уготова Б(ог)ъ любящимъ его. [В] лѣт(о) 6596. [С](вя)щ(е)на120009
же и молчаливъ, речистъ, книгам с(вя)тыми утешая печалныа. И сякогоне было преже в Руси, и по немъ не будеть сякъ. В се лѣто иде Янька в121002
с(вя)тыми утешая печалныа. И сякого не было преже в Руси, и по немъне будеть сякъ. В се лѣто иде Янька в Грекы, дщи Всевол(о)жа, реч(е)ная121002
у ц(е)ркве у воротъ, и город каменъ, и строение баное камено, сего жене быс(ть) преже в Руси, и украси город Переяславьский здании121013
знамении. [В] лѣт(о) 6599. Игуменъ и черноризци свѣтъ створиши, рѣша."Не добро ес(ть) лежати о(т)цю нашему Феод(о)сиеви кромѣ монастыря и121017
Феод(о)сиа, егоже повѣлению бых азъ и первое самовидець. еже и скажю,не слухом бо слышевъ, но самъ о семъ началник. Пришедшю же игумену ко121023
ми. "Поидивѣ в пещеру ко Феод(о)сиеви". азъ же пришед со игуменомъ,не сведущю никомуже, разглядавша, куда копати, кромѣ устья. Реч(е) же ко121025
разглядавша, куда копати, кромѣ устья. Реч(е) же ко мнѣ игуменъ."Не мози поведати никомуж(е) от брат(и)и, да не увѣдаеть никтоже. но121v001
Реч(е) же ко мнѣ игуменъ. "Не мози поведати никомуж(е) от брат(и)и, дане увѣдаеть никтоже. но поими, егоже хощеши, да ти поможеть". Азъ же121v002
дах другому брату копати, и копахом до полунощи, и трудихомъс(я),не могощеся докопати, начах тужити, егда како на страну копаемъ. Азъ же,121v007
близъ, видѣста свещи многи над пещерою, и приидоста к печере, ине видѣста ничтоже, и приидоста во дно печеры, нам седящимъ у мощей122007
и прокопах велми, и влезох(о)мъ, и видѣхом мощи его лежаща, но составине россыпалися быша, и власи главнии притяскли бяхут(ь). И възложе и на122011
в животѣ своемъ, и правящу стадо, порученое ему Б(о)г(о)м, ― черноризци,не токмо ж(е) си едини, и мирьскими печашес(я) д(у)шами, како быша122v007
видѣти, абие уязвенъ будеть невидимо от бесовъ язвою, и с того умре, ине самѣяху исходити ис хором. [П]осем же начаша въ д(е)нь являтис(я) на124001
исходити ис хором. [П]осем же начаша въ д(е)нь являтис(я) на конех, ине бѣ их видети самѣхъ, но коне ихъ видети копыта. и тако уязвляху124002
подасть Б(о)гъ прияти власть стола моего по брать[и] своей со правдою, ане насильствомъ, то егда отведеть тя Б(о)гъ от жития сего, то ляжеши,125003
же начаша и заводити и, и негодовати друж(и)ны своея первыя, и людемъне доходит(и) правды, и нач(а)ша тии унии грабити и продаяти люди, сему125013
не доходит(и) правды, и нач(а)ша тии унии грабити и продаяти люди, семуне ведудщу въ болѣзнех своих. И разболѣвшюс(я) ему велми, и посла по125014
есть Всеволод, и послаша послы ко С(вя)тополку о мирѣ. С(вя)тополкъ же,не здумавъ со большею дружиною отнею и стрыя своег(о), совѣтъ сотвори125v012
Торческий град. С(вя)тополкъ же, слышавъ половци, посла прося мира. Ине въсхотѣша половци мира, и пустиша по земли воююще. С(вя)тополкъ же125v016
С(вя)тополкъ же собра воя, хотя на ня, и рекоша ему мужи смыслении."Не кушайся противо имъ, яко мало имаши воя". "Имѣю отрокъ своих 800,125v018
"Поиди, княже". Смыслении же гл(агола)ху. "Аще бы их пристроилъ 800,не лихо ти ес(ть). наша земля оскудѣла от рати. Пошлися брату своему125v022
миръ". И присташа свѣту сему смыслении мужи, Янь и прочии. Кияне жене въсхотѣша свѣта сего, но рекоша. "Хощем ся бити. Поступимъ на ону126016
поломиша полкъ его. С(вя)тополкъ же стояше крѣпко, и побегоша люд(и)е,не терпяще ратных противления, и после же побежа С(вя)тополкъ. И126v001
пред очима Володимеровыми. И хотѣ похватити бра[та] своего, и малоне утонул и самъ. И тако утопе Ростиславъ, с(ы)нъ Всево[ло]жь. Володимир126v007
водною и гладомъ. И прислаша торци ко С(вя)тополку, гл(аголю)ще. "Ащене пришлеши брашна, предатис(я) имамъ". С(вя)тополкъ же посла к нимъ, и126v025
не пришлеши брашна, предатис(я) имамъ". С(вя)тополкъ же посла к нимъ, ине бѣ лзѣ въкрастися в град множествомъ ратных. И стояше около град(а)127001
великих, за умножение безаконий наших. Се на ны Б(о)гъ пусти поганиа,не милуя их, но нас казня, да бых(о)м ся въстягнули от злых дѣлъ. Симъ127013
Излаилови пожигаху села и гумна, и многи ц(е)ркви запалиша огнемъ, дане чюдис(я) никтож(е) о семъ. "Идѣже множес[т]во греховъ, ту видѣния127v005
мучими ими Влад(ы)ку познаем, Егоже мы прогневах(о)мъ. почтени бывше,не почтохом. ос(вя)тившес(я), не разумѣхом. куплени бывше, не работахом.128006
Егоже мы прогневах(о)мъ. почтени бывше, не почтохом. ос(вя)тившес(я),не разумѣхом. куплени бывше, не работахом. породихомся, не аки о(т)ця128007
бывше, не почтохом. ос(вя)тившес(я), не разумѣхом. куплени бывше,не работахом. породихомся, не аки о(т)ця постыдѣхомся. съгрешихом,128007
не разумѣхом. куплени бывше, не работахом. породихомся,не аки о(т)ця постыдѣхомся. съгрешихом, казними есми. Якож(е)128008
надѣемъс(я) на м(и)л(о)сть Б(о)жью, кажет бо ны добрѣ бл(а)гый Влад(ы)ка,"не по безаконию нашему сотвори намъ, и по грехом нашим въздасть нам".128013
грехом нашим въздасть нам". тако под(о)баеть бл(а)гому Вл(а)д(ы)це казатине по множеству греховъ. Тако Г(оспод)ь сотвори намъ. созда, падшая128015
н(ы)нѣ видѣ неправо пребывающа, нанесе нам сушую рать и скорбь, дане и хотяще, всяко въ будущий вѣкъ обрящемъ м(и)л(о)сть. д(у)ша бо, здѣ128019
казнима, всяко м(и)л(о)сти в буд(у)щий в вѣк обрящеть и льготу от муку,не мстить бо Г(оспод)ь 2-щ(и) о томъ. О неизреч(е)нному128021
любовь еже к намъ ! Понеже хотяще уклонихомся от заповеди Ег(о). Се ужене хотяще терпимъ, и се с нужею и неволею, се уже волею. Гдѣ бо в нас128025
тайная. Да никтоже дерзнеть рещи, яко ненавидими Б(о)г(о)мъ есми ! Дане будеть ! Кого бо тако любить Б(о)гъ, якоже ны възлюбилъ ес(ть) ? Кого128v016
град о(т)ца своего. [П]оловци же начаша воевати около Чернигова, Олговине възбраняющю, бѣ бо сам имъ повелѣлъ воевати. Се уж(е) 3-е наведе129v001
Рускую землю, м(ѣ)с(я)ца авгус(та) 26, и пояша всяку траву и многа жита.Не бѣ сего слышанно въ днех первых в Рус(и), яж(е) видѣста оч(и) наш(а) за129v007
Володимеромъ о погублении Итларевы чади. Володи[ми]ру же сегоне хотящу сотворити. "Како могу се сотворити, роте во то ж(е) с ними130011
а Итлареви в ту нощь лежащу у Ратибора на дворѣ со дружиною своею,не ведуще, что с(я) надъ Китаномъ сотворилъ. Наутрея же въ дне, утреней130v008
веляще ему с собою поити на половци. Олег же обещався со ними пошел, ине иде с нима въ путь единъ. С(вя)тополкъ же и Волод(и)меръ идоста на131007
и челядь, и приведоста в землю свою. [И] начаста гнѣвъ имѣти на Олга, яконе шедшю ему с ними на поганыя. И посласта С(вя)тополкъ и Володимиръ131v001
посласта С(вя)тополкъ и Володимиръ ко Олгови, гл(аголю)ще сице. "Се тыне шелъ еси с нами на поганыя, иже погубили сут(ь) землю Рускую, а се у131v003
его, а любо намъ дай. То ес(ть) ворогъ нам и Руской земли". Олег же сегоне послуша, и быс(ть) межи има ненависть. [В] се ж(е) лѣто приидоша131v006
лѣто приидоша половци к Гургеву и стояша около ег(о) лѣт(о) все, и малоне взяша его. С(вя)тополкъ же омири я. Половци же приидоша на Русь.131v008
И поимши и ведоша и к Новугороду, а Д(а)в(ы)д(о)ви рекоша."Не ходи к нам". И пошед Д(а)в(ы)дъ, и воротис(я), и въ Смоленесцѣ сѣде, а132004
сице. "Нѣс(ть) мене лѣпо судити еп(и)с(ко)пу, или игумену, или смердом".Не восхотѣ ити ко братома своима, послушавъ злых совѣтник. С(вя)тополкъ132v007
С(вя)тополкъ же и Володимеръ рекоста к нему. "Да се ты на поганыяне идеше, ни на свѣтъ к нам, ино ты на наю поганым помогати хощешь, а в132v009
пожже мая 24. Олег же иде и-Стародуба вон и прииде и к Смоленску, ине прияше его смолняне, иде к Резаню. А С(вя)тополкъ и Володимиръ133009
на нь по сей сторонѣ Днепра, и приидоста к Зарубу, и ту перебродистас(я), ине почюша их половци, Б(о)гу сохраньшю их, исполчившес(я) поидоша ко133014
въ Трубешь к половцемъ, и хотѣ Володимеръ порядити дружины, они жене послушаша, но удариша в кони ко противным. И се видѣвше половци,133019
[п]риид(е) Боняк второе безбожный, солудивый, отай, внезапу, мало в градне вгнаша половци, и зажгоша по песку около град(а), и възратишас(я) на133v003
двери, и укоряху Б(ог)а и законъ нашь. Б(ог)ъ же терпяше, еще бо бяхуне скончалис(я) греси их и безаконие их, тѣм же гл(агола)ху. "Гдѣ ес(ть)134001
нас !" И ина словеса хулна гл(агол)аху на с(вя)тыя иконы, насмихающес(я),не ведуще, яко Б(о)гъ казнить рабы своя напастьми и ратьми, да явятьс(я),134004
бо пут(ь) до горъ тѣх непроходимъ пропастьми, снѣгомъ и лѣсомъ, тѣмъне доходимъ их всегда. [е]сть ли же и подал(е), идущи на полунощью". Мнѣ135003
видѣвъ. ядяху скверну всяку, комары, мухы, коткы, змия, м(е)ртвецане погребают, но ядят, и женьскы изворогы ядяху, и скоты вся неч(и)стыя.135010
высокия. и Б(о)гу повелѣвшю, соступившеся о них горы великия, токмоне ступишас(я) горы 12 локотъ, и сотвори врата мѣдяная, и помаза135014
и сотвори врата мѣдяная, и помаза суньклитомъ. и аще хотят взяти, ине возмогуть, ни огнем могуть ижжещи. вещь бо суньклитова есть. ни огнь135016
к Смоленьску, и приити с нимъ къ Киеву и обряд положити, ине восхотѣ сего Олегъ сотворити. И онъ, пришед к Смоленьску, поимъ воя,135v008
со о(т)цемъ твоимъ. Се бо мя выгна из город(а) о(т)ца моег(о). Или ты мине х(о)щеши здѣ хлѣба своег(о) же дати ?". Не послу[ша] Изяславъ словес135v017
о(т)ца моег(о). Или ты ми не х(о)щеши здѣ хлѣба своег(о) же дати ?".Не послу[ша] Изяславъ словес сих, надѣася на множ(е)ство вои. Олег же135v018
к нему Мстиславъ, гл(агол)я. "Иди опят(ь) к Мурому, а в чюж(е)и волостине седи. Азъ пошлю со дружиною своею молитьс(я) о(т)цю своему и смирю136v002
о(т)цю своему и смирю тя с ним. Аще и бра[та] моего убилъ еси, то ес(ть)не дивно, ув ратех бо ц(а)ри и мужи погибают". Олегъ ж(е) не восхотѣ сего136v004
еси, то ес(ть) не дивно, ув ратех бо ц(а)ри и мужи погибают". Олегъ ж(е)не восхотѣ сего послушати, но паче мысляше и Новгород прияти. И посла136v005
Олегъ на Клязме, близ бо бѣ пришелъ без вести. Мстиславъ имъ ему вѣры,не поставил сторожевъ. но Б(ог)ъ вѣсть, како избавити ч(е)л(овѣ)кы137011
белоозерци. Мстислав же ставъ пред город(о)мъ, исполчивъ дружыну. Ине поступи ни онъ на Мстислава, ни Мстиславъ на Олга, и стояста противу137016
и поя люд(и) своя, яж(е) бѣ заточилъ Олегъ. И посла ко Олгови, гл(агол)я."Не бѣгай нигдѣже, но пошлис(я) ко братьи своей с мольбою не лишать137v019
гл(агол)я. "Не бѣгай нигдѣже, но пошлис(я) ко братьи своей с мольбоюне лишать тебе Руской земли. Азъ пошлю ко о(т)цю молитися о тобе". Олег137v019
С(вя)тополкъ же смятся умом, рекъ. "Егда се право будеть или лжа,не вѣд(ѣ)". И реч(е) С(вя)тополкъ ко Д(а)в(ы)д(о)ви. "Аще право молвиши,138024
Д(а)в(ы)дъ С(вя)тополка, и нач(а)ста думати о Васильцѣ. а Василько сегоне вѣдаша, ни Волод(и)миръ. И нач(а) Д(а)в(ы)дъ гл(агола)ти. "Аще не138v003
сего не вѣдаша, ни Волод(и)миръ. И нач(а) Д(а)в(ы)дъ гл(агола)ти. "Ащене имевѣ Василка, то не тобѣ кн(я)ж(е)ниа в Киевѣ, ни мнѣ в Володимери".138v004
Волод(и)миръ. И нач(а) Д(а)в(ы)дъ гл(агола)ти. "Аще не имевѣ Василка, тоне тобѣ кн(я)ж(е)ниа в Киевѣ, ни мнѣ в Володимери". Послуша сего138v005
прииде в товары своя. [Н]аутриа же бывшю, присла С(вя)тополкъ, рек."Не ход(и) от именинъ моих". Василко ж(е) отпрѣс(я), рек. "Не могу ждати,138v010
рек. "Не ход(и) от именинъ моих". Василко ж(е) отпрѣс(я), рек."Не могу ждати, егда рат(ь) дома". И присла к нему Д(а)в(ы)дъ. "Не ход(и),138v011
рек. "Не могу ждати, егда рат(ь) дома". И присла к нему Д(а)в(ы)дъ."Не ход(и), брате, и не ослушайся брата стаирешего". И поидева оба. И не138v012
ждати, егда рат(ь) дома". И присла к нему Д(а)в(ы)дъ. "Не ход(и), брате, ине ослушайся брата стаирешего". И поидева оба. И не восхотѣ Василко138v013
"Не ход(и), брате, и не ослушайся брата стаирешего". И поидева оба. Ине восхотѣ Василко сотворити тако, и не послуша его. И реч(е) Д(а)в(ы)дъ138v014
брата стаирешего". И поидева оба. И не восхотѣ Василко сотворити тако, ине послуша его. И реч(е) Д(а)в(ы)дъ ко С(вя)тополку. "Видиши ли, не138v014
тако, и не послуша его. И реч(е) Д(а)в(ы)дъ ко С(вя)тополку. "Видиши ли,не помнить тебе, ходя в руку твоею. А еще ти от(ъ)идеть во свою волость,138v015
в руку твоею. А еще ти от(ъ)идеть во свою волость, сам узриши, аще тине заиметь твоих город(о)въ. Помянешь мя ! И призвавъ его н(ы)нѣ, ими и138v017
его С(вя)тополкъ, и посла С(вя)тополкъ по Василка, гл(агол)я. "Да ащене хощеши ждати до именинъ моих, прииди н(ы)нѣ, да целуеши мя, и139001
мя, и поседимъ вси со Д(а)в(ы)д(о)мъ". Василко ж(е) обещас(я) приити,не вѣдый лсти, юже коваше на нь Д(а)в(ы)дъ. Василко ж(е) всѣд на конь139003
ж(е) всѣд на конь поеха, и срѣте отрокъ ег(о), и поведа ему, гл(агол)я."Не ход(и), кн(я)же, хотятъ тя няти". И не послуша сего. "Како мя хотять139005
отрокъ ег(о), и поведа ему, гл(агол)я. "Не ход(и), кн(я)же, хотятъ тя няти". Ине послуша сего. "Како мя хотять няти, оногды целовали кр(е)сть, рекуще.139006
И нач(а) С(вя)тополкъ гл(агола)ти. "На с(вя)токъ остани". И реч(е) Василко."Не могу, брат(е), остати, уже есми велѣлъ товаром поити наперед".139013
Д(а)в(ы)дъ с Василком седита. И нач(а) Василко гл(агола)ти Д(а)в(ы)д(о)ви,не бѣ въ Д(а)в(ы)дѣ ни глас(а), ни послушания. бѣ бо ужаслъс(я), и лѣсть139018
Д(а)в(ы)д же, се увѣдавъ, нача поостривати на ослепление. "Аще ли сегоне сотвориши, а его пустиши, то мнѣ кн(я)ж(е)иия нѣтъ, ни тобѣ".140002
кн(я)ж(е)иия нѣтъ, ни тобѣ". Святополкъ же хотяше пустити, но Д(а)в(ы)дъне хотяше, блюдася ег(о). И на ту ноч(ь) везоша к Белугород(у), привезше140004
с печи, и положиша на перси ему. И седоста обаполъ Сновидъ и Дмитръ, ине можаху его удержати. И приступиста ины два и възложиша дру[гу]ю140013
яко ослепленъ быс(ть) Васильк(о), ужасес(я) и въспл(а)кас(я) велми. "Сегоне было ес(ть) в Руской земли ни при дѣдех, ни при о(т)цѣх, сяког(о) зла". И141005
створи в Руской земли и в нас, братьи, оже въверже в ны нож. Да аще сегоне поправимъ, болшее зло въстанеть в нас, и начнеть а брать брат(а)141009
и Олегъ, печална быста и начаста плакатис(я), рекуще, яко. "Сег(о)не было в роде нашемъ". И собравше воя, и приидоста к Володимиру.141v004
в Киевѣ, а Василкови въ Володимери". А неволя ми головы своей блюсти.Не азъ слепилъ, но Д(а)в(ы)дъ, и велъ к собѣ". И рѣша мужи Володимери, и141v015
И рѣша мужи Володимери, и Олговы, и Д(а)в(ы)д(о)вы. "Извѣта о семьне имата, як(о) Д(а)в(ы)дъ ес(ть) слепилъ. Не въ Д(а)в(ы)д(о)вѣ градѣ нятъ142001
и Д(а)в(ы)д(о)вы. "Извѣта о семь не имата, як(о) Д(а)в(ы)дъ ес(ть) слепилъ.Не въ Д(а)в(ы)д(о)вѣ градѣ нятъ ес(ть) и слепленъ, но во твоемъ граде". И се142002
Днѣпръ на С(вя)тополка. [С](вя)тополкъ же хотя побѣгнути ис Кыева, ине даша ему кияне побѣгнути, но послаша я Всеволожю кн(я)г(и)ню и142006
к Володимиру, гл(агол)юще. "Молимся, кн(я)же, тобѣ и брат(о)мъ твоим,не мозита погубити Рускиа земли. Аще бо возмет(е) рать межы собою,142009
своего рад(и), бѣ бо любим о(т)цю своему повелику, в животѣ и по см(е)ртине ослушас(я) ег(о) ни в чемже. и послуша, яко м(а)т(е)ре, и митрополита142v004
яко м(а)т(е)ре, и митрополита також(е), чтя санъ с(вя)т(ите)льскый, ине преслуша молбы ег(о). Володимиръ ж(е) б(о)гълюбивъ, любовь имѣа ко142v006
аки м(а)ти дѣти своа. Аще ког(о) видит ког(о) шумна, или в коемъ зазоре,не осужаше, но все на любовь пред(а)ше и утешаше. Но мы на преданее142v010
да бых послалъ к Волод(и)меру, вѣде ся бо с ним, что молвил ― ине поидет." И се, Василю, шлю тя ― иди к Василкови съ сима отрокома и143008
и поведах ему вся рѣч(и) Д(а)в(ы)д(о)вы. Он же реч(е). "Сего есмьне молвил, но надѣюся на Б(ог)а. Пошлю к нему, да бы не прольали крови143013
реч(е). "Сего есмь не молвил, но надѣюся на Б(ог)а. Пошлю к нему, да быне прольали крови хр(и)стьаньскиа мене дѣля. Но сему ми дивно, дають ми143014
и рци ему. пришли ми Кулъмѣа, а ти пошлю к Володимеру". Ине послуша сего Д(а)в(ы)дъ, и посла мя пакы, река. "Нѣту Кулъмѣя". И143018
и хотѣлъ есмь створити и мстити Руския земля. Аще мя дасть ляхом,не боюся см(е)рти, но се поведаю ти поистинѣ, яко на мя Б(ог)ъ за мое143024
главу свою положю за Рускую землю. Ино помышление въ с(е)рдце моемъне было ни на С(вя)тополка, ни на Д(а)в(ы)да. Кленус(я) Б(о)г(о)мъ и Ег(о)143v011
ни на Д(а)в(ы)да. Кленус(я) Б(о)г(о)мъ и Ег(о) пришествием, яконе помыслил есмь зла брат(и)и своей ни в чемже. Но за мое възношение143v012
Д(а)в(ы)дъ и поиде, и усрѣте и Володарь, брат Василковъ, у Бужска. Ине смѣ Давыд стати противу Володареви, и затворис(я) въ Бужску, и144001
оступишь его в граде. И нача Володаръ молвити. "Почто зло сотворивъне каешис(я) ? Сего да уже помяни ся, колко еси зла сотворил". Д(а)в(ы)дъ144004
сии же оступиша град. И послаша к волод(и)мерцем, глаголюще. "Мыне приидох(о)мъ на град ваш, ни на вас, но на враги своа, Туряка и на144v010
созваша веч(е), и рѣша Д(а)в(ы)д(о)ви люд(и)е. "Выдай мужи сия, мы за нихне бьемся. За тя можемъ битися, а не за них. Аще ли ― то отворимъ врата144v015
люд(и)е. "Выдай мужи сия, мы за них не бьемся. За тя можемъ битися, ане за них. Аще ли ― то отворимъ врата граду, а сам промышляй о собѣ". И144v016
ѣту их здѣ", бѣ бо послал к Луцку. Се второе отмщение сотвори, егожене бяше лѣпо творити, да бы не отмстник Б(ог)ъ был, и возложити был(о) на145001
к Луцку. Се второе отмщение сотвори, егоже не бяше лѣпо творити, да быне отмстник Б(ог)ъ был, и возложити был(о) на Б(ог)а мщение свое, якож(е)145002
як(о) кровь с(ы)н(о)въ своих мщает и мстить, и воздасть месть врагомне ненавидящим ег(о)". Симъ ж(е) пошедшим к Луцку, Туряк бежа Киеву, а145005
и вдасть дары велики на Д(а)в(ы)да. И реч(е) Володиславъ Д(а)в(ы)д(о)ви."Не слухаеть мене С(вя)тополкъ, иди опят(ь)". И прииди к Володимирю.145v011
гл(аголю)ще. "С(ы)нъ ти убьенъ, а мы изнемогаемъ глад(о)мъ. Да ащене приидеши, хотять с(я) люд(и)е предати, не могуще глада терпѣти".146004
изнемогаемъ глад(о)мъ. Да аще не приидеши, хотять с(я) люд(и)е предати,не могуще глада терпѣти". С(вя)тополкъ ж(е) посла Путяту, воеводу своего.146005
роте ко Д(а)в(ы)д(о)ви. "Аще поидеть на тя С(вя)тополкъ, повѣм ти". Ине сотвори сего С(вя)тоша, но изоима муж(и) Д(а)в(ы)д(о)вы, а сам поиде на146009
Володимеръ, Д(а)в(ы)дъ, Олегъ привабиша Д(а)в(ы)да Игоревича, ине даша ему Володимеря, но даша ему Дорогобужь, в немже умре. А146v005
Да се еси пришел, седиши со братьею своею на одином коврѣ, а чемуне жалуешь ?". И не отвеща Д(а)в(ы)дъ ничтоже. [С]таша братья вся на147010
седиши со братьею своею на одином коврѣ, а чему не жалуешь ?". Ине отвеща Д(а)в(ы)дъ ничтоже. [С]таша братья вся на конех, С(вя)тополкъ147010
и Олегъ своею разно, кромѣ собе. А Д(а)в(ы)дъ Игоревич седяше кромѣ,не припустяху его к собѣ, но особе думають о Д(а)в(ы)дѣ. Здумавше,147013
же приидоша к Д(а)в(ы)д(о)ви, рекоша ему. "Се ти молвять брат(и)а.не хочем ти дати стола Володимерьского, зане ж(е) въверглъ еси ножь в ны,147017
ти дати стола Володимерьского, зане ж(е) въверглъ еси ножь в ны, егож(е)не было в Руской земли. Да се тебе не имемъ, ни иного ти зла не сотворимъ,147018
ж(е) въверглъ еси ножь в ны, егож(е) не было в Руской земли. Да се тебене имемъ, ни иного ти зла не сотворимъ, но се ти даем. шед, сяди въ147019
в ны, егож(е) не было в Руской земли. Да се тебе не имемъ, ни иного ти злане сотворимъ, но се ти даем. шед, сяди въ Божьском въ Острозѣ, а Дубенъ и147019
Василка сѣмо, да ти кормим здѣ. А холопи наша выдайта и смерды". Ине послуша сег(о) Володарь, ни Василко. А Д(а)в(ы)дъ сѣде въ Божеском, и147v008
С(вя)тополку. "Се мы, кн(я)же, прислани к тобе. Рекли нам тако.Не хощем С(вя)тополка, ни с(ы)на ег(о). Аще л(и) 2 главѣ имѣет с(ы)нъ149002
ты еси шел от нас". С(вя)тополкъ ж(е) многу прю имѣвъ с ними, онѣмъ ж(е)не хотѣвшим, поимше Мстислава, и ведоша к Новугороду. [В] то же лѣт(о)149005
"Дивно ми, дружино, оже лошадей жалуете, еюже ореть, а сего чемуне промыслите, оже то начнет орати смердъ, приехавъ половчинъ, ударивъ149v007
въехавъ, возмет жену его, и дѣти, и все ег(о). Толко лошад(и) жаль, а самогоне жаль ли ?". И не могоша отвещати дружина С(вя)тополча. И реч(е)149v010
его, и дѣти, и все ег(о). Толко лошад(и) жаль, а самого не жаль ли ?". Ине могоша отвещати дружина С(вя)тополча. И реч(е) С(вя)тополкъ. "Се я149v011
половци, да любо будем живи, любо м(е)ртви". Давыд же послуша, а Олегъне восхотѣ сего, вину река. "Не здравлю". Володимер же, целовавъ бра[та]149v015
любо м(е)ртви". Давыд же послуша, а Олегъ не восхотѣ сего, вину река."Не здравлю". Володимер же, целовавъ бра[та] воего, поиде к Переяславлю,149v016
Руской земли". И рѣша мо[ло]дые Урусобѣ. "Аще ты боишис(я) рус(и), а мыне боимся. Сия бо избивше, поидем в землю их и приимем грады их. Кто150009
сторожы Алтунопу, и оступиша и, и убиша Алътунопу и сущая с нимъ,не утече ни единъ, вся избиш(а). [И] поидоша полкове, аки борове, и не бѣ150017
нимъ, не утече ни единъ, вся избиш(а). [И] поидоша полкове, аки борове, ине бѣ презрѣти их. Рус(ь) поидоша противу имъ. И Г(оспод)ь Б(ог)ъ вложи150v001
напад(е) на нь и трепетъ от лица руских вой, и дремаху сами, и конем ихъне бѣ спѣху в ногах их. Наши же съ весельем идяху на конех, и пѣшии150v004
вы рота. Многажды бо ходивше роте, воевасте Рускую землю. То чему тыне училъ с(ы)н(о)въ своих и рода своег(о) не преступати роты, но151007
Рускую землю. То чему ты не училъ с(ы)н(о)въ своих и рода своег(о)не преступати роты, но проливали есть кровь хр(и)стьянескую ? Да се буди151008
своег(о) Ярополка. а Олегъ иде на Глѣба, поемше Д(а)в(ы)да Всеславича. ине успѣвше ничтоже, възъвратишася въсвоясы. [Р]одися С(вя)тополку151v011
старець добрый, живъ лѣт 90, въ старости мастите. живъ по закону Б(о)жью,не хужъши первых праведникъ. У него ж(е) и азъ многа словеса слышах,152v002
черес Сулу, и кликнуша на них. Половци ж(е) ужасошас(я), от страх(а)не возмогоша ни стяга поставити, побегоша, хватаючи кони, а друзии пѣши153004
вес(ь) миръ видѣвъ. Сей же столпъ ста первие на тряпезнице каменной, яконе видѣти бы кр(е)ста, и постоявъ мало, сступи над ц(е)рк(о)вь и ста над154v005
наверхъ, акы ко встоку лиць, и потомъ невидимо бысть. [С]е же бяшене огненъ столпъ, ни огнь, но вид агг(е)льскъ. агг(е)лъ бо сице являетьс(я),154v008
показують мало нѣчто видѣния своег(о), яко мощно видѣти ч(е)л(овѣ)ком.не мощно бо зрѣти ч(е)л(овѣ)к(о)мъ ес(ть)ства агг(е)лскаго, и Моисѣй154v014
мощно бо зрѣти ч(е)л(овѣ)к(о)мъ ес(ть)ства агг(е)лскаго, и Моисѣй великийне возможеть видет(и) агг(е)лскаго ес(ть)ства. водяше бо я въ днех столпъ154v016
водяше бо я въ днех столпъ облаченъ, а в нощи столпъ огненъ, тоне столпъ водяше их, но агг(е)лъ идяше пред ними в нощи и во дни. Тако и154v017
нѣкоторое показываше, емуж(е) бѣ быти, еже и быс(ть), на второе бо лѣтоне се ли агг(е)лъ вож(ь) быс(ть) на иноплеменики и супостаты, якож(е)155002
Володимирю присла. [В] лѣт(о) 6628. Ярополкъ ходи на половци за Донъ, ине обрѣте ихъ, и възратися. И Георгий, брать его, ход(и) на болгары и взя157v006
[В] лѣт(о) 6632. Пожаръ быс(ть) велик в Киеве, яко погорѣвшю ему малоне всему, по 2 дни по Подолию и по Горе яко ц(е)рквей единѣх изгорѣло158v007
вас". Вся бо зломыслы ег(о) дасть Б(ог)ъ под руцѣ его, понежене взношашес(я), ни величашес(я), но на Б(ог)а возлагаше все, и Б(ог)ъ159002
разумевая на нища и убога, яко въ д(е)нь лют избавит и Г(оспод)ь", тѣм ине щадяше имѣниа своего, раздавая требующим, и ц(е)ркви зижа и украшая,159009
повоевати Рускую землю. Но Б(ог)ъ въ издоменитые положи совѣтъ ихъ, ине успѣша ничтож(е). Ярополку бо вѣсть пришла быс(ть), и въгна торки в159v005
опят(ь) пол(о)вци, [к]н(я)зь Ярополкъ, укрепився Б(о)жьею помощью,не жда иное помощи, ни брат(а), ни другаго, токмо с переяславци своими, и159v008
у Ратимирѣ дубровы за Вырем. Послали бо бяху послы ко Всеволоду, ине пропустиша их опят(ь), Ярополчи бо бяху посадници по всей Семи, и160v004
и изоимаша послы их на Локнѣ, и привед(о)ша я ко Ярополку. И половци,не вземше вѣсти от Олгович, сотоснувшеси, со бѣгом възворотишас(я).160v007
ж(е) боле належащю на Всеволода, рек ему. "Повелъ еси половци ине успѣл еси ничож(е)". Оному ж(е) болши с(я) емши молбѣ, и бояры160v010
болѣ поча молитися велик(о) Мстиславу. [В] се ж(е) [лѣ]то Мстиславуне успеяше ничтож(е) противу кр(е)стному целованию. Бяшет же в ты дни161001
бѣ любим Володимиру, честен же Вол(о)димиру и от всѣх люд(и)й, той жене дадяше по Ярославе на рать никомуж(е) молвити, рек. "На мя буд(и) той161004
И совокупи вес(ь) соборъ иерѣйский, митрополита в то времяне бяше, и рекоша Мстиславу. "На ны буд(и) грѣх, створи миръ". И сотвори161008
иже бяшет пошол ко о(т)цю своему, и бывъ посредих путей, устрашивъс(я),не поиде ни онамо, ни сѣмо, и иде к шюрину своему в руцѣ, и логожаны161v015
сут(ь) преяти, и дашас(я), рекше Вяч(е)славу. "Призове ны Бога, яко насне даси на щите". [И] бывшю вечеру, Воротиславъ, Ондрѣевъ тысяцкий, и161v019
Он же реч(е) дщери своей. "Хощещи ли за Вол(о)димира ?", она же реч(е)."Не хочю розути робичича, но Ярополка хочю". Бѣ бо Рогъволод пришелъ162v015
свою Полтескъ. И слышав же Володимиръ и разгневас(я) о той речи."Не хочю азъ робичича". Пожалися Добрыня и исполнися ярости, и162v018
бях(у). "Зане отца моего уби и землю ег(о) полони мене дѣля, и се н(ы)нѣне любиши мене со младенцем симъ". И повелѣ ей устроитис(я) въ всю163v001
повергъ меч свой, и созва бояры, и повед(а) имъ. Они ж(е) рек(о)ша. "Уж(е)не убий еа детяти дѣл(я) сег(о), но воздвигни отчину ее и дай ей со163v009
[В] лѣт(о) 6642. Выниде Вячеславъ ис Переяславля и иде опят(ь) к Турову,не послушавъ брата своег(о) Ярополка. [В] лѣт(о) 6643. [Г]еогрий кн(я)зь165v002
а Ярополку дасть Суждаль и Ростовъ и прочюю всю волость свою, ноне всю. В то ж(е) лѣт(о) ис Турова иде Изяславъ в Менескъ, отоле же иде ко165v005
лучшая, и биша я, женучи много. [И] воротишас(я) опят(ь) на полчище, ине обретоша кн(я)зьи своих, впадоша Олговичемъ в руцѣ. И тако изоимаше167v002
и прольяти кровь хрестьанеску, хвалящеся в гордости, Б(ог)ъне да имъ того творити. [Я]рополкъ собра вои многи, со братьею моглъ168001
[Я]рополкъ собра вои многи, со братьею моглъ битися с ними, но тогоне сотвори, Б(ог)а ся убоявъ, но умирися с ними, и идоша опят(ь) к168003
Олговичь послаша по половци и начаша воевати по Сулѣ. Андрѣеви жене могущу супротивится им, а от братьи не быс(ть) ему помощи, и восхотѣ168v007
воевати по Сулѣ. Андрѣеви же не могущу супротивится им, а от братьине быс(ть) ему помощи, и восхотѣ лишитис(я) Переяславля, и сица быс(ть)168v008
ово ж(е) от своих посадникъ. И тако увидѣвше Олговичи, яко Андрѣевине быс(ть) помощи от брат(и)и, и лестным словесы аки бес печали168v010
своего и проси мира. Мы бо вѣмы м(и)л(о)с(е)рдье Ярополче, яконе радуетьс(я) кровопролитью, но Б(ог)а ради восхощет мира. Той бо169v003
и, присылая к Вяч(е)славу, и реч(е). "Иди из города з добромъ". Он жене хотя крови пролити и не бися с ним, и смири я митрополитъ, и утверди я170001
и реч(е). "Иди из города з добромъ". Он же не хотя крови пролити ине бися с ним, и смири я митрополитъ, и утверди я кр(е)ст(о)мъ ч(е)стнымъ.170002
отчинѣ и дѣдине, нежели Курьское кн(я)женье. От(е)ць мой в Курьскуне седѣл, но в Переяславли. И хочю на своей отчине см(е)рть прияти. Аже170v005
но в Переяславли. И хочю на своей отчине см(е)рть прияти. Аже ти, брате,не досыти Рускую землю держачи, а хощеши сее волости, а убивъ мене, а то170v006
держачи, а хощеши сее волости, а убивъ мене, а то тобе волость, а живъне выиду и-своее волости. Ова како не дивно нашему роду. Тако и преж(е)170v007
а убивъ мене, а то тобе волость, а живъ не выиду и-своее волости. Ова каконе дивно нашему роду. Тако и преж(е) было ― С(вя)тополкъ про волость170v008
дивно нашему роду. Тако и преж(е) было ― С(вя)тополкъ про волость цине убилъ Бориса и Глѣба. А самъ ци много поживе ?" И стояша Всеволод на170v009
Б(ог)ъ Андрѣевичемъ на С(вя)тославомъ, и гониша по них до Коране, а далене пусти Андрѣй дружины своей. [И] заутра миръ сотвориша. И на ту ноч(ь)170v014
[И] заутра миръ сотвориша. И на ту ноч(ь) загорѣся град, сен(тября) 1, ноне от ратных. По том же лѣте приид(е) Половецкая земля вси кн(я)зи170v016
еп(и)с(ко)па с мужми своими, рекуще. "Дай нам с(ы)нъ свой, а С(вя)тославане хочем". И посла к ним с(ы)на своего. И бывшю ему в Чернигове, и171008
И бывшю ему в Чернигове, и новгородци сдумавше рек(о)ша Всеволоду."Не хочем с(ы)на твоего, ни брат(а), ни племени вашего, но хочемъ племени171010
здумавше рекоша. "Дай ны шурина своего Мстиславича". Всево[ло]д жене хотя преступити Новагород(а) Володимиричем и Мстиславичем, и171v002
и призва шурина своа, и даи има Берестей, река. "Новагородане брезѣта, ать седять о своей силе. Гдѣ си и кн(я)зь но налѣзут ?" А171v004
держа зиму и лѣто съ еп(и)с(ко)п(о)мъ. [В] лѣт(о) 6649. Новгородцине терпяч(е) безъ кн(я)зя седѣти ― ни жито к ним не идяш(е) ниоткуд(у)же,171v007
лѣт(о) 6649. Новгородци не терпяч(е) безъ кн(я)зя седѣти ― ни жито к нимне идяш(е) ниоткуд(у)же, и емлюще, метахут(ь) я в погребъ. А онѣм не171v008
к ним не идяш(е) ниоткуд(у)же, и емлюще, метахут(ь) я в погребъ. А онѣмне терпящем, шедше ко Гугреви и рек(о)ша. "Оже не пустить к нам171v009
я в погребъ. А онѣм не терпящем, шедше ко Гугреви и рек(о)ша. "Ожене пустить к нам Олгович(а) С(вя)тополка, а мы Олговича не хочем, а любо171v010
и рек(о)ша. "Оже не пустить к нам Олгович(а) С(вя)тополка, а мы Олговичане хочем, а любо к нам самъ поиди, любо с(ы)на ны пусти". И посла к нимъ171v011
кн(я)зя. Тое же зимы иде Изяславъ ко стрыеви своему Гургеви ине уладився с ним, иде къ брату къ Смоленьску, и отуда идеть ко другому173008
вес(ь) совокупився к Теребовлю. И угры привед(е) Бана, королева уя. Ине могоша битис(я), зане бяшеть межи има река Серетъ. и идоша обои173v010
и идоша обои подлѣ реку за нед(ѣ)лю ко Звенигороду. и на Рожни полине могоша с(я) бити, зане Володимиръ стоя на Голых Горах. Ту ж(е) и174001
Игоря. Игорь нач(а) молитис(я) ко Всеволоду молбою и гнѣваяся рек(а)."Не хочеши ми добра. Почто обреклъ ми еси Киевъ, а приятелевъ ми не174v004
рек(а). "Не хочеши ми добра. Почто обреклъ ми еси Киевъ, а приятелевъ мине даси приимати ?". И послуша ег(о) Всеволод, в том же дни сотвори миръ.174v005
со братомъ своимъ С(вя)тославомъ. И бывшим имъ у Олговы могилы,не доѣх(а)ста, Игорь со братом побегоста, да бежача я изоимаша, а другия175v008
се, надѣяся на старешиньство, послушавъ бояръ своих, от рад(о)стине приложивъ чти ко Изяславу, от(ъ)я городы опять, иже бяшеть от нег(о)176009
ко Изяславу, от(ъ)я городы опять, иже бяшеть от нег(о) от(ъ)ялъ Всеволод,не токмо же то, но и Володимиръ заял и посади в нем Андрѣевича. Изяслав176010
ко Изяславу, велячи ему поити, рекучи. "Земля наша погибает, а тыне хощеши поити". Изяслав же перебродися черес Днѣпръ и ста над177v007
А н(ы)нѣ, брат(и)е, поидѣте ко мнѣ к Чернигову. Кто ли имѣет конь, кто лине имѣе, а в лод(и)и. Тии бо сут(ь) хотѣли одиного убити мене, но и вас178014
брату, якоже ны велить". Рек(о)ша кияне. "Мы вѣдаем, оже того брат твойне велѣлъ творити, но мы хочем убити Игоря. Мы вѣдаем, оже не кончат(и)178v002
брат твой не велѣлъ творити, но мы хочем убити Игоря. Мы вѣдаем, ожене кончат(и) добромъ тѣм племенем ни вам, ни нам коли любо".178v003
всѣде на конь и погна, и идяхут люд(и)е по мосту побивати Игоря. Онъ ж(е)не мога их минути, увороти коня направо мимо Глѣбовое дворъ, и178v008
Володимир же скочи с коня и покры и корзномъ, река кияномъ. "Брат(и)е,не мозите сотворити зла ! Не убивайте Игоря". И доведе и Володими[ръ] до179003
и покры и корзномъ, река кияномъ. "Брат(и)е, не мозите сотворити зла !Не убивайте Игоря". И доведе и Володими[ръ] до воротъ м(а)т(е)ре своеа. И179004
"Се уж(е) Игоря еста убили, ать похороним тѣло ег(о)". Киане рекоша."Не мы ег(о) убили, но убила и Д(а)в(ы)д(о)ви и Всеволодич, он(и)же179v004
И слышавъ Изяславъ, посла к нему, зва к собе. Он же обещался ити ине иде. И перестряпа мал(о), послушавши [Жи]рослава рекуща ему. "Поиди180010
Ростиславъ со друж(и)ною своею, реч(е). "Любо ся о(т)цю на мене гнѣвать,не иду к ворогомъ своим, то сут(ь) ворози были дѣду моему и стрыемъ180v010
немъ, и похромоша кони у них, а самъ с новгородци, дошед Волги, повоева,не успѣвъ ничтож(е) Гургеви, дошед Углеча Поля, воротися к Новуго[ро]ду,181011
на мя привелъ половци и вороги мои Олговичи. Хочю ся бити". Кияном жене хотящимъ, гл(аголю)ще. "Мирис(я) кн(я)же, мь не идемъ", "Яко миръ182017
ся бити". Кияном же не хотящимъ, гл(аголю)ще. "Мирис(я) кн(я)же, мьне идемъ", "Яко миръ буд(е)ть, поидѣте со мною, атъ ми с(я) будеть добро о182018
приимеш(и) от Б(ог)а и землю свою избавиш(и) от великиа беды". Онъ ж(е)не восхотѣ, надѣяс(я) на множ(е)ство вой, гл(аго)ля. "Добыл есми головою182v011
бяше ближе к Шумьску. И убояшас(я) угре и ляхове, рекоша ко Изяславу."Не вси ся есмо совокупили н(ы)нѣ, абы ны како творити миръ !" И не183v007
"Не вси ся есмо совокупили н(ы)нѣ, абы ны како творити миръ !" Ине послуша его. Они же извѣтъ положиша, воротишас(я) опят(ь). Вячислав183v008
положиша, воротишас(я) опят(ь). Вячислав же нудящу брата на миръ, ине послуша ег(о), но приимъ свѣтника Гургя Ярославича, и тако творя. уже183v010
за ним стоя, гл(аголю)ще и вябячи брата своег(о) к собѣ. Андрѣй жене послуша, но стерпѣ злый той пополох. Андрѣева дружина приѣздяче,184002
"Что твориши кн(я)же ? Поѣди прочь, добудем сорома". Андрѣеви ж(е)не послушавшу их, но возложишю надежю на Б(о)га. Прежда до света,184005
города и стреляющимъс(я) с ними. Ростиславу же, и Борисови, и Мстиславуне ведущим мысли брата своег(о) Андрѣа, яко хощет толкнути на пѣшци, но184v003
яко хощет толкнути на пѣшци, но и стягъ ег(о) видяхуть невозволоченъ,не величаву бо ему на ратный чинъ, но похвалы ищущи от единого Б(о)га,184v005
же пѣшцѣм по гробли к городу, и улучися сам въслѣд их, дружинене ведущим его, токмо от меньших детьскых два видѣша кн(я)зя своег(о), в184v010
ег(о), повелѣ погрести ег(о) над Стыром. Ту стоящим же имъ около град(а),не дадущим ни воды почереть за 3 недѣл(и), Володимиру же, брату185v004
молящуся о нем, Ростиславу ж(е), с(ы)ну Гургеву, со Гургем Ярославичемне дадущу миритися. Изяславу ж(е) пач(е) молящус(я) о мире, Андрѣеви же185v010
на свой родъ, пач(е) же на хрестьяны, поча молитис(я) о(т)цю, гл(агол)я."Не слушай Ярославича, примири с(ы)н(о)вця, не губи отчины своеа".185v013
молитис(я) о(т)цю, гл(агол)я. "Не слушай Ярославича, примири с(ы)н(о)вця,не губи отчины своеа". Слющим же имъ межи собою и целовавшим185v014
ему к Киеву, бояре размолвиша Гургя и рѣша. "Брату твоему Киеване удержати. Да не будет его тобѣ, ни тому". Гургеви же послушавшю186003
бояре размолвиша Гургя и рѣша. "Брату твоему Киева не удержати. Дане будет его тобѣ, ни тому". Гургеви же послушавшю бояръ, выведе из186003
"Поѣдѣ, кн(я)же, проч(ь). Сила ег(о) велика, а у тебе дружины мало, да ижене переидеть чрес реку". Изяславу ж(е) молвящу имъ. "Луч(е), брат(и)е,186v016
Всеволодича, Бориса Гургевич(а), и гониша по нем до Чертова Лѣса, ине постигше его, воротишас(я) опять. [И]зяслав же тогда Погорину взя, и187011
же и Мстиславъ затвориста въ граде. Оному же приходявшю ине могшю ничтоже сотворит(и), иде в Галич, на Мстислава Гургевича187v011
в пом(о)чи Гургеви на Изяслава, и приидоша к Переяславлю, Гургеви ещене роспустивше вои, ни Олгович(и), посла С(вя)тославъ Всеволодича к188002
их укротил и воротил. Онѣм же пакостящим, люд(е)мъ збѣгшимся в град,не смѣющим ни скота пустить из город(а). Посла Гургии с(ы)на своего188005
строить град. Бѣ бо изъѣхал ту бра[та] ег(о) Глѣба, то их здѣ ловяше, ноне збысться мысль его, зане бѣ утвердилъ город и дружину совокупилъ.188016
земли. А проси ми у о(т)ца Погорину". Гургу же гнѣваючюс(я) на н(ь),не хотящу ему дати волости. Изяслав же посла по угры и по ляхи. На ту же188v001
Сторожемъ же Володимирковым постигъшим его на Рши, Володимиркуне притягшю со Андрѣемъ, затѣм Изяславъ иде за твердь. Идущу ему к188v012
ему дружина, и ехали ис Киева, и иде в Город(о)къ. Володимирко же тогоне ведоще, со Андрѣемъ, и стаста у Мичска, и посласта и сторожей, и188v017
к Киеву, и сташа шатры противу Киеву по лугови. Изяславу же блюдущу ине дадящу вбрести в Днѣпръ, бьяхутьс(я) межи собою, ездячи в лод(и)ях.189009
и не дадящу вбрести в Днѣпръ, бьяхутьс(я) межи собою, ездячи в лод(и)ях.[Н]е могшим имъ ничто успѣти противу Киеву, бѣ бо исхитрил Изяславъ189v001
бѣша бо у них гребци гребуче невидимо, токмо весла видети, а ч(е)л(овѣ)къне видети, бяху бо лод(и)и покрыти досками, бяхуть же борци стояху горѣ189v003
― единъ на кормѣ, а другий на носе, и камо же хотяху, тамо идяху,не обрачающе лодьями. Гургеви же хотящу поступити внизъ ко189v006
лодьями. Гургеви же хотящу поступити внизъ ко Витичевьскому броду, ине смѣющим же имъ пустити лодей мимо Киевъ, но пустиша во озеро во189v007
и сташа противу собѣ, почаша битис(я) в лод(ь)ях о брод, Изяславу же тудане дадущу въбрести, Олговичем, здумавши с половци, оставивше Гурга со189v014
к Зарубу. Изяславлим сторожем стоящимъ на оной сторонѣ со Кошварномъ,не дадущимъ им въбрести в Днѣпръ, половци же всѣдше на кони въ бранях190002
[Б]ѣ бо в то время послалъ с(ы)на своег(о) въ Угры Мстислава, да тѣм ине твердъ ему брод той, зане бяше ту кн(я)зя, а боярина ни вси слушають.190007
даша вѣсть Гургеви, рекучи. "Поиди вборзе, уже есмо перебрели Днѣпръ, дане ударить на нас Изяславъ". Гургей же прииде вборзе к Зарубу и190010
и села пожгоша и огороды. Тогды ж(е) Гургевич Андрѣй ѣхаста к Лыбеди,не ведущимъ дружине его, гна Андрѣй с половци. Володимира же не пусти190v005
Лыбеди, не ведущимъ дружине его, гна Андрѣй с половци. Володимира жене пусти кормилець его, зане млад бѣ. Андрѣеви же гнавшю ратные до190v006
Изяславъ, слышевъ ту же вѣсть, поиде по нем, блюда того, да бы с(я)не снялся с Володимиркомъ, и постиже и у Перепетоты, хотя битис(я) с191002
себе видѣти, слющим послы межи собою о мирѣ. Олговичем же и половцемне дадущимъ с(я) мирити, зане скори бяхут(ь) на пролитье крови.191006
ста. Светающу пятку, исполчи вои Изяславъ, поиде Киеву. [Г]ургиви жене хотящу еще битис(я), но ожидающу Володимирка. Изяславу же пач(е)191009
язвиша в руку, и свергли бяху с коня, и хотѣша убити свои ему пѣшци,не знаючи его, но сня с себе шоломъ, и познаша и. [П]оловци же Гургеви,191v007
у Мажева селца товары, отоле же ездяху к городу битис(я). [Г]ургу жене имущу ниоткуда помощи, а дружина ему бяше избита, и иная изыимана,192v004
Володимирко же слышевъ, оже идеть со угры, поиде по немъ, Мстиславуне ведущу, и ставшю ему у Сапогиня, а угре сташа около его. Тогда же193006
в Ляхи и во Угры, вабя их в помоч(ь) на Володимирка. Ляхове жене идоша, а угре идоша. Прииде король со угры со Мстиславомъ, и вшед в193012
и прилучися д(е)нь нед(ѣ)ля. Королеви же по своему обычаюне востануче нигдѣже в недѣлю, Володимирку же не давшю внити рати въ193014
же по своему обычаю не востануче нигдѣже в недѣлю, Володимирку жене давшю внити рати въ землю свою, срѣте и, ни изма зажитникы королевы.193015
назад, за твердь ста. Угре же королевы идѣже Володимирковы полки,не мешкая, поидоша к нимъ. Володимирко же, видя силу угорьскую,193v001
ему в Перемышль, нача слати къ королеви, мира прося, абы Изяславъне притяглъ къ королеви. Бѣ бо Изяславъ, слышевъ короля, пошел уже ис193v006
на бродѣх же. Володимирко ж(е), видѣвъ силу королеву бесчисленую,не стерпѣвъ, другое побеже пред нимъ в Перемышль. Тогды, женучи по194004
[О]ному же въбѣгшю в город, нач(а) молитися и просити мира. Изяславъне хотяше мира дати, но послушавъ короля, смирися с нимъ. Изяславъ иде194008
близ города, прешедше Канинъ. Бѣ ж(е) тогды д(е)нь нед(ѣ)лный. Тѣм жене идоша к городу. Изяслав же бѣ послал брат(а) Ростислава в помоч(ь)194v009
Гургий и С(вя)тославъ исполчиша воя своя, и поидоша к городу, и сташане дошедше Семыня. Тогда же все множество половець ехаша к городу195002
около города, черниговцем же бьющимся с города. [К]н(я)зи здумавши вси."Не крѣпко бьютьс(я) друж(и)на, ни пол(о)вци, оже с ними не ездимъ сами".195006
здумавши вси. "Не крѣпко бьютьс(я) друж(и)на, ни пол(о)вци, оже с нимине ездимъ сами". Андрѣй ж(е) реч(е). "Так(о) створим, ать почну д(е)нь195007
ему, и прочии кн(я)зи ездиша после под город, пѣшци вид(е)вши полки,не смѣша выити из город(а), зане бяху перестращани. [С]тоявшим же имъ195012
и идоша к Новугороду Сѣверьскому. Изяслав же прииде к Чернигову,не заставъ Гурга, и иде х Киеву. [Г]урги же, оставя с(ы)на своег(о) Василка195v005
торки, и с печенѣгы, и с нѣколком дружины своея, а самъ иде к Новугороду,не успѣвъ ничтоже, нач(а) слатис(я) мира дѣля. И умирився, иде Киеву, а195v013
Мстислава на половци къ Песлу, зане пакостяху тогда по Сулѣ. Он же,не дошед их, вратис(я) за ся. На ту же осень посла о(те)ць ег(о) противу196008
с Володимиромъ со Андрѣевичемъ и со берендѣи, и ходиша до Олешья, ине обрѣтше възратишас(я) за ся. [Н]а ту же зиму Изяславъ, совокупивъс(я)196011
и ступиша с(я) бити, и быс(ть) сѣча зла, и быс(ть) межи има смятение,не ведяхуть, котории сут(ь) победили. Изяславъ же няша галичанъ, а196v009
же няша галичанъ, а галичане Изяславлю дружину и с(ы)на его, Изяславуне ведущу и творящу победившю галичаны. Брат его бежалъ бяше197001
нощь убоявся Изяславъ, зане остался на полку с малом друж(и)ны, река. "Дане выспутьс(я) на нас из города". И повелѣ избити колодникы, а лучши197008
и со всѣми детми в Рус(ь). И быс(ть) моръ в конех во всѣх вои ег(о), акъжене было николиже. Пришедже ему во Вятичи и ста недошед Козельска, и197v001
и посла Вячеславу и ко Мстиславу ко Изяславичем, река. "Аче есмь тогдыне был над братом своимъ, а повелита ми, ать шед оплачю гробъ его". Тогда197v013
гробъ его". Тогда же здумавше Вячеславъ со Мстиславомъ и з дружиною,не пустиша его в Киевъ, зане еще не пришелъ бяше Ростиславъ197v015
Вячеславъ со Мстиславомъ и з дружиною, не пустиша его в Киевъ, зане ещене пришелъ бяше Ростиславъ и-Смоленьска. [Т]огды же прииде Ростиславъ,197v015
на Мстислава на Изяславича. Переяславци же бьяхуся крѣпко с ними.Не успѣв же Глѣбъ ничтоже с половци, и поиде прочь. [Т]огды ида взя198005
поия жену свою и иде в Луческъ. Тогды же тяшко быс(ть) кияномъ,не остал бо ся бяше у них ни одинъ кн(я)зь. [И] послаша кияне епискупа199010
по Изяслава по Д(а)в(ы)довича, рекуще. "Поиди Киеву, ать нас татаровене возмуть". Изяслав же внид(е) в Киевъ, а Глѣба посла к Переславлю.199v002
к Смоленьску, выслася ко стрыеви своему, прося у него мира. Гургий жене помянул злобы брат(а) его, ни ег(о), давъ ему миръ, а сам поиде Киеву.200002
ис Киева, бѣ же совѣтенъ С(вя)тославъ о седѣнии Изяславли в Киеве. Он жене хотяще ити ис Киева, зане улюбилъ Киевъ. [С](вя)тослав же оста в200009
мя кияне". Гурги же посла ко Изяславу, река. "Мнѣ отчина Киевъ, ане тобѣ". Тогды ж(е) выслася к нему Изяславъ, река. "Не сотвори ми200014
"Мнѣ отчина Киевъ, а не тобѣ". Тогды ж(е) выслася к нему Изяславъ, река."Не сотвори ми пакости, а се твой Киевъ". Гурги же м(и)л(о)стивъ сый,200015
имъ к городу со множествомъ вои, Мстислав же, вид(е)въ множество вой,не возмогъ противитис(я) им, и затворис(я) в город(ѣ), и нач(а) битис(я) с201010
собѣ, сожаливси о погибели людстѣй, нача молвити дѣтем своим и бояром."Не можем стояти здѣ, зане он мний буда, а не покоритъмис(я). А я не201v002
молвити дѣтем своим и бояром. "Не можем стояти здѣ, зане он мний буда, ане покоритъмис(я). А я не радуюся о погибели ег(о), ни прогнанию ег(о), но201v003
бояром. "Не можем стояти здѣ, зане он мний буда, а не покоритъмис(я). А яне радуюся о погибели ег(о), ни прогнанию ег(о), но рекох, въведу их в201v003
но рекох, въведу их в кр(е)стное целование, якож(е) и братью ег(о), он жене всхотѣ того, но пач(е) радуетьс(я) о пролитии крови". Георгий ж(е) здума201v005
Антониа, заклятъ и, гл(агол)я сице, яко. "По умертвие моемъне погребеши тѣла, еж(е) м(е)ртво мое буд(е)ть, но ужемь поверзше за нозѣ202v011
слышев, и пол(о)вци отступишас(я) в поле. Сии ж(е) пришедше, ине обретоша ег(о), и бродишас(я) по нем за Десну, С(вя)тослава оба и203008
по нем за Десну, С(вя)тослава оба и Рюрик, и отшедше мал(о) за днище ине обретоша их, и обратишас(я) кождо восвояси. Изяславъ ж(е) отступи в203009
Андрѣй ж(е) кн(я)зь поча даяти имъ Мьстислава, брат(а) своег(о). Они ж(е)не восхотѣша. И пусти имъ с(ы)новца своег(о) Мстислава Ростиславича. [В]204005
и соборная дивная великая ц(е)рк(о)вь С(вя)тые Б(огороди)ци сгорѣ, якоежене было, ни будеть. [В] лѣт(о) 6669. Почата быс(ть) подписывати ц(е)ркви204015
В то ж(е) лѣто воста ересь Леонтианскаа. Скажем вмале. еп(и)с(ко)пъ нѣктоне по правде поставивъс(я) к Суждалю, Нестеру, еп(и)с(ко)пу204v006
живу сущу, перехвативъ Нестеровъ стол. поча в Суждали учитине ясти мяс въ Осподскии празникы, в сред(у) и пят(ок), ни на Рожество204v008
Переяславьский, и Черниговьскый. Се же сказахом вѣрных дѣля люд(и)й, дане блазнятся о праздницех Б(о)жьих. [В] то ж(е) лѣто иде кн(я)зя Андрѣй на204v018
и бьяхуся крѣпко ис города, и стояше у города 3 дни, и взяша Киевъ, егоне быс(ть) никогдаже, а Мстиславъ Изяславич бежа с братом ис Киева к206001
запретил бѣ Поликарпа, игумена Печерьскаго, про Г(оспод)ьскии празники,не веля ему ясти масла ни молока въ Г(оспод)ьскый празникъ, в сред(ы) и в206007
браняше мяс ясти въ Г(оспод)ьскыи празникы, кн(я)зю же С(вя)тославуне хотящу, и изверже и изъ еп(и)с(ко)пьи. Да внимаимо собѣ кожьд(о) нас,206011
хотящу, и изверже и изъ еп(и)с(ко)пьи. Да внимаимо собѣ кожьд(о) нас, ине противимся Б(о)жью закону. Мы же на предлежащее възратимся.206013
Володимирю, а Глѣбъ дасть с(ы)ну своему Переяславль. [И] сей Феодорецьне восхотѣ бл(а)гословления, и удалис(я) от него, злый бо злѣ и погыбнеть.206v004
ехал на ону сторону ко онѣм пол(о)вцем, а тамо ему постряти, а к намне ехал, а поедем за Киевъ, возмем села, и поидем с полоном в Половци. И207v006
к половцем, и бывшю ему на Пърепетовъском поли, быс(ть) ему вѣсть, ожене ждавши половци соима его, ехали воевати и воюють. Глѣб же слышавъ,208003
восхотѣ на них сам ехати. Берендѣеве же за повод яша, рекущи. "Кн(я)же,не ѣзди. Тобѣ лѣпо ѣздити в велице полку, егда совокупишас(я) з братьею208006
полторы тысячи. Михалко же сотвори послашание братне, а дружене егоне сущу с ним и не ведущи поезда кн(я)зя своего борзо. Михалко же целова208011
Михалко же сотвори послашание братне, а дружене его не сущу с ним ине ведущи поезда кн(я)зя своего борзо. Михалко же целова брат(а) своег(о)208011
ся с ними начнем бити, то сии нам буд(у)ть первии врази". И избиша вся,не упустивше ни единого, и поидоша по д(о)розе их. Воевода же бѣ у них208v003
суще, поѣхаша наперед с Михалком, берендѣеве ж(е) яша кн(я)зя за повод ине даша имъ ехати, рекуще. "Не ездите вы наперед. Вы есте нашь город, ать208v014
берендѣеве ж(е) яша кн(я)зя за повод и не даша имъ ехати, рекуще."Не ездите вы наперед. Вы есте нашь город, ать мы поидемъ наперед208v015
Б(о)жьея великое Десятиное, еже бяху волости заяли. Да аще Б(ог)ъне дасть во обиду ч(е)л(овѣ)ка проста, неже Своее М(а)т(е)ри дому. И209v003
Романомъ, и бьяхус(я) крѣпко со град(а), и мнози избиша от наших.Не успѣвше ничтоже городу их. и возвратишас(я) опят(ь), и одва домы своа209v016
опят(ь), и одва домы своа яша пѣш(и), а друзии люд(и) помрош(а) с голоду,не быс(ть) бо никол(и) толь тяшка пути люд(е)мъ сим, друзии бо от них и209v018
и над его волостию. моляшеть С(ы)на Своег(о) со слезами, да бых отнудьне искоренил, якож(е) преже Содома и Гомора, но яко ниневгитяны210006
хр(и)стьяне сут(ь). "Наказая накажи мя ― реч(е) Г(о)с(под)ь ― а см(е)ртине предай мене" ― гл(агол)я Д(а)в(и)дъ. Тако и сия люд(и) новгородскыи210010
и за гордость их наведе на ня, и м(и)л(о)стью Своею избави град их.Не гл(аголе)мъ же. прави сут(ь) новгородци, зане издавна свобожени сут(ь)210013
путь всѣм люд(е)мъ, зане негодно ес(ть) зимѣ воевати болгаръ, и идучене идяху. Бывшю же кнкзю Мстиславу на Городци, совокуплешюс(я) со211014
с Муромьскым и с Резаньскым на усть Оки, и ждаша дружины 2 нед(ѣли),не дождаша, ехаша с переднею дружиною. Борису Жидиславичю воевода в211017
и доспѣша въборзе, и поехаша по них въ шести тысяч, и за малымне постигоша их, за 20 веръстъ. Кн(я)зю Мстиславу на устьи с малом211v006
кн(я)зю, и вда имъ детя свое Гурьгя, и прияша его с честию. [Т]ом же лѣтене покорящимся Ростиславичемъ кн(я)зю Андрѣю и в воли его не ходяще,212011
же лѣте не покорящимся Ростиславичемъ кн(я)зю Андрѣю и в воли егоне ходяще, пач(е) же Д(а)в(ы)дъ Ростиславич Вышегородскый, здумавъ со212v001
затворивъ брат(а) своег(о) Мстислав(а), а сам иде по почь в Галичь. Ине даша ему помоч(и), и пришедше же к Вышегороду с силою многою, и212v011
к Вышегороду с силою многою, и стояша ж(е) около город(а) 9 нед(ѣль), ине успѣвше ничтож(е), възвратишас(я) въспять. [Т]ого ж(е) лѣта212v012
с(вя)тый С(вя)тославъ, Б(о)жьи угодник, избранный во всѣх кн(я)зех,не да ему Б(ог)ъ кн(я)жити на земли, но даи ему ц(а)рство н(е)б(е)сное. И213008
на мя. Промышляйте, чимъ выкупити кн(я)г(и)ню и детя". Онѣм жене умѣющим, что отвѣщати, попрода вес(ь) Киевъ. и игумены, и попы, и213v002
чинъ и на ц(е)рковникы отверзлъ ему бяше Б(о)гъ с(е)рд(е)чнии очи.Не омрачи бо ума своег(о) пьяньствомъ, кормитель бѣ черньцем, и214007
гл(аголе)ть. "Бл(а)женъ мужь милуя и дая вес(ь) д(е)нь, Г(оспод)ѣ, ходяйне поткнетьс(я)". Муж(е)ство же и умъ в нем живяше, правда же и истина с214014
б(о)гъумныя въслед(о)валъ еси, кровию омывъс(я) страдания ти ! Аще боне напасть, то не венець, аще бо не мука, ни дарове. Всякий бо, держас(я)214020
въслед(о)валъ еси, кровию омывъс(я) страдания ти ! Аще бо не напасть, тоне венець, аще бо не мука, ни дарове. Всякий бо, держас(я) добродѣтели, не214020
кровию омывъс(я) страдания ти ! Аще бо не напасть, то не венець, аще боне мука, ни дарове. Всякий бо, держас(я) добродѣтели, не можеть без214020
то не венець, аще бо не мука, ни дарове. Всякий бо, держас(я) добродѣтели,не можеть без многих врагъ быти. И враждебное убийство слышавъ наперед214021
отломиши двери у сѣней. Бл(а)ж(е)ньи ж(е) въскочи, хотѣ взят(и) меч, ине быс(ть) меча, бѣ бо вынял Амбалъ томъ дни, ключникъ ег(о). Той меч214v012
бяху пришли к дѣлу, злато, и сребро, порты, и паволоки, и имѣние, емуж(е)не бѣ числа. [И] много зла сотворис(я) в волости ег(о), посадникъ ег(о) и215011
а самѣх избиша, и децкые и меченикы избиша, а домы их пограбиша,не ведуще гл(агол)имаго. "Идѣже законъ, ту и обид много". И паки215v003
Тѣм же противяс(я) волости, противитьс(я) закону Б(о)жью. Кн(я)зь боне туне меч носит, Б(о)жьи бо слуга есть. [Н]о мы на преднее възратимся.215v008
достойной у С(вя)тые Б(огоро)д(и)ци Златоверхой, юже бѣ сам создалъ.[Н]е вда бо въ животѣ своемъ тѣлу своему упокоя, ни очима своима216001
с(ы)на, егоже приемлеть". Яко С(ы)н(о)мъ Своимъ обретаетьс(я) Б(о)гъ.Не постави бо прекраснаго с(о)лнца на едином мѣсте, а довлѣюща оттуду216007
ему въстокъ, и полдне, и запад. Тако угодника Своег(о) Андрѣа кн(я)зя,не приведе его к собѣ туне, а могущаго таковым житьем и тако д(у)шю216010
Б(о)гу притече, в райстей пищи неизреченно с нима водворяяся, ихже оконе видѣ, ни ухо слыша, ни на с(е)рдце ч(е)л(овѣ)ку не взыме, яже уготова216014
водворяяся, ихже око не видѣ, ни ухо слыша, ни на с(е)рдце ч(е)л(овѣ)куне взыме, яже уготова Б(о)гъ любящим Его. Тѣх бл(а)гъ спод(о)бивъшися216015
в сусѣдех, а боимъс(я) мсти их, егда поидут внезапу рат(ь)ю на нас, кн(я)зяне сущу у нас. А послем ко Глѣбу, рекуще."кн(я)зя нашег(о) Б(ог)ъ поял, а216v012
о(те)ць добръ был, коли жилъ у нас. А поедьть к нам кн(я)жити. А инѣхне хочемъ". Приехавше посли поведаша рѣч(ь) дружиньню. И сущу ту217005
Чернигове, и рекоста Мстиславъ и Ярополкъ. "Помози Б(ог)ъ дружине, ожене забывають любве о(т)ца наш(е)го". [И] здумавше сами рекоша. "Любо217008
ним, ехаша к Володимирю на Михалка. Михалко ж(е) затворися во град(ѣ),не сущем волод(и)мирцемъ в Володимири, ѣхали бо бяху по повелѣнию217v006
7 нед(ѣ)ль. И С(вя)тая Б(огоро)д(и)ца избави град Свой. Володимирци ж(е),не терпяще глада, рѣша Михалку. "Мирися, а любо промышляй о собѣ". Он218004
утвердившес(я) с Ростиславич(е)ма кр(е)стнымъ целованиемъ, яконе сотворити има въ град(ѣ) никаког(о) зла, и выидоша со кр(е)сты противу218009
на столѣ в С(вя)тѣй Б(огоро)д(и)ци посадиша, вес(ь) поряд полъжъше.Не противу же ростиславцем бьяхутьс(я) с володи[ме]рци, но не хотяще218014
полъжъше. Не противу же ростиславцем бьяхутьс(я) с володи[ме]рци, ноне хотяще покоритис(я) ростовцем, и суждалцем, и муромцем, зане218015
к собѣ, и кр(е)стъ целовали на всем. А сии кияне свою волость твориста, яконе творячес(я) седѣти у нас, грабита не токмо волость всю, но и ц(е)ркви. А219001
сии кияне свою волость твориста, яко не творячес(я) седѣти у нас, грабитане токмо волость всю, но и ц(е)ркви. А промышляйте, братьа". И послаша к219002
повелѣша Ярополку ити противу с полком своим и усрѣтше битис(я) с ним,не пустити сѣмо к Володимерю. Б(о)жьим промыслом минустася в лесѣх.219016
иду, емля зад друж(и)ны ег(о). А поиди вборзе, брат(е), противу ему, атъне внидет в Володимере". Си ж(е) вѣсть прииде ему в суботу. И яви219v004
борзо, якож(е) иная же на заець, друж(и)не постигающи его. Михалкуне доѣхавшю Володимиря со брат(о)мъ Всеволод(о)мъ за 5 верстъ, срѣте и219v007
яко пожерти хотящи. Стрелцем стреляющимся обоимъ межи полкома,не доѣхавше Мстиславичи, повергоша стягъ и побегоша, гоними гневом219v013
побегоша, гоними гневом Б(о)жьим и С(вя)тые Б(огоро)д(и)ци. [З]наменьюне сущу на обоих промыслом Б(о)жьим, и про то мнози побежаша, яко не219v015
не сущу на обоих промыслом Б(о)жьим, и про то мнози побежаша, яконе знати бѣ ратных. И поможе Б(ог)ъ Михалку и брату ег(о) Всеволоду,219v016
пред всѣми колодникы. Б(о)г(о)ви наказавшю кн(я)зи кр(е)ста ч(е)стнагоне преступати и старшаго брата чтити, а злых ч(е)л(овѣ)къ не слушати, иже220007
ч(е)стнаго не преступати и старшаго брата чтити, а злых ч(е)л(овѣ)къне слушати, иже не хотят межи брат(и)ею добра. Выидоша со кр(е)сты220008
не преступати и старшаго брата чтити, а злых ч(е)л(овѣ)къ не слушати, ижене хотят межи брат(и)ею добра. Выидоша со кр(е)сты противу Михалку и220009
како заступи град Свой от великих бѣдъ, гражаны Своя укрепляеть,не вложи бо им Б(о)гъ страх(а), и не убояшас(я), кн(я)зя два имуще въ220v002
великих бѣдъ, гражаны Своя укрепляеть, не вложи бо им Б(о)гъ страх(а), ине убояшас(я), кн(я)зя два имуще въ власти сей, не бояръ их прещениа ни220v003
бо им Б(о)гъ страх(а), и не убояшас(я), кн(я)зя два имуще въ власти сей,не бояръ их прещениа ни въ чтож(е) полож(и)ша за 7 нед(ѣль), безъ кн(я)зя220v003
старый Ростовъ и Суждаль, и вси бояре хотяще свою правду поставити, ане хотяху правды Б(о)жьеа творити, но "како нам любо ― рекоша ―220v010
М(а)т(е)ри, и правде Б(о)жьи, слушающе злых ч(е)л(овѣ)къ разъвратниковъ,не хотящих нам добра завистью, граду сему и живущих в нем. Постави бо220v014
утаилъ еси от премудрых и разуменъ, и открылъ еси младенцем". Тако и здѣне разумѣша правды Б(о)жьа исправити ростовци и суждалци, давнии220v020
Егоже бо ч(е)л(о)в(ѣ)къ въпросить у Б(о)га всѣм с(е)рдцемъ, то Б(ог)ъ егоне лишит. Се володимирци прославлени Б(о)г(о)мъ по всей земли за их221003
кн(я)зю суждальци, рекуще. "Мы, кн(я)же, на полку том со Мстиславомне были, были с ним бояре, а на нас лиха с(е)рдца не держи. Поѣди к нам".221006
полку том со Мстиславом не были, были с ним бояре, а на нас лиха с(е)рдцане держи. Поѣди к нам". Михалко же поѣха к Суждалю с братом221007
к нам. Михалка Б(ог)ъ поалъ на Волзѣ на Городци, а мы хочем тебе, а иногоне хочем". На живого князя Михалка повели бяхут(ь) ег(о). Он же приеха к222004
правъ еси. Поиди противу ему". Кн(я)зь же Всеволод, бл(а)госердъ сый,не хотя кровопролитьа, посла ко Мстиславу, гл(агол)я. "Брат(е), аже тя222v005
целования забывше, молвяхуть бо ему. "Аче ты миръ даси ему, а мы емуне дамы", помысливше высокоумиемъ своимъ, не ведуще, яко Б(ог)ъ даеть222v012
ты миръ даси ему, а мы ему не дамы", помысливше высокоумиемъ своимъ,не ведуще, яко Б(ог)ъ даеть власть емуж(е) хощеть, поставляеть бо ц(а)ря и222v012
одаетьс(я) земли той согрешений, поне то ес(ть) глава земли. Мьстислав жене послушавъ рѣчи Всеволода, стрыя своего, хотяща ему добра, но слушает222v017
и инѣх, а ростовци и бояры вся повязаша. А у Всеволода в полкуне быс(ть) пакости, Б(о)г(о)мъ и кр(е)ст(о)мъ ч(е)стнымъ, а села боярьская223011
со брат(о)мъ его Всеволодом Б(ог)ъ росъсудилъ тя. Чему к нам идеши ?" Ине прияша ег(о). Онъ ж(е) ѣха из Новагорода к Резаню и подмолви Глѣба,223v007
время приѣхали бяху к нему новгородци, Милонѣшкова чадь. "Кн(я)же,не ходи без Ноугородских с(ы)н(о)въ. Поиди на нь одиноя с нами". Кн(я)зь223v013
и товаръ дасть поганым на щитъ, и многи ц(е)ркви запалиша огнем. Дане чюдитьс(я) никтоже о семъ ― идѣже множество грѣховъ, ту видѣния224012
и обрѣте Глѣба, стояща на Колакши на рецѣ с пол(о)вци и с полономъ. [И]не ступиша с(я) бити обои за м(ѣ)с(я)ць, бѣ бо нелзѣ преити рекы твердью.224v004
с(вя)тый дом Твой, въправду въсприяша възмездье, суд бо безъ м(и)л(о)стине створшему м(и)л(о)сти". Поможе Б(ог)ъ и С(вя)тая Б(огоро)д(и)ца225v003
слепи, а любо дай нам". Кн(я)зю же Всеволоду бл(а)говѣрну и боязьниву,не хотящу того створити, повелѣ всадити их в порубъ людей дѣля, абы225v015
изъ земли. [В] лѣт(о) 6686. Новгородци целовавше ко Всеволоду кр(е)стъ ине управиша. Он же иде к Торжъку в волость их, и не хотяше взяти города.226007
ко Всеволоду кр(е)стъ и не управиша. Он же иде к Торжъку в волость их, ине хотяше взяти города. Бѣша бо обещалис(я) дань давати ему торжъчане и226007
не хотяше взяти города. Бѣша бо обещалис(я) дань давати ему торжъчане ине управиша. И дружина Всеволожа начаша кн(я)зю жаловати. "Мы не226008
и не управиша. И дружина Всеволожа начаша кн(я)зю жаловати. "Мыне целовати их приѣхали. Они, кн(я)же, Б(о)г(о)ви лжут и тобѣ". И се226010
твоей, того ради удержах от вас дождь, предѣлъ единъ одождих и другог(о)не одождихъ, и поразих вы зноемъ и различными казньми. то и тако не226017
не одождихъ, и поразих вы зноемъ и различными казньми. то и таконе обратистес(я) ко Мнѣ, сего ради винограды ваша, и нивы ваша, и226018
сего ради винограды ваша, и нивы ваша, и дубравы истрох, а злобъ вашихне могох истерти". Захарья бо пр(о)р(о)къ серпъ видѣ огненый с н(е)б(е)си226v001
же Всеволожа хотяху на них крѣпко. Всеволодъ, бл(а)госердъ сый,не хотя крови пролияти, не ѣха на нь. Он же, стоявъ 2 нед(ѣли), убояся228001
на них крѣпко. Всеволодъ, бл(а)госердъ сый, не хотя крови пролияти,не ѣха на нь. Он же, стоявъ 2 нед(ѣли), убояся розводья, пожга город228001
игумена С(вя)таго Сп(а)са на Берестовѣм. Митрополит же Никифоръ, занене хотяше его поставити, зане бѣ поставилъ Николу Гречина. И кн(я)зю229v012
его поставити, зане бѣ поставилъ Николу Гречина. И кн(я)зю Всеволодуне хотящу ег(о), паче же Б(о)г(о)ви. нѣсть бо достоинъ наскакати на229v013
оруж(и)емъ кр(е)стъным, поношение Хр(и)с(то)во на собѣ нося.Не имаши бо град(а) здѣ, но буд(у)щаго възискаеши вѣрою непобедимою и230007
то ж(е) лѣто пожаръ быс(ть) в Володимери апрел(я) 13. погорѣ бо малымне вес(ь) град, и ц(е)ркве числом 32, и соборная ц(е)рк(о)вь С(вя)тая230014
Б(ог)ъ реч(е). "Нужно ц(а)рство н(е)б(е)сное, нужници восхищають е". Ноне предай ж(е) нас до конца имени Твоего рад(и) с(вя)т(а)го и не остави230v013
е". Но не предай ж(е) нас до конца имени Твоего рад(и) с(вя)т(а)го ине остави м(и)л(о)сти Твоеа от нас. Аще бо безакония назриши, то кто230v014
бо Влад(ы)ку познаем, Егоже мы прогневахомъ. прославлени бывше,не прославихом, почтени бывше, не почтихом не поработахом.230v022
мы прогневахомъ. прославлени бывше, не прославихом, почтени бывше,не почтихом не поработахом. породившес(я) не аки о(т)ца постидѣхомся.230v023
прославлени бывше, не прославихом, почтени бывше, не почтихомне поработахом. породившес(я) не аки о(т)ца постидѣхомся. согрешихом и230v024
прославихом, почтени бывше, не почтихом не поработахом. породившес(я)не аки о(т)ца постидѣхомся. согрешихом и казними есмы. Яко сотворихом,230v024
на м(и)л(о)сть великог(о) Б(о)га. Кажет ны добрѣ бл(а)гый Вл(а)д(ы)ка."Не по безаконию нашему сотвори нам, ни по грехом нашим въздай же231001
ч(е)л(овѣ)колюбие ! Понеже хотяще уклонихомся от заповеди Ег(о), се ужене хотяще терпим с нужею, понеж(е) неволею гдѣ бѣ в нас въздыхание,231004
помянух(о)мъ Тя, въ печали мало наказание Твое ес(ть) нам". Да никтож(е)не дерзнеть рещи, яко ненавидими Б(о)г(о)мъ есмы, да не будет кого такъ231007
нам". Да никтож(е) не дерзнеть рещи, яко ненавидими Б(о)г(о)мъ есмы, дане будет кого такъ Б(ог)ъ любить, якож(е) ны возлюбил ес(ть) и вознеслъ231008
якож(е) пач(е) всѣх просвещени бывше, Вл(а)д(ы)чню волю дѣюще, ине презрѣвше, в лѣпоту пач(е) инѣх казними есмы. Тѣмъ ж(е) гл(аголе)ть к231012
мнѣ всѣм с(е)рдцемъ вашимъ, постом и плачем и любовью друг ко другу. ине воздающе зла за зло, правяще суд обидиму и вдовици. оклеветающе тай231015
дал ес(ть) кн(я)зи рускый и полкыихъ в руцѣ наши", устремишас(я) на бой,не ведуще гла(го)лемаго, яко нѣс(ть) мужества, ни думы противу Б(о)г(о)ви.231v006
от половець, пусти мя, отче, наперед во сторож(и)". Кн(я)зи же рускиине утягли бяху с Володимиромъ. Половци же, узрѣвше Володимирь полкъ,231v011
знамение Б(о)жье ! [В] то ж(е) лѣто здумаша Олговичи внуци, зане же бяхуне ходили того лѣта со всѣми кн(я)зьями, но сами поидоша о собе, рекше.232017
того лѣта со всѣми кн(я)зьями, но сами поидоша о собе, рекше. "Ци есмоне кн(я)зи же ? Поидем тако ж(е) о собѣ, хвалы добудемъ". И сняшас(я) у232019
к сим, и ждаша друж(и)ны своей. А сии к ним идут к вежам их. Они ж(е),не пустяч(е) въ вежи, стретоша их, а друж(и)ны не дождавше, и232v007
идут к вежам их. Они ж(е), не пустяч(е) въ вежи, стретоша их, а друж(и)ныне дождавше, и соступишас(я). И побежени бывше половци. И биша я до232v008
с ними, зряч(е) на Переяславль, а они сами к ним пришли, а в землю ихне смѣли по них ити, а мы в земли их есмы, и самѣх есмо избили, и жены их232v013
и до конца их избьем. Аже ны буд(е)ть победа, идем у лукоморя, гдѣ жене ходили ни дѣди наши, а возмемъ до ко[нц]а свою славу и ч(е)сть". А не232v016
же не ходили ни дѣди наши, а возмемъ до ко[нц]а свою славу и ч(е)сть". Ане ведущи Б(о)жья строеньа. А сотанокъ бееных тѣх беж(а)ша ко дружине232v017
поидоша к ним, а по друг(и)е послаша. И сняшас(я) с ними стрелци, а копьине снимавшес(я), а друж(и)ны ожыдающе, к воде не дадучи им итъти. [И]233004
с ними стрелци, а копьи не снимавшес(я), а друж(и)ны ожыдающе, к водене дадучи им итъти. [И] притяг(о)ша к ним друж(и)на вся мног(о)е233005
ж(е), видѣвше их, ужасошас(я), и велич(а)ниа своег(о) отпад(о)шас(я),не ведающе гл(аголе)маго пр(о)р(о)к(о)мъ. "Нѣс(ть) ч(е)л(овѣ)ку233008
изымана, и та язвена. Возратишас(я) с победою великою половци, а нашихне бы никтоже вѣсти принеса [з]а наше согрешение. гдѣ бо бяше в нас233v003
полономъ в вежи. [П]о малех днех ускочи Игорь кн(я)зь у половець.Не оставить бо Г(оспод)ь праведнаго в руку грѣшничю, очи бо Г(оспод)ни234v001
на боящая его, а уши Ег(о) въ м(о)л(и)тву ихъ. Гониша бо по нем ине обретоша его. Якож(е) и Саулъ гони Д(а)в(и)да, но Б(ог)ъ избави и,234v003
добрѣ Г(оспод)ь нашь. Никтож(е) может рещи, яко ненавид(и)ть нас Б(о)гъ.не буд(и) то кого как же любит Б(о)гъ, якож(е) возлюбил ес(ть) нас и235004
[Т]о слышев же великый кн(я)зь Всеволод, правовѣренъ сый, бояс(я) Б(о)га,не хотя кровопролития в них видѣти, посла к ним из Володимиря послы235v007
и ко Игорю, и Володимиру, гл(агол)я имъ. "Брат(и)я, что тако дѣлаете ?Не дивно, ож(е) ны погании воевали. А се н(ы)нѣ хоч(е)те брату своею235v009
злыя, приимет собѣ досажение. и обличиши безумнаг(о) ― поречеть тя. Ине обличай злых, да не возненавидят тебе. Обличай премудра, возлюбит тя,235v014
досажение. и обличиши безумнаг(о) ― поречеть тя. И не обличай злых, дане возненавидят тебе. Обличай премудра, возлюбит тя, а безумнаг(о) ―235v014
тя, а безумнаг(о) ― возненавид(и)ть тя". Тако и сии возревноваша ине послушаша ег(о), но замышливати почаша на нь рат(ь). Всеволод же со235v016
град(ѣ) безвод(и)емъ. И послаша в град ко брату С(вя)тославу, гл(аголю)ще."Не мори с(я) голодомъ со дружиною и людей не помори, но лѣзи к нам. Ты236v003
С(вя)тославу, гл(аголю)ще. "Не мори с(я) голодомъ со дружиною и людейне помори, но лѣзи к нам. Ты нам брат свой, ци снѣмы тя ? Толико не236v004
и людей не помори, но лѣзи к нам. Ты нам брат свой, ци снѣмы тя ? Толиконе приставай къ брату Всеволоду". Он же послушавъ бояръ своих, оже236v005
половецкою землею. И сотворис(я) велико зло в Руской земли, якож(е) злане было от кр(е)щ(е)ния в Руской земли. Над Киевом напасти были сут(ь) и237v011
от кр(е)щ(е)ния в Руской земли. Над Киевом напасти были сут(ь) и взят(ь)я,не якож(е) н(ы)нѣ зло ся стася. не токмо одино Под(о)лье взяша и пожгоша,238001
Над Киевом напасти были сут(ь) и взят(ь)я, не якож(е) н(ы)нѣ зло ся стася.не токмо одино Под(о)лье взяша и пожгоша, но и гору взяша, но и238002
бо в небеси, или во звѣздахъ, или в с(о)лнци, или в лунѣ, или етером чимъне на добро бывает, но знамения сици на зло бывають. или проявляють238v011
Гдѣ будеть твоя обида ? А мы наперед сложим главы своя за тя. А н(ы)нѣне имѣй на нас гнева, аче есмо брат(а) своег(о) воевали, оже нас не239012
А н(ы)нѣ не имѣй на нас гнева, аче есмо брат(а) своег(о) воевали, оже насне слушають, а тобѣ кланяем, а мужи твои пущаем". Всеволод не восхотѣ239013
оже нас не слушають, а тобѣ кланяем, а мужи твои пущаем". Всеволодне восхотѣ мира их, якоже и пр(о)р(о)къ гл(аголе)ть. "Брань славна луче239014
из Дрютска Всеславъ. И слышаша полочане, и здумаша, рекуще."Не можем мы противу новгородцемъ стати, и смолняном, аче пустим их в239021
у Вознесения на самый празник. Всеволод же Георгевич, бояс(я) Б(ог)а,не хотя видѣти свады, послуша ег(о) и своего еп(и)с(ко)па, блаженого239v006
всѣх мужей и пословъ Всеволожих и шед инако рѣчь извороча к ним,не яко с(вя)тительскы, но аки перевѣтникъ и ложь. Яко гл(аголе)ть мудрый239v014
мудрый Соломонъ. "Гнѣвъ, укротим лжею, проливаеть сваръ, а рат(ь),не до конца смирена, проливает кровь. А брань славна лучеше ес(ть) мира239v016
кождо их восвояси. [Т]омъ ж(е) лѣте быс(ть) болесть в людех велми.не бяше бо ни единого двора без боли, а во ином дворе не бяше им, кто240012
в людех велми. не бяше бо ни единого двора без боли, а во ином дворене бяше им, кто воды подал, но вси лежать боля. Б(ог)ъ бо казнить рабы240013
пр(о)р(о)къ гл(аголе)ть. "Наказая накажи мя, Г(оспод)и, но см(е)ртине пред(а)й же мене". И Соломонъ премудрый гл(аголе)ть. "Болестемъ, в240019
гл(аголе)ть. "Болестемъ, в тѣле часто пребывающим, и сам(а) см(е)ртьне обленится приити". Исайя пр(о)р(о)къ гл(аголе)ть. "Г(оспод)и, в печали240020
на м(и)л(о)сть великаг(о) Б(о)га". Кажет ны добрѣ благый Влад(ы)ка."Не по безаконию нашему створи нам, ни по грехом нашим въздаи же нам,240025
Исайя пр(о)р(о)къ гл(аголе)ть. "Наказая накажи ны, Г(оспод)и, см(е)рти жене предай нас. Г(оспод)и, во печали помянух(о)м тя, въ печ(а)ли мало240v016
23, наканун(ѣ) Бориса и Глѣба, в чет(верг), в полнощъ зажъжеся и горѣ малоне до вечера. Ц(е)рквей згорѣша 14, а города половина погорѣ, а кн(я)жь241010
Всеволодѣ. [В] лѣт(о) 6705. Въстав иж(е) искони злый враг дьявол, ижене престаеть воюя на род хр(и)стьаньскый, и тако и в си кн(я)зи рустии241v009
кн(я)зи и муромьскими, а Д(а)в(ы)дъ ис Смоленьска. Рюрикъ ж(е)не управи своея рѣч(и), но приступи к Олговичем. Кн(я)зь же великий242004
городы вятьскии и землю их пусту сотвори. А Ярославъ ж(е) и Олгович(и)не могут стати противу ему, поклонишас(я) ему, и свата ему пустиша.242007
во время литургиа, загорѣся град, изгорѣ ц(е)рквеи 16, а города малоне половину. [В] лѣт(о) 6708. Преставис(я) кн(я)зь Ярославъ243004
Всеслава Ростиславляя, иже бѣ приѣхала ко о(т)цю и м(а)т(е)ри своей, ине мочи видѣти туги. И быс(ть) еп(и)с(ко)пъ Иоан и Симонъ игуменъ,244v005
кн(я)зю, плачющюс(я) над нею, и Юрюю, с(ы)н ея, плачющис(я), ине хотящю с(я) утѣшити, зане бе любим ею, и Всеславе туже, и еп(и)с(ко)пу244v019
Б(о)голюбивый ж(е) и м(и)л(о)с(е)рдый великий кн(я)зь Всеволодне помяну зла Рюрикова, что есть сотворило у Русте земли, но даи ему244v028
всѣм хр(и)стьяном Рускии земли. Единъ же дьявол печален быс(ть), ижене хощет роду хр(и)стьяньскому добра. Приехаша во Треполь Рюрик и245018
том знамения многа и до н(ы)нѣ. Стоить тот кр(е)стъ на въздусѣ, ничим жене держится на земли. О ладанѣ. О темьяне. Тут есть темьянъ ладанъ,247018
выходять и избивають сторонних на пути, да тут есть боязнь велика, да быне избивали, от того мѣста поидучи из горы. От с(вя)т(а)го Георгия до247v001
хр(и)стиянину, видѣвши с(вя)тый град Иер(у)с(а)л(и)мъ. Никтоже можетьне прослезитис(я), видѣвши тая с(вя)тая мѣста, гдѣ Х(ристо)с Б(ог)ъ походи247v013
А на половине олтаря написано Бл(а)г(о)вѣщение. Верхъ же ц(е)рковныйне до конца сведенъ камением, но толко спертъ, но дьсками деревяными248002
спертъ, но дьсками деревяными тесаными плотническым образом, такъ естьне покрытъ ничимже о Гробѣ Г(о)с(под)ни. Под тым же самемь есть248004
Г(о)с(под)ни есть кадил великых с маслом деревяным, горять безпрестанине угасающи во д(е)нь и в ночи. Лавица ж(е) тая есть во долготу 4 локотъ, а248014
же житье есть. И дверь ко взятью, то есть глава всему Иер(у)с(а)л(и)му,не дадять влѣзти лапь. Мнѣ же худому пригоди Б(о)гъ влѣзти. Близко жь249023
М(а)риа Егюптянины и хотѣла влѣзти и цѣловати ч(е)стный кр(е)стъ, ине пусти ея сила С(вя)т(а)го Д(у)ха. Вшодши въ ц(е)рк(о)вь и покаявшися249031
повелѣ уч(е)н(и)ком погрести ся, и н(ы)нѣ живъ есть, тѣло бо его въ ямѣне обрѣтеся. Филипъ, брат Маремиянинъ, въ Фругии, въ всю землю прошед,250015
ту. Авдея бѣ от земля Сухѣм, служа ц(а)рю Ахаву, егоже прости Ильяне згорѣти, остави ц(а)ря и служаше Илии, и умре, и погребенъ бысть съ251015
неа 1  
грецкую, възвержену на коем-любо мѣсте, да не прибидит еа. Аще ли отнеа възмет кто что, или ч(е)л(овѣ)ка поработит, или убьет, да буд(е)ть025022
неаже 1  
часть. Египеть, Ефиопиа, прилежащиа ко Индомъ, другаа же Иефиопиа, изнеаже исходит рѣка ефиопьскаа Чермна, текущия на встокъ, Фивулии,001v014
небе 1  
же въ Грекы. И ведоша ны, идѣже служать Б(о)гу своему, не свѣмы, нанебе ли были есмы. нѣс(ть) бо на земли такового вида, ли красоты такоа.060007
небеса 1  
а друзии ― распяту быти, и погребену, и въ 3-й д(е)нь въскр(ес)нути и нанебеса взыде. Они же тыи пр(о)р(о)кы избиваху, другия претираху. Егда же049v017
небеси, 3  
и быс(ть). наидоша бо срацины на Палестиньскую землю. Знаменья бо внебеси, или звездах, или въ с(о)лнци, или птицами, или етеромъ чим, не096016
же вы гл(аголе)те ант(и)хр(и)ста. За величание ег(о) сверженъ быс(ть) снебеси и ес(ть) в бездне, як(о) живъ гл(аголе)та, жда, егда приидеть Б(ог)ъ с103v018
бо с(я) звѣзды на землю. Мнѣти вид(я)щим я, яко кончину, знаменья бо внебеси, или во звѣздахъ, или в с(о)лнци, или в лунѣ, или етером чимъ не на238v010
небесѣ, 1  
на земли, идѣже тля тлить, и татье подкоповають, но скрывайте собѣ нанебесѣ, идѣже ни тля тлить, ни татие крадуть". И Д(а)в(и)да гл(аголю)ще.070012
небрежаше 1  
же Олга с(ы)н(о)мъ С(вя)тославом, и учашеть и м(а)ти кр(е)ститися, инебрежаше того, ни во уши приимати, но аще кто кр(е)ститися хотяше, не033005
небрежет, 1  
ему вся бывшаа. И реша бояре. "Лют мужь съй хощет быть, яко имѣнианебрежет, а оружие емлет. Имеч по дань". И посла ц(а)рь, гл(агол)я сице.038v009
Небрежешаше 1  
и слышати, и нач(а) на ноги въставати, аки младенець, нача ходити.Небрежешаше въ ц(е)рк(о)вь ити, и нужею приволочаху его ко ц(е)ркви, и112v009
Невгию, 1  
с(ы)нъ Елексиевъ, бѣ от Езви, племени Семеоня, съ Ионою знамяние даяйНевгию, и умре, и погребенъ быс(ть) в земли своей. Амвакум бѣ от села251018
не[ве]дуще 1  
и 4 кони мѣдяны, иже и нынѣ стоать за С(вя)тою Б(огоро)д(и)цею, якожене[ве]дуще мраморяны суща. Дасть же за вѣно греком Корсунь ц(а)р(и)ци064v025
невидимаа". 1  
Б(о)гъ словом, якож(е) сотвори н(е)б(е)са, и землю, и море, и вся видимаа иневидимаа". Сего ради того языкъ не пременися, от сего сут(ь) еврѣи. На 70051v015
невидими. 1  
ес(ть), а вы бесове есте". И знаменаше лице свое кр(е)стным образом, и таконевидими. [Е]гда же пакы в нощи приходяще к нему, пакости ему творяще,113v010
невидимо 3  
бѣси. И аще кто вылазяше ис хоромины, хотя видѣти, абие уязвенъ будетьневидимо от бесовъ язвою, и с того умре, и не самѣяху исходити ис хором.123v018
Феод(о)сиевым, и потом вступи наверхъ, акы ко встоку лиць, и потомъневидимо бысть. [С]е же бяше не огненъ столпъ, ни огнь, но вид154v007
бо исхитрил Изяславъ лодьи хитро и дивно. бѣша бо у них гребци гребученевидимо, токмо весла видети, а ч(е)л(овѣ)къ не видети, бяху бо лод(и)и189v002
неводе, 1  
дѣтищь въверженъ в Сѣтомль. Егоже дѣтища выволокоша рыболове вневоде, егоже позоровахомъ до вечера, и паки ввергоша в воду. Бяше бо095v004
невозволоченъ, 1  
своег(о) Андрѣа, яко хощет толкнути на пѣшци, но и стягъ ег(о) видяхутьневозволоченъ, не величаву бо ему на ратный чинъ, но похвалы ищущи от184v005
невоздержанъно. 2  
единою женою похотьствуют, и безаконнаа закон оче творять независтно иневоздержанъно. Имазовняне ж(е) мужа не имуть, акы скотъ бесловесный,007015
вредити ч(е)л(о)в(ѣ)ка, другыя же на воздержание струамъ рѣчнымъ,невоздержанъно текущим, но ина нѣкаа на тлѣнье и вред ч(е)л(овѣ)комъ020005
невоздержими 1  
и зижють храмы, и мужьская дѣла творять, но любы творити, елико хощет,невоздержими от муж своих отнюд(ь), ни зазрять. в них же сут(ь) хоробрыа007010
неволею 4  
множ(е)ство вой, и реч(е) С(вя)тославъ. "Уже нам нѣкамо ся дѣти, волею иневолею стати противу, да не посрамим земли Рускые, но ляжем костьми037v015
уклонихомся от заповеди Ег(о). Се уже не хотяще терпимъ, и се с нужею иневолею, се уже волею. Гдѣ бо в нас умиление ? Ныне же вся полна слезъ.128025
помощи, а дружина ему бяше избита, и иная изыимана, принужен женеволею, целова к ним кр(е)стъ с детми своими. И приспѣвшю празнику192v005
уклонихомся от заповеди Ег(о), се уже не хотяще терпим с нужею, понеж(е)неволею гдѣ бѣ в нас въздыхание, н(ы)нѣ же плач пространися. Исайя бо231004
неволя. 5  
"Не ѣдем на конех, ни на возехъ, понести ны в лод(и)и". Рѣша киане. "Намъневоля. кн(я)зь наш убьенъ, а кн(я)гини наша хочет за вашег(о) кн(я)зя". И028v005
ны Лядскую землю, а поидѣта въ град отца своего. Аще ли не хощета, намъневоля. зажегше грод свой, ступим въ Грецкую землю". И реч(е) имъ100v011
яко сѣсти Володимиру в Киевѣ, а Василкови въ Володимери". Аневоля ми головы своей блюсти. Не азъ слепилъ, но Д(а)в(ы)дъ, и велъ к141v015
моемъ град(ѣ) ? А я семъ боялъся, аще бы мя няли и сотворили бы ми то же.Неволя ми пристати свѣту их, ходя в руку их". И рече Володаръ. "Б(ог)ъ144007
не за них. Аще ли ― то отворимъ врата граду, а сам промышляй о собѣ". Иневоля быс(ть) выдати а. И реч(е) Д(а)в(ы)дъ. "Нѣту их здѣ", бѣ бо послал к144v017
невреженъ, 1  
его, зане млад бѣ. Андрѣеви же гнавшю ратные до полковъ их, и вратисяневреженъ, сохраненъ Б(о)г(о)мъ, и м(о)л(и)твою родител(ь) своих.190v007
Неврод. 1  
другу. "Созижем столпъ до н(е)б(е)си". И начаша здати. И бѣ старешинаНеврод. И реч(е) Г(оспод)ь Б(ог)ъ. "Се умножишас(я) ч(е)л(о)в(ѣ)ци, и051v008
Невъ, 1  
великое, из него ж(е) озера потечеть Волховъ и втечет въ озеро великоеНевъ, и тог(о) озера устье внидет в море Варяжское, и по тому морю внити003017
невѣиглас, 1  
осмьсотъ, а наложнице 300. Мудръ же бѣ, а наконець погинеть. Се же бѣневѣиглас, а наконець обрѣте сп(асе)ние. Велий бо Г(оспод)ь, и вельа045v001
невѣигласи. 1  
и всякое узорочье. И прозваша Олга вѣщий. бях(у) бо люд(и)е погани иневѣигласи. В лѣт(о) 6416. В лѣт(о) 6417. В лѣт(о) 6418. В лѣт(о) 6419.016v003
невѣиглас(а) 1  
Б(о)га, но веселяхся о службе их, еже служаху мнѣ. И се побежаемъ есмь отневѣиглас(а) сего, а не от ап(о)с(то)лъ и м(у)ч(е)н(и)къ, и не имамъ уже065v004
невѣиглас(и) 3  
и с(о)лнце пременис(я) и не быс(ть) свѣтло, но аки м(ѣ)с(я)ць быс(ть), егоженевѣиглас(и) гл(аголю)ть снедаему сущу. Се же бывают сице знаменьа не095v008
я. И не совѣсть кто же, гдѣ положиша я. Бяху бо тогда ч(е)л(о)в(ѣ)циневѣигл(а)си погании. И дьаволъ рад(о)вашес(я) сему, не вѣдый, яко близъ047007
на Руской, а Руской на Грецкой, и прочим землямъ изменитис(я). Ег(о) женевѣигл(а)си послушаху, вѣрнии ж(е) смеяхутьс(я), гл(аголю)ще ему. "Бѣсъ102v004
невѣрнии 2  
днес(ь) поругаемъ. Влекому же ему по Ручаеви ко Днепру, плакахуся егоневѣрнии люд(и)е, и еще бяху не прияли кр(е)щ(е)ниа. И привлекше065008
и инѣми бесовьскими козньми. Но и мужы прелщены бывають от бесовъневѣрнии, яко сей в первыя роды, при ап(о)с(то)лѣхъ, быс(ть) Симонъ105019
Невѣрным 1  
приимати, но аще кто кр(е)ститися хотяше, не браняху, но ругахус(я) тому.Невѣрным бо вѣра хрестьяньскаа уродство ес(ть). Ни смыслиша бо, ни033007
невѣрных 2  
аки зоря пред свѣтом. Си бо сияше, аки луна в нощи, тако и си вневѣрных ч(е)л(о)в(ѣ)цех светяшес(я), аки бисеръ в кале. кални бо бѣша036v005
Началникъ же убийцам Петръ, Курковъ зят(ь), Ефрѣм Моизичь. И всѣхневѣрных убииць 20, имже соняли на оканый той совѣтъ у Петра, у Куркова214v006
невѣсту, 1  
велико стыдѣние имуще, и брачныи обычаи имеяху. не хожаше жених поневѣсту, но привожаху вечеръ, а [у]тре приношаху по неи, что дадуть. А006020
него 59  
Днепра волокъ до Ловоти, и по Ловоти внити въ Илмерь озоро великое, изнего ж(е) озера потечеть Волховъ и втечет въ озеро великое Невъ, и тог(о)003016
Сожю, и прозвашас(я) радимичи, а Вятко с род(о)мъ своим сѣде по Оцѣ, отнего прозвашас(я) вятичи. И живяху в мирѣ поляне, и деревляне, и сѣверо, и006011
вес(ь), въ Муромѣ мурома, и тѣми въсѣми обладаше Рюрикъ. И бяста унего 2 мужа не племени его, но боярина, и та испросистася с родомъ своимъ009008
в Киевѣ, и реч(е) Олегъ. "Се буди м(а)ти градом рускимъ". И бѣша унего варязи, и словене, и прочии, прозвашася русью. Сей же Олегъ нача011009
кн(я)зь. И рѣша философи. "Емуже в Селуни именемъ Левъ. И сут(ь) унего с(ы)н(о)ве разумњли словеньску языку, и хитра два с(ы)на у него012v015
И сут(ь) у него с(ы)н(о)ве разумњли словеньску языку, и хитра два с(ы)на унего философа". Слыша ц(а)рь, посла по ня в Селунь ко Лвови, гл(агол)я.012v017
да възратять опят(ь), и еже что принеслъ буд(е)ть все цѣло, да возметь отнего золотника 2. Аще ли кто покуситься от Руси взяти что от люд(и)й024v025
в толико проданъ буд(е)ть, яко да иж(е) порты, в нихже ходят, и то снего сняти. А о процѣ да на роту ходить по своей вѣре, яко не имѣа025v020
главу его, и въ лбе ег(о) соделаша чашю, оковавше лобъ ег(о), и пьяху изнего. Свеналдъ же прииде къ Кыеву ко Ярополку. И быс(ть) всѣх лѣтъ040v007
пришелъ изъ замория, имяше власть свою Полтескъ, а Туры в Турове, отнего же и и туровци прозвашас(я). И приидоша отроци Володимири,042v005
суть бесовъ таковии. Якоже и Блуд преда кн(я)зя своег(о), и приимъ отнего чти мног(и), сей бо быс(ть) повиненъ крови той. Сей бо Блуд043v001
С(вя)тослава и Мстислава. а от болгарины ― Бориса, Глѣба. наложнице унего 300 в Вышегородѣ, а в Белѣгородѣ 300, а на Берестовѣм 200 в селци,045015
своими. Рѣша старци и бояре. "Мечемъ жребьи на отрокы и на девици. нанего же падеть, того зарѣжем б(о)г(о)мъ". И бяше варягъ единъ, и бѣ дворъ046v001
же варягъ той пришелъ из Грекъ и держаше вѣру хр(и)стьянескую. И бѣ унего с(ы)нъ единъ, красенъ лицем и д(у)шею. на сего паде жребий по046v005
иже бѣша под нимъ чинъ десятый. Бѣ же имя противнику Сотонаилъ, внего же мѣсто постави старейшину Михаила. Сотона же, грешивъ помысла050019
жена ко змии. "См(е)ртью не умр(е)та. Ведяше бо Б(ог)ъ, яко вънже ясть отнего, отверзитес(я) очию ваю, и будета, яко Б(ог)ъ, разумѣюща добро и050v014
в них мѣсто с(ы)ны Изр(аи)л(е)вы. Умершю же Исусу, и быс(ть) судьа внего мѣсто Июда, и инѣх судий быс(ть) 14. При нихже, забывьше Б(о)га,054002
и Вина всѣмъ, единемъ нероженым старѣй Сый С(ы)ну и Д(у)х(о)ви. отНего же рожаетьс(я) С(ы)нъ преже всѣх вѣкъ, исходить же Д(у)хъ С(вя)тый063014
Б(о)гомъ". Володимиръ просвещенъ самъ, и с(ы)н(о)ве его, и земля его. Бѣ унего с(ы)н(о)въ 12. Вышеславъ, Изяславъ, С(вя)тополкъ, Ярославъ,066v022
и кн(я)зь поведа ему вся. Сей же реч(е). "Кн(я)же ! Не вѣдаю, моли ег(о)него, да искусите мя. ес(ть) ли быкъ великъ и силенъ ?" И налезоша бык068v002
ми умре, то сей ми будет въ о(т)ца мѣсто". И се слыша вои, разидошас(я) отнего. Борисъ же стоаше со отрок(и) своим(и). С(вя)тополкъ ж(е)074v005
а именемъ Георъгий, егож(е) любляше велми Борис. бѣ бо възложилъ нанего гривну велику злату, в нейж(е) предстояше ему. Избиша же отроки075v003
за море по варягы. И приид(е) Акун с варягы. Бѣ бо Акун слѣпъ, и луда бѣ унего золотом истъкана. И прии[де] ко Ярославу, и иде Ярославъ со Акуном084011
И прослы ж(е) великий Антоней, и приход(я)ще к нему, прошаху унего бл(а)гословлениа. Посем же преставлешюс(я) великому кн(я)зю091003
земли. Изяслав же, увѣда житье его и прииде со дружиною своею, и прося унего бл(а)гословлениа и м(о)л(и)твы. И увѣданъ быс(ть) всѣми великий091007
иже бѣ пришел изъ Грекъ со митрополитомъ Георгиемъ, и нач(а) унего искати устава черньць студиньскых. И обрѣтъ у него, и списа, и устави093006
Георгиемъ, и нач(а) у него искати устава черньць студиньскых. И обрѣтъ унего, и списа, и устави в монастыри своемъ, како пѣти пѣния093006
новгородцю приити в Чюд(ь), и прииде кудеснику, хотя волхованиа отнего. Он же по обычаю своему нача призывати бѣси въ храмину свою.104v012
прииде в нему С(вя)тославъ со с(ы)номъ своим Глѣбомъ. Седящим(а) има унего, реч(е) ему Феод(о)сей. "Се отхожю свѣта сего, и се предаю монастырь109v012
не дай за труды ег(о)". Посем же прииде игуменъ со братьею и приседяху унего. Оному же изнемогающю, възрѣвъ на игумена, реч(е). "Не забывай,109v016
и въздержание жестоко. Феод(о)сию ж(е) преставившюся, и Стефану внего мѣсто бывшю, Исакий же реч(е). "Се уже прелстилъ мя еси, дьяволе,112v018
аци же и сами бысте скверни и зли въ видѣнии". И абие погибоша бѣси отнего, и от(о)ле не быс(ть) ему пакости о(т) бесовъ, якоже самъ поведаше,114012
тѣло по[ло]жено быс(ть) в Черниговѣ за Сп(а)с(о)мъ июл(я) 23. Сед(я)щю внего мъсто С(вя)тополку в Новѣгород(ѣ), а с(ы)ну Изяславлю Ярополку115017
положенъ быс(ть) Феод(о)сий. [В] се же время видѣ Стефанъ, иже быс(ть) внего игуменъ, в се же время быс(ть) еп(и)с(ко)пъ, ― видѣ въ своемъ121v018
я к Володимерю. И превезъше мостъ Въздвиженскый, сташа и сняша снего сорочку и даша мыти попад(ь)и. И исправше възложиша на нь, и нача140v006
Володиславу, ища помощи. Ляхове же обещалис(я) ему помогати, и взяша унего злата 50 гривенъ, рекуще ему. "Поиди с нами к Берестью, яко се вабит145v006
мастите. живъ по закону Б(о)жью, не хужъши первых праведникъ. Унего ж(е) и азъ многа словеса слышах, еже и писах въ лѣтописании сем, от152v003
него ж(е) и азъ многа словеса слышах, еже и писах въ лѣтописании сем, отнего еже слышавъ. Бѣ бо муж бл(а)гъ, и кроток, и смиренъ, отгребаяся от152v004
к Володимирю и умирис(я) с нимъ, и от(ъ)идеть Володимиръ отнего, сваривъ его много. [В] лѣт(о) 6627. Бѣжа Ярославець С(вя)тополчичь157005
написахом здѣ памяти дѣля. А Влодимиру младу сущу и еще погану, и бѣ унего уй его Добрыня воевода, храборъ и наряденъ муж, и сей посла к162v012
воевода, храборъ и наряденъ муж, и сей посла к Роговолоду, и проси унего дщери его за Володимира. Он же реч(е) дщери своей. "Хощещи ли за162v013
в нем Андрѣевича. Изяслав же посла брат(а) своег(о) Ростислава, от(ъ)я унего городы опят(ь), и посадники, исковавъ, привед(е), и туровскаго176v002
ворогъ, держиши на свою голову". Изяслав же, послушавъ их, от(ъ)има унего имѣниа, и оружее, и кони, а дружину ег(о) исковавъ расточи, а181v007
к собѣ. Ростислав же, тое слышевъ, посла ко о(т)цю в Город(о)къ, прося унего помочи. Гургий же посла ему в помоч(ь) брата Андрѣя. Ростислав же186v003
и сотвориста межи собою велику любовь. Тогда же Володимирко поида отнего прочь, поя у него с(ы)на Мстислава. [И]дущу ему к Дорогобуж(у),187v006
собою велику любовь. Тогда же Володимирко поида от него прочь, поя унего с(ы)на Мстислава. [И]дущу ему к Дорогобуж(у), выбеже Мстиславъ187v006
конь под нимъ въ ноздри, конь жь нача совати подъ нимъ, [и] шоломъ снего слетѣ, и щитъ на немъ оторгоша, Б(о)жьимъ заступлениемъ и191v001
то ж(е) лѣто преставис(я) С(вя)тополкъ Мстиславич, и посади Изяславъ внего мѣсто с(ы)на своег(о) Ярослава в Володимири. Том же лѣте197v006
в Переяславли". Тогды же пришедше новгородци ко Гургеви, пояша унего с(ы)на Мстислава собѣ кн(я)зя. [Т]огды ж(е) Ростиславъ прибѣгъ с199v011
прибѣгъ с полку к Смоленьску, выслася ко стрыеви своему, прося унего мира. Гургий же не помянул злобы брат(а) его, ни ег(о), давъ ему200002
С(вя)тослава же оба посласта к Ростиславу, помощи просяще еще унего. Ростислав же пусти к нима Ярослава Изяславич(а) и Володимира203005
Смоленьскую. И посла ко Андрѣю к Гургевичю к Ростову, и испроси унего дщерь за своего с(ы)н(о)вца за С(вя)тослава, и испроси у него помощъ,203v003
и испроси у него дщерь за своего с(ы)н(о)вца за С(вя)тослава, и испроси унего помощъ, и посла к нему с(ы)на своего Изяслава со всѣм полком и203v004
лѣт(о) 6668. Прияшас(я) новгородци ко Андрѣеви ко Гургевич(у), просячи унего с(ы)на княжити в Новѣгородѣ, а Ростиславича С(вя)тослава выгнаша,204002
[И] сей Феодорець не восхотѣ бл(а)гословления, и удалис(я) отнего, злый бо злѣ и погыбнеть. В то ж(е) лѣто чюдо створи Б(о)гъ и содея206v005
ать идут по княз(и) нашем в Сусь". [Г]лѣбъ же слышевъ рад быс(ть), оже нанего ч(е)сть вскладывают, а шурину ег(о) хотять. И утвердившес(я)217001
ему с володимирци и своею друж(и)ною, и что бяше бояръ осталося унего, а по переяславци посла Смтиславича Ярослава, с(ы)новца своего.222008
еп(и)с(ко)пъ черниговьский Перфирей ко Всеволоду Георгевичю, мира унего прося, абы умирити ег(о) с резанци, со Глѣбовичи, и стоя в монастыри239v004
кипарисъ на прогнание бѣсом и всякого недуга на исцеление. а вложила внего ч(е)стное гвоздие Христово. И бываеть на мѣсте том знамения многа и247016
"Негодно 3  
шатре. И почаша думати, и почаша гл(агола)ти дружина С(вя)тополча, яко."Негодно н(ы)нѣ веснѣ ити, хочемъ погубити смерды и ролью имъ". И149v005
и к Вышегороду, и тако скончася июл(я) 1. [И] вниде Игорь в Киевъ, инегодно быс(ть) людем, и послашас(я) к Переяславлю, ко Изяславу, рекуще.175v001
кн(я)зь с(ы)на посла. И быс(ть) нелюбъ путь всѣм люд(е)мъ, заненегодно ес(ть) зимѣ воевати болгаръ, и идуче не идяху. Бывшю же кнкзю211014
негодовании 1  
Разсѣю вы вся останки въ вся вѣтры, зане с(вя)таа Моа осквернависте всѣминегодовании своими. Аз же тя отрину, не има тя помиловати пакы".054v015
негодовати 2  
к симъ. И нача любити свѣтъ уныхъ. Сии же начаша и заводити и, инегодовати друж(и)ны своея первыя, и людемъ не доходит(и) правды, и125012
Горислава, и род(и) Изяслава. Поя же паки и ины жены многи, и нач(а) ейнегодовати. нѣколи ему пришедши к ней и уснувшю, и хотѣ зарѣзати163007
негодоваша, 1  
ч(е)стный кр(е)сть уз руку. И приѣхаста на Москву. И слышавше ростовцинегодоваша, рекоша Ярополку. "Ты поѣди сѣмо". А Михалку рекоша.217014
негоже 6  
бѣша словене первое. Тѣмже и словеньску языку учитель ес(ть) Павелъ, отнегоже языка и мы есмо рус(ь), тѣмъж(е) и нам рус(и) учитель ес(ть)014005
ему Кыеву и пребывьшю 4 лѣт(а), на пятое лѣт(о) помяну конь, отнегоже бяхуть рекли волсви умр(е)ти. И призва стаиреишину конюхом,019013
сохранимъ, азъ же и со мною и под(о) мною, да имѣем клятву от Б(о)га, и внегоже вѣруемъ ― в Перуна, и в Волоса, скотьа б(о)га, да буд(е)мъ золоти,040006
а Щек седяше на горе, идѣж(е) нынѣ Щъковица, а Хорив на 3 горѣ, отнегож(е) прозвася Хоривица. И сотвориша город(о)къ въ имя брата их004019
свое, иже погубил. Аще дасть руцѣ свои украдый, да ят будет тѣмже, унегож(е) будет украдено, и связанъ будет, и отдасть тое, еже смѣ створити,017v009
― оклеветанъ к нему. В лѣт(о) 6545. Залож(и) Ярослав град великий, унегож(е) град(а) суть врат(а) Златыя. Заложи и ц(е)рк(о)вь с(вя)тыа Софиа,087006
нег(о). 14  
точ(и)ю творити, ихже хотяше, а не свершением творити повелеваемаа отнег(о). Такоже и вся ослабленьемъ Б(о)жьимъ и творением бесовьским020015
с мученикы. В лѣт(о) 6492. Иде Володимеръ на радимичи. И бѣ унег(о) воевода Волчей Хвостъ. И посла Володимеръ предъ собою Волчьа047v007
мя, преторже чрево рукама". Кн(я)зь же, слышавъ, радъ быс(ть) и посла понег(о), и приведоша и ко кн(я)зю, и кн(я)зь поведа ему вся. Сей же реч(е).068015
дьяволу рад(о)сти. Володимиру бо разболѣвшюс(я), в се ж(е) время бяше унег(о) Борис. И печ(е)нѣгом идущим на Рус(ь), и посла противу им073014
многым, гл(агол)я, яко. "Симъ налѣзу воа". Еже все взяша ляхове унег(о), и показаше ему путь от себе. А С(вя)тославъ седе в Киевѣ, прогнавъ107v002
Б(о)га, егоже не видит, како можеть любити ? Сию заповедь имам отнег(о), да любяй Б(ог)а, любит брат(а) своег(о). В любви бо все118004
бѣ бо ему възвещено преже днемъ единемъ, и сжаливъси, яко безнег(о) преносять. И, всѣд на конь, борзо поеха, поимъ съ собою Климента,122003
Они же рѣша ему. "Стоить на сѣнех". И въставъ Д(а)в(ы)дъ реч(е). "Иду понег(о), а ты, брат(е), седи". И выид(е) вонъ Д(а)в(ы)дъ. Яко выступи, и139v004
володимерци, а Мстиславъ затворис(я) въ град(ѣ) со заставою, иж(е) бѣша унег(о) берестьяне, пиняне, выгошевци. И ста Д(а)в(ы)дъ оступивъ град, и145v015
С(вя)тополка, и заводиша у раку с(вя)тою Бориса и Глѣба, и сняша снег(о) оковы и пустиша. [В] том же лѣте совокупишас(я) брат(и)я вся.148005
ко Ярополку, и да ему Вышегород, и седѣ ту лѣто едино, и приидоша понег(о) пьсковичи, сдумавше с новгородци, Костянтинъ тысяцкий, а зо168013
не приложивъ чти ко Изяславу, от(ъ)я городы опять, иже бяшеть отнег(о) от(ъ)ялъ Всеволод, не токмо же то, но и Володимиръ заял и посади в176010
наполнив руки пол(о)вцем, (о горе так(о)вым кн(я)зьм.), и от(ъ)идоша отнег(о) пол(о)вци. [Т]ой ж(е) зимы прииде Изяславъ с половци и повоева203012
и реш(а). "Се уже тако с(я) сотворило, кн(я)зь нашь убьенъ, а детей унег(о) нѣту, с(ы)нъ его в Новѣгородѣ, а брат ег(о) в Рус(и). По кого хощем216v009
Неда 2  
а на десное ― къ С(вя)тѣй Горѣ, и к Селуню, и к Риму. А от Криты доНеда острова 30 върстъ. Той есть прьвый островъ на Велицем мори, и ту246013
Павелъ приходилъ и научилъ страну тую всю и кр(е)ст(и)лъ. А отНеда острова до Митулина острова 100 върстъ, тутъ лежить с(вя)тый246018
неделю 1  
и на сем цѣловаше кр(е)стъ. В се же время прииде Боняк с половци Киеву, внеделю от вечера, и повоева коло Киева, и пожже на Бе[ре]стовом дворъ133005
недоведущу 1  
имиже копати. Въ вт(о)рок веч(е)ръ в суморок поях с собою два брат(а),недоведущу никомуж(е), приидох в пещеру, отпѣвъ пс(а)лмы, и почах121v004
недостойни 1  
первое победили бысте въ образѣ Ис(у)съ Х(ри)с(то)вѣ и въ агг(е)лскомъ,недостойни суще тог(о) видѣния. Но се поистинѣ являетес(я) теперво въ114009
недостойный 1  
Тебе, Б(о)га истиннаго. И призри на ц(е)рк(о)вь Твою сию, юже созданедостойный рабъ Твой, въ имя рожешая Тя М(а)т(е)ре, Пр(и)снод(ѣ)выа069017
недоступивше, 1  
и пѣшии поидоша к ним. Половци ж(е), видѣвше устремление руское на ся,недоступивше, побегоша пред рускими полки. Наши же погнаша, секуще я.150v006
недоумѣемъ 1  
на небе ли были есмы. нѣс(ть) бо на земли такового вида, ли красоты такоа.недоумѣемъ бо сказати, токмо вѣмы, яко отнуд(ь) Б(о)гъ со ч(е)л(овѣ)кы060008
недоумѣю, 1  
твое, и прославляють Б(ог)а. Азъ же, грѣшный твой рабъ и учникъ,недоумѣю, чимъ похвалити добраго и твердердаго житья и въздержания. Но123006
недошед 1  
во всѣх вои ег(о), акъже не было николиже. Пришедже ему во Вятичи и станедошед Козельска, и приѣхаша к нему мало половець, посла с(ы)на197v002
недошедше 1  
и идоша Ярополкъ, Гургий, Андрѣй к Чернигову на Олговичь, и сташанедошедше города, и стояша нѣколко дни, и вратишася опять. [Т]ое же166007
недреманъное 1  
всегда тму отгоняща, являющес(я) вѣрою неуклонъною. Радуйтас(я),недреманъное око, стяжавша д(у)ша на свершение Б(о)жьих с(вя)тых078018
недуга 3  
град нарецашес(я), с(ы)на Агамемнонъ, иж(е) во 3-хъ реках купався,недуга избы ту, сег(о) град во имя свое нареч(е). Последи же Андрианъ020v020
избыти болѣзни сеа, то въскоре кр(е)стя, аще ли, то не имаш(и) избыт(и)недуга сег(о)". Си слышавъ Володимиръ реч(е). "Аще истинъна будеть, то062014
с(вя)тая Олена поставила кр(ес)тъ кипарисъ на прогнание бѣсом и всякогонедуга на исцеление. а вложила в него ч(е)стное гвоздие Христово. И247015
недуги 3  
чюдеса вельа, якоже бѣша пр(о)р(о)ци прорекли о Нем, гл(аголю)ще. "Тойнедуги наша исцѣли и болѣзни под(ъ)я". И кр(е)стися от Иона въ Иерданѣ,056v007
свѣтлостьми явѣ облистаеми, и всего мира обходите, бесы отгоняща,недуги исцеляюща, светилника предобрая, заступника теплаа, сущи съ078023
Ростиславль. В си же времена мнози ч(е)л(о)в(ѣ)ци умираху различныминедуги, якож(е) гл(агола)ху продающе кр(е)сты, яко. "Продахом кр(е)стъ,124v004
недуж(и) 1  
"Хочю на вы ити и взяти град вашь, яко сей". И рекоша греци. "Мынедуж(и) противу вам стати, но возми дань на нас и на дружину свою, и037v007
недузи 2  
звѣзды, и паки с(о)лнце без лучь восияше. Се же проявляше крамолы,недузи ч(е)л(о)в(ѣ)комъ умертвие бяш(е). Паки ж(е) при Маврикии ж(е)096005
Сей же омиряя их, раздавая власти им. И в сих печалии ему всташа инедузи ему, и приспеваше старость к симъ. И нача любити свѣтъ уныхъ.125011
недѣлю, 3  
постъ 40 дни, начинаемъ от перваго понед(ѣ)лника начинающе в Федоровунедѣлю, скончаеться в пят(о)къ Лазаревъ. а страстная нед(ѣ)ля уставлена108v020
же пославъ привед(е) Васил(я) и Лазоря, и даста имъ. И сотвориша миръ внедѣлю, а заутра по зори повѣсиша Василя и Лазоря, и растреляша145009
д(е)нь нед(ѣ)ля. Королеви же по своему обычаю не востануче нигдѣже внедѣлю, Володимирку же не давшю внити рати въ землю свою, срѣте и, ни193015
недѣл(и), 1  
Ту стоящим же имъ около град(а), не дадущим ни воды почереть за 3недѣл(и), Володимиру же, брату Изяславлю, изнемогающу с людми своими185v005
нед(о)шедше 1  
прешедше Колакшю, и поидош(а) ко Всеволоду на Прускову гору. Инед(о)шедше стрелища одиног(о) Всеволож(а) полку, ту абье побеже224v012
нед(ѣли), 2  
своима с Муромьскым и с Резаньскым на усть Оки, и ждаша дружины 2нед(ѣли), не дождаша, ехаша с переднею дружиною. Борису Жидиславичю211017
бл(а)госердъ сый, не хотя крови пролияти, не ѣха на нь. Он же, стоявъ 2нед(ѣли), убояся розводья, пожга город Дмитровъ, възратис(я) опять в Русь,228002
нед(ѣль), 2  
же к Вышегороду с силою многою, и стояша ж(е) около город(а) 9нед(ѣль), и не успѣвше ничтож(е), възвратишас(я) въспять. [Т]ого ж(е) лѣта212v012
имуще въ власти сей, не бояръ их прещениа ни въ чтож(е) полож(и)ша за 7нед(ѣль), безъ кн(я)зя будуще в Володимери град(ѣ), толко възложише всю220v004
нед(ѣлю) 3  
его мало. Феод(о)сий бо имеяше обычай, приходящу постному времену внед(ѣлю) масленую веч(е)ръ по обыч(а)ю целовавъ брат(и)ю свою и108004
же пришедшю по обыч(а)ю и целова брат(и)ю, и празнова с ниминед(ѣлю) цветную, и дошед до великог(о) дне Въскр(есе)ниа Г(оспод)ня, по108v024
и дружину его всю избиша, и тако зле испровержет животъ свой Итларь, внед(ѣлю) сыропус(тную), въ 1 ча(с) дни фев(раля) 24. [С](вя)тополкъ ж(е) и131004
нед(ѣ)ли 7  
и на извещание межи вами бывающаг(о) мира. М(ѣ)с(я)ца сен(тября) 2,нед(ѣ)ли 8, в лѣт(о), созданиа мира 6420. Ц(а)рь же Леонъ почти послы018v011
с(ы)нъ Ярославль, внук Володимирь, април(я) 13, а погребенъ быс(ть) 14,нед(ѣ)ли Страстное в чет(верг), положенъ быс(ть) в велицеи ц(е)ркви124v013
о(те)ць Вячислава с половци". И прииде Вячиславъ в чет(верг) Фед(о)ровынед(ѣ)ли, а заутра в пят(ок) поид(е) Олегъ, исполчивъ дружину, а137v002
не[ю] в Володимери у С(вя)той Б(огоро)д(и)ци, ген(варя) 3 мяс(о)пус(тные)нед(ѣ)ли во вт(о)р(о)къ. [Т]ого же лѣта смолняне выгнаша от себе218v006
нелзѣ преити рекы твердью. Кн(я)з(ь) же Всеволод, нарядъ полкъ, Масленоенед(ѣ)ли, и пусти возы на ту сторону реки, идѣже Глѣбъ стояше. Глѣб же224v006
и С(вя)тая Б(огоро)д(и)ца Всеволоду кн(я)зю в пон(едѣлник) Феод(о)ровынед(ѣ)ли, и възратис(я) с победою великою к Володимерю. [И] приведше во225v005
же поиде противу ему и усрѣте на Вленѣ на рецѣ, и стояша межи собою 2нед(ѣ)ли. Друж(и)на же Всеволожа хотяху на них крѣпко. Всеволодъ,227v009
нед(ѣ)лный. 2  
стаща у Гуричева близ города, прешедше Канинъ. Бѣ ж(е) тогды д(е)ньнед(ѣ)лный. Тѣм же не идоша к городу. Изяслав же бѣ послал брат(а)194v008
ч(е)л(о)в(ѣ)ки. Михалко победи полкъ с брат(о)мъ своимъ Всеволодом внед(ѣ)лный д(е)нь и поѣха к Володимирю с ч(е)стью и со славою великою,220004
нед(ѣ)ль 2  
и не бѣ лзѣ въкрастися в град множествомъ ратных. И стояше около град(а)нед(ѣ)ль 9, и разделишас(я) надвое. едини сташа у град(а), ратью борющеся,127003
с города, С(вя)тѣй Б(огоро)д(и)ци помогающи им. И стояша около град(а) 7нед(ѣ)ль. И С(вя)тая Б(огоро)д(и)ца избави град Свой. Володимирци ж(е),218003
нед(ѣ)лю 5  
пред нимъ и не вкладывайте в руцѣ ему, атъ самъ ясть", и не бра же занед(ѣ)лю ясти, и помалу огладався, кусяше хлѣба, и тако научися ясти, и112v015
битис(я), зане бяшеть межи има река Серетъ. и идоша обои подлѣ реку занед(ѣ)лю ко Звенигороду. и на Рожни поли не могоша с(я) бити, зане173v012
Михалку со Всеволодом на поганыа, и дѣдня и отня м(о)л(и)тва, в д(е)ньнед(ѣ)лю. самих поганыа избиша, а другия поимаша, а пол(о)нъ свой211004
И убьенъ ж(е) быс(ть) в суб(оту) на ноч(ь). [И] о свете заутра м(е)ртвъ, внед(ѣ)лю на памят(ь) 12 ап(о)с(то)лъ, налезоша под сѣньми лежаща, и215006
и вси людие. [И] ѣха в город ко С(вя)тѣй Б(огоро)д(и)ци июля 15 д(е)нь внед(ѣ)лю. Мстислав же бежа к Новугороду, а Ярополкъ к Резаню, а220012
нед(ѣ)ля 4  
?", и тѣмъ раздаяху на потребу. Се же паки творяще люд(е)мъ своим. по всянед(ѣ)ля устави на дворѣ в гридници пиръ творити, приходити бояромъ070v006
в Федорову недѣлю, скончаеться в пят(о)къ Лазаревъ. а страстнаянед(ѣ)ля уставлена ес(ть) поститис(я) стр(а)сти дѣля Г(оспод)ня.108v021
же емъ вѣры лсти и распусти дружину по селом. И наста Феод(о)рованед(ѣ)ля с(вя)т(а)го пос(та), и приспѣ Фед(о)рова субота, Мстиславу седящу137008
угры со Мстиславомъ, и вшед в землю Володимиркову, и прилучися д(е)ньнед(ѣ)ля. Королеви же по своему обычаю не востануче нигдѣже в недѣлю,193014
нее 1  
и связанъ. И ес(ть) же могила его в пустыни и до сего дни. Исходит же изнее смрад зол. Се ж(е) Б(ог)ъ показа наказание кн(я)з(е)мъ руским, да аще082v011
неже 5  
о(т)ца своего, сѣде в Киеве кн(я)жа. И быша ему печали больши, паче,неже седящю ему в Переяславли. Седящу бо ему в Киевѣ, печаль ему125007
язвении пред враги нашими, и мнози погибоша, и быша м(е)ртви, паче,неже у Треполя. С(вя)тополкъ же прииде к Киеву самъ третей, а половци127008
рек. "На мя буд(и) той грѣхъ, оже преступити кр(е)сть. То ес(ть) лжѣе,неже прольати кров(ь) хр(и)стьянескую". И совокупи вес(ь) соборъ161006
вси у Черьнска, и воевавше воротишас(я), боле вземше мирныхъ ляховъ,неже ратныхъ . [В] лѣт(о) 6651. Всеволод ожени с(ы)на своего С(вя)тослава173005
бяху волости заяли. Да аще Б(ог)ъ не дасть во обиду ч(е)л(овѣ)ка проста,неже Своее М(а)т(е)ри дому. И прииде Михалко с переславци и со берендѣи209v003
нежели 4  
со слезами, гл(агол)я. "Увы мнѣ , Г(оспод)и ! Лучи бы умрети со брат(о)мъ,нежели жити на свѣте семъ. Аще бо бых, брат(е) мой, виделъ лице твое077001
о мнѣ, да азъ бых ту ж(е) стр(а)сть приялъ. Луч(е) бы ми с тобою умрети,нежели въ свѣте прелестнемъ жити". И сице ему молящес(я) со слезами, се077006
сдумавъ со дружиною своею. "Лепѣе ми см(е)рть на своей отчинѣ и дѣдине,нежели Курьское кн(я)женье. От(е)ць мой в Курьску не седѣл, но в170v004
чрес реку". Изяславу ж(е) молвящу имъ. "Луч(е), брат(и)е, измрем здѣ,нежели соромъ возмем на ся". Кияне же начаша стужати ему, рекуч(е).186v017
неж(е) 1  
томо ж(е) морю ко Ц(а)рюграду, а от Ц(а)ряград(а) прити въ Понтъ море, внеж(е) течеть Днѣпръ река. Днѣпръ бо течеть из Вол(о)ковьскаг(о) лѣса, и003v001
независтно 1  
мужи со единою женою похотьствуют, и безаконнаа закон оче творятьнезавистно и невоздержанъно. Имазовняне ж(е) мужа не имуть, акы скотъ007015
незлобиви 1  
проповедается, въ вратех же градных дерзающи гл(аголе)ть. елико бо лѣтнезлобиви держатьс(я) по правду. Сиа бо от възраста бл(а)ж(е)наа Олга032v008
незлобивъ 1  
в раку мраморяну. Бѣ же Изяславъ муж взоромъ красенъ, тѣлом великъ,незлобивъ нравом. крива ненавидя, любя правду. клюки ж(е) в нем не бѣ, ни117v002
незнаеми 1  
въ алчи и въ жажи, и в бедѣ, опуснѣвши лици, почерневши телеса,незнаеми страною, испаленомъ языкомъ, нази ходяще и боси, нози128v009
неи, 2  
не хожаше жених по невѣсту, но привожаху вечеръ, а [у]тре приношаху понеи, что дадуть. А деревляне живяху звѣрьскым образом, живуще006021
и словене, и кривичи, и вси. "Земля наша велика и обилна, а наряда внеи нѣтъ. Да поидѣте у нас кн(я)жити и володѣти". И изъбрашас(я) 3-е008v006
неизреченнемъ, 1  
и положиша у брата его у Бориса у ц(е)ркве с(вя)т(а)го Васильа. свѣтенеизреченнемъ, подающа сцелебныя дары Русстѣй земли, и инѣмъ078001
неизреченно 1  
Д(а)в(ы)д(о)мъ единод(у)шно ко Х(ри)с(т)у Б(о)гу притече, в райстей пищинеизреченно с нима водворяяся, ихже око не видѣ, ни ухо слыша, ни на216013
неизреченное 1  
нашим въздай же нам". Тако под(о)баеть бл(а)гому Вл(а)д(ы)це казати. Онеизреченное ч(е)л(овѣ)колюбие ! Понеже хотяще уклонихомся от заповеди231003
неизреченную 1  
обители, и узрѣвъ же[ла]емаго брат(а) своего, и рад(о)вашас(я) с нимънеизреченную рад(о)стью, юж(е) улучисте брат(о)любьем своим. Се коль077015
неизреченую, 3  
комуждо по дѣломъ его. праведнымъ ц(а)рство н(е)б(е)сное и красотунеизреченую, веселее бес конца и не умирати в вѣки. и грѣшникомъ муку057v017
Сп(а)са нашего Ис(у)са Х(ри)с(т)а въздати комуждо противу труд(о)мънеизреченую рад(о)сть, юже получити буд(и) всѣм хр(и)стьяном. О убьении074007
и со мученическими ликы въдворяя, Авраму на лонѣ почивая, видянеизреченую рад(о)сть, въспевая съ агг(е)лы, веселяся с лики с(вя)тыхъ. И075v011
неизреченъне 1  
же и умну, не преж(е) бывшю приим, изыде Б(о)гъ въплощенъ, и родисянеизреченъне и д(ѣ)вьство М(а)ти сохрани нетлѣнъно, не смятение, ни063027
неизреч(е)нному 1  
в вѣк обрящеть и льготу от муку, не мстить бо Г(оспод)ь 2-щ(и) о томъ. Онеизреч(е)нному ч(е)л(овѣ)колюбию ! Якоже видѣ ны, волею к Нему128022
неимовит 2  
жена убившаг(о) да имѣет, толицем же пребуд(е)ть по закону. Аще ли ес(ть)неимовит сотворивый убой и убежавъ, да держитьс(я) тяжи, дондеж(е)017025
то ударение или бьенье да вдасть литръ 5 сребра по закону рускому. аще линеимовит тако сотворивый, да вдасть елико может, да соимет себе и ты017029
неистов 1  
гораздъ быс(ть) волшеством, яко воину зазряще ведый Аполоний, яконеистов на ся философескую хитрость имуще. подобашеть бо ему рещи,020013
неистовии, 1  
своих". Се ес(ть) совѣтъ золъ, иже совещеваеть на кровопролитье. то сут(ь)неистовии, иже приимше от кн(я)зя или от г(осподи)на своег(о) честь или043019
неисточна 1  
напаяюще вселенъную, се бо сут(ь) исходище м(и)л(о)сти. книг(а)м бо естьнеисточна глубина, сими бо во печали утешаеми есми. сии сут(ь) узда087v015
ней 12  
монастыря Печерьскаго, откуда ес(ть) пошла Русская земля, и кто вней почал первое кн(я)жити. Се начнем повѣсть сию. По потопѣ 3-е001v003
кр(е)ст(о)мъ и хоратьею сею, хранити же все, еже есть написано наней, не преступати о того ничтоже. А иже преступить се от страны нашеа026005
сущу зело лицем смыслену, и удивис(я) ц(а)рь разуму еа и бесѣдуа рекъ кней. "Подобна еси ц(а)рствовати въ граде семъ с нами". Она же разумѣвши,031v004
не изжену вон". Си ж(е) Олга приле Киеву, якоже рѣхомъ, присла ц(а)рь кней грецкый, гл(агол)я, яко. "Много дарихъ тя. Ты же гл(аголе)ши ми, яко032v015
"Погребъ мя, иди, аможе хощеши". По трех днех умре Олга, и плакася поней с(ы)нъ еа, и внуци еа, и людие вси плачемъ великимъ, и несоша и036018
Адама, в новый Адамъ облечес(я), еже ес(ть) Х(ри)с(тос)ъ. Мы же рцимъ кней. "Радуйся, Руской земли познание к Б(о)гу, начаток примирению036v009
добрых женах реч(е). "Драж(а) ижѣ есть каменьа мног(о)цѣнна. Радуетс(я) оней мужь еа. Дѣеть бо муж(е)ви своему бл(а)го все житье. Обрѣтши волну и045v011
Анастасу Корсунянину, и попы корсуньскии и пристави служити вней, и вдавъ ту все, еже бѣ взялъ в Корсуни. иконы, и сосуды, и кр(е)сты. В067013
жити извол(и). Ископа печеру, яже ес(ть) под новымъ монастыремъ, вней ж(е) сконча животъ свой, живъ в добродѣтели, не выходя ис печеры лѣт091v010
митрополитомъ тоя ц(е)ркви, юже бѣ создалъ велику сущу и пристрою вней велику сотвори, и украси ю всякою красотою, ц(е)рковными сосу[ды].121009
же паки и ины жены многи, и нач(а) ей негодовати. нѣколи ему пришедши кней и уснувшю, и хотѣ зарѣзати ножем, и ключ(и)ся ему убудитися, и я ю за163008
бл(а)говѣрный кн(я)зь Андрѣи, и та загорѣлас(я) сверху, и что б(я)ше вней узорочее, и паникад(и)ла сребряныа, и сосуд златых и сребряных, и230017
нейже 11  
хранити. истинъну, якож(е) мы свещахом и написахом на харатию сию, нанейже сут(ь) имена наша написана. Мы же, елико нас кр(с)стилися есмо,026002
в огни, иже ся не кр(е)стить". И се рек, показа Володимиру запону, нанейже написано судище Г(оспод)не, и показываше ему одесную праведныя,057v021
созда самъ. И украси ю златомъ, и сребромъ, и сосуды ц(е)рк(о)вными, внейже обычныа пѣс(ни) Б(о)гу въздают въ годы обычныа. И иные ц(е)ркви088003
украси ю, и иконами бесцѣнными, и всякими удиви узорочьи. И вънейже и чюд(о)творная М(а)ти Б(о)жья, к Нейже вси хр(и)стьяне со214003
и всякими удиви узорочьи. И въ нейже и чюд(о)творная М(а)ти Б(о)жья, кНейже вси хр(и)стьяне со страхомъ пририщюще и со вѣрою исцеления214003
написахом да на двою харатью. едина хоратьа у ц(а)рства нашег(о) ес(ть), анейж(е) ес(ть) кр(е)сть и имена наша написана, а на другой послы ваша и025v027
идущим на Рус(ь), и посла противу им Борис(а), сам боляш(е) велми, внейж(е) болести и скончас(я) м(ѣ)с(я)ца июля 15 д(е)нь. Умре ж(е) на073015
любляше велми Борис. бѣ бо възложилъ на него гривну велику злату, внейж(е) предстояше ему. Избиша же отроки многи Борисовы. Георгиеви же075v003
положениемъ въ ц(е)ркви Д(у)х(о)мъ Б(о)ж(е)ственѣ просвещаета, внейж(е) яко со м(у)ч(е)никы м(у)ч(е)ника за люд(и) своа молитас(я).078v010
живъ в добродѣтели, не выходя ис печеры лѣт 40, не исходя никамож(е), внейж(е) лежать мощи его и до сего дни. Брат(и)а же и игуменъ живяху в091v012
ему даяху. И поча по миру ход(и)ти, уродство творя. И вселися в печ(е)ру, внейж(е) былъ, уже бо бѣ Антоний преставилъс(я), и совокуби собѣ уных, и113011
неказал, 1  
за своего кн(я)зя и з детми". И реч(е) имъ Володимиръ. "Тог(о) вы братенеказал, Игоря поблюдут сторожове, а мы поидем ко брату, якоже ны178019
некниженъ 1  
видѣвше рекоша. "Се навье пришелъ". Год пребывъ, умре. Бѣ же сей мужнекниженъ и умомъ простъ и просторѣкъ. [В] се же лѣто с(вя)щ(е)на121005
некоторое 1  
днем оземьствени будуть, и сочтаются со окр(е)стных, ибо мужы, яконекоторое имъ торжество и велико празнество, веремя тѣм мнят. От них007018
некр(е)щ(е)нъ, 2  
се от страны нашеа или кн(я)зь, или инъ кто, или кр(е)щ(е)нъ, илинекр(е)щ(е)нъ, да не имат помощи от Б(о)га, да будуть раби в си вѣкъ и въ026007
раби в си вѣкъ и въ будущей, и да заколенъ будет своимъ оружьем. Анекр(е)щ(е)нъ полагають щиты своя, и мечи своа наги, и обручи своа, и026010
Нектория 1  
икона С(вя)тыя Б(огоро)д(и)ца, тою же иконою препрѣли с(вя)тий отциНектория еретика. Тут есть баня, гдѣ работалъ Иванъ Б(о)гослов с246v007
Некълочю. 1  
[П]отом же новгородци приидоша со Мстиславичем со Всеволодом коНекълочю. Тако и полочане сотоснувшеси выгнаша Д(а)в(ы)да и с с(ы)нъми162007
нелзѣ 5  
ово клѣти, ово веж(и), ово ли одрины, и не бѣ двора, иж(е) не горяш(е), инелзѣ гасити. вси бо дворы возгорѣшася. И побегоша людие изъ града. И030v011
аще будеть кто убогъ на сем свѣте, то убогъ и тамъ". И ина многа лесть, яженелзѣ писати срама рад(и). Володимер же слушаше их, бѣ бо самъ любя048016
и паки ввергоша в воду. Бяше бо сице. на лице ему срамнии удове, иногонелзѣ казати срама дѣля. Пред сим бо временемъ и с(о)лнце пременис(я) и095v006
к нему идут, ста, исполчився, пред городом на болонеи. Симъ ж(е) полкомнелзѣ бяш(е) битис(я) с мим тесноты ради, зане болота пришла оли до горы.174009
с пол(о)вци и с полономъ. [И] не ступиша с(я) бити обои за м(ѣ)с(я)ць, бѣ бонелзѣ преити рекы твердью. Кн(я)з(ь) же Всеволод, нарядъ полкъ, Масленое224v004
нелицемѣрно, 2  
о(т)ця нашего Феод(о)сия, доброго пастуха, еже пасяш(е) словесныя овцанелицемѣрно, со кротостью и расмотрениемъ, блюда их, и бдѣниемъ123001
печалныя". Поистине добрый пастухъ, иже пасеть словесныя овца,нелицемѣрно с кротостью и расмотрениемъ блюда их, бдя за ня д(е)нь и229v026
нелюбо, 1  
но по Б(о)жьем изволению". И нареч(е) имъ Якова превзитера. Братьи женелюбо, гл(аголю)ще, яко. "Не здѣ постриганъ". Бѣ бо Яковъ пришел со109018
нелюбъ 1  
кн(я)зь с(ы)на посла, и рязаньскый кн(я)зь с(ы)на посла. И быс(ть)нелюбъ путь всѣм люд(е)мъ, зане негодно ес(ть) зимѣ воевати болгаръ, и211013
нем, 46  
И реч(е) ему кудесник один. "Кн(я)же, конь, ег(о)же любиши и ѣздиши нанем, от тог(о) ти умрети". Олегъ же приим въ умѣ си, рѣч(е). "Николиже019009
и огнем одержимъ буд(е)ши, ополчать же тя и пре березѣ и Оренты". Онем же и великии Настасии Б(о)жьа град(а) реч(е). "Аполонию же даж(е) и020002
обоих бѣ щюже ― житьа изящна и вѣры, но обач(е) совладѣтельство внем бл(а)годѣтне инѣх ради смотрениа. А фараонъ таковый бѣ, но и тому020025
под хр(е)с(то)мъ, достоить ему, да возмет цѣну, елико ж(е) далъ буд(е)ть нанем. О Корсуньстѣй сторонѣ. Колико ж(е) ес(ть) город, на той сторонѣ, да025016
Володимеръ вниде в Киевъ, и оседяху Ярополка в Роднѣ. И бѣ глад великъ внем, и ес(ть) притча и до сег(о) дни. "Беда, акы в Роднѣ". И рече Блуд043v011
и под(ъ)яста 2 варяга мечема под пазусе. Блуд же затвори двери, и не да понем въити своимъ. Тако убьенъ быс(ть) Ярополкъ. Варяшко же, видѣвъ, яко044005
пр(е)ст(о)лъ мой на облацех сѣверьскых". Ту абие сверже с н(е)б(е)си, и понем спадоша иже бѣша под нимъ чинъ десятый. Бѣ же имя противнику050018
творити, и ина многа чюдеса вельа, якоже бѣша пр(о)р(о)ци прорекли оНем, гл(аголю)ще. "Той недуги наша исцѣли и болѣзни под(ъ)я". И056v006
создалъ самъ. Еже увѣдавше людие, бес числа снидошас(я) и плакас(я) понем, бояре, аки заступника их земли, и убозии ― кормителя. И вложиша в073v005
укора не жал(ь), азъ единъ погину". И всѣд на конь, и вбреде в реку, и понем вои его. Ярослав же не утягну исполчитис(я). И победи Ярослава081010
со мною, женуть по нас !". Отроци же слаху за ся, егда кто женеть понем, и не бѣ никогож(е) въслѣд гонящаго, и бежаху с нимъ. Он же в немощи082v001
у ц(е)ркви С(вя)т(а)го Сп(а)са, юже бѣ сам заложилъ. бѣ бо възделаное принем възвыше на кони стоячи рукою досячи. Бѣ же Мстиславъ дебелъ086007
идѣже бѣ Иларионъ ископал печерку, и возлюби мѣстце се, и вселис(я) внем, и нач(а) молитис(я) Б(о)гу со слезами, гл(агол)я. "Г(оспод)и ! Утверди090v011
и положиша в рацѣ мороморяне, въ ц(е)ркви с(вя)тое Софии. И плакас(я) понем Всеволод и кияне. И жил лѣтъ 76. Начало кн(я)жениа Изяславля в094005
ч(е)л(овѣ)ка от земля, составленъ костьми и жылами, и от крове, и нѣс(ть) внем ничтожо, но токмо Б(о)гъ единъ вѣсть". Она же рѣкоста. "Мы вѣдаемъ,103v006
сего, и се предаю монастырь на соблюд(е)ние, еда что будеть смятение внем. И се поручаю игумену Стефану, не дай за труды ег(о)". Посем же109v014
27, от рѣзания желве, и положенъ быс(ть) в Чернигове у Сп(а)са. И сѣде понем Всеволод на столѣ. [В] лѣт(о) 6585. [П]оид(е) Изяславъ с ляхы,115005
великъ, незлобивъ нравом. крива ненавидя, любя правду. клюки ж(е) внем не бѣ, ни лсти, но простъ умом. не воздая зла за зло. Колько бо ему117v003
"Б(ог)ъ любы ес(ть), пребывая в любви, въ Б(о)зѣ пребываеть, и Б(ог)ъ внем пребываеть". О семъ свершаеться любовь, да достояние имамъ в д(е)нь117v024
Чернигова майя 3 в суб(о)ту. [С](вя)тополкъ ж(е) и Волод(и)меръ гнаста понем, Олегъ ж(е) вбежа въ Стародубъ и затворис(я) ту. С(вя)тополкъ и132v013
поиде по немъ. Олег же прииде к Суздалю и слышавъ, яко идеть понем Мстиславъ. Олег же повелѣ зажещи град Суздаль, токмо остас(я) дворъ136v016
Дорогобужь, в немже умре. А С(вя)тополкъ прия Володимерь и посади внем с(ы)нъ свой Ярославъ. [В] лѣт(о) 6606. Приидеть Володимиръ, и146v006
и заста и в град(ѣ), и емъ, и окова и, и приведе и к Киеву. И молис(я) онем митрополитъ и игумени, и умолиша С(вя)тополка, и заводиша у раку148003
ряд имѣлъ, яко Новугороду быти С(вя)тополчю, и посадити с(ы)нъ свой внем, а Володимиру посадити с(ы)нъ свой Володимери. И прииде Мстиславъ148v008
к Володимирю княжити. [В] то ж(е) лѣто преставис(я) ц(а)рь Алексѣй, и понем прия ц(а)рство с(ы)нъ его Иоанъ Поръфирогонитъ. В то ж(е) лѣто157v001
[В] лѣт(о) 6640. Преставис(я) Мстиславъ, с(ы)нъ Володимирь, и сѣде понем Ярополкъ брат ег(о), кн(я)жа, кияне бо послаша по нь. [В] то ж(е)164v002
якож(е) има бяшет(ь) далъ Переяславль со Мстиславом. Заутра сѣде внем, а после обѣда выгна ег(о) Гурги, приеха на н(ь) с полком своимъ. И164v007
нег(о) от(ъ)ялъ Всеволод, не токмо же то, но и Володимиръ заял и посади внем Андрѣевича. Изяслав же посла брат(а) своег(о) Ростислава, от(ъ)я у176v001
твориша около Новагород(а). И бежа С(вя)тославъ к Корачеву, и посла понем Изяславъ Шварна и Изяслава Д(а)в(ы)д(о)вича, и взяша полона много у176v008
опять. [М]стислав же совокупи друж(и)ну и переяславци и обѣдавъ гна понем. И угони у Носова на Рудѣ, изымаша нѣколько друж(и)ны его, а самъ180v002
и силою крестною вьеха преже всѣх въ противныи и дружина его понем, и изломи копье свое супротивне своемь. [Б]ѣжащимъ же пѣшцѣм по184v008
всем виноватъ пред Б(о)г(о)мъ и пред ним". Володимирку ж(е) молящуся онем, Ростиславу ж(е), с(ы)ну Гургеву, со Гургем Ярославичем не дадущу185v009
Д(а)в(ы)д(о)вичема, и со Всеволодичем, и ста у Черторыи. И здумавше понем послаша С(вя)тослава Всеволодича, Бориса Гургевич(а), и гониша по187010
нем послаша С(вя)тослава Всеволодича, Бориса Гургевич(а), и гониша понем до Чертова Лѣса, и не постигше его, воротишас(я) опять. [И]зяслав же187011
снемшюс(я) с ним у Мылска, пустиста сторожи передъ собою и поидоста понем. Изяслав же, увѣдавъ идуща по собѣ, заложыс(я) ноч(ь)ю и поиде188v009
идеть ему в помочь Володимиркъ. Изяславъ, слышевъ ту же вѣсть, поиде понем, блюда того, да бы с(я) не снялся с Володимиркомъ, и постиже и у191001
в поле. Сии ж(е) пришедше, и не обретоша ег(о), и бродишас(я) понем за Десну, С(вя)тослава оба и Рюрик, и отшедше мал(о) за днище и не203008
дая вес(ь) д(е)нь, Г(оспод)ѣ, ходяй не поткнетьс(я)". Муж(е)ство же и умъ внем живяше, правда же и истина с ним ходяше, и иного добродеяниа много214015
живяше, правда же и истина с ним ходяше, и иного добродеяниа много внем бяше, вторый и мудрый Соломонъ бывъ. Тѣм достоинъ от Б(ог)а214016
ес(ть) немощенъ, несут ег(о) на носилех. А с ним друж(и)ны мало. А язъ понем иду, емля зад друж(и)ны ег(о). А поиди вборзе, брат(е), противу ему,219v003
разъвратниковъ, не хотящих нам добра завистью, граду сему и живущих внем. Постави бо преже град свой велий Володимиръ, и потом кн(я)зь220v015
бо Г(оспод)ни на боящая его, а уши Ег(о) въ м(о)л(и)тву ихъ. Гониша бо понем и не обретоша его. Якож(е) и Саулъ гони Д(а)в(и)да, но Б(ог)ъ избави и,234v003
Георгевич, слышевъ о Перфурьи, иже тако сотворилъ, хотяше послати понем и яти ег(о), но положи упование на Б(ог)а и на С(вя)тую240004
верьстъ 200 и 30, в немже множество всяких обиленъ. Еп(и)ск(о)п(о)въ внем 4 да 20, а всего митрополия одна, и с(вя)тых тутъ без числа лежить. и247010
камением здѣланъ, на чотыри углы твердъ, 20 и одинъ камень. воды внем многы. Двери в немъ 6-ры желѣзны, степении имать 200, по нимже249021
6-ры желѣзны, степении имать 200, по нимже имать взыити горѣ и жити внем. без числа же житье есть. И дверь ко взятью, то есть глава всему249022
немала. 1  
приидоша Киеву м(ѣ)с(я)ца авгус(та) 10. [И] паки крамола быс(ть) в нихнемала. шедши бо тии же Ольгович(и) с половци, взяша Трепол(ь), и167v008
немало 1  
с(вя)тых ц(е)рквей огневи предаша, и монастыри и села пожгоша, и имѣнианемало от обою страну взяша. Потом пришедшимъ воемъ от востока,021v016
немець 1  
быс(ть) на 3-е лѣ[то], м(ѣ)с(я)ца июл(я) 3. [В] се же лѣто приидоша послы изнемець ко С(вя)тославу. С(вя)тослав же велич(а)шеся, показа имъ114v010
немже 10  
убити". Володимер же то слышавъ, вшед въ дворъ теремный отень, онемже преже сказахом, и сѣде ту с вои и со дружиною своею. И рече Блуд043v018
голубинымъ на Нь, и глас гл(агол)я. "Се есть С(ы)нъ Мой възлюбленый, оНемже благоизвоилих". И посылаше ученики свои проповедати ц(а)рство056v011
или отрубей". Они же шедше добыша. И повелѣ женамъ сотворити цѣжа, внемже варять кисель. И повелѣ ископати колодязь, и нальати цѣжа кадь. И072003
и до ногу, еже ес(ть) от ц(а)ря и до простых люд(е)й". Люте бо граду тому, внемже кн(я)зь унъ, любяй вино пити с гуслями и со младыми свѣтникы.079007
ли гусиницею, ли инѣми казньми. Аще л(и) покаявшес(я) будемъ, внемже ны велить Б(ог)ъ быти, гл(аголе)ть бо намъ пророком. "Обратитеся098004
сущую брат(и)ю, и за приносящия в монастырь, и за мирьскую брат(и)ю, внемже и нынѣ добродѣтелное житие живуть, и обще вкупе, и в пѣнии, и в114v003
Игоревича, и не даша ему Володимеря, но даша ему Дорогобужь, внемже умре. А С(вя)тополкъ прия Володимерь и посади в нем с(ы)нъ свой146v006
сѣде въ Божеском, и посемъ дася С(вя)тополкъ Д(а)в(ы)ду Дорогобуж, внемже и умре. А Володимирь дасть с(ы)ну своему Ярославу. [В] лѣт(о)147v010
верьстъ, а от Хилидония до Кипра острова велика есть верьстъ 200 и 30, внемже множество всяких обиленъ. Еп(и)ск(о)п(о)въ в нем 4 да 20, а всего247009
и до дому его саженъ 200. Столпъ же есть с(вя)т(а)го пророка Д(а)в(и)да, нанемже Пс(а)лтырю съставилъ. Велми дивенъ и великымь камением здѣланъ,249019
Немизе. 2  
Менескъ и иссекоша мужи, а жены и дѣти взяша на щитъ, и поидоша кНемизе. И Всеславъ поиде противу, и совокупишас(я) обои на Немизе097001
и поидоша к Немизе. И Всеславъ поиде противу, и совокупишас(я) обои наНемизе м(ѣ)с(я)ца марта 10 д(е)нь. И бяше снѣгъ великъ. И поидоша097002
немирну 1  
сотвори Киеву, и поиде к Чернигову. В то время черниговьскому кн(я)зюнемирну со Олгом С(вя)тославичем, воевашет(ь) Олегъ С(вя)тославичи213v005
немо 1  
на Б(о)га, и поидеть июля 24. И пришедшю ему ко Вьяханю, и приид(е) кнемо Олгович и Всеволодич оба С(вя)тослава со дружиною, рекуща.182003
немощенъ, 1  
на Москву. И прииде же ко Мстиславу вѣсть от Ярополка. "Михалко ес(ть)немощенъ, несут ег(о) на носилех. А с ним друж(и)ны мало. А язъ по нем219v002
немощи 1  
по нем, и не бѣ никогож(е) въслѣд гонящаго, и бежаху с нимъ. Он же внемощи лежа и въсхопився гл(агол)юще. "О се женуть ! О женут(ь) !082v002
немощни, 1  
помышления ч(е)л(овѣ)ч(е)скыя, бѣси же не свѣдают ничтоже. сут(ь) бонемощни, худы възором. Яко и се скажем о взоре ихъ и о омрачени их. В си104v009
"Немощнии 1  
потребу, питье и ядение, и от скотниць кунами. Устрои же и се, рек, яко."Немощнии и болнии не могуть долѣсти двора моего", повелѣ пристроити070v001
немощь. 1  
въдворяютьс(я) съ агг(е)лы. Сица ти есть бесовьская сила, и лѣпота, инемощь. Тѣм же прелщают ч(е)л(овѣ)ки, веляще имъ гл(агол)ати видѣния,105012
нему 77  
втечет в Поньтьское море треми жерелы, иже море словеть Русское, понему же учил с(вя)ты Андрѣй, брат Петровъ. Якоже рекоша, Андрѣю учащу003v010
отшедшу на агаряны и дошедшю ему Черъные рекы, вѣсть епархъ посла кнему, яко рус(ь) идуть на Ц(а)рьград, и вратися ц(а)рь. Они ж(е) внутрь009v006
на нь, ни вижю ег(о) боле тог(о)". И повелѣ кормит(и) и не водити ег(о) кнему, и пребы нѣкол(и)ко лѣт не видѣ ег(о), дондеже на грекы иде. И019011
не убьют его. Тако сей. аще не убьем его, и вся ны погубить". И послаша кнему, гл(аголо)ще. "Почто идеши опять ? Поималъ еси всю дань". И не027v001
ко Ц(а)рюграду. И бѣ тогда ц(а)рь Костянтинъ, с(ы)нъ Леоновъ. и прииде кнему Олга, и видѣвъ ю добру сущу зело лицем смыслену, и удивис(я) ц(а)рь031v002
яко не можемъ противу ему стати ?". И рѣша ему бояре. "Посли кнему дары, искусимъ и, любезнивъ ли ес(ть) злату ли паволокам ?". И посла038008
дары, искусимъ и, любезнивъ ли ес(ть) злату ли паволокам ?". И посла кнему злато и паволокы, и мужа мудра. "Глядай взора его, и лица его, и038009
ко ц(а)рю. Созва ц(а)рь боары. Рѣша послинии, яко. "Приидохомъ кнему и вдахом дары, и не возрѣ на ня, и повелѣ сохранити". И реч(е) единъ.038v002
миръ с тобою твердъ и любовь". Се же слышавъ, рад быс(ть) и посла кнему дары болши первых. С(вя)тослав же прия дары и поча думати со039006
и много воева Володимера с печенѣгы, одва приваби и, и заходи кнему ротѣ. Володимер же заляже жену братню грекыню, и бѣ непраздна, от044009
потребити оканий, и наусти на них люд(и)е. И рѣша пришедше послании кнему, яко. "Паде жребии на с(ы)нъ твой, изволиша бо б(о)зи собѣ. Да046v009
с(ы)ны Изр(аи)л(е)вы". Иеремѣа же рече. "Б(о)гъ нашь не вмениться инъ кнему. Изобрѣте всякъ пут(ь) художества и дасть Иякову, отроку Своему. По055v006
быс(ть) первое водою, якоже и Гедеонъ преобрази по семъ. И егда кнему агг(е)лъ, веля ему ити на мадиямъ, он же, искушаа, рече к Б(о)гу.057v006
и тужаше вельми, и не домышляшеться, что створит(и). И посла кнему ц(а)р(и)ца, рекущи. "Аще хощеш(и) избыти болѣзни сеа, то въскоре062012
землю, и просвети ю кр(е)щ(е)ниемъ с(вя)тымъ. Тѣм же и мы припадем кнему, гл(аголю)ще. "Г(оспод)и Ис(у)се Х(ри)с(т)е ! Что Ти въздам(ы) о066007
приносили Богу за ны въ д(е)нь преставления его, видя бы тщание наше вънему, прославилъ бы. намъ достоить Б(о)га за ны молити, понеж(е) тѣмь073v019
Борису ж(е) възратившюс(я) с вои, не обрѣтшю печенѣг, вѣсть прииде кнему. "О(те)ць ти умерлъ" И плакас(я) по о(т)ци велми, любимъ бо бѣ074013
ему имя Вачеславъ. Ярославу ж(е) сущу в Новѣгородѣ, вѣсть прииде кнему, яко печенѣзи остоять Киевъ. Ярославъ собра вои многы, варягы,086016
Ярославъ Суд(и)слава в порубъ, брата своег(о), въ Пъскове ― оклеветанъ кнему. В лѣт(о) 6545. Залож(и) Ярослав град великий, у негож(е) град(а) суть087005
м(о)л(и)т(в)ахъ. Посемъ ж(е) увѣдавши добрии ч(е)л(о)в(ѣ)ци, приходяще кнему и приносяще ему потребыая. И прослы ж(е) великий Антоней, и091001
ему потребыая. И прослы ж(е) великий Антоней, и приход(я)ще кнему, прошаху у него бл(а)гословлениа. Посем же преставлешюс(я)091003
И увѣданъ быс(ть) всѣми великий Антоней и чтим. И нач(а)ша приходити кнему братьа, и нач(а) приимати и постригати. И собрася брат(и)я к нему091009
к нему братьа, и нач(а) приимати и постригати. И собрася брат(и)я кнему числомъ 12. И ископаша печеру велику, и ц(е)рк(о)вь, и кѣльа, яже091010
житие и чернецкое правило, и приимающу всякого приходящаг(о) кнему. К нему ж(е) и азъ приид(о)хъ худый. Приятъ мя, лѣт ми сущу 17 от093015
житие и чернецкое правило, и приимающу всякого приходящаг(о) к нему. Кнему ж(е) и азъ приид(о)хъ худый. Приятъ мя, лѣт ми сущу 17 от рожения093015
ант(и)хр(и)ста, свяжет и посадить и, и емъ ег(о) со слугами ег(о) и иже кнему вѣрують. Вама же и здѣ муку прияти от мене, и по смерти тамо".103v021
и положиша на одрѣ. 6-му дни наставшю, и болну сущу велми, прииде внему С(вя)тославъ со с(ы)номъ своим Глѣбомъ. Седящим(а) има у него,109v011
И аще который братъ умышляше ити из монастыря, и узряше и, и пришед кнему, и обличиши мысль его, и утешать брат(а). Аще кому что речаше ― ли110006
въ ц(е)рк(о)вь до отпетья. аще ли вержаше на другаго, и не прилняше кнему цвѣтокъ, стояше крѣпко в пѣнии, дондеж(е) отпояху утренюю, и тогды110018
от с(о)лнца, во печере, яко зракъ вынимая ч(е)л(овѣ)ку. И поидоста уноши кнему 2 красна, и блиста лица ею, яко с(о)лнце, и гл(аголю)ща к нему.111v004
уноши к нему 2 красна, и блиста лица ею, яко с(о)лнце, и гл(аголю)ща кнему. "Исакие, мы агг(е)ли, а се идеть к тобѣ Х(ристо)с со агг(е)лы. Пад,111v005
кр(е)стным образом, и тако невидими. [Е]гда же пакы в нощи приходяще кнему, пакости ему творяще, ово въ мечтѣ, яко се много народ(а) с мотыками113v011
овогда же лютымъ, овогда же волом, овогда же змиемъ ползяху кнему, ово жабы и мыши и всякъ гад. И не возмогоша ему ничтоже114006
И сѣдящу ему пак(и) на столѣ своемъ, Всеволоду пришедшю побежену кнему, и нареч(е) ему. "Колко от васъ прияхъ ?", не вдасть зла на зло, но117v009
паче ж(е) и о с(ы)нехъ своих д(у)шевных, утешая и наказая приходящая кнему, другойчи и в домы их приходя и бл(а)гословление имъ подавая.122v009
и от похоти, тѣмъ любим бѣ о(т)цемъ своимъ, яко гл(агол)ати о(т)цю кнему. "С(ы)ну мой ! Бл(а)го тобѣ будеть, яко слышю о тобѣ кротость, и124v019
о томъ. О неизреч(е)нному ч(е)л(овѣ)колюбию ! Якоже видѣ ны, волею кНему обращающас(я). О тмами любовь еже к намъ ! Понеже хотяще128023
послушавъ злых совѣтник. С(вя)тополкъ же и Володимеръ рекоста кнему. "Да се ты на поганыя не идеше, ни на свѣтъ к нам, ино ты на наю132v008
и посажа посадники по город(о)мъ, и дани поча брати. [И] посла кнему Мстиславъ, гл(агол)я. "Иди опят(ь) к Мурому, а в чюж(е)и волости не136v001
дружину вороти, юже еси заялъ, и тебе въ всем послушаю". Олег же посла кнему, хотя мира лестию. Мстислав же емъ вѣры лсти и распусти дружину137007
Василко ж(е) отпрѣс(я), рек. "Не могу ждати, егда рат(ь) дома". И присла кнему Д(а)в(ы)дъ. "Не ход(и), брате, и не ослушайся брата стаирешего". И138v012
и запроша Василка, въ 5 ноября, и оковавше во двои оковы, и приставиша кнему сторожи на ночь. [Н]а заутрия же созва С(вя)тополкъ бояры и кияне, и139v006
Володимери, въ едину нощь, посла по мя кн(я)зь Д(а)в(ы)дъ. И приихдохъ кнему. Седяху же дружина около ег(о), и реч(е) ми. "Се молвил Василко с143004
Он же реч(е). "Сего есмь не молвил, но надѣюся на Б(ог)а. Пошлю кнему, да бы не прольали крови хр(и)стьаньскиа мене дѣля. Но сему ми143013
переяславци своими, и постиже а у Полъкостѣня. И воротишас(я) половци кнему, и поидоша исполчившес(я) противу. Тогда же бл(а)говѣрнаго кн(я)зя159v011
с(я) бити, зане Володимиръ стоя на Голых Горах. Ту ж(е) и прииди конему Изяславъ Д(а)в(ы)д(о)вич с пол(о)вци, приим два городы ― Ушицю и174002
реку и взяша горы за Вол(о)димиром. Волод(и)мир же мня, якож(е) кнему идут, ста, исполчився, пред городом на болонеи. Симъ ж(е) полком174008
Михаиле у еп(и)с(ко)па у Ефимия, и прешед Днѣпръ, поиде. И прииде кнему берендѣевъ нѣколько. И пришед, ста на Желани. Игор же противу ему175v005
и всадиша и в порубъ в монастыри у с(вя)т(а)го Сиона, и приставиша кнему сторожи. И тако скончас(я) влас(ть) Игорева. А брат его убеже к176004
у них нѣколько, прииде на Город(о)къ. И слышавъ Изяславъ, посла кнему, зва к собе. Он же обещался ити и не иде. И перестряпа мал(о),180009
и рекош(а) ему. "Кн(я)жь, Глѣбъ пришел на тя". Он же вборзе, и собрася кнему друж(и)ны нѣколько, и выступи противу ему изъ града. И стоя Глѣбъ180015
атъ ми с(я) будеть добро о силы мирити". И приидоша кияне, и прииде кнему Изяславъ Д(а)в(ы)д(о)вичь в помощь. И стоя Гурги 3 дни, и во третьи182v001
Изяславъ в Луческъ и нач(а) совокупляти угры и ляхи. И тое зимы прииде кнему Болеславъ и Индрих, брат его, и помоч(ь) угорьскаа, и сташа у183v002
ко Андрѣеви, река. "Брате, введи мя о(т)цю в любовь". Присылая кнему, розирая наряда ег(о), како строить град. Бѣ бо изъѣхал ту бра[та] ег(о)188014
волости. Изяслав же посла по угры и по ляхи. На ту же весну приидоша кнему угре. [И] поиде к Киеву, повабившим его мужем Вячеславлим, и188v003
Ярополчича, река. "Поѣди, брате, ко мнѣ". Андрѣеви же приѣхавъшю кнему и снемшюс(я) с ним у Мылска, пустиста сторожи передъ собою и188v008
Володимирка. Изяславу же пач(е) приступающу, и оборотиша полки свои кнему. Идущим битися, Андрѣй нача рядити полки о(т)ца своего, и возма191010
Гурги же оста в Переяславли с детми своими. [И]зяславу же присылающу кнему. "Кр[е]стъ еси целовал, и ити ти к Суждалю. Чему на мя ведеши193001
в Галич. [Г]ургий же, идущи в Рус(ь), и прешед ста у Глухова. И приид(е) кнему множество половець, Олгович С(вя)тослав, и здумавъше вси,194v006
Пришедже ему во Вятичи и ста недошед Козельска, и приѣхаша кнему мало половець, посла с(ы)на своег(о) Глѣба в Половци, а сам воротися197v003
и проженем, а любо примирим к собѣ". Перешедшимъ Днѣпръ, прииде кнему вѣсть. "Стрый ти умерлъ Вячеславъ". Он же оставя полкъ свой со198011
же то Изяславъ Д(а)в(ы)довичь, посла по Глѣба Гургевича, да прииде кнему с половци вборзе, бѣ бо тогда Глѣбъ на Сулѣ. Глѣб же прииде с198v002
с половци вборзе, бѣ бо тогда Глѣбъ на Сулѣ. Глѣб же прииде с половци кнему. Ростислав же Всеволодичь пришедше сташа у Боловеса. Изяслав же и198v003
ему миръ, а сам поиде Киеву. Пришед же ста у Стародуба. И ту приеха кнему С(вя)тославъ Олгович, веля ему приняти в любовь с(ы)новця своег(о)200004
же оста в Чернигове, а Гурги ста у Моровийска. Тогды ж(е) выслася кнему Изяславъ, река. "Ци самъ есми сѣлъ в Киеве ? Посадили мя кияне".200012
ко Изяславу, река. "Мнѣ отчина Киевъ, а не тобѣ". Тогды ж(е) выслася кнему Изяславъ, река. "Не сотвори ми пакости, а се твой Киевъ". Гурги же200014
за своего с(ы)н(о)вца за С(вя)тослава, и испроси у него помощъ, и посла кнему с(ы)на своего Изяслава со всѣм полком и Муромским полкомъ, зане203v004
рекоша. "Ты ему добра хочешь, а онъ главы твоеа ловить. Поехати тобѣ кнему, нас переступивъ, а то дѣти и жены. Брату твоему Михалку умершю,222v022
юже видѣ у Суждаля, переѣха реку Кзу в суб(о)ту рано и поеха кнему, полкъ нарядивъ. [М]стиславъ же стояше, доспѣвъ у Липиць, стрелцем223003
Москву и пожже Москву всю ― и город, и села. Кн(я)зь же Всеволод еха кнему. И бывшю ему за Переяславлем под Шерньскым лѣсом, в то ж(е)223v011
за Переяславлем под Шерньскым лѣсом, в то ж(е) время приѣхали бяху кнему новгородци, Милонѣшкова чадь. "Кн(я)же, не ходи без Ноугородских223v012
и с сужьд(а)лци, и с володимирци, и со всею друж(и)ною. И присла кнему С(вя)тославъ Всеволодичь с(ы)ны своя в помочь, Олга и Володимира.224003
Всеволодичь с(ы)ны своя в помочь, Олга и Володимира. Прииде же кнему и Глѣбовичь Володимиръ ис Переяславля, с(ы)н(о)вець его. И бывшим224004
около города 10 дни, и видѣ брат(а) изнемогающа. И болгари выслалис(я) кнему с миромъ. И поиде к насадом. И ту поя Б(ог)ъ Изяслава. И вложиша и229v004
С(вя)то-славъ кн(я)зь посла по с(ы)ны своа и по всѣ кн(я)зи, и собрашас(я) кнему к Киеву, и выступиша к Каневу. Половци же, слышавше всю землю233v013
мирни ж(е)". Они ж(е), слышавше, хочет ити на них Всеволод, послаша кнему, гл(аголю)ще. "Ты о(те)ць, ты г(осподи)нъ, ты брат. Гдѣ будеть твоя239010
Лукы, молящамас(я) има обѣма, посла ег(о) в Резань с миромъ, приставя кнему свои мужи, и С(вя)тославли мужи, и Ярославле, брата его,239v009
Немуж(е) 1  
ли въ О(те)ць, неподвижна бо свойствиа. Не трие б(о)зи, единъ Б(о)гъ, поНемуж(е) едино Б(о)жество въ трех лицех. Хотѣнием же О(т)ця же и Д(у)ха063023
немъ 27  
Гаврила о бьтьи всего мира, и о первемъ ч(е)л(о)в(ѣ)це, и яже сут(ь) была понемъ и по потопе, и о смешении языкъ, и аще кто кол(и)къ лѣт бяше былъ,053009
преже д(е)ньница родих тя". Сей же пр(о)р(о)чествова лѣт 40 и умре. И понемъ пр(о)р(о)ч(е)ствова с(ы)нъ ег(о) Соломонъ, иже възгради ц(е)рк(о)вь054015
еси ужники Своа от рова, не имуща воды". И много пророчествоваша оНемъ, еже собыс(ть)ся все". Реч(е) же Володимиръ. "То в кое время056004
напишеть кр(е)стъ на земли, и целуеть, и въста простъ станетъ нанемъ ногама, да легъ целуеть, а въставъ попираеть. Сего бо ап(о)с(то)ли не064011
дивие около шатра, и насунуша копьи, и прободоша, и слугу его, падша нанемъ, прободоша с нимь. Бѣ бо сеи любимъ Борисом. Бѣ бо отрокъ сей075027
и везоша к Киеву. И попове поюще обычныя пѣс(ни). И плакашас(я) понемъ люд(и)е, и принесше, и положиша в рацѣ мороморяне, въ ц(е)ркви094003
и сверже с н(е)б(е)си на землю. И распрѣся сотона с Б(о)г(о)мъ, кому внемъ сотворити ч(е)л(овѣ)ка. И сотвори дьявол ч(е)л(о)в(ѣ)ка, а Б(о)гъ103v010
ста на пламени, дондеж(е) изгорѣ пещь, и слѣзе. И ина многа поведаху онемъ, а другое самовидци быхмъ. И тако взя победу на бесы, яко и мух(и),113019
и несоша и в град. Не бѣ лзѣ слышати пѣния въ плачи, плака бо ся понемъ весъ град Киевъ. [Я]рополкъ ж(е) идяше по немъ, плачас(я), со117005
въ плачи, плака бо ся по немъ весъ град Киевъ. [Я]рополкъ ж(е) идяше понемъ, плачас(я), со дружиною своею. "О(т)че, о(т)че мой !. Что еси пожилъ117007
книгам с(вя)тыми утешая печалныа. И сякого не было преже в Руси, и понемъ не будеть сякъ. В се лѣто иде Янька в Грекы, дщи Всевол(о)жа,121002
изискаша в рецѣ, и, вземше и, принесоша к Киеву, и плакас(я) понемъ м(а)ти его, и вси людие плакахуся по немъ повелику, уности его ради.126v017
к Киеву, и плакас(я) по немъ м(а)ти его, и вси людие плакахуся понемъ повелику, уности его ради. И собрашас(я) еп(и)с(ко)пи, и попове, и126v017
и поведаша ему, яко Олегъ взратис(я) к Ростову, и Мстиславъ поиде понемъ. Олег же прииде к Суздалю и слышавъ, яко идеть по нем Мстиславъ.136v015
посадникъ ж(е) Васил(ь) выбеже, а Д(а)в(ы)дъ прия Володимирь и сѣде внемъ. А на другое лѣто С(вя)тополкъ, Володимеръ, Д(а)в(ы)дъ, Олегъ146v003
же, целовавъ бра[та] воего, поиде к Переяславлю, а С(вя)тополкъ понемъ, и Д(а)в(ы)дъ С(вя)тославич, и Д(а)в(ы)дъ Всеславич, Мстиславъ,149v017
ворота, а Игоря пусти на Кожюховы сѣни. [М]ихаля же бьюче, оторгоша нанемъ кр(е)стъ и чепи въ гривну золота, и выломиша ворота, и вшедше въ179009
ворота, и вшедше въ дворъ, и узрѣвше Игоря на сѣнех, и разбиша онемъ сѣни, и сомкоша и с сѣней, и ту убиша, конець всход(о)въ, и затѣм179011
помоч(ь) новгородцем на Гурга, а воемъ повелѣ по собѣ ити. И поидоша понемъ, и похромоша кони у них, а самъ с новгородци, дошед Волги, повоева,181010
противу собѣ до вечерни. [И] поступи Гурги въспят(ь), и Изяславъ понемъ. И ко с(о)лнцю заходящу, и соступишас(я) обои, и быс(ть) сѣча зла.183001
своег(о), в велику беду впадша, зане отстуленъ бѣ ратными, гнаста понемъ, и ятъ бо бѣ двема копьиема конь под нимъ, а третьимъ в переднии184v012
Днѣпръ. Изяслав же, слышавъ, воротися к Киеву. Гургий же поиде понемъ к Киеву. И пришедшю ему, и сташа у Белагорода, исполчившис(я), и190012
ноздри, конь жь нача совати подъ нимъ, [и] шоломъ с него слетѣ, и щитъ нанемъ оторгоша, Б(о)жьимъ заступлениемъ и м(о)л(и)твою родитель своих191v001
своему в помоч(ь), Володимирко же слышевъ, оже идеть со угры, поиде понемъ, Мстиславу не ведущу, и ставшю ему у Сапогиня, а угре сташа около193006
[В] лѣт(о) 6664. Преставис(я) Феод(о)съ, игуменъ Печерскый, и понемъ еп(и)с(ко)пъ Новгородский, апрѣл(я) 18, и положиша я в Печерьскомъ201002
и муромцем, зане молвяхуть. "Поможем и паки ли, а посадника внемъ посадимъ. То суть наши холопи каменници". Потом же ростовци218017
на чотыри углы твердъ, 20 и одинъ камень. воды в нем многы. Двери внемъ 6-ры желѣзны, степении имать 200, по нимже имать взыити горѣ и249021
нем(и)л(о)стивно 1  
муки, окаяннаг(о). Показываше яве посланаа пагубнаа рана, въ см(е)ртьнем(и)л(о)стивно въгна, и по см(е)рти вѣчно мучимъ ес(ть) и связанъ. И082v009
ненавидими 2  
на н(е)бо к Вышнему, сведущему тайная. Да никтоже дерзнеть рещи, яконенавидими Б(о)г(о)мъ есми ! Да не будеть ! Кого бо тако любить Б(о)гъ,128v015
мало наказание Твое ес(ть) нам". Да никтож(е) не дерзнеть рещи, яконенавидими Б(о)г(о)мъ есмы, да не будет кого такъ Б(ог)ъ любить, якож(е)231008
ненавидя, 1  
же Изяславъ муж взоромъ красенъ, тѣлом великъ, незлобивъ нравом. криваненавидя, любя правду. клюки ж(е) в нем не бѣ, ни лсти, но простъ умом. не117v002
Ненавидяй 2  
Аще кто реч(е). Б(ог)а люблю, а брат(а) своего ненавижю, ложь ес(ть).Ненавидяй брата своег(о), егоже видишь, Б(о)га, егоже не видит, како118003
тако бо бѣ бо их обыч(а)й. [В] то ж(е) лѣто востави дьяволъ вражду, искониненавидяй добра роду ч(е)л(овѣ)ческу, боряс(я) с хотящими с(я) сп(а)сти,235013
ненавидящаго 1  
всѣх люд(и)й Рускиа земли. И о тѣх заповедано обновити ветхий замиръ иненавидящаго добра и враждолюпца дьавола разорити от мног(о) лѣт,023v024
ненавидящеи 1  
Як(о)же пр(о)р(о)къ гл(агола)ше. "Падеть пред враги вашими, и пожнутьненавидящеи вас, побѣгнете никому женущу вас, и сокрушю ругание127023
ненавидящим 3  
на Б(ог)а мщение свое, якож(е) реч(е) пр(о)р(о)къ. "Въздасть месть врагом иненавидящим мя въздамъ, як(о) кровь с(ы)н(о)въ своих мщает и мстить, и145003
як(о) кровь с(ы)н(о)въ своих мщает и мстить, и воздасть месть врагом нененавидящим ег(о)". Симъ ж(е) пошедшим к Луцку, Туряк бежа Киеву, а145005
есте, аще любите друг друга, и любите враги ваша, и добро творитененавидящим вас". Вся бо зломыслы ег(о) дасть Б(ог)ъ под руцѣ его,159001
ненавид(и)ть 1  
и прияхом. но кажеть ны добрѣ Г(оспод)ь нашь. Никтож(е) может рещи, яконенавид(и)ть нас Б(о)гъ. не буд(и) то кого как же любит Б(о)гъ, якож(е)235004
ненавижю, 1  
нѣс(ть) свершенъ в любви. Аще кто реч(е). Б(ог)а люблю, а брат(а) своегоненавижю, ложь ес(ть). Ненавидяй брата своег(о), егоже видишь, Б(о)га,118002
ненавистно 1  
вы продтивныа под вы. И буд(е)те мирно живуще. Аще л(и) буд(е)тененавистно живуща, въ прях которающес(я), то погинете сами и землю093v011
ненависть 3  
И заехавъ, и уби и, бѣ бо ловы дѣа Олегъ. О том быс(ть) межи иманенависть и ярость. Ярополку на Олга, и молвяше всегда Ярополку041003
ворогъ нам и Руской земли". Олег же сего не послуша, и быс(ть) межи иманенависть. [В] се ж(е) лѣто приидоша половци к Гургеву и стояша около131v006
и иде из Володимиря и сѣде в Коломнѣ. И почаша с(я) воевати, и быс(ть)ненависть межи има люта. Всеволод же Гургевич, слышевъ то, оже предалъ239003
неоклеветаны 1  
устражис(я), волею умре, истинъною, не мечтаниемъ. Вся естьственаа инеоклеветаны стр(а)сти ч(е)л(овѣ)ч(е)ства. Распят же Ся см(е)рти вкуси063v006
неоскудну. 1  
нѣкто землю разорит, а другый ж(е) насѣеть, а инии пожнуть и ядять пищунеоскудну. Тако и сей. От(е)ць бо его Володимиръ землю разоря и умягчи,087v007
неплодскым. 1  
бяше лѣт 75, егда изыд(е) от Хараона. Бѣ же Сара неплоды, болящимънеплодскым. Реч(е) Сарра Авраму. "Взыди к рабѣ моей". И поимши Сарра052022
неплоды, 1  
Аврамъ Б(о)гу. Аврамъ бяше лѣт 75, егда изыд(е) от Хараона. Бѣ же Саранеплоды, болящимъ неплодскым. Реч(е) Сарра Авраму. "Взыди к рабѣ052021
непобедимою, 2  
помыслом ставъ супротивно, укрепився оруж(и)емъ кр(е)стнымъ, и вѣроюнепобедимою, и Б(о)жьею помощью. Молися за мя, ч(е)стный о(т)ч(е),123v004
на собѣ нося. Не имаши бо град(а) здѣ, но буд(у)щаго възискаеши вѣроюнепобедимою и Б(о)жьею помощью, молися за порученое тобѣ стадо, за230008
неповинных, 1  
от огня. И повелѣ Василко вся исъсѣчи, и сотвори мщение на люд(е)хънеповинных, и прол(и)я кров(ь) неповину. [П]осем же приидоста к144v006
неповину. 1  
вся исъсѣчи, и сотвори мщение на люд(е)хъ неповинных, и прол(и)я кров(ь)неповину. [П]осем же приидоста к Володимирю, и Д(а)в(ы)дъ затворис(я)144v007
неподвижеся". 1  
зла не убоитьс(я). Готово с(е)рдце его уповати на Г(оспод)а, утвердися инеподвижеся". Соломонъ рече. "Праведници въ вѣки живуть, и от037001
неподвижна 1  
и С(ы)нъ въ О(т)ца и Д(у)ха, и Д(у)х ли въ С(ы)нъ, ли въ О(те)ць,неподвижна бо свойствиа. Не трие б(о)зи, единъ Б(о)гъ, по Немуж(е) едино063022
неподвижние 1  
рус(ь) грекомъ, идѣже аще ключитьс(я) таково. На утверженье ж(е)неподвижние быти меже вами, хр(и)стьаны, и рус(ь)ю, бывший миръ018034
неподвижно. 1  
варити на братью. И на заутреню входя преже всѣх, и стояше крѣпко,неподвижно. Егда же приспеяше зима и мрази лютии, и стояше въ утлых112v024
непокорьство 1  
меж(и) ими, друзии ж(е) ранены и умираху. [Г]еоргий же, видянепокорьство его к собѣ, сожаливси о погибели людстѣй, нача молвити201v001
непокрытым 1  
есть не покрытъ ничимже о Гробѣ Г(о)с(под)ни. Под тым же самемь естьнепокрытым верхом Гробъ Г(о)с(поде)нь, симъ образом. яко печерка мала,248005
Непорочна 1  
Глѣба. Повар же Глѣбовъ, именемъ Торчинъ, вынзе нож и зарѣза Глѣба.Непорочна жерътва принесе Б(ог)ъви, воню бл(а)гоухания, жертва077012
непорочну 1  
иже ес(ть) первый в Никѣи 318, иже прокляша Арьа и проповедаша вѣрунепорочну и праву. Вторый соборъ в Костянтинѣ град(ѣ) с(вя)тых о(те)ць063v019
непостыж(и)му. 1  
и написанием со клятвою, извещаемую любовь непревратну инепостыж(и)му. Тако ж(е) и вы, грекы, да хранит(е) також(е) любовь ко017011
неправду 3  
паки другый пр(о)р(о)къ рече. "Кто яко Б(ог)ъ от(ъ)емля грѣхы и преступаянеправду ? Яко хотяй м(и)л(о)ст(и)въ ес(ть). Той обратить и ущедрит ны и066v001
аще ес(ть) право молвилъ Д(а)в(ы)дъ, да прииметь Василко казнь. Аще линеправду гл(агола)лъ Д(а)в(ы)дъ, да прииметь месть от Б(ог)а и отвѣщаеть139v013
на щитъ и товары побраша, хоромы и город(о)къ пожгоша за ноугородскуюнеправду. [О]же на дни целують кр(е)стъ ч(е)стный и преступають, тѣм же226013
неправды. 3  
7 тысящь". Се же быс(ть) про грехы наша, яко умножишас(я) греси наши инеправды. Се же наведе Б(ог)ъ, веля имъ покаяние имѣти и въстягнутися от124v008
Се же ся здѣа грѣх рад(и) наших, яко умножишас(я) грес(и) наша инеправды. Се ж(е) наведе на ны Б(о)гъ, веля нам имѣти покаяние и230v006
Се ж(е) здеяся грѣх рад(и) наших, зане умножишас(я) греси наши инеправды. Б(ог)ъ бо казнить рабы Своя напастьми различными, огнем, и234v009
неправедну 1  
и Чехи, испроверже живот свой в томъ мѣсте злѣ. Егож(е) по правдѣ, яконеправедну суд(у) нашедшю на нь, по отшествие сего свѣта прияша муки,082v007
неправо 3  
реч(е). "Умерлъ ес(ть)". Олег же посмеася и укори кудесника, река. "То тинеправо гл(агол)ють волъсви, но вся лож(ь) ес(ть). а конь умерлъ ес(ть), а я019017
прости, баню нетлѣние дарова, Свою кровь за ны излия. Якоже н(ы)нѣ видѣнеправо пребывающа, нанесе нам сушую рать и скорбь, да не и хотяще,128018
печеряне ц(е)р(ко)вь Дмитрея и нарекоша ю Петра, со грехомъ великом инеправо. В то ж(е) лѣто заложы ц(е)рк(о)вь камену Мстиславъ с(вя)того162v006
непраздна, 1  
и, и заходи к нему ротѣ. Володимер же заляже жену братню грекыню, и бѣнепраздна, от неяже роди С(вя)тополка. От греховнаго бо корене плод золъ044010
непревратну 1  
вами, грекы, исповеданием и написанием со клятвою, извещаемую любовьнепревратну и непостыж(и)му. Тако ж(е) и вы, грекы, да хранит(е) також(е)017011
непреложну 1  
и ко всѣм, иже сут(ь) под рукою светлаг(о) кн(я)зя нашег(о), несоблазну инепреложну всегда и въ вся лѣта. А о главах, иже с(я) ключит проказу,017014
неприазнены". 1  
"М(о)л(и)твами твоими, вл(а)д(ы)ко, да сохранена буду от сѣтинеприазнены". Бѣ же реч(е)но имя ей въ с(вя)тьмъ кр(е)щ(е)нии Олена,031v016
неприязненъ. 1  
покаяние и въстягнутис(я) от греха и от зависти и от прочих злых дѣлънеприязненъ. Б(ог)ъ бо казнить рабы своя напастьми различными. огнем, и230v008
неприязнены, 1  
помощью. Молися за мя, ч(е)стный о(т)ч(е), избавлену быти от сѣтинеприязнены, и от противника врага соблюд(и) ми твоими м(о)л(и)твами".123v006
неприязни 2  
от Саула, 3-е отрокъ от пещи, Данила от зверей, и тако и тя избавить, отнеприязни и от сѣтей его". И бл(а)гослови ю патриярхъ. И иде с миромъ въ032015
ес(ть) нас и възнеслъ ес(ть), и стр(а)сти приятъ нас рад(и), да ны избавит отнеприязни. [Т]ом же лѣте посыла великий кн(я)зь Всеволод Георгевич на235006
неприязнинъ. 1  
имѣти и въстягнутися от грѣх(а) и от зависти, ― и от прочих злых дѣлънеприязнинъ. [В]ъ лѣт(о) 6601 индикта 1. Преставися великий кн(я)зь124v009
непроходимъ 1  
ножь, или секиру, и они дають скорою противу. Есть бо пут(ь) до горъ тѣхнепроходимъ пропастьми, снѣгомъ и лѣсомъ, тѣмъ не доходимъ их всегда.135002
Непру 1  
мазовшане, инии поморяне. Також(е) и тии словене пришедше и седоша поНепру и нарекошас(я) поляне, а друзии деревляне, зане седоша в лесѣх, а003003
Нерадець 1  
саблю и реч(е) великим глас(о)мъ. "Охъ, тотъ мя враже погуби". И бежаНерадець треклятыф до Перемышля к Рорикови, а Ярополка вземши отроци119009
Нерадца 1  
Звенигороду. Не дошедшю ему город(а), прободенъ быс(т)ь от проклятогоНерадца от дьявола наученъ и от злых ч(е)л(овѣ)къ. Лежащу ему в возе,119005
неразмѣсно. 1  
числомъ и Собьственым, а не б(о)жествомъ раздѣлно, и совокупляетьс(я)неразмѣсно. О(те)ць бо, Б(о)гъ О(те)ць, пр(и)сно сый пребываеть въ очьствѣ063011
неразумѣти 1  
просѣчис(я), и ес(ть) в горѣ той просѣчено оконце мало, и туда молвять,неразумѣти языку ихъ, но кажют желѣзо и помавають рукою, просяще134v026
Нерли, 1  
в ц(е)ркви с(вя)тую М(у)ч(е)н(и)ку, юже бѣ создалъ о(те)ць ег(о) Георгий наНерли, идѣже бяше становище с(вя)т(а)го Бориса. Того ж(е) лѣта выгнаша202v003
нерожена, 1  
и земли", до конца вѣру сию. И пакы. "Вѣрую въ единого Б(о)га О(т)цанерожена, и въ единого С(ы)на рожена, въ единъ С(вя)тый Д(у)хъ063008
нероженъ, 1  
неразмѣсно. О(те)ць бо, Б(о)гъ О(те)ць, пр(и)сно сый пребываеть въ очьствѣнероженъ, безначаленъ, Начало и Вина всѣмъ, единемъ нероженым старѣй063012
нероженым 1  
въ очьствѣ нероженъ, безначаленъ, Начало и Вина всѣмъ, единемънероженым старѣй Сый С(ы)ну и Д(у)х(о)ви. от Него же рожаетьс(я) С(ы)нъ063013
нерома, 1  
вес(ь), меря, мурома, черемиса, ямъ, мордва, печера, литва, зимѣгола, корсь,нерома, ливь ― сут(ь) свой языкъ, имуще от колѣна Афетова, иже живут на005008
Нерона 1  
и въ Италии, въ Асии проповѣда Е(у)а(н)г(е)лие. Послѣ же в Римѣ отНерона ц(а)ря пропять стремоглавъ, тако молившюся, и погребенъ ту.250005
Нероне 1  
Се же проявляше нахожение Антиохово на Иер(у)с(а)л(и)мъ. Посем же приНероне ц(а)ри в том же Ияр(у)с(а)л(и)мѣ въсия звезда въ образъ копийный,095v015
Неронѣ 1  
Италия, Испонѣя, проповѣдаи Еу(ан)г(е)лие за 37 лѣть, 14 языки научи, приНеронѣ ц(а)ри в Римѣ усѣченъ и погребенъ бысть ту. Слово с(вя)т(а)го250v010
несе 3  
И роди Адам Каина и Авеля, и бѣ Каинъ ратай, а Авел(ь) пастухъ овцам. Инесе Каинъ от плодовъ земных къ Б(о)гу, и не прия Б(ог)ъ даровъ его. Авель050v026
възратистася в Киевъ, а Д(а)в(ы)д(о)вич Изяславъ взя бра[та] на полчищи,несе к Чернигову, а сам сяде на столѣ Черниговьском. [П]отомъ Изяславъ,192009
земля ихъ аспиды и кордины от рѣкь. послѣже Олександръ Макидоньскийнесе мощи его въ Олександрию. Се есть вторый великий пророкъ. Езекеиль,251v004
несмыслении 1  
"Имѣю отрокъ своих 800, иже могуть имъ противустать". Начаша же друзиинесмыслении молвити. "Поиди, княже". Смыслении же гл(агола)ху. "Аще125v020
несоблазну 1  
рускым и ко всѣм, иже сут(ь) под рукою светлаг(о) кн(я)зя нашег(о),несоблазну и непреложну всегда и въ вся лѣта. А о главах, иже с(я) ключит017014
несовершеным 1  
прелщают ч(е)л(овѣ)ки, веляще имъ гл(агол)ати видѣния, являющеся имъ,несовершеным вѣрою, являющес(я) въ снѣх, инѣмъ в мечтѣ, и тако105014
несовратну, 1  
якоже уведѣша страны хр(и)стьяньскыа. И утверди в них вѣру праву инесовратну, и мнѣ помози, Г(оспод)и, на супротивнаго врага, да, надеяс(я)065v011
несоша 8  
и вынесоша Игоря. "А се ес(ть) с(ы)нъ Рюриковъ". И уби Асколда и Дира. Инесоша на гору и погребоша, еже нынѣ зовется Угорьское, идѣже нынѣ011005
И с тог(о) разболѣс(я) и умре. И плакашас(я) люд(и)е вси плачем великим, инесоша, и погребоша на горѣ, еже гл(аголе)ться Щековица. ес(ть) же могила019v002
и плакася по ней с(ы)нъ еа, и внуци еа, и людие вси плачемъ великимъ, инесоша и погребоша на мѣсте. И бѣ заповедала Олга не творити трызны над036019
твори вся по закону и по чину монастырескому". Посемъ братья вземше инесоша в кѣлью, и положиша на одрѣ. 6-му дни наставшю, и болну сущу109v010
и бдѣние. И тако живя, сконча житье свое. И разболѣся в пещере, инесоша и болна в монастырь, и до 8-го дни скончас(я) о Г(о)с(по)дѣ. Игумен114017
тѣло его на сани, и повезоша с пѣсними попове и черноризци, инесоша и в град. Не бѣ лзѣ слышати пѣния въ плачи, плака бо ся по немъ117004
вземши отроци на конь перед ся, Радко и Вънкина, и инии отроци,несоша к Володимирю, а оттудѣ къ Киеву. И изидоша противу ему119011
си ц(е)ркви, юже созда с подщаниемъ многим. С(ы)н(о)в(е) же его и бояренесоша Киеву, и пол(о)женъ быс(ть) во с(вя)тѣи Софѣе у о(т)ца своег(о).159023
Нестеровъ 1  
Суждалю, Нестеру, еп(и)с(ко)пу Сужьд(а)льскому живу сущу, перехвативъНестеровъ стол. поча в Суждали учити не ясти мяс въ Осподскии празникы,204v008
Нестеру, 1  
Скажем вмале. еп(и)с(ко)пъ нѣкто не по правде поставивъс(я) к Суждалю,Нестеру, еп(и)с(ко)пу Сужьд(а)льскому живу сущу, перехвативъ Нестеровъ204v007
Нестеръ 1  
ег(о) кн(я)зь со ч(е)стью и люд(и) вси. На ту же зиму прииде еп(и)с(ко)пъНестеръ и лишиша еп(и)с(ко)пьи. Тое зимы иде Георгий Володимиричь к201005
Несторьа, 1  
Троицю единосущну. Третий же соборъ иже въ Ефеси св(ят)ых 200 наНесторьа, егоже прокленше, проповедаша С(вя)тую Б(огоро)д(и)цю.063v022
несут 3  
― видѣ въ своемъ монастыри чрес поле над печерою. мнѣвъ, яконесут Феод(о)сия, бѣ бо ему възвещено преже днемъ единемъ, и сжаливъси,122002
губим Рускую землю, сами на ся котору имуще ? А половци нашю землюнесут розно, и ради сут(ь), оже межи нами рати. Да нынѣ отселе имемся во138006
И прииде же ко Мстиславу вѣсть от Ярополка. "Михалко ес(ть) немощенъ,несут ег(о) на носилех. А с ним друж(и)ны мало. А язъ по нем иду, емля зад219v002
несша, 1  
въ великих сустогах, гордящеся. И принесоша а в лод(и)а на дворъ ко Олзѣ,несша, вринуша въ яму с лод(и)ею. И приникше Олга рече имъ. "Добра ли028v008
несши, 1  
убоявшис(я) сего убьения, вземши младенець, вложши въ крабицю, инесши, постави в лузе. В се же время сниде дщи фараонова Ферьмуфи052v021
несытъ 1  
300, а на Берестовѣм 200 в селци, еже зовуть нынѣ Берестовое. И бѣнесытъ блуда приводя мужьскыа жены и д(ѣ)в(и)ци растливая. Бѣ045016
неся 1  
своим толстинам, не даны сут(ь) словѣном прѣ". И приде Олегъ къ Киеву,неся злато, и паволоки, и овощи, и вина, и всякое узорочье. И прозваша016v001
несяху 1  
а в третьи межи десяма погребенъ быс(ть) у с(вя)т(а)го Михаила. Егда женесяху ко гробу, дивно знамение быс(ть) на н(е)б(е)си и страшно. быша 3172004
несяхуть 1  
ему, нападе на нь бѣс, и раслабиша кости его, и не можаше седѣти, инесяхуть и в носилех. И принесоша и к Берестью, бегающе с нимъ. Он же082017
Неталы 2  
же въ Иер(у)с(а)л(и)мъ от Ц(а)ряграда. По Узкому морю ити 300 верьстъ доНеталы острова и до Великаг(о) моря. Той есть прьвый островъ на246004
ту бо с(вя)тии м(у)ч(е)н(и)ци погружени суть от м(у)ч(и)т(е)ль. А отНеталы острова до Кадиполя 100 врьстъ, а от Кадиполя до Авида города 50246008
нетвердо 1  
видевши ж(е) се, прославиша Б(о)га. И митрополита ужасть обиде, бѣ бонетвердо вѣрова к нима, и пад ниць просяще прощения. И целовавше мощи106v005
нетий 2  
С(вя)тославъ, с(ы)на Игорева, Искусеви, Олги кн(я)г(и)ни, Слугъ Игоревъ,нетий Игоревъ, Улѣбъ Володиславль, Канецаръ Предславинъ, Шигобернъ,023v010
Туродуви, и Абиаръ, Фастовъ, Гримъ, Сфирьковъ, Прастѣнъ, Якунъ,нетий Игоревъ, Кары Студеков, Каршевъ, Тудоровъ, Егри Ермисковъ,023v013
нетлѣние 1  
намъ. созда, падшая въставить, Адамле преступление и прости, банюнетлѣние дарова, Свою кровь за ны излия. Якоже н(ы)нѣ видѣ неправо128017
нетлѣнъно, 1  
Б(о)гъ въплощенъ, и родися неизреченъне и д(ѣ)вьство М(а)ти сохранинетлѣнъно, не смятение, ни размешение, ни изменениа пострадавъ, но063v001
неуведающой, 1  
брат(а), вкупѣ въ мѣстех светозарных, в селех н(е)б(е)сных, въ славенеуведающой, еяже по д(о)стоянию спод(о)битася. Радуйтас(я), Б(о)жьими078021
неуклонъною. 1  
озаряющи в землю Рускую, всегда тму отгоняща, являющес(я) вѣроюнеуклонъною. Радуйтас(я), недреманъное око, стяжавша д(у)ша на078017
неусыпаня, 1  
веселее бес конца и не умирати в вѣки. и грѣшникомъ муку огнена и червенеусыпаня, и муцѣ не будеть конца. Сица же будут мучениа, иже не вѣруеть057v018
Нефталима, 1  
Левгию, Июду, Исахара, Иосифа, Веньамина, и от робу двою. Дана,Нефталима, Гада и Асира. От сих расподишас(я) жыдове. Ияковъ же сниде052v011
нехр(и)стьане 1  
аще ли не обрящетьс(я), да на роту идут наша хр(и)стианаа Рус(ь), анехр(и)стьане по закону своему, тогда возимают от нас цѣну свою, якож(е)024v019
нечестьа 1  
лщаху. Сиди имъ, Б(о)же, да отпадуть от мыслей своихъ. По множествунечестьа ихъ изрѣни я, яко прогневаша тя, Г(оспод)и". И паки той ж(е)043016
"Нечисто 1  
и женьска вкушають". Си слышав Володимиръ плюну на землю, рекъ."Нечисто есть дѣло". Реч(е) философ. "Слышахом и се, яко приходиша от049v006
нечистоту, 1  
своих. кровь проливати, и хвалящес(я) о сем, и ядуще мерътвечину, и всюнечистоту, хомекы и сусолы, и поимают мачехи своа и ятрови, и ины007v006
нечтиваго 1  
Соломонъ бо реч(е). "Кажа злыа прииметь собѣ досажение, обличаянечтиваго порече собѣ. Обличение бо нечтивымъ мозолие ему. Не обличай033v004
нечтивымъ 1  
прииметь собѣ досажение, обличая нечтиваго порече собѣ. Обличение бонечтивымъ мозолие ему. Не обличай злых, да не возненавидит тебе". Но033v004
нечтивых 1  
их, ушима тяшко слышети, а очима видети. Реч(е) бо Соломонъ. "Делателинечтивых далече от разума. Понеж(е) звах вы, и не послушасть мене,033010
неч(е)стьем 1  
бо обещаютьс(я) крови. Сих пут(и)е сут(ь) скончевающе безаконие,неч(е)стьем бо свою д(у)шю емлют". Послании ж(е) приидоша нощью на075005
неч(и)сто, 2  
сѣверо один обычаи имеяху. живяху в лесѣх, яже и всякии звѣрь, ядуще всенеч(и)сто, и срамословие в них пред о(т)ци и снохами, и браци не бывають006025
и болгаре сут(ь) от дщерю Лотову, иже зачаста от о(т)ца своег(о), тѣм женеч(и)сто племя их. Измаило род(и) 12 с(ы)на, от них же сут(ь) торкмени,134v010
неч(и)стое, 1  
звѣрьскым образом, живуще скотьскыи, и убиваху другъ друга, ядуще всенеч(и)стое, и брака у них не бываша, но умыкаху у воды д(ѣ)в(и)ца. А006022
неч(и)стоту 1  
Солньчь мѣсто, и видѣ чел(овѣ)кы неч(и)стыя от племени Афетова, ихженеч(и)стоту видѣвъ. ядяху скверну всяку, комары, мухы, коткы, змия,135009
неч(и)стыа 1  
к кончинѣ велика изыдут заклеплени в горѣ Александромъ Микидоньскимънеч(и)стыа ч(е)л(о)в(ѣ)ки. Се же хощю сказати, яжо слышел преже сих 4134v014
неч(и)стыя 2  
на восточныа страны моря, наричимое Солньчь мѣсто, и видѣ чел(овѣ)кынеч(и)стыя от племени Афетова, ихже неч(и)стоту видѣвъ. ядяху скверну135008
м(е)ртвеца не погребают, но ядят, и женьскы изворогы ядяху, и скоты всянеч(и)стыя. То видѣвъ, Александръ убояс(я), егда како умножатьс(я) и135011
нею 7  
игрища, на плясания, и на вся бесовьскаа пѣсни, и ту умыкаху жены собѣ, снею кто соверщашес(я). имяхут же и по двѣ, и по 3 жены. И аще кто006v003
7 лѣт. Он же работа другую 7 лѣт из Рахили. И поа себе 2 сестреници, отнею же роди 7 с(ы)н(о)въ. Рувима, Семеона, Левгию, Июду, Исахара,052v009
многы жены, и имѣние их имаста собѣ. И приидоста на Белоозеро, и бѣ онею людей инѣх 300. В се же время приключися приити от С(вя)тослава102v018
дщери его и ему, нарекше ему робичича, и повелѣ Володимиру быти снею пред о(т)цемъ ея и м(а)т(е)рью, и потомъ о(т)ца уби, а саму поя женѣ, и163005
кр(е)стнымъ целованьемъ и С(вя)тою Б(огоро)д(и)цею, и послаша понею, и рекуч(и). "Ваю о(те)ць добръ был, коли жилъ у нас. А поедьть к нам217003
Смоленьску, поя за ся Всеславлю дщерь, кн(я)зя витепьскаг(о), и венчася сне[ю] в Володимери у С(вя)той Б(огоро)д(и)ци, ген(варя) 3 мяс(о)пус(тные)218v005
9-му лѣту, поиде к Б(о)г(о)ви, ту сущу великому кн(я)зю, плачющюс(я) наднею, и Юрюю, с(ы)н ея, плачющис(я), и не хотящю с(я) утѣшити, зане бе244v018
неяже 2  
нему ротѣ. Володимер же заляже жену братню грекыню, и бѣ непраздна, отнеяже роди С(вя)тополка. От греховнаго бо корене плод золъ бываеть.044010
юже посади на Лыбеди, идѣж(е) есть нынѣ селце Предславино, отнеяж(е) роди 4 с(ы)ны. Изяслава, Мьстислава, Ярослава, Всеволода, а 2045011
Неятина. 1  
в монастыри Всеволожи. В лѣт(о) 6579. Воеваша половци у Растовця и уНеятина. В се ж(е) лѣто выгна Всеславъ С(вя)тополка ис Полоцка. В се же102007
неятью 1  
явлении, а емуж(е) начнуть не ати вѣры, да кленется часть та, иж(е) ищетьнеятью вѣры. да егда кленетьс(я) по вѣре своей, и буд(е)ть казнь, якож(е)017018
ни 157  
творяху женам дулѣбьскым. аще поехати бяше обрину, не даваше въпрячини коня, ни вола, повеляше впрячи 3 или 4 или 5 женъ в телѣгу и повести005v006
женам дулѣбьскым. аще поехати бяше обрину, не даваше въпрячи ни коня,ни вола, повеляше впрячи 3 или 4 или 5 женъ в телѣгу и повести обрина, и005v006
велици, а умомъ горди, и потреби я Б(о)гъ, и помроша вси, и не оста ихни единъ обрин. И есть притча в Руси и до сего дни. погибоша, акы обре.006002
И есть притча в Руси и до сего дни. погибоша, акы обре. ихже нѣс(ть)ни племени наслѣдокъ. По сих бо приидоша печенѣзѣ. И паки идоша угре006003
законъ имуть от(е)ць своихъ и обычай. не любодѣати и прелюбодѣати,ни красти, ни клеветати, ли убити, ли злодѣати всема отнуд(ь). Закон же у006v015
имуть от(е)ць своихъ и обычай. не любодѣати и прелюбодѣати, ни красти,ни клеветати, ли убити, ли злодѣати всема отнуд(ь). Закон же у ктириянъ,006v015
островници, иже от прадѣлъ показанием и бл(а)гочистьемъ мяс не адуще,ни вина пьюще, ни блуда творяще, никоеа же злобы творяще, страха рад(и)006v018
от прадѣлъ показанием и бл(а)гочистьемъ мяс не адуще, ни вина пьюще,ни блуда творяще, никоеа же злобы творяще, страха рад(и) многа, ибо006v018
но любы творити, елико хощет, невоздержими от муж своих отнюд(ь),ни зазрять. в них же сут(ь) хоробрыа жены, ловити звѣрь крѣпкы. Владѣють007010
вси прочии из лодьа, и реч(е) Олегъ Асколду и Дирови. "Вы нѣста кн(я)зя,ни рода кн(я)жа", и вынесоша Игоря. "А се ес(ть) с(ы)нъ Рюриковъ". И уби011002
наказалъ нас и поучилъ нас, и протолковал с(вя)тыя книгы. Не разумѣемъни греческу языку, ни латиньску. они бо ны инако учать, а они инако. Тѣм012v009
нас, и протолковал с(вя)тыя книгы. Не разумѣемъ ни греческу языку,ни латиньску. они бо ны инако учать, а они инако. Тѣм же не разумѣемъ012v010
они бо ны инако учать, а они инако. Тѣм же не разумѣемъ книжнаго образа,ни силы их. Да послите ны учителя, иже нам можеть сказати книжнаа012v011
оруж(и)а, муж 50, да творят куплю, якож(е) имъ надобе, не платит(и) мытани в чемже". Ц(а)рь же Леонъ со Олександромъ миръ сотвориста со Олгом,016009
тат(ь) творяй и убьенъ будет, да не взищетьс(я) см(е)рть ег(о)ни от хрестьанъ, ни от рус(и). но паче убо да возмет свое, иже погубил. Аще017v007
творяй и убьенъ будет, да не взищетьс(я) см(е)рть ег(о) ни от хрестьанъ,ни от рус(и). но паче убо да возмет свое, иже погубил. Аще дасть руцѣ свои017v008
и уряд положиша межю Грецкою землею и Рускою, и клятвы не преступитини греком, ни руси. И живяше Олегъ, миръ имѣа ко всѣм странамъ, кн(я)жа019002
межю Грецкою землею и Рускою, и клятвы не преступити ни греком,ни руси. И живяше Олегъ, миръ имѣа ко всѣм странамъ, кн(я)жа в Киевѣ. И019003
ти умрети". Олегъ же приим въ умѣ си, рѣч(е). "Николиже всяду на нь,ни вижю ег(о) боле тог(о)". И повелѣ кормит(и) и не водити ег(о) к нему, и019010
не разумевающих добраго, якоже быс(ть) Симонъ волхвъ и Мендръ,ни таковых ради, поистѣнѣ реч(е). "Не чюдесы прелщати". В лѣт(о) 6422.020v004
и в будущий. А елико их не крещ(е)но есть, да не имуть помощи от Б(о)га,ни от Перуна, да не ущитятся щыты своими, да посечени буд(у)ть мечи024008
словомъ своимъ приходящим руси здѣ, да не творять бесчинья в селех,ни въ странѣ нашей. И приходящимъ имъ, да витають у с(вя)того Мамы, да024025
И да не имють Рус(ь) власти зимовати въ устие Днепра, Бѣлобережи,ни у с(вя)т(а)го Елъфериа, но егда приидеть осень, но да идуть в домы своя025028
"Зоветь вы Олга на ч(е)сть велику". Они ж(е) рѣша. "Не ѣдем на конех,ни на возехъ, понести ны в лод(и)и". Рѣша киане. "Намъ неволя. кн(я)зь наш028v005
даемъ и медом, и скорою". Она же реч(е) имъ. "Нынѣ у вас нѣс(ть) меду,ни скоры, но мала у вас прошу. даите ми от двора по 3 голуби, а по 3030015
С(вя)тославом, и учашеть и м(а)ти кр(е)ститися, и небрежаше того,ни во уши приимати, но аще кто кр(е)ститися хотяше, не браняху, но033005
но ругахус(я) тому. Невѣрным бо вѣра хрестьяньскаа уродство ес(ть).Ни смыслиша бо, ни разумѣша во тмѣ ходящеи и не вѣдять славы033007
тому. Невѣрным бо вѣра хрестьяньскаа уродство ес(ть). Ни смыслиша бо,ни разумѣша во тмѣ ходящеи и не вѣдять славы Г(оспод)ня. Одебелѣша бо033008
Възненавидѣша бо пр(е)м(у)др(о)сть, и страх Г(оспод)ня не изволиша,ни хотяху моих внимати совѣты, подражахут(ь) же моа обличениа. Якоже033014
ходя, аки пардусъ, войны многы творяше. Хотя возъ по собѣ не возяше,ни котла, ни мяс варя, но потонку изрѣзанъ конину ли, зверину ли, или033v023
аки пардусъ, войны многы творяше. Хотя возъ по собѣ не возяше, ни котла,ни мяс варя, но потонку изрѣзанъ конину ли, зверину ли, или говядину на033v023
изрѣзанъ конину ли, зверину ли, или говядину на углех испекъ, ядяше,ни шатра имеяше, но подклад постилаше и седло в головах. Також(е) и033v024
велицѣ, бесчислено множество около града, не бѣ лзѣ из града вылести,ни вѣсти послати. Изнемогаху людие гладомъ и водою. Собрашеся людье034v008
страны Днепра в лодьахъ, ону стояху страну, и не бѣ лзѣ внити в Киевъни единому их, ни из града к онѣм. И въстужиша людье въ граде, и рѣша.035001
в лодьахъ, ону стояху страну, и не бѣ лзѣ внити в Киевъ ни единому их,ни из града к онѣм. И въстужиша людье въ граде, и рѣша. "Нѣт ли кого, еже035001
нас не взяли печенѣзи, и м(а)т(е)рь твою, и детей твоих. Аще не поидеши,ни обраниши нас, да пакы ны возмуть. Аще ли ти на жал(ь) отчины своеа,036003
ни обраниши нас, да пакы ны возмуть. Аще ли ти на жал(ь) отчины своеа,ни м(а)т(е)ри, стары сущи, ни детей своих". И то слышавъ, С(вя)тославъ036004
ны возмуть. Аще ли ти на жал(ь) отчины своеа, ни м(а)т(е)ри, стары сущи,ни детей своих". И то слышавъ, С(вя)тославъ вборзе всѣд на кони со036005
бояре и прочии, до конца вѣка. Яко николиже помышлю на страну вашю,ни собираю воины, и ни языка иного приведу на страну вашю, но елико039v018
конца вѣка. Яко николиже помышлю на страну вашю, ни собираю воины, ини языка иного приведу на страну вашю, но елико ес(ть) под властью039v018
языка иного приведу на страну вашю, но елико ес(ть) под властью грецкою,ни на власть корсуньскую и елико ес(ть) город(о)въ их, ни на страну040001
властью грецкою, ни на власть корсуньскую и елико ес(ть) город(о)въ их,ни на страну болгарьскую. Аще инъ кто помыслить на страну вашю, да и040001
ег(о). Блуд же не възмогъ, како бы погубити и замысли лестию, веля емуни излазити на брань из града. Рече же Блуд Ярополку. "Кияне шлютьс(я) к043v005
второе. Володимеръ залеже ю не по браку, прелюбодѣчичь быс(ть) убо. Тѣмни о(те)ць ег(о) не любяше, бѣ бо от двою о(т)цю ― от Ярополка и от044v003
граде, оли то створять ти зло, яко и здѣ, порасточи я розно, а сѣмо не пущаини единого". И нача кн(я)жити Володимеръ в Кыеве единъ, и постави044v015
"Не суть то б(о)зи, но древо, дн(е)с(ь) ес(ть), а утро изъгниеть. Не ядят бо,ни пьють, ни молвять, но суть дѣлани руками в дереве. А Б(ог)ъ ес(ть)046v012
то б(о)зи, но древо, дн(е)с(ь) ес(ть), а утро изъгниеть. Не ядят бо, ни пьють,ни молвять, но суть дѣлани руками в дереве. А Б(ог)ъ ес(ть) единъ, Емуж(е)046v012
"Что ес(ть) законъ вашь ?". Они же рѣша. "Обрезатися, свинины не асти,ни заечины, суботу хранити". Он же рече. "То гдѣ ес(ть) земля ваша ?". Они049006
скаред(и)а и убойства и зависти, и живяху скотьски ч(е)л(овѣ)ци. И бѣни единъ праведенъ в родѣ семъ, токмо единъ Ной, и роди 3 с(ы)ны. Сима,051020
реч(е) ко мнѣ. С(ы)нъ Мой еси Ты, Азъ дн(е)сь родих Тя". Исай же реч(е)."Ни солъ, ни вѣстник, но Самъ Б(ог)ъ пришед сп(а)с(е)т ны". И пакы. "Яко055025
мнѣ. С(ы)нъ Мой еси Ты, Азъ дн(е)сь родих Тя". Исай же реч(е). "Ни солъ,ни вѣстник, но Самъ Б(ог)ъ пришед сп(а)с(е)т ны". И пакы. "Яко отроча055025
И паки той ж(е) рече. "Тако гл(аголе)ть Г(оспод)ь. Азъ не супротивлюс(я),ни въпрекы гл(агол)ю. Хребетъ Мой дах на раны, и ланите Мои на055v016
родися неизреченъне и д(ѣ)вьство М(а)ти сохрани нетлѣнъно, не смятение,ни размешение, ни изменениа пострадавъ, но пребывъ, еже бѣ, бысть, еже063v001
и д(ѣ)вьство М(а)ти сохрани нетлѣнъно, не смятение, ни размешение,ни изменениа пострадавъ, но пребывъ, еже бѣ, бысть, еже не бѣ, приим063v002
хваленъ зѣло, и величию Его нѣс(ть) конца". Толика ти радость ! Не единъ,ни два сп(а)саеться. Рече бо Г(оспод)ь, яко радость бываеть на н(е)б(е)си о066022
бываеть на н(е)б(е)си о единомъ грѣшницѣ кающемъс(я). Се же не единъ,ни два, но бесчисленое множество к Б(ог)у приступиша, с(вя)т(ы)мъ066024
на сей сторонѣ, а печенѣзи на оной, и не смеяху сии на ону сторону,ни они на сю сторону. И приѣхавъ кн(я)зь печенѣскый к рецѣ, возва067v011
идѣже тля тлить, и татье подкоповають, но скрывайте собѣ на небесѣ, идѣжени тля тлить, ни татие крадуть". И Д(а)в(и)да гл(аголю)ще. "Бл(а)ж(е)нъ070012
и татье подкоповають, но скрывайте собѣ на небесѣ, идѣже ни тля тлить,ни татие крадуть". И Д(а)в(и)да гл(аголю)ще. "Бл(а)ж(е)нъ мужь милуя и070013
тщится на зло горши бѣса. бѣси бо Б(о)га боятьс(я), а зол ч(е)л(овѣ)къни Б(ог)а ся боить, ни ч(е)л(овѣ)ка ся стыдить. бѣси бо кр(е)ста ся боять, а076011
горши бѣса. бѣси бо Б(о)га боятьс(я), а зол ч(е)л(овѣ)къ ни Б(ог)а ся боить,ни ч(е)л(овѣ)ка ся стыдить. бѣси бо кр(е)ста ся боять, а зол ч(е)л(овѣ)къ ни076011
ни ч(е)л(овѣ)ка ся стыдить. бѣси бо кр(е)ста ся боять, а зол ч(е)л(овѣ)къни кр(е)ста ся боить. С(вя)тополкъ же оканъны, помысливъ, рек. "Се убих076013
В лѣт(о) 6524. [П]риде Ярославъ и ста противу обаполъ Днепра, и не смеяхуни ти на сих, ни си на них, и стояша за 3 м(ѣ)с(я)ци противу собѣ. И воевода080013
[П]риде Ярославъ и ста противу обаполъ Днепра, и не смеяху ни ти на сих,ни си на них, и стояша за 3 м(ѣ)с(я)ци противу собѣ. И воевода080014
толъстое прободем ти тростью". Бѣ бо великъ и тяж(е)къ Болеславъ, якони на кони могы седѣти, но бяше смысленъ. И реч(е) Болеславъ. "Аще вы081008
и то чрес д(е)нь, и воды въ мѣру вкушая, и копая печеру, не да собѣ упокоани д(е)нь, ни нощь, въ тродѣх пребывая и въ бдѣниих, и въ м(о)л(и)т(в)ахъ.090v016
д(е)нь, и воды въ мѣру вкушая, и копая печеру, не да собѣ упокоа ни д(е)нь,ни нощь, въ тродѣх пребывая и въ бдѣниих, и въ м(о)л(и)т(в)ахъ. Посемъ090v016
слезами, и пощениемъ, и м(о)л(и)твою, и бдѣнием. Антоний не имѣашени злата, ни сребра, но стяжа слезами и пощениемъ, якож(е) гл(агол)ахъ.092v010
и пощениемъ, и м(о)л(и)твою, и бдѣнием. Антоний не имѣаше ни злата,ни сребра, но стяжа слезами и пощениемъ, якож(е) гл(агол)ахъ. Варламу092v010
И так(о) раздели им грады, заповедавъ им не преступати предѣла братня,ни згонити. Рекъ Изяславу. "Аще кто хощеть обидѣти брат(а) своег(о), ты093v019
Почто не воздержастес(я) въ гресѣх ваших ? Но уклонисте законы Моя,ни сохранисте их. Но обратитес(я) ко Мнѣ ― и обращюся к вамъ, ―098023
Свой, дондеже все обилуеть в вас, не могут изметнути винограды ваша,ни нивы ваша. Но вы отяжасте на Мя словеса ваша, гл(аголю)ще. Суетенъ098v001
суда, избавите обидимаго, на покаяние приидемъ, не въздающе зла за зло,ни клеветы за клевету, но любовию прилепимся Г(о)с(поде)ви нашем098v017
со агг(е)лы. Пад, поклонися ему". Он же не разумѣ бесовьскаго дѣиства,ни памяти прекр(е)ститися, выстопивъ поклонис(я), аки Х(ри)с(т)у,111v007
по обычаю ко оконцю. "Бл(а)гослови, о[т]че Исакий". И не быс(ть) глас(а),ни послушания. И много гл(агол)а Антоний, и не быс(ть) ничтоже. И реч(е).112003
тѣломъ и умомъ, яко не имущи ему обратитьс(я) на другую страну,ни встати, ни сѣсти, но лежаше на единои странѣ, и под ся поливаше112018
и умомъ, яко не имущи ему обратитьс(я) на другую страну, ни встати,ни сѣсти, но лежаше на единои странѣ, и под ся поливаше многаждо, червы112v001
се сотвори около его. Се же быс(ть) дивно чюдно, яко за 2 лѣта лежа си,ни хлѣба не вкуси, ни воды, ни овоща, ни от какаго брашна, ни языкомъ112v005
его. Се же быс(ть) дивно чюдно, яко за 2 лѣта лежа си, ни хлѣба не вкуси,ни воды, ни овоща, ни от какаго брашна, ни языкомъ прогл(агол)а, но нѣмъ112v005
же быс(ть) дивно чюдно, яко за 2 лѣта лежа си, ни хлѣба не вкуси, ни воды,ни овоща, ни от какаго брашна, ни языкомъ прогл(агол)а, но нѣмъ и глух112v005
дивно чюдно, яко за 2 лѣта лежа си, ни хлѣба не вкуси, ни воды, ни овоща,ни от какаго брашна, ни языкомъ прогл(агол)а, но нѣмъ и глух лежа за 2112v005
2 лѣта лежа си, ни хлѣба не вкуси, ни воды, ни овоща, ни от какаго брашна,ни языкомъ прогл(агол)а, но нѣмъ и глух лежа за 2 лѣта. Феод(о)сий же112v006
видѣвши бесчисленое множество злата и сребра, и паволокы, и рѣша. "Сени во чтоже ес(ть). Се бо лежить м(е)ртво. Сего суть кметие лочше. Мужи114v013
незлобивъ нравом. крива ненавидя, любя правду. клюки ж(е) в нем не бѣ,ни лсти, но простъ умом. не воздая зла за зло. Колько бо ему сотвориша117v003
согрешение, отдасться ему, зане положи главу свою за брат(а) своег(о),ни желая больше чти, ни имѣния хотя большаго, но за братню обиду. О117v019
ему, зане положи главу свою за брат(а) своег(о), ни желая больше чти,ни имѣния хотя большаго, но за братню обиду. О сяковых бо Г(оспод)ь117v019
бл(а)ги Б(ог)ъ. и въсприятъ бл(а)гая она, ихже око не видѣ, и ухо не слыша,ни на с(е)р(д)ци ч(е)л(овѣ)ку не взыд(е), яже уготова Б(ог)ъ любящимъ его.120009
же и Володимеръ рекоста к нему. "Да се ты на поганыя не идеше,ни на свѣтъ к нам, ино ты на наю поганым помогати хощешь, а в томъ132v009
врата мѣдяная, и помаза суньклитомъ. и аще хотят взяти, и не возмогуть,ни огнем могуть ижжещи. вещь бо суньклитова есть. ни огнь можеть135016
взяти, и не возмогуть, ни огнем могуть ижжещи. вещь бо суньклитова есть.ни огнь можеть исжещи его, ни желѣзо ег(о) прииметь. В послѣдняя ж(е)135v001
могуть ижжещи. вещь бо суньклитова есть. ни огнь можеть исжещи его,ни желѣзо ег(о) прииметь. В послѣдняя ж(е) дни по сих осми колѣнъ135v002
Мстислав же ставъ пред город(о)мъ, исполчивъ дружыну. И не поступини онъ на Мстислава, ни Мстиславъ на Олга, и стояста противу собѣ 4 дни.137017
пред город(о)мъ, исполчивъ дружыну. И не поступи ни онъ на Мстислава,ни Мстиславъ на Олга, и стояста противу собѣ 4 дни. И прииде Мстиславу137017
С(вя)тополка, и нач(а)ста думати о Васильцѣ. а Василько сего не вѣдаша,ни Волод(и)миръ. И нач(а) Д(а)в(ы)дъ гл(агола)ти. "Аще не имевѣ Василка,138v004
гл(агола)ти. "Аще не имевѣ Василка, то не тобѣ кн(я)ж(е)ниа в Киевѣ,ни мнѣ в Володимери". Послуша сего С(вя)тополкъ. И приид(е) Василко въ138v005
седита. И нач(а) Василко гл(агола)ти Д(а)в(ы)д(о)ви, не бѣ въ Д(а)в(ы)дѣни глас(а), ни послушания. бѣ бо ужаслъс(я), и лѣсть имѣя в с(е)рдци. И139v001
И нач(а) Василко гл(агола)ти Д(а)в(ы)д(о)ви, не бѣ въ Д(а)в(ы)дѣ ни глас(а),ни послушания. бѣ бо ужаслъс(я), и лѣсть имѣя в с(е)рдци. И поседѣвъ мало139v001
"Аще ли сего не сотвориши, а его пустиши, то мнѣ кн(я)ж(е)иия нѣтъ,ни тобѣ". Святополкъ же хотяше пустити, но Д(а)в(ы)дъ не хотяше, блюдася140003
ужасес(я) и въспл(а)кас(я) велми. "Сего не было ес(ть) в Руской землини при дѣдех, ни при о(т)цѣх, сяког(о) зла". И посла к Д(а)в(ы)ду и Олгови141006
и въспл(а)кас(я) велми. "Сего не было ес(ть) в Руской земли ни при дѣдех,ни при о(т)цѣх, сяког(о) зла". И посла к Д(а)в(ы)ду и Олгови141006
любим о(т)цю своему повелику, в животѣ и по см(е)рти не ослушас(я) ег(о)ни в чемже. и послуша, яко м(а)т(е)ре, и митрополита також(е), чтя санъ142v004
положю за Рускую землю. Ино помышление въ с(е)рдце моемъ не былони на С(вя)тополка, ни на Д(а)в(ы)да. Кленус(я) Б(о)г(о)мъ и Ег(о)143v011
землю. Ино помышление въ с(е)рдце моемъ не было ни на С(вя)тополка,ни на Д(а)в(ы)да. Кленус(я) Б(о)г(о)мъ и Ег(о) пришествием, яко не143v011
Б(о)г(о)мъ и Ег(о) пришествием, яко не помыслил есмь зла брат(и)и своейни в чемже. Но за мое възношение Б(о)гъ смири мя". Посем же приходящу143v013
послаша к волод(и)мерцем, глаголюще. "Мы не приидох(о)мъ на град ваш,ни на вас, но на враги своа, Туряка и на Лазоря и Василя, тии бо суть144v010
еси ножь в ны, егож(е) не было в Руской земли. Да се тебе не имемъ,ни иного ти зла не сотворимъ, но се ти даем. шед, сяди въ Божьском въ147019
здѣ. А холопи наша выдайта и смерды". И не послуша сег(о) Володарь,ни Василко. А Д(а)в(ы)дъ сѣде въ Божеском, и посемъ дася С(вя)тополкъ147v008
"Се мы, кн(я)же, прислани к тобе. Рекли нам тако. Не хощем С(вя)тополка,ни с(ы)на ег(о). Аще л(и) 2 главѣ имѣет с(ы)нъ твой, то посли. А сего ны дал149002
Алтунопу, и оступиша и, и убиша Алътунопу и сущая с нимъ, не утечени единъ, вся избиш(а). [И] поидоша полкове, аки борове, и не бѣ презрѣти150017
и кликнуша на них. Половци ж(е) ужасошас(я), от страх(а) не возмогошани стяга поставити, побегоша, хватаючи кони, а друзии пѣши побегоша.153005
ко встоку лиць, и потомъ невидимо бысть. [С]е же бяше не огненъ столпъ,ни огнь, но вид агг(е)льскъ. агг(е)лъ бо сице являетьс(я), ово столпомъ154v008
Вся бо зломыслы ег(о) дасть Б(ог)ъ под руцѣ его, понеже не взношашес(я),ни величашес(я), но на Б(ог)а возлагаше все, и Б(ог)ъ покаряше под нозе159003
[к]н(я)зь Ярополкъ, укрепився Б(о)жьею помощью, не жда иное помощи,ни брат(а), ни другаго, токмо с переяславци своими, и постиже а у159v009
Ярополкъ, укрепився Б(о)жьею помощью, не жда иное помощи, ни брат(а),ни другаго, токмо с переяславци своими, и постиже а у Полъкостѣня. И159v009
пошол ко о(т)цю своему, и бывъ посредих путей, устрашивъс(я), не поидени онамо, ни сѣмо, и иде к шюрину своему в руцѣ, и логожаны приведе,161v015
о(т)цю своему, и бывъ посредих путей, устрашивъс(я), не поиде ни онамо,ни сѣмо, и иде к шюрину своему в руцѣ, и логожаны приведе, иже бяше161v015
и новгородци сдумавше рек(о)ша Всеволоду. "Не хочем с(ы)на твоего,ни брат(а), ни племени вашего, но хочемъ племени Володимиря". Всеволод171010
сдумавше рек(о)ша Всеволоду. "Не хочем с(ы)на твоего, ни брат(а),ни племени вашего, но хочемъ племени Володимиря". Всеволод же посла171010
[В] лѣт(о) 6649. Новгородци не терпяч(е) безъ кн(я)зя седѣти ―ни жито к ним не идяш(е) ниоткуд(у)же, и емлюще, метахут(ь) я в погребъ.171v008
хочем убити Игоря. Мы вѣдаем, оже не кончат(и) добромъ тѣм племенемни вам, ни нам коли любо". Митрополитъ ж(е) много возбраняше имъ, и178v003
убити Игоря. Мы вѣдаем, оже не кончат(и) добромъ тѣм племенем ни вам,ни нам коли любо". Митрополитъ ж(е) много возбраняше имъ, и Лазарь178v004
половець и от Изяслава покорения. И видѣша, оже нѣтут(ь) о Изяславани вѣсти. Изяслав же, слышавъ, посла по брата к Смоленьску и к182007
погрести ег(о) над Стыром. Ту стоящим же имъ около град(а), не дадущимни воды почереть за 3 недѣл(и), Володимиру же, брату Изяславлю,185v004
Гургя и рѣша. "Брату твоему Киева не удержати. Да не будет его тобѣ,ни тому". Гургеви же послушавшю бояръ, выведе из Вышегорода с(ы)на186003
на Изяслава, и приидоша к Переяславлю, Гургеви еще не роспустивше вои,ни Олгович(и), посла С(вя)тославъ Всеволодича к Переяславлю ко188003
и воротил. Онѣм же пакостящим, люд(е)мъ збѣгшимся в град, не смѣющимни скота пустить из город(а). Посла Гургии с(ы)на своего Андрѣя.188006
и дружину совокупилъ. Изяславу молвячю. "Мнѣ отчины нѣту въ Угрех,ни в Лясѣхъ, токомъ в Руской земли. А проси ми у о(т)ца Погорину". Гургу188018
Мстислава, да тѣм и не твердъ ему брод той, зане бяше ту кн(я)зя, а бояринани вси слушають. С(вя)тославома же перебредше Днѣпръ с половци и даша190008
с нимъ. И ставшимъ имъ межи собою, быс(ть) дождь с вѣтромъ силен, якони ратным мочи себе видѣти, слющим послы межи собою о мирѣ.191004
в недѣлю, Володимирку же не давшю внити рати въ землю свою, срѣте и,ни изма зажитникы королевы. [Н]а утрий жи д(е)нь въста король поиде.193016
с города. [К]н(я)зи здумавши вси. "Не крѣпко бьютьс(я) друж(и)на,ни пол(о)вци, оже с ними не ездимъ сами". Андрѣй ж(е) реч(е). "Так(о)195006
Переяславль, и реч(е) стрыеви. "Оже даваешь под мною Переяславль, дани будеть мнѣ Переславля, ни тобѣ Киева" И повороти коня Мстиславъ со199001
"Оже даваешь под мною Переяславль, да ни будеть мнѣ Переславля,ни тобѣ Киева" И повороти коня Мстиславъ со дружиною своею от стрыя199001
иде в Луческъ. Тогды же тяшко быс(ть) кияномъ, не остал бо ся бяше у нихни одинъ кн(я)зь. [И] послаша кияне епискупа Демьяна Киевьскаго по199010
своему, прося у него мира. Гургий же не помянул злобы брат(а) его,ни ег(о), давъ ему миръ, а сам поиде Киеву. Пришед же ста у Стародуба. И200003
зане он мний буда, а не покоритъмис(я). А я не радуюся о погибели ег(о),ни прогнанию ег(о), но рекох, въведу их в кр(е)стное целование, якож(е) и201v004
дивная великая ц(е)рк(о)вь С(вя)тые Б(огороди)ци сгорѣ, якоеже не было,ни будеть. [В] лѣт(о) 6669. Почата быс(ть) подписывати ц(е)ркви204015
в Суждали учити не ясти мяс въ Осподскии празникы, в сред(у) и пят(ок),ни на Рожество Г(оспод)не, ни на Кр(е)щ(е)ние. и быс(ть) тяж(а) про то204v009
въ Осподскии празникы, в сред(у) и пят(ок), ни на Рожество Г(оспод)не,ни на Кр(е)щ(е)ние. и быс(ть) тяж(а) про то велика пред бл(а)говѣрнымъ204v010
игумена Печерьскаго, про Г(оспод)ьскии празники, не веля ему ясти маслани молока въ Г(оспод)ьскый празникъ, в сред(ы) и в пяткы. Помогашеть206008
о всемъ утвердитис(я) межи собою. И внидем в роту, а ты к намъ. дани вы начнете с(я) бояти с(я), ни мы вас". Слышав же кн(я)зь Глѣбъ рѣч(ь)207008
межи собою. И внидем в роту, а ты к намъ. да ни вы начнете с(я) бояти с(я),ни мы вас". Слышав же кн(я)зь Глѣбъ рѣч(ь) кн(я)зь половецкиихъ, восхотѣ207008
бити, то сии нам буд(у)ть первии врази". И избиша вся, не упустившени единого, и поидоша по д(о)розе их. Воевода же бѣ у них Михалко208v003
омывъс(я) страдания ти ! Аще бо не напасть, то не венець, аще бо не мука,ни дарове. Всякий бо, держас(я) добродѣтели, не можеть без многих врагъ214021
слышавъ наперед до себе, Д(у)х(о)мъ Б(о)жественым разгорѣвъс(я),ни во чтож(е) въмени. Тѣмъ и въ памят(ь) убьеньа твоег(о) удивишас(я)214023
юже бѣ сам создалъ. [Н]е вда бо въ животѣ своемъ тѣлу своему упокоя,ни очима своима дреманиа, дондеже обрѣте домъ истины и прибѣжище216001
притече, в райстей пищи неизреченно с нима водворяяся, ихже око не видѣ,ни ухо слыша, ни на с(е)рдце ч(е)л(овѣ)ку не взыме, яже уготова Б(о)гъ216014
пищи неизреченно с нима водворяяся, ихже око не видѣ, ни ухо слыша,ни на с(е)рдце ч(е)л(овѣ)ку не взыме, яже уготова Б(о)гъ любящим Его. Тѣх216014
преступивше кр(е)стное целование, посадиша Андрѣя, а меншаа выгнаш(а),ни зде по Андрѣ[я] помянушася, но слушаху Дедилця и Борис(а), резанскою216v017
и не убояшас(я), кн(я)зя два имуще въ власти сей, не бояръ их прещениани въ чтож(е) полож(и)ша за 7 нед(ѣль), безъ кн(я)зя будуще в Володимери220v004
ны добрѣ бл(а)гый Вл(а)д(ы)ка. "Не по безаконию нашему сотвори нам,ни по грехом нашим въздай же нам". Тако под(о)баеть бл(а)гому231001
устремишас(я) на бой, не ведуще гла(го)лемаго, яко нѣс(ть) мужества,ни думы противу Б(о)г(о)ви. Поид(о)ша противу Володимиру, кличюще,231v006
их избьем. Аже ны буд(е)ть победа, идем у лукоморя, гдѣ же не ходилини дѣди наши, а возмемъ до ко[нц]а свою славу и ч(е)сть". А не ведущи232v016
ведающе гл(аголе)маго пр(о)р(о)к(о)мъ. "Нѣс(ть) ч(е)л(овѣ)ку м(у)др(о)сти,ни ес(ть) муж(е)ства, а ни ес(ть) думы противу Б(о)г(о)ви". изнемогли бо233009
пр(о)р(о)к(о)мъ. "Нѣс(ть) ч(е)л(овѣ)ку м(у)др(о)сти, ни ес(ть) муж(е)ства, ани ес(ть) думы противу Б(о)г(о)ви". изнемогли бо с(я) бяху безвод(и)емъ, и233009
их восвояси. [Т]омъ ж(е) лѣте быс(ть) болесть в людех велми. не бяше бони единого двора без боли, а во ином дворе не бяше им, кто воды подал, но240012
Кажет ны добрѣ благый Влад(ы)ка. "Не по безаконию нашему створи нам,ни по грехом нашим въздаи же нам, Ч(е)л(овѣ)колюбче". [В] то ж(е) лѣто240025
нивъчтоже 1  
о немъ, а другое самовидци быхмъ. И тако взя победу на бесы, яко и мух(и),нивъчтоже имеаше устрашения их, и мечтания, гл(агола)ше бо к ним. "Або113v002
нивы 5  
доседѣти ? А вси гради ваши предашас(я) мнѣ и ялися по дань, и дѣлаютьнивы своя и земли своа, а вы хощете измерети гладом, не имучис(я) по030007
не обратистеся ко Мнѣ. Сего рад(и) вынограды ваша, смоковие, и ваие, инивы, и дубровы ваша истрох ― гл(аголе)ть Г(оспод)ь ― а злобъ ваших не098013
Свой, дондеже все обилуеть в вас, не могут изметнути винограды ваша, нинивы ваша. Но вы отяжасте на Мя словеса ваша, гл(аголю)ще. Суетенъ098v002
поля, идѣже пасоми бѣша стада конь, овця и волове, все тще н(ы)нѣ видимъ,нивы поросше звѣрем жилища быша. Но обач(е) надѣемъс(я) на м(и)л(о)сть128011
казньми. то и тако не обратистес(я) ко Мнѣ, сего ради винограды ваша, инивы ваша, и дубравы истрох, а злобъ ваших не могох истерти". Захарья бо226v001
нивѣ, 1  
своею. И поидоста противу, и бывшимъ имъ на мѣсте у села, на Нѣжатинѣнивѣ, и сступившимся обоимъ, быс(ть) сѣча зла. И первие убиша Бориса,116v009
нигдѣже. 3  
ли такый мужь, иже быс(ть) боролъс(я) с печенѣжиномъ ?". И не обрѣтес(я)нигдѣже. И заутра приѣхаша печенѣзи и свой муж приведоша, а у наших не068008
своя, яж(е) бѣ заточилъ Олегъ. И посла ко Олгови, гл(агол)я. "Не бѣгайнигдѣже, но пошлис(я) ко братьи своей с мольбою не лишать тебе Руской137v019
и прилучися д(е)нь нед(ѣ)ля. Королеви же по своему обычаю не востанученигдѣже в недѣлю, Володимирку же не давшю внити рати въ землю свою,193014
ниже 1  
Ярополкъ Володимирич. И поидоша на конех и в лод(и)ях, и приидошаниже порога, и сташа въ проторчех въ Хортичемъ острове. И вседоша на150002
низка, 1  
какъ роса, м(ѣся)ца июля и августа. Есть бо по горам деревца мала,низка, с травою ровна, падаеть темиян, и беруть его в тые два м(ѣся)ца. А от247021
нииону 1  
Б(о)жьа здание, по закону и по закону языка нашег(о), не преступити нам,нииону от страны нашея от уставленых главъ мира и любви. И таковое018v007
никаког(о) 1  
кр(е)стнымъ целованиемъ, яко не сотворити има въ град(ѣ)никаког(о) зла, и выидоша со кр(е)сты противу Мстиславу и Ярополку. И218009
никакож(е) 1  
ты самыа порты, в нихже ходит, да о процѣ да ротѣ ходит своею вѣрою, яконикакож(е) иному помощи ему, да пребывает тяжа отоле не взыскаема. О017v002
никакомуж(е) 1  
не вдадим, елико наше изволение, быти от сущих по рукою наших свѣтлых,никакомуж(е) соблазну или винѣ. подщимся, елико по силе, на сохранение017008
никамож(е), 1  
животъ свой, живъ в добродѣтели, не выходя ис печеры лѣт 40, не исходяникамож(е), в нейж(е) лежать мощи его и до сего дни. Брат(и)а же и091v012
Никита, 3  
же лѣто прииде митрополитъ изъ Ц(а)ряград(а) въ с(вя)тую Софию именемъНикита, и Амфилофии еп(и)с(ко)пъ Володимерьский преставися, и земли158007
Ярополкъ игумена Марка с(вя)т(а)го Иоан(а), егож(е) постави митрополитНикита еп(и)с(ко)п(о)мь к Переяславлю. В томъ ж(е) лѣт(ѣ) преставис(я)160006
к Переяславлю. В томъ ж(е) лѣт(ѣ) преставис(я) митропол(и)тъНикита. Того ж(е) лѣт(а) потрясеся земля авгу(с)т(а) 1 въ 8 час нощ(и). [В]160008
Никиты. 1  
к Новугороду в грод свои, м(о)л(и)тв(а)ми пр(е)п(о)д(о)бнаго еп(и)с(ко)паНикиты. Се же быс(ть) исходящу лѣт(у) 6604, [и]нд(ик)т(а) 4 на полы. [В]137v023
Никифору, 1  
Всеволодъ посла къ Киеву ко С(вя)тославу Всеволодичю и к митрополитуНикифору, прося еп(и)с(ко)па, хотя поставити Луку смиренаго д(у)х(о)мъ и229v009
Никифоръ. 3  
здѣ и от(ъ)иде, погыбоша. [В] лѣт(о) 6629. Преставися митрополитъ рускыйНикифоръ. [В] лѣт(о) 6630. Быс(ть) знамение въ с(о)лнци м(а)рта 10, и в158003
и кроткаго игумена С(вя)таго Сп(а)са на Берестовѣм. Митрополит жеНикифоръ, зане не хотяше его поставити, зане бѣ поставилъ Николу229v011
и кн(я)зю Всеволоду за его кротость и смирение. Митрополит жеНикифоръ повелѣ Николе Гречину отписатис(я) земли Ростовьские и229v018
Никиф(о)ровъ, 1  
люд(и)е, но на горѣ. Град же бѣ Киевъ, идѣже ес(ть) дворъ Гордятинъ, иНикиф(о)ровъ, а дворъ кн(я)жь бяше в городѣ, идѣже ес(ть) н(ы)нѣ дворъ027v014
никогдаже, 1  
крѣпко ис города, и стояше у города 3 дни, и взяша Киевъ, его не быс(ть)никогдаже, а Мстиславъ Изяславич бежа с братом ис Киева к Володимирю206002
Никого 1  
? Кого тако почтилъ ес(ть) 7 Ког(о) тако, якоже ны, прославилъ ес(ть) ?Никого же ! Им же ярость свою въздвиже на ны, яко пач(е) всѣх почтены128v018
никогож(е) 1  
женуть по нас !". Отроци же слаху за ся, егда кто женеть по нем, и не бѣникогож(е) въслѣд гонящаго, и бежаху с нимъ. Он же в немощи лежа и082v001
никоеа 2  
и бл(а)гочистьемъ мяс не адуще, ни вина пьюще, ни блуда творяще,никоеа же злобы творяще, страха рад(и) многа, ибо тач(е) прилежащимъ к006v018
в Нѣмци, и видѣхом въ храмѣ службы творяща, а крсоты не видѣхомникоеа же. Приидохом же въ Грекы. И ведоша ны, идѣже служать Б(о)гу060006
никоег(о)же. 1  
Рус(ь) корсуняны рыбы ловящи въ усть Днепра, да не творять имъ зланикоег(о)же. И да не имють Рус(ь) власти зимовати въ устие Днепра,025026
Никола, 1  
с(вя)т(а)го Михаила игуменъ, Германъ, игуменъ С(вя)т(а)го Сп(а)са, иНикола, игуменъ Переяславьскый, и вси игумени створиша празникъ,106006
Николе 1  
Всеволоду за его кротость и смирение. Митрополит же Никифоръ повелѣНиколе Гречину отписатис(я) земли Ростовьские и постави сего Луку229v018
"Николиже 3  
и ѣздиши на нем, от тог(о) ти умрети". Олегъ же приим въ умѣ си, рѣч(е)."Николиже всяду на нь, ни вижю ег(о) боле тог(о)". И повелѣ кормит(и) и019010
вашими, иже сут(ь) под мною Рус(ь), бояре и прочии, до конца вѣка. Якониколиже помышлю на страну вашю, ни собираю воины, и ни языка иного039v017
детми в Рус(ь). И быс(ть) моръ в конех во всѣх вои ег(о), акъже не былониколиже. Пришедже ему во Вятичи и ста недошед Козельска, и приѣхаша197v001
Николу. 3  
нынѣ Олъминъ дворъ. на той могиле поставилъ ц(е)рк(о)вь с(вя)т(а)гоНиколу. А Дирова могыла за с(вя)тою Ориною. И сѣде Олегъ кн(я)жа в011007
ему кияне побѣгнути, но послаша я Всеволожю кн(я)г(и)ню и митрополитаНиколу к Володимиру, гл(агол)юще. "Молимся, кн(я)же, тобѣ и брат(о)мъ142008
Митрополит же Никифоръ, зане не хотяше его поставити, зане бѣ поставилъНиколу Гречина. И кн(я)зю Всеволоду не хотящу ег(о), паче же Б(о)г(о)ви.229v012
Николы 3  
реч(е). "Шедше кромѣ мене, нарците, егоже хощете, кромѣ двою брату,Николы и Игната, въ прочих кого хочете, от старешихъ и до менших". Они109010
А от Макры до Патера города 40 верьстъ. тут есть р(о)ж(е)ство с(вя)т(а)гоНиколы, тут есть отчина его город Патера. А от Патеры до Мюръ 40247006
есть отчина его город Патера. А от Патеры до Мюръ 40 верьстъ. гдѣ гробъНиколы. А от Мюръ до Хилидониа 30 верьстъ, а от Хилидония до Кипра247007
никол(и) 1  
домы своа яша пѣш(и), а друзии люд(и) помрош(а) с голоду, не быс(ть) боникол(и) толь тяшка пути люд(е)мъ сим, друзии бо от них и кони ядоша в209v019
Никомидскую 1  
пленоваху по Понту и до Ираклиа и до Фафлогоньскиа земли, и всю странуНикомидскую попленивше, и Суд вес(ь) пожгоша. Ихже емша, овѣх021v012
никому 1  
"Падеть пред враги вашими, и пожнуть ненавидящеи вас, побѣгнетеникому женущу вас, и сокрушю ругание гордыни вашея, и будеть въ тщету127023
никомуже, 7  
"Можемъ главы свои сложити за тя". Он же реч(е) имъ. "Не поведаючиникомуже, шедше, убийте брат(а) моег(о) Бориса". Они ж(е) въскоре075001
в пещеру, и затвориша двери пещере, и засыпаше перстью и не гл(агола)шеникомуже. аще л(и) будяше нужное орудье, то оконцем малом бесѣдоваше в108v015
в пещеру ко Феод(о)сиеви". азъ же пришед со игуменомъ, не сведущюникомуже, разглядавша, куда копати, кромѣ устья. Реч(е) же ко мнѣ121026
Хамовым. Симъ ж(е), Хам и Афетъ, розделивше землю и жребьи метавше, иникомуж(е) преступати въ жребий братень, и живяху кождо въ своей части.002v004
куда копати, кромѣ устья. Реч(е) же ко мнѣ игуменъ. "Не мози поведатиникомуж(е) от брат(и)и, да не увѣдаеть никтоже. но поими, егоже хощеши,121v001
Въ вт(о)рок веч(е)ръ в суморок поях с собою два брат(а), недоведущуникомуж(е), приидох в пещеру, отпѣвъ пс(а)лмы, и почах копати. И121v005
же Вол(о)димиру и от всѣх люд(и)й, той же не дадяше по Ярославе на ратьникомуж(е) молвити, рек. "На мя буд(и) той грѣхъ, оже преступити161005
Никона, 1  
ж(е) старцю стоящю на утрени, възвед(е) очи свои, хотя видети игуменаНикона, и видѣ осла, стояща на игумени мѣсте, и разумѣ, яко не въсталъ110v016
Никонъ, 1  
же лѣта иде С(вя)тополкъ из Новагорода к Турову жити. В се же лѣто умреНиконъ, игуменъ Печерскый. В се же лѣто възяша болгаре Муромъ. [В]120016
никоторому 1  
же начаша хулити словеньскиа книги и, гл(аголю)ще, яко. "Не достоитьникоторому же языку имѣти вазъбуковъ своих, развее еврѣй, и грекъ, и013012
никтоже". 12  
изъ града со уздою и рѣстаже сквозѣ печенѣгы, гл(агол)я. "Не видали коняниктоже". Бѣ бо умѣа печенѣжскы, и мняхуть своего. И якоже приближися035007
Да что ума придасте ?" Рѣша бояре и старци. "Вѣси, княже, яко своегониктоже не хулит, но хвалит. Аще хощеши испытат(и) гораздо, то имаши у058v007
ко мнѣ игуменъ. "Не мози поведати никомуж(е) от брат(и)и, да не увѣдаетьниктоже. но поими, егоже хощеши, да ти поможеть". Азъ же пристроих 7121v002
и въздыхающе, очи възводяще на н(е)бо к Вышнему, сведущему тайная. Даниктоже дерзнеть рещи, яко ненавидими Б(о)г(о)мъ есми ! Да не будеть !128v015
дасть поганым на щитъ, и многи ц(е)ркви запалиша огнем. Да не чюдитьс(я)никтоже о семъ ― идѣже множество грѣховъ, ту видѣния всякого224013
будет кого такъ Б(ог)ъ любить, якож(е) ны возлюбил ес(ть) и вознеслъ есть,никтоже имже пач(е) явил есть ярость свою на ны, яко пач(е) всѣх почтени231009
и та язвена. Возратишас(я) с победою великою половци, а наших не быниктоже вѣсти принеса [з]а наше согрешение. гдѣ бо бяше в нас радость,233v003
велика всякому хр(и)стиянину, видѣвши с(вя)тый град Иер(у)с(а)л(и)мъ.Никтоже можеть не прослезитис(я), видѣвши тая с(вя)тая мѣста, гдѣ247v013
дворъ Июдинъ, предателя Х(ри)с(то)ва. Пусто есть мѣсто проклятия дѣля,никтоже бо смѣеть сѣсти клятвы дѣля. А оттоля къ востоку лиць мѣсто есть,249v010
пожигаху села и гумна, и многи ц(е)ркви запалиша огнемъ, да не чюдис(я)никтож(е) о семъ. "Идѣже множес[т]во греховъ, ту видѣния всякаг(о)127v005
"Въ печали помянух(о)мъ Тя, въ печали мало наказание Твое ес(ть) нам". Даниктож(е) не дерзнеть рещи, яко ненавидими Б(о)г(о)мъ есмы, да не будет231007
есмо. яко сотворихом, тако и прияхом. но кажеть ны добрѣ Г(оспод)ь нашь.Никтож(е) может рещи, яко ненавид(и)ть нас Б(о)гъ. не буд(и) то кого как235003
Никѣи 3  
м(у)ч(ени)къ. Вѣруй же и 7 собором с(вя)тых о(те)ць, иже ес(ть) первый вНикѣи 318, иже прокляша Арьа и проповедаша вѣру непорочну и праву.063v018
от(е)ць 170 на Сергиа и Кира, ихже прокляша с(вя)тии о(т)ци. 7 соборъ вНикѣи с(вя)тых от(е)ць 318 прокляша, иже с(я) не покланяютьс(я) иконам.064006
соходящес(я) от Рима и от всѣх престолъ. На первом соборе, еже на Ария вНикѣи, от Рима Селивестръ посла еп(и)с(ко)пы и прозвитеры, от064022
Нил. 1  
и островы пакы имать. Сарданию, Крит, Купръ, и реку Гиону, зовемуюНил. Афетови же полунощная страна и западная. Мидия, Олваниа, Арменьа002003
ним, 65  
имяхут же и по двѣ, и по 3 жены. И аще кто умираше, творяху трызну надним, и по сем творяху краду велику, и возложит на краду м(е)ртвеца и006v004
никоеа же злобы творяще, страха рад(и) многа, ибо тач(е) прилежащимъ кним индиомъ ― убиистводѣицам, сквернотворящеи, гневливи пач(е)007001
миръ творити со ц(а)рьма грецкима, со Оленом и Александромъ, посла кним въ град Карла, Фарлоф(а), Вельмуда, Рулава и Стемида, гл(агол)я.015v004
послы рускые дарми, златом, и паволоками, и фофудьами, и пристави кним мужи свои показати им ц(е)рк(о)вную красоту, и полаты златыа, и в018v014
скоропий, и погребе ег(о) в земли, и малъ столпъ мраморен постави дним, и повелѣ трость держати ч(е)л(овѣ)комъ, и ходити по городу и звати,019v016
внѣ град(а). И заутра Олга седяше в теремѣ, посла по гости. И приидоша кним, гл(аголю)ще. "Зоветь вы Олга на ч(е)сть велику". Они ж(е) рѣша. "Не028v003
и доселе. И изрядивши, възратися ко с(ы)ну своему къ Киеву, и пребывше сним в любви. В лѣт(о) 6456. В лѣт(о) 6457. В лѣт(о) 6458. В лѣт(о) 6459. В031010
кн(я)зя собѣ. "Аще вы не поидете к нам, то налѣзем кн(я)зя собѣ". И рече кним С(вя)тославъ. "А бы пошел кто к вам". И отпрѣс(я) Ярополкъ и Олегъ.037010
кто помыслить на страну вашю, да и азъ буд(у) противу ему и борюс(я) сним. Якож(е) кляхся ко ц(а)р(е)мъ грецким и со мною бояре и рус(ь) вся, да040003
повиненъ крови той. Сей бо Блуд затворивъся со Ярополкомъ, льстя подним, слаше к Володимеру часто, веля ему убити Ярополка. гражаны же не043v003
быша на берегъ числомъ 6000. И хотяще поити в Рус(ь), и не идяше сним о(т) друж(и)ны кн(я)з(я). И реч(е). "Азъ поиду с ними". И выседе ис088028
же, испытавъ, чья еста смерда, и увѣдавъ, яко своег(о) кн(я)зя, и пославъ кним, иже около ею суть, и реч(е) имъ. "Выдайта волхва та сѣм(о), яко103005
тя имут". Он же повелѣ взяти оружия отроком, бѣста отроковъ 12 сним, и поиде к ним к лѣсу. Они же сташа, исполчишас(я), противу. Яневи103010
Он же повелѣ взяти оружия отроком, бѣста отроковъ 12 с ним, и поиде кним к лѣсу. Они же сташа, исполчишас(я), противу. Яневи же идущю с103010
научис(я) на трепезу ход(и)ти, и посажаху кромѣ братья, и положаху предним хлѣбъ, и не взимаше его, оли вложити ему в руку. Феод(о)сий же112v012
и мух(и), нивъчтоже имеаше устрашения их, и мечтания, гл(агола)ше бо кним. "Або мя бѣсте прельстили, понеже не вѣдах козней ваших лукавьства.113v003
же гл(агола)ху. "Бежи, Исакий, хотять тя загрести". Он же гл(агол)аше кним. "Аще бысте ч(е)л(о)в(ѣ)ци были, то во дни бы есте ходили, а вы есте114002
Азъ пошлю со дружиною своею молитьс(я) о(т)цю своему и смирю тя сним. Аще и бра[та] моего убилъ еси, то ес(ть) не дивно, ув ратех бо ц(а)ри и136v003
см(е)рть приял и сталъ пред Б(о)гъмъ въ кровавѣ соротцѣ". И поидоша сним въскорѣ на колѣх, бѣ бо тогда путь груденъ, тогда бо м(ѣ)с(я)ца ноябрь.140v013
мене Д(а)в(ы)дъ послушалъ, да бых послалъ к Волод(и)меру, вѣде ся бо сним, что молвил ― и не поидет." И се, Василю, шлю тя ― иди к Василкови143008
ж(е) м(ѣ)с(я)ца 30 С(вя)тополкъ, Володимиръ, Д(а)в(ы)дъ, Олегъ, прииде кним Игоревич Д(а)в(ы)дъ, и реч(е) к ним. "На что есть привабили ? Осе147005
Д(а)в(ы)дъ, Олегъ, прииде к ним Игоревич Д(а)в(ы)дъ, и реч(е) кним. "На что есть привабили ? Осе есмь. Кому до мене обида ?" Отвеща ему147006
спѣху в ногах их. Наши же съ весельем идяху на конех, и пѣшии поидоша кним. Половци ж(е), видѣвше устремление руское на ся, недоступивше,150v005
реч(е). "Иди из города з добромъ". Он же не хотя крови пролити и не бися сним, и смири я митрополитъ, и утверди я кр(е)ст(о)мъ ч(е)стнымъ. И иде170002
опят(ь). [Т]огда Всеволод привед(е) брат(а) ис Курьска С(вя)тослава, и иде сним к Переяславлю на Ондрѣа, и хотя выгнати Ондрѣа, а брата своег(о)170v001
приид(е) Половецкая земля вси кн(я)зи половецкие на миръ, и ходиста кним Всеволод ис Киева, а Андрѣй ис Переяславля к Малотину, и сотвориста171001
пустиша дѣти своя въ тали, рекучи. "Пусти к намъ С(вя)тослава". И посла кним С(вя)тослава кн(я)жить. [В] лѣт(о) 6648. Новгородци выгнаша171004
своими, рекуще. "Дай нам с(ы)нъ свой, а С(вя)тослава не хочем". И посла кним с(ы)на своего. И бывшю ему в Чернигове, и новгородци сдумавше171008
[В] лѣт(о) 6649. Новгородци не терпяч(е) безъ кн(я)зя седѣти ― ни жито кним не идяш(е) ниоткуд(у)же, и емлюще, метахут(ь) я в погребъ. А онѣм не171v008
Тое же зимы иде Изяславъ ко стрыеви своему Гургеви и не уладився сним, иде къ брату къ Смоленьску, и отуда идеть ко другому брату к173008
вятичи. А поидевѣ на нь, а и проженевѣ, да и поидевѣ на Гурга, а любо сним миръ сотворим, любо ся с ним бьем". Изаслав же посла наперед177v002
и проженевѣ, да и поидевѣ на Гурга, а любо с ним миръ сотворим, любо ся сним бьем". Изаслав же посла наперед С(вя)тослава, сестричича своег(о), к177v003
Феод(о)ра, и приѣхавъ игуменъ, видѣ и нагог(о), и облече и, и отпѣ надним обычная пѣсни, и везе и ко с(вя)т(о)му Семеону, и тамо положиша. И180002
Жырославомъ. Сущу Андрѣеви напреди, а брату его Ростиславу заним стоя, гл(аголю)ще и вябячи брата своег(о) к собѣ. Андрѣй же не184001
в той д(е)нь. Единъ ж(е) от децкою тою убьен быс(ть) ту бывшею ту сним. [От](е)ць же его Георгий, и стрый его Вячиславъ, и брат его185010
мя ко Гургеви в любовь. Азъ во всем виноватъ пред Б(о)г(о)мъ и предним". Володимирку ж(е) молящуся о нем, Ростиславу ж(е), с(ы)ну Гургеву,185v008
"Поѣди, брате, ко мнѣ". Андрѣеви же приѣхавъшю к нему и снемшюс(я) сним у Мылска, пустиста сторожи передъ собою и поидоста по нем. Изяслав188v008
ему бяше избита, и иная изыимана, принужен же неволею, целова кним кр(е)стъ с детми своими. И приспѣвшю празнику с(вя)тую192v006
перестращани. [С]тоявшим же имъ под город(о)мъ 12 дни, и вѣсть прииде кним. "Идеть Изяслвъ с Вячеславом в помочь черниговцем". Половци же195v001
к тобѣ, а тогды ся с тобою затворим в город(ѣ)". [И]зяслав же переиде кним чрес реку чересъ Серетъ, и ступиша с(я) бити, и быс(ть) сѣча зла, и196v008
бѣ бо во время то пришел к нима от о(т)ца в помощъ, и бишас(я) сним о Десну. Изяславу ж(е), стоя с половци, велику пакость створиша. села203002
тысячи. Михалко же сотвори послашание братне, а дружене его не сущу сним и не ведущи поезда кн(я)зя своего борзо. Михалко же целова брат(а)208011
не поткнетьс(я)". Муж(е)ство же и умъ в нем живяше, правда же и истина сним ходяше, и иного добродеяниа много в нем бяше, вторый и мудрый214015
меж(и) собою. Послах(о)мъ к тобѣ послы свои, а ты приставиш(и) кним свои послы, ать идут по княз(и) нашем в Сусь". [Г]лѣбъ же слышевъ216v022
кн(я)зя Ярополка, целовше, и утвердившес(я) кр(е)стнымъ целованиемъ сним, ехаша к Володимирю на Михалка. Михалко ж(е) затворися во град(ѣ),217v005
и повелѣша Ярополку ити противу с полком своим и усрѣтше битис(я) сним, не пустити сѣмо к Володимерю. Б(о)жьим промыслом минустася в219016
вѣсть от Ярополка. "Михалко ес(ть) немощенъ, несут ег(о) на носилех. А сним друж(и)ны мало. А язъ по нем иду, емля зад друж(и)ны ег(о). А поиди219v002
рекуще. "Мы, кн(я)же, на полку том со Мстиславом не были, были сним бояре, а на нас лиха с(е)рдца не держи. Поѣди к нам". Михалко же221007
с(ы)н(о)вца своего Володимира с переяславци и нѣколико друж(и)ны сним, гдѣ вози стояху противу Мстиславу. А Глѣбъ, и Роман, с(ы)нъ ег(о), и224v009
и Галицкая помоч(ь), и Володимирьская, и Луцкая, и поидоша кним вкупе вси. И прешедше Углъ реку, 5 дни искаша их. Володимир же231028
земли своей, а сами поид(о)ша к сим, и ждаша друж(и)ны своей. А сии кним идут к вежам их. Они ж(е), не пустяч(е) въ вежи, стретоша их, а232v006
великим кн(я)земъ, и билис(я) с ними, зряч(е) на Переяславль, а они сами кним пришли, а в землю их не смѣли по них ити, а мы в земли их есмы, и232v012
вѣсть послали и сказаша им свою погибел(ь). Они же слышавше поидоша кним, а по друг(и)е послаша. И сняшас(я) с ними стрелци, а копьи не233003
а друж(и)ны ожыдающе, к воде не дадучи им итъти. [И] притяг(о)ша кним друж(и)на вся мног(о)е множ(е)ство. Наши ж(е), видѣвше их,233006
д(е)нь. Володимир же Глѣбовичь, видя острог взимаемъ, выѣха из города кним в мале друж(и)ны, и поточе конем, и бишася с ними крѣпко.234004
сый, бояс(я) Б(о)га, не хотя кровопролития в них видѣти, посла кним из Володимиря послы своя в Резань ко Глѣбовичем, к Роману и ко235v007
к великому кн(я)зю Всеволоду Гургевичю, помочи просяч(и). Он же посла кним володимирское друж(и)ны 300, и рада быста слышавше их пришедших.236003
граду, и обиседоша град, и бишас(я) крѣпко. Всеволод же Георгевич посла кним в помоч(ь) Ярослава Володимирича, свояка своег(о), из Мурома236005
и волод(и)мирци многи повязаш(а), иже бяху послани в осаду кним. [В] лѣто 6710. Преставис(я) кн(я)зь черниговьский Игорь. Тое ж(е)236v012
к Рюрикови и ко Олговичем, и води Рурика ко кр(е)сту и Олговичи, а сам кним кр(е)стъ целовалъ. И пусти Рурика во Вручий, а Олгович(и) ― за237v001
а много ны зла сотворят, попустят ны землю, идуч(и) до нас. Поидем кним на сумежие". И собрашася вси и идоша к ним, и сретошас(я) на межах с239024
идуч(и) до нас. Поидем к ним на сумежие". И собрашася вси и идоша кним, и сретошас(я) на межах с поклоны и со ч(е)стью, и даша дары многи, и239025
утаивъс(я) всѣх мужей и пословъ Всеволожих и шед инако рѣчь извороча кним, не яко с(вя)тительскы, но аки перевѣтникъ и ложь. Яко гл(аголе)ть239v013
своего, м(ѣ)с(я)ца авгус(т)а, на памят(ь) с(вя)тых о(т)ець Далмата, иж(е) сним. Тогда сущу великому кн(я)зю в Переяславци и з детми своими, с243v004
саженей 12. Тут есть озле стены за олтарем [Пу]пъ земный, създана же надним комора, на горѣ написанъ Х(ристо)с мю[сие]ю, и гл(аголе)ть грамоту.248029
нима, 12  
хранити достоино стр(а)стотеръпца Х(ри)с(то)ва, молящес(я) прилѣжно книма, рекуще. "Радуйтеся, стр(а)стотерпца Х(ри)с(то)ва, заступника Руской078008
яко. "Си жыто держать, а сии мед, а сии рыбы, а сии скору". И привожаху книма сестры своя, и м(а)т(е)ри, и жены своя. Она ж(е) въ мечтѣ102v014
прославиша Б(о)га. И митрополита ужасть обиде, бѣ бо нетвердо вѣрова книма, и пад ниць просяще прощения. И целовавше мощи его, вложиша в106v005
по заповеди Г(оспод)ни и в любви живяста ― единою же ему пришедшю книма, и учашеть я о м(и)л(о)ст(ы)ни ко убогимъ и о ц(а)рстви н(е)б(е)снемъ,122v013
ему с собою поити на половци. Олег же обещався со ними пошел, и не иде снима въ путь единъ. С(вя)тополкъ же и Волод(и)меръ идоста на вежи и131007
поидоша ко городу. и гражане же узрѣша, ради бывше и изыдоша книма, а половци стоять на оной странѣ с Трубеша, исполчивъшес(я).133016
укрепившаго и, и ѣха ко брату и половецким кн(я)зьмъ. Соѣхавшимъс(я) книма и здумавшим имъ, отступишася назад, и сташа у Дубна, пожидающим184010
и Всеволодичь, и Рюрикъ Ростиславич, бѣ бо во время то пришел книма от о(т)ца в помощъ, и бишас(я) с ним о Десну. Изяславу ж(е), стоя с203002
посласта к Ростиславу, помощи просяще еще у него. Ростислав же пусти книма Ярослава Изяславич(а) и Володимира Андрѣевич(а) и Галицкую203005
единод(у)шно ко Х(ри)с(т)у Б(о)гу притече, в райстей пищи неизреченно снима водворяяся, ихже око не видѣ, ни ухо слыша, ни на с(е)рдце216014
посли поведаша рѣч(ь) дружиньню. И сущу ту Михалку Гургевич(у) снима у С(вя)тослава кн(я)зя в Чернигове, и рекоста Мстиславъ и Ярополкъ.217006
и быс(ть) крамола зла велми, брат брат(а) искаше убити. Пославше книма, зовяхот(ь) ею к собѣ на свѣт лестью, абы како яти ею, а она увѣдаста,235v001
нимже 1  
воды в нем многы. Двери в немъ 6-ры желѣзны, степении имать 200, понимже имать взыити горѣ и жити в нем. без числа же житье есть. И дверь ко249022
ними 50  
40 тьсяще, Фока патрикѣй с макидоняны, Феодор же стратилат со фракы, сними же и сановници боярьстии, и обидоша рус(ь) около. И свещаша рус(ь),022003
и Стефанъ послы ко Игореви построити мира перваго. Игорь же гл(агол)а сними о мирѣ. Посла Игорь муж(и) свои к Роману. Романъ же созва боары и023v002
седоша пити деревлне, и повелѣ Олга отроком своимъ служити предними. И рѣша деревляне Олзѣ. "Гдѣ ес(ть) дружина наша, иже послахом по029011
и раздая имъ град(ы). Прочии ж(е) идоша ко Ц(а)рюграду. И посла предними послы, гл(агол)я сице. "Ц(а)рю, се идут к тобе варязи, не мози их044v013
И кланяхус(я) имъ, и привожаху с(ы)ны своа и дщери, и закалаху предними. И бѣ вся земли осквернена. Началникъ же кумиротворению Серух,051v023
а Б(о)гъ путемъ по пустыни ко Чермному морю, и пред(ъ)идяше предними нощию столпъ огненый, а в д(е)нь ― облаченъ. Слышавше фараонъ,053026
"Постави нам ц(а)ря". И разгневас(я) Г(оспод)ь на Изр(аи)ля, и постави надними ц(а)ря Саула. Таче Саулъ не изволи ходити в законѣ Г(оспод)ни, и054009
кр(е)щению во имя О(т)ца и С(ы)на и С(вя)т(а)го Д(у)ха". Пребыс(ть) сними 40 дни, являяс(я) имъ по въскр(е)с(е)ние. Егда исполнишася 40 дни,057006
празникъ, и кадила въжгоша, и пѣния и лики составлеша. И иде сними въ ц(е)рк(о)вь, и поставиша я на простране мѣсте, показующе красоту059016
и от вятичь и сѣх насели гради. бѣ бо рать от печенѣгъ. И бѣ бо воюяся сними и одоляя имъ. В лѣт(о) 6497. И посем же Володимеръ живяше в067007
с дружыною злата и сребра". Бѣ бо Володимиръ любя дружину, и сними думая о устрои земнемъ, и о ратех, и о уставе земнѣмъ, и бѣ живя со071005
созва киане, нач(а) даяти им имѣние. Оних приимаху, и не бѣ с(е)рдце их сними, яко брат(и)я их бѣша со Борисом. Борису ж(е) възратившюс(я) с вои,074011
в Рус(ь), и не идяше с ним о(т) друж(и)ны кн(я)з(я). И реч(е). "Азъ поиду сними". И выседе ис корабля к нимъ. И реч(е). "Аще то живъ буду ― с ними,088030
с ними". И выседе ис корабля к нимъ. И реч(е). "Аще то живъ буду ― сними, аще ли погину ― то со друж(и)ною". И поидоша, хотяч(е) в Рус(ь). И088031
торкы. В сем же лѣте приходи Блюшь с половци, и сотвори Всеволод сними миръ, и възратишас(я) половци въспят(ь), откуду же бѣ пришли. В094011
половци расулися по земли. Вдай, кн(я)же, оруж(и)я и кони, еще бьемся сними". Изяслав же сего не послуша. И начаша люд(и)е говорити на воеводу099015
Феод(о)сиеви же пришедшю по обыч(а)ю и целова брат(и)ю, и празнова сними нед(ѣлю) цветную, и дошед до великог(о) дне Въскр(есе)ниа108v023
дружиною отнею и стрыя своег(о), совѣтъ сотвори со пришедшими сними и поима послы, и всажа в ызбу. Слышавши же половци, почаша125v013
Володимеръ, яко. "Здѣ стоаще чрес реку, въ грозѣ сей сотворимъ сними миръ". И присташа свѣту сему смыслении мужи, Янь и прочии. Кияне126014
и приидоша валъ. И се половци идяху противу, и стрелци противу предними. Нашимъ же ставшимъ межи валома, и поставиша стяги своя.126022
же сего не хотящу сотворити. "Како могу се сотворити, роте во то ж(е) сними ходивъ". Отвещавше дружина, рѣша Володимиру. "Кн(я)же ! Нѣту ти130012
ко Олгови, веляще ему с собою поити на половци. Олег же обещався соними пошел, и не иде с нима въ путь единъ. С(вя)тополкъ же и131006
в землю свою. [И] начаста гнѣвъ имѣти на Олга, яко не шедшю ему сними на поганыя. И посласта С(вя)тополкъ и Володимиръ ко Олгови,131v001
собѣ кн(я)зя, а ты еси шел от нас". С(вя)тополкъ ж(е) многу прю имѣвъ сними, онѣмъ ж(е) не хотѣвшим, поимше Мстислава, и ведоша к149005
а в нощи столпъ огненъ, то не столпъ водяше их, но агг(е)лъ идяше предними в нощи и во дни. Тако и се явление нѣкоторое показываше, емуж(е) бѣ154v018
имъ того творити. [Я]рополкъ собра вои многи, со братьею моглъ битися сними, но того не сотвори, Б(ог)а ся убоявъ, но умирися с ними, и идоша168002
моглъ битися с ними, но того не сотвори, Б(ог)а ся убоявъ, но умирися сними, и идоша опят(ь) к Чернигову. Того ж(е) лѣто преставис(я)168003
к Переяславлю с полки, и устретоша Андрѣева дружина, и бишас(я) сними, и поможе Б(ог)ъ Андрѣевичемъ на С(вя)тославомъ, и гониша по них170v012
Всеволод ис Киева, а Андрѣй ис Переяславля к Малотину, и сотвориста сними миръ. В том же лѣте пустиша новгородци Горгевича от себе, а ко171002
племени Володимиря". Всеволод же посла по них, и вороти еп(и)с(ко)па сними, и удержа и со еп(и)с(ко)п(о)мъ. [Н]овгородци здумавше рекоша. "Дай171012
стягъ о(т)ца своег(о), и пѣшцем вышедшим из города и стреляющимъс(я) сними. Ростиславу же, и Борисови, и Мстиславу не ведущим мысли брата184v002
поидоша к нимъ. Володимирко же, видя силу угорьскую, побеже предними. Бежащу ему чрес реку, овы избиша, а инии рукама изоимаша, а193v003
здумавши вси. "Не крѣпко бьютьс(я) друж(и)на, ни пол(о)вци, оже сними не ездимъ сами". Андрѣй ж(е) реч(е). "Так(о) створим, ать почну195007
на Мстислава на Изяславича. Переяславци же бьяхуся крѣпко сними. Не успѣв же Глѣбъ ничтоже с половци, и поиде прочь. [Т]огды ида198005
не возмогъ противитис(я) им, и затворис(я) в город(ѣ), и нач(а) битис(я) сними из город(а). Онѣм же осѣдшим в город(ѣ), мног(и) крови201011
на Володимирича и оступили бяху въ Въсчижи. Онъ ж(е) бьяшетьс(я) сними из города, ожидая помочи от Изяслава, от стрыя своег(о), и ото о(т)ца203v007
"Оже дамы сим животъ, а половець ес(ть) много назади, а нас мало, аже ся сними начнем бити, то сии нам буд(у)ть первии врази". И избиша вся, не208v002
их, и поѣхаша по д(о)розе по них, и усретоша я с полономъ, и бишас(я) сними, и одолѣша половцемъ Б(о)жьею помощью. иных избиша, а другия210v006
вся, и поехаша по д(о)розе их, и сретоша я, паки соступишас(я) и бишас(я) сними. И помогоша Б(ог)ъ Михалку со Всеволодом на поганыа, и дѣдня и211002
аче что замыслать на нас ростовци и сужь(а)лци про тя. А како ны сними Б(о)гъ дасть и С(вя)тая Б(огоро)д(и)ца". [И] се быс(ть) новое чюд(о)219009
и сотвори людем весь наряд, и утвердися кр(е)стнымъ целованием сними, и ч(е)сть возмя у них, а дары многи у ростовець, и посади брат(а)221010
же Глѣбович, ездя напереди в сторожех с переяславци. И берендѣевъ было сними 2000 и 100. Половци же, услышавше рус(ь), аже пришли на ня, ради231v002
"Братья наша ходили со С(вя)тославом, великим кн(я)земъ, и билис(я) сними, зряч(е) на Переяславль, а они сами к ним пришли, а в землю их не232v012
Они же слышавше поидоша к ним, а по друг(и)е послаша. И сняшас(я) сними стрелци, а копьи не снимавшес(я), а друж(и)ны ожыдающе, к воде не233003
видѣвше ратнии, устремишас(я) на них, притиснушас(я) к воде и бишас(я) сними крѣпко. Быс(ть) сѣч(а) зла велми, друзии с коней сседош(а), кони бо233013
Быс(ть) сѣч(а) зла велми, друзии с коней сседош(а), кони бо бяху подними изнемогли, и побеж(е)ни быш(а) наш(и) гневом Б(ож)еим. [К]н(я)зи233014
выѣха из города к ним в мале друж(и)ны, и поточе конем, и бишася сними крѣпко. [О]бьступиша кн(я)зя злѣ, и видѣвше горожане изнемогающа234004
И они, услышавше, възвратишас(я) к Володимирю. И Всеволод иде сними на свѣтъ ко Всеволоду, великому кн(я)зю. Услышав же Романъ и236013
стати, и смолняном, аче пустим их в землю свою. Аче и миръ сотворим сними, а много ны зла сотворят, попустят ны землю, идуч(и) до нас. Поидем239023
Муромъскимъ Георгевич(е)мъ. И Всеволод Глѣбович ис Коломны иде сними на братью свою. И перебродивше реку Оку, идоша ко Понову, и240v002
нимъ 41  
прииде и ста под горами на березѣ. И въстав заутра, и реч(е) к сущим снимъ учеником. "Видите ли горы сия ? Яко на сих горах въсияеть003v015
реч(е). "Введите я сѣмо". Приидоша и поклонишася ему, и положиша преднимъ злато и паволокы. И рече С(вя)тославъ, кромѣ зря, отроком своимъ.038013
? Нама ихъ не перебороботи. Твори миръ с брат(о)мъ своимъ". Лстя поднимъ се реч(е). И рече Ярополк. "Тако буди". И посла Блуд к Володимеру,043v014
сѣверьскых". Ту абие сверже с н(е)б(е)си, и по нем спадоша иже бѣша поднимъ чинъ десятый. Бѣ же имя противнику Сотонаилъ, в него же мѣсто050018
еже ес(ть) Орѣй, и забыша Б(ог)а о(те)ць своихъ. И нача Б(ог)ъ посылати книмъ пр(о)р(о)кы. Пр(о)р(о)ци же начаша обличати а о безаконии и054027
Его, вси людие". Тако Б(о)гу възлюблешу новыа люди, рек имъ снити книмъ Самъ, и явитися ч(е)л(о)в(ѣ)к(о)мъ плотию, пострадати за Адамово055019
Ему". Услышав же се ц(а)рь Ирод, смятеся, и весь Иар(у)с(а)л(и)мъ снимъ, и призвавъ книжники и старци людскыа, и въпраша. "Гдѣ Ис(у)съ056020
Х(ри)с(т)а Ис(у)са и въ см(е)рть Его кр(е)стихомся, и погребохомъся убо сНимъ кр(е)щ(е)ниемъ въ см(е)рть, да якож(е) Х(ри)с(тос)ъ въста от066v005
с мясы, елик(о) рука ему заял(а). [И] реч(е) ему Володимиръ. "Можеши снимъ боротися". И наутрия приид(о)ша печенѣзи, почаша звати. "Нѣ ли068v007
яко. "С тобою хочю любовь имѣти, и ко отню ти придам". А лъстя поднимъ, како бы ег(о) погубить. С(вя)тополкъ ж(е) прид(е) нощью къ074v009
обители, и узрѣвъ же[ла]емаго брат(а) своего, и рад(о)вашас(я) снимъ неизреченную рад(о)стью, юж(е) улучисте брат(о)любьем своим. Се077015
седѣти, и несяхуть и в носилех. И принесоша и к Берестью, бегающе снимъ. Он же гл(агола)ше. "Побѣгните со мною, женуть по нас !". Отроци же082018
ся, егда кто женеть по нем, и не бѣ никогож(е) въслѣд гонящаго, и бежаху снимъ. Он же в немощи лежа и въсхопився гл(агол)юще. "О се женуть ! О082v002
друж(и)ны кн(я)з(я). И реч(е). "Азъ поиду с ними". И выседе ис корабля книмъ. И реч(е). "Аще то живъ буду ― с ними, аще ли погину ― то со088030
его, оли вложити ему в руку. Феод(о)сий же реч(е). "Положите хлѣбъ преднимъ и не вкладывайте в руцѣ ему, атъ самъ ясть", и не бра же за нед(ѣ)лю112v013
Иоан, и чернорисци, и превзитеры. И вси каяне великъ плачь сотвориша наднимъ, со пс(а)лмы и пѣсньми проводиша до монастыря с(вя)т(а)го Дмитрея,119v005
И собрашас(я) еп(и)с(ко)пи, и попове, и черноризци, и обычное пѣвше наднимъ, и положиша и въ ц(е)ркви с(вя)тыя София у о(т)ца своего. Половцем126v019
"Аще не пришлеши брашна, предатис(я) имамъ". С(вя)тополкъ же посла книмъ, и не бѣ лзѣ въкрастися в град множествомъ ратных. И стояше около127001
люди иж(е) сут(ь) дань дающе Новугороду. И пришедшю отроку моему книмъ, и оттуду иде въ Угру. Угра же сут(ь) люд(и)е языкъ нѣмъ, и сосѣдять134v019
ити ко брат(и)и своей къ Д(а)в(ы)д(о)ви к Смоленьску, и приити снимъ къ Киеву и обряд положити, и не восхотѣ сего Олегъ сотворити. И135v008
колѣх, бѣ бо тогда путь груденъ, тогда бо м(ѣ)с(я)ца ноябрь. И приидоша снимъ к Володимирю [и] въ 6 д(е)нь прииде же и Д(а)в(ы)дъ с нимъ, аки140v014
И приидоша с нимъ к Володимирю [и] въ 6 д(е)нь прииде же и Д(а)в(ы)дъ снимъ, аки нѣкакий звѣрь улови. И посадиша и въ дворѣ Вакиевѣ, и141001
рустии сторожы Алтунопу, и оступиша и, и убиша Алътунопу и сущая снимъ, не утече ни единъ, вся избиш(а). [И] поидоша полкове, аки борове, и150017
Володимиръ на Ярославця С(вя)тополчича к Володимирю и умирис(я) снимъ, и от(ъ)идеть Володимиръ от него, сваривъ его много. [В] лѣт(о) 6627.157004
не хочем, а любо к нам самъ поиди, любо с(ы)на ны пусти". И посла книмъ с(ы)на своег(о) Ростислава. [Т]ое же зимы преставис(я) бл(а)говѣрный171v012
отстуленъ бѣ ратными, гнаста по немъ, и ятъ бо бѣ двема копьиема конь поднимъ, а третьимъ в переднии луку седелную. А с города камение яко дождъ184v013
"Поѣди, кн(я)же, проч(ь)!". И сами побегоша проч(ь), и берендичи снимъ. Он же реч(е) дружине своей. "Ехати с гостьми с угры и с ляхи, а187002
с(я) не снялся с Володимиркомъ, и постиже и у Перепетоты, хотя битис(я) снимъ. И ставшимъ имъ межи собою, быс(ть) дождь с вѣтромъ силен, яко ни191003
копье, и соѣхася преже, изломи копие свое. Тогда же бодоша конь поднимъ въ ноздри, конь жь нача совати подъ нимъ, [и] шоломъ с него слетѣ, и191013
свое. Тогда же бодоша конь под нимъ въ ноздри, конь жь нача совати подънимъ, [и] шоломъ с него слетѣ, и щитъ на немъ оторгоша, Б(о)жьимъ191013
ста. Угре же королевы идѣже Володимирковы полки, не мешкая, поидоша книмъ. Володимирко же, видя силу угорьскую, побеже пред ними. Бежащу193v002
ж(е), видѣвъ силу королеву бесчисленую, не стерпѣвъ, другое побеже преднимъ в Перемышль. Тогды, женучи по них, избиша множество их, а друзия194005
мира. Изяславъ не хотяше мира дати, но послушавъ короля, смирися снимъ. Изяславъ иде къ Киеву, а король восвояси. [Т]ом же лѣт(ѣ) поиде194009
а под Мстиславомъ Переяславля. [М]стислав же, то слышевъ, оже поднимъ даеть Переяславль, и реч(е) стрыеви. "Оже даваешь под мною198v008
зане бѣ прелюбим всѣми, юже имеяше преже ко Б(о)гу и ко всѣм сущим поднимъ. Тѣм же и по см(е)рти о(т)ця своег(о) велику памят(ь) сотвори.202003
мы вас". Слышав же кн(я)зь Глѣбъ рѣч(ь) кн(я)зь половецкиихъ, восхотѣ книмъ ити на снемъ, и рек послом половецким. "Иду к вамъ". Идуше со207009
которого и берендѣевъ нѣколко". Глѣб же посла бра[та] своего Михалка и снимъ посла переяславець 100, а берендѣевъ полторы тысячи. Михалко же208009
на коврѣ крилошане б(о)голюбьскии внесоша и в божницю, пѣвше наднимъ, вложиша в гробъ каменъ. Горож(а)не же б(о)говлюбьскы и дворяне215008
што и до книгъ, то все вороти. Михалко же и Всеволод уладистася снимъ, възвратистася к Володимирю. [В] лѣто 6685. Преставис(я)221v001
И отвори врата. Они же в град въехаша и даша ему град, а кр(е)сть целова книмъ, и посадиша и в том же град(ѣ). А что друж(и)ны Всеволожи,236v008
просяч(е) Ярослава Володимирича, свояка его. Он же отпусти их снимъ с ч(е)стью великою к Новугороду. [Т]ого ж(е) лѣта на зиму фев(раля)240v009
нимь. 1  
и насунуша копьи, и прободоша, и слугу его, падша на немъ, прободоша снимь. Бѣ бо сеи любимъ Борисом. Бѣ бо отрокъ сей род(о)мъ угринъ, а075027
ним(и), 2  
свою берендичи и прииде на нь к Городку. И вышед Глѣбъ, смирис(я) сним(и), и взрятишас(я) Изяслав въсвояси. [В] то ж(е) лѣт(о) поиде180v005
своего Андрѣя. Приѣхавшю ж(е) ему к Переяславлю и сотворившю миръ сним(и), и пустиша я опять. Всеволодич еха к Гургеви к Киеву, а Ондрѣй188008
ниневгитяне 1  
и видѣ славу Б(о)жью. постом Самуила м(а)ти роди. постившес(я)ниневгитяне гнева Б(о)жья избыша. постився Данилъ, видѣния велика108v004
ниневгитяны 1  
да бых отнудь не искоренил, якож(е) преже Содома и Гомора, но якониневгитяны помилуеть. якож(е) и быс(ть) ― очивисто Б(ог)ъ и М(а)ти210007
ниоткуда 1  
селца товары, отоле же ездяху к городу битис(я). [Г]ургу же не имущуниоткуда помощи, а дружина ему бяше избита, и иная изыимана, принужен192v004
ниоткуд(у)же, 1  
Новгородци не терпяч(е) безъ кн(я)зя седѣти ― ни жито к ним не идяш(е)ниоткуд(у)же, и емлюще, метахут(ь) я в погребъ. А онѣм не терпящем,171v008
Нирокуриа, 1  
Симови. Персида, Ватрь, доже и до Индикиа в долготу и в ширину и доНирокуриа, якож(е) рещи от въстока даже и до полуд(е)ньа, и Суриа, и001v009
Нисъсуниосъ, 1  
28 Азария, 29 Ананья, 30 Ииуй, 31 Михѣя, 32 Илия, 33 Азаилъ, 34 Елиад, 35Нисъсуниосъ, 36 Елисѣй, 37 Иуйоанада, 38 Захърияизариа, 39. Захария, 40250v019
ниткою 1  
голуби и к воробьеви привязываючи цѣрь и обертыаючи в платки малы,ниткою перевязываючи коемуждо их. Повелѣ Олга и яко смерчес(я)030v006
них, 91  
и хорутане. Волотом бо нашедшим на словены на дунайскыя, и сѣдшим вних, и насилящи им, словѣне ж(е) они пришедше седоше на Висле, и002v028
их же град есть Смоленьскъ. Ту бо седят кривич(и). таж(е) сѣвера отних. на Белѣозере седять весь. а на Ростове озере меря. а Клещинѣ озерѣ005001
живуще скотьскыи, и убиваху другъ друга, ядуще все неч(и)стое, и брака уних не бываша, но умыкаху у воды д(ѣ)в(и)ца. А радимичи, и вятич(и), и006023
живяху в лесѣх, яже и всякии звѣрь, ядуще все неч(и)сто, и срамословие вних пред о(т)ци и снохами, и браци не бывають в них, но игрища меж селы.006025
и срамословие в них пред о(т)ци и снохами, и браци не бывають вних, но игрища меж селы. Въсхожахус(я) на игрища, на плясания, и на вся006v001
ес(ть), другим же обычая, зане безаконъным о(те)чествие мнитьс(я). Отних же первие сири, живуще на конець земля, законъ имуть от(е)ць своихъ006v013
творити, елико хощет, невоздержими от муж своих отнюд(ь), ни зазрять. вних же сут(ь) хоробрыа жены, ловити звѣрь крѣпкы. Владѣють жены007010
яко некоторое имъ торжество и велико празнество, веремя тѣм мнят. Отних заченьшим въ утробѣ, и паки разбѣгнутьс(я) отсюду вси. Въ время же007019
вырягы изаморья и не да им дани, и почаша сами в собѣ володѣти, и не бѣ вних правды, и восташа род на род, и быша в них усобици, воевати по [чаша008011
сами в собѣ володѣти, и не бѣ в них правды, и восташа род на род, и быша вних усобици, воевати по [чаша сами на ся, и рѣша сами в себѣ. "Поищемъ008011
лѣт(о) 6391. Поча Олегъ воевати на деревляны, и примучивъ а, и имаше наних дань по чернѣ кунѣ. В лѣт(о) 6392. Иде Олегъ на сѣверяны, и победи011v003
к ним мужи свои показати им ц(е)рк(о)вную красоту, и полаты златыа, и вних сущаа богатество, злата много и паволокы, и камьнье драгое, и страсти018v015
множ(е)ство змий и скоропий изъ град(а), яко врежатис(я) ч(е)л(овѣ)ком отних. ярость коньсную обуздавъ, егда съсхожахуся боаре. Також(е) и во019v012
съсхожахуся боаре. Також(е) и во Антиохию пришед, и умолен бывъ отних, томимомъ бо антиахияном от скоропии и от комаръ, сотворивъ мѣдянъ019v014
многы, и посла по варяги за море, вабя ихъ на грекы, и паки хотя поити наних. В лѣто 6450. Иде Семионъ на хорваты, и побеженъ быс(ть) хорваты, и022v006
и поляны, и словены, и кривич(и), и тивиреци, и печенѣгы наа, и тали уних поя, и поиде на Грекы в лод(и)ях и на конех, хотя мьстити себе. Се022v014
нашь посылати грамоты ко ц(а)рству вашему, иже посылаеми бывают отних же послие и гостие, да приносять грамоту, пищюще сице, яко. "Послах024016
прежгоша истьбу. И влезоша деревляне, и начаша ся мыти. И запроша оних двери, п повелѣ зажечь а от дверей, и ту изгорѣша вси. И посла к028v019
и не бѣ лзѣ проити порогъ. И ста зимовати въ Белъбережи, и не бѣ уних брашна уже, и бѣ гладъ великъ, и яко полугривне конячьа голова. И040v001
варязи Володимиру. "Се град нашь. Мы прияхом. Да хощем окупъ имати наних, по 2 двѣ гривне от ч(е)л(овѣ)ка". И реч(е) имъ Володимеръ. "Пождите044v006
нами, да покажы ны путь въ Грекы". Он же реч(е) имъ. "Идѣте". И избра отних мужи добры и смыслены и храбры, и раздая имъ град(ы). Прочии ж(е)044v010
бяшеть, аки тернъ въ с(е)рдци, и тщашес(я) потребити оканий, и наусти наних люд(и)е. И рѣша пришедше послании к нему, яко. "Паде жребии на046v009
прузи, 9 ― тма, 10 ― моръ въ ч(е)л(о)в(ѣ)цех. Сего рад(и) 10 казни была наних, яко 10 м(ѣ)с(я)ць топиша дѣти жидовьскыи. Тогда же быс(ть) моръ въ053022
а в д(е)нь ― облаченъ. Слышавше фараонъ, яко бежать люд(и)е, погна поних, и притисну я к морю. Видѣвши же людие жыдовьстии, въспиша на053v001
и внидоша с(ы)н(о)ве изр(аи)л(е)вы в море. И видѣв же фараонъ, погна поних, с(ы)н(о)ве же изр(аи)л(е)ве проидоша по суху, и яко излезоша на брег,053v007
и прииде въ зе землю обетованъную, и изби Хананѣйско племя, и всели вних мѣсто с(ы)ны Изр(аи)л(е)вы. Умершю же Исусу, и быс(ть) судьа в него054001
и служении кумиръ. Они же начаша пр(о)рокы избивати, обличаеми отних. И разъгневася Б(ог)ъ на Изър(аи)ля, и рече. "Отрину, отрину от Себе и054v001
повелѣ Б(ог)ъ пр(о)р(о)ч(е)ствовати о призвании инѣх странъ вних мѣсто. Нача звати Исайя, тако гл(аголе)ть, яко. "Законъ от Мене изыде,055005
Господъ". И Осѣй реч(е). "Тако гл(аголе)ть Г(оспод)ь. Плоть Моя отних". Прорекоша и стр(а)сть Его, рекуще, якоже рече Исайя. "У люте055v012
и работаша тамо лѣт 70. Посемь възвратишас(я) в землю свою, и не бѣ уних ц(а)ря, но архиерѣи обладаху ими, до Ирода иноплеменика, иже облада056011
и поклонився сядеть, и зрить сѣмо и анамо, аки бѣшенъ. И нѣс(ть) вельа вних, но печаль и смрад великъ. И нѣс(ть) добръ законъ их. И приидохом в060004
тебе, истиннаго Б(ог)а, якоже уведѣша страны хр(и)стьяньскыа. И утверди вних вѣру праву и несовратну, и мнѣ помози, Г(оспод)и, на супротивнаго065v011
дѣти и даяти на учение книжное. М(а)т(е)ри ж(е) чад своих плакахус(я) поних, еще бо ся не утвердили вѣрою, но аки по м(е)ртвых плакахуся. Сим же065v020
И удари имъ о землю. И кликнуша печенѣзи и побегоша, и русь погнаша поних секуще, и прогна их. И Володимир же рад быс(ть) и заложи град на069006
нашемъ". Печенѣзи же ради бывше, мняще, яко предатися хотять, и пояша уних тали, и изъбраша лучшие мужи и послаша в град, да розглядають в072013
Ярославъ и ста противу обаполъ Днепра, и не смеяху ни ти на сих, ни си наних, и стояша за 3 м(ѣ)с(я)ци противу собѣ. И воевода С(вя)тополчь нач(а),080014
въставше люд(и)е, и избиша еп(и)с(ко)пы, и попы, и бояре своа, и быс(ть) вних мятежь. В лѣт(о) 6539. Ярославъ и Мстиславъ идоста на Ляхы, и заяста085v011
у вой Володимеровых, яко еще и дышущимъ конемъ, и содираху кожы сних. только бѣ моръ в них. В лѣт(о) 6551. Посла Ярославъ с(ы)на своег(о)088019
яко еще и дышущимъ конемъ, и содираху кожы с них. только бѣ моръ вних. В лѣт(о) 6551. Посла Ярославъ с(ы)на своег(о) Володимира на Грекы,088019
гуслеми, и русальями. Видим бо игрища утолочена, и люд(и) множество наних, яко пхати начнуть другъ друга, позоры деюще от беса замышленаго099004
исполчишас(я), противу. Яневи же идущю с топорцем, и выступиша отних 10 муж и приидоша ко Яневи, рекущи ему. "Видя см(е)рть идеши, не103012
има и привязати я ко упругомъ, и пусти пред собою в лод(и)и, и самъ поних идеть. И сташа на усть Шекъсны. И реч(е) има Янь. "Что вамъ б(о)зи104004
своя, понесоша. пред(ъ)идущимъ черноризьцьм, свеща держаще в руках, поних дьяк(о)ни с кадилы, та ж(е) превзитеры, и по них еп(и)с(ко)пи с106011
держаще в руках, по них дьяк(о)ни с кадилы, та ж(е) превзитеры, и поних еп(и)с(ко)пи с митрополитом, по них съ ракою идяху. И принесше в106v001
с кадилы, та ж(е) превзитеры, и по них еп(и)с(ко)пи с митрополитом, поних съ ракою идяху. И принесше в новую ц(е)рк(о)вь, и отвориша раку,106v002
в Володимири. В се ж(е) время Д(а)в(ы)дъ зая гречникы въ Олешьи, и зая уних все имѣние. Всеволод же посла приведе и и дасть ему Дорогобужь. [В]118v009
от о(т)ца своег(о), тѣм же неч(и)сто племя их. Измаило род(и) 12 с(ы)на, отних же сут(ь) торкмени, печенѣз(и), торци и половци, иже исходят от134v011
люд(и)е, заклепани Александром Макидоньскым ц(а)р(е)мъ, якож(е) сказа оних Меф(о)дий Патарийскый, гл(агол)я". Александръ, ц(а)рь135006
полунощныя страны, в горы высокия. и Б(о)гу повелѣвшю, соступившеся оних горы великия, токмо не ступишас(я) горы 12 локотъ, и сотвори врата135014
созваша веч(е), и рѣша Д(а)в(ы)д(о)ви люд(и)е. "Выдай мужи сия, мы заних не бьемся. За тя можемъ битися, а не за них. Аще ли ― то отворимъ144v015
"Выдай мужи сия, мы за них не бьемся. За тя можемъ битися, а не заних. Аще ли ― то отворимъ врата граду, а сам промышляй о собѣ". И144v016
воемъ облежащим град, в полуденье, Д(а)в(ы)д(о)ви спящю, напад(о)ша наних и почаша сѣщи. Горожане ж(е) скочиша со град(а) и почаша сѣщи вои146013
половци и послаша пред собою в сторожи Алътунопу, иже словяше вних мужествомъ. Тако же рускии кн(я)зи послаша сторожы свои. И150014
к Полоцку. [В] лѣто 6614. Воеваша половци около Зарѣчьска. Посла поних С(вя)тополкъ Яня, Иванка Захарьча. И угониша половци, и полон152011
на половци к Любну, въ 6 час дни бродиша черес Сулу, и кликнуша наних. Половци ж(е) ужасошас(я), от страх(а) не возмогоша ни стяга153004
чернецкый чинъ и поповьскый, подавая имъ яже на потребу и приимаа отних м(о)л(и)твы. Велику ж(е) вѣру стяжа ко сродником(а) своима, ко159012
и бишас(я) крѣпко, и вскоре побегоша половци Олгович(и). Погнаша поних Володимирич(и) дружина лучшая, и биша я, женучи много. [И]167012
приидоша Киеву м(ѣ)с(я)ца авгус(та) 10. [И] паки крамола быс(ть) вних немала. шедши бо тии же Ольгович(и) с половци, взяша Трепол(ь), и167v008
с ними, и поможе Б(ог)ъ Андрѣевичемъ на С(вя)тославомъ, и гониша поних до Коране, а дале не пусти Андрѣй дружины своей. [И] заутра миръ170v014
племени вашего, но хочемъ племени Володимиря". Всеволод же посла поних, и вороти еп(и)с(ко)па с ними, и удержа и со еп(и)с(ко)п(о)мъ.171011
Гургевичь ис Суждаля ко Чернигову в помоч(ь) Олговичем. И пребывъ уних нѣколько, прииде на Город(о)къ. И слышавъ Изяславъ, посла к нему,180008
а воемъ повелѣ по собѣ ити. И поидоша по немъ, и похромоша кони уних, а самъ с новгородци, дошед Волги, повоева, не успѣвъ ничтож(е)181010
противу Киеву, бѣ бо исхитрил Изяславъ лодьи хитро и дивно. бѣша бо уних гребци гребуче невидимо, токмо весла видети, а ч(е)л(овѣ)къ не видети,189v002
не стерпѣвъ, другое побеже пред нимъ в Перемышль. Тогды, женучи поних, избиша множество их, а друзия изоимаше. [О]ному же въбѣгшю в194005
от стрыя своег(о). И они же видяще побегоша вси, половци же погнаша поних. иныя избиша, а иныя изоимаша множество, а инии разбегошас(я).199003
и иде в Луческъ. Тогды же тяшко быс(ть) кияномъ, не остал бо ся бяше уних ни одинъ кн(я)зь. [И] послаша кияне епискупа Демьяна Киевьскаго по199010
и прииду к вам на миръ". [С]мирив же с(я) с половци, и даривъ я, и поеха отних. Половци ж(е) възратишас(я) восвояси. Глѣб же Гургевич поеха207v001
половци соима его, ехали воевати и воюють. Глѣб же слышавъ, восхотѣ наних сам ехати. Берендѣеве же за повод яша, рекущи. "Кн(я)же, не ѣзди.208005
и еха по половцех. И переяша берендѣеве дорогу половецкие, и поидоша поних с Михалком, и наехаша сторожи половецкие, бѣ же их числом 300, и208014
вся, не упустивше ни единого, и поидоша по д(о)розе их. Воевода же бѣ уних Михалко Володиславль, Яновъ брат, и усретоша по[ло]вци, идуща с208v004
моря. И якоже беяхутьс(я) крѣпко, и видѣвше половци побегоша, и наши поних погнаша, овы секуще, овы емлюще, и яша их руками полторы тысяч(и),209009
голоду, не быс(ть) бо никол(и) толь тяшка пути люд(е)мъ сим, друзии бо отних и кони ядоша в Великое говѣнье. [С]е же быс(ть) за наша грех(и).209v019
Всеволод(о)мъ по половцех. Михалко же послушливъ сы и ѣха борзо поних, и сугони их за рекою Б(о)гомъ со берендѣи и с торкы, и с воеводою210v003
своимъ Володиславомъ, и наѣхаша дорогу их, и поѣхаша по д(о)розе поних, и усретоша я с полономъ, и бишас(я) с ними, и одолѣша половцемъ210v006
пришедша и идуща опят(ь) с полономъ, и доспѣша въборзе, и поехаша поних въ шести тысяч, и за малым не постигоша их, за 20 веръстъ. Кн(я)зю211v005
мало. Послалъ есми к братьи своеи в Рус(ь). Как(о) ми вѣсть буд(е)ть отних, тогда вы дам отвѣтъ". [В] то ж(е) лѣто убьенъ быс(ть) великий кн(я)зь213v013
ег(о) саблями и меч(и), и идоша прочь. [О]нъ ж(е) въ оторопе въскочь поних, нач(а)тъ рыгати и гл(агола)ти въ болѣзни с(е)рдца. Они ж(е), гла[с]215001
и к суждальцем, являюще им свою обиду. Они же словом суще поних, а дѣлом далече. А бояре кн(я)зю тою держахуся крѣпко. Володимирци219004
весь наряд, и утвердися кр(е)стнымъ целованием с ними, и ч(е)сть возмя уних, а дары многи у ростовець, и посади брат(а) своего в Переяславли, и221010
и бояре. Да доколе Б(о)г(о)ви терпѣти над нами ? За грехи наведе наних и наказа я по д(о)стоянию рукою бл(а)говѣрнаго кн(я)зя Всеволода223018
рецѣ, и стояша межи собою 2 нед(ѣ)ли. Друж(и)на же Всеволожа хотяху наних крѣпко. Всеволодъ, бл(а)госердъ сый, не хотя крови пролияти, не ѣха на227v010
Володимиромъ. Половци же, узрѣвше Володимирь полкъ, крѣпко идуще наних, побегоша, гоними гневом Б(о)жьимъ и С(вя)тое Б(огоро)д(и)ци. Наши231v012
зряч(е) на Переяславль, а они сами к ним пришли, а в землю их не смѣли поних ити, а мы в земли их есмы, и самѣх есмо избили, и жены их и дѣти232v013
и самѣх есмо избили, и жены их и дѣти полонены у нас, а н(ы)нѣ поидем поних за Донъ и до конца их избьем. Аже ны буд(е)ть победа, идем у232v015
и в тузѣ. И поступиша мал(о) к вод(е). и видѣвше ратнии, устремишас(я) наних, притиснушас(я) к воде и бишас(я) с ними крѣпко. Быс(ть) сѣч(а) зла233012
кн(я)зь Всеволод, правовѣренъ сый, бояс(я) Б(о)га, не хотя кровопролития вних видѣти, посла к ним из Володимиря послы своя в Резань ко235v007
[И] С(вя)тославъ затворися в град(ѣ). И бишас(я) крѣпко. И переяша воду уних. И изнемогоша люд(и)е в град(ѣ) безвод(и)емъ. И послаша в град ко236v002
и приведе полона мног(о), и д(у)шь хр(и)стьяньских много отполони отних. И быс(ть) рад(о)сть велика в Руской земли. [В] лѣт(о) 6711. Ген(варя) 2237v007
к собѣ. [Т]ое же зимы знаменья быс(ть) многи на н(е)б(е)си, едино ж(е) отних скажем. Быс(ть) во едину нощь въ 5 час нощи. потече н(е)бо все. и238v004
ж(е). а ты миренъ еси, а сии мирни ж(е)". Они ж(е), слышавше, хочет ити наних Всеволод, послаша к нему, гл(аголю)ще. "Ты о(те)ць, ты г(осподи)нъ,239010
племени Гадову и Данову, обличиша о кумирослужении, убьенъ отних и погребенъ мауресей, 3 великий пророкъ. Даниилъ бѣ от Феворы,251v008
нихже 6  
бяху ловяще звѣрь, бяхут бо мудри и смыслены, и нарецахутьс(я) поляне, отнихже сут(ь) поляне Кыевъ и до сег(о) дни. Инии же не ведуще гла(гола)ху,004v002
свое, а словени свое в Новѣгородѣ, а другое на Полотѣ, иж(е) полочане, отнихже и кривичи седять на верхъ Волгы, и на верхъ Двины, и на верхъ004v018
сотворивый, да вдасть елико может, да соимет себе и ты самыа порты, внихже ходит, да о процѣ да ротѣ ходит своею вѣрою, яко никакож(е) иному017v002
домовитъ, да како можеть, в толико проданъ буд(е)ть, яко да иж(е) порты, внихже ходят, и то с него сняти. А о процѣ да на роту ходить по своей вѣре,025v019
же Исусу, и быс(ть) судьа в него мѣсто Июда, и инѣх судий быс(ть) 14. Принихже, забывьше Б(о)га, изведшаго а изъ Египта, и начаша служити бесомъ.054003
и ц(е)рк(о)вь ту сущу с(вя)тых Ап(о)с(то)лъ, и попы многи набдящу, внихже бѣ презвитеръ, именемь Ларионъ, муж бл(а)гъ, и книженъ, и090007
нихъ 4  
ясы победи, и косогы. В лѣт(о) 6474. Победи С(вя)тославъ вятичи и дань нанихъ възложи. В лѣт(о) 6475. Иде С(вя)тославъ на Дунай и на болгары. И034009
и рече Володимеръ. "Се приидоша послании нами мужи. Да слышим отнихъ бывшее". И рече. "Скажите пред дружиною". Они же рѣша, яко.059v008
по рус(ь) и олядей 14. Володимеръ, видѣвъ со дружыною, яко идуть понихъ, и възратився, и изби оляди грецкия, и възратися в Рус(ь), всѣдъше в088034
Изяслава, Ростислава со дружыною их на чюд(ь), и взяша и, и дань нанихъ възложиша. [В] лѣт(о) 6639. [К]н(я)зь великий Мстиславъ ходи на164007
ниць 1  
Б(о)га. И митрополита ужасть обиде, бѣ бо нетвердо вѣрова к нима, и падниць просяще прощения. И целовавше мощи его, вложиша в раку камену.106v006
Ничего 1  
кр(е)стъ бо въскоре избавляеть от напастей призывающимъего с вѣрою.Ничего бо ся боять бѣси, токмо креста. Аще бо бывають от бесовъ100v001
ничим 1  
на мѣсте том знамения многа и до н(ы)нѣ. Стоить тот кр(е)стъ на въздусѣ,ничим же не держится на земли. О ладанѣ. О темьяне. Тут есть темьянъ247018
ничимже, 2  
водою студеною, и тако ожывут. И тако творять по вся дни, не мучиминичимже, но сами ся мучат. И тако творять не мытву собѣ, но мучение". И004010
деревяными тесаными плотническым образом, такъ есть не покрытъничимже о Гробѣ Г(о)с(под)ни. Под тым же самемь есть непокрытым248004
ничож(е)". 1  
боле належащю на Всеволода, рек ему. "Повелъ еси половци и не успѣл есиничож(е)". Оному ж(е) болши с(я) емши молбѣ, и бояры подучая, и дары160v010
ничто 1  
в Днѣпръ, бьяхутьс(я) межи собою, ездячи в лод(и)ях. [Н]е могшим имъничто успѣти противу Киеву, бѣ бо исхитрил Изяславъ лодьи хитро и189v001
ничтоже. 14  
сею, хранити же все, еже есть написано на ней, не преступати о тогоничтоже. А иже преступить се от страны нашеа или кн(я)зь, или инъ кто,026006
же печенѣзи, устремишас(я) на нь, стреляющи его, и не могоша емуничтоже сотворити. Они же, видѣвши со оноя страны, приехаша в лодьи035010
рекоста. "Нама предстати пред С(вя)тославом, а ты не можеши сотворитиничтоже". Яне же повелѣ бити я и поторгати брадѣ ею. Сим же бьемымъ и103v025
Б(ог)ъ же единъ свѣсть помышления ч(е)л(овѣ)ч(е)скыя, бѣси же не свѣдаютничтоже. сут(ь) бо немощни, худы възором. Яко и се скажем о взоре ихъ и о104v008
не быс(ть) глас(а), ни послушания. И много гл(агол)а Антоний, и не быс(ть)ничтоже. И реч(е). "Се уже преставлъс(я)". И посла в монастырь по112004
змиемъ ползяху к нему, ово жабы и мыши и всякъ гад. И не возмогоша емуничтоже сотворити, и рекоша ему. "Исакие ! Победил ны еси". ― "Яко вы114007
? И не блудих ли по чюжим земля[мъ], имѣния лишенъ, а не сотворих зланичтоже ? И нынѣ, брате, не туж(и). Аще нѣма будет причастие в Руской116002
видѣста свещи многи над пещерою, и приидоста к печере, и не видѣстаничтоже, и приидоста во дно печеры, нам седящимъ у мощей его. Егда бо122007
своею на одином коврѣ, а чему не жалуешь ?". И не отвеща Д(а)в(ы)дъничтоже. [С]таша братья вся на конех, С(вя)тополкъ ста со своею147010
а Олегъ иде на Глѣба, поемше Д(а)в(ы)да Всеславича. и не успѣвшеничтоже, възъвратишася въсвоясы. [Р]одися С(вя)тополку с(ы)нъ, и151v011
же и Мстиславъ затвориста въ граде. Оному же приходявшю и не могшюничтоже сотворит(и), иде в Галич, на Мстислава Гургевича посади в187v012
печенѣгы, и с нѣколком дружины своея, а самъ иде к Новугороду, не успѣвъничтоже, нач(а) слатис(я) мира дѣля. И умирився, иде Киеву, а Василко иде195v013
на Изяславича. Переяславци же бьяхуся крѣпко с ними. Не успѣв же Глѣбъничтоже с половци, и поиде прочь. [Т]огды ида взя Пирятинъ с половци, и198005
и бьяхус(я) крѣпко со град(а), и мнози избиша от наших. Не успѣвшеничтоже городу их. и возвратишас(я) опят(ь), и одва домы своа яша пѣш(и),209v017
ничтожо, 1  
от земля, составленъ костьми и жылами, и от крове, и нѣс(ть) в немничтожо, но токмо Б(о)гъ единъ вѣсть". Она же рѣкоста. "Мы вѣдаемъ, как103v006
ничтож(е), 7  
и то с него сняти. А о процѣ да на роту ходить по своей вѣре, яко не имѣаничтож(е), ти тако пущенъ буд(е)ть. Аще ли хотѣти начнеть наше ц(а)рство025v021
По Б(о)жью же строю в се время разболѣся Володимиръ очима, и не вѣдяшеничтож(е), и тужаше вельми, и не домышляшеться, что створит(и). И посла062011
Онѣма же рекшима. "Нами б(о)зи поведають, не можеши нама сотворитиничтож(е)". Он же реч(е) има. "Лжуть вамъ б(о)зѣ". Она же рекоста. "Нама103v023
Рускую землю. Но Б(ог)ъ въ издоменитые положи совѣтъ ихъ, и не успѣшаничтож(е). Ярополку бо вѣсть пришла быс(ть), и въгна торки в город той159v005
молитися велик(о) Мстиславу. [В] се ж(е) [лѣ]то Мстиславу не успеяшеничтож(е) противу кр(е)стному целованию. Бяшет же в ты дни Григорей,161001
кони у них, а самъ с новгородци, дошед Волги, повоева, не успѣвъничтож(е) Гургеви, дошед Углеча Поля, воротися к Новуго[ро]ду, и иде ко181011
с силою многою, и стояша ж(е) около город(а) 9 нед(ѣль), и не успѣвшеничтож(е), възвратишас(я) въспять. [Т]ого ж(е) лѣта праставис(я)212v012
нища 1  
м(и)л(о)стиви, яко ти помиловани буд(у)ть" и"Бл(а)ж(е)нъ разумевая нанища и убога, яко въ д(е)нь лют избавит и Г(оспод)ь", тѣм и не щадяше159008
нищаа 1  
имѣа ко с(вя)щ(е)н(и)ческому чину, и мнишеский чинъ любя, и страныа, инищаа накоръмляше и напоаше, аки м(а)ти дѣти своа. Аще ког(о) видит142v008
нищему. 3  
устремляет на веретено, руцѣ свои простирает убогому, плод же простренищему. Не печется муж еа о дому своем, егда гдѣ будеть, вси свои ея045v021
"Бл(а)ж(е)нъ мужь милуя и дая". Соломона ж(е) слыша гл(аголю)ща. "Даянищему, Б(о)гу взаимъ даете". Си слышавъ, повелѣ всякому нищему и070015
"Дая нищему, Б(о)гу взаимъ даете". Си слышавъ, повелѣ всякомунищему и убогому приходити на дворъ кн(я)жь и взимати всяку потребу,070016
нищии 1  
мед в бочках, а в других квас возити по городу, въпрашающе. "Гдѣ болнии,нищии и не моги ходити ?", и тѣмъ раздаяху на потребу. Се же паки070v004
нищим". 1  
яко тѣ помиловани будуть". И паки. "Продадите имѣние ваша и дадитенищим". И паки. "Не скрывайте собѣ скровищь на земли, идѣже тля тлить, и070010
нищолюбица 1  
и любяше черноризци, и подаваше требование имъ, бяш(е) бо инищолюбица и страннолюбица, печалныа, и нужныа, и болныя, тѣх всѣх244v013
нищь, 1  
"Аще не обрящетьс(я) кто заутра на рецѣ, богатъ ли, или убогъ, илинищь, или работенъ, противник мнѣ да будеть". Се же слышавше люд(и)е, с065015
нн 1  
оканъный, яко. "Здѣ ми ес(ть) жилище, сдѣ бо не сут(ь) ап(о)с(то)ли учили,нн пр(о)р(о)ци прорекли", не вѣдый пр(о)р(о)ка гл(аголю)ще. "И нареку не047012
ннма, 1  
с(ы)нъ мой. А вы чему претребуете ?". И кликнуша, и посекоша сѣни подннма, и тако побиша я. И не совѣсть кто же, гдѣ положиша я. Бяху бо тогда047005
но 240  
студеною, и тако ожывут. И тако творять по вся дни, не мучими ничимже,но сами ся мучат. И тако творять не мытву собѣ, но мучение". И слышавше004011
дни, не мучими ничимже, но сами ся мучат. И тако творять не мытву собѣ,но мучение". И слышавше дивляхуся. Андрѣй же, бывъ в Римѣ, и прииде в004011
на Кыевъ. Аще бо бы перевозникъ Кый, то не бы ходил ко Ц(а)рюграду,но сей княж(а)ше в роду своем, и приходившю ему ко ц(а)рю, не свѣмы, но004v007
но сей княж(а)ше в роду своем, и приходившю ему ко ц(а)рю, не свѣмы,но токмо о сем вѣмы, якож(е) сказують, яко велику ч(е)сть приалъ ес(ть) от004v008
стыдѣние имуще, и брачныи обычаи имеяху. не хожаше жених по невѣсту,но привожаху вечеръ, а [у]тре приношаху по неи, что дадуть. А деревляне006020
и убиваху другъ друга, ядуще все неч(и)стое, и брака у них не бываша,но умыкаху у воды д(ѣ)в(и)ца. А радимичи, и вятич(и), и сѣверо один006023
и срамословие в них пред о(т)ци и снохами, и браци не бывають в них,но игрища меж селы. Въсхожахус(я) на игрища, на плясания, и на вся006v001
обычаа творят и кривич(и), и прочии погании, не ведуще закона Б(о)жиа,но творяху сами собѣ законъ. Гл(аголе)ть Георгий в лѣтописании. "Ибо006v009
законъ гилиом. жены их орют, и зижють храмы, и мужьская дѣла творять,но любы творити, елико хощет, невоздержими от муж своих отнюд(ь), ни007009
невоздержанъно. Имазовняне ж(е) мужа не имуть, акы скотъ бесловесный,но единою лѣтомъ к вешним днем оземьствени будуть, и сочтаются со007017
и сусолы, и поимают мачехи своа и ятрови, и ины обычая о(те)ць своих.Но мы, хр(и)стиане, елико земль, иже вѣруют въ С(вя)тую Тр(ои)цю, и въ007v008
и тѣми въсѣми обладаше Рюрикъ. И бяста у него 2 мужа не племени его,но боярина, и та испросистася с родомъ своимъ ко Ц(а)рюгороду, и009009
даеть ?" Они же рѣша. "Козаромъ". И рече имъ Олегъ. "Не даите козаромъ,но мнѣ даваите". И даша Олгови по щълоягу, якоже и козаром даяху. И бѣ011v009
бо прозвашас(я) рус(ь)ю, а первое бѣша словене. аще и поляне звахуся,но словеньскаа рѣч(ь) бѣ. Полями же прозвани быши, зане в поли седяху, а014010
― бѣ бо устроено со отравою. И убояшас(я) греци и рѣша. "Нѣсть се Олегъ,но с(вя)тый Дмитрей, посланъ на ны от Б(ог)а". И заповеда Олегъ даяти на015007
любовь, бывшую межи хрестьяны и рус(ь)ю, многажды, право судихомъ,но точ(и)ю просто словеснъ, и писанием и клятвою твердою, кленшес(я)017001
убьенъ будет, да не взищетьс(я) см(е)рть ег(о) ни от хрестьанъ, ни от рус(и).но паче убо да возмет свое, иже погубил. Аще дасть руцѣ свои украдый, да017v008
начнут рус(ь), покажетьс(я) таковое от челядина и да поимуть в Рус(ь).но и гостие погубиша челядинъ и жалують, да ищут, обретаемое да поимуть018019
же посмеася и укори кудесника, река. "То ти неправо гл(агол)ють волъсви,но вся лож(ь) ес(ть). а конь умерлъ ес(ть), а я живъ". И повелѣ оседлати019017
другыя же на воздержание струамъ рѣчнымъ, невоздержанъно текущим,но ина нѣкаа на тлѣнье и вред ч(е)л(овѣ)комъ сущаа на побежение стоать.020006
Не точью бо за живота ег(о) така и таковая сотвориша бѣсове ег(о) ради,но и по см(е)рти его пребывающе у гроба ег(о) знамениа творяху во имя020008
рад(и) чюдес и сотонинъ дѣлъ, творимом от врагъ и слугъ злобы. 2. Еще жено именемъ Г(оспод)нимъ пр(о)р(о)ч(е)ствоваше нѣции, яко Валам, и020020
свидѣтельствуеть, ибо Валам обоих бѣ щюже ― житьа изящна и вѣры,но обач(е) совладѣтельство в нем бл(а)годѣтне инѣх ради смотрениа. А020025
в нем бл(а)годѣтне инѣх ради смотрениа. А фараонъ таковый бѣ,но и тому будущаа предпоказа. И Навход(о)новсоръ законопреступный, но020026
бѣ, но и тому будущаа предпоказа. И Навход(о)новсоръ законопреступный,но и сему пакы по мнозѣх сущих последи ж(е) родъ откры, тѣмъ авляа, яко020027
слышавъ ц(а)рь, посла Игорю лучешии боары, моля и гл(а)голя. "Не ходи,но возми дань, юже имал Олегъ, и придам еще к той дани". Також(е) и к023006
мы ли, они ли ? Ли с морем кто свѣтенъ ? Се бо не по земли ходим,но по глубинѣ морьстѣй. и обща см(е)рть всѣм". И послуша их Игорь, и023012
что, или гречину от руси, достойно ес(ть) да възворот е не точию едино,но и цѣну его. Аще обрящетьс(я) украденое продаемо, да вдасть цѣну его025006
власти зимовати въ устие Днепра, Бѣлобережи, ни у с(вя)т(а)го Елъфериа,но егда приидеть осень, но да идуть в домы своя в Рус(ь). А о сихъ, иже то025028
Днепра, Бѣлобережи, ни у с(вя)т(а)го Елъфериа, но егда приидеть осень,но да идуть в домы своя в Рус(ь). А о сихъ, иже то приходят ччернии025028
от грекъ, сущи под властию ц(а)рства нашего, да не имате власти казнити я,но повелѣнием ц(а)рства нашег(о) да приимет, якоже буд(е)ть створилъ.025v006
бо вода текущи тогда възлѣ горы Киевьские, на подлии не седяху люд(и)е,но на горѣ. Град же бѣ Киевъ, идѣже ес(ть) дворъ Гордятинъ, и027v013
азъ заутра послю по вы, вы же рците. "Не ѣдемо на конех, а пѣши не идемъ,но понесете ны в лодьи, и вознесуть вы в лод(и)и". И отпусти а в лод(и)ю.028011
по дань". Деревляне ж(е) рекоша. "Рад(и) быхомъ ялис(я) по дань,но хощеши мщати мужа своег(о)". Рече же имъ Олга, яко "Уже азъ мстила030009
и третьее, когда сотворихом трызну муж(у) своему, а уже не хощу мщати,но хочю дань имати помалу, и смирившес(я) с вами, поиду проч(ь)". Рече030012
и медом, и скорою". Она же реч(е) имъ. "Нынѣ у вас нѣс(ть) меду, ни скоры,но мала у вас прошу. даите ми от двора по 3 голуби, а по 3 воробьи. Аз бо030015
а по 3 воробьи. Аз бо не хощу тяшки дани возложити, якож(е) муж мой,но сег(о) у вас прошу мала". Деревляне же ради бывше, собраша от двора по030017
ж(е) и сия бл(а)ж(е)наа Олга исткаша лоброе пр(е)м(у)др(о)сти Б(о)жьа,но она ч(е)л(овѣ)ч(е)кы, а си Б(о)жьа. Ищющи пр(е)м(у)др(о)сти обрящут032v005
и учашеть и м(а)ти кр(е)ститися, и небрежаше того, ни во уши приимати,но аще кто кр(е)ститися хотяше, не браняху, но ругахус(я) тому. Невѣрным033005
того, ни во уши приимати, но аще кто кр(е)ститися хотяше, не браняху,но ругахус(я) тому. Невѣрным бо вѣра хрестьяньскаа уродство ес(ть). Ни033006
Понеж(е) звах вы, и не послушасть мене, прострох словеса, и не внимасте,но отметасте моя совѣты, моих же обличений не внимасте. Възненавидѣша033012
бо нечтивымъ мозолие ему. Не обличай злых, да не возненавидит тебе".Но обаче любляше Олга с(ы)на своег(о) С(вя)тослава, рекущи. "Воля033v005
войны многы творяше. Хотя возъ по собѣ не возяше, ни котла, ни мяс варя,но потонку изрѣзанъ конину ли, зверину ли, или говядину на углех испекъ,033v023
ли, зверину ли, или говядину на углех испекъ, ядяше, ни шатра имеяше,но подклад постилаше и седло в головах. Також(е) и прочии вои его бяху033v025
град вашь, яко сей". И рекоша греци. "Мы недуж(и) противу вам стати,но возми дань на нас и на дружину свою, и повѣжте ны, колько вас, да дамы037v007
ся дѣти, волею и неволею стати противу, да не посрамим земли Рускые,но ляжем костьми ту, м(е)ртвыи бо срама не имают. Аще ли побѣгнем,037v016
срама не имают. Аще ли побѣгнем, срамъ имам(ы). И не имам(ы) убежати,но станем крѣпко. Азъ же пред вами поиду. аще глава моя ляжет, то вы037v018
емлет. Имеч по дань". И посла ц(а)рь, гл(агол)я сице. "Не ходи къ граду,но возми дань, еже хощеши". За малом бо бѣ не дошелъ Ц(а)ряграда. И038v010
граде. А Руская земля далеча, а печенѣзи с нами ратни, а кто ны поможеть ?Но сотворимъ миръ съ ц(а)ремъ, се бо нынѣ по дань ялъся, и то буди039011
вашю, ни собираю воины, и ни языка иного приведу на страну вашю,но елико ес(ть) под властью грецкою, ни на власть корсуньскую и елико039v019
"Хощеши ли за Володимера ?". Она же рече. "Не хочю розути робичича,но за Ярополка хочю". бѣ бо Рогъволодъ пришелъ изъ замория, имяше042v003
мѣсто, и многу честь възмеши от менѣ. Не азъ бо почалъ братью бити,но онъ. Азъ бо того убоахся, приидох на нь". И рече Блуд к послом043009
своею. И рече Блуд ко Ярополку. "Поиди к брату своему и рци ему. что мино вдаси, то азъ прииму". Поиде же Ярополкъ, и реч(е) ему Варяжко.044001
землю требами своими. И осквернися кровьми земля Руская и холмъ той.Но пребл(а)гый Б(ог)ъ, не хотя смерти грѣшником. на том нынѣ холмѣ045002
собѣ. Да сотворим требу б(о)г(о)мь". И реч(е) варяг. "Не суть то б(о)зи,но древо, дн(е)с(ь) ес(ть), а утро изъгниеть. Не ядят бо, ни пьють, ни046v011
древо, дн(е)с(ь) ес(ть), а утро изъгниеть. Не ядят бо, ни пьють, ни молвять,но суть дѣлани руками в дереве. А Б(ог)ъ ес(ть) единъ, Емуж(е) служать046v013
хощеть ему быти. И тако бо тщашася погубити род хр(и)стьаньский,но прогоним бяше кр(е)ст(о)мъ ч(е)стнымъ и въ инѣх странах. И сде же047009
конець вселены гл(агол)и их". Аще ли и тѣлом ап(о)с(то)ли не сут(ь) были,но ученьа их, акы трубы, гласять по вселенѣй в ц(е)рквх, их же поучением047v002
"Соглядах колодникъ, и суть вси в сабозех. Симъ дани намъ не давати,но поидемъ искати лапотникъ". И поидемъ искат. И сотвори миръ048002
их, бѣ бо самъ любя жены и блужение многое, и послушаше сладко.Но се ему не любо. обрезание удовъ, и не о ядении маса свиных, а о питьи048v002
с нами розно. служат бо опресноки, рекше оплатки, ихже Б(о)гъ не преда,но повелѣ хлѣбом служити, и преда ап(о)с(то)л(о)мъ хлѣбъ приим рек. "Се049v009
и умре пред о(т)ц(е)мъ. Пред сим бо не бѣ умиралъ с(ы)нъ пред о(т)ц(е)мь,но оце пред с(ы)н(о)мъ, и от сего начаша умирати с(ы)нъ пред о(т)ц(е)мъ. И052011
ли не погубиши, имать погубити всего Египта". И не послушаи его ц(а)рь,но паче не повелѣ губити детей жидовьских. Моисѣеви же възмогшю,053003
Г(оспод)а и не вниде в землю обетованъную сего ради роптаниа онѣх ради,но взыде на гору Вамьску и показа ему землю обетованную. И умре ту053v022
лукъ изр(аи)л(е)въ. И не приложю пакы помиловати дому Изр(аи)л(е)ва,но, отметаа отвергуся их, гл(аголе)ть Г(оспод)ь. И будуть блудящи въ054v008
Мой еси Ты, Азъ дн(е)сь родих Тя". Исай же реч(е). "Ни солъ, ни вѣстник,но Самъ Б(ог)ъ пришед сп(а)с(е)т ны". И пакы. "Яко отроча родися намъ,055025
тамо лѣт 70. Посемь възвратишас(я) в землю свою, и не бѣ у них ц(а)ря,но архиерѣи обладаху ими, до Ирода иноплеменика, иже облада ими. В сего056011
?" Рѣша бояре и старци. "Вѣси, княже, яко своего никтоже не хулит,но хвалит. Аще хощеши испытат(и) гораздо, то имаши у себе муж(и).058v008
сядеть, и зрить сѣмо и анамо, аки бѣшенъ. И нѣс(ть) вельа в них,но печаль и смрад великъ. И нѣс(ть) добръ законъ их. И приидохом в060004
хр(и)стьяньскую, рекуще сице. "Да не прельстять тебе нѣции от еретик,но вѣру, сице глаголя. "Вѣрую въ единог(о) Б(о)га, Отца Вседержителя,063004
сохрани нетлѣнъно, не смятение, ни размешение, ни изменениа пострадавъ,но пребывъ, еже бѣ, бысть, еже не бѣ, приим рабий зракъ истиною, а не063v002
учение развращенъно. влѣзъше въ ц(е)рк(о)вь, не поклоняютьс(я) иконамъ,но стоя поклонитьс(я) и, поклонився, напишеть кр(е)стъ на земли, и064009
? Да сѣмо лобзаете, а пакы скверняете ? Егоже римляне преж(е) не творяху,но исправляху на всѣх соборех соходящес(я) от Рима и от всѣх престолъ. На064021
на Ручай, 12 мужа приста бити жезлиемъ. Се ж(е) не яко древу чюющю,но на поругание бѣсу, иже прельщаше сим образом ч(е)л(овѣ)кы, да065005
собѣ, яко не суть здѣ учения ап(о)с(то)лская, и не сут(ь) ведуще Б(о)га,но веселяхся о службе их, еже служаху мнѣ. И се побежаемъ есмь от065v003
ж(е) чад своих плакахус(я) по них, еще бо ся не утвердили вѣрою,но аки по м(е)ртвых плакахуся. Сим же раздаеномъ на учение книжное,065v021
будеть языкъ гугнивыих". Си бо не бѣша преди слышали словеса книжная,но Б(о)жью строению и по м(и)л(о)сти Своей помилова Б(ог)ъ, якоже реч(е)066001
на н(е)б(е)си о единомъ грѣшницѣ кающемъс(я). Се же не единъ, ни два,но бесчисленое множество к Б(ог)у приступиша, с(вя)т(ы)мъ066024
скрывайте собѣ скровищь на земли, идѣже тля тлить, и татье подкоповають,но скрывайте собѣ на небесѣ, идѣже ни тля тлить, ни татие крадуть". И070012
на казнь злымъ, а добрымъ на милование. Достоить ти казнити разбойника,но со испытаниемъ". Володимир же отпервыи вѣры и нача казнити071013
пути и мосты мостите", ― хотяш(е) бо на Ярослава ити, на с(ы)на своего,но разболѣся. В лѣт(о) 6523. Хотящу Володимиру ити на Ярослава,073010
Ярослава, Ярославь же посла за море и приведе варягы, боася отца своего.Но Б(о)гъ не дасть дьяволу рад(о)сти. Володимиру бо разболѣвшюс(я), в се073012
под(о)бно сему. Аще бо преже въ поганьстве на скверную похоть желая,но после прилежа к покаянию, якож(е) ап(о)с(то)лъ вещаеть. "Идѣж(е)073v010
бы. намъ достоить Б(о)га за ны молити, понеж(е) тѣмь Б(о)га познахом.Но даже ти Г(оспод)ь по с(е)рдцю твоему и вся прошениа твоя исполни,073v020
тако и мене спод(о)би прияти стр(а)сть. Се же не от противных приимаю,но от брат(а) своего, и не сотвори, Г(оспод)и, ему в семъ грех(а)". И075023
бывають, а агг(е)ли на бл(а)гое. Агг(е)ли бо ч(е)л(о)в(ѣ)ку зла не творять,но бл(а)гое мыслять всегда, пач(е) же хр(и)стьаномъ помогаеть и076006
ваю, въ славу мученикомъ. Радуйтас(я), свѣтлеи звездѣ, заутра въсходящия.Но хр(и)столюбивая стр(а)стотерпца и наша заступника, покорите поганыя078v013
поиде на С(вя)тополка, нарекъ Б(ог)а, рекъ. "Не я почалъ братью избивать,но онъ. Да буд(е)ть отмѣстникъ Б(о)гъ крови брат(и)и моей, зане без вины080005
вины прольа кровь Борисову и Глѣбову праведною, да и мнѣ сице створить.Но суд(и) ми, Г(оспод)и, по правде, да скончаетьс(я) злоба грѣшных". И080007
тростью". Бѣ бо великъ и тяж(е)къ Болеславъ, яко ни на кони могы седѣти,но бяше смысленъ. И реч(е) Болеславъ. "Аще вы сего укора не жал(ь), азъ081008
и да аще л(и) же и сице створят слышавшии, ту ж(е) казнь приимут.Но и больше сее, понеж(е), вѣдая се, створить тако же зло брат(о)убийство.082v014
и реч(е) Редедя ко Мстиславу. "Что рад(и) губивѣ друж(и)ну межы собя ?Но снидевас(я) сами бороти. Да аще одолѣеши ты, то возмешь имѣние мое,083v005
реч(е). "Тако буд(и)". И реч(е) Редедя ко Мстиславу. "Не оружьем ся бьеве,но борьбою". И ястася бороти крѣпко. И надолзѣ борющимас(я) има, и083v009
Мнози бо монастыри от кн(я)зь и от бояръ и от богатества поставлени,но не таци, кации суть поставлени слезами, и пощениемъ, и м(о)л(и)твою, и092v008
и м(о)л(и)твою, и бдѣнием. Антоний не имѣаше ни злата, ни сребра,но стяжа слезами и пощениемъ, якож(е) гл(агол)ахъ. Варламу ж(е) шедшю092v010
о(те)ць своих и дѣдъ своих, иже налезоша труд(о)мъ своимъ великимъ.Но пребывайте мирно, брат брата послушающе. Се же поручаю в себе093v014
Бежа Ростиславъ Тмутороканю. Ростислав же отступи кромѣ из град(а),но не хотя противу стрыеви своему оружьа взяти. С(вя)тослав же пришед095002
дѣля. Пред сим бо временемъ и с(о)лнце пременис(я) и не быс(ть) свѣтло,но аки м(ѣ)с(я)ць быс(ть), егоже невѣиглас(и) гл(аголю)ть снедаему сущу.095v007
или въ с(о)лнци, или птицами, или етеромъ чим, не бл(а)го бывають,но знамениа сица зло бывают. ли проявление рати, ли гладу, ли см(е)рть096017
бываеть от соблажнениа дьяволя. Б(о)гъ не хощеть зла ч(е)л(овѣ)к(о)мъ,но бл(а)га, а дьяволъ радуетьс(я) злому убийству, кровопролитью,097v009
постомъ и плачемъ". Да аще сице сотворимъ, всѣх грѣх прощени буд(е)мъ.Но мы на злое възращаемъс(я), аки свиния в кале грѣховнемъ пр(и)сно098007
и см(е)рти ташки, на скотех казнь Свою показах, то и тако не обратистеся,но рѣсте. Мужаимыс(я). Доколе насытистес(я) злобъ ваших ? Вы бо098016
на уклоняющас(я) суда крива. Почто не воздержастес(я) въ гресѣх ваших ?Но уклонисте законы Моя, ни сохранисте их. Но обратитес(я) ко Мнѣ ― и098022
въ гресѣх ваших ? Но уклонисте законы Моя, ни сохранисте их.Но обратитес(я) ко Мнѣ ― и обращюся к вамъ, ― гл(аголе)ть Г(оспод)ь ―098023
все обилуеть в вас, не могут изметнути винограды ваша, ни нивы ваша.Но вы отяжасте на Мя словеса ваша, гл(аголю)ще. Суетенъ работая Б(о)гу.098v002
на покаяние приидемъ, не въздающе зла за зло, ни клеветы за клевету,но любовию прилепимся Г(о)с(поде)ви нашем Б(о)зѣ, постомъ, и098v018
си держат. Друзии же зачиханию вѣрують, еже бывають на здравие гл(а)вѣ.Но симъ дьяволъ льстить и другими нравы всякими и лестьми пребавля ны098v025
земля, составленъ костьми и жылами, и от крове, и нѣс(ть) в нем ничтожо,но токмо Б(о)гъ единъ вѣсть". Она же рѣкоста. "Мы вѣдаемъ, как103v006
быста, то почто гл(агол)аста. "Не умрети нама", оному мыслящу убити я.Но се ес(ть) бесовьское наущение. Бѣси бо не вѣдять мысли104v005
се ес(ть) бесовьское наущение. Бѣси бо не вѣдять мысли ч(е)л(овѣ)ч(е)скыя,но влагають помыслы въ ч(е)л(овѣ)ка, тайны не сведуще. Б(ог)ъ же единъ104v006
жены чародѣйствомъ и отравою, и инѣми бесовьскими козньми.Но и мужы прелщены бывають от бесовъ невѣрнии, яко сей в первыя роды,105018
Аньний и Мамъврий вълшвлениемъ чюдеса противу истиннѣ Моисѣеви,но воскоре не возмогоста, и но въскорѣ не возмогоста противу Моисѣеви.105024
чюдеса противу истиннѣ Моисѣеви, но воскоре не возмогоста, ино въскорѣ не возмогоста противу Моисѣеви. Но и Кунопъ творяше105025
но воскоре не возмогоста, и но въскорѣ не возмогоста противу Моисѣеви.Но и Кунопъ творяше мечтании бесовы, яко и по водам ходити и ина105025
мене хощете игумена прияти, то азъ сотворю вамъ не по своему изволению,но по Б(о)жьем изволению". И нареч(е) имъ Якова превзитера. Братьи же109016
въ службах, то держи. Предания монастырьская и устава не изменяй,но твори вся по закону и по чину монастырескому". Посемъ братья вземше109v009
пищю. И того сотвори 7 лѣт, на свѣтъ не выходя, и на ребрехъ не легавъ,но сѣдѣ, мало приимаше сна. И единою по обычаю наставшю вечеру, поча111015
яко не имущи ему обратитьс(я) на другую страну, ни встати, ни сѣсти,но лежаше на единои странѣ, и под ся поливаше многаждо, червы киняхуся112v001
не вкуси, ни воды, ни овоща, ни от какаго брашна, ни языкомъ прогл(агол)а,но нѣмъ и глух лежа за 2 лѣта. Феод(о)сий же моля Б(ог)а за нь д(е)нь и112v006
дьяволе, седяща на единомъ мѣсте. а уже не имамъ затворитис(я) в печере,но имамъ тя победити, ходя в монастыри". И облеч(е)ся въ власяницю, и112v020
Ис(у)съ Х(ри)с(то)вѣ и въ агг(е)лскомъ, недостойни суще тог(о) видѣния.Но се поистинѣ являетес(я) теперво въ образѣ звериномъ, и скотьемъ, и114010
Борисови. "Не ходивѣ противу, не можевѣ стати противу 4-мъ кн(я)з(е)мъ,но посливѣ с молбою ко стрыема своима". И реч(е) ему Борис. "Ты готова116v004
напасти приимъ от люд(и)и и от братьи своея ? Се же погибе не от брата,но за брата своег(о) положи главу свою". И, принесше, положиша тѣло его117010
нравом. крива ненавидя, любя правду. клюки ж(е) в нем не бѣ, ни лсти,но простъ умом. не воздая зла за зло. Колько бо ему сотвориша кияне.117v003
тому зла. Аще л(и) кто дѣеть вы. сечецѣ исѣче ― то не сей створи того,но с(ы)нъ его. Паки ж(е) брат(и)а его прогнаста, и ходи по чюжей земли,117v006
к нему, и нареч(е) ему. "Колко от васъ прияхъ ?", не вдасть зла на зло,но утѣши и рек. "Ельма же ты, брате мой, показа ко мнѣ любовь, въведе мя117v010
зла сотвористе мнѣ, и се нынѣ тобѣ с(я) соключи". не реч(е). "Кромѣ мене",но на ся перея печаль братьню, показа любовь велику, свержая ап(о)с(то)ла117v015
свою за брат(а) своег(о), ни желая больше чти, ни имѣния хотя большаго,но за братню обиду. О сяковых бо Г(оспод)ь реч(е)."Да кто положить117v019
да якоже онъ ес(ть), и мы есмы в мире семъ. Боязни нѣс(ть) в любви,но свершена любовь вонъ измещеть боязнь, яко боязни мучение имать.117v026
бых азъ и первое самовидець. еже и скажю, не слухом бо слышевъ,но самъ о семъ началник. Пришедшю же игумену ко мнѣ и рекшю ми.121023
"Не мози поведати никомуж(е) от брат(и)и, да не увѣдаеть никтоже.но поими, егоже хощеши, да ти поможеть". Азъ же пристроих 7 рогальи,121v002
братома. и прокопах велми, и влезох(о)мъ, и видѣхом мощи его лежаща,но состави не россыпалися быша, и власи главнии притяскли бяхут(ь). И122010
недоумѣю, чимъ похвалити добраго и твердердаго житья и въздержания.Но се реку мало нѣчто. "Радуися, о(т)че нашь, наставниче Феод(о)сий,123008
[П]осем же начаша въ д(е)нь являтис(я) на конех, и не бѣ их видети самѣхъ,но коне ихъ видети копыта. и тако уязвляху люд(и)е полоцкиа и ихъ124003
сему смыслении мужи, Янь и прочии. Кияне же не въсхотѣша свѣта сего,но рекоша. "Хощем ся бити. Поступимъ на ону страну реку". И изволиша126016
умножение безаконий наших. Се на ны Б(о)гъ пусти поганиа, не милуя их,но нас казня, да бых(о)м ся въстягнули от злых дѣлъ. Симъ казнить ны127013
овця и волове, все тще н(ы)нѣ видимъ, нивы поросше звѣрем жилища быша.Но обач(е) надѣемъс(я) на м(и)л(о)сть Б(о)жью, кажет бо ны добрѣ бл(а)гый128012
есми. Се бо азъ грѣшный много и часто Б(ог)а прогневаю и часто согрешаю,но по м(и)л(о)сти Своей, Г(оспод)и, сп(а)с(и) ны ! [В] се ж(е) лѣто129004
к половцемъ, и хотѣ Володимеръ порядити дружины, они же не послушаша,но удариша в кони ко противным. И се видѣвше половци, устремишас(я) на133019
в горѣ той просѣчено оконце мало, и туда молвять, неразумѣти языку ихъ,но кажют желѣзо и помавають рукою, просяще желѣза. аще кто дасть имъ134v026
ядяху скверну всяку, комары, мухы, коткы, змия, м(е)ртвеца не погребают,но ядят, и женьскы изворогы ядяху, и скоты вся неч(и)стыя. То видѣвъ,135010
сквернии языци, яже сут(ь) в горах полунощных, по повелѣнию Б(о)жью.Но мы на прежнее възратимъс(я), якож(е) бѣхомъ превие рекли. Оглови135v006
ратех бо ц(а)ри и мужи погибают". Олегъ ж(е) не восхотѣ сего послушати,но паче мысляше и Новгород прияти. И посла Олегъ брата своего Ярослава136v005
бо бѣ пришелъ без вести. Мстиславъ имъ ему вѣры, не поставил сторожевъ.но Б(ог)ъ вѣсть, како избавити ч(е)л(овѣ)кы бл(а)гоч(е)стивыя от льсти.137012
яж(е) бѣ заточилъ Олегъ. И посла ко Олгови, гл(агол)я. "Не бѣгай нигдѣже,но пошлис(я) ко братьи своей с мольбою не лишать тебе Руской земли. Азъ137v019
то мнѣ кн(я)ж(е)иия нѣтъ, ни тобѣ". Святополкъ же хотяше пустити,но Д(а)в(ы)дъ не хотяше, блюдася ег(о). И на ту ноч(ь) везоша к140004
въ Володимери". А неволя ми головы своей блюсти. Не азъ слепилъ,но Д(а)в(ы)дъ, и велъ к собѣ". И рѣша мужи Володимери, и Олговы, и141v016
ес(ть) слепилъ. Не въ Д(а)в(ы)д(о)вѣ градѣ нятъ ес(ть) и слепленъ,но во твоемъ граде". И се имъ гл(аголю)щ(и)мъ, разидошас(я) разно.142003
же хотя побѣгнути ис Кыева, и не даша ему кияне побѣгнути,но послаша я Всеволожю кн(я)г(и)ню и митрополита Николу к142007
дѣти своа. Аще ког(о) видит ког(о) шумна, или в коемъ зазоре, не осужаше,но все на любовь пред(а)ше и утешаше. Но мы на преданее възратимся.142v010
или в коемъ зазоре, не осужаше, но все на любовь пред(а)ше и утешаше.Но мы на преданее възратимся. Кн(я)г(и)ни же бывше у Володимера, и142v011
поведах ему вся рѣч(и) Д(а)в(ы)д(о)вы. Он же реч(е). "Сего есмь не молвил,но надѣюся на Б(ог)а. Пошлю к нему, да бы не прольали крови143013
Б(ог)а. Пошлю к нему, да бы не прольали крови хр(и)стьаньскиа мене дѣля.Но сему ми дивно, дають ми город свои, а мой Теребовль моя власть и143014
створити и мстити Руския земля. Аще мя дасть ляхом, не боюся см(е)рти,но се поведаю ти поистинѣ, яко на мя Б(ог)ъ за мое возношение възвед(е),143025
и Ег(о) пришествием, яко не помыслил есмь зла брат(и)и своей ни в чемже.Но за мое възношение Б(о)гъ смири мя". Посем же приходящу Велику дни,143v013
к волод(и)мерцем, глаголюще. "Мы не приидох(о)мъ на град ваш, ни на вас,но на враги своа, Туряка и на Лазоря и Василя, тии бо суть намолвили144v010
"Аще поидеть на тя С(вя)тополкъ, повѣм ти". И не сотвори сего С(вя)тоша,но изоима муж(и) Д(а)в(ы)д(о)вы, а сам поиде на Д(а)в(ы)да. И прииде146010
Олегъ привабиша Д(а)в(ы)да Игоревича, и не даша ему Володимеря,но даша ему Дорогобужь, в немже умре. А С(вя)тополкъ прия Володимерь146v005
собе. А Д(а)в(ы)дъ Игоревич седяше кромѣ, не припустяху его к собѣ,но особе думають о Д(а)в(ы)дѣ. Здумавше, послаша к Д(а)в(ы)д(о)ви муж(и)147013
не было в Руской земли. Да се тебе не имемъ, ни иного ти зла не сотворимъ,но се ти даем. шед, сяди въ Божьском въ Острозѣ, а Дубенъ и Черторыескъ147v001
То чему ты не училъ с(ы)н(о)въ своих и рода своег(о) не преступати роты,но проливали есть кровь хр(и)стьянескую ? Да се буди кровь твоа на главѣ151008
лиць, и потомъ невидимо бысть. [С]е же бяше не огненъ столпъ, ни огнь,но вид агг(е)льскъ. агг(е)лъ бо сице являетьс(я), ово столпомъ огненым, ово154v008
я въ днех столпъ облаченъ, а в нощи столпъ огненъ, то не столпъ водяше их,но агг(е)лъ идяше пред ними в нощи и во дни. Тако и се явление нѣкоторое154v018
всѣм землям изыде слух ег(о). Понеже бо онъ всею д(у)шею возлюби Б(ог)а,но и мы мнимъс(я) Б(ог)а моляще, подщимся заповеди его хранити, тогда158v015
ег(о) дасть Б(ог)ъ под руцѣ его, понеже не взношашес(я), ни величашес(я),но на Б(ог)а возлагаше все, и Б(ог)ъ покаряше под нозе ег(о) вся врагы. Он159003
хотяч(е) полонити торки проклятыи и с тѣми повоевати Рускую землю.Но Б(ог)ъ въ издоменитые положи совѣтъ ихъ, и не успѣша ничтож(е).159v004
"Хощещи ли за Вол(о)димира ?", она же реч(е). "Не хочю розути робичича,но Ярополка хочю". Бѣ бо Рогъволод пришелъ изъ замория, имяше волость162v015
и повед(а) имъ. Они ж(е) рек(о)ша. "Уж(е) не убий еа детяти дѣл(я) сег(о),но воздвигни отчину ее и дай ей со с(ы)н(о)мъ своимъ". Володимер же163v009
а Ярополку дасть Суждаль и Ростовъ и прочюю всю волость свою,но не всю. В то ж(е) лѣт(о) ис Турова иде Изяславъ в Менескъ, отоле же иде165v005
творити. [Я]рополкъ собра вои многи, со братьею моглъ битися с ними,но того не сотвори, Б(ог)а ся убоявъ, но умирися с ними, и идоша опят(ь) к168002
со братьею моглъ битися с ними, но того не сотвори, Б(ог)а ся убоявъ,но умирися с ними, и идоша опят(ь) к Чернигову. Того ж(е) лѣто168003
Мы бо вѣмы м(и)л(о)с(е)рдье Ярополче, яко не радуетьс(я) кровопролитью,но Б(ог)а ради восхощет мира. Той бо Б(о)жьею м(и)л(о)стью соблюдаеть169v003
и дѣдине, нежели Курьское кн(я)женье. От(е)ць мой в Курьску не седѣл,но в Переяславли. И хочю на своей отчине см(е)рть прияти. Аже ти, брате,170v005
[И] заутра миръ сотвориша. И на ту ноч(ь) загорѣся град, сен(тября) 1,но не от ратных. По том же лѣте приид(е) Половецкая земля вси кн(я)зи170v016
Всеволоду. "Не хочем с(ы)на твоего, ни брат(а), ни племени вашего,но хочемъ племени Володимиря". Всеволод же посла по них, и вороти171011
река. "Новагорода не брезѣта, ать седять о своей силе. Гдѣ си и кн(я)зьно налѣзут ?" А новгородци держа зиму и лѣто съ еп(и)с(ко)п(о)мъ. [В]171v005
городы опять, иже бяшеть от нег(о) от(ъ)ялъ Всеволод, не токмо же то,но и Володимиръ заял и посади в нем Андрѣевича. Изяслав же посла брат(а)176011
емуж(е) много добра творих, а н(ы)нѣ хотѣли мя убити лестью,но Б(о)гъ заступил мя и кр(е)стъ ч(е)стны, егож(е) ко мнѣ целовали. А178012
конь, кто ли не имѣе, а в лод(и)и. Тии бо сут(ь) хотѣли одиного убити мене,но и вас искоренити". Кияне ж(е) рекоша. "Кн(я)зь вабит ны к Чернигову, а178016
Рек(о)ша кияне. "Мы вѣдаем, оже того брат твой не велѣлъ творити,но мы хочем убити Игоря. Мы вѣдаем, оже не кончат(и) добромъ тѣм178v002
еста убили, ать похороним тѣло ег(о)". Киане рекоша. "Не мы ег(о) убили,но убила и Д(а)в(ы)д(о)ви и Всеволодич, он(и)же замыслиша на нашего179v005
он(и)же замыслиша на нашего кн(я)зя зло, хотяч(и) убити лестию,но Б(ог)ъ за нашим кн(я)з(е)мъ и с(вя)таа София". И повелѣ Лазорь взяти179v007
иду к ворогомъ своим, то сут(ь) ворози были дѣду моему и стрыемъ моимъ.Но поидем, дружино моя, ко Изяславу. ту ти дасть на волость". И посла ко181001
опят(ь). Вячислав же нудящу брата на миръ, и не послуша ег(о),но приимъ свѣтника Гургя Ярославича, и тако творя. уже ляхове183v010
стоя, гл(аголю)ще и вябячи брата своег(о) к собѣ. Андрѣй же не послуша,но стерпѣ злый той пополох. Андрѣева дружина приѣздяче, жаловаху,184002
кн(я)же ? Поѣди прочь, добудем сорома". Андрѣеви ж(е) не послушавшу их,но возложишю надежю на Б(о)га. Прежда до света, [в]идѣв же Ондрѣй184005
не ведущим мысли брата своег(о) Андрѣа, яко хощет толкнути на пѣшци,но и стягъ ег(о) видяхуть невозволоченъ, не величаву бо ему на ратный184v004
и стягъ ег(о) видяхуть невозволоченъ, не величаву бо ему на ратный чинъ,но похвалы ищущи от единого Б(о)га, тѣм же пособиемъ Б(о)жьимъ и184v005
рогатиною, единъ же от нѣмчичь видѣвый, хотѣ просунути рогатиною,но Б(о)гъ соблюде и. Многажды бо Б(о)гъ любящих Его въметаеть в185002
Б(о)гъ соблюде и. Многажды бо Б(о)гъ любящих Его въметаеть в напасть,но м(и)л(о)стью Своею избавляет. Онъ ж(е) помысливъ и реч(е) собѣ въ185004
како строить град. Бѣ бо изъѣхал ту бра[та] ег(о) Глѣба, то их здѣ ловяше,но не збысться мысль его, зане бѣ утвердилъ город и дружину совокупилъ.188016
Витичевьскому броду, и не смѣющим же имъ пустити лодей мимо Киевъ,но пустиша во озеро во Долобьское, оттуда волочиша берегомъ въ Золотчю,189v008
исполчи вои Изяславъ, поиде Киеву. [Г]ургиви же не хотящу еще битис(я),но ожидающу Володимирка. Изяславу же пач(е) приступающу, и191009
и свергли бяху с коня, и хотѣша убити свои ему пѣшци, не знаючи его,но сня с себе шоломъ, и познаша и. [П]оловци же Гургеви, по стрелѣ191v007
в город, нач(а) молитися и просити мира. Изяславъ не хотяше мира дати,но послушавъ короля, смирися с нимъ. Изяславъ иде къ Киеву, а король194008
а не покоритъмис(я). А я не радуюся о погибели ег(о), ни прогнанию ег(о),но рекох, въведу их в кр(е)стное целование, якож(е) и братью ег(о), он же201v004
их в кр(е)стное целование, якож(е) и братью ег(о), он же не всхотѣ того,но пач(е) радуетьс(я) о пролитии крови". Георгий ж(е) здума з детми201v005
яко. "По умертвие моемъ не погребеши тѣла, еж(е) м(е)ртво мое буд(е)ть,но ужемь поверзше за нозѣ мои, и извлечете мя из град(а), и поверзете мя202v012
над болгары ― самѣх иссекоша множество, а стяги их поимаша,но одва в мале дружене утече кн(я)зь болгарьский до Великаго города.205006
кн(я)зя удариша ратнии двема копьема в стегно, а третьимъ копьемъ в руку,но Б(ог)ъ м(о)л(и)твою с(вя)т(а)го о(т)ца его избави е от см(е)рти, якоже в209005
со слезами, да бых отнудь не искоренил, якож(е) преже Содома и Гомора,но яко ниневгитяны помилуеть. якож(е) и быс(ть) ― очивисто Б(ог)ъ и210007
зане издавна свобожени сут(ь) новгородци, прадеды кн(я)зь наших.Но аще бы тако было, то велеѣли имъ кн(я)зи преднии кр(е)стъ преступати,210015
угодник, избранный во всѣх кн(я)зех, не да ему Б(ог)ъ кн(я)жити на земли,но даи ему ц(а)рство н(е)б(е)сное. И по успении ег(о) полож(е)но быс(ть)213009
закону Б(о)жью. Кн(я)зь бо не туне меч носит, Б(о)жьи бо слуга есть.[Н]о мы на преднее възратимся. Феодул же игуменъ С(вя)тое215v010
с(о)лнца на едином мѣсте, а довлѣюща оттуду вселеную осияти,но сотвори ему въстокъ, и полдне, и запад. Тако угодника Своег(о) Андрѣа216009
его к собѣ туне, а могущаго таковым житьем и тако д(у)шю сп(а)сти,но кровью м(у)ч(е)н(и)ч(е)скою омывся прегрешений своих и со братома216011
посадиша Андрѣя, а меншаа выгнаш(а), ни зде по Андрѣ[я] помянушася,но слушаху Дедилця и Борис(а), резанскою послу. И утвердившес(я)216v018
полъжъше. Не противу же ростиславцем бьяхутьс(я) с володи[ме]рци,но не хотяще покоритис(я) ростовцем, и суждалцем, и муромцем, зане218015
твориста, яко не творячес(я) седѣти у нас, грабита не токмо волость всю,но и ц(е)ркви. А промышляйте, братьа". И послаша к ростовцем и к219002
бояре хотяще свою правду поставити, а не хотяху правды Б(о)жьеа творити,но "како нам любо ― рекоша ― також(е) сотворим, Володимиръ ес(ть)220v011
же не послушавъ рѣчи Всеволода, стрыя своего, хотяща ему добра,но слушает Добрыни Долгаго, Матѣя Шибутович(а) и иных злых222v018
убиваемых. И так(о) Глѣбъ Б(о)га прогневи и С(вя)тую Б(огоро)д(и)цю.Но на преднее възвратимъс(я). Кн(я)з(ь) же Всеволод вратис(я) от Коломны,224v001
Б(о)г(о)ви. нѣсть бо достоинъ наскакати на с(вя)т(ите)льскый чинъ на мздѣ,но егоже Б(ог)ъ позоветь и С(вя)тая Б(огоро)д(и)ца, и кн(я)зь хощеть и229v014
поношение Хр(и)с(то)во на собѣ нося. Не имаши бо град(а) здѣ,но буд(у)щаго възискаеши вѣрою непобедимою и Б(о)жьею помощью,230008
Б(ог)ъ реч(е). "Нужно ц(а)рство н(е)б(е)сное, нужници восхищають е".Но не предай ж(е) нас до конца имени Твоего рад(и) с(вя)т(а)го и не остави230v013
согрешихом и казними есмы. Яко сотворихом, тако и прияхом.Но обаче надѣемся на м(и)л(о)сть великог(о) Б(о)га. Кажет ны добрѣ230v026
Олговичи внуци, зане же бяху не ходили того лѣта со всѣми кн(я)зьями,но сами поидоша о собе, рекше. "Ци есмо не кн(я)зи же ? Поидем тако ж(е)232018
ихъ. Гониша бо по нем и не обретоша его. Якож(е) и Саулъ гони Д(а)в(и)да,но Б(ог)ъ избави и, так(о) и сег(о) избави Б(ог)ъ из руку поганых. [О]ни ж(е)234v004
н(е)б(е)сное. Согрешихом и казними есмо. яко сотворихом, тако и прияхом.но кажеть ны добрѣ Г(оспод)ь нашь. Никтож(е) может рещи, яко235003
― возненавид(и)ть тя". Тако и сии возревноваша и не послушаша ег(о),но замышливати почаша на нь рат(ь). Всеволод же со братом своим235v017
гл(аголю)ще. "Не мори с(я) голодомъ со дружиною и людей не помори,но лѣзи к нам. Ты нам брат свой, ци снѣмы тя ? Толико не приставай къ236v004
не якож(е) н(ы)нѣ зло ся стася. не токмо одино Под(о)лье взяша и пожгоша,но и гору взяша, но и митрополию с(вя)тую Софию разграбиша и238003
зло ся стася. не токмо одино Под(о)лье взяша и пожгоша, но и гору взяша,но и митрополию с(вя)тую Софию разграбиша и Десятинънную С(вя)тую238003
звѣздахъ, или в с(о)лнци, или в лунѣ, или етером чимъ не на добро бывает,но знамения сици на зло бывають. или проявляють рати, или глад, или238v011
Всеволожих и шед инако рѣчь извороча к ним, не яко с(вя)тительскы,но аки перевѣтникъ и ложь. Яко гл(аголе)ть мудрый Соломонъ. "Гнѣвъ,239v014
о Перфурьи, иже тако сотворилъ, хотяше послати по нем и яти ег(о),но положи упование на Б(ог)а и на С(вя)тую Б(огоро)д(и)цю. [Т]омъ ж(е)240004
бо ни единого двора без боли, а во ином дворе не бяше им, кто воды подал,но вси лежать боля. Б(ог)ъ бо казнить рабы своа напасть различными,240014
рабы своа напасть различными, водою и огнем и болѣзньми тяшкими,но аще на безакониа наша назреши, Г(оспод)и, Г(оспод)и, кто постоить. Ты240015
зло. И Д(а)в(ы)дъ пр(о)р(о)къ гл(аголе)ть. "Наказая накажи мя, Г(оспод)и,но см(е)рти не пред(а)й же мене". И Соломонъ премудрый гл(аголе)ть.240018
и в печали мало наказание Твое ес(ть) нам. яко сотворихом, тако и прияхом,но обач(е) надѣемъс(я) на м(и)л(о)сть великаг(о) Б(о)га". Кажет ны добрѣ240023
и свате, Романъ бо от нас отступилъ и целовал кр(е)стъ ко Олговичем.Но, брате и свате, посли грамоты кр(е)стныи поверзи им, а самъ полѣзи на241v013
а Д(а)в(ы)дъ ис Смоленьска. Рюрикъ ж(е) не управи своея рѣч(и),но приступи к Олговичем. Кн(я)зь же великий вниде в волость их, поима242005
Всеволод не помяну зла Рюрикова, что есть сотворило у Русте земли,но даи ему опят(ь) Киевъ. [В] лѣт(о) 6712. Присла Романъ муж(а) своег(о) к245001
И вложи ему Б(ог)ъ в с(е)рдце опечалитися Рускою землею, мога то мстити,но и хр(и)стьянъ дѣля отложити. И посла мужи свои к Романови в Галичь.245v011
тому зигиа. И есть ино дерево, какъ олха образом, мало образом какъ сосна,но тонко, и имя ему турика. За корою в деревѣ томъ червь точить, какъ247001
из горы. От с(вя)т(а)го Георгия до Иер(у)с(а)л(и)ма верьстъ 20 великых,но вси в горах каменных. путь тяжкый и страшный велъми. И с(вя)тый град247v003
Бл(а)г(о)вѣщение. Верхъ же ц(е)рковный не до конца сведенъ камением,но толко спертъ, но дьсками деревяными тесаными плотническым образом,248002
Верхъ же ц(е)рковный не до конца сведенъ камением, но толко спертъ,но дьсками деревяными тесаными плотническым образом, такъ есть не248003
мѣсту тому Спудий, еже протолкуеться. "Тщание С(вя)тыа Б(огороди)ца".Но есть на мѣсте томъ ц(е)рк(о)вь клѣтскы и манастырь С(вя)тыа249014
с(вя)тая. А от столпа, гдѣ с(вя)тая Олена налѣзла честный крестъ подале,но от Распятья Г(о)с(под)ня близко, къ востоку лиць саженъ 20. И тут была249027
ноабря. 1  
друзи бьеми быша, и потонуша в Снови, а кн(я)зя их яша руками, въ 1ноабря. И възратишас(я) с победою въ свой град С(вя)тославъ. Всеслав же100005
нова 1  
его, и възимають перъсть тую на исцеление всякого нѣ[ду]га. И свитанова тутъ лежить. И ту [есть близъ] печера седми отрокъ, идеже лежать246025
новаа 1  
Б(ог)ъ, и тии будуть Мнѣ въ люди". Исайа же реч(е). "Ветхаа мимоидоша, ановаа възвещаю, преже възвещения. Пойте Б(ог)у пѣс(нь) нову.055011
новаго 1  
Мое, ломимое за вы". Тако ж(е) и чашю приим, рече. "Се ес(ть) кровь Моановаго завѣта", сии же того не творят и суть не исправили вѣры". Реч(е) же049v012
Новагорода 18  
дани словеном, и кривичем, и мерямъ, и устави варягом дань даати отНовагорода гривенъ 300 на лѣт(о), мира дѣля, еже и до см(е)рти Ярославле011011
тогда держащю того монастыря Лазареви. Того же лѣта иде С(вя)тополкъ изНовагорода к Турову жити. В се же лѣто умре Никонъ, игуменъ Печерскый.120015
тощ(ь). [С]его же лѣт(а) исходяща, иде Д(а)в(ы)дъ С(вя)тославич изНовагорода к Смоленьску, новгородци же идоша к Ростову по Мстислава132001
В томъ ж(е) лѣте Володимиръ приведе Мстислава, с(ы)на своег(о), изНовагорода, а в Новѣгородѣ да сяд(е)ть Мстиславичь. [В] лѣт(о) 6626. Ходи157001
по нь. [В] то ж(е) лѣт(о) Ярополкъ приведе Всеволода Мстиславич(а) изНовагорода и да ему Переяславль по кр(е)стному целованию, якож(е) ся164v004
и Мстиславичем, и призва шурина своа, и даи има Берестей, река."Новагорода не брезѣта, ать седять о своей силе. Гдѣ си и кн(я)зь но налѣзут171v004
брату к Новугороду, и тамо зимова. [В] лѣт(о) 6652. Прииде Изяславъ изНовагорода, бывъ у брат(и)е своей. В томъ ж(е) лѣте Изяславъ отда дщерь173v001
юже учинилъ о(те)ць ег(о) Андрѣй. [В] лѣт(о) 6682. Выбеж(е) Рюрикъ изНовагорода, и потомъ ж(е) новгородци послашас(я) ко Андрѣю кн(я)зю, и212008
[Т]ого ж(е) лѣта привед(о)ша ростовци бояре Мстислава Ростиславича изНовагорода, рекучи ему. "Поиди, кн(я)же, к нам. Михалка Б(ог)ъ поалъ на222002
[Т]ого ж(е) лѣта приведоша ростовци бояре Ростислава Мстиславич(а) изНовагорода, рекуче ему. "Поиди, кн(я)же, к намъ". [В]си ж(е), зряще222v002
росъсудилъ тя. Чему к нам идеши ?" И не прияша ег(о). Онъ ж(е) ѣха изНовагорода к Резаню и подмолви Глѣба, резаньскаго кн(я)зя, зятя своего.223v008
хвалы добудемъ". И сняшас(я) у Переяславля И[го]рь со 2-ма с(ы)н(о)ма изНовагорода Сѣверьскаго, ис Трубьча Всеволод, брат ег(о), Олгович232v001
зимы мѣс(я)ца ген(варя) выгнаша новгородци Ярослава, свояка кн(я)жа, изНовагорода, а Ярослава Черниговьскаго выведоша и. кн(я)зь же великий242v002
юже бѣ самъ создалъ. [Т]ое же зимы выгнаша новгородци Олговича изНовагород(а), а Георгевича пояша Ростислава кн(я)зя собѣ. В то ж(е) лѣто168v004
сотвориша. [В] то ж(е) лѣт(о) яша Олгович(а) С(вя)тослава, бежача изНовагород(а). И прииде вѣсть ко Ярополку, отоле болши поча воевати169001
"Дай ны шурина своего Мстиславича". Всево[ло]д же не хотя преступитиНовагород(а) Володимиричем и Мстиславичем, и призва шурина своа, и171v002
своим Мстиславомъ, и идоша к Новугороду, и много злаго твориша околоНовагород(а). И бежа С(вя)тославъ к Корачеву, и посла по нем Изяславъ176v007
Д(а)в(ы)дъ Ростиславич исо Смоленьска, а с(ы)нъ его Мстиславъ изНовагород(а), из Лошьска Василко Володаревич, из Дрютска Всеславъ. И239019
новая. 1  
мы въ обновлении житиа поидемъ". И паки. "Ветхая мимоидоша, а се бышановая. Н(ы)нѣ приближис(я) намъ сп(а)с(е)ние. Нощь успе, а д(е)нь066v007
новвгородци. 1  
Гургевича. [М]стиславу же прибѣгшю к Новугороду, и рекоша емуноввгородци. "Ударилъ еси пятою в Новъгород. Шелъ был еси на стрыя223v003
Новгород, 8  
а третии Труворъ въ Изборьску. И о тѣх варягъ прозвася Рускаа земляНовгород, тии сут(ь) люд(и)е новгородци от рода варежска, преж(е) бо бѣ008v012
Бречиславъ, с(ы)нъ Изяславль, внукъ Володимирь, на Новъгород, и заяНовгород, и пои[мъ] новгородци и имѣние их, прииде к Полоцку опять. И083010
В лѣт(о) 6574. Варатис(я) Всеславъ, с(ы)нъ Брячиславлъ, Полоцкии, заяНовгород. Ярославич(и) же 3-е ― Изяславъ, С(вя)тославъ, Всеволод, ―096v012
мужи погибают". Олегъ ж(е) не восхотѣ сего послушати, но паче мысляше иНовгород прияти. И посла Олегъ брата своего Ярослава въ сторожи, и сам136v006
В то же лѣто опять уладися Всеволодъ со шюриновам(а) своима, и даи имаНовгород, и посадиша С(вя)тополка в Новѣгороде, а Гургевича заста в172014
Андрѣй посла с(ы)на своего Мстислава со всею дружиною на ВеликийНовгород, и Романъ смоленьский кн(я)зь с братом Мьстиславом, и209v010
у тобе с(ы)на кн(я)жити к Новугороду, заньж(е) тобѣ отчина и дѣдинаНовгород. И даи имъ с(ы)на своег(о) С(вя)тослава. Новгородци же пояша и243015
Евдокѣи, посла великий кн(я)зь с(ы)на своег(о) Костянтина у ВеликойНовгород, а С(вя)тослава выведет к собѣ. [Т]ого ж(е) м(ѣ)с(я)ца въ 2 д(е)нь244019
Новгородский, 1  
6664. Преставис(я) Феод(о)съ, игуменъ Печерскый, и по немъ еп(и)с(ко)пъНовгородский, апрѣл(я) 18, и положиша я в Печерьскомъ монастыри. [Т]ом201002
новгородских 1  
знамение в Новѣгородѣ, всѣмъ люд(е)мъ видящим. въ трех убо ц(е)рквахновгородских плакала на трех иконах С(вя)тая Б(огороди)ца, провидѣвши210003
Новгородскую 1  
Лазорь взяти тѣло Игоря и повести в ц(е)рк(о)вь с(вя)т(а)го Михаила, вНовгородскую б(о)жьницю, и ту вложиша и въ гробъ, и ѣхаста на гору, и179v009
новгородскыи 1  
― а см(е)рти не предай мене" ― гл(агол)я Д(а)в(и)дъ. Тако и сия люд(и)новгородскыи наказа Б(ог)ъ и смири я до конца земли за преступление210011
новгородстие, 1  
посади Ярополка в Киевѣ, а Олга в Деревех. В се же время приидоша людьеновгородстие, просящи кн(я)зя собѣ. "Аще вы не поидете к нам, то налѣзем037008
новгородстии, 2  
к Новугороду, постави кумира над рекою Волховомъ. И жряху ему люд(и)еновгородстии, акы б(о)гу. И бѣ же Володимеръ побѣженъ похотью045008
гривенъ в Новѣгороде раздавахти людем. И тако давахуть вси посаднициновгородстии, а Ярославъ сего не даяше къ Кыеву о(т)цю своему. И реч(е)073008
новгородцевъ, 4  
быс(ть) по о(т)ци и по брат(и)и и о друж(и)нѣ. Наутра же собравъ избытоконовгородцевъ, Ярославъ р(е)че. "О любимая дружина, юже вчера избих, а079v009
противу собѣ. И воевода С(вя)тополчь нач(а), ѣздя возле берегъ, укарятиновгородцевъ, гл(агол)я. "Что приид(о)сте со хромцемь симь ? А вы080015
зимы бишас(я) новгородци с ростовци на Ждьни горѣ, и победиша ростовциновгородцевъ, и побиша множество их, и вратишас(я) ростовци с победою167002
с(ы)н(о)въ. Поиди на нь одиноя с нами". Кн(я)зь же Всеволод, послушавъновгородцевъ, възложи упование на Б(о)га и на С(вя)тую Б(огоро)д(и)цю,223v014
новгородцем. 3  
не ведуще о отни см(е)рти. И варязи мнози у Ярослава насил(и)е творях(у)новгородцем. И въставши новгородци, и избиша варязи въ дворѣ Поромони.079017
И разъгневавъс(я) Ярославъ, и шед на Рокомъ, сѣд въ дворѣ, посла кновгородцем, реч(е). "Уже мнѣ сих не кр(е)сти". И позвавъ к собѣ079v002
свои. [В] лѣт(о) 6657. Иде Изяславъ к Новугороду ис Киева в помоч(ь)новгородцем на Гурга, а воемъ повелѣ по собѣ ити. И поидоша по немъ, и181009
новгородцемъ 1  
И слышаша полочане, и здумаша, рекуще. "Не можем мы противуновгородцемъ стати, и смолняном, аче пустим их в землю свою. Аче и миръ239021
новгородци, 48  
морда свой языкъ. Се бо токмо словѣнскый язык в Руси. поляне, деревляне,новгородци, полочане, дрегвичи, сѣверо, бужане, зане сед(я)ть по Бугу,005005
И о тѣх варягъ прозвася Рускаа земля Новгород, тии сут(ь) люд(и)еновгородци от рода варежска, преж(е) бо бѣ [ша словѣне]. По двою же лѣту008v013
С(вя)тославу. "Дай ны Володимира". Он же рече. "Отто вы ес(ть)". И пояшановгородци Володимера к собѣ, иде Володимиръ со Добрынею, уемъ037015
И варязи мнози у Ярослава насил(и)е творях(у) новгородцем. И въставшиновгородци, и избиша варязи въ дворѣ Поромони. И разъгневавъс(я)079017
мой умре, а С(вя)тополкъ седить в Киеве, избивая братью свою". И рѣшановгородци. "Аще, кн(я)же, братия наша исъсѣчена суть, можемъ по тобѣ080002
и хотяше бежати за море, и посадникъ Снятинъ, с(ы)нъ Добрынь, сновгородци рассекоша лод(и)а Ярославля, рекущи. "Можемъ с(я) еще бити081017
Изяславль, внукъ Володимирь, на Новъгород, и зая Новгород, и пои[мъ]новгородци и имѣние их, прииде к Полоцку опять. И пришедшю ему ко083010
ж(е) ис Киева въ 7 д(е)нь постиже и, и ту побед(и) Ярослав Брячислава, иновгородци вороти к Новугород(у), а Брячиславъ бежа к Полотцку. В лѣт(о)083013
и постави варягы посред(ѣ), на правой сторонѣ киане, а на лѣвомъ крылѣновгородци. И сташа пред град(о)мъ. Печенѣзи почаш(а) приступати, и086v002
исходяща, иде Д(а)в(ы)дъ С(вя)тославич из Новагорода к Смоленьску,новгородци же идоша к Ростову по Мстислава Володимирича. И поимши и132002
Ярослава въ сторожи, и сам стоя на поли у Ростова. Мстислав же сдума сновгородци, и послаша пред собою въ сторожи Добрыню Рагуйлович(а).136v007
побѣгнеть. Ко Мстиславу же собрас(я) дружина в той д(е)нь и въ другий,новгородци, ростовци, белоозерци. Мстислав же ставъ пред город(о)мъ,137015
поид(е) Олегъ, исполчивъ дружину, а Мстиславъ поид(е) противу ему сновгородци. И вда Мстиславъ стягъ свой Володимерь половчину, именем137v004
а Ярославъ поиде противу Вечеславу. Мстислав же прешед пожаръ сновгородци, съседоша с коней новгородци, и ступишас(я) на Кулач(ь)цѣ, и137v009
Вечеславу. Мстислав же прешед пожаръ с новгородци, съседоша с конейновгородци, и ступишас(я) на Кулач(ь)цѣ, и быс(ть) брань крѣпка, и нача137v010
твоег(о), идут к Новугороду, а Мстиславъ да идет к Володимирю". [И] рѣшановгородци С(вя)тополку. "Се мы, кн(я)же, прислани к тобе. Рекли нам149001
с нужею бьючес(я), и тако възвратишас(я) со многим полоном. [П]отом женовгородци приидоша со Мстиславичем со Всеволодом ко Некълочю. Тако162006
Мстиславич Всеволод и Изяславъ на Ростовъ, и на Волзѣ воротишас(я)новгородци, и иде Всеволод опять к Новугороду, а Изяславъ оста на166002
своему, а Волод(и)мирь Изяславу Мстиславич(у). [Т]ое ж(е) зимы бишас(я)новгородци с ростовци на Ждьни горѣ, и победиша ростовци новгородцевъ,167001
Феодора. [В] лѣт(о) 6646. [М]стиславич Всеволод, внук Володимерь, егоженовгородци выгнаша от себе, онъ же прииде ко стрыеви своему Киеву ко168011
и седѣ ту лѣто едино, и приидоша по нег(о) пьсковичи, сдумавше сновгородци, Костянтинъ тысяцкий, а зо Пьскова Жирята со иною168013
в ц(е)ркви С(вя)тыя Тр(ои)ца, юже бѣ самъ создалъ. [Т]ое же зимы выгнашановгородци Олговича из Новагород(а), а Георгевича пояша Ростислава168v004
Переяславля к Малотину, и сотвориста с ними миръ. В том же лѣте пустишановгородци Горгевича от себе, а ко Всеволоду пустиша дѣти своя въ тали,171002
намъ С(вя)тослава". И посла к ним С(вя)тослава кн(я)жить. [В] лѣт(о) 6648.Новгородци выгнаша С(вя)тослава, а ко Всеволоду послаша еп(и)с(ко)па с171006
не хочем". И посла к ним с(ы)на своего. И бывшю ему в Чернигове, иновгородци сдумавше рек(о)ша Всеволоду. "Не хочем с(ы)на твоего, ни171009
посла по них, и вороти еп(и)с(ко)па с ними, и удержа и со еп(и)с(ко)п(о)мъ.[Н]овгородци здумавше рекоша. "Дай ны шурина своего Мстиславича".171v001
не брезѣта, ать седять о своей силе. Гдѣ си и кн(я)зь но налѣзут ?" Ановгородци держа зиму и лѣто съ еп(и)с(ко)п(о)мъ. [В] лѣт(о) 6649.171v005
?" А новгородци держа зиму и лѣто съ еп(и)с(ко)п(о)мъ. [В] лѣт(о) 6649.Новгородци не терпяч(е) безъ кн(я)зя седѣти ― ни жито к ним не идяш(е)171v007
повелѣ по собѣ ити. И поидоша по немъ, и похромоша кони у них, а самъ сновгородци, дошед Волги, повоева, не успѣвъ ничтож(е) Гургеви, дошед181010
Изяслав же сотвори свадбу и поя ю собѣ жену. [Т]ом же лѣте выгнашановгородци Изяславича Ярослава, а Ростиславича Романа посадиша. [Т]ом197014
а Изяславъ седить в Киеве, а Глѣбъ в Переяславли". Тогды же пришедшеновгородци ко Гургеви, пояша у него с(ы)на Мстислава собѣ кн(я)зя.199v010
своего Глѣба в Руси Изяславною Д(а)в(ы)д(о)вича. [Т]ое же зимы оженишановгородци Мс[т]ислава Гургевича, пояша за нь Петровну Михалковича.200v008
в Киевъ, а зять ег(о) иде в Галич, в волость свою. [В] лѣт(о) 6665. Выгнашановгородци Мстислава Георгева, а Ростиславич(а) посад(и)ша С(вя)тослва.201v009
Изяславъ вратис(я) ко о(т)цю своему к Ростову. [В] лѣт(о) 6668. Прияшас(я)новгородци ко Андрѣеви ко Гургевич(у), просячи у него с(ы)на княжити в204001
а жены, и дѣти, и имѣния, и скоты поимаша, и приидоша же ко граду.Новгородци же затворишас(я) въ граде со кн(я)з(е)мъ Романомъ, и бьяхус(я)209v015
на ня, и м(и)л(о)стью Своею избави град их. Не гл(аголе)мъ же. прави сут(ь)новгородци, зане издавна свобожени сут(ь) новгородци, прадеды кн(я)зь210014
Не гл(аголе)мъ же. прави сут(ь) новгородци, зане издавна свобожени сут(ь)новгородци, прадеды кн(я)зь наших. Но аще бы тако было, то велеѣли имъ210014
Андрѣй. [В] лѣт(о) 6682. Выбеж(е) Рюрикъ из Новагорода, и потомъ ж(е)новгородци послашас(я) ко Андрѣю кн(я)зю, и вда имъ детя свое Гурьгя, и212009
Ростиславичем и брат(и)ею ег(о), посла с(ы)на своег(о) Георгия сновгородци, и с ростовци, и суждалци, и со всею друж(и)ною, и с воеводою212v007
всю надежю на Б(ог)а, и на Пр(е)ч(и)стую Его М(а)т(е)рь, и на свою правду.Новгородци бо изнач(а)ла, и смолняне, и киане, и полочане, и вся власти,220v006
Переяславлем под Шерньскым лѣсом, в то ж(е) время приѣхали бяху к немуновгородци, Милонѣшкова чадь. "Кн(я)же, не ходи без Ноугородских223v012
рекуще. "Чего их додержати ?" И пустиша ею изъ земли. [В] лѣт(о) 6686.Новгородци целовавше ко Всеволоду кр(е)стъ и не управиша. Он же иде к226006
опять в Русь, а Всеволод възратися в Володимирь. [В] лѣт(о) 6690.Новгородци привед(о)ша к собѣ Володимира С(вя)тославич(а), а Ярополку228004
села многи, и возвратишас(я) с полоном многим. [В] се ж(е) лѣто выгнашановгородци Ярослава Володимирича, а Д(а)в(ы)д(о)вич(а) Мстислава пояша235010
то ж(е) лѣто преставис(я) Борисъ Всеволодич. [В] то ж(е) лѣто прислашас(я)новгородци к великому кн(я)зю Всеволоду, просяч(е) Ярослава240v008
о(т)ца Григорьа Нускаг(о). [Т]ой ж(е) зимы мѣс(я)ца ген(варя) выгнашановгородци Ярослава, свояка кн(я)жа, из Новагорода, а Ярослава242v001
при бл(а)женомъ еп(и)с(ко)пѣ Ио(а)не. Тое ж(е) осени приидошановгородци к великому кн(я)зю Всеволоду, рекуч(и). г(осподи)не, ты ес(и)243012
тобѣ отчина и дѣдина Новгород. И даи имъ с(ы)на своег(о) С(вя)тослава.Новгородци же пояша и приде к Новугороду м(ѣ)с(я)ца дек(е)вриа 12 д(е)нь243015
новгородцю 3  
и се скажем о взоре ихъ и о омрачени их. В си бо лѣта приключися нѣкоемуновгородцю приити в Чюд(ь), и прииде кудеснику, хотя волхованиа от него.104v011
от него. Он же по обычаю своему нача призывати бѣси въ храмину свою.Новгородцю ж(е) седящю на празѣ тоя ж(е) храмины, кудесникъ ж(е),104v013
ж(е), лежаше оцепѣвъ, и шибе имъ бѣсъ. кудесникъ же воставъ, реч(е)новгородцю. "Б(о)зи не смѣють приити, нѣчто имаеши на собѣ, егоже104v015
новгородьци 1  
о(те)ць же бѣ има Малко Любчанинъ, и бѣ Добрыня уй Володимиру. И реченовгородьци С(вя)тославу. "Дай ны Володимира". Он же рече. "Отто вы037014
новгород(е)ць, 1  
хощю сказати, яжо слышел преже сих 4 лѣт, еже ми сказа Гурята Роговичновгород(е)ць, гл(аголя). "Послах отрока своег(о) в Печеру, люди иж(е)134v017
новгор(о)дици, 1  
суще. Да приставимъ вас хо[ро]мовъ рубити наших". И се слышавшеновгор(о)дици, рѣша Ярославу, яко. "Заутра превеземъс(я) на ня. Да аще кто080v001
новии 3  
женъ, иже прияли суть кр(е)щ(е)ние и покаяние въ отпущение греховъ,новии людье християньстии, избрании Б(о)гомъ". Володимиръ просвещенъ066v020
Б(ог)а в м(о)л(и)твах, и в пѣснех, и въ пс(а)лмѣх, поюще Г(о)с(поде)ви,новии люд(и)е, просвещени Д(у)х(о)мь С(вя)т(ы)мъ, чающе надежи074005
Б(о)жьа исправити ростовци и суждалци, давнии старшии творящес(я),новии ж(е) людье и мизѣнии володимирьстии уразумѣвше, яшас(я) по220v022
ново, 2  
Пойте Б(ог)у пѣс(нь) нову. Работающимъ Ми прозоветьс(я) имяново, еже бл(а)гословится домъ Моих. Мой домъ домъ м(о)л(и)твѣ055013
странах. Угра же рекъша отроку моему." Дивно находихом мы чюд(о)ново, егоже нѣсмы слыхали преже сих лѣт, се же 3-е лѣто поча быти. сут(ь)134v022
новое 3  
славный Бряхимовъ. А преди 3 городы их пожгоша. Се же быс(ть) чюд(о)новое С(вя)тое Б(огоро)д(и)ци Володимерьское, юже взял бяше с собою205016
тя. А како ны с ними Б(о)гъ дасть и С(вя)тая Б(огоро)д(и)ца". [И] се быс(ть)новое чюд(о) С(вя)тыа Б(огоро)д(и)ца. Пришедшю бо Михалъку с219011
до основания аки на воздусе стоящъ ― яви Б(ог)ъ и С(вя)таа Б(огоро)д(и)цановое чюд(о), позорующе всему полку. [Т]ого ж(е) лѣта приведоша222012
Новом 1  
Черниговьскаго выведоша и. кн(я)зь же великий посади свояка своег(о) наНовом Торъжьку. [В] лѣт(о) 6706. Преставис(я) кн(я)зь Д(а)в(ы)дъ во242v003
новому 1  
великаг(о) кн(я)зя и всея земля Ростовьскиа. Мы же да подивимся чюдуновому и великому и преславному М(а)т(е)ри Б(о)жьа, како заступи град220019
нову. 2  
мимоидоша, а новаа възвещаю, преже възвещения. Пойте Б(ог)у пѣс(нь)нову. Работающимъ Ми прозоветьс(я) имя ново, еже бл(а)гословится домъ055012
И паки рцемъ со Д(а)в(и)домъ. "Въспойте Г(осподе)ви пѣс(нь)нову, въспойте Г(осподе)ви вся земля. Въспойте Г(осподе)ви,066017
Новугороду, 35  
своимъ С(вя)тославом, и пребывше лѣто едино. В лѣт(о) 6455. Иде Олга кНовугороду, и устави по Мьстѣ погосты и дани, по Лузѣ оброки и дани, и031005
Володимера к собѣ, иде Володимиръ со Добрынею, уемъ своимъ, кНовугороду, а С(вя)тославъ к Переяславцю. В лѣт(о) 6479. Прииде037016
лѣт(о) 6486. В лѣт(о) 6487. В лѣт(о) 6488. И прииде Володимиръ с варягы кНовугороду, и рече посадником Ярополчим. "Идите ко брату моему и рците041v020
же посади Добрыню, уя своег(о), в Новѣгородѣ. И пришед Добрыня кНовугороду, постави кумира над рекою Волховомъ. И жряху ему люд(и)е045007
по устроенью дѣдню и отню. В лѣт(о) 6505. Володимиру шедшю кНовугороду по верховьниѣ воѣ на печенѣгы, бѣ бо рать велика бес071v001
И победи Ярослава Болеславъ. И Ярославу же бежавшю со 4 муж(и) кНовугороду, Болеслав же вниде в Киевъ со С(вя)тополком. И реч(е)081012
по г(о)родомъ на покоръмъ". И быс(ть) тако. Ярославу же прибѣгшю кНовугороду, и хотяше бежати за море, и посадникъ Снятинъ, с(ы)нъ081016
варяжскимъ, и Якунъ ту отбеже луды златое. Ярослав же прииде кНовугороду, а Якунъ иде за море. Мстислав же, о свѣта заутра, и вид(ѣ)084v012
власть Ярославъ, и быс(ть) самодержець земли Русикои. Иде Ярославъ кНовугороду и посади с(ы)на своего Володимера в Новѣгородѣ, еп(и)с(ко)па086013
же идоша к Ростову по Мстислава Володимирича. И поимши и ведоша и кНовугороду, а Д(а)в(ы)д(о)ви рекоша. "Не ходи к нам". И пошед Д(а)в(ы)дъ,132003
гл(аголя). "Послах отрока своег(о) в Печеру, люди иж(е) сут(ь) дань дающеНовугороду. И пришедшю отроку моему к нимъ, и оттуду иде въ Угру.134v018
же вземше, положиша в монастыри С(вя)таго Сп(а)са, и оттуда принесоша кНовугороду, и положи въ с(вя)тѣи Соф(и)и, на лѣвои странѣ. Олег же, по136003
тако сотворити. Мстислав же възратис(я) к Суздалю и оттуда прииде кНовугороду в грод свои, м(о)л(и)тв(а)ми пр(е)п(о)д(о)бнаго еп(и)с(ко)па137v022
с ноугородци. и бо С(вя)тополкъ и Володимиръ ряд имѣлъ, якоНовугороду быти С(вя)тополчю, и посадити с(ы)нъ свой в нем, а148v007
с(ы)на своег(о), да сядет в Новѣгород(ѣ), да поимши с(ы)на твоег(о), идут кНовугороду, а Мстиславъ да идет к Володимирю". [И] рѣша новгородци148v012
имѣвъ с ними, онѣмъ ж(е) не хотѣвшим, поимше Мстислава, и ведоша кНовугороду. [В] то же лѣт(о) знамение быс(ть) на н(е)б(е)си, м(ѣ)с(я)ца149006
его. [В] лѣт(о) 6641. Ярополкъ посла Мстиславич(а) Изяслава ко брат(и)и кНовугороду, и даш(а) дани печ(е)рьские, и от Смоленска даръ, и так(о)165010
лѣт(о) ис Турова иде Изяславъ в Менескъ, отоле же иде ко братии своей кНовугороду, и сложишася со Олговичи и со Д(а)в(ы)д(о)вичи, и въсташа165v007
на Ростовъ, и на Волзѣ воротишас(я) новгородци, и иде Всеволод опять кНовугороду, а Изяславъ оста на Волоцѣ, и на ту осень увѣдавъ, оже идеть166002
с ним, иде къ брату къ Смоленьску, и отуда идеть ко другому брату кНовугороду, и тамо зимова. [В] лѣт(о) 6652. Прииде Изяславъ из173009
к нему сторожи. И тако скончас(я) влас(ть) Игорева. А брат его убеже кНовугороду С(вя)тославъ с маломъ друж(и)ны. И слышавше полвецкые176005
и посла я на Олговича со с(ы)номъ своим Мстиславомъ, и идоша кНовугороду, и много злаго твориша около Новагород(а). И бежа176v007
а по городом посадники посади свои. [В] лѣт(о) 6657. Иде Изяславъ кНовугороду ис Киева в помоч(ь) новгородцем на Гурга, а воемъ повелѣ по181008
повоева, не успѣвъ ничтож(е) Гургеви, дошед Углеча Поля, воротися кНовуго[ро]ду, и иде ко Смоленьску, и зимова ту. [И] наставше веснѣ,181012
же, видѣвше половци идуч(а) проч(ь), и идоша от Чернигова, и идоша кНовугороду Сѣверьскому. Изяслав же прииде к Чернигову, не заставъ195v004
поимя брат(а) своег(о) С(вя)тополка и с(ы)на своег(о) Мстислав(а), поиде кНовугороду на С(вя)тослава и Василка. Став же у Всеволожа, отряди с(ы)на195v010
берендѣи и с торки, и с печенѣгы, и с нѣколком дружины своея, а самъ иде кНовугороду, не успѣвъ ничтоже, нач(а) слатис(я) мира дѣля. И умирився,195v012
ко С(вя)тѣй Б(огоро)д(и)ци июля 15 д(е)нь в нед(ѣ)лю. Мстислав же бежа кНовугороду, а Ярополкъ к Резаню, а Ростиславлюю, м(а)т(е)рь их, и со220013
взяша и до коней и до скота. Мстислав же бежа к Ростову, а от Ростова кНовугороду. Кн(я)з(ь) же Всеволод, победивъ полкъ, вратис(я) к223013
бл(а)говѣрнаго кн(я)зя Всеволода Гургевича. [М]стиславу же прибѣгшю кНовугороду, и рекоша ему новвгородци. "Ударилъ еси пятою в Новъгород.223v003
Володимирича, а Д(а)в(ы)д(о)вич(а) Мстислава пояша к собѣ кн(я)ж(и)ти кНовугороду. тако бо бѣ бо их обыч(а)й. [В] то ж(е) лѣто востави дьяволъ235011
Володимирича, свояка его. Он же отпусти их с нимъ с ч(е)стью великою кНовугороду. [Т]ого ж(е) лѣта на зиму фев(раля) 7 быс(ть) гром страшенъ,240v010
Володимиръ, ты Юрьгий, ты Всеволод, просимъ у тобе с(ы)на кн(я)жити кНовугороду, заньж(е) тобѣ отчина и дѣдина Новгород. И даи имъ с(ы)на243014
И даи имъ с(ы)на своег(о) С(вя)тослава. Новгородци же пояша и приде кНовугороду м(ѣ)с(я)ца дек(е)вриа 12 д(е)нь на памят(ь) с(вя)т(а)го о(т)ца243016
д(е)нь постиже и, и ту побед(и) Ярослав Брячислава, и новгородци вороти кНовугород(у), а Брячиславъ бежа к Полотцку. В лѣт(о) 6530. И поиде083013
новую 2  
и вси игумени створиша празникъ, празноваша свѣтло и преложиша я вновую ц(е)рк(о)вь, юже сдѣла Изяславъ. Вземше первое Бориса въ древянѣ106008
по них еп(и)с(ко)пи с митрополитом, по них съ ракою идяху. И принесше вновую ц(е)рк(о)вь, и отвориша раку, исполнис(я) ц(е)ркви бл(а)гоуханиа,106v002
новъ. 1  
же реч(е). "Тако гл(аголе)ть Г(оспод)ь. Положю дому Июдову завѣтъновъ. Дая законы в разумѣния их, и на с(е)рдце ихъ напишю, и буду имъ055009
Новъгород, 4  
Кыевъ, и поиде по Днепру горѣ. И прииде въ словѣны, идѣж(е) нынѣНовъгород, и види люди, сущиа ту, какъ ихъ обычаи, как ся мыють и004003
одинъ, и пришед ко Илмерю, и сруби город(о)къ над Волховом, и празъваНовъгород, и сѣде ту кн(я)жа, раздаа волости мужемъ своим, и городы009003
6529. И приид(е) Бречиславъ, с(ы)нъ Изяславль, внукъ Володимирь, наНовъгород, и зая Новгород, и пои[мъ] новгородци и имѣние их, прииде к083010
прибѣгшю к Новугороду, и рекоша ему новвгородци. "Ударилъ еси пятою вНовъгород. Шелъ был еси на стрыя своег(о) на Михалка, повабленъ223v004
Новъгородъ. 1  
озера Ильменя и прозвашас(я) своим именем, и содѣлаша город, и нареношаНовъгородъ. А друзии сѣдоша по Деснѣ, и по Семи, и по Сулѣ, и003009
новыа 1  
Г(оспод)а, вси языци, и похвалите Его, вси людие". Тако Б(о)гу възлюблешуновыа люди, рек имъ снити к нимъ Самъ, и явитися ч(е)л(о)в(ѣ)к(о)мъ055019
новый 5  
с(вя)тою и совлечеся греховныя одеже ветхаго ч(е)л(овѣ)ка Адама, вновый Адамъ облечес(я), еже ес(ть) Х(ри)с(тос)ъ. Мы же рцимъ к ней.036v008
мороморяну, и опрятавше тѣло его с плачемь бл(а)ж(е)наго кн(я)зя. Се естьновый Костянтинъ великог(о) Рима, иже кр(е)стися сам и люд(и) своя. тако073v008
Ламех убих два брат(а) Енохова, и поа собѣ женѣ ею. Сей же С(вя)тополкъ,новый Ламех, иже бѣ родился от прелюбодѣаниа, иже изби брат(и)ю свою,083003
Вознесение у Треполя, 2-е на празникъ Борис(а) Глѣба, еже ес(ть) празникъновый руский. Сего рад(и) пр(о)р(о)къ гл(агола)ше. "Преложю празникы127018
до Авида города 50 връстъ. Противу тому городу лежить с(вя)тый ЕуфимийНовый. А оттуда до Крита 20 връстъ. Пут(ь) есть на Великое море выйти,246010
новыми 1  
многи ц(е)ркви и люд(и) хр(и)стьаны зело, а врагъ сѣтовашеся, побежаемъновыми людми хр(и)стьанескими. В лѣт(о) 6546. Иде Ярославъ на ятвягы. В088010
новымъ 2  
наша исцѣли и болѣзни под(ъ)я". И кр(е)стися от Иона въ Иерданѣ, показановымъ люд(е)мъ обновление. Кр(е)стившюс(я) Ему, и се отверзошася056v008
И самъ иде в гору, наединѣ жити извол(и). Ископа печеру, яже ес(ть) подновымъ монастыремъ, в ней ж(е) сконча животъ свой, живъ в добродѣтели,091v010
новыя 3  
на н(е)бо и реч(е). "Б(о)же великый, сотворивый н(е)бо и землю ! Призри нановыя люди Свои, дай же имъ, Г(оспод)и, увидѣти тебе, истиннаго Б(ог)а,065v009
дѣлом. Бл(а)л(о)с(лове)нъ Г(оспод)ь Ис(у)съ Х(ристо)с, Иже возлюбиновыя люд(и), Рускую землю, и просвети ю кр(е)щ(е)ниемъ с(вя)тымъ. Тѣм066006
красна носяща со Х(ри)стомъ ц(а)рствуета всегда и всегда, молящес(я) зановыя люд(и) хр(и)стьаньскыа и сродники своя. Земля Руска078v007
Новѣгороде, 6  
В лѣт(о) 6518. В лѣт(о) 6519. В лѣт(о) 6521. В лѣт(о) 6522. Ярославу сущу вНовѣгороде, и урокомъ дающе къ Кыеву 2000 гривенъ от года до года, а073005
и урокомъ дающе къ Кыеву 2000 гривенъ от года до года, а 1000 гривенъ вНовѣгороде раздавахти людем. И тако давахуть вси посадници073006
пошед Д(а)в(ы)дъ, и воротис(я), и въ Смоленесцѣ сѣде, а Мстиславъ сѣде вНовѣгороде. В се же время прииде Изяславъ, с(ы)нъ Волод(и)меровъ, ис132005
и владѣющу и кн(я)ж(а)щу Полтескою землею, а Володимиру сущу вНовѣгороде, иж(е) кр(е)сти Рускую землю, а сие написахом здѣ памяти162v010
со шюриновам(а) своима, и даи има Новгород, и посадиша С(вя)тополка вНовѣгороде, а Гургевича заста в Новѣгороде и посла и ко отцю. [В] лѣт(о)172015
има Новгород, и посадиша С(вя)тополка в Новѣгороде, а Гургевича заста вНовѣгороде и посла и ко отцю. [В] лѣт(о) 6650. Вниде Вяч(е)славъ в172015
Новѣгородѣ, 25  
княж(е)нье в поляхъ, а в деревѣх свое, а дреговичи свое, а словени свое вНовѣгородѣ, а другое на Полотѣ, иж(е) полочане, от нихже и кривичи004v017
совокуписта, и начаста кн(я)жити польскою землею, Рурику же княжащю вНовѣгородѣ. В лѣт(о) 6371. В лѣт(о) 6372. В лѣт(о) 6373. В лѣт(о) 6374. Иде009016
и вда ю за Ярополка красоты рад(и) лица еа. Слышавше Володимеръ вНовѣгородѣ, яко Ярополкъ уби Олга, и убоався, бежа за море. И Ярополкъ041v015
уби Олга, и убоався, бежа за море. И Ярополкъ посади свои посадники вНовѣгородѣ, бѣ владѣя единъ в Руси. В лѣт(о) 6486. В лѣт(о) 6487. В лѣт(о)041v017
и рците ему. Володимеръ идет на тя, пристраивайся противу". И седе вНовѣгородѣ. [П]осла к Ръгъволоду, гл(агол)я. "Хощу пояти дщерь твою041v022
же на преднее възратимся. Володими[ръ] же посади Добрыню, уя своег(о), вНовѣгородѣ. И пришед Добрыня к Новугороду, постави кумира над рекою045006
Борисъ, Глѣбъ, Станиславъ, Позвиздъ, Судиславъ. И посади Вышеслава вНовѣгородѣ, а Изяслава в Полоцку, а С(вя)тополка в Турове, а Ярослава в066v024
Мстиславъ на Ярослава с козары и с касогы. В лѣт(о) 6532. Ярославу сущу вНовѣгородѣ, и приид(е) Мстиславъ ис Тмутороканя к Киеву, и не прияша084007
Русикои. Иде Ярославъ к Новугороду и посади с(ы)на своего Володимера вНовѣгородѣ, еп(и)с(ко)па постави Жидяту. В се время род(и)ся Ярославу086014
Ярославу с(ы)нъ, и нарекоша ему имя Вачеславъ. Ярославу ж(е) сущу вНовѣгородѣ, вѣсть прииде к нему, яко печенѣзи остоять Киевъ. Ярославъ086016
на кровопролитье. В лѣт(о) 6553. Заложи Володимиръ с(вя)тую Софию вНовѣгородѣ. В лѣт(о) 6554. В лѣт(о) 6555. Иде Ярославъ на мазовшаны, и089v006
В лѣт(о) 6560. Преставися Володимиръ, с(ы)нъ Ярославль старей, вНовѣгородѣ и положенъ быс(ть) в с(вя)тѣ Софии, юже бѣ самъ самъ093v002
брат, и погребоша и въ ц(е)ркви с(вя)таго Геогрия. Се ж(е) лѣт(о) вНовѣгородѣ Волъховъ идеть въспять 5 дни. Се же знамение не добро094v017
бесом лстим, на пагубу собѣ и инѣмъ. Сице бѣ волхво въсталъ при Глѣбе вНовѣгородѣ. гл(аголе)ть бо люд(е)мъ, творяся, аки Б(о)гъ, и многи прелсти,105v002
лѣте Володимиръ приведе Мстислава, с(ы)на своег(о), из Новагорода, а вНовѣгородѣ да сяд(е)ть Мстиславичь. [В] лѣт(о) 6626. Ходи Володимиръ на157001
заставъ Гурга, и иде х Киеву. [Г]урги же, оставя с(ы)на своег(о) Василка вНовѣгородѣ у С(вя)тослава, а сам иде к Сужьд(а)лю. Изяславъ ж(е), поимя195v007
новгородци ко Андрѣеви ко Гургевич(у), просячи у него с(ы)на княжити вНовѣгородѣ, а Ростиславича С(вя)тослава выгнаша, зане бѣ Ростиславъ,204002
за наша грех(и). Слышах(о)мъ бо преж(е) третье лѣтъ бывше знамение вНовѣгородѣ, всѣмъ люд(е)мъ видящим. въ трех убо ц(е)рквах новгородских210002
тако с(я) сотворило, кн(я)зь нашь убьенъ, а детей у нег(о) нѣту, с(ы)нъ его вНовѣгородѣ, а брат ег(о) в Рус(и). По кого хощем послати ? Въ своих216v009
Бѣлоозеро. И по тѣм городом находници суть варязи, а первии населницы вНовѣгород(ѣ) словени, въ Полоцку кривичи, в Ростове меряне, въ Белѣозере009006
прияша ег(о) кияне. Онъ ж(е) сѣде на столѣ в Черниговѣ, Ярославу сущу вНовѣгород(ѣ). И посла Ярославъ за море по варягы. И приид(е) Акун с084009
дондеж(е) смиристас(я). И седяше Мстиславъ в Черниговѣ, а Ярославъ вНовѣгород(ѣ), и бяху седяще в Киеве мужи Ярославли. В сем же лѣт(ѣ)085007
Черниговѣ за Сп(а)с(о)мъ июл(я) 23. Сед(я)щю в него мъсто С(вя)тополку вНовѣгород(ѣ), а с(ы)ну Изяславлю Ярополку седящю в Вышегородѣ, а115018
Во[ло]димири. "Се прислалъ Волод(и)миръ с(ы)на своег(о), да сядет вНовѣгород(ѣ), да поимши с(ы)на твоег(о), идут к Новугороду, а Мстиславъ148v011
же Всеволод възвратися въ Володимерь. [В] лѣт(о) 6687. Преставис(я) вНовѣгород(ѣ) кн(я)зь Мстиславъ Ростиславичь, внук Гургевъ, и положенъ226v012
Новѣм. 1  
бѣ заложил преж(е) о(те)ць его С(вя)таго Сп(а)са камену в ПереяславлиНовѣм. [В] лѣт(о) 6666. Зал(о)жил Андрѣй кн(я)зь Володимири ц(е)рк(о)вь202006
ногама 6  
моему. Сяди одесную Мене, дондеже положю враги Твоа подножиюногама Твоима". И паки реч(е). "Г(оспод)ь реч(е) ко мнѣ. С(ы)нъ Мой еси055023
напишеть кр(е)стъ на земли, и целуеть, и въста простъ станетъ на немъногама, да легъ целуеть, а въставъ попираеть. Сего бо ап(о)с(то)ли не064011
приспеяше зима и мрази лютии, и стояше въ утлых ботех, яко примерзнутиногама къ камени, и не двигняшес(я) ногама, дондеже отпояху утренюю. И112v026
въ утлых ботех, яко примерзнути ногама къ камени, и не двигняшес(я)ногама, дондеже отпояху утренюю. И по заутрени идяше в поварню,113001
и нач(а) палати пламень утлинами. Оному ж(е) нѣчем заложити, въступленогама босыма, ста на пламени, дондеж(е) изгорѣ пещь, и слѣзе. И ина113018
Олгови[чи] с литвою. Сказание Данила игумена смиренаго, иже походиногама своима и очима видѣ. Путь же въ Иер(у)с(а)л(и)мъ от Ц(а)ряграда.246001
ногах, 2  
песъ родис(я) шестоногъ. Въ Фракии ж(е) 2 дѣтища родис(я), единъ о 4-хъногах, а другии о дву главах. Посем же при Костянтине иконоборци ц(а)ри,096009
нь и трепетъ от лица руских вой, и дремаху сами, и конем ихъ не бѣ спѣху вногах их. Наши же съ весельем идяху на конех, и пѣшии поидоша к ним.150v004
ноги 2  
за нь д(е)нь и нощь, олны на 3-е лѣто прогла(агол)а, и слышати, и нач(а) наноги въставати, аки младенець, нача ходити. Небрежешаше въ ц(е)рк(о)вь112v008
яко Г(оспод)ь избавил ны ес(ть) от врагъ наших и покори враги наша подноги наша и скруши главы змиевы". И быс(ть) рад(о)сть велика, дружина232007
ногою 1  
и посмеяся реч(е). "От сего ли лба смьрть было взяти мнѣ ?". И въступиногою на лобъ. и выникнувши змиа зо лба, уклюну в ногу. И с тог(о)019022
ногтемъ 1  
дасть кн(я)зю пити, дотиснувъс(я) палцемъ в чашю, бѣ бо имѣя подногтемъ растворение см(е)ртное, и вдас(ть) кн(я)зю, и урекъ см(е)рть до дни096v002
ногу. 4  
мнѣ ?". И въступи ногою на лобъ. и выникнувши змиа зо лба, уклюну вногу. И с тог(о) разболѣс(я) и умре. И плакашас(я) люд(и)е вси плачем019v001
С(вя)тославъ на деревляны, и копье летѣ сквозѣ уши коневи и удари вногу коневи, бѣ бо дѣт(е)скъ. И реч(е) Свенелдъ и Асмуд. "Кн(я)з же уже029v011
И пришедшю ему на Волгу, на поле подчеся конь въ рвѣ, и наломи емуногу мало. И прид(е) къ Смоленску. И поиде от Смоленска, яко зрѣима, и076v002
ту, понеже глава ес(ть) земли. Исайя реч(е). "Согрешиша от главы и доногу, еже ес(ть) от ц(а)ря и до простых люд(е)й". Люте бо граду тому, в079006
Ноеви 3  
почал первое кн(я)жити. Се начнем повѣсть сию. По потопѣ 3-е с(ы)н(о)веНоеви разделиша землю ― Сим, Хам, Афетъ. И яся въсток Симови.001v006
егоже сотворих, от ч(е)л(овѣ)ка и до скота". Реч(е) Г(оспод)ь Б(ог)ъНоеви. "Сотвори ковчегъ в долготу локотъ 300, а в ширину 80, и възвыше051024
быти потопу, и посмихахуся ему. И егда содела ковчегъ, и реч(е) Г(оспод)ьНоеви. "Влѣзи ты и, и жена твоя, и с(ы)н(о)ве твои, и снохи твои, и въведи к051v001
нож 5  
въборзѣ зарѣзати Глѣба. Повар же Глѣбовъ, именемъ Торчинъ, вынзенож и зарѣза Глѣба. Непорочна жерътва принесе Б(ог)ъви, воню077012
съзижю ц(е)рк(о)вь въ имя Твое". И се рекъ, удари им о землю. И въньзенож, и зарѣза Редедю. И вшед в землю ег(о), и взя и все имѣние ег(о), и083v015
око ножем, и греши ока, и прерѣза ему лице. Посем же вовертѣ емунож в зѣницю, и изя зѣницю, и изя другую зѣницю. В томъ час(ѣ), яко140v003
сего зла, еже с(я) створи в Руской земли и в нас, братьи, оже въверже в нынож. Да аще сего не поправимъ, болшее зло въстанеть в нас, и начнеть а141009
ко С(вя)тополку. "Что се зло сотворилъ еси в Руской земли, въверъглъ есинож в ны ? Чему еси ослепилъ брат твой ? Аще бы ти вина кая была на нь, и141v008
ножем, 2  
торчинъ, именемъ Беренди, овчюх С(вя)тополчь, хотя вывертѣти оконожем, и греши ока, и прерѣза ему лице. Посем же вовертѣ ему нож в140v002
ей негодовати. нѣколи ему пришедши к ней и уснувшю, и хотѣ зарѣзатиножем, и ключ(и)ся ему убудитися, и я ю за руку. [О]на ж(е) сожалиласи163009
ножь, 3  
желѣзо и помавають рукою, просяще желѣза. аще кто дасть имъ желѣзо, илиножь, или секиру, и они дають скорою противу. Есть бо пут(ь) до горъ тѣх135001
окована суща, и всадиша в ыстопку малу. И видѣ Василко торчина, острящаножь, и вразумѣ, яко хотят ослепити, и въспи к Б(ог)у с плачемъ великимъ и140007
брат(и)а. не хочем ти дати стола Володимерьского, зане ж(е) въверглъ есиножь в ны, егож(е) не было в Руской земли. Да се тебе не имемъ, ни иного147018
ноздри, 1  
и соѣхася преже, изломи копие свое. Тогда же бодоша конь под нимъ въноздри, конь жь нача совати подъ нимъ, [и] шоломъ с него слетѣ, и щитъ на191013
нозе 1  
ни величашес(я), но на Б(ог)а возлагаше все, и Б(ог)ъ покаряше поднозе ег(о) вся врагы. Он же заповедь Б(о)жью храня, добро творяще врагом159004
нози 2  
хр(и)столюбивая стр(а)стотерпца и наша заступника, покорите поганыя поднози кн(я)з(е)мъ нашим, молящес(я) ко Влад(ы)цѣ Б(ог)у нашему и мирно078v014
телеса, незнаеми страною, испаленомъ языкомъ, нази ходяще и боси,нози избодоша тернием, со слезами отвещеваху друг ко другу, гл(аголю)ще.128v010
нозѣ, 3  
в ц(е)рквх, их же поучением побежаем противнаг(о) врага, попирающи поднозѣ, яко попраста и сии отечник(а), приимша венець н(е)б(е)сны с047v004
ту убиша, конець всход(о)въ, и затѣм утече Михаль, а Игоря поворозше, занозѣ волокоша сквозѣ Бабинъ Торжокъ до С(вя)тое Б(огоро)д(и)ци, и ту179013
не погребеши тѣла, еж(е) м(е)ртво мое буд(е)ть, но ужемь поверзше занозѣ мои, и извлечете мя из град(а), и поверзете мя псомъ на расхитание".202v012
Нои 1  
и от древа животнаго приимуть. А еже водою обновление, понеже приНои умножившимся греховъ въ ч(е)л(о)в(ѣѣх, наведе Б(о)гъ потопъ на057025
Ной, 5  
скотьски ч(е)л(овѣ)ци. И бѣ ни единъ праведенъ в родѣ семъ, токмо единъНой, и роди 3 с(ы)ны. Сима, Афета, Хама. И рече Б(о)гъ. "Не имать д(у)хъ051020
бо локтемъ саженъ зовут. Дѣлаему же ковчегу за 100 лѣт, и поведашаНой, яко быти потопу, и посмихахуся ему. И егда содела ковчегъ, и реч(е)051027
и въведи к собѣ по двоему от всѣх скотъ и от птиць и от всѣх гад". И введеНой, якоже заповеда ему Б(о)гъ. И наведе Б(ог)ъ потопъ на землю, и потопе051v003
всяка плот(ь), и ковчегъ плаваше на водѣ. Егда же посяче вода, и излѣзеНой и с(ы)н(о)ве ег(о) и жена ег(о). И от сих расплодися земля. И быша051v005
Епифания. Сказание о пророцѣх и пророчицахъ. 1.Адаам, 2 Енох, 3Ной, 4 Авраам, 5 Исаакъ, 6 Иаковъ, 7 Моисий, 8 Арон, 9 Кус, 10 Елдад, 11250v014
Нолны 1  
град И(е)р(у)с(а)л(и)мъ в дебрех и в горах, около же его горы высоки.Нолны пришедши близко тожь видѣти город. пережь видѣти город С(ы)на247v006
норовы 1  
На 70 и единъ языкъ разделишася и разидошас(я) по странам, кождо своаноровы прияша. И по д(ь)яволю научению ови рощением и кладяземъ и051v017
носе, 1  
стреляющи, а коръмника два бяшет(а) ― единъ на кормѣ, а другий наносе, и камо же хотяху, тамо идяху, не обрачающе лодьями. Гургеви же189v005
носи 1  
м(а)т(е)ри его. "Се язвено навяжи на нь, да носить е до жывота своего", еженоси Всеславъ и до сего дни на собѣ. сего ради и не м(и)л(о)стивъ на089v003
носилех. 2  
на нь бѣс, и раслабиша кости его, и не можаше седѣти, и несяхуть и вносилех. И принесоша и к Берестью, бегающе с нимъ. Он же гл(агола)ше.082017
ко Мстиславу вѣсть от Ярополка. "Михалко ес(ть) немощенъ, несут ег(о) наносилех. А с ним друж(и)ны мало. А язъ по нем иду, емля зад друж(и)ны219v002
носим 2  
пришел есть. И посемъ нача прашати ег(о)"Что рад(и) боятьс(я) его, егоженосим на собѣ кр(е)ста ?" Он же реч(е). "То ес(ть) знаменье н(е)б(е)снаго105002
от ваших людей, то возносимъ есть на н(е)бо. аще ли от наших умреть, тоносим к нашимъ б(о)г(о)мъ въ бездну". Якоже и ес(ть). грѣшници бо въ адѣ105009
носит, 1  
противяс(я) волости, противитьс(я) закону Б(о)жью. Кн(я)зь бо не туне мечносит, Б(о)жьи бо слуга есть. [Н]о мы на преднее възратимся. Феодул же215v008
носить 1  
на главѣ его. Рекоша бо волхвы м(а)т(е)ри его. "Се язвено навяжи на нь, даносить е до жывота своего", еже носи Всеславъ и до сего дни на собѣ. сего089v003
Носова 1  
же совокупи друж(и)ну и переяславци и обѣдавъ гна по нем. И угони уНосова на Рудѣ, изымаша нѣколько друж(и)ны его, а самъ иде в Городець.180v002
нося 2  
похорони воа в лод(и)ахъ, а другыа назадь остави, а самъ приидеть,нося Игоря дѣтъска. И приплу под Угорское, похорони воя своа, и посла ко010v009
укрепивъс(я) оруж(и)емъ кр(е)стъным, поношение Хр(и)с(то)во на собѣнося. Не имаши бо град(а) здѣ, но буд(у)щаго възискаеши вѣрою230007
носяше 1  
странамъ на крилосѣ, и видѣ объходяща бѣса, въ образѣ ляха, въ лудѣ, иносяше въ приполе цвѣтки, иже гл(аголе)ться лепокъ. И обходяше подлѣ110012
носяща 1  
коровными с(вя)тыми очервивше багряницю, преславная, ту же краснаносяща со Х(ри)стомъ ц(а)рствуета всегда и всегда, молящес(я) за новыя078v006
ноторътрамалы. 1  
же лѣте быс(ть) знамение у Вои въ с(о)лнце, и на ту ноч(ь) быс(ть) громъ иноторътрамалы. [В] том же лѣте присла Володимиръ и Изяславъ177011
Ноугородских 1  
бяху к нему новгородци, Милонѣшкова чадь. "Кн(я)же, не ходи безНоугородских с(ы)н(о)въ. Поиди на нь одиноя с нами". Кн(я)зь же223v013
ноугородскую 1  
и жены и дѣти на щитъ и товары побраша, хоромы и город(о)къ пожгоша заноугородскую неправду. [О]же на дни целують кр(е)стъ ч(е)стный и226013
ноугородци. 1  
же лѣт(ѣ), м(ѣ)с(я)ца дек(абря) 20, прииде Мстиславъ, с(ы)нъ Володимиръ, сноугородци. и бо С(вя)тополкъ и Володимиръ ряд имѣлъ, яко Новугороду148v006
ноугородьци, 1  
в Володимирь. [В] лѣт(о) 6689. Прииде кн(я)зь Всеволодичь С(вя)тославъ сноугородьци, и с половци с погаными, и с черниговци на Всеволода227v007
ночи 4  
к нему. Седяху же дружина около ег(о), и реч(е) ми. "Се молвил Василко сночи ко Улану и Колчю." Се слышю, оже идеть Володимеръ и С(вя)тополкъ143005
к Киеву, дружинѣ своей повелѣ сбиратис(я) у Дорожича, а сам, дождавъночи, выиде ис Кыева. Володимирко ста у Киева у Теремца, и Гурги иде ото187007
Ростиславич Вышегородскый, здумавъ со брат(и)ею своею, приѣханочи противу свѣту к Киеву, ятъ брат(а) кн(я)зя Андрѣа Всеволода и212v002
великых с маслом деревяным, горять безпрестани не угасающи во д(е)нь и вночи. Лавица ж(е) тая есть во долготу 4 локотъ, а в ширину 2 локотъ, а въ248014
ночь 3  
одолѣша греци. Рус(ь) же възвратишас(я) ко дружине своей к вечеру и наночь влѣзша в лод(и)и, и отбегоша. Феофанъ же устрѣте а въ олядех со022006
въ 5 ноября, и оковавше во двои оковы, и приставиша к нему сторожи наночь. [Н]а заутрия же созва С(вя)тополкъ бояры и кияне, и поведа имъ, еже139v007
же быс(ть) июл(я) 29, с(вя)тою ап(о)с(то)лу Петра и Павла, в суб(оту) наночь. Началникъ же убийцам Петръ, Курковъ зят(ь), Ефрѣм Моизичь. И214v005
ноч(и), 2  
ничтож(е). Ярополку бо вѣсть пришла быс(ть), и въгна торки в город тойноч(и), и егда воротишес(я) опят(ь) пол(о)вци, [к]н(я)зь Ярополкъ,159v006
имже соняли на оканый той совѣтъ у Петра, у Куркова зятя. Постигши боноч(и) суботней, вземше оружие, яко звѣрие дивие, идѣж(е) бѣ бл(а)ж(е)ный214v008
ноч(ь) 7  
же хотяше пустити, но Д(а)в(ы)дъ не хотяше, блюдася ег(о). И на туноч(ь) везоша к Белугород(у), привезше на колех, окована суща, и всадиша140005
пазуху стрел(о)ю на заборолех, сквзѣ доску скважею, и свед(о)ша и, и на туноч(ь) умре. Таиша см(е)рть ег(о) 3 дни, въ 4 поведаша на веч(е). И рѣша145v021
и дары многи межи собою даваутхуть, и идоста разно восвояси. И на туноч(ь) дивно быс(ть) знамение на н(е)б(е)си. Тое ж(е) осени преставис(я)169v011
а дале не пусти Андрѣй дружины своей. [И] заутра миръ сотвориша. И на туноч(ь) загорѣся град, сен(тября) 1, но не от ратных. По том же лѣте приид(е)170v015
половци у Воиня. В том же лѣте быс(ть) знамение у Вои въ с(о)лнце, и на туноч(ь) быс(ть) громъ и ноторътрамалы. [В] том же лѣте присла Володимиръ177011
Ростислава в помоч(ь) Изяславу Д(а)в(ы)д(о)вич(у) к Черниг(о)ву. На ту женоч(ь) Изяслав, и Ростислав, и Всевол(о)дичь, видѣвше силу пол(о)вецкую,194v011
и. Петръ ему же от(ъ)тя руку десную. И убьенъ ж(е) быс(ть) в суб(оту) наноч(ь). [И] о свете заутра м(е)ртвъ, в нед(ѣ)лю на памят(ь) 12 ап(о)с(то)лъ,215005
ноч(ь)ю 1  
собою и поидоста по нем. Изяслав же, увѣдавъ идуща по собѣ, заложыс(я)ноч(ь)ю и поиде Киеву. Сторожемъ же Володимирковым постигъшим его188v010
Ношаху 2  
корабль, елико хотят, с послы своими и гостьми, якоже им уставлено есть.Ношаху послы печати золотые, а гости сребряные. Нынѣ же увѣдал есть024013
корсуняне ж(е) подкопавше стѣну градскую, и крадяху сыплемую персть, иношаху собѣ в град, сыплюще посред(и) град(а). И вои сыпаху боле. И060v010
ношашеся 1  
нрава, понеже вода изначала быс(ть) первое, реч(е) бо. "Д(у)хъ Б(о)жииношашеся верху воды", еже бо и нынѣ кр(е)стятьс(я) водою и Д(у)х(о)мь.057v003
нощи, 17  
аки десница пред с(о)лнцемъ, аки зоря пред свѣтом. Си бо сияше, аки луна внощи, тако и си в невѣрных ч(е)л(о)в(ѣ)цех светяшес(я), аки бисеръ в кале.036v005
почаша звати. "Нѣ ли муж(а) ? Се нашь готовъ". Володимир же тойнощи повелѣ ся облещи во оружие, и приступиша к рецѣ обои, бѣ бо068v009
противу варягомъ, а самъ ста со друж(и)ною своею под крылом. И бывшюнощи, и быс(ть) тма, гром и молынии, и дождь. И реч(е) Мстиславъ084v002
повелику, излиха же черноризци, и книгам прилежа и почитаа часто внощи и во дни. И собра писци многы и прелагаше от грекъ на словеньское087v003
и С(вя)тославъ, и Всеволод изидоша противу имъ на Олто. И бывшинощи, приидоша и совокупишас(я), и поидоша противу собѣ. Грѣх рад(и)097v003
Всеслав же поиде противу. И прииде к Белугороду Всеславъ, и бывшенощи, утаився киянъ, и бежа из Белагорода к Полотьску. Заутра же100v006
лице свое кр(е)стным образом, и тако невидими. [Е]гда же пакы внощи приходяще к нему, пакости ему творяще, ово въ мечтѣ, яко се много113v011
погибе. [В] лѣт(о) 6600. [П]редивно быс(ть) в Полоцку въ мечтѣ. бываше внощи тутонъ, станяше по улици, яко ч(е)л(о)в(ѣ)ци, рыщущи бѣси. И аще123v016
еп(и)с(ко)пъ Володимерьский Стефанъ, м(ѣ)с(я)ця апрел(я) въ 27, въ час 6нощи, бывъ преж(е) игоменомъ Печерьскому монастырю. [В] лѣт(о) 6603.129v011
даници, стояшет бо тогда Ярославъ на Медвѣдици въ сторожи, и бежа тоенощи, и прибеже ко Олгу, и поведа ему, яко идеть Мстиславъ. [П]рииде же136v011
и в лунѣ тѣм же образомъ м(ѣ)с(я)ца фев(раля) 4, 5, 6 въ д(е)нь, по 3 дни, а внощи в лун(ѣ) по 3 нощи. [В] лѣт(о) 6613. Постави митрополит(а)152006
м(ѣ)с(я)ца фев(раля) 4, 5, 6 въ д(е)нь, по 3 дни, а в нощи в лун(ѣ) по 3нощи. [В] лѣт(о) 6613. Постави митрополит(а) Амфилоф(и)я еп(и)с(ко)па к152006
а молниа осветиша всю землю, и въ н(е)б(е)си прогремѣвъ 11 въ 1 часнощи, и вес(ь) миръ видѣвъ. Сей же столпъ ста первие на тряпезнице154v003
видет(и) агг(е)лскаго ес(ть)ства. водяше бо я въ днех столпъ облаченъ, а внощи столпъ огненъ, то не столпъ водяше их, но агг(е)лъ идяше пред ними154v017
столпъ огненъ, то не столпъ водяше их, но агг(е)лъ идяше пред ними внощи и во дни. Тако и се явление нѣкоторое показываше, емуж(е) бѣ быти,154v018
ходяче напред(и) с половци, и ставшим имъ у Моравици, быс(ть) внощи пополох злыи, яко и половцем бежати назадъ со своимъ воеводою183v016
на н(е)б(е)си, едино ж(е) от них скажем. Быс(ть) во едину нощь въ 5 часнощи. потече н(е)бо все. и быс(ть) черно, по земли же и по хоромом снѣгъ.238v005
нощию 1  
а Б(о)гъ путемъ по пустыни ко Чермному морю, и пред(ъ)идяше пред ниминощию столпъ огненый, а в д(е)нь ― облаченъ. Слышавше фараонъ, яко053027
нощных 1  
свою и поучавъ их, како проводити пос(т)ное время, въ м(о)л(и)твахнощных и дневных, и блюстис(я) от помыслых скверных и от бесовьског(о)108006
нощъ 2  
да сами потнемъ его". Бѣ бо в заморозъ. И стояше межи двема озеры, и всюнощъ пивъ со дружиною своею. Ярослав же заутра, исполчивъ друж(и)ну,080v003
нелицемѣрно с кротостью и расмотрениемъ блюда их, бдя за ня д(е)нь инощъ, последствуя обычая с(вя)тыхъ, преходя от дѣла в дѣло уншее, и229v027
нощь, 19  
дарова Б(о)гъ". И се рекши, моляшес(я) за с(ы)на и за люд(и) по вся дни инощь, коръмячи с(ы)на своег(о) до мужьства ег(о) и до възраста его. В033v010
своа на дѣло. И вкуси, яко добро дѣлати, не угасаеть светилникъ еа всюнощь. Руцѣ свои простирает на полезнаа, локти же свои устремляет на045v019
мимоидоша, а се быша новая. Н(ы)нѣ приближис(я) намъ сп(а)с(е)ние.Нощь успе, а д(е)нь приближися. Имже привидѣние обретохомъ вѣрою и въ066v008
мужи, иже бяхут исъсѣкли варягы, и обольстивъ я, и исъсече. В ту ж(е)нощь прииде ему вѣсть ис Киева от сестры его Предъславы. "А о(т)ци ти079v004
и воды въ мѣру вкушая, и копая печеру, не да собѣ упокоа ни д(е)нь, нинощь, въ тродѣх пребывая и въ бдѣниих, и въ м(о)л(и)т(в)ахъ. Посемъ ж(е)090v016
ему. "Бѣсъ тобою играет на пагубу тобѣ". Еже и быс(ть) ему. въ единунощь быс(ть) без вести. Бѣси бо подтокше на зло водят, посем же смеются,102v006
отмстиа приимши от Б(о)га по правдѣ. Яневи же идущу въ своя, въ другуюнощь медвѣдь възлѣзъ и снѣсть их. И тако погибнуста наученьем104v001
но нѣмъ и глух лежа за 2 лѣта. Феод(о)сий же моля Б(ог)а за нь д(е)нь инощь, олны на 3-е лѣто прогла(агол)а, и слышати, и нач(а) на ноги112v007
Сей же все то терпяше, и под(ъ)имаше раны, и наготу, и студень д(е)нь инощь. Въ единуу нощь вжегъ пещь въ истопце в пещере, яко разгорѣс(я)113015
терпяше, и под(ъ)имаше раны, и наготу, и студень д(е)нь и нощь. Въ единуунощь вжегъ пещь въ истопце в пещере, яко разгорѣс(я) пещь, бѣ бо утла, и113015
С(вя)тополкъ же убежа въ Треполь и затворися ту, и бѣ до вечера, и в тунощь прииде к Киеву. Половци же, видѣвше одолѣвше, пустиша по земли126v012
пролиливають беспрестани". Послушавъ их, Володимеръ и в тунощь сла Славяту с нѣколицемъ дружины и с торъкы межи вала. И украдше130v004
и дружину его избиша. Вечеру сущю тогда суб(о)тному, а Итлареви в тунощь лежащу у Ратибора на дворѣ со дружиною своею, не ведуще, что с(я)130v007
яко приближис(я) постъ Великий, и мнѣ ту сущу, въ Володимери, въ единунощь, посла по мя кн(я)зь Д(а)в(ы)дъ. И приихдохъ к нему. Седяху же143003
пожарная заря от встока до уга и запада и сѣвера, и быс(ть) тако. свѣтъ всюнощь, аки от луны полны светящис(я). В то ж(е) лѣто знамение быс(ть) в149009
б(о)жьницю, и ту вложиша и въ гробъ, и ѣхаста на гору, и лежанощь ту. [С]уботе светающи, посла митрополитъ игумена Онанию179v010
галичане под свои стягы, и поима их множество колодникъ. На ту ж(е)нощь убоявся Изяславъ, зане остался на полку с малом друж(и)ны, река. "Да197006
быс(ть) многи на н(е)б(е)си, едино ж(е) от них скажем. Быс(ть) во единунощь въ 5 час нощи. потече н(е)бо все. и быс(ть) черно, по земли же и по238v005
идольская темница. ис тое темници извел ангг(е)лъ ап(о)с(то)ла Петра внощь. И тут же есть дворъ Июдинъ, предателя Х(ри)с(то)ва. Пусто есть249v008
Нощью 4  
д(е)нь. Умре ж(е) на Берестовом, и потаиша и, бѣ бо С(вя)тополкъ в Киевѣ.Нощью межи двема клѣтми проимавши помостъ, в коврѣ опрятавши,073v002
А лъстя под нимъ, како бы ег(о) погубить. С(вя)тополкъ ж(е) прид(е)нощью къ Вышегороду отаи и призва Путшю и выш(е)городские боарце и074v010
безаконие, неч(е)стьем бо свою д(у)шю емлют". Послании ж(е) приидошанощью на Олтъ и подступиша ближи, и слышав бл(а)ж(е)наго Бориса,075006
гнѣватися Изяславъ на Онтониа за Всеслава. И приславъ С(вя)тославънощью, поя Антониа к Чернигову. Антоний же, пришед к Чернигову, и112012
нощ(и). 2  
Гигреневу внуку, генваря 12. А феврал(я) 5 трясеся земля пред зорями внощ(и). [В] лѣт(о) 6616. Заложена ц(е)ркви с(вя)того Михаила153v005
Никита. Того ж(е) лѣт(а) потрясеся земля авгу(с)т(а) 1 въ 8 часнощ(и). [В] лѣт(о) 6635. Преставис(я) С(вя)тополчичь менший Брячиславъ160009
нощ(ь) 1  
Фатѣемъ к сущеи ц(е)ркви С(вя)тѣй Б(огоро)д(и)це Влалернах и всюнощ(ь) м(о)л(и)тву сотвориша, таже божественую С(вя)тыя Б(огороди)ца009v012
Ноя 1  
имать сохранити тя, якоже сохрани Еноха в первыа роды, и потомъНоя въ ковчезѣ, Авраама от Авимелеха, Лота от содомлянѣ, Моисѣа от032012
ноябрь. 1  
с ним въскорѣ на колѣх, бѣ бо тогда путь груденъ, тогда бо м(ѣ)с(я)цаноябрь. И приидоша с нимъ к Володимирю [и] въ 6 д(е)нь прииде же и140v014
ноября, 6  
мнѣ в Володимери". Послуша сего С(вя)тополкъ. И приид(е) Василко въ 4ноября, и превезес(я) на Выдобыч, и иде поклонитьс(я) с(вя)тому Михаилу138v006
седи". И выид(е) вонъ Д(а)в(ы)дъ. Яко выступи, и запроша Василка, въ 5ноября, и оковавше во двои оковы, и приставиша к нему сторожи на ночь.139v005
Игоревич, маия 25. В се ж(е) лѣто преставис(я) Янка, дщи Всеволожа,ноября 3. [Т]ого ж(е) лѣт(а) Феоктиста поставиша еп(и)с(ко)п(о)мъ к155v004
Глѣбъвоя Гургевича. На тую же осень преставис(я) Изяславъ Мстиславич,ноября 13, и наутрия, на Филиповъ д(е)нь, положиша и у с(вя)т(а)го197v008
Б(огоро)д(и)ци, юже созда бл(а)ж(е)ный еп(и)с(ко)пъ Иоан, м(ѣ)с(я)цаноября въ 3 день, на память с(вя)т(а)го м(у)ч(е)н(и)ка Акепсимы. [Т]ое ж(е)242018
злых ч(е)л(овѣ)къ. Лежащу ему в возе, саблею с коня прободе и, м(ѣ)с(я)цанояб(ря) 28. [Д]а тогда же въздвигнувся Ярополкъ, выторгну и себе саблю и119006
нрава, 1  
водою". Ибо жидовьский род в море очистишася от египетьскаго злагонрава, понеже вода изначала быс(ть) первое, реч(е) бо. "Д(у)хъ Б(о)жии057v002
нравом. 1  
мраморяну. Бѣ же Изяславъ муж взоромъ красенъ, тѣлом великъ, незлобивънравом. крива ненавидя, любя правду. клюки ж(е) в нем не бѣ, ни лсти, но117v002
нравомъ, 1  
и правилъ их правя. Пач же ревноваше великому Феод(о)сию житьемъ, инравомъ, и въздержанием, ревнуя и последствуя обычаю его, и преходя о(т)123021
нраву 1  
своих възмездие, о(т)цемъ снаслѣдникъ бывъ, последова учению их инраву ихъ, и въздержанию, и правилъ их правя. Пач же ревноваше великому123019
нравъ. 1  
Скуфь. Имяхуть бо обычаи свои, и законъ о(те)ць своих и предания, кождонравъ. Поляне бо обычай отець своих имеаху тих, кроток, стыд(ѣ)ние ко006017
нравы 3  
кр(е)стишися, вси имуть тоже творити". Он же не послуша м(а)т(е)ри, творянравы поганьскыа, не вѣдый, аще кто м(а)т(е)ри не послушаеть, в беду033020
еже бывають на здравие гл(а)вѣ. Но симъ дьяволъ льстить и другиминравы всякими и лестьми пребавля ны от Б(о)га, трубами, и скомрахи, и099001
рускый, с(ы)нъ бл(а)говѣрнаг(о) о(т)ця Всеволода, украшены добрыминравы, прослувый в победах, егож(е) имени трепетаху вся страны, и по158v013
нудящу 1  
послуша его. Они же извѣтъ положиша, воротишас(я) опят(ь). Вячислав женудящу брата на миръ, и не послуша ег(о), но приимъ свѣтника Гургя183v009
нужею 5  
въставати, аки младенець, нача ходити. Небрежешаше въ ц(е)рк(о)вь ити, инужею приволочаху его ко ц(е)ркви, и тако помалу научиша и. И посем112v010
хотяще уклонихомся от заповеди Ег(о). Се уже не хотяще терпимъ, и се снужею и неволею, се уже волею. Гдѣ бо в нас умиление ? Ныне же вся128025
вои, и тако взяша и на щиты. Едва Мстиславный товаръ соблюдоша, и то снужею бьючес(я), и тако възвратишас(я) со многим полоном. [П]отом же162004
уладися со брат(и)ею и да Переяславль Вячеславу, а Изяслав(а) выведеть снужею. Тое же зимы даша Изяславу Туровъ, и Пинескъ к Меньску, той165007
! Понеже хотяще уклонихомся от заповеди Ег(о), се уже не хотяще терпим снужею, понеж(е) неволею гдѣ бѣ в нас въздыхание, н(ы)нѣ же плач231004
нужи 1  
Грекы. О том, аще украден буд(е)ть челядинъ рускый, или ускочит, или понужи продан буд(е)ть, и жаловати начнут рус(ь), покажетьс(я) таковое от018018
нужници 1  
н(е)б(е)сное. Сам бо Х(ристо)с Б(ог)ъ реч(е). "Нужно ц(а)рство н(е)б(е)сное,нужници восхищають е". Но не предай ж(е) нас до конца имени Твоего230v013
"Нужно 1  
напастьми внити въ ц(а)рство н(е)б(е)сное. Сам бо Х(ристо)с Б(ог)ъ реч(е)."Нужно ц(а)рство н(е)б(е)сное, нужници восхищають е". Но не предай ж(е)230v012
нужное 1  
пещере, и засыпаше перстью и не гл(агола)ше никомуже. аще л(и) будяшенужное орудье, то оконцем малом бесѣдоваше в суб(оту) или в н(е)дѣлю, а108v016
нужныа, 1  
требование имъ, бяш(е) бо и нищолюбица и страннолюбица, печалныа, инужныа, и болныя, тѣх всѣх утешаше, и подаваше им требование. Того ж(е)244v014
Нумидиа, 1  
встокъ, Фивулии, прилежащи даже ко Куринии, Мармариа, Суриту, Ливуи,Нумидиа, Масуриа, Мавританьа, противу сущи Гадирѣ. Сущим же въ001v016
Нурѣ 1  
прелстивъ Ярославъ Ярополчича Ярослава с(ы)нъ С(вя)тополчь, и ятъ наНурѣ и приведе ко о(т)цю С(вя)тополку, и оковаша и. [Т]ом же лѣт(ѣ),148v004
Нускаг(о). 1  
м(ѣ)с(я)ца ген(варя) во 2 д(е)нь, на памят(ь) с(вя)т(а)го о(т)ца ГригорьаНускаг(о). [Т]ой ж(е) зимы мѣс(я)ца ген(варя) выгнаша новгородци242021
ны 77  
с(вя)тыя книгы. Не разумѣемъ ни греческу языку, ни латиньску. они боны инако учать, а они инако. Тѣм же не разумѣемъ книжнаго образа, ни012v010
а они инако. Тѣм же не разумѣемъ книжнаго образа, ни силы их. Да послитены учителя, иже нам можеть сказати книжнаа словеса и разум ихъ". Се012v011
убояшас(я) греци и рѣша. "Нѣсть се Олегъ, но с(вя)тый Дмитрей, посланъ наны от Б(ог)а". И заповеда Олегъ даяти на 2000 корабль по 12 гривенъ на015008
кн(я)зь нашь Игорь, и кн(я)зи и боаре ег(о), и люд(и) вси рустии послашаны к Роману, и Стеф(а)ну, и Костянтину, великим кн(я)з(е)мъ грецьким,023v027
"Молвите, что вы казалъ ц(а)рь ?". И рекоша послы ц(а)р(е)вы. "Се посланы ц(а)рь рад есми миру и хочет миръ имѣти кн(я)зю рускому и любовь, и026v002
то выносить все стадо, аще не убьют его. Тако сей. аще не убьем его, и всяны погубить". И послаша к нему, гл(аголо)ще. "Почто идеши опять ?027v001
имъ Олга. "Да гл(агол)ете, что ради приидосте ?" Рѣша деревляне. "Посланы Деревляньскаа земля, рекущи сице. Мужа твоег(о) убихом, бяше муж028003
по вы, вы же рците. "Не ѣдемо на конех, а пѣши не идемъ, но понесетены в лодьи, и вознесуть вы в лод(и)и". И отпусти а в лод(и)ю. [Ог]ла же028011
на ч(е)сть велику". Они ж(е) рѣша. "Не ѣдем на конех, ни на возехъ, понестины в лод(и)и". Рѣша киане. "Намъ неволя. кн(я)зь наш убьенъ, а кн(я)гини028v005
И приникше Олга рече имъ. "Добра ли вы честь ?" Рѣша они. "Пущины Игоревы см(е)рти". И повелѣ засыпати а живы, и засыпаша я. И посла028v010
и кн(я)жичи, умчим на сю сторону. Аще ли сего не сотворим, погубитины имать С(вя)тославъ". Яко быс(ть) заутра, всѣдъши в лодьи противу035016
м(а)т(е)рь твою, и детей твоих. Аще не поидеши, ни обраниши нас, да пакыны возмуть. Аще ли ти на жал(ь) отчины своеа, ни м(а)т(е)ри, стары сущи,036004
и бѣ Добрыня уй Володимиру. И рече новгородьци С(вя)тославу. "Дайны Володимира". Он же рече. "Отто вы ес(ть)". И пояша новгородци037014
противу вам стати, но возми дань на нас и на дружину свою, и повѣжтены, колько вас, да дамы по числу на главы". Се ж(е) рѣша греци, лстяще под037v008
оступять въ граде. А Руская земля далеча, а печенѣзи с нами ратни, а ктоны поможеть ? Но сотворимъ миръ съ ц(а)ремъ, се бо нынѣ по дань ялъся, и039011
м(ѣ)с(я)ць, и не дасть имъ. И рѣша варязи. "Солстилъ еси нами, да покажыны путь въ Грекы". Он же реч(е) имъ. "Идѣте". И избра от них мужи добры044v009
"Како ес(ть) вѣра ваша ?". Они ж(е) рѣша. "Вѣруемъ Б(о)гу, а Бохмитьны учить, гл(агол)я. обрезати уды тайныя, а свинины не ѣсти, а вина не048010
ли ес(ть)?". Они же рѣша. "Разгевас(я) Б(ог)ъ на о(т)ци наши, и расточины по странам, грѣх ради наших, и предана быс(ть) земля наша049009
раа, плачас(я) и дѣлаа землю. И порадовася сотона о проклятии земля. Се наны первое пад(е)ние и горкый отвѣтъ, отпаденье агг(е)льскаго житьа. И050v023
Видѣвши же людие жыдовьстии, въспиша на Моисѣя, рекущи. "Почтоны изведе на см(е)рть ?" И въспи Моисѣй к Б(о)гу, и рече Г(оспод)ь. "Что053v003
воды. Посем же пакы възропташа на Моисѣа и на Арона, рекуще. "Лучьны бяше въ Египте, еже ядяхом мяса, и лукъ, и хлѣбы до сыти". И Г(оспод)ь053v013
Тя". Исай же реч(е). "Ни солъ, ни вѣстник, но Самъ Б(ог)ъ пришед сп(а)с(е)тны". И пакы. "Яко отроча родися намъ, Емуже быс(ть) начало на рамѣ Его,055026
а крсоты не видѣхом никоеа же. Приидохом же въ Грекы. И ведошаны, идѣже служать Б(о)гу своему, не свѣмы, на небе ли были есмы. нѣс(ть)060007
якоже реч(е) пр(о)р(о)къ. "Помилую, егоже аще хощю". Помилова боны паки банею бытья, обновлением д(у)ха, по изволению Божью, а не по066003
Ему, яко бл(а)гъ, яко в вѣки м(и)л(о)сть Ег(о), яко избавилъны ес(ть) от врагъ наших", рекше от идолъслужитель. И паки рцемъ со066016
неправду ? Яко хотяй м(и)л(о)ст(и)въ ес(ть). Той обратить и ущедритны и погрузить грехи наши въ глубинѣ". Ибо ап(о)с(то)лъ Павелъ066v002
"Се уже хочем померети от глад(а), а от кн(я)зя помощи нѣтъ. Да луче лины помрети ? Дадимъс(я) печенѣгомъ, да кого ли оживят, или кого убьють,071v008
погинуша. Да аще быхом имѣли подщание и молбы приносили Богу заны въ д(е)нь преставления его, видя бы тщание наше въ нему, прославилъ073v017
его, видя бы тщание наше въ нему, прославилъ бы. намъ достоить Б(о)га заны молити, понеж(е) тѣмь Б(о)га познахом. Но даже ти Г(оспод)ь по073v019
тако. "Кн(я)же мой ! Се Б(ог)ъ умножаеть братью, а мѣстце мало. Да быны дал гору ту, яже есть под печерою". Изяслав же слышавъ рад быс(ть),092009
и поидоша противу собѣ. Грѣх рад(и) наших пусти Б(ог)ъ наны поганыа, и побегоша рустии кн(я)зи, и победиша половци. Наводить097v004
ли гусиницею, ли инѣми казньми. Аще л(и) покаявшес(я) будемъ, в немжены велить Б(ог)ъ быти, гл(аголе)ть бо намъ пророком. "Обратитеся ко Мнѣ098004
Но симъ дьяволъ льстить и другими нравы всякими и лестьми пребавляны от Б(о)га, трубами, и скомрахи, и гуслеми, и русальями. Видим бо099002
"Мы уже зло сотворили есмо, кн(я)зя своего прогнавше, а се веде наны Лядскую землю, а поидѣта въ град отца своего. Аще ли не хощета, намъ100v010
И реч(е) има Янь. "То правду вам поведали". Она ж(е) рекоста. "Ащены пустиши, много ти добра буд(е)ть. Аще л(и) ны погубиши, многу104007
Она ж(е) рекоста. "Аще ны пустиши, много ти добра буд(е)ть. Аще л(и)ны погубиши, многу печал(ь) приимеши и зло". Янь ж(е) реч(е) има. "Аще104008
"Възрослъ ес(ть) под рукою твоею и у тебе служилъ ес(ть). сегоны дай". Реч(е) имъ Феод(о)сей. "Се азъ по Б(о)жью повелѣнию нареклъ109v003
гл(агол)емый"Х(ристо)с". "Иъзмете сопѣли, и бубны, и гусли, и ударяйте, атны Исакий спляшеть". И удариша в сопѣли, и в бубны, и в гусли, и нача имъ111v013
И не возмогоша ему ничтоже сотворити, и рекоша ему. "Исакие ! Победилны еси". ― "Яко вы мене первое победили бысте въ образѣ Ис(у)съ114008
рассыпаютьс(я). Любве рад(и) и Г(оспод)ь сниде на землю и распятся заны, грѣшния, вземъ грези наша, пригвозди на кр(е)стѣ, давъ намъ кр(е)стъ118007
въ градѣ, грѣх рад(и) наших великих, за умножение безаконий наших. Се наны Б(о)гъ пусти поганиа, не милуя их, но нас казня, да бых(о)м ся127013
их, но нас казня, да бых(о)м ся въстягнули от злых дѣлъ. Симъ казнитьны нахоженьемъ поганых. Се бо ес(ть) батогъ Б(о)жьи, да нѣколи127014
жилища быша. Но обач(е) надѣемъс(я) на м(и)л(о)сть Б(о)жью, кажет боны добрѣ бл(а)гый Влад(ы)ка, "не по безаконию нашему сотвори намъ, и по128013
Адамле преступление и прости, баню нетлѣние дарова, Свою кровь заны излия. Якоже н(ы)нѣ видѣ неправо пребывающа, нанесе нам сушую рать128017
2-щ(и) о томъ. О неизреч(е)нному ч(е)л(овѣ)колюбию ! Якоже видѣны, волею к Нему обращающас(я). О тмами любовь еже к намъ ! Понеже128022
Б(о)г(о)мъ есми ! Да не будеть ! Кого бо тако любить Б(о)гъ, якожены възлюбилъ ес(ть) ? Кого тако почтилъ ес(ть) 7 Ког(о) тако, якоже ны,128v016
якоже ны възлюбилъ ес(ть) ? Кого тако почтилъ ес(ть) 7 Ког(о) тако, якожены, прославилъ ес(ть) ? Никого же ! Им же ярость свою въздвиже на ны, яко128v017
якоже ны, прославилъ ес(ть) ? Никого же ! Им же ярость свою въздвиже наны, яко пач(е) всѣх почтены бывше, горее всѣх содеяхомъ грехы. Якож(е)128v018
прогневаю и часто согрешаю, но по м(и)л(о)сти Своей, Г(оспод)и, сп(а)с(и)ны ! [В] се ж(е) лѣто преставис(я) Ростиславъ, с(ы)нъ Изяславль, м(ѣ)с(я)ца129004
сего зла, еже с(я) створи в Руской земли и в нас, братьи, оже въверже вны нож. Да аще сего не поправимъ, болшее зло въстанеть в нас, и начнеть а141009
"Что се зло сотворилъ еси в Руской земли, въверъглъ еси нож вны ? Чему еси ослепилъ брат твой ? Аще бы ти вина кая была на нь, и141v008
него злата 50 гривенъ, рекуще ему. "Поиди с нами к Берестью, яко се вабитны С(вя)тополкъ на снемъ, и ту умиримъ тя со С(вя)тополком". Послушавъ145v007
рѣша люди(и)е. "Се кн(я)зь убьенъ, да аще с(я) дамы, С(вя)тополкъ погубитны вся". И послаша ко С(вя)тополку, гл(аголю)ще. "С(ы)нъ ти убьенъ, а мы146003
не хочем ти дати стола Володимерьского, зане ж(е) въверглъ еси ножь вны, егож(е) не было в Руской земли. Да се тебе не имемъ, ни иного ти зла не147018
ни с(ы)на ег(о). Аще л(и) 2 главѣ имѣет с(ы)нъ твой, то посли. А сегоны дал Всеволод, да воскормили есмо собѣ кн(я)зя, а ты еси шел от нас".149003
Г(оспод)ь, възрадуемся и возвеселимся во н(ь), яко Г(оспод)ь избавилны ес(ть) от врагъ, и покори враги наша, и сокруши главы змиевы, дал151012
иерѣйский, митрополита в то время не бяше, и рекоша Мстиславу. "Наны буд(и) грѣх, створи миръ". И сотвори волю их, и преступи кр(е)стъ ко161008
бес пакости сут(ь) преяти, и дашас(я), рекше Вяч(е)славу. "Призовены Бога, яко нас не даси на щите". [И] бывшю вечеру, Воротиславъ,161v019
ними, и удержа и со еп(и)с(ко)п(о)мъ. [Н]овгородци здумавше рекоша. "Дайны шурина своего Мстиславича". Всево[ло]д же не хотя преступити171v001
а мы Олговича не хочем, а любо к нам самъ поиди, любо с(ы)наны пусти". И посла к нимъ с(ы)на своег(о) Ростислава. [Т]ое же зимы171v011
убити мене, но и вас искоренити". Кияне ж(е) рекоша. "Кн(я)зь вабитны к Чернигову, а здѣ враг кн(я)зя нашег(о) и нашь, хочем и убит(и). Поити178016
вы брате неказал, Игоря поблюдут сторожове, а мы поидем ко брату, якожены велить". Рек(о)ша кияне. "Мы вѣдаем, оже того брат твой не велѣлъ178v001
угре и ляхове, рекоша ко Изяславу. "Не вси ся есмо совокупили н(ы)нѣ, абыны како творити миръ !" И не послуша его. Они же извѣтъ положиша,183v007
аче что замыслать на нас ростовци и сужь(а)лци про тя. А каконы с ними Б(о)гъ дасть и С(вя)тая Б(огоро)д(и)ца". [И] се быс(ть) новое219009
наших, яко умножишас(я) грес(и) наша и неправды. Се ж(е) наведе наны Б(о)гъ, веля нам имѣти покаяние и въстягнутис(я) от греха и от зависти230v007
тако и прияхом. Но обаче надѣемся на м(и)л(о)сть великог(о) Б(о)га. Кажетны добрѣ бл(а)гый Вл(а)д(ы)ка. "Не по безаконию нашему сотвори нам, ни230v027
ненавидими Б(о)г(о)мъ есмы, да не будет кого такъ Б(ог)ъ любить, якож(е)ны возлюбил ес(ть) и вознеслъ есть, никтоже имже пач(е) явил есть ярость231009
ес(ть) и вознеслъ есть, никтоже имже пач(е) явил есть ярость свою наны, яко пач(е) всѣх почтени бывше, горѣе всѣх здеяхом грехы. якож(е)231010
Г(оспод)ь, възрадуемъс(я) и возвеселимъс(я) во нь, яко Г(оспод)ь избавилны ес(ть) от врагъ наших и покори враги наша под ноги наша и скруши232006
полонены у нас, а н(ы)нѣ поидем по них за Донъ и до конца их избьем. Ажены буд(е)ть победа, идем у лукоморя, гдѣ же не ходили ни дѣди наши, а232v015
Согрешихом и казними есмо. яко сотворихом, тако и прияхом. но кажетьны добрѣ Г(оспод)ь нашь. Никтож(е) может рещи, яко ненавид(и)ть нас235003
возлюбил ес(ть) нас и възнеслъ ес(ть), и стр(а)сти приятъ нас рад(и), даны избавит от неприязни. [Т]ом же лѣте посыла великий кн(я)зь Всеволод235006
и Володимиру, гл(агол)я имъ. "Брат(и)я, что тако дѣлаете ? Не дивно, ож(е)ны погании воевали. А се н(ы)нѣ хоч(е)те брату своею убити". Они же235v010
аче пустим их в землю свою. Аче и миръ сотворим с ними, а многоны зла сотворят, попустят ны землю, идуч(и) до нас. Поидем к ним на239023
свою. Аче и миръ сотворим с ними, а много ны зла сотворят, попустятны землю, идуч(и) до нас. Поидем к ним на сумежие". И собрашася вси и239023
и прияхом, но обач(е) надѣемъс(я) на м(и)л(о)сть великаг(о) Б(о)га". Кажетны добрѣ благый Влад(ы)ка. "Не по безаконию нашему створи нам, ни по240024
постоить пред Тобою". И Исайя пр(о)р(о)къ гл(аголе)ть. "Наказая накажины, Г(оспод)и, см(е)рти же не предай нас. Г(оспод)и, во печали240v016
Ныне 1  
терпимъ, и се с нужею и неволею, се уже волею. Гдѣ бо в нас умиление ?Ныне же вся полна слезъ. Кгдѣ бѣ в нас въздыхание ? Н(ы)нѣ же плач по128026
нынешный 1  
да не разруш(и)тьс(я), дондеже с(о)лнце сиает и вес(ь) миръ стоит, внынешный вѣк и будущий. Послы ж(е) Игоревы приид(о)ша ко Игорю с026021
нынѣ 36  
быс(ть) Кыевъ, и поиде по Днепру горѣ. И прииде въ словѣны, идѣж(е)нынѣ Новъгород, и види люди, сущиа ту, какъ ихъ обычаи, как ся мыють и004002
Щекъ, а третьему Хоривъ, и сестра их Лыбедь. И седяше Кый на горѣ, гдѣнынѣ Зборичевъ, а Щек седяше на горе, идѣж(е) нынѣ Щъковица, а Хорив004018
И седяше Кый на горѣ, гдѣ нынѣ Зборичевъ, а Щек седяше на горе, идѣж(е)нынѣ Щъковица, а Хорив на 3 горѣ, от негож(е) прозвася Хоривица. И004019
в сосуд малъ, и поставляху на столѣ на путех, иж(е) творят вятич(и) инынѣ. Сии ж(е) обычаа творят и кривич(и), и прочии погании, не ведуще006v008
д(ѣ)в(и)ческъ полъ, то воздоать и прилѣжно въспитають". Якож(е) и при наснынѣ половци закон держать о(те)ць своих. кровь проливати, и хвалящес(я)007v004
Рюриковъ". И уби Асколда и Дира. И несоша на гору и погребоша, еженынѣ зовется Угорьское, идѣже нынѣ Олъминъ дворъ. на той могиле011005
и Дира. И несоша на гору и погребоша, еже нынѣ зовется Угорьское, идѣженынѣ Олъминъ дворъ. на той могиле поставилъ ц(е)рк(о)вь с(вя)т(а)го011006
6403. В лѣт(о) 6404. В лѣт(о) 6406. Идоша угре мимо Кыевъ, еже ес(ть)нынѣ зоветь Угорьское, и пришедше къ Днепру, сташа вежами. Бѣша бо012012
по Дунаеви, ихже преаша угре, и морава, и чеси, и ляхове, и поляне, иженынѣ зовомая русь. Симъ бо первое преложена книга мъравѣ, яже прозвася012v003
православныа вѣры, аще тверда ес(ть) искрь пребывающи Г(осподе)ви,нынѣ влекома врагом мечных рад(и) чюдес и сотонинъ дѣлъ, творимом от020018
якоже им уставлено есть. Ношаху послы печати золотые, а гости сребряные.Нынѣ же увѣдал есть кн(я)зь нашь посылати грамоты ко ц(а)рству вашему,024014
своег(о) не крестит(и), хочю вы почтити наутриа пред людми своими, анынѣ поидите в лод(и)ю свою и лязите в лод(и)и величающис(я), и азъ028009
"Што хощеши у нас ? Ради даемъ и медом, и скорою". Она же реч(е) имъ."Нынѣ у вас нѣс(ть) меду, ни скоры, но мала у вас прошу. даите ми от двора030015
с нами ратни, а кто ны поможеть ? Но сотворимъ миръ съ ц(а)ремъ, се бонынѣ по дань ялъся, и то буди доволно намъ. Аще почнеть не управлят(и)039012
оружием да исъсѣчени будем. Се же имѣите въистину, якож(е) сотворихомнынѣ к вамъ, и написахом на хоратьи сей, и своими печатьми запечатахом".040009
и холмъ той. Но пребл(а)гый Б(ог)ъ, не хотя смерти грѣшником. на томнынѣ холмѣ ц(е)ркви стоать, с(вя)т(а)го Васильа ес(ть), якоже последи045003
и быша водимыя ему. Рогнѣд(ь), юже посади на Лыбеди, идѣж(е) естьнынѣ селце Предславино, от неяж(е) роди 4 с(ы)ны. Изяслава, Мьстислава,045011
в Вышегородѣ, а в Белѣгородѣ 300, а на Берестовѣм 200 в селци, еже зовутьнынѣ Берестовое. И бѣ несытъ блуда приводя мужьскыа жены и д(ѣ)в(и)ци045016
рек. "Се е(го) же Б(ог)ъ почти, а азъ сотворих ему отпасти от Б(ог)а, сенынѣ плаче ему налѣз(о)хъ". И плакастас(я) по Авели 30 лѣт, и не согни051010
сего ради рече Б(о)гъ." Понеже погубих Б(ог)ъ ч(е)л(овѣ)кы грѣх их ради,нынѣ же пакы водою очищю грехи ч(е)л(овѣ)комъ, обновениемъ водою".057028
быс(ть) первое, реч(е) бо. "Д(у)хъ Б(о)жии ношашеся верху воды", еже бо инынѣ кр(е)стятьс(я) водою и Д(у)х(о)мь. Преображение быс(ть) первое057v004
от лютыя рати. Видиши ли, колико зло сотворили рус(ь) грекомъ. Инынѣ, аще не идеши, тойже имутъ створити намъ". Одва ю принудиша. Она062005
стоить и до сего дни. Взя же ида 2 капища мѣдяны, и 4 кони мѣдяны, иже инынѣ стоать за С(вя)тою Б(огоро)д(и)цею, якоже не[ве]дуще мраморяны064v024
обретохомъ вѣрою и въ бл(а)годать сию, Имже хвалимся и стоимъ".Нынѣ же свободившес(я) от грѣха, поработившес(я) Г(о)с(поде)ви,066v010
почти противу оного възданию. Аще бы онъ не кр(е)стилъ нас, то мынынѣ были быхом въ прельсти дьяволи, як(о)же и прародители наши073v015
бо бых, брат(е) мой, виделъ лице твое агг(е)лс(к)ое, умерлъ бых с тобою.Нынѣ же что рад(и) остахся азъ единъ ? Гдѣ суть словеса твоя, яже гл(агол)а077002
азъ единъ ? Гдѣ суть словеса твоя, яже гл(агол)а мнѣ, брате мой любимыи ?Нынѣ не услышю тихого твоег(о) наказаниа. Да аще еси улучилъ077004
новгородцевъ, Ярославъ р(е)че. "О любимая дружина, юже вчера избих, анынѣ быша надобе". Утерлъ слезъ и реч(е) имъ на вечии. "О(те)ць мой079v010
Печенѣзи почаш(а) приступати, и ступишас(я) на мѣсте, идѣж(е) ес(ть)нынѣ с(вя)тая Софѣа, митропольа руская. бѣ бо тогда поле внѣ град(а). И086v005
и книженъ, и постникъ. И хожаше с Берестового на Днѣпръ, на холмъ, гдѣнынѣ ветхий монас[т]ырь Печерьскый, и ту м(о)л(и)тву творяше, бѣ бо лѣсъ090009
брат(и)ю, и за приносящия в монастырь, и за мирьскую брат(и)ю, в немже инынѣ добродѣтелное житие живуть, и обще вкупе, и в пѣнии, и в114v003
ли по чюжим земля[мъ], имѣния лишенъ, а не сотворих зла ничтоже ? Инынѣ, брате, не туж(и). Аще нѣма будет причастие в Руской земли, то116002
за тя". Еже и быс(ть). Не реч(е) бо ему. "Колко зла сотвористе мнѣ, и сенынѣ тобѣ с(я) соключи". не реч(е). "Кромѣ мене", но на ся перея печаль117v014
А половци нашю землю несут розно, и ради сут(ь), оже межи нами рати. Данынѣ отселе имемся во едино с(е)рдце и соблюдем Рускую землю. Кождо138007
Тобѣ лѣпо ѣздити в велице полку, егда совокупишас(я) з братьею своею, ан[ы]нѣ пошли брата которого и берендѣевъ нѣколко". Глѣб же посла бра[та]208007
и со благородными детми, мирну державу его и ц(а)рство н(е)б(е)сное инынѣ, и пр(и)сно, и в век(и) век(о)мъ, аминь. Увѣдавше ж(е) см(е)рть216v004
нь 53  
В лѣт(о) 6392. Иде Олегъ на сѣверяны, и победи сѣверяны, и възложи нань [дань] легку, не даи имъ козаром дани платити, рек. "Азъ имъ противен,011v005
осень, и помяну Олегъ конь свой, и бѣ же поставил кормити и не вседати нань. Бѣ бо въпрашал волъхвовъ кудесникъ. "Отчего ми ес(ть) смерть ?". И019006
от тог(о) ти умрети". Олегъ же приим въ умѣ си, рѣч(е). "Николиже всяду нань, ни вижю ег(о) боле тог(о)". И повелѣ кормит(и) и не водити ег(о) к нему,019010
В лѣт(о) 6422. Иде Игорь на деревляны, и победивъ а, а возложи нань дань болши Олговы. В то же лѣт(о) прииде Семионъ Болгарьский на020v009
и сунус(я) в Днѣпръ, и побреде. Видѣвши же печенѣзи, устремишас(я) нань, стреляющи его, и не могоша ему ничтоже сотворити. Они же, видѣвши035010
же приспѣвши, в лѣт(о) 6480, поиде С(вя)тославъ в порогы. Нападе нань Куря, кн(я)зь печенѣжски, и убиша С(вя)тослава, и взяша главу его, и въ040v005
Не азъ бо почалъ братью бити, но онъ. Азъ бо того убоахся, приидох нань". И рече Блуд к послом Володимирем. "Азъ буду тобѣ в с(е)рдци и043010
и до сего дни под Русью. В сем же лѣте и вятичи победи, и възложи нань дань от плуга, якож(е) о(те)ць имашѣ. В лѣт(о) 6490. Варатишася вятичи.046006
Они же, шедше, поведаша люд(е)мъ. Они же, вземше оружие, и поидоша нань, и розняша дворъ около ею. Он же стоаша на сѣнех с(ы)н(о)мъ своимъ. И046v018
взыде, жда на сих же покаания за 46 лѣтъ, и не покаяшас(я), и посла нань рымляны, и град их расбиша, а сами расточиша по странам и работають050003
и се отверзошася н(е)б(е)са, и Д(у)хъ соходящъ зракомъ голубинымъ наНь, и глас гл(агол)я. "Се есть С(ы)нъ Мой възлюбленый, о Немже056v010
попы ц(а)р(и)чины, огласивъ, кр(е)сти Володимира. И яко възложи руку нань, и абие прозрѣ. Видѣв же се Володимеръ напрасное исцеление и062v004
иконы, и сосуды, и кр(е)сты. В лѣто 6498. Заложи Бѣлъгород и наруби вонь от иных городовъ, и многи люди въведе во нь. Бѣ бо любя градъ сей. В067v002
Бѣлъгород и наруби во нь от иных городовъ, и многи люди въведе вонь. Бѣ бо любя градъ сей. В лѣт(о) 6499. В лѣт(о) 6500. В лѣт(о) 6501. Иде067v003
бык великъ и силенъ. И повелѣ раздражнити быка. И възложиша нань желѣза горяча, и пустиша быка. И побеже быкъ мимо его, и похвати068v004
И помолившюс(я) ему, и възлеже на одрѣ своемъ. И се нападоша нань, яко звѣрие дивие около шатра, и насунуша копьи, и прободоша, и слугу075025
же одолѣша Ярославъ, а С(вя)тополкъ побеж(е). И бѣжащу ему, нападе нань бѣс, и раслабиша кости его, и не можаше седѣти, и несяхуть и в носилех.082016
в томъ мѣсте злѣ. Егож(е) по правдѣ, яко неправедну суд(у) нашедшю нань, по отшествие сего свѣта прияша муки, окаяннаг(о). Показываше яве082v007
и молынии, и дождь. И реч(е) Мстиславъ друж(и)нѣ своей. "И поидемъ нань". И поиде Мстиславъ и Ярославъ противу ему, и ступишас(я) в чело084v004
язвено на главѣ его. Рекоша бо волхвы м(а)т(е)ри его. "Се язвено навяжи нань, да носить е до жывота своего", еже носи Всеславъ и до сего дни на собѣ.089v003
образъ, и прииде в монастырь ту сущихъ и моли игумена того, дабы нань возложилъ образъ мнишескый. Онъ же послушавъ его, постриже и, и090v001
около Чернигова, С(вя)тослав же собравъ дружыны нѣколько, изыд(е) нань къ Сновенъску. И стрѣша половци идучи воя, пристроишас(я) противу. И099v016
сотворити ч(е)л(овѣ)ка. И сотвори дьявол ч(е)л(о)в(ѣ)ка, а Б(о)гъ д(у)шю вонь вложи". Реч(е) има Янь. "Поистинѣ прелъстилъ вас бѣс. Кому вѣруета ?"103v012
пр(е)ст(о)ле, славим от агг(е)лъ, иже предстояху со страхомъ, не могуще нань зрѣти. И сих бо агг(е)лъ сверженъ быс(ть), ег(о) же вы гл(аголе)те103v016
и облокся в ризы, и ста, рек. "Иже кто хощеть вѣру яти волхву, то зань да идеть. аще кто вѣруеть кр(е)сту, то за нь да идеть". И разделишас(я)105v008
хощеть вѣру яти волхву, то за нь да идеть. аще кто вѣруеть кр(е)сту, то зань да идеть". И разделишас(я) надвое. кн(я)зь бо Глѣбъ и друж(и)на его105v009
прогл(агол)а, но нѣмъ и глух лежа за 2 лѣта. Феод(о)сий же моля Б(ог)а зань д(е)нь и нощь, олны на 3-е лѣто прогла(агол)а, и слышати, и нач(а) на112v007
6588. [З]аратишас(я) торци переяславьстии на Рус(ь), Всеволод же посла нань с(ы)на своего Володимера. Володимиръ же, шед, победи торкы. [В]118023
затворишася в град(ѣ), С(вя)тополкъ же и Володимеръ поидоста нань по сей сторонѣ Днепра, и приидоста к Зарубу, и ту перебродистас(я), и не133013
и узрѣ Олегъ стягъ Володимерь, и убояс(я), и ужасъ напад(е) нань и на вои его. И поидоша к боеве противу собѣ, и поиде Олегъ противу137v007
Василко ж(е) обещас(я) приити, не вѣдый лсти, юже коваше нань Д(а)в(ы)дъ. Василко ж(е) всѣд на конь поеха, и срѣте отрокъ ег(о), и139004
и сняша с него сорочку и даша мыти попад(ь)и. И исправше възложиша нань, и нача плакатися попадьа, оному же яко м(е)ртву сущу. И възбуди и140v007
"Въ Здвиждени градѣ". И въпроси воды, и вдаша ему пит(и), и выступи вонь д(у)ша, и помянус(я), и пощупа сорочки. "Егда есте сняли с мене ? Да140v010
еси нож в ны ? Чему еси ослепилъ брат твой ? Аще бы ти вина кая была нань, и обличил бы еси пред нами, и упрѣвъ бы, сотворил ему. А н(ы)нѣ яви141v009
[В] то ж(е) лѣто заратис(я) Ярославъ Ярополчичь в Берестии, и иде нань С(вя)тополкъ, и заста и в град(ѣ), и емъ, и окова и, и приведе и к Киеву.148002
не промыслите, оже то начнет орати смердъ, приехавъ половчинъ, ударивънь стрелою, а лошад(ь) его възметь, а в село ег(о) въехавъ, возмет жену его,149v008
имъ. И Г(оспод)ь Б(ог)ъ вложи ужасть в половци, и страх напад(е) нань и трепетъ от лица руских вой, и дремаху сами, и конем ихъ не бѣ спѣху в150v003
и сѣде по нем Ярополкъ брат ег(о), кн(я)жа, кияне бо послаша понь. [В] то ж(е) лѣт(о) Ярополкъ приведе Всеволода Мстиславич(а) из164v002
"Брате, се заял волость мою С(вя)тославъ Олгович вятичи. А поидевѣ нань, а и проженевѣ, да и поидевѣ на Гурга, а любо с ним миръ сотворим,177v002
Супой и сказа ему, оже его оступили кн(я)зи черниговьскии и целовали нань кр(е)стъ. Изяслав же воротися оттуда, а перед собою посла ко брату177v015
Изяславъ бывшее, совокупи друж(и)ну свою берендичи и прииде нань к Городку. И вышед Глѣбъ, смирис(я) с ним(и), и взрятишас(я) Изяслав180v005
в переднии луку седелную. А с города камение яко дождъ метаху нань. [Е]динъ же от нѣмчичь, видѣвый, хотѣ просунути рогатиною, единъ же184v014
[Т]ое же зимы ожениша новгородци Мс[т]ислава Гургевича, пояша зань Петровну Михалковича. [В] лѣт(о) 6664. Преставис(я) Феод(о)съ,200v009
бьючися. [В]олодиславъ замыслы взяти стягъ, Михалковъ и наткнути нань прилбицю. И собравшес(я) толкнуша на нь, и стяговника пол(о)вецкаго209003
стягъ, Михалковъ и наткнути на нь прилбицю. И собравшес(я) толкнуша нань, и стяговника пол(о)вецкаго потяша, и Михалка кн(я)зя удариша ратнии209003
создалъ. [В] лѣт(о) 6683. [С]едящю Ярославу Изяславичю в Киеве, еха нань изьездомъ черниговьскый кн(я)зь С(вя)тославъ, и въеха в Киевъ,213015
въ болѣзни с(е)рдца. Они ж(е), гла[с] услышавше, вратишас(я) опять нань. Онъ ж(е) побеже под сѣни. И налѣсше ег(о) ту, и ту и скончаша и. Петръ215003
чадь. "Кн(я)же, не ходи без Ноугородских с(ы)н(о)въ. Поиди нань одиноя с нами". Кн(я)зь же Всеволод, послушавъ новгородцевъ, възложи223v013
них крѣпко. Всеволодъ, бл(а)госердъ сый, не хотя крови пролияти, не ѣха нань. Он же, стоявъ 2 нед(ѣли), убояся розводья, пожга город Дмитровъ,228001
"Си д(е)нь, иже сотвори Г(оспод)ь, възрадуемъс(я) и возвеселимъс(я) вонь, яко Г(оспод)ь избавил ны ес(ть) от врагъ наших и покори враги наша232006
Они же слышавше се, въсприимше буи помыслъ, и начаша гнѣватис(я) нань, и болшю вражду въздвизати. Якож(е) и Солом(о)нъ гл(аголе)ть. "Кажа235v012
Тако и сии возревноваша и не послушаша ег(о), но замышливати почаша нань рат(ь). Всеволод же со братом своим С(вя)тославом и посласта ис235v017
Быс(ть) же тогда зима люта, и половцем быс(ть) тегота велика, посланая нань казнь от Б(ог)а. И взяша руские кн(я)зи полону много, и стада их заяша,245014
ньго 2  
в Печеру, моляс(я) ему, да пострижеть и. И приятъ и Антоний, и възложи наньго порты чернецкия, и нарекъ имя ему Исакий. Сей же Исакий въсприятъ111007
на устьи с малом дружины, а 2-ю дружину пустивше от себе, и възврани отньго Б(ог)ъ поганыя болгары, хр(и)стияны покрывъ рукою своею.211v008
ѣ 2  
"Можеши с нимъ боротися". И наутрия приид(о)ша печенѣзи, почаша звати.ѣ ли муж(а) ? Се нашь готовъ". Володимир же той нощи повелѣ ся068v008
!" О си чину же седяста 2 брат(а) в монастыри, егда игуменъ утаивсянѣ с кым пренесет ег(о) отай, к печ(е)ре зряста. И егда удариша в било,121v014
нѣго 1  
под трупиемъ, вынесоша и, положиша на коврѣ. И прииде Ярополкъ надънѣго и плакася, и реч(е) Свеналду. "Вижь, сего ты еси хотѣлъ !" И041v008
нѣ[ду]га. 1  
из гроба того на память его, и възимають перъсть тую на исцеление всякогонѣ[ду]га. И свита нова тутъ лежить. И ту [есть близъ] печера седми отрокъ,246025
Нѣжатинъ, 1  
опять. [Т]ое же зимы приидоша Олговичи с половци и взяша Горъкъ иНѣжатинъ, и села пожгоша, и Баручь пожгоша, а людие уидоша, и много166v002
Нѣжатинѣ 1  
силою своею. И поидоста противу, и бывшимъ имъ на мѣсте у села, наНѣжатинѣ нивѣ, и сступившимся обоимъ, быс(ть) сѣча зла. И первие убиша116v009
нѣкаа 1  
же на воздержание струамъ рѣчнымъ, невоздержанъно текущим, но инанѣкаа на тлѣнье и вред ч(е)л(овѣ)комъ сущаа на побежение стоать. Не020006
нѣкакий 1  
с нимъ к Володимирю [и] въ 6 д(е)нь прииде же и Д(а)в(ы)дъ с нимъ, акинѣкакий звѣрь улови. И посадиша и въ дворѣ Вакиевѣ, и приставиша 30141001
нѣкако 1  
да их не пущает, и пакостять сторонѣ ег(о). Аще ли ключится проказаанѣкако от грекъ, сущи под властию ц(а)рства нашего, да не имате власти025v005
нѣкамо 1  
рус(ь) убоашас(я) зело множ(е)ство вой, и реч(е) С(вя)тославъ. "Уже намнѣкамо ся дѣти, волею и неволею стати противу, да не посрамим земли037v015
нѣкий 1  
собывается чародѣйством. Якож(е) бѣ и ц(а)рство Доментианово,нѣкий волхвъ, именем Аполонитяникъ знаемъ беаше, шествуа и творя019v007
нѣкли 1  
Георгий же реч(е). "Поидем к Переяславлю, ту ти ему приити, данѣкли да то покоритьс(я)". И приидоша, и сташа у Куднова сельца,182009
нѣкое 1  
то же время Славята пришелъ ис Кыева к Володимеру от С(вя)тополка нанѣкое орудие. И нач(а)ша думати дружина Ратиборя со кн(я)з(е)мъ130009
нѣкоему 1  
Яко и се скажем о взоре ихъ и о омрачени их. В си бо лѣта приключисянѣкоему новгородцю приити в Чюд(ь), и прииде кудеснику, хотя104v011
нѣкоим 1  
токмо дьявол печален бяше о любви сей. И влѣзе сотона въ с(е)рдценѣкоим мужемъ, и начаша гл(агола)ти ко Д(а)в(ы)д(о)ви Игоревич(у), яко.138017
нѣколи 2  
Симъ казнить ны нахоженьемъ поганых. Се бо ес(ть) батогъ Б(о)жьи, данѣколи смирившес(я) въспомянемся от злаго пути. Сего ради наводить127015
и род(и) Изяслава. Поя же паки и ины жены многи, и нач(а) ей негодовати.нѣколи ему пришедши к ней и уснувшю, и хотѣ зарѣзати ножем, и163008
нѣколико 1  
жь Всеволод посла с(ы)н(о)вца своего Володимира с переяславци инѣколико друж(и)ны с ним, гдѣ вози стояху противу Мстиславу. А Глѣбъ, и224v009
нѣколицемъ 1  
беспрестани". Послушавъ их, Володимеръ и в ту нощь сла Славяту снѣколицемъ дружины и с торъкы межи вала. И украдше первое130v005
нѣколко 3  
Андрѣй к Чернигову на Олговичь, и сташа недошедше города, и стояшанѣколко дни, и вратишася опять. [Т]ое же зимы приидоша Олговичи с166007
Бориша дне на Володимира, и нареч(е) оба Изяслава остати дома. И пребынѣколко, разболѣс(я) велми, и везоша и к Вышегороду, и тако скончася175012
з братьею своею, а н[ы]нѣ пошли брата которого и берендѣевънѣколко". Глѣб же посла бра[та] своего Михалка и с нимъ посла208008
нѣколком 1  
своего Мстислава на половци, со берендѣи и с торки, и с печенѣгы, и снѣколком дружины своея, а самъ иде к Новугороду, не успѣвъ ничтоже,195v012
нѣколько, 8  
и половцем воююще около Чернигова, С(вя)тослав же собравъ дружынынѣколько, изыд(е) на нь къ Сновенъску. И стрѣша половци идучи воя,099v016
М(а)т(е)ре Твоея, и трупие рабъ твоих. Убиша бо от братьи нашеянѣколько оружиемъ безбожнии с(ы)н(о)ве Измаилови, пущени на казнь134017
зять Володимирь, иде на ц(а)ря Алексия, и дашас(я) город(о)въ дунайскихнѣколько. Въ Дерьстрѣ, городе дунайстемъ, лестию убиста 2 сороцинина,156v002
у Ефимия, и прешед Днѣпръ, поиде. И прииде к нему берендѣевънѣколько. И пришед, ста на Желани. Игор же противу ему поиде со братомъ175v006
ис Суждаля ко Чернигову в помоч(ь) Олговичем. И пребывъ у нихнѣколько, прииде на Город(о)къ. И слышавъ Изяславъ, посла к нему, зва к180008
"Кн(я)жь, Глѣбъ пришел на тя". Он же вборзе, и собрася к нему друж(и)нынѣколько, и выступи противу ему изъ града. И стоя Глѣбъ до завътрока, и180015
и переяславци и обѣдавъ гна по нем. И угони у Носова на Рудѣ, изымашанѣколько друж(и)ны его, а самъ иде в Городець. А Мстиславъ воротис(я) в180v002
8 д(е)нь, полонъ пусти к Володимирю, а сам, перебравъ друж(и)нынѣколько, еха к Ламьскому Волоку и пусти на воропъ. И пригнавше226v007
нѣкол(и)ко 1  
ег(о) боле тог(о)". И повелѣ кормит(и) и не водити ег(о) к нему, и пребынѣкол(и)ко лѣт не видѣ ег(о), дондеже на грекы иде. И пришедшу ему019011
нѣкоторое 1  
водяше их, но агг(е)лъ идяше пред ними в нощи и во дни. Тако и се явлениенѣкоторое показываше, емуж(е) бѣ быти, еже и быс(ть), на второе бо лѣто154v018
нѣкоторый 1  
с(вя)тѣ Софии, а си печерка тако оста. И не по мнозех днех бѣнѣкоторый ч(е)л(овѣ)къ мирьскый от град(а) Любча. въложи сему Б(ог)ъ на090014
нѣкоторым 1  
к Киеву, и рад(и) быша люд(и)е. Токмо дьаволъ сѣтоваша, вложи бонѣкоторым муж(е)мъ ег(о) в с(е)р(д)це, и нач(а)ша гл(агола)ти ему, рекуще,181v002
нѣкто 2  
вѣрнии люд(и)е наслажаютьс(я) учениа б(о)жественаго. Якож(е) сенѣкто землю разорит, а другый ж(е) насѣеть, а инии пожнуть и ядять пищу087v006
В то ж(е) лѣто воста ересь Леонтианскаа. Скажем вмале. еп(и)с(ко)пънѣкто не по правде поставивъс(я) к Суждалю, Нестеру, еп(и)с(ко)пу204v006
нѣкыа, 1  
кр(е)стять мя". И послушаста ц(а)ря, и посласта сестру свою, и сановникинѣкыа, и презвитери. Она же не хотяше ити. "Яко въ поганыа ― реч(е) ―061v009
нѣма 1  
имѣния лишенъ, а не сотворих зла ничтоже ? И нынѣ, брате, не туж(и). Ащенѣма будет причастие в Руской земли, то обѣма. Аще л(и) лишена буд(е)вѣ,116002
нѣмцем. 1  
все въ славу Б(о)жью ― рече учител(ь) нашь Павел". Рече Володимерънѣмцем. "Идите за ся, яко о(т)ци наши сег(о) не прияли суть". Слышавше048v012
нѣмци, 7  
до Воложскы. Афетово бо колѣно то. варязи, всеи, урамане, галичанѣ,нѣмци, корлязи, венедици, фрягове и прочии, приседят к полуд(е)нью,002023
есть веселие питье, не можемъ бес того быти". Посем же приидоша от Риманѣмци, гл(аголю)ще. "Приидохом послани от папежа", и рѣша ему. "Реклъ048v005
вѣры". Реч(е) же Володимеръ. "Приидоша ко мнѣ жидове, гл(аголю)ще, яконѣмци и греци вѣруют, Ег(о)же мы распяхом". Философ же реч(е).049v014
ко мнѣ болгаре, рекущи. Приими законъ нашь. Посем же приходиша инѣмци, и тии хвалять законъ свой. И по сих приходиша жыдова. Се же058008
и приидоша въ землю свою. И рече имъ Володимеръ. "Идѣте пакы вНѣмци и соглядайте тако же, и отдуду идѣте въ Грекы". Они же пришедши059005
и соглядайте тако же, и отдуду идѣте въ Грекы". Они же пришедши вНѣмци и соглядавше ц(е)рк(о)вную службу их, и приидоша ко Ц(а)рюграду,059007
в них, но печаль и смрад великъ. И нѣс(ть) добръ законъ их. И приидохом вНѣмци, и видѣхом въ храмѣ службы творяща, а крсоты не видѣхом никоеа060005
нѣмчичь, 2  
луку седелную. А с города камение яко дождъ метаху на нь. [Е]динъ же отнѣмчичь, видѣвый, хотѣ просунути рогатиною, единъ же от нѣмчичь185001
[Е]динъ же от нѣмчичь, видѣвый, хотѣ просунути рогатиною, единъ же отнѣмчичь видѣвый, хотѣ просунути рогатиною, но Б(о)гъ соблюде и.185002
нѣмъ 3  
ни воды, ни овоща, ни от какаго брашна, ни языкомъ прогл(агол)а, нонѣмъ и глух лежа за 2 лѣта. Феод(о)сий же моля Б(ог)а за нь д(е)нь и нощь,112v006
отроку моему к нимъ, и оттуду иде въ Угру. Угра же сут(ь) люд(и)е языкънѣмъ, и сосѣдять съ самоядью на полунощных странах. Угра же рекъша134v020
остати, уже есми велѣлъ товаром поити наперед". Д(а)в(ы)дъ седяше, акинѣмъ. И реч(е) С(вя)тополко. "Завтрокай, брате". И обещас(я) Василко139015
нѣсмы 1  
Угра же рекъша отроку моему." Дивно находихом мы чюд(о) ново, егоженѣсмы слыхали преже сих лѣт, се же 3-е лѣто поча быти. сут(ь) горы134v022
нѣста 1  
и выскакавше вси прочии из лодьа, и реч(е) Олегъ Асколду и Дирови. "Вынѣста кн(я)зя, ни рода кн(я)жа", и вынесоша Игоря. "А се ес(ть) с(ы)нъ011002
ѣсть 24  
И не приа ег(о) ― бѣ бо устроено со отравою. И убояшас(я) греци и рѣша.ѣсть се Олегъ, но с(вя)тый Дмитрей, посланъ на ны от Б(ог)а". И заповеда015007
Николу Гречина. И кн(я)зю Всеволоду не хотящу ег(о), паче же Б(о)г(о)ви.нѣсть бо достоинъ наскакати на с(вя)т(ите)льскый чинъ на мздѣ, но егоже229v014
иконъ золотом кованых и каменьем драгим и жемчюгом великим, имженѣсть числа. [Б](ог)у попущешю грѣх ради наших и умъ от ч(е)л(овѣ)ка230020
единъ обрин. И есть притча в Руси и до сего дни. погибоша, акы обре. ихженѣс(ть) ни племени наслѣдокъ. По сих бо приидоша печенѣзѣ. И паки006003
и послаша ка ц(а)рю Михаилу, гл(аголю)ще. "Земля наша кр(е)щ(е)на, инѣс(ть) учителя, иже бы наказалъ нас и поучилъ нас, и протолковал с(вя)тыя012v008
у нас ? Ради даемъ и медом, и скорою". Она же реч(е) имъ. "Нынѣ у васнѣс(ть) меду, ни скоры, но мала у вас прошу. даите ми от двора по 3 голуби,030015
а кр(е)стив мя самъ и нарек мя дщерею ? А въ хр(и)стьанех того законанѣс(ть), ты сам вѣси". И реч(е). "Переклюкала мя еси, Олго". И вдасть ей032003
сп(асе)ние. Велий бо Г(оспод)ь, и вельа крѣпость Ег(о), и разуму Ег(о)нѣс(ть) числа. Зло бо ес(ть) женская прелесть, якоже реч(е) Соломонъ,045v002
пакы". Малахия же паки реч(е). "Так(о) гл(аголе)ть Г(оспод)ь. Уженѣс(ть) ми хотѣниа в вас. Понеже от въстока и до запад(а) имя Мое054v017
рамѣ Его, прозовется велика свѣта Агг(е)лъ. Велика власть Его, и миру Егонѣс(ть) конца". И паки. "Се д(ѣ)в(и)ца въ утробе зачнеть, и прозовуть имя055028
бес поаса, и поклонився сядеть, и зрить сѣмо и анамо, аки бѣшенъ. Инѣс(ть) вельа в них, но печаль и смрад великъ. И нѣс(ть) добръ законъ их. И060003
и анамо, аки бѣшенъ. И нѣс(ть) вельа в них, но печаль и смрад великъ. Инѣс(ть) добръ законъ их. И приидохом в Нѣмци, и видѣхом въ храмѣ060004
ведоша ны, идѣже служать Б(о)гу своему, не свѣмы, на небе ли были есмы.нѣс(ть) бо на земли такового вида, ли красоты такоа. недоумѣемъ бо060008
въздати". Велий бо еси, Г(оспод)и, и чюдна дѣла Твоя, и величию Твоемунѣс(ть) конца. В род и род хвалимъ дѣла Твоа, рекуще со Давыдомь.066012
всѣх людех чюдеса Его, яко велий Г(оспод)ь, хваленъ зѣло, и величию Егонѣс(ть) конца". Толика ти радость ! Не единъ, ни два сп(а)саеться. Рече бо066021
единъ с(ы)нъ меньший дома, а со четырми есми вышелъ. От детества егонѣс(ть) кто имъ ударилъ. Одиною бо ми сварящю, а оному мнущу усние, и068013
Б(ог)ъ ч(е)л(овѣ)ка от земля, составленъ костьми и жылами, и от крове, инѣс(ть) в нем ничтожо, но токмо Б(о)гъ единъ вѣсть". Она же рѣкоста. "Мы103v006
имамъ в д(е)нь судный, да якоже онъ ес(ть), и мы есмы в мире семъ. Боязнинѣс(ть) в любви, но свершена любовь вонъ измещеть боязнь, яко боязни117v026
любовь вонъ измещеть боязнь, яко боязни мучение имать. Бояй же с(я)нѣс(ть) свершенъ в любви. Аще кто реч(е). Б(ог)а люблю, а брат(а) своего118001
от поганых". Олег же въсприимъ смыслъ буй и словеса величава, рек сице.ѣс(ть) мене лѣпо судити еп(и)с(ко)пу, или игумену, или смердом". Не132v006
бежа в пустыню, а 4 исъсече. Друзии ж(е) гл(агол)ють. с(ы)ны Амоновы ―нѣс(ть) тако. с(ы)н(о)ве бо Моавли хвалисе, а с(ы)н(о)ве Амонови болгаре, а134v006
и паволоки и ускси ц(е)рк(о)вныя, иже вѣшаху на празник, и до сосуд, имженѣс(ть) числа, все огнь взя безо утеча, якож(е) древле киотъ Б(о)жьи230v004
в руцѣ наши", устремишас(я) на бой, не ведуще гла(го)лемаго, яконѣс(ть) мужества, ни думы противу Б(о)г(о)ви. Поид(о)ша противу231v006
своег(о) отпад(о)шас(я), не ведающе гл(аголе)маго пр(о)р(о)к(о)мъ.ѣс(ть) ч(е)л(овѣ)ку м(у)др(о)сти, ни ес(ть) муж(е)ства, а ни ес(ть) думы233008
ѣт 1  
ни единому их, ни из града к онѣм. И въстужиша людье въ граде, и рѣша.ѣт ли кого, еже бы моглъ на ону страну доити и реч(и) имъ. Аще не035002
нѣту, 7  
бо рать велика бес престани. В се же время увѣдаша печенѣзѣ, яко кн(я)зянѣту, и приидоша и сташа около Белагорода. И не даяху вылести изъ071v003
"Всеслав ти бежалъ, а не води ляховъ къ Киеву, противнаг(о) бо тинѣту. Аще ли хощеши гнѣвъ имѣти и погубити град, то вѣдай. нам жаль101007
то ж(е) с ними ходивъ". Отвещавше дружина, рѣша Володимиру. "Кн(я)же !Нѣту ти в томъ греха. да онѣ, всегда, тобѣ ходяще ротѣ, губять землю130v002
к Володимеру". И не послуша сего Д(а)в(ы)дъ, и посла мя пакы, река.ѣту Кулъмѣя". И реч(е) ми Василко. "Поседи мало". И повелѣ слузѣ143019
а сам промышляй о собѣ". И неволя быс(ть) выдати а. И реч(е) Д(а)в(ы)дъ.ѣту их здѣ", бѣ бо послал к Луцку. Се второе отмщение сотвори, егоже не144v017
утвердилъ город и дружину совокупилъ. Изяславу молвячю. "Мнѣ отчинынѣту въ Угрех, ни в Лясѣхъ, токомъ в Руской земли. А проси ми у о(т)ца188017
и реш(а). "Се уже тако с(я) сотворило, кн(я)зь нашь убьенъ, а детей у нег(о)нѣту, с(ы)нъ его в Новѣгородѣ, а брат ег(о) в Рус(и). По кого хощем послати216v009
нѣтут(ь) 1  
м(ѣ)с(я)ць, сожидающе половець и от Изяслава покорения. И видѣша, оженѣтут(ь) о Изяслава ни вѣсти. Изяслав же, слышавъ, посла по брата к182007
нѣтъ. 3  
и словене, и кривичи, и вси. "Земля наша велика и обилна, а наряда в неинѣтъ. Да поидѣте у нас кн(я)жити и володѣти". И изъбрашас(я) 3-е брат(ь)я з008v006
и рѣша. "Се уже хочем померети от глад(а), а от кн(я)зя помощинѣтъ. Да луче ли ны помрети ? Дадимъс(я) печенѣгомъ, да кого ли оживят,071v008
"Аще ли сего не сотвориши, а его пустиши, то мнѣ кн(я)ж(е)ииянѣтъ, ни тобѣ". Святополкъ же хотяше пустити, но Д(а)в(ы)дъ не хотяше,140003
нѣть, 1  
а то дѣти и жены. Брату твоему Михалку умершю, еще девятаго днинѣть, а онъ хочеть кровь проливати". Кн(я)зь же Всеволод, надѣяся на223001
нѣт(у) 1  
прилучишаяс(я) сказа. И слыша о(те)ць ег(о), сжалися, рек. "Тако ли мнѣнѣт(у) причастиа в земли Рустей и моим дѣтем". [И] совокупи вои, и181v010
нѣцех 1  
великии Настасии Б(о)жьа град(а) реч(е). "Аполонию же даж(е) и донынѣ нанѣцех мѣстех собываютьс(я) стоащаа отва на отвращение животенъ020003
Нѣции 4  
языкомъ. Посем же преложиша пр(е)с(то)лъ и Охтаикъ, и прочаа книгы.Нѣции же начаша хулити словеньскиа книги и, гл(аголю)ще, яко. "Не013011
и слугъ злобы. 2. Еще же но именемъ Г(оспод)нимъ пр(о)р(о)ч(е)ствовашенѣции, яко Валам, и Саулъ, и Каиафа, и бѣси паки изгнаша, яко Июда и020021
предаша ему вѣру хр(и)стьяньскую, рекуще сице. "Да не прельстять тебенѣции от еретик, но вѣру, сице глаголя. "Вѣрую въ единог(о) Б(о)га, Отца063004
ж(е) всѣм ч(е)л(овѣ)к(о)мъ зряче, аки кровь прольяна на снегу. И видѣши женѣции течение звѣздное быс(ть) на н(е)б(е)си, оторгаху бо с(я) звѣзды на238v008
нѣчем 1  
пещь, бѣ бо утла, и нач(а) палати пламень утлинами. Оному ж(е)нѣчем заложити, въступле ногама босыма, ста на пламени, дондеж(е) изгорѣ113017
нѣчто 4  
бѣсъ. кудесникъ же воставъ, реч(е) новгородцю. "Б(о)зи не смѣють приити,нѣчто имаеши на собѣ, егоже боятся". Онъ же помяну на собѣ кр(е)стъ,104v016
1 дне, инди(кта) 14. И празноваша свѣтло в той д(е)нь. Се ж(е) повѣмъ малонѣчто еже ся збыс(ть) прореч(е)ние Феод(о)сиево. Игуменьство бо держащу122v004
похвалити добраго и твердердаго житья и въздержания. Но се реку малонѣчто. "Радуися, о(т)че нашь, наставниче Феод(о)сий, мирьскыя плища123008
гдѣ бл(а)гая мѣста и м(о)л(и)твении домове, и ту показують малонѣчто видѣния своег(о), яко мощно видѣти ч(е)л(овѣ)ком. не мощно бо154v013
ню. 3  
и избраша лутчи мужи, иже держаху Деревляньскую землю, и послаша поню. Деревляном же пришедшим, и повелѣ Олга мовьню строити, рекуще028v016
6503. В лѣт(о) 6504. Володимиръ видѣ ц(е)рк(о)вь свершену, и вшед вню, помилися Б(о)гу, гл(агол)я. "Г(оспод)и, призри с н(е)б(е)си и виж(ь), и069014
принесоша въ едином корабли с Пироговищею изо Ц(а)ряград(а), и вкова вню боле 30 гривенъ золота, кромѣ сребра, и дорогого камения, и жемчюга,200v004
нюже 1  
Аврама, и реч(е) Б(о)гъ Авраму. "Изыди из дому о(т)ца своег(о) въ землю, внюже ти покажю, и сътворю тя въ язык великъ, и бл(а)гословять тя колѣна052014
ня 11  
языку, и хитра два с(ы)на у него философа". Слыша ц(а)рь, посла поня в Селунь ко Лвови, гл(агол)я. "Посли к намъ с(ы)на своа Мефодьа и012v018
Ихже емша, овѣх растинах(у), другия, аки стра поставляюще, стреляху вня, и изымаху, опакы руцѣ связываху, и гвозди желѣзны посреди главы021v014
мужа моег(о)". И яко упишас(я) деревляне, повелѣ отрокомъ своим пити наня, а сама от(ъ)иде кромѣ, и повелѣ дружине своей сѣчи деревлян(ы), и029v003
Рѣша послинии, яко. "Приидохомъ к нему и вдахом дары, и не возрѣ наня, и повелѣ сохранити". И реч(е) единъ. "Искусим еще. Посли ему оружье".038v003
плуга, якож(е) о(те)ць имашѣ. В лѣт(о) 6490. Варатишася вятичи. И иде наня Володимеръ, и победи я второе. В лѣт(о) 6491. Иде Володимеръ на046009
се слышавше новгор(о)дици, рѣша Ярославу, яко. "Заутра превеземъс(я) наня. Да аще кто не поидеть с нами, да сами потнемъ его". Бѣ бо в заморозъ. И080v001
мира, и пустиша по земли воююще. С(вя)тополкъ же собра воя, хотя наня, и рекоша ему мужи смыслении. "Не кушайся противо имъ, яко мало125v018
сложилъс(я) ес(ть) с Василкомъ на С(вя)тополка и на тя". Д(а)в(ы)дъ женя вѣры лжывым словом, нача молвити на Василка, гл(агол)я сице. "Кто138019
я до конца земли за преступление кр(е)стное и за гордость их наведе наня, и м(и)л(о)стью Своею избави град их. Не гл(аголе)мъ же. прави сут(ь)210012
овца, нелицемѣрно с кротостью и расмотрениемъ блюда их, бдя заня д(е)нь и нощъ, последствуя обычая с(вя)тыхъ, преходя от дѣла в дѣло229v027
было с ними 2000 и 100. Половци же, услышавше рус(ь), аже пришли наня, ради быша, надеющис(я) на силу, рекоша. "Се Б(о)гъ дал ес(ть) кн(я)зи231v003
няже 1  
д(е)нь въздаяти Б(о)гу десятину, еже ес(ть) пос(т) четыредесятиный, вняже дни очистившис(я) д(у)ша, празднуеть свѣтло на Въскр(есе)ние108027
няли 1  
"Ци я се сотворилъ ? Ци в моемъ град(ѣ) ? А я семъ боялъся, аще бы мяняли и сотворили бы ми то же. Неволя ми пристати свѣту их, ходя в руку144007
няти". 2  
и срѣте отрокъ ег(о), и поведа ему, гл(агол)я. "Не ход(и), кн(я)же, хотятъ тяняти". И не послуша сего. "Како мя хотять няти, оногды целовали кр(е)сть,139006
"Не ход(и), кн(я)же, хотятъ тя няти". И не послуша сего. "Како мя хотятьняти, оногды целовали кр(е)сть, рекуще. Аще кто на кого будеть, то на того139007
нятъ 1  
о семь не имата, як(о) Д(а)в(ы)дъ ес(ть) слепилъ. Не въ Д(а)в(ы)д(о)вѣ градѣнятъ ес(ть) и слепленъ, но во твоемъ граде". И се имъ гл(аголю)щ(и)мъ,142002
няша 1  
межи има смятение, не ведяхуть, котории сут(ь) победили. Изяславъ женяша галичанъ, а галичане Изяславлю дружину и с(ы)на его, Изяславу не196v010
н(е)ба 1  
[В] си же времена знамение быс(ть) в н(е)б(е)си, яко кругъ быс(ть) посредѣн(е)ба превеликъ. В се ж(е) лѣто ведро бяше, яко изгараша земля, и мнози124007
н(е)бо, 23  
Б(ог)ъ ес(ть) единъ, Емуж(е) служать греци и покланяются, Иже сотворилън(е)бо, и землю, и звѣзды, и луну, и солнеце, и ч(е)л(овѣ)ка, и далъ ес(ть)046v014
аки вѣра наша. Вѣра бо наша свѣтъ ес(ть), кланяемся бо Б(о)гу, Иже сотворин(е)бо, и землю, и звѣзды, и м(ѣ)с(я)ць, и всяко дыхание, а б(о)зи ваши048v008
сут(ь) болгаре, учаще тя прияти вѣру свою, их же оскверняеть вѣран(е)бо и землю, иже сут(ь) прокляти паче всѣх ч(е)л(овѣ)къ,049016
рад". И нача философ гл(агола)ти сице. "От начало сотвори Б(ог)ън(е)бо и землю въ 1 д(е)нь, и въ 2 д(е)нь створи твердь, яже ес(ть) посреди050010
источникы, и семена. Въ 4 д(е)нь с(о)лнць, и луну, и звѣзды, и украси Б(о)гън(е)бо. Видѣв же перьвый от агг(е)лъ, старешина чину агг(е)лску, помысли050014
к безаконью ихъ, рекый сице. "Аще бы ч(е)л(овѣ)комъ Б(о)гъ реклъ нан(е)бо столпъ дѣлати, то повелѣлъ бы самъ Б(о)гъ словом, якож(е) сотвори051v013
кумиры, навыкъ у отца своег(о). Аврам же, пришед въ умъ, възрѣ нан(е)бо и видѣ звѣзды и н(е)бо, и реч(е). "Въистину то ес(ть) Б(ог)ъ, а иже052004
у отца своег(о). Аврам же, пришед въ умъ, възрѣ на н(е)бо и видѣ звѣзды ин(е)бо, и реч(е). "Въистину то ес(ть) Б(ог)ъ, а иже сотворилъ о(те)ць мой,052004
ч(е)л(овѣ)кы, творя кумиры древяны ? То ес(ть) Б(ог)ъ, Иже сотворилън(е)бо и землю". И приимъ Аврам огнь, заже идолы въ храминѣ. Видѣв же052008
дондеже послю обетование Отца Моег(о)". И се рек, възношашес(я) нан(е)бо. Они же поклонишася Ему и възратишася, и бяху въину въ ц(е)ркви.057010
идеть по трубѣ. Окопавъ, перьими". володимир же слышавъ, възрѣвъ нан(е)бо и реч(е). "Аще с(я) собудеть самъ с(я) кр(е)щю ся". И ту абие повелѣ061005
гл(агол)ють м(а)т(е)рь. Да аще земля имъ м(а)ти, то о(те)ць имъ ес(ть)н(е)бо, искони сотвори Б(ог)ъ н(е)бо, таже землю, тако гл(аголе)ть. "О(т)че064017
аще земля имъ м(а)ти, то о(те)ць имъ ес(ть) н(е)бо, искони сотвори Б(ог)ън(е)бо, таже землю, тако гл(аголе)ть. "О(т)че наше, иже еси на н(е)б(е)си"?064017
Яко Володимиръ рад быс(ть), познавъ Б(ог)а самъ и люди его, и възрѣвъ нан(е)бо и реч(е). "Б(о)же великый, сотворивый н(е)бо и землю ! Призри на065v008
самъ и люди его, и възрѣвъ на н(е)бо и реч(е). "Б(о)же великый, сотворивыйн(е)бо и землю ! Призри на новыя люди Свои, дай же имъ, Г(оспод)и,065v008
ему на Олото. Ярославъ ста на мѣсте, идѣже убиша Бориса, въздѣвъ руцѣ нан(е)бо и реч(е). "Кровь брата моего въпиеть к Тобѣ, Вл(а)д(ы)ко ! Мъсти от082004
не восхотѣша бо ходити путем Моимъ". Да того рад(и) затворяетьс(я)н(е)бо, ово ли злѣ отверзаеть, град въ дождя мѣсто пущая, ово ли сланою098v008
Сут(ь) же образом чермни, крилати, хвосты имуще. Въсходять и подн(е)бо, слушающе ваших б(о)говъ. Ваши бо б(о)зи на н(е)б(е)сех суть. И105006
н(е)б(е)сех суть. И аще кто умр(е)ть от ваших людей, то возносимъ есть нан(е)бо. аще ли от наших умреть, то носим к нашимъ б(о)г(о)мъ въ бездну".105008
постився Данилъ, видѣния велика спод(о)бися. постився Ильа, аки нан(е)бо взятъ быс(ть) въ пещу породную. постившес(я) три отроци угасиша108v006
со слезами, род своей поведающе и въздыхающе, очи възводяще нан(е)бо к Вышнему, сведущему тайная. Да никтоже дерзнеть рещи, яко128v013
едино ж(е) от них скажем. Быс(ть) во едину нощь въ 5 час нощи. потечен(е)бо все. и быс(ть) черно, по земли же и по хоромом снѣгъ. Мнѣти ж(е)238v005
написанъ Х(ристо)с мю[сие]ю, и гл(аголе)ть грамоту. "Се пядью измѣрихн(е)бо и дланью землю". А от Пупа земнаго до Распятьа Хр(и)с(то)ва и до248031
н(е)бу 1  
вѣру, сице глаголя. "Вѣрую въ единог(о) Б(о)га, Отца Вседержителя, Творцан(е)бу и земли", до конца вѣру сию. И пакы. "Вѣрую въ единого Б(о)га063007
н(е)б(е)са 4  
пр(о)р(е)ч(е)ние сихъ, сниде на землю и распятье приа, и въскр(е)съ, и нан(е)б(е)са взыде, жда на сих же покаания за 46 лѣтъ, и не покаяшас(я), и050002
н(е)бо столпъ дѣлати, то повелѣлъ бы самъ Б(о)гъ словом, якож(е) сотворин(е)б(е)са, и землю, и море, и вся видимаа и невидимаа". Сего ради того051v014
новымъ люд(е)мъ обновление. Кр(е)стившюс(я) Ему, и се отверзошасян(е)б(е)са, и Д(у)хъ соходящъ зракомъ голубинымъ на Нь, и глас гл(агол)я.056v009
вкуси безъгрешный, въскр(е)съ во Своей плоти, не вѣдѣвши истлѣния, нан(е)б(е)са възыде и седѣ одесную Отца, прииде со славою судити живымъ и063v009
н(е)б(е)се, 1  
иконоборци ц(а)ри, с(ы)на Леонова. теч(е)ние звѣздное быс(ть) нан(е)б(е)се, оторгаху бо ся на землю, яко видящимъ мнѣти кончину. Тогда же096011
н(е)б(е)сех 1  
Въсходять и под н(е)бо, слушающе ваших б(о)говъ. Ваши бо б(о)зи нан(е)б(е)сех суть. И аще кто умр(е)ть от ваших людей, то возносимъ есть на105007
н(е)б(е)си 27  
умножившимъся ч(е)л(овѣ)комъ на земли, и помыслиша создати столпъ дон(е)б(е)си и град около ег(о) Вавилонъ. И създаша столпъ за 40 лѣт, и не002v006
и о бывшем, и о ляд(ь)нем огни. "Якож(е) и молыниа ― реч(е) ― иже нан(е)б(е)си, греци имуть у собе, пущающе жгуть нас, и сег(о) рад(и) не022v003
и поставлю пр(е)ст(о)лъ мой на облацех сѣверьскых". Ту абие сверже сн(е)б(е)си, и по нем спадоша иже бѣша под нимъ чинъ десятый. Бѣ же имя050018
мнози и единогл(а)сни. И рѣша другъ другу. "Созижем столпъ дон(е)б(е)си". И начаша здати. И бѣ старешина Неврод. И реч(е) Г(оспод)ь051v008
Поставилъ же ес(ть) Б(о)гъ д(е)нь единъ, вънже хощеть судити, пришед сн(е)б(е)си ж[ив]ымъ и м(е)ртвымъ, въздасть комуждо по дѣломъ его.057v015
Попове стояще м(о)л(и)твы творяху. Бяше видѣти радость велику таже нан(е)б(е)си и на земли, толико д(у)шь сп(а)саемых. А дьяволъ стеняше,065023
! Не единъ, ни два сп(а)саеться. Рече бо Г(оспод)ь, яко радость бываеть нан(е)б(е)си о единомъ грѣшницѣ кающемъс(я). Се же не единъ, ни два, но066023
свершену, и вшед в ню, помилися Б(о)гу, гл(агол)я. "Г(оспод)и, призри сн(е)б(е)си и виж(ь), и посете виноград(а) Своег(о), имже обратилъ еси069014
и нареч(е) имя ему С(вя)тославъ. В лѣт(о) 6536. Знамение змиево явис(я) нан(е)б(е)си, яко видѣти всеи земли. В лѣт(о) 6537. Мирно быс(ть). В лѣт(о)085v003
рекоста. "Б(ог)ъ мывся в мовници и испотився, и отерся ветхим, и сверже сн(е)б(е)си на землю. И распрѣся сотона с Б(о)г(о)мъ, кому в немъ сотворити103v010
Она же рекоста. "Седить въ бездне". "То ес(ть) бѣсъ. А Б(о)гъ ес(ть) нан(е)б(е)си, седя на пр(е)ст(о)ле, славим от агг(е)лъ, иже предстояху со103v015
небеси и ес(ть) в бездне, як(о) живъ гл(аголе)та, жда, егда приидеть Б(ог)ъ сн(е)б(е)си. Сего имъ ант(и)хр(и)ста, свяжет и посадить и, и емъ ег(о) со103v020
заметавше тенята и кличаном кликнувшим, спаде змий превеликъ отн(е)б(е)си, и ужасошас(я) люд(и)е. В се же время и земля стукну, яко мнози123v012
ж(е) знаменье поча быти от Дрютска. [В] си же времена знамение быс(ть) вн(е)б(е)си, яко кругъ быс(ть) посредѣ н(е)ба превеликъ. В се ж(е) лѣто ведро124006
3-е лѣто поча быти. сут(ь) горы заидучи в луку моря, имже высота, аки дон(е)б(е)си, и в горах тѣх клич велик и говоръ, и секоть гору, хотяч(е)134v024
Мстислава, и ведоша к Новугороду. [В] то же лѣт(о) знамение быс(ть) нан(е)б(е)си, м(ѣ)с(я)ца ген(варя) 29, по 3 дни, аки пожарная заря от встока до149007
в Печ(е)рьском монастыри въ 11 фев(раля). явися столпъ огнен от земля дон(е)б(е)си, а молниа осветиша всю землю, и въ н(е)б(е)си прогремѣвъ 11 въ154v002
столпъ огнен от земля до н(е)б(е)си, а молниа осветиша всю землю, и вън(е)б(е)си прогремѣвъ 11 въ 1 час нощи, и вес(ь) миръ видѣвъ. Сей же154v003
и идоста разно восвояси. И на ту ноч(ь) дивно быс(ть) знамение нан(е)б(е)си. Тое ж(е) осени преставис(я) Глѣбъ Олговичь. [Т]ое же зимы169v012
у с(вя)т(а)го Михаила. Егда же несяху ко гробу, дивно знамение быс(ть) нан(е)б(е)си и страшно. быша 3 с(о)лнца, сияюще межи собою, а столпие трие172004
страшно. быша 3 с(о)лнца, сияюще межи собою, а столпие трие от земли дон(е)б(е)си, над(о) всѣми горѣ бяш(е) аки дуга м(ѣся)ць остоащъ, и стоаша172006
якож(е) въ Еу(ан)г(ел)ии гл(аголе)ть. "Исповедаю ти с(я), О(т)че, Г(оспод)ин(е)б(е)си и земли, яко утаилъ еси от премудрых и разуменъ, и открылъ еси220v019
ваших не могох истерти". Захарья бо пр(о)р(о)къ серпъ видѣ огненый сн(е)б(е)си грядущь и реч(е). "На кого, Г(оспод)и, послалъ еси серпъ сий ?"226v002
Ростиславъ ко Сновьску к собѣ. [Т]ое же зимы знаменья быс(ть) многи нан(е)б(е)си, едино ж(е) от них скажем. Быс(ть) во едину нощь въ 5 час нощи.238v003
кровь прольяна на снегу. И видѣши же нѣции течение звѣздное быс(ть) нан(е)б(е)си, оторгаху бо с(я) звѣзды на землю. Мнѣти вид(я)щим я, яко238v008
на земли. О ладанѣ. О темьяне. Тут есть темьянъ ладанъ, спадываеть сн(е)б(е)си, какъ роса, м(ѣся)ца июля и августа. Есть бо по горам деревца247020
Б(ог)ъ н(е)бо, таже землю, тако гл(аголе)ть. "О(т)че наше, иже еси нан(е)б(е)си"? Аще ли по сих разуму земля ес(ть) м(а)ти, то почто плюете на064018
н(е)б(е)снаа 1  
просвещающи вѣрным люд(е)мъ. Възвысила бо еста в люди свѣтоноснаан(е)б(е)снаа любы, тѣмъ красных всѣх наследоваста въ н(е)б(е)сныхъ078v001
н(е)б(е)снаго. 2  
по с(е)рдцю твоему и вся прошениа твоя исполни, еже желаше ц(а)рстван(е)б(е)снаго. Дасть же ти Г(оспод)ь венець с праведными, въ пище073v022
его, егоже носим на собѣ кр(е)ста ?" Он же реч(е). "То ес(ть) знаменьен(е)б(е)снаго ц(а)ря, егоже наши б(о)зи боятьс(я)". Онъ ж(е) реч(е). "То105003
н(е)б(е)сная 1  
исцеление подаета приходящимъ к вама с вѣрою и любовию. Радуетас(я),н(е)б(е)сная жителя, въ плоти агг(е)ла быста и единомыслена служителя,078011
н(е)б(е)снемъ 2  
и ес(ть). грѣшници бо въ адѣ сут(ь), ждучи муки вечныа, а праведници вън(е)б(е)снемъ жилищи въдворяютьс(я) съ агг(е)лы. Сица ти есть бесовьская105011
пришедшю к нима, и учашеть я о м(и)л(о)ст(ы)ни ко убогимъ и о ц(а)рствин(е)б(е)снемъ, еже прияти праведникомъ, а грѣшникомъ муку, и о122v014
н(е)б(е)сни 1  
ни во чтож(е) въмени. Тѣмъ и въ памят(ь) убьеньа твоег(о) удивишас(я)н(е)б(е)сни агг(е)ли, видяще кровь твою, проливаему за Х(ри)с(т)а. Рыдаеть214024
н(е)б(е)сное 11  
к Б(о)гу, начаток примирению быхом". Си первие вниде въ ц(а)рствон(е)б(е)сное от Руси, сию хвалять рустии с(ы)н(о)ве, аки началницю. ибо по036v011
Ему и бывшю лѣт 30, нача чюд(е)са творити и проповедати ц(а)рствон(е)б(е)сное. И избра 12, яже ученикы Собѣ нарече, и нача чюдеса велиа056v003
о Немже благоизвоилих". И посылаше ученики свои проповедати ц(а)рствон(е)б(е)сное, покаание въ оставление греховъ. И хотя исполнити056v012
и м(е)ртвымъ, въздасть комуждо по дѣломъ его. праведнымъ ц(а)рствон(е)б(е)сное и красоту неизреченую, веселее бес конца и не умирати в вѣки.057v016
за поганыа даяти. Аще ли ся кр(е)стиши, то и се получиши, и ц(а)рствон(е)б(е)сное приимешь, и с нами единовѣренъ будеши. Аще ли сего не061014
горниле. хр(и)стьяномъ бо многими скорбьми и печалми внити въ ц(а)рствон(е)б(е)сное, а симъ поганым ругателемъ на сем свѣте приимше веселье и134006
во всѣх кн(я)зех, не да ему Б(ог)ъ кн(я)жити на земли, но даи ему ц(а)рствон(е)б(е)сное. И по успении ег(о) полож(е)но быс(ть) тѣло ег(о) въ ц(е)ркви213009
со кн(я)гинею и со благородными детми, мирну державу его и ц(а)рствон(е)б(е)сное и нынѣ, и пр(и)сно, и в век(и) век(о)мъ, аминь. Увѣдавше ж(е)216v004
в горниле. Хр(и)стьяном бо многими напастьми внити въ ц(а)рствон(е)б(е)сное. Сам бо Х(ристо)с Б(ог)ъ реч(е). "Нужно ц(а)рство н(е)б(е)сное,230v011
въ ц(а)рство н(е)б(е)сное. Сам бо Х(ристо)с Б(ог)ъ реч(е). "Нужно ц(а)рствон(е)б(е)сное, нужници восхищають е". Но не предай ж(е) нас до конца230v012
казньми, хр(и)стьяном бо многими напастьми внити въ ц(а)рствон(е)б(е)сное. Согрешихом и казними есмо. яко сотворихом, тако и прияхом.235001
н(е)б(е)сны 1  
попирающи под нозѣ, яко попраста и сии отечник(а), приимша венецьн(е)б(е)сны с мученикы. В лѣт(о) 6492. Иде Володимеръ на радимичи. И бѣ047v005
н(е)б(е)сным, 1  
яко овощное хранилище. Положиша трупие рабъ Твоих брашно птицамн(е)б(е)сным, плоть препод(о)бных Твоих звѣремъ земным, пролияша кровь238012
н(е)б(е)сных, 2  
бл(а)ж(е)ная. Радуйтас(я), брат(а), вкупѣ въ мѣстех светозарных, в селехн(е)б(е)сных, въ славе неуведающой, еяже по д(о)стоянию спод(о)битася.078021
дондеже обрѣте домъ истины и прибѣжище всѣм хр(и)стьяном, Ц(а)р(и)цын(е)б(е)сных чиновъ и Г(о)с(по)жи вселеныя, всяког(о) ч(е)л(овѣ)ка216003
н(е)б(е)сныхъ 1  
в люди свѣтоноснаа н(е)б(е)снаа любы, тѣмъ красных всѣх наследоваста вън(е)б(е)сныхъ житьих, и славу райскую и пищю, свѣто разумный, красныа078v002
н(е)б(е)сныя 2  
Б(ог)ъви, воню бл(а)гоухания, жертва словесная. И прия венець, вшед вн(е)б(е)сныя обители, и узрѣвъ же[ла]емаго брат(а) своего, и рад(о)вашас(я)077014
к вамъ, ― гл(аголе)ть Г(оспод)ь ― и Азъ от верху отверзу вам хлябин(е)б(е)сныя и възращю от вас гнѣвъ Свой, дондеже все обилуеть в вас, не098025
н(е)дѣлкый. 1  
пренесоша брат(и)я вся с(вя)тою м(у)ч(ени)ку Бориса и Глѣба, въ д(е)ньн(е)дѣлкый. И повелѣ Володимиръ метати паволоки и фофуд(ь)и, орьничѣ,156001
н(е)дѣлю, 1  
л(и) будяше нужное орудье, то оконцем малом бесѣдоваше в суб(оту) или вн(е)дѣлю, а въ ины дни пребывая в постѣ и въ м(о)л(и)твах, въздержася108v017
н(ы)нѣ 33  
Гордятинъ, и Никиф(о)ровъ, а дворъ кн(я)жь бяше в городѣ, идѣже ес(ть)н(ы)нѣ дворъ Воротиславль, и Чюдин, а перевѣсище бѣ внѣ град(а), и бѣ внѣ027v015
обновлении житиа поидемъ". И паки. "Ветхая мимоидоша, а се быша новая.Н(ы)нѣ приближис(я) намъ сп(а)с(е)ние. Нощь успе, а д(е)нь приближися.066v008
Володимир же поиде противу имъ, и срѣтѣ я на Трубеши на броде, гдѣн(ы)нѣ Переяславль. И ста Володимир на сей сторонѣ, а печенѣзи на оной, и067v009
ним. "Або мя бѣсте прельстили, понеже не вѣдах козней ваших лукавьства.Н(ы)нѣ ж(е) имам Г(оспод)а Ис(у)са Х(ри)с(т)а Б(о)га нашего и м(о)л(и)тву113v004
распрю межи собою ? А погании губять землю. И последи смиритас(я), ан(ы)нѣ поидита противу имъ, любо с миромъ, а любо с ратью". Володимир126008
села. преидемъ поля, идѣже пасоми бѣша стада конь, овця и волове, все тщен(ы)нѣ видимъ, нивы поросше звѣрем жилища быша. Но обач(е)128011
и прости, баню нетлѣние дарова, Свою кровь за ны излия. Якожен(ы)нѣ видѣ неправо пребывающа, нанесе нам сушую рать и скорбь, да не и128017
бо в нас умиление ? Ныне же вся полна слезъ. Кгдѣ бѣ в нас въздыхание ?Н(ы)нѣ же плач по всѣмъ улицам упространис(я) избьеных рад(и), иже128v001
на Василка, гл(агол)я сице. "Кто ес(ть) убил брат(а) твоего Ярополка, ан(ы)нѣ мыслить на тя и на мя, и сложился ес(ть) с Володимером ? Да138021
узриши, аще ти не заиметь твоих город(о)въ. Помянешь мя ! И призвавъ егон(ы)нѣ, ими и дай его мнѣ". И послуша его С(вя)тополкъ, и посла138v018
по Василка, гл(агол)я. "Да аще не хощеши ждати до именинъ моих, приидин(ы)нѣ, да целуеши мя, и поседимъ вси со Д(а)в(ы)д(о)мъ". Василко ж(е)139002
кая была на нь, и обличил бы еси пред нами, и упрѣвъ бы, сотворил ему. Ан(ы)нѣ яви вину его, оже еси ему се сотворилъ". И реч(е) С(вя)тополкъ, яко.141v010
дѣля. Но сему ми дивно, дають ми город свои, а мой Теребовль моя власть ин(ы)нѣ и пождавше". Якож(е) и быс(ть), вскорѣ бо прия власть свою. Мнѣ143015
свѣту их, ходя в руку их". И рече Володаръ. "Б(ог)ъ тому свидѣтел(ь). Ан(ы)нѣ ты пусти брат(а) моег(о), и створю с тобою миръ". И рад бывъ144009
почаша думати, и почаша гл(агола)ти дружина С(вя)тополча, яко. "Негоднон(ы)нѣ веснѣ ити, хочемъ погубити смерды и ролью имъ". И реч(е) имъ149v005
реч(е) бях(у). "Зане отца моего уби и землю ег(о) полони мене дѣля, и сен(ы)нѣ не любиши мене со младенцем симъ". И повелѣ ей устроитис(я) въ163v001
С(вя)тославъ Всево[ло]дичь, емуж(е) много добра творих, ан(ы)нѣ хотѣли мя убити лестью, но Б(о)гъ заступил мя и кр(е)стъ ч(е)стны,178011
но Б(о)гъ заступил мя и кр(е)стъ ч(е)стны, егож(е) ко мнѣ целовали. Ан(ы)нѣ, брат(и)е, поидѣте ко мнѣ к Чернигову. Кто ли имѣет конь, кто ли не178013
убояшас(я) угре и ляхове, рекоша ко Изяславу. "Не вси ся есмо совокупилин(ы)нѣ, абы ны како творити миръ !" И не послуша его. Они же извѣтъ183v007
посли Глѣбови, рекучи. "Глѣбъ ся кланяеть, река. Азъ въ всем виноватъ. Ан(ы)нѣ ворочю все, что есмь поималъ у шюрину своею, у Мстислава и у221014
купци, рекуще. "Кн(я)же, мы тобѣ добра хочем, за тя головы своя скадаемъ.Н(ы)нѣ держиши вороги свои прости, а се ворози твои и наши ― суждалци225v012
Ростовьскую, иже, възирающе въздержание твое, прославляють Г(оспод)ан(ы)нѣ и пр(и)сно въ бесконечны. [В] то ж(е) лѣто пожаръ быс(ть) в230011
уже не хотяще терпим с нужею, понеж(е) неволею гдѣ бѣ в нас въздыхание,н(ы)нѣ же плач пространися. Исайя бо пр(о)р(о)къ гл(аголе)ть. "Въ печали231005
Всепр(е)ч(т)стая М(а)ти, всяко даяние бл(а)го и дары свыше посылаютьс(я),н(ы)нѣ и пр(и)сно и в вѣкы. [В] то ж(е) лѣто вложи Б(ог)ъ руским231021
рекуще. "Братьа наша избита и о(т)ци наши, а друзии изымани, а сен(ы)нѣ идут на нас". Послаша по всей земли своей, а сами поид(о)ша к сим,232v005
в земли их есмы, и самѣх есмо избили, и жены их и дѣти полонены у нас, ан(ы)нѣ поидем по них за Донъ и до конца их избьем. Аже ны буд(е)ть232v014
бы никтоже вѣсти принеса [з]а наше согрешение. гдѣ бо бяше в нас радость,н(ы)нѣ же воздыхание и плачь упространися. Исайя пр(о)р(о)къ гл(аголе)ть.233v004
имъ. "Брат(и)я, что тако дѣлаете ? Не дивно, ож(е) ны погании воевали. А сен(ы)нѣ хоч(е)те брату своею убити". Они же слышавше се, въсприимше буи235v010
в Руской земли. Над Киевом напасти были сут(ь) и взят(ь)я, не якож(е)н(ы)нѣ зло ся стася. не токмо одино Под(о)лье взяша и пожгоша, но и гору238002
ты брат. Гдѣ будеть твоя обида ? А мы наперед сложим главы своя за тя. Ан(ы)нѣ не имѣй на нас гнева, аче есмо брат(а) своег(о) воевали, оже нас не239012
ч(е)стное гвоздие Христово. И бываеть на мѣсте том знамения многа и дон(ы)нѣ. Стоить тот кр(е)стъ на въздусѣ, ничим же не держится на земли. О247017
жь столпа того былъ домъ Урѣевъ, егоже уби Д(а)в(и)дъ и поя жену его.Н(ы)нѣ тут есть мѣтухия с(вя)тая. А от столпа, гдѣ с(вя)тая Олена налѣзла249026
при Троянѣ. Послѣ же въ Ефесъ пришед, повелѣ уч(е)н(и)ком погрести ся, ин(ы)нѣ живъ есть, тѣло бо его въ ямѣ не обрѣтеся. Филипъ, брат250014
н(ь), 4  
"Сий д(е)нь, иже сотвори Г(оспод)ь, възрадуемся и возвеселимся вон(ь), яко Г(оспод)ь избавил ны ес(ть) от врагъ, и покори враги наша, и151012
Мстиславом. Заутра сѣде в нем, а после обѣда выгна ег(о) Гурги, приеха нан(ь) с полком своимъ. И седѣ Гургий дни 8, и введе и Ярополкъ кр(е)стнаго164v008
в Руской земли. А проси ми у о(т)ца Погорину". Гургу же гнѣваючюс(я) нан(ь), не хотящу ему дати волости. Изяслав же посла по угры и по ляхи. На188v001
ех(а) к городу. Вышедшим же пѣшцемъ из города стрелятис(я), и толче нан(ь) с друж(и)ною своею и с половци, овы избиша, а другиа вогнаш(а) во195010