▲ | 5 33 ▼ | | |
обрину, не даваше въпрячи ни коня, ни вола, повеляше впрячи 3 или 4 или | 5 женъ в телѣгу и повести обрина, и тако мучаху дулѣбы. Бяху бо обри | 005v | 007 |
или убьет кацѣм любо сосудомъ, за то ударение или бьенье да вдасть литръ | 5 сребра по закону рускому. аще ли неимовит тако сотворивый, да вдасть | 017 | 028 |
8 и то поиметь и, аще л(и) будеть старъ или дѣтич(ь), и да дасть золотникъ | 5. Аще ли обрящется русинъ работающе у грекъ, аще сут(ь) полоненици, да | 025 | 012 |
гречина или гречинъ русина, да того дѣля греха заплатить серебра литръ | 5 по закону рускому. Аще л(и) ес(ть) не домовитъ, да како можеть, в толико | 025v | 017 |
и отпад(е) славы первое, нареч(е)ся противникъ Б(о)гу. Посем же въ | 5 д(е)нь сотвори Б(о)гъ киты, и рыбы, и гады, и птица пернатыа. Въ 6 д(е)нь | 050 | 022 |
а люди своя. Сему ж(е) Исаку възмогшю, Авраму же жившю лѣт 100 и 70 и | 5, и умре, и погребенъ быс(ть). Исаку же бывшю 60 лѣт и роди 2 с(ы)на, | 052v | 002 |
Ияковъ же сниде въ Египетъ, сый лѣт 100 и 30 с родом своимъ числомъ 60 и | 5 д(у)шь. Поживе лѣт 17 и успе. И поработиша племя их за 400 лѣт. По сих | 052v | 013 |
на фараона. 1-я ― реки въ кровь, 2 ― жабы, 3 ― мышицы, 4 ― песьа мухи, | 5 ― см(е)рть на сокоты, 6 ― прыщъевъ горочии, 7 ― град, 8 ― прузи, 9 ― | 053 | 019 |
Б(о)га и свершена ч(е)л(овѣ)ка Г(оспод)а нашего Ис(у)съ Х(ри)с(т)а. | 5 соборъ въ Ц(а)риград(ѣ) с(вя)тых о(те)ць 165 на Еринова преданиа и на | 064 | 002 |
Леонтий Римьскый, Анатолий града, Увеналий Ияр(у)с(а)л(и)мьскый. На | 5 сборѣ Римьскый Валигий, Евтухий же Ц(а)ряград(а), Аполинари | 064v | 004 |
Нач(а)ша скотъ брати, а от муж(а) по 4 куны, а от старостъ по | 5 гривенъ, а от бояръ по 80 гривен. И привед(о)ша варягы, и вдаша имъ | 081v | 003 |
с(вя)таго Геогрия. Се ж(е) лѣт(о) в Новѣгородѣ Волъховъ идеть въспять | 5 дни. Се же знамение не добро быс(ть). На 4-е бо лѣто пожъже Всеслав | 094v | 017 |
празнова свѣтло, въпаде в болѣзнь. Разболѣвшюс(я) ему и болѣвшю | 5 дни, по семъ бывшю вечеру, и повелѣ изнести ся на дворъ. брат(и)я, | 108v | 026 |
въ ц(е)ркви с(вя)т(а)го ап(о)с(то)ла Петра, юже бѣ самъ нач(а) здати декабря | 5 д(е)нь. [М]ноги вины приимъ, без вины изгоним от братьи своеа и | 119v | 008 |
седи". И выид(е) вонъ Д(а)в(ы)дъ. Яко выступи, и запроша Василка, въ | 5 ноября, и оковавше во двои оковы, и приставиша к нему сторожи на ночь. | 139v | 005 |
а сам поиде на Д(а)в(ы)да. И прииде С(вя)тоша и Путята авгус(та) | 5 д(е)нь, Д(а)в(ы)д(о)вым воемъ облежащим град, в полуденье, | 146 | 011 |
светящис(я). В то ж(е) лѣто знамение быс(ть) в лунѣ, м(ѣ)с(я)ца фев(раля) | 5. Того ж(е) м(ѣ)с(я)ца 7 быс(ть) знамение въ с(о)лнци. огородилося бяше | 149 | 011 |
сѣверъ. тако ж(е) знамение и в лунѣ тѣм же образомъ м(ѣ)с(я)ца фев(раля) 4, | 5, 6 въ д(е)нь, по 3 дни, а в нощи в лун(ѣ) по 3 нощи. [В] лѣт(о) 6613. | 152 | 006 |
поя за с(ы)на Аепину дщерь, Гигреневу внуку, генваря 12. А феврал(я) | 5 трясеся земля пред зорями в нощ(и). [В] лѣт(о) 6616. Заложена ц(е)ркви | 153v | 004 |
С(вя)тополчичь менший Брячиславъ м(а)рта 28, а погребенъ април(я) | 5. В се ж(е) лѣт(о) выгна Олгович Всеволод стрыа своего Ярослава ис | 160 | 011 |
ч(е)стнымъ. И иде опят(ь) к Турову, а Всеволод внид(е) в Киевъ м(а)рта | 5, а в Чернигове посади Д(а)в(ы)довича Володимера. [В] лѣт(о) 6647. Седя | 170 | 004 |
еп(и)с(ко)пу Переяславьскому Еуфимью, и пришед постриже и, ген(варя) | 5. [Т]ое же зимы преставис(я) Марица, бл(а)говѣрнаа кн(я)г(и)ни, дщи | 177 | 004 |
и с володимирци ехаша по кн(я)зя въ Б(о)голюбивое, и вземше тѣло его, въ | 5 д(е)нь в четвергъ, привезше ег(о) к Володимирю съ ч(е)стью, и положиша | 215v | 013 |
его. Михалку не доѣхавшю Володимиря со брат(о)мъ Всеволод(о)мъ за | 5 верстъ, срѣте и Мьстиславъ со своею друж(и)ною изнезапа, и выступи | 219v | 008 |
наши сторожове полкъ в поле, и мняху болгарьский полкъ. И приехаша | 5 муж ис полку того, и удариша челом пред кн(я)з(е)мъ Всеволод(о)мъ, и | 228v | 011 |
и Луцкая, и поидоша к ним вкупе вси. И прешедше Углъ реку, | 5 дни искаша их. Володимир же Глѣбович, ездя напереди в сторожех с | 231v | 001 |
многи на н(е)б(е)си, едино ж(е) от них скажем. Быс(ть) во едину нощь въ | 5 час нощи. потече н(е)бо все. и быс(ть) черно, по земли же и по хоромом | 238v | 005 |
овощь всякий, и маслика, и вина добрая. А от Ахѣя до Едеса города | 5 връстъ. И тутъ гробъ Ивана Б(о)гослова. И исходить с(ва)тая перъсть из | 246 | 023 |
землю". А от Пупа земнаго до Распятьа Хр(и)с(то)ва и до Краниева саженъ | 5, ибо Распятье Г(о)с(под)не от Въскр(е)с(е)ниа къ востоку лиць, есть же на | 248v | 002 |
мѣсто. На горѣ же есть Распятье, то и есть Голгофа зовется. А от Распятья | 5 саженъ есть. На полнощь лиць близко Распятия, идеже раздѣлиша ризы | 248v | 020 |
покровом. От темници Х(ри)с(то)вы полунощи лиць есть саженей 20 и | 5 до мѣста, гдѣ с(вя)тая Олена ч(е)стне кр(е)стъ налѣзла, и гвоздия, и | 248v | 031 |
Сказание о пророцѣх и пророчицахъ. 1.Адаам, 2 Енох, 3 Ной, 4 Авраам, | 5 Исаакъ, 6 Иаковъ, 7 Моисий, 8 Арон, 9 Кус, 10 Елдад, 11 Модад, 12 Иевъ, | 250v | 014 |
пророчць ― 1 Сара, 2 Ревека, 3 Маремьяна, сестра Моисиева, 4 Деверо, | 5 Ада, 6 Анна, 7 Еудиф(ь), 8 Елисаветь, м(а)ти Иоанова, 9 Анна, дщи | 251 | 003 |
▲ | 50, 6 ▼ | | |
входят въ град одними вороты со ц(а)р(е)вымъ муж(е)мъ без оруж(и)а, муж | 50, да творят куплю, якож(е) имъ надобе, не платит(и) мыта ни в чемже". | 016 | 008 |
да входят въ град одиними вороты со ц(а)р(е)вымъ муж(е)мъ безъ оружия, | 50 муж, и да творять куплю, якоже им надобе, и паки да исходят. И муж | 024v | 006 |
в город, да не творя пакости и не имѣють власти купити паволокъ лише по | 50 золотник, и от тѣх паволокъ аще кто купить, да показует ц(а)рьву | 024v | 010 |
ища помощи. Ляхове же обещалис(я) ему помогати, и взяша у него злата | 50 гривенъ, рекуще ему. "Поиди с нами к Берестью, яко се вабит ны | 145v | 006 |
от Неталы острова до Кадиполя 100 врьстъ, а от Кадиполя до Авида города | 50 връстъ. Противу тому городу лежить с(вя)тый Еуфимий Новый. А оттуда | 246 | 009 |
43 Авдѣй, 44 Иона, 45 Исаия, 46 Михѣй, 47 Наум, 48 Амъвакум, 49 Авид, | 50 Аудадон, 51 Еремѣй, 52 Варух, 53 Софония, 54 Урия, 55 Езекиль, 56 | 250v | 022 |