WEKO3
アイテム
中国語の新型“被”構文と日本語の間接受身文の対照研究 : “被X”のXが他人の行為の場合について
http://hdl.handle.net/2237/0002014161
http://hdl.handle.net/2237/00020141612af2893a-cd94-495a-8eeb-69a13410d78f
| 名前 / ファイル | ライセンス | アクション |
|---|---|---|
2.pdf (697.4 KB)
|
|
| アイテムタイプ | itemtype_ver1(1) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 公開日 | 2026-04-10 | |||||||
| タイトル | ||||||||
| タイトル | 中国語の新型“被”構文と日本語の間接受身文の対照研究 : “被X”のXが他人の行為の場合について | |||||||
| 言語 | ja | |||||||
| 著者 |
李, 雅欣
× 李, 雅欣
|
|||||||
| アクセス権 | ||||||||
| アクセス権 | open access | |||||||
| アクセス権URI | http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 | |||||||
| キーワード | ||||||||
| 主題Scheme | Other | |||||||
| 主題 | 新型“被”構文 | |||||||
| キーワード | ||||||||
| 主題Scheme | Other | |||||||
| 主題 | 間接受身文 | |||||||
| キーワード | ||||||||
| 主題Scheme | Other | |||||||
| 主題 | 対照研究 | |||||||
| キーワード | ||||||||
| 主題Scheme | Other | |||||||
| 主題 | 意志動詞 | |||||||
| キーワード | ||||||||
| 主題Scheme | Other | |||||||
| 主題 | 非意志動詞 | |||||||
| 内容記述 | ||||||||
| 内容記述タイプ | Abstract | |||||||
| 内容記述 | 本稿は中国語の新型“被”構文と日本語の間接受身文の対照研究を行うものである。考察においては中国語の新型“被”構文を“被X”のXが「他人の行為」か「受動者の行為」かで二つに分け、「Xが他人の行為」の場合を受動者主語と述語との関係によって、さらに「第三者の受身文」、「所有者の受身文」、「相互動作関係にある片方の受身文」、「直接相手の受身文」の四つに分けて日本語の受身文との対応関係を見た。その結果、「Xが他人の行為」の場合、「第三者の受身文」と「持ち主の受身文」は日本語の間接受身文に対応し、「相互動作関係にある片方の受身文」と「直接相手の受身文」は日本語の間接受身文に対応しないことを指摘した。 | |||||||
| 言語 | ja | |||||||
| 内容記述 | ||||||||
| 内容記述タイプ | Other | |||||||
| 内容記述 | 中朝韩日文化比较研究丛书 | |||||||
| 言語 | zh-cn | |||||||
| 出版者 | ||||||||
| 出版者 | 한국문화사 | |||||||
| 言語 | ko | |||||||
| 言語 | ||||||||
| 言語 | jpn | |||||||
| 資源タイプ | ||||||||
| 資源タイプresource | http://purl.org/coar/resource_type/c_6501 | |||||||
| タイプ | journal article | |||||||
| 出版タイプ | ||||||||
| 出版タイプ | VoR | |||||||
| 出版タイプResource | http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85 | |||||||
| 関連情報 | ||||||||
| 関連タイプ | isPartOf | |||||||
| 識別子タイプ | ISBN | |||||||
| 関連識別子 | 979-11-7631-006-2 | |||||||
| 書誌情報 |
zu : 日本语言文化研究 巻 8, p. 60-73, 発行日 2026-04-10 |
|||||||
