{"created":"2021-03-01T06:35:26.977517+00:00","id":27465,"links":{},"metadata":{"_buckets":{"deposit":"8d1986db-7439-4356-a5e3-8c02a60b9823"},"_deposit":{"id":"27465","owners":[],"pid":{"revision_id":0,"type":"depid","value":"27465"},"status":"published"},"_oai":{"id":"oai:nagoya.repo.nii.ac.jp:00027465","sets":["326:521:2363:2364"]},"author_link":["90476","90477"],"item_1615768549627":{"attribute_name":"出版タイプ","attribute_value_mlt":[{"subitem_version_resource":"http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85","subitem_version_type":"VoR"}]},"item_9_alternative_title_19":{"attribute_name":"その他のタイトル","attribute_value_mlt":[{"subitem_alternative_title":"About Reference of Things Japanese in Eileen Chang’s Essays","subitem_alternative_title_language":"en"}]},"item_9_biblio_info_6":{"attribute_name":"書誌情報","attribute_value_mlt":[{"bibliographicIssueDates":{"bibliographicIssueDate":"2019-03-25","bibliographicIssueDateType":"Issued"},"bibliographicPageEnd":"173","bibliographicPageStart":"158","bibliographicVolumeNumber":"10","bibliographic_titles":[{"bibliographic_title":"JunCture : 超域的日本文化研究","bibliographic_titleLang":"ja"}]}]},"item_9_description_4":{"attribute_name":"抄録","attribute_value_mlt":[{"subitem_description":"From 1943–1945, during the late stages of the Pacific War, Chinese writer and Shanghai inhabitant Eileen Chang reached the peak of her career. It is an interesting phenomenon that in her essays from this period, she wrote with great interest about elements of Japanese culture, including kimono, dance of Touhoukageki Theater, ukiyo-e, etc. She also attempted to analyze the character of the Japanese people and Japanese society. Previous research has tended to concentrate on the modernistic, feminine, and cross-cultural aspects in Eileen Chang’s essays. However, a question remains as to how to observe these issues coherently through the theme of “things Japanese.” This article intends to ascertain how to position references of Japanese things in Eileen Chang’s literature world with three approaches. First, I will deal with Eileen Chang’s attitude towards Japanese traditional culture, revealed in her essays about literature and art. Secondly, I will determine how Eileen Chang treated Japan as an actual existing community that kept exerting influence on Eileen Chang and other Shanghainese’ lives. Thirdly, I will consider the relationship between the reception of things Japanese and the identity of Eileen Chang. Finally, this article aims to discover Eileen Chang’s view of history, reality, and civilization through essays about things Japanese and suggests that a practical transgression of ego-other barrier is indicated through these essays.","subitem_description_language":"en","subitem_description_type":"Abstract"}]},"item_9_identifier_registration":{"attribute_name":"ID登録","attribute_value_mlt":[{"subitem_identifier_reg_text":"10.18999/juncture.10.158","subitem_identifier_reg_type":"JaLC"}]},"item_9_publisher_32":{"attribute_name":"出版者","attribute_value_mlt":[{"subitem_publisher":"名古屋大学大学院人文学研究科附属超域文化社会センター","subitem_publisher_language":"ja"},{"subitem_publisher":"Center for Transregional Culture and Society, Graduate School of Humanities, Nagoya University","subitem_publisher_language":"en"}]},"item_9_select_15":{"attribute_name":"著者版フラグ","attribute_value_mlt":[{"subitem_select_item":"publisher"}]},"item_9_source_id_7":{"attribute_name":"ISSN(print)","attribute_value_mlt":[{"subitem_source_identifier":"1884-4766","subitem_source_identifier_type":"PISSN"}]},"item_access_right":{"attribute_name":"アクセス権","attribute_value_mlt":[{"subitem_access_right":"open access","subitem_access_right_uri":"http://purl.org/coar/access_right/c_abf2"}]},"item_creator":{"attribute_name":"著者","attribute_type":"creator","attribute_value_mlt":[{"creatorNames":[{"creatorName":"陸, 洋","creatorNameLang":"ja"}],"nameIdentifiers":[{"nameIdentifier":"90476","nameIdentifierScheme":"WEKO"}]},{"creatorNames":[{"creatorName":"LU, Yang","creatorNameLang":"en"}],"nameIdentifiers":[{"nameIdentifier":"90477","nameIdentifierScheme":"WEKO"}]}]},"item_files":{"attribute_name":"ファイル情報","attribute_type":"file","attribute_value_mlt":[{"accessrole":"open_date","date":[{"dateType":"Available","dateValue":"2019-03-28"}],"displaytype":"detail","filename":"juncture_10_158.pdf","filesize":[{"value":"2.3 MB"}],"format":"application/pdf","licensetype":"license_note","mimetype":"application/pdf","url":{"label":"juncture_10_158.pdf","objectType":"fulltext","url":"https://nagoya.repo.nii.ac.jp/record/27465/files/juncture_10_158.pdf"},"version_id":"884c5391-e010-42b8-86e8-a7aee52408ae"}]},"item_keyword":{"attribute_name":"キーワード","attribute_value_mlt":[{"subitem_subject":"Eileen Chang","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"Essay","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"Pacific War","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"Japanese","subitem_subject_scheme":"Other"}]},"item_language":{"attribute_name":"言語","attribute_value_mlt":[{"subitem_language":"jpn"}]},"item_resource_type":{"attribute_name":"資源タイプ","attribute_value_mlt":[{"resourcetype":"departmental bulletin paper","resourceuri":"http://purl.org/coar/resource_type/c_6501"}]},"item_title":"戦時期における張愛玲の散文 : 日本文化観と日本人観をめぐって","item_titles":{"attribute_name":"タイトル","attribute_value_mlt":[{"subitem_title":"戦時期における張愛玲の散文 : 日本文化観と日本人観をめぐって","subitem_title_language":"ja"}]},"item_type_id":"9","owner":"1","path":["2364"],"pubdate":{"attribute_name":"PubDate","attribute_value":"2019-03-28"},"publish_date":"2019-03-28","publish_status":"0","recid":"27465","relation_version_is_last":true,"title":["戦時期における張愛玲の散文 : 日本文化観と日本人観をめぐって"],"weko_creator_id":"1","weko_shared_id":-1},"updated":"2023-01-16T04:37:19.785674+00:00"}