{"created":"2021-03-01T06:37:28.171012+00:00","id":29292,"links":{},"metadata":{"_buckets":{"deposit":"1c23cbae-cd2d-4305-bbd8-7dbe391f257a"},"_deposit":{"id":"29292","owners":[],"pid":{"revision_id":0,"type":"depid","value":"29292"},"status":"published"},"_oai":{"id":"oai:nagoya.repo.nii.ac.jp:00029292","sets":["326:521:2363:2476"]},"author_link":["95934","95935"],"item_1615768549627":{"attribute_name":"出版タイプ","attribute_value_mlt":[{"subitem_version_resource":"http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85","subitem_version_type":"VoR"}]},"item_9_alternative_title_19":{"attribute_name":"その他のタイトル","attribute_value_mlt":[{"subitem_alternative_title":"From Translated Translation to Flattened Translation : Jürgen Stalph, Christoph Petermann, Matthias Wittig, Moderne japanische Literatur in deutscher Übersetzung:Eine Bibliographie der Jahre 1868-2008","subitem_alternative_title_language":"en"}]},"item_9_biblio_info_6":{"attribute_name":"書誌情報","attribute_value_mlt":[{"bibliographicIssueDates":{"bibliographicIssueDate":"2011-03-01","bibliographicIssueDateType":"Issued"},"bibliographicPageEnd":"216","bibliographicPageStart":"214","bibliographicVolumeNumber":"2","bibliographic_titles":[{"bibliographic_title":"JunCture : 超域的日本文化研究","bibliographic_titleLang":"ja"}]}]},"item_9_identifier_registration":{"attribute_name":"ID登録","attribute_value_mlt":[{"subitem_identifier_reg_text":"10.18999/juncture.2.214","subitem_identifier_reg_type":"JaLC"}]},"item_9_publisher_32":{"attribute_name":"出版者","attribute_value_mlt":[{"subitem_publisher":"名古屋大学大学院文学研究科附属日本近現代文化研究センター","subitem_publisher_language":"ja"},{"subitem_publisher":"Research Center for Modern & Contemporary Japanese Culture, Nagoya University Graduate School of Letters","subitem_publisher_language":"en"}]},"item_9_select_15":{"attribute_name":"著者版フラグ","attribute_value_mlt":[{"subitem_select_item":"publisher"}]},"item_9_source_id_7":{"attribute_name":"ISSN（print）","attribute_value_mlt":[{"subitem_source_identifier":"1884-4766","subitem_source_identifier_type":"PISSN"}]},"item_access_right":{"attribute_name":"アクセス権","attribute_value_mlt":[{"subitem_access_right":"open access","subitem_access_right_uri":"http://purl.org/coar/access_right/c_abf2"}]},"item_creator":{"attribute_name":"著者","attribute_type":"creator","attribute_value_mlt":[{"creatorNames":[{"creatorName":"坪井, 秀人","creatorNameLang":"ja"}],"nameIdentifiers":[{"nameIdentifier":"95934","nameIdentifierScheme":"WEKO"}]},{"creatorNames":[{"creatorName":"Tsuboi, Hideto","creatorNameLang":"en"}],"nameIdentifiers":[{"nameIdentifier":"95935","nameIdentifierScheme":"WEKO"}]}]},"item_files":{"attribute_name":"ファイル情報","attribute_type":"file","attribute_value_mlt":[{"accessrole":"open_date","date":[{"dateType":"Available","dateValue":"2020-02-10"}],"displaytype":"detail","filename":"juncture_2_214.pdf","filesize":[{"value":"829.3 kB"}],"format":"application/pdf","licensetype":"license_note","mimetype":"application/pdf","url":{"label":"juncture_2_214.pdf","objectType":"fulltext","url":"https://nagoya.repo.nii.ac.jp/record/29292/files/juncture_2_214.pdf"},"version_id":"78c684d8-77e5-4d66-80f3-e9b2e64e95ed"}]},"item_language":{"attribute_name":"言語","attribute_value_mlt":[{"subitem_language":"jpn"}]},"item_resource_type":{"attribute_name":"資源タイプ","attribute_value_mlt":[{"resourcetype":"departmental bulletin paper","resourceuri":"http://purl.org/coar/resource_type/c_6501"}]},"item_title":"翻訳の翻訳から翻訳のフラット化へ : ユルゲン・シュタルフ、クリストフ・ペーターマン、マティアス・ヴィティッヒ編『書誌・ドイツ語に翻訳された近代日本文学:1868-2008年』","item_titles":{"attribute_name":"タイトル","attribute_value_mlt":[{"subitem_title":"翻訳の翻訳から翻訳のフラット化へ : ユルゲン・シュタルフ、クリストフ・ペーターマン、マティアス・ヴィティッヒ編『書誌・ドイツ語に翻訳された近代日本文学:1868-2008年』","subitem_title_language":"ja"}]},"item_type_id":"9","owner":"1","path":["2476"],"pubdate":{"attribute_name":"PubDate","attribute_value":"2020-02-10"},"publish_date":"2020-02-10","publish_status":"0","recid":"29292","relation_version_is_last":true,"title":["翻訳の翻訳から翻訳のフラット化へ : ユルゲン・シュタルフ、クリストフ・ペーターマン、マティアス・ヴィティッヒ編『書誌・ドイツ語に翻訳された近代日本文学:1868-2008年』"],"weko_creator_id":"1","weko_shared_id":-1},"updated":"2023-01-16T04:22:23.992073+00:00"}