{"created":"2021-03-01T06:37:45.004588+00:00","id":29546,"links":{},"metadata":{"_buckets":{"deposit":"4a4fd478-1206-4724-adc5-2e68e7be1888"},"_deposit":{"id":"29546","owners":[],"pid":{"revision_id":0,"type":"depid","value":"29546"},"status":"published"},"_oai":{"id":"oai:nagoya.repo.nii.ac.jp:00029546","sets":["326:327:650"]},"author_link":["97146"],"item_12_alternative_title_19":{"attribute_name":"その他のタイトル","attribute_value_mlt":[{"subitem_alternative_title":"中間言語的意味の創造 : 英語の物語映画の日本語字幕","subitem_alternative_title_language":"ja"}]},"item_12_biblio_info_6":{"attribute_name":"書誌情報","attribute_value_mlt":[{"bibliographicIssueDates":{"bibliographicIssueDate":"2020-03-25","bibliographicIssueDateType":"Issued"}}]},"item_12_date_granted_64":{"attribute_name":"学位授与年月日","attribute_value_mlt":[{"subitem_dategranted":"2020-03-25"}]},"item_12_degree_grantor_62":{"attribute_name":"学位授与機関","attribute_value_mlt":[{"subitem_degreegrantor":[{"subitem_degreegrantor_language":"ja","subitem_degreegrantor_name":"名古屋大学"}],"subitem_degreegrantor_identifier":[{"subitem_degreegrantor_identifier_name":"13901","subitem_degreegrantor_identifier_scheme":"kakenhi"}]}]},"item_12_degree_name_61":{"attribute_name":"学位名","attribute_value_mlt":[{"subitem_degreename":"博士(文学)","subitem_degreename_language":"ja"}]},"item_12_dissertation_number_65":{"attribute_name":"学位授与番号","attribute_value_mlt":[{"subitem_dissertationnumber":"甲第12983号"}]},"item_12_select_15":{"attribute_name":"著者版フラグ","attribute_value_mlt":[{"subitem_select_item":"ETD"}]},"item_12_text_63":{"attribute_name":"学位授与年度","attribute_value_mlt":[{"subitem_text_value":"2019"}]},"item_access_right":{"attribute_name":"アクセス権","attribute_value_mlt":[{"subitem_access_right":"open access","subitem_access_right_uri":"http://purl.org/coar/access_right/c_abf2"}]},"item_creator":{"attribute_name":"著者","attribute_type":"creator","attribute_value_mlt":[{"creatorNames":[{"creatorName":"KABARA, Thomas John","creatorNameLang":"en"}],"nameIdentifiers":[{"nameIdentifier":"97146","nameIdentifierScheme":"WEKO"}]}]},"item_files":{"attribute_name":"ファイル情報","attribute_type":"file","attribute_value_mlt":[{"accessrole":"open_date","date":[{"dateType":"Available","dateValue":"2020-06-11"}],"displaytype":"detail","filename":"k12983_abstract.pdf","filesize":[{"value":"116.3 kB"}],"format":"application/pdf","licensetype":"license_note","mimetype":"application/pdf","url":{"label":"k12983_abstract","objectType":"abstract","url":"https://nagoya.repo.nii.ac.jp/record/29546/files/k12983_abstract.pdf"},"version_id":"767b03bc-851b-495b-84a2-d0fea795b69e"},{"accessrole":"open_date","date":[{"dateType":"Available","dateValue":"2020-06-11"}],"displaytype":"detail","filename":"k12983_review.pdf","filesize":[{"value":"188.6 kB"}],"format":"application/pdf","licensetype":"license_note","mimetype":"application/pdf","url":{"label":"k12983_review","objectType":"other","url":"https://nagoya.repo.nii.ac.jp/record/29546/files/k12983_review.pdf"},"version_id":"37c6fd3f-0c0d-42c8-8db4-63c65e69f820"},{"accessrole":"open_date","date":[{"dateType":"Available","dateValue":"2020-06-11"}],"displaytype":"detail","filename":"k12983_thesis.pdf","filesize":[{"value":"2.5 MB"}],"format":"application/pdf","licensetype":"license_note","mimetype":"application/pdf","url":{"label":"k12983_thesis","objectType":"fulltext","url":"https://nagoya.repo.nii.ac.jp/record/29546/files/k12983_thesis.pdf"},"version_id":"977db348-70ed-483d-9e1f-c09ebc6f8e6d"}]},"item_language":{"attribute_name":"言語","attribute_value_mlt":[{"subitem_language":"eng"}]},"item_resource_type":{"attribute_name":"資源タイプ","attribute_value_mlt":[{"resourcetype":"doctoral thesis","resourceuri":"http://purl.org/coar/resource_type/c_db06"}]},"item_title":"Making Interlingual Meaning: Japanese Subtitles in English-Language Narrative Film","item_titles":{"attribute_name":"タイトル","attribute_value_mlt":[{"subitem_title":"Making Interlingual Meaning: Japanese Subtitles in English-Language Narrative Film","subitem_title_language":"en"}]},"item_type_id":"12","owner":"1","path":["650"],"pubdate":{"attribute_name":"PubDate","attribute_value":"2020-04-02"},"publish_date":"2020-04-02","publish_status":"0","recid":"29546","relation_version_is_last":true,"title":["Making Interlingual Meaning: Japanese Subtitles in English-Language Narrative Film"],"weko_creator_id":"1","weko_shared_id":-1},"updated":"2023-01-16T04:31:08.830551+00:00"}