{"created":"2021-03-01T06:38:08.507075+00:00","id":29896,"links":{},"metadata":{"_buckets":{"deposit":"7d45ad5a-97f5-4250-b230-c5936c58738d"},"_deposit":{"id":"29896","owners":[],"pid":{"revision_id":0,"type":"depid","value":"29896"},"status":"published"},"_oai":{"id":"oai:nagoya.repo.nii.ac.jp:00029896","sets":["326:521:2127:2495"]},"author_link":["98330","98331"],"item_1615768549627":{"attribute_name":"出版タイプ","attribute_value_mlt":[{"subitem_version_resource":"http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85","subitem_version_type":"VoR"}]},"item_9_alternative_title_19":{"attribute_name":"その他のタイトル","attribute_value_mlt":[{"subitem_alternative_title":"A Contrastive Study on the Repetitive Constructions of \"...demo...demo\" in Japanese and Chinese","subitem_alternative_title_language":"en"}]},"item_9_biblio_info_6":{"attribute_name":"書誌情報","attribute_value_mlt":[{"bibliographicIssueDates":{"bibliographicIssueDate":"2020-03-31","bibliographicIssueDateType":"Issued"},"bibliographicPageEnd":"47","bibliographicPageStart":"33","bibliographicVolumeNumber":"3","bibliographic_titles":[{"bibliographic_title":"名古屋大学人文学フォーラム","bibliographic_titleLang":"ja"}]}]},"item_9_description_4":{"attribute_name":"抄録","attribute_value_mlt":[{"subitem_description":"The aim of this paper is to clarify the categorizations of repetitive construction in Japanese and to explain the Contrastive Study in both Chinese and Japanese. The paper analyses the “Contrastive Study” in Japanese in order to learn the characteristic of contrastive sentence. At the same time it also analyses the function of contrastive sentence in Chinese. For example, this paper explains the characteristics of word “demo” in the Japanese sentence “yoi imi demo warui imi demo otona ni natta.”. Since there is no equal word for “demo” in Chinese, is necessary also to analyze the characteristics of Chinese contrastive sentence. Based on the function-word studies, there is no research that analyses the use of the Japanese repetitive construction “…demo…demo” in every case and there is no research that compare the Chinese and Japanese ’s Contrastive Study as well. Based on the analysis of some studies regard “demo” (Numata 1986 , Group Jammassy 2001, Iori and others. 2001), the paper suggests that Interrogative word play an important role on the sentence pattern “...demo...demo”. The research shows that the repetitive construction can be categorized in 5 types: “+demo-demo”, “N1 demo N2 demo”, “N demo WH demo”, “WH demo N demo”, “WH demo WH demo”. These categorizations are classified by putting the Interrogative word in a different position in the sentence. This paper also points out that each categorization of Japanese “demo” has a strong connection with some sentence patterns of contrastive word in Chinese (Sentence patterns include conditional sentence, compound sentence, strong negation sentence and so on).","subitem_description_language":"en","subitem_description_type":"Abstract"}]},"item_9_identifier_registration":{"attribute_name":"ID登録","attribute_value_mlt":[{"subitem_identifier_reg_text":"10.18999/humfnu.3.33","subitem_identifier_reg_type":"JaLC"}]},"item_9_publisher_32":{"attribute_name":"出版者","attribute_value_mlt":[{"subitem_publisher":"名古屋大学大学院人文学研究科図書・論集委員会","subitem_publisher_language":"ja"}]},"item_9_select_15":{"attribute_name":"著者版フラグ","attribute_value_mlt":[{"subitem_select_item":"publisher"}]},"item_9_source_id_7":{"attribute_name":"ISSN（print）","attribute_value_mlt":[{"subitem_source_identifier":"2433-2321","subitem_source_identifier_type":"PISSN"}]},"item_access_right":{"attribute_name":"アクセス権","attribute_value_mlt":[{"subitem_access_right":"open access","subitem_access_right_uri":"http://purl.org/coar/access_right/c_abf2"}]},"item_creator":{"attribute_name":"著者","attribute_type":"creator","attribute_value_mlt":[{"creatorNames":[{"creatorName":"崔, 小萍","creatorNameLang":"ja"}],"nameIdentifiers":[{"nameIdentifier":"98330","nameIdentifierScheme":"WEKO"}]},{"creatorNames":[{"creatorName":"CUI, XIAOPING","creatorNameLang":"en"}],"nameIdentifiers":[{"nameIdentifier":"98331","nameIdentifierScheme":"WEKO"}]}]},"item_files":{"attribute_name":"ファイル情報","attribute_type":"file","attribute_value_mlt":[{"accessrole":"open_date","date":[{"dateType":"Available","dateValue":"2020-05-13"}],"displaytype":"detail","filename":"humfnu_3_33.pdf","filesize":[{"value":"3.3 MB"}],"format":"application/pdf","licensetype":"license_note","mimetype":"application/pdf","url":{"label":"humfnu_3_33.pdf","objectType":"fulltext","url":"https://nagoya.repo.nii.ac.jp/record/29896/files/humfnu_3_33.pdf"},"version_id":"ec093741-ade4-4397-9ec1-dca5044d0ac4"}]},"item_keyword":{"attribute_name":"キーワード","attribute_value_mlt":[{"subitem_subject":"反復構文","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"「～デモ～デモ」構文","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"日中対照","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"条件表現","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"並列表現","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"repetitive construction","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"the construction of word “…demo…demo”","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"contrastive study in Japanese and Chinese","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"conditional sentence","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"compound sentence","subitem_subject_scheme":"Other"}]},"item_language":{"attribute_name":"言語","attribute_value_mlt":[{"subitem_language":"jpn"}]},"item_resource_type":{"attribute_name":"資源タイプ","attribute_value_mlt":[{"resourcetype":"departmental bulletin paper","resourceuri":"http://purl.org/coar/resource_type/c_6501"}]},"item_title":"反復構文の日中対照研究 : 「～デモ～デモ」構文を中心に","item_titles":{"attribute_name":"タイトル","attribute_value_mlt":[{"subitem_title":"反復構文の日中対照研究 : 「～デモ～デモ」構文を中心に","subitem_title_language":"ja"}]},"item_type_id":"9","owner":"1","path":["2495"],"pubdate":{"attribute_name":"PubDate","attribute_value":"2020-05-13"},"publish_date":"2020-05-13","publish_status":"0","recid":"29896","relation_version_is_last":true,"title":["反復構文の日中対照研究 : 「～デモ～デモ」構文を中心に"],"weko_creator_id":"1","weko_shared_id":-1},"updated":"2023-02-01T04:27:43.914146+00:00"}