WEKO3
アイテム
{"_buckets": {"deposit": "4689efc5-a331-47ad-a9e3-f1609bc97d75"}, "_deposit": {"id": "2001328", "owners": [1], "pid": {"revision_id": 0, "type": "depid", "value": "2001328"}, "status": "published"}, "_oai": {"id": "oai:nagoya.repo.nii.ac.jp:02001328", "sets": ["1630032260873"]}, "author_link": [], "control_number": "2001328", "item_1615768549627": {"attribute_name": "出版タイプ", "attribute_value_mlt": [{"subitem_version_resource": "http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85", "subitem_version_type": "VoR"}]}, "item_9_biblio_info_6": {"attribute_name": "書誌情報", "attribute_value_mlt": [{"bibliographicIssueDates": {"bibliographicIssueDate": "2021-03-31", "bibliographicIssueDateType": "Issued"}, "bibliographicPageEnd": "38", "bibliographicPageStart": "15", "bibliographicVolumeNumber": "28", "bibliographic_titles": [{"bibliographic_title": "名古屋大学日本語・日本文化論集", "bibliographic_titleLang": "ja"}]}]}, "item_9_description_4": {"attribute_name": "内容記述", "attribute_value_mlt": [{"subitem_description": "本稿は「わく」の用例をコーパスで収集、分析した上で、意味を明らかにし、その関連性を示すことと、学習者の「わく」の適切な使用につなげることを目的としたものである。「わく」は「沸く」、「湧く」、「涌く」の3つの漢字表記に加え、平仮名表記もなされる。本稿では、表記の違いによる意味の相違はないという立場をとり、分析を行った。自動詞「わく」は、1語の多義語として扱う辞書もあれば、2語の同音異義語として扱う辞書もあり、学習者にとっては、必ずしも学びやすい項目ではない。本稿では「同音異義語寄りの多義語」であると捉え、15の意味に分けて分析した。また、15の別義間の関連性を明らかにした上で、多義構造を図で示した。このことにより、学習者は、「わく」の全体像をつかみやすくなると考えられる。自動詞「わく」は温度上昇による沸騰という意味と出現の意味が際立ち、それぞれから複数の意味が派生していることが、用例を分析することにより明らかとなった。派生を動機づけるのは、メタファーとメトニミーという比喩であることを確認した。本稿で「わく」を多義語としたのは、「沸騰」と「出現」の意味間に関連性が認められるからである。さらに、分析の結果明らかになった別義のコロケーションを詳細に示した。このことにより、学習者の「わく」を含む文の産出が容易になると考える。", "subitem_description_language": "ja", "subitem_description_type": "Abstract"}]}, "item_9_identifier_registration": {"attribute_name": "ID登録", "attribute_value_mlt": [{"subitem_identifier_reg_text": "10.18999/nagdnn.28.15", "subitem_identifier_reg_type": "JaLC"}]}, "item_9_publisher_32": {"attribute_name": "出版者", "attribute_value_mlt": [{"subitem_publisher": "名古屋大学国際言語センター", "subitem_publisher_language": "ja"}]}, "item_9_source_id_7": {"attribute_name": "収録物識別子", "attribute_value_mlt": [{"subitem_source_identifier": "1348-804X", "subitem_source_identifier_type": "PISSN"}]}, "item_access_right": {"attribute_name": "アクセス権", "attribute_value_mlt": [{"subitem_access_right": "open access", "subitem_access_right_uri": "http://purl.org/coar/access_right/c_abf2"}]}, "item_creator": {"attribute_name": "著者", "attribute_type": "creator", "attribute_value_mlt": [{"creatorNames": [{"creatorName": "藤森, 秀美", "creatorNameLang": "ja"}]}]}, "item_files": {"attribute_name": "ファイル情報", "attribute_type": "file", "attribute_value_mlt": [{"accessrole": "open_access", "date": [{"dateType": "Available", "dateValue": "2021-08-27"}], "displaytype": "detail", "download_preview_message": "", "file_order": 0, "filename": "nagdnn_28_15.pdf", "filesize": [{"value": "545 KB"}], "format": "application/pdf", "future_date_message": "", "is_thumbnail": false, "mimetype": "application/pdf", "size": 545000.0, "url": {"objectType": "fulltext", "url": "https://nagoya.repo.nii.ac.jp/record/2001328/files/nagdnn_28_15.pdf"}, "version_id": "6b72c6ce-b87d-4e12-a3ab-51e4ec645efa"}]}, "item_keyword": {"attribute_name": "キーワード", "attribute_value_mlt": [{"subitem_subject": "多義語", "subitem_subject_scheme": "Other"}, {"subitem_subject": "同音異義語", "subitem_subject_scheme": "Other"}, {"subitem_subject": "多義構造", "subitem_subject_scheme": "Other"}, {"subitem_subject": "メタファー", "subitem_subject_scheme": "Other"}, {"subitem_subject": "メトニミー", "subitem_subject_scheme": "Other"}, {"subitem_subject": "コロケーション", "subitem_subject_scheme": "Other"}]}, "item_language": {"attribute_name": "言語", "attribute_value_mlt": [{"subitem_language": "jpn"}]}, "item_resource_type": {"attribute_name": "資源タイプ", "attribute_value_mlt": [{"resourcetype": "departmental bulletin paper", "resourceuri": "http://purl.org/coar/resource_type/c_6501"}]}, "item_title": "「わく」の意味分析", "item_titles": {"attribute_name": "タイトル", "attribute_value_mlt": [{"subitem_title": "「わく」の意味分析", "subitem_title_language": "ja"}]}, "item_type_id": "40001", "owner": "1", "path": ["1630032260873"], "permalink_uri": "https://doi.org/10.18999/nagdnn.28.15", "pubdate": {"attribute_name": "PubDate", "attribute_value": "2021-08-27"}, "publish_date": "2021-08-27", "publish_status": "0", "recid": "2001328", "relation": {}, "relation_version_is_last": true, "title": ["「わく」の意味分析"], "weko_shared_id": -1}
「わく」の意味分析
https://doi.org/10.18999/nagdnn.28.15
https://doi.org/10.18999/nagdnn.28.1594001227-9d2d-44a6-8913-51dcca2c9846
名前 / ファイル | ライセンス | アクション |
---|---|---|
nagdnn_28_15.pdf (545 KB)
|
|
Item type | itemtype_ver1(1) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
公開日 | 2021-08-27 | |||||||
タイトル | ||||||||
タイトル | 「わく」の意味分析 | |||||||
言語 | ja | |||||||
著者 |
藤森, 秀美
× 藤森, 秀美
|
|||||||
アクセス権 | ||||||||
アクセス権 | open access | |||||||
アクセス権URI | http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 | |||||||
キーワード | ||||||||
主題Scheme | Other | |||||||
主題 | 多義語 | |||||||
キーワード | ||||||||
主題Scheme | Other | |||||||
主題 | 同音異義語 | |||||||
キーワード | ||||||||
主題Scheme | Other | |||||||
主題 | 多義構造 | |||||||
キーワード | ||||||||
主題Scheme | Other | |||||||
主題 | メタファー | |||||||
キーワード | ||||||||
主題Scheme | Other | |||||||
主題 | メトニミー | |||||||
キーワード | ||||||||
主題Scheme | Other | |||||||
主題 | コロケーション | |||||||
内容記述 | ||||||||
内容記述 | 本稿は「わく」の用例をコーパスで収集、分析した上で、意味を明らかにし、その関連性を示すことと、学習者の「わく」の適切な使用につなげることを目的としたものである。「わく」は「沸く」、「湧く」、「涌く」の3つの漢字表記に加え、平仮名表記もなされる。本稿では、表記の違いによる意味の相違はないという立場をとり、分析を行った。自動詞「わく」は、1語の多義語として扱う辞書もあれば、2語の同音異義語として扱う辞書もあり、学習者にとっては、必ずしも学びやすい項目ではない。本稿では「同音異義語寄りの多義語」であると捉え、15の意味に分けて分析した。また、15の別義間の関連性を明らかにした上で、多義構造を図で示した。このことにより、学習者は、「わく」の全体像をつかみやすくなると考えられる。自動詞「わく」は温度上昇による沸騰という意味と出現の意味が際立ち、それぞれから複数の意味が派生していることが、用例を分析することにより明らかとなった。派生を動機づけるのは、メタファーとメトニミーという比喩であることを確認した。本稿で「わく」を多義語としたのは、「沸騰」と「出現」の意味間に関連性が認められるからである。さらに、分析の結果明らかになった別義のコロケーションを詳細に示した。このことにより、学習者の「わく」を含む文の産出が容易になると考える。 | |||||||
言語 | ja | |||||||
内容記述タイプ | Abstract | |||||||
出版者 | ||||||||
言語 | ja | |||||||
出版者 | 名古屋大学国際言語センター | |||||||
言語 | ||||||||
言語 | jpn | |||||||
資源タイプ | ||||||||
資源タイプresource | http://purl.org/coar/resource_type/c_6501 | |||||||
タイプ | departmental bulletin paper | |||||||
出版タイプ | ||||||||
出版タイプ | VoR | |||||||
出版タイプResource | http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85 | |||||||
ID登録 | ||||||||
ID登録 | 10.18999/nagdnn.28.15 | |||||||
ID登録タイプ | JaLC | |||||||
収録物識別子 | ||||||||
収録物識別子タイプ | PISSN | |||||||
収録物識別子 | 1348-804X | |||||||
書誌情報 |
ja : 名古屋大学日本語・日本文化論集 巻 28, p. 15-38, 発行日 2021-03-31 |