ログイン
言語:

WEKO3

  • トップ
  • コミュニティ
  • ランキング
AND
To
lat lon distance
To

Field does not validate



インデックスリンク

インデックスツリー

メールアドレスを入力してください。

WEKO

One fine body…

WEKO

One fine body…

アイテム

{"_buckets": {"deposit": "79c2c21f-78c4-4083-bdc8-98b215026836"}, "_deposit": {"id": "31090", "owners": [], "pid": {"revision_id": 0, "type": "depid", "value": "31090"}, "status": "published"}, "_oai": {"id": "oai:nagoya.repo.nii.ac.jp:00031090"}, "item_9_alternative_title_19": {"attribute_name": "\u305d\u306e\u4ed6\u306e\u8a00\u8a9e\u306e\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb", "attribute_value_mlt": [{"subitem_alternative_title": "The Vocabulary of Colors in the Design Section of the Ruiju k\u014dm\u014dgoyaku Derived from Rokujisshu kanshoku"}]}, "item_9_biblio_info_6": {"attribute_name": "\u66f8\u8a8c\u60c5\u5831", "attribute_value_mlt": [{"bibliographicIssueDates": {"bibliographicIssueDate": "2020-11-10", "bibliographicIssueDateType": "Issued"}, "bibliographicPageEnd": "138", "bibliographicPageStart": "152", "bibliographicVolumeNumber": "113", "bibliographic_titles": [{"bibliographic_title": "\u540d\u53e4\u5c4b\u5927\u5b66\u56fd\u8a9e\u56fd\u6587\u5b66"}]}]}, "item_9_description_4": {"attribute_name": "\u6284\u9332", "attribute_value_mlt": [{"subitem_description": "\u68ee\u5cf6\u4e2d\u826f\u7de8\u300e\u985e\u805a\u7d05\u6bdb\u8a9e\u8a33\u300f\u306e\u300c\u670d\u98fe\u300d\u90e8\u672b\u5c3e\u306b\u3042\u308b\u8272\u540d\u90e8\u5206\u306b\u3064\u3044\u3066\u3001\u65b0\u8cc7\u6599\u300c\u516d\u5341\u7a2e\u9593\u8272\u300d\u3092\u63d0\u793a\u3057\u3064\u3064\u305d\u306e\u7de8\u7e82\u65b9\u6cd5\u3092\u793a\u3059\u3002\u5148\u884c\u7814\u7a76\u306e\u6307\u6458\u901a\u308a\u3001\u300e\u985e\u805a\u7d05\u6bdb\u8a9e\u8a33\u300f\u306e\u8a33\u8a9e\u306f\u300e\u96d1\u5b57\u985e\u7de8\u300f\u306e\u6f22\u5b57\u8868\u8a18\u3084\u4eee\u540d\u8868\u8a18\u306e\u5f71\u97ff\u3092\u53d7\u3051\u3066\u304a\u308a\u3001\u300c\u670d\u98fe\u300d\u90e8\u672b\u5c3e\u306e\u8272\u540d\u3082\u300e\u96d1\u5b57\u985e\u7de8\u300f\u3068\u4e00\u81f4\u3059\u308b\u8a9e\u304c\u307b\u3068\u3093\u3069\u3067\u3042\u308b\u304c\u3001\u7570\u306a\u308b\u90e8\u5206\u3082\u591a\u5c11\u5b58\u5728\u3059\u308b\u3002\u305d\u306e\u90e8\u5206\u3092\u624b\u304c\u304b\u308a\u306b\u3001\u5f53\u8a72\u7b87\u6240\u306e\u8272\u540d\u306b\u95a2\u3057\u3066\u306f\u300e\u96d1\u5b57\u985e\u7de8\u300f\u304b\u3089\u76f4\u63a5\u629c\u304d\u51fa\u3055\u308c\u305f\u306e\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u30aa\u30e9\u30f3\u30c0\u8a9e\u3082\u542b\u3081\u3066\u300c\u516d\u5341\u7a2e\u9593\u8272\u300d\u306b\u3088\u3063\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u3092\u8ad6\u8a3c\u3059\u308b\u3002", "subitem_description_type": "Abstract"}]}, "item_9_description_5": {"attribute_name": "\u5185\u5bb9\u8a18\u8ff0", "attribute_value_mlt": [{"subitem_description": "\u672c\u7814\u7a76\u306fJSPS\u79d1\u7814\u8cbb\u300c\u520a\u672c\u862d\u5b66\u8f9e\u66f8\u30fb\u5358\u8a9e\u96c6\u306e\u57fa\u790e\u7684\u7814\u7a76\u300d\uff08\u57fa\u76e4\u7814\u7a76\uff08C\uff09\u3001\u8ab2\u984c\u756a\u53f719K00641\uff09\u306e\u52a9\u6210\u306b\u3088\u308b\u7814\u7a76\u6210\u679c\u306e\u4e00\u90e8\u3067\u3042\u308b\u3002", "subitem_description_type": "Other"}]}, "item_9_identifier_registration": {"attribute_name": "ID\u767b\u9332", "attribute_value_mlt": [{"subitem_identifier_reg_text": "10.18999/nagujj.113.152", "subitem_identifier_reg_type": "JaLC"}]}, "item_9_publisher_32": {"attribute_name": "\u51fa\u7248\u8005", "attribute_value_mlt": [{"subitem_publisher": "\u540d\u53e4\u5c4b\u5927\u5b66\u56fd\u8a9e\u56fd\u6587\u5b66\u4f1a"}]}, "item_9_select_15": {"attribute_name": "\u8457\u8005\u7248\u30d5\u30e9\u30b0", "attribute_value_mlt": [{"subitem_select_item": "publisher"}]}, "item_9_source_id_7": {"attribute_name": "ISSN\uff08print\uff09", "attribute_value_mlt": [{"subitem_source_identifier": "0469-4767", "subitem_source_identifier_type": "ISSN"}]}, "item_creator": {"attribute_name": "\u8457\u8005", "attribute_type": "creator", "attribute_value_mlt": [{"creatorNames": [{"creatorName": "\u6afb\u4e95, \u8c6a\u4eba"}], "nameIdentifiers": [{"nameIdentifier": "102868", "nameIdentifierScheme": "WEKO"}]}, {"creatorNames": [{"creatorName": "SAKURAI, Takehito"}], "nameIdentifiers": [{"nameIdentifier": "102869", "nameIdentifierScheme": "WEKO"}]}]}, "item_files": {"attribute_name": "\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u60c5\u5831", "attribute_type": "file", "attribute_value_mlt": [{"accessrole": "open_date", "date": [{"dateType": "Available", "dateValue": "2021-01-14"}], "displaytype": "detail", "download_preview_message": "", "file_order": 0, "filename": "nagujj_113_152.pdf", "filesize": [{"value": "2.3 MB"}], "format": "application/pdf", "future_date_message": "", "is_thumbnail": false, "licensetype": "license_free", "mimetype": "application/pdf", "size": 2300000.0, "url": {"label": "nagujj_113_152.pdf", "url": "https://nagoya.repo.nii.ac.jp/record/31090/files/nagujj_113_152.pdf"}, "version_id": "29c43f8f-c0a9-471b-9a43-8e44e026a68f"}]}, "item_keyword": {"attribute_name": "\u30ad\u30fc\u30ef\u30fc\u30c9", "attribute_value_mlt": [{"subitem_subject": "\u68ee\u5cf6\u4e2d\u826f", "subitem_subject_scheme": "Other"}, {"subitem_subject": "\u6842\u5ddd\u752b\u5468", "subitem_subject_scheme": "Other"}, {"subitem_subject": "\u30c6\u30a3\u30c1\u30f3\u30b0", "subitem_subject_scheme": "Other"}, {"subitem_subject": "\u5510\u8a71", "subitem_subject_scheme": "Other"}, {"subitem_subject": "\u300e\u96d1\u5b57\u985e\u7de8\u300f", "subitem_subject_scheme": "Other"}]}, "item_language": {"attribute_name": "\u8a00\u8a9e", "attribute_value_mlt": [{"subitem_language": "jpn"}]}, "item_resource_type": {"attribute_name": "\u8cc7\u6e90\u30bf\u30a4\u30d7", "attribute_value_mlt": [{"resourcetype": "departmental bulletin paper", "resourceuri": "http://purl.org/coar/resource_type/c_6501"}]}, "item_title": "\u300e\u985e\u805a\u7d05\u6bdb\u8a9e\u8a33\u300f\u300c\u670d\u98fe\u300d\u90e8\u306e\u8272\u540d\u3068\u300c\u516d\u5341\u7a2e\u9593\u8272\u300d", "item_titles": {"attribute_name": "\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb", "attribute_value_mlt": [{"subitem_title": "\u300e\u985e\u805a\u7d05\u6bdb\u8a9e\u8a33\u300f\u300c\u670d\u98fe\u300d\u90e8\u306e\u8272\u540d\u3068\u300c\u516d\u5341\u7a2e\u9593\u8272\u300d"}]}, "item_type_id": "9", "owner": "1", "path": ["326/521/2606/2607"], "permalink_uri": "https://doi.org/10.18999/nagujj.113.152", "pubdate": {"attribute_name": "\u516c\u958b\u65e5", "attribute_value": "2021-01-14"}, "publish_date": "2021-01-14", "publish_status": "0", "recid": "31090", "relation": {}, "relation_version_is_last": true, "title": ["\u300e\u985e\u805a\u7d05\u6bdb\u8a9e\u8a33\u300f\u300c\u670d\u98fe\u300d\u90e8\u306e\u8272\u540d\u3068\u300c\u516d\u5341\u7a2e\u9593\u8272\u300d"], "weko_shared_id": null}
  1. A100 文学部/人文学研究科・文学研究科・国際言語文化研究科
  2. A100b 紀要
  3. 名古屋大学国語国文学
  4. 113

『類聚紅毛語訳』「服飾」部の色名と「六十種間色」

https://doi.org/10.18999/nagujj.113.152
0ef38898-8fab-4728-8958-c1a9d995d962
名前 / ファイル ライセンス アクション
nagujj_113_152.pdf nagujj_113_152.pdf (2.3 MB)
Item type 紀要論文 / Departmental Bulletin Paper(1)
公開日 2021-01-14
タイトル
タイトル 『類聚紅毛語訳』「服飾」部の色名と「六十種間色」
その他のタイトル
その他のタイトル The Vocabulary of Colors in the Design Section of the Ruiju kōmōgoyaku Derived from Rokujisshu kanshoku
著者 櫻井, 豪人

× 櫻井, 豪人

WEKO 102868

櫻井, 豪人

Search repository
SAKURAI, Takehito

× SAKURAI, Takehito

WEKO 102869

SAKURAI, Takehito

Search repository
キーワード
主題Scheme Other
主題 森島中良
キーワード
主題Scheme Other
主題 桂川甫周
キーワード
主題Scheme Other
主題 ティチング
キーワード
主題Scheme Other
主題 唐話
キーワード
主題Scheme Other
主題 『雑字類編』
抄録
内容記述 森島中良編『類聚紅毛語訳』の「服飾」部末尾にある色名部分について、新資料「六十種間色」を提示しつつその編纂方法を示す。先行研究の指摘通り、『類聚紅毛語訳』の訳語は『雑字類編』の漢字表記や仮名表記の影響を受けており、「服飾」部末尾の色名も『雑字類編』と一致する語がほとんどであるが、異なる部分も多少存在する。その部分を手がかりに、当該箇所の色名に関しては『雑字類編』から直接抜き出されたのではなく、オランダ語も含めて「六十種間色」によっていることを論証する。
内容記述タイプ Abstract
内容記述
内容記述 本研究はJSPS科研費「刊本蘭学辞書・単語集の基礎的研究」(基盤研究(C)、課題番号19K00641)の助成による研究成果の一部である。
内容記述タイプ Other
出版者
出版者 名古屋大学国語国文学会
言語
言語 jpn
資源タイプ
資源 http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
タイプ departmental bulletin paper
ID登録
ID登録 10.18999/nagujj.113.152
ID登録タイプ JaLC
ISSN(print)
収録物識別子タイプ ISSN
収録物識別子 0469-4767
書誌情報 名古屋大学国語国文学

巻 113, p. 152-138, 発行日 2020-11-10
著者版フラグ
値 publisher
戻る
0
views
See details
Views

Versions

Ver.1 2021-03-01 08:33:50.521612
Show All versions

Share

Mendeley CiteULike Twitter Facebook Print Addthis

Cite as

Export

OAI-PMH
  • OAI-PMH JPCOAR
  • OAI-PMH DublinCore
  • OAI-PMH DDI
Other Formats
  • JSON
  • BIBTEX

Confirm


Powered by CERN Data Centre & Invenio


Powered by CERN Data Centre & Invenio